Ba/atim
WO ZEEP
Ei. Doübels-ltaerincH
Hel üeiieim Her Pachiiioeuen
ii - Bols do nord
meubels matrassen
Ht'
Breuken
w
|8$
A.C. Fonievne G
PEUGEOT
BREUKEN
X
Bené Schmidt-Acke
hij Pickhoutneewll Vper
Belgische Hypotheekkas
®30
Simplex
H. HARTOG'S FABRIEKEN
Voedermeel
ALBERT DENYS - POPERINGHE t«l et
WEST-VLAAMSCHE
AUTD-GARAGE NV.
MATH ASSEN
Remi Serrun
GARAGE GEBROEDERS ALLAEYS
Zenuwlijders 2
Staat np
Ia de Schaar,.
MEUBEliPflPIER
LANDBOUWERS die verlan
gen eene HOEVE te huren in
Frankrijk, schrijven hun gedacht
naar VANDEN BR0ECKE, Avreuil par
Evrychatel, Aube.
Groot JVIEUBELHUIS
C. VANEECKE-SPILLIAERT, 59' 0Slf9vlÜRN£;r;S
Niemand (wijfeit meer aan de VOORDEELEN van den
Massey-Harris
DE APOTHEEK "HET NEERHOF,,
VOOR
Duiven
Kiokcns
GEIM EZE!\I
alle
ZIEKTEN.
't Zijn «Ie
BI«TE
Producten
MUIL- EN POOTPLAAG.
LAÜDBOIIWER8 OPGEPAST
APOTHEEKMl'I.I.IK, te STADEN. - Telefoon ZtZl.
VAKSCHOOL
VAKSCHOOL
Opening d klassen 13 Sept.
L*ctii(ll)ouwei*s
40 jaren goeden uitslag III
Het gekroond Kalf
Veemarkt
Marché-au-Bétail
Yper
Poperinghe
Ontroomers Mélotte
IMPERMÉABLES
J. Yperman-Recour
Uurwerken
in i i i
Juweelen
gaan nog altijd
Zilverwerk
[Vermakingen
«len lkn|>c^aai
Eugeen Liebert-Wylleman
Honoré Verdonck-Minne Zonen
HuisMADSEN, Brugge
Ditmen,
Corsets
Ceinturen
PT VERANDERING van WOONST
A. DUMOULIN-COUCHEZ
Alle slag van Lattestoors
te BRUSSEL
1£S1, Koninklijkestraat, Kil
Een ernstige Maatschappij, waar u uwe gelden veilig
kunt beleggen, tegen normaal gezonde intresten, laat
u toe een onderzoek in te stellen, in haar bureelen en
in haar boekhouding.
De Belgische Hypotheekkas te Brussel is in den
lande de eenige Instelling, waar u inzage kunt nemen
van de boeken en van het bedrijf.
De Belgische Hypotheekkas te Brusselsteunt op
de ernstige landbouwers en de burgerbevolking zij
belegt de ontvangen gelden alleen op eersteklas hy
potheekzaken in België.
Bij haar is geen verlies te vreezen op beurswaarden
of andere speculatieve ondernemingen, omdat het
geheel uit haar bedrijf is uitgesloten. Zij biedt u dus alle
zekerheid aan.
Een overzicht van haar vertegenwoordigers, voor
Poperinghe en omliggende, zal u daarvan ten duidelijk
ste het bewijs geven.
En alle inlichtingen, zonder een enkele verplichting
uwerzijds, kunt u gerust bekomen bij de Heeren
rVERMHUEh
fr
per
w)
YPER
ZAAIMACHIE&EN
PS
Melkmachien
MELKT VLUG
VOLLEDIG LIT.
Priesterstraat, 38 Tel. 121 POPERINGHE
Ifceiioni Vermeulen
St-JAN bij Yper.
NAAI MACH I EN
B. AMERY, WOUMEN, Tramst.
Koopt nwe Registers ten onzen bnreele
2SOJ5XE£T T_J
van Bltl <;UU
VERWEN IN ALLE KLEUREN
Spoedige bediening bijzonderzwartmiaonw
Mejuffer I>omicent
OSS (Holland)
Vrancl «wees
llai'^nrinr
DE FIJNSTE EN BESTE KOOP VAN ALLEN.
Hoofdagent voor Belgie
N. HOMMERS, Bisschopstraat, I, Brussel.
Ifeut1«>ii-Bos», Poperinghest. Vlaniertinghe.
uw Iiell iiulsij!
Zonder gevaar voorde gezondheid.
Kalvers, Zwijnejongen, Kiekens
llepiN'H «.V Hitnirii
■|Vi«Yi* H<H/.oencn|
Casselstraat. 7, Poperinghe.
Ond gekend HuisR. Laurens,Boesinghe
UITSTAP NAAR BLAflKENBERI
Genezing zonder Operatie. -- Alle waarborg.
Rouwberichteii
M. Julien LEGRAND
DE ONTROOMER
j
Roomt scherpst af
Wordl gemakkelijkst gekuischt
Draait zachtst
Wordt goedkoopst verkocht
in pon woord i» «lus
AntwerpeiEs ie
Bouw- Hypotheekbank
Voorschotten v. aankoop v. woningen.
GROOTE KAPITALEN BESCHIKBAAR.
ZICITKliRTEN ten BUREELE DEZER.
SPECIALE BUIKGORDELS
ItHKlIKLIJDKltH: PAST OP I betaalt geene
overdrevene prijzen voor toestellen. Onze beste, zachte, goede banden
worden met alle waarborg afgeleverd van af 100 tof 300 fr.zijn van langen
duur, worden door duizende Geneeshesren aangeprezen omdat zij van
Belgische waren zijn. Dat wil zeggenzonder kwakzalverijen of valsche
beloften van genezing. Vergelijkt de Breukmeesters DUMONCEAU
niet met vreemde rondreizlgers, weinig of niets van ons vak kennende, geen
Brevet of Diploma bezittende wilt gij, gelijk duizende lijders die sedert onze
veertig Jaren bestaan, door ons verzorgd hulp en verlossing beko
men hebben uwe gezondheid en krachten terug vinden. Komt eene kostelooze
passing doen gij zult dadelijk overtuigd zijn der groote waarde onzer stelsels
Specialist ALBERT DUMONCEAU geeft uitleg In Vlaamsche taal
van 9 tot 2 uur, te
I)ixmu«le, T Maandag der maand, Hótel de Flandre (Markt).
HouKselnere, 2' Dinsdag, Hótel Java, 16, Ooststraat.
Yper, 3' Dinsdag, Hótel des Brasseurs, (Statie).
ft*opei*iiiglie, 1' Vrijdag, Hótel Palace, 38, Yperstraat.
Vrcuxgt" inlichtrn,3er\,ka-Ta.loaervi
prijzerx er\ ko<3teto<^ze proeFritten
RDESELARE:MeenenstwJel.274
K0RTRUI\:Müt:5CROENSTR.TEL. 63
yöER°AGENTGARAÖEE.ODERNEMLAaanU TEI1'
In hei j»
Mevrouw. - Ziehier, eindelijk, een
linoleum zooals ik hein wen ach. Ik
vind die teekening ganseb gelukt en van
goeden smaak, maar ik vrees dat hij te
duur is.
De verkooper Eh wel, Mevrouw,
ik zal u aangenaam verrassen, ik ben er
zeker van ik verkoop dit artikel aan een
zeer geringen prijs.
Mevrouw. Waarlijk, dit is niet
mogelijk! Vergist gij u niet? Ik heb ver
scheidene magazijnen bezocht, en men
vroeg mij twee of drie maal meer voor
eenen linoleum die bijlange zoo schoon
niet was; maar veel duurder.
De verkooper. lk weet, Mevrouw,
dat verscheidene verkoopers u deze kwa
liteit die men Balatum heet, niet zullen
laten zien en u zonder omzichtigheid en
gewetenloos het zullen afraden, met hen
ingebeelde en dikwijls belachelijke fa aten
toe te schrijven, en dit, voor de enkele
reden, om met u andere producten aan te
bieden, zij zich eene driedubbele winst
verzekeren.
Mevrouw* Maar, Mijnheer, ik
begrijp dat niet goed. Hetgeen gij mij
aanbied is nochtans linoleum?
De verkooper. Dit is, zoo gij het
wilt, Mevrouw, linoleum maar belgische
linoleum, Balatum geheeten; hij is ten
minste zoo sterk en zoo weerstandbaar
als de linoleum, en onder verscheidene
oogpunten is hij beter. Alzoo. de Balatum
weerstaat aan de vocht en aan het
zeepwater; op dat oogpunt, is hij voor
alle vertrekken, zelfs voor de badkamers.
Hij moet noch genageld, noch aan den
vloer geplakt worden gelijk de linoleum,
en hij legt zich van zelfs zonder moeilijk
beid; gij kunt hem opnemen en hem in
uwe nieuwe woning leggen zoo gij op
zekeren dag moet verhuizen. De Balatum
bezit een ander zeer waardeerbaar voor
dcelenkel door zijn samenstelling ver
wijdert hij het ongedierte terwijl andere
gelijkaardige producten het aantrekken
en het voeden door den lijnolie in hunne
samenstelling gemengd. Maar, zekerlijk,
het onvergelijkbaar voordeel van den
Balatum, is den prijs tweemaal beter
koop dan de linoleum.
Mevrouw. Ik wil u wel gelooveu,
maar ik kan mij den lagen prijs voor zoo
een schoon artikel niet uitleggen.
De verkooper. Ziehier, Mevrouw,
de redeu is gausch eenvoudig. De Balatum
is een ganseh nieuw belgisch product,
gefabri koerd door handelwijzen gebreve-
teerd in al de Janden, en wiens gebruik
men wil verzekeren tot in de eenvoudigste
huizen, met de winst van den voortbren
ger en den verkooper te verminderen.
Zijne verspreiding is verzekerd; het is de
weelde en het gemak in het bereik van
ieders beurs.
Mevrouw Waarlijk, ik zou niets
beters kunnen koopen en ik haast mij,
mijn huisraad door den Balatum te ver
fraaien.
Hij is aangeno
men, zoowel door
de openbare
besturen als door
de particulieren.
WAAROM wordt de vermaarde
/.oovtel gebruikt?
Omdat het de beste
toilet-reep is die
tegenw ordig bestaat De dokters roe
men ze als de beste gezoridheidszeep
voor iedereen, voor kleine kinderen,
voor allen dieteeder vel ht bben en voo'-
al die i oor \elziekten aangetast ,-ijn
l o r het gebruik der SAPO ZEEP
bïkom men e»-r.e zach e eri zui\ere ge
laatskleur, ondeihoudt en veistrrkt de
huid
ISAPÜ ZEEP rangschik! zich door
hire bijzondere Ho-dan gheden tus-
s hen de be-ne merken der wereld ze
is lirel voord elig omdat men met zeer
weimg zeeg overtollig schuim bekomt
en op 't einde t.iets verloren gaat
S'e' dus niet langer uit de vermaarde
SAPO ZEEP te gebruiken. Verkrijgbaar
in alle apotheken aan 3 50 fr
KOOPT UWE
bij
Beste Inlandsche WOL
Voordeelige Prijzen
Bruggestraal, 3, POPERINGHE.
Gesloten Zon- en Feestdagen om 1 uur.
Zaaimachienen Simplex Rlld Sack
Vettestrooiers Billy Westfalia
Windmolens Wauters Fransche
van EIGEN
Marktplaats, STADEN
is sen centrum van dierenprodukten,
Hennen
in alle apotheken Konijnen
TE VERKRiJGEN
Zwijnen
De Remediën van Apotheker MULLIE, te Staden, zijn radikaal
Daarom bezoekt altijd dees APOTHEEK en raadpleegt ook indien uwe
dieren lijden door een hoest, een te dik worden, zonder eetlust staan,
geen kalf opnemen, niet tuchtig worden, slecht hun water maken, niet
afgaan, balgpijn hebben, gele waters, de maere of het straaljoen krijgen,
niet schoonen, niet genoeg zuiveren, wormen hebben, de drooge bieene
en ge zonder beter blijft. Het were middel tegen alle ziekten zult gij ten
huize hier vinden. Ge moogt mij ook schrijven en bestellingen doen per
brieven. Mist niet van APOTHEEK
voor
Werktuigkunde, Scheepbouw,
Elektriek en Houtbewerking,
43, Londenstraat, ANTWERPEN
bestuurd door de
Almoezenler van den Arbeid.
Opleiding tot teekenaar electro- tech-
nieker, tracur. gereedschapmaker pas
werker, machine - bankwerker, smid
meubelmaker, schrijnwerker, model ma,
ker, assistent ingenieur en bedrijfsleldr.
voor Diamantbewerkers
en juweeliers.
Opleiding tot sttjper, verstellersnijder
en juwelier.
De afdeeling»n omvatten 14
teekenzalen en klassen; de groot
ste en moderne fngerichle werk
plaatsen met elektrische centrale
en oppervlakte van 2000 M2.
I essen van 8-12 en van 2-6 uur.
EEN INTERNAAT staat te
ten dienste der leerlingen.
Inschrijving alle dagen
Prospectus en inlichtingen bij den
E H Bestuurder,43, Londenstraat,
ANTWERPEN.
1. Vrije Nijverheids-en Berceps-
schcol
2. Hoogere Nijverheidsschool.
3. Auto'eergangen.
Avondlessen van 7-9 uur. In
lichtingen bij den E. H. Bestuur
der, Londenstr., 43, Antwerpen.
WILT GIJ
spoedig uwe kalveren vet maken, schoon
en wit vleesch hebben, gebruikt dan het
KALFSVOEDSEL
van JANSSENS-FOSSÉ
Rue de la Linière, BRUSSEL.
Verkrijgbaar in alle goede hulzen.
""■«w liaison
ÏS ui*
ii
Tel. 154
B 211 '!ZS'£ Y. i éi. 154
Workhiii/x-n lidm Mlrvros-Polltoi iconen
Vandenpeerhoompl
Telefoon 249
Brugyestraat
Telefoon 94
Vertegenwoordigers voor Yper, Poperinghe en Omstreken
der
Maai-, Pik en
Bindmachienen
Aardappelmachlenen Martin
Moteurs Otto Deutz
Dorschmachienen ClaeyS Lanz
FABRICATIE
laatste uitvinding van BEETENUITROEiERS, Aardappelmachienen, Beetmolens,
Chicoreisnijders, Ressortregden, enz., etiz. Alles jn magazijn Wisselstukken
Herstellingen
Oogstkoorden Oliën Vet Staken Stekkerdraad.
oud huis van vertrouwen
Met het ZOMERSEIZOEN zal ik
nogmaals eene overgroote keus van de
eigenaardigste Manstoffen ter be-
schikking mijner geachte kliCnten bezit
ten, waarvan ik mij als eenige bezitter
mag beschouwen.
Mijne Vrouwstoffen Tricotine, Poupe-
line en Epingle een bijzondere nieu
wigheid- blijven steeds hunne schoone
en goede hoedanigheid volhouden
Man- Vrouw- en Kinderkostumen,
steeds gereed in magazijn.
Specialiteit van sterke werkklee-
deren gemaakt en op maat
Spoedige bediening Genadige prijzen.
Meester-Kleermaker, Yperstraat, 22,
Poperinghe.
In
IJK
Noordstraat, 40, Poperinghe
altijd overgroote keus van
Trouwe bediening
GENADIGE PRIJS
Alle gekochte meubels worden
vrachtvrij per Auto-Camionette
ten huize gevoerd en geplaatst.
^^^Vrij^lngang^
■H Aul iKïl «»il <*n|
Meubelen, porce'ein, tin, glas, brons,
beelden, enz. te KOOP GEVRAAGD aan
ho igste prijzen. Schr Rogierlaan 24
OOSTENDE.
Onze breukbanden zonder staal en zonder
elastiek zijn de eenigste welke men dag en
nacht draagt zonder het minste ongemak.
Bijzondere buikbanden op maat voor zwaar
lijvige personen die tijden aan allerhande
afwijkingen der organenZwicht u van
kwakzalvers en neemt inlichtingen over ons huis aan uwen geneesheer
Tel. 600. Hendrik Serruyslaan, II, OOSTENDE. Tel f00.
Viermaalgebreveteer GoudenMedalie in de Wereldtentoonstelling teGenl 1913
Officieel aangenomen leveranciers van 't Nationaal Werk der Oorlogs-Invalieden.
Kostelooze raadplegingen te VEURNE, Hotel de France bij M Vlaminck,
Statie, Veurne, den 1" Zondag der maand 's vorrmhldags
Vsrwerlj - NieuwwasscheriJ.
KU1SCHEN en ONTSMETTEN
door het alom goed gekend
Depöt voor Poperinglie
RACHEL DEVOS. 3 Meessenstraat
vraagt
CtTM* OW.
De schoonste
De goedkoop ste
Delaaisiemodellen
Vroeger Boomgaardstraat
Yperstraat, 21, Poperinghe
TOEBEHOORTEN
Glas, Gleisch, Herberggerief,
Balatum, enz.
bij Sansen-Vanneste
.Gasthuisstraat, 15, Poperinge.
(Caisse Hypothécaire Bf.lqe a Bruxelles)
(naamlooze vennootschap, gesticht in 1911)
J. VANDENBULCKE, Yperstraat, te Zonnebeke.
VEREECKE, Veurnestraat, 53, ie Poperinghe.
BECUWE C., Elverdinghestraat, te Boesinghe.
DENOLF, Wytschaetcstraat, te Kemrnel.
NULLET, Brugschesteenweg, te St-Juliaan-Langernarek
-1 -■ •- -
tlVanMecncnpUats
Depothouder
voor
YPER
en
Omliggende
Dixmudestraat, 30
OUDSTE en BESTE HUIS der Stad
J. BOONE-VANDENBUSSCHE
MEUBELMAKER
Opvolger van C. Boone-Terrler
Casselstraat, 27, bij O. L. Vr. Kerk
POPERINGHE
Meubelen, Stoelen, Zetels, Clubs. Spie
gels, Tapijten, Linoleums, Toile-cirées,
Matrassen, Sargien, engelsche bedden,
kindervoituren.
ALLES TER TROUWE.
Vrachtvrij verzonden.
ALLE HERSTELLINGEN AANVEERD.
3 MODELLEN
bij alle goede) agenten.
PRIJZEN
INLICHTINGEN
bij
Nijverheidskaai, 8
KORTBUK.
Algemeen VertegenwoordigerDer Engelsche machienen .Albion» pik- en maai fees-
machienen met dubbel snelheid Koeken- en graanbrekers, maalderijen; Dei
Fransche machienen Nodet vettestrooiers en zaaimachienen het best'
l.'iiulel in l^mi<II><>n\viiiii«*liien<>-n.
jrtaan
bergen
nacht.
merk van Frankrijk: Der Ontroomers «Latalre» (hangJe bol 3 j. waarborg
Der voortrein <Eftó> v a pikmachienen Der Melkmachien <WALACE>
zing.
Vettestrooiers <N0DET«hebben de eerste prijzen behaald zwicht u van namaaksel
GOEDE OCCASIE ZAAIMACHIEN
1 m. 75 13 reken. Prijs 1100 fr.
AARDAPPELPLANTER «Duchatelet
orstel,
/roegd
Yn tegen
Zimmerman zoo goed ais nieur
dus op
slechts één jaar gewerkt. Pr. 550 f' zijnde
t«
M
Gaat de melkingen zien bij HH. Decorte Omer en Pecceu Remi, Zuidschoote
Vandromme J., Poperirghe Dewaele J., Lichtervelde G Persoons. Reninghe;
Declerck Ach., Oostduinkerke Noliet Hector. Steenkerke, enz.
Algemeen Agent voor Poperinghe en Omstreken
II
van eigen
fabrikaat.
31 cm lang 4 4,5 5 6 8 en 10
centimeters opening, kloek- loodrecht af
gesneden, sluiten dus heel dichtgeladen
op wagen, trein of tram of tehuis ge
voerd, veel vor-rdeeliger dan buizen uit
den vreemde. Fabrikatle gamch het jaar
door.
Ongepast Geef geen
1000-12 of 1500 fr. aan
agenten of rondloopers
voor eene kleine machien.
Voor 7, 8 of 900 frank
een groote zware
machien (10 jaar waarborg) bij den
verkooper zelf.
Men herstelt en verwisselt.
Een handel in Brussel of omstreken ovei
te nemen? Ontbreekt U een gedeeltegeldl
Vraagt kostelooze inlichtingen aan
M. Dés. THYS.Kruisvaartenatraat, 40
Brussel. - Zendt postzegei voorautwoord
STOOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
DROOGKUISCHERIJ:
e i Tdiinxr.
Nieuwwasschen van allerlei stoffen,op
gemaakte en nietopgemaakte klepding-
stukken, zonder losdoen Meubelstof
fen, binnenversierlng. Verzorgd werk.
Hulphuis voor Yper, Poperinghe
en omliggende
21, Korte Thouroutstraat,
I
YPER
DEPOTHOUDERS
Voor Iseghem en Omstreken
Julrs VaiiëitiHMikiHlc, Dam, Emelghem.
Voor Yper en Omstreken
DE WONDERBARE POEDERS
VAN HET WIT KRUIS verzach
ten oogenblikkelijk en genezen spoe
dig alle Zenuwziekten: pijnlijke
maandstonden, hoofdpijn, schele
hoofdpijn, zenuwkoorts, de hevigste
tandpijn, scheuten in de tanden
draaiing, duizeling, slaaploosheid,
hartklopping, rheumatlek, flerecijn,
enz.
Algemeen depot
Apotheek F. Tuypens,Houtbriel,
24, St-Nicolaas Waas
TePoperinghe bi] de Apothekers
Af. KESTELIJN, Gasthuisstraat, en
H. NO TRED A ME, Groote Markt.
In doozen van 2, 5, 25 en 10 fr.
Mistrouwt u voor namaaksels.
Aan de Heeren Kweekers,!)
Mengsel bijzonder samengesteld door
den verkooper en allerbest geschikt voor
het kweeken en vetten van jonge dieren,
zooals
Gewaarborgd van zuiver graan. Prijs
vastgesteld volgens de waarde der ver-
schillige granen in dit voedsel bevat. Wie
het eens gebruikt heeft kan er niet meer
zonder.
Te verkrijgen bij Renó Devloo,
veearts en handelaar,
Karkhofstraat, Poperinghe
Wilt gij schoon en goedkoop gekleed gaan,
wend U tot de
UliltH
Wilt Gij eigenaar worden van eene
Hofstede die U 35 A 50 /u van het
vast kapitaal zal opbrengen?
Wend U tot 19, Mondstraat te YPER,
die U kosteloos de noodige inlichtin
gen zal zenden.
Verkoop v. zuivere vlaamsche
WOLLE in 't groot en in 't klein.
Gelast zich ook met het wasschen en ver
slaan van Matrassen.
Nieuwe en occasie VOITUREN en
bAchen. - Alle herstellingen van rijtuigen.
Aanveerd alle slag van vellen om te ree
den Trouwe bediening aan zeer
genadige prijzen.
Het Katholiek Muziek gaat op Zo
29 Oogst naar Blankenberghe.
De eereleden die verlangen de reii
verminderde prijs mede te maken, m
hun naam aangeven in den Kathol!
K ing, Poperinghe.
Verdere schikkingen zullen later ni
gedeeld worden.
ÖgfeSK?
Vrouw Weduwe Julien LEGRAt
THEETEN en Familie bedanken hier'
de Vrienden en Kenisseu om hunnen t
van deelneming met aanwezig te zij
le begraving van
mmmmm DE BESTE
TE VERKRIJGEN BIJ
Naamlooze maatschappij
Gestioht in 1908.
ZETEL Twaalfmaan denstraat, 13
ANTWERPEN
Maatschappelijk Kapitaal: 20 millioen fr
Verzekerde Plaatsingen
Spaarboekjes aan 5 6,25 6,75%
Nederleggingsbewijs aan Drager 1 j. 6 /-
Kasbons op Naam 6
Disconto-Bons aan Drager 6,50
Ohligaties aan Drager 7
Nederlegging voor 10 j. aan Drager, met
stijgende intresten van 6 tot 7
Leeningen op Hypotheek in Rang
Voor nadere inlichtingen wende men ziohte
Dickebusch
Mej. Maria Deconinck, Yperstraat.
Elverdlnghe
M. J. Bultheel, Gezworen Landmeter
Locre en Dranoutre
M. Louis Dousy, gem.-sekret. Locre.
Meessen
Mevr.Jos. Dondeyne-Rogiers, Ketelstr.
Merckem
Mevr. Renè Opsomer-Hillewaere, Dorp.
Ploegsteert
At. Abel Maerten, Hoofdonderw. Bizet.
Pollinchove
At. Q. Nollet-Morlion.
Poperinghe
M. f. Vanbruwaene, Noordstraat, 16.
Rousbrugge-Harlnghe
M. Hector Vanstraeseele- Vanlerberghe,
Verzekeraar, Bergenstraat, 29.
St-Jan-blJ-Yper
Mej. Maria Lecluyse, Brugsche steenw.
St-Jan-ter-Biezen
Af. Om. Doise- Verbrigghe.Kappellestr
Woasten
Mej. Maria Gillioen, bed. Dorppl. 29
Wulverghem
M. Cyrille Blanckaeri, Gemeenle-Ontv
Wulveringhem
At. Robrecht Bruloot, gem.-sekretaris.
Wytschaete
Edgard Rondelez, G.-Sekr. Kemmelstr.
P.S. In elke gemeente waar de Bank
nog niet vertegenwoordigd Is, kunnen naar
stige en alleen hoogstgewaardeerde personen
zich aanbieden om als AGENT op te treden.—
Gemakkelijk en weinig werk loonend en zon
der verplichting daarvoor rond te gaan.
Vergt niet de minste stoornis in zijn
dadelijks leven of bezigheden.
Genezing van alle soort van Breuk, Water-, Ader-, Navel-, Inge
wandsuitstorting en alle verplaatsingen der lichaamsdeelen, door dr
nieuwsoortige gebreveteerde toestellen van den Specialist-Breuk
meester DUM0NCEAU,Belgische Firma, opgericht in 1885 Vijf maai
gebreveteerd, eere-diploma s en medalies deze toestellen, de eenige
zonder rug- of zijveeren, worden dag en nacht en voor alle werken,
zonder ongemak gedragen, weerhouden onder zachte weerheffende
drukking de zwaarste zakbreuk, die langzaam vermindert tot volle
dige verdwijning uitslag die onmogelijk te bekomen is door gewone
banden, die ijzer of staal bevatten, en des nachts niet kunnen gedra
gen worden. Gommie of elastiek, pneumatieke luchtkussens die aan
geen warmte weerstaan, verslappen, uitrekken, bij de minste bewe
ging zich verplaatsen en de breuk laten ontsnappen, die zakt en
beklemming veroorzaakt. - DoodelIJk geval
voor darmzakking, zware navelbreuk, maag- en nierontsteking en alle
verplaatsing der organen Speciale toestellen voor water- eD aderbreuk. Al de
toestellen worden met allen waarborg door den specialist DUM0NCEAU persoon
lijk zelf aangepast, na drie maanden proefneming terug genomen en verwisseld
indien zij den beloofden, uitslag niet oplevereu die schriftelijk gewaarborgd is.
ITHDTD T T17 Arthur Dumonceau ontvangen ALLE
X X\1U JY DAGEN, S, Kokelaereitraat. ,(bij de Groote Markt).
Alle uitleg irhriftelljk op vraag tot de Gediplomeerde - Specialist Albert
DUMONCEAU, 05-07, Maasstraat. BRUSSEL - MARITIME.
a
