BELi
r
Bomer daiiiel peeüe
Tandmeester
I
1
tfiiikeqj ÜCJACOBJ
Vand&i SfsC
Apotheek Frans Vande Plas
Gaisse Commercials de Ron Iers
HALFIV1AANDELI1KSCHF REKENINGEN!
sm
,-:u gelijkaardige Sigaretten
i f i geeft U ongetwijfeld
voorkeur
obeer eens
Spoorwegramp in Amerika
Gezin uitgemoord in Roemenie
Een Duitsch dorp verbrand
Grondverschuiving in Korea
Brug ingestort in Japan
Het spookt weer in den Balkan
Poeierfabriek gesprongen in Zweden
Spoorwegramp in Duitschiand
Moorddadige ontploffing in Italië
BERICHT VAN HET HOPVERBOND
BELANGRIJK BERICHT
aan de Hoppeplukkers
Gemeenteschool Prijsoitdeeling.
St jozefs Vrije Beroepsschool te Yper
St Jozefs Vrije Beroepsschool te Yper
VO.S. Poperinghe.
UITSTAP NAAR BLANKENBERGHE
VAANDËLFEEST
Politierechtbank van Poperinghe
In 't Binnenland
VERBOND der CHRISTENE VROUWE
BEDEVAART NAAR DIXMUDE
Iedereen zegt
M0ND= en TANDZIEKTEN
Chr. Middenstandsbond
Mme VANDENDRIESSCHE
■"■Vrot'ser ltsink vau SNspO'iriisiij^li
Voorheen G. DELAERE
Tijdperk van 25 Oogst tot 10 Sept. 1026 |E»,60 0 0
OXD BEK KROGSIRIJKE BEZINNEN
Burgerstand van
E X .11 E X H
De Verstoptheid
Juffrouw MADELEINE COUBRONNE
EMMA ANTHEUNIS
Au^iistji LOHEAL'
MILITIE - LICHTING 1927
LEDERTOUWERIJ
Willy Gombert
Vermakelijkheden
Vcacig* ze. cLaruuxucn RruLcLe-nier'
0ËWX
laad en op den moed van een der betichten
Verhille van (dereken. daar aanwezig met inva-
liedenknop aan en een oog uitgeschoten die in
1914 uit Australië naar Belgie teruggekeerd was
om zijn land te dienen en 111 den Boyau de la
mort bij Dixmuide die kuil in zijn kop gescho
ten werd
Ook werd herinnerd aan den opioep van den
Koning, die onze jongens aanvuurde met de her-
innerirg aan hunne voorvaderen die ten strijde
trokken onder 't zingen van den Vlaamscheii
Leeuw
Na de pleidooien zegt
enkel dat de uitspraak
September
de heer Vrederechter
uitgesteld is tot i5n
Bertenplaats, 8, Kleine Markt)
ro|>eriii{;he
Een express komende van New-York en
400 reizigers vervoerend, Is in de vlakte,
bezij len de rivier Head, ontriggeid. De
ontriggeling gebeurde aan een kruispunt,
en terwijl de trein met eene snelheid van
60 mijlen per uur reed. Twee machtige
lokomotieven ontspoorden en stortten van
den spoorwegdam op het dak eener fa
briek. Twee wagons kantelden om. Zes
persr-en werden gedood en tien anderen
erg gekwetst.
Dorpelingen, instaatvan dronkenschap,
hebben om een nietige reden te Tegnogen
een herbergier, zijne vrouw, zijne dochter
en zijn schoonmoeder vermoord, en daar
na 't huis in brand gestoken.
Te Grossendorf, in Pommeren, zijt:
Maandag 22 hofsteden met 57 gebouwen
door brand verwoest. Vijftig varkens, 80
koeien en veel klein vee is in de vlammen
omgekomen en de reeds onder dak ge
brachte oogst is geheel verbrand. Van het
gcheeie dorpje zijn nog slechts elf gebou
wen over.
Bij een grondverschuiving te Ouiju, In
't Noorden van Korea, werden dertig
personen bedolven. Men heeft reeds negen
lijken te voorschijn gehaald.
Uit Tokio wordt aan de Times ge
seind Te Nojarumachi (Noord-Japan),
is bij een godsdienstig feest, eene bruj
ingestort 120 personen vielen in de ri
vier en werden door de strooming meege
sleurd minstens 60 menschen verdron
ken, en de anderen zijn verdwenen.
De Matin geeft een via Londen uit
Belgrado ontvangen telegram, meldende
dat sinds drie dagen hevige gevechten
worden geleverd tusschen de Albaneesche
regeeringstroepen en beuden oproerige
aanhangers van Fan Nolo. Aan weerszij
den zouden er zware verliezen worden
geleden.
De poeierfabriek van Kiruna, in Zwe
den, is door eene vreeselijke ontploffing
11 de lucht gevlogen. Drie werklieden
weiden veihikkeld en verscheurd. Een
twintigtal andere werden gekwetst. Vijf
groote gebouwen werden door de ramp
j verwoest.
Vrijdag morgend is op de Duitsche
spoorbaan Regensburg-Munchen eene
vreeselijke spoorwegramp gebeurd. Een
reizigerstrein is te Langenbath uit het
spoor gelonpen. Verscheidene wagons zijn
omgekanteld. Twaaf reizigers werden
gedood en een dertigtal andere gekwetst
In eene poeierfabriek van Cabotso, in
I'. dte, heeft eene moorddadige ontploffing
piaatsgehad. Zeven personen bleven op
den slag dood een werd doodelijk ge-
k wetst en drie andere liepen erge brand
wonden op.
van het Land van Poperinghe
i Om de loonovereenkomst met de hop
peplukkers in het algemeen te vergemak
kelijken. hebben de 35 afgeveerdigden
van de hopbonden van Crombeke, Pope
ringhe, Proven, Reninghelst, Vlamertin
ghe, Watou en Westoutre in gemeenzaam
overleg den loon, volgens de tijdsomstan
digheden in 1926, voorgesteld gemiddeld
als volgt
45 centiemen per kilo groene hop, bui
ten den kost
35 centiemen per kilo groene hop, met
behoorlijken kost en slaping voor de
vreemde plukkers.
In het belang van de goede faam onzer
Poperingsche hop, behooren hopboeren
en pluki.ors vooieerst de hop net en
zorgvuldig te plukken, en dan
ook wel te drogen.
Arrondissement's Chr.-Werkersverbond
Don, 't toedoen van 't Arrondisse
ment's Christen Werkersverbond heeit
het gewestelijkHopverbond in gemeen
overleg besloten volgende prijs voor
'l plukken te betalen.
45 centm. de Kgr. groene hop voor
deze die plukken zonder den kost.
35 centm. de Kgr. groene hop voor
deze die plukken op den kost, mits be
hoorlijk eten en slaping.
Belet wel dat dit de minimumprijzen
zijn, 't is te zeggen dat dit den prijs is te
btiaien in de goede hoppeveldenin de
slechte hoppeveldeh zal den prijs voor
plukken verhoogen naargelang denslech
ten staat der Hop.
Hoppeplukkers zoo er Ioongeschiilen
mochten ontstaan, of eten en slaping te
wenschen laten, wendt U tot het plaatse
lijk Chrisicn Werkers, erbond te Pope
ringhe, Volkshuis, Ypeistraat 29, alwaar
er gedurende den hoppepluk alle werk
d gen van 6 tot 8 uur 's avonds en
Zoidags van 9 tot 11 uur 's morgens
iemand zat zetelen voor 't opnemen der
klachten Het Bestuur.
Zondag was het een dag van feest voor
de leerlingen der Gemeenteschool. In den
namiddag was er plechtige prijsuitdeeling.
Vorige jaren had het feest plaats op den
speelkoer der school. Verleden jaar, ter
oorzaak van onzeker weder, geschiedde
de prijsuitdeeling inden Stadsschouwburg
Maar dit jaar was de groote zaal van hel
Stadhuis daartoe beschikt. Het isaange
naam te zien hoeveel belang de Ouders
stellen in den vooruitgang hunner kinde
ren, want van vooraleer het feest begon
was de bovenzaal van het Stadhuis reeds
proppensvol. De manier waarop de prijs
uitdeellng gehouden wordt valt in den
smaak der Ouders. Zij zien met genoegen
hunne kinders het verhoog betreden, zij
hooren gaarne de liederen en luisteren met
aandacht naar de dicht- en prozastukjes
die opgezegd worden. Maar zij zijn er
bijzonder fier op als hunne kinderen on
der de uitverkorenen zijn, die de eerste
prijzen mogen afhalen. Vooraleer tot de
prijsuitreiking over te gaan hield M Emiel
DeKeirsgieter, Bestuurder der Gemeente
school, eene korte, gemoedelijke aan
spraak tot de Ouders.
Verleden jaar sprak hij over het aan-
kweeken van goede gewoonten, dit jaar
had hij het over de manier om de slechte
gewoonten bij de kinderen te bestrijden
Mochten de Ouders nut trekken uit die
wijze raadgevingen.
M. Vandooren, Schepen van Onderwij
richtte een woord van dank lot de talrijke
aanwezige Ouders, bloedverwanten en
vrienden der Kinderen en totdeaanwezige
Overheden. Een bijzonder woord van lof
werd toegezwaaid aan de Onderwijzers
der Gemeenteschool om hun lever en hun
plichtbesef ;en aan de Leerlingen dier
school om hunne neerstigheld en hunne
gemanierdheid. M. Vandooren zette de
jongens aan, na hun lager onderwijs, de
vak- en avondscholen te volgen.
Daarna beklom de Heer Burgemeester
het verhoog. Hij bedankt de Oude
voor hunne talrijke opkomst en zegt dat
zij her mogen zijn hunne kinde'en naa>
onze Gemeenteschool te zenden.
Onnoodig, zegt hij, ze naar ande t
scholen te zenden de zangen tn de oeie
ningen die hier uitgevoerd worden, de
beleefde manieren der kinderen op straat
bewijzen dat onze Gemeen eschool ve
boven de andere scholen staat. Dit komt
hieruit voort dat enze professors, die ik
geluk wenschen bedank, liefde en gen
genheid hebben voor de kinderen die gi
hun toevertrouwt. Ik wensch aan die
heeren eene aangename en zoete rust
opdat zij, na het verlof, met dé'elL'i
toewijdmg de lastige taak der opvoeding
onzer jeugd mogen hernemen
Hij had een bijzonder woord van dank
over voor den Heer Staelens, Schoolop
ziener, die immer met woord en met daad
het belang van het Onderwijs behartigt.
De prijsuitdeeling der Gemeenteschool
is een echt kinderfeest. Het gaat er zoo
eenvoudig, zoo gemoedelijk, zoogenoege-
lijk, zoo echt hartelijk.
De liederen, ditmaal door pianospel
begeleid, zoo eenstemmig als meerstem
mig, werden met klank en geestdrift uit
gevoerd. De declamaties brachten den
lach op de lippen ofwel den weedom in
het hart. Elk stukje had zijn zedelesje en
teekende fijn de hooge zedelijke waarde
der opvoeding die ter Gemeente gegeven
wordt.
De allegorische gymnastiekoefening
der jonge boeren en het lustig spel der
muziekanten werd levendig toegejuicht.
De prijsuitdeeling werd besloten door het
toereiken van hun diploma van 4" graad
aan de drie leerlingen die alle drie met
groote onderscheiding hun examen door
staan hebben.
Deze leerlingen zijn Bostyn Walther,
Suffis Jozef en Vanhoucke Urbain.
De volgende jongens waren de eersten
hunner klas.
Lagere graad 1' studiejaar Suffis
Roger. 2C studiejaarClement Charles.
Middelbare graad le studiejaarSan-
ly Omer. 2C studiejaar Goudenhooft
Georges.
Hoogere graad le studiejaar A De-
caestecker Basiel. 1" studiejaar B Bour
geois Remt. 2"studiejaar:Lefever Gaston.
4n Graad Handtpoorter André.
Hartelijke gelukwenschen aan al de
bekroonde leerlingen.
OUDERS, wier kinderen thans de
school veriaten nm een ambacht te leeren,
op U doen wij een warmen oproep zendt
uwe kinderen naar de Beroepsschool,
want vakonderwijs is zoo noodig als
brood. Alleen de bekwame vakmannen
worden nog gezocht, terwijl de onge
schoolde werklieden, bij de minste werk-
vermindering het eerst kunnen gemist
worden en van baas tot baas mogen trek
ken om nergens lang aan 't werk te blij
ven. Geeft daarom aan uwe kinderen
gelegenheid de lessen te volgen in de
Theoretische en praktische opleiding
van schrijnwerkers, meubelmakers, pas
werkers, mecaniciens, enz.
Leergang van snijden en naaien
(Coupe- en Confectieleer).
Het onderwijs Is gansch kosteloos en
wordt gegeven
1. Voor hout-en metaal bewerken, alle
werkedagen van 8 tot 18 uur, gedurende
drie jaar.
2. Voor kleermaken, den Zondag voor
middag, van af 8 uur, gedurende 2 jaar.
De dagschool heropent op Maandag,
13 September te 8 u. de Zondagschool,
met October.
Voor verdere inlichtingen, wende men
zich tot den heer Directeur der Beroeps-
schooi, 5, St Jacobsstraat, te Yper, bij
voorkeur 's Zaterdags en 's Zondags, van
9 y» uur tot 's middags.
DERE'S ARSYLOL, merk den Hanekop.
Te bekomen bij de Apothekers: Notreda-
me en Kestelyn te Poperinghe en Snoeck
te Yper, en in alle Apotheken.
Waarom kostbare uren verliezen
met naar bed te gaan omdat een hevige
hoofdpijn u den moed wegneemt? Gij zult
onfeilbaar van uw pijn genezen worden
met een enkele Algaopoeder, uitgevonden
ioor den welbekenden Apotheker Libotte
van Yper. Alleen te verkrijger, bij Apothe
ker Vandeplas, Poperinghe. Ëischt Al
gaopoeder.
Onderscheiding. De Heer Geor
ges Gauqule, leersnijder bij Jules De-
schodt, Poperinghe, komt bij het uit
gangsexamen der vrije beroepsschool voor
snijdlessen en patroonmaken te lseghem,
de eerste plaats te behalen met diploma
van groote onderscheiding. Beste ge
lukwenschen.
Qrooten Onzen Heere Herleving.
Niettegenstaande de baanboiling bij onze
geburen, geniet de onze van langs om
meer bijval. De schoone prijzen, het mu
ziek van Boeschepe dat het (eest opluis
terde, hebben het volk doen toestroomen
op ons hoekje, dat men moet de geschie
denis doorbladeren tot het jaar 1653 om
hier nog zoo een schoon feest te vinden
gelukkiglijk dat de garde een waak
zaam oog gehouden heeft, anders hadden
er geen ongelukken kunnen vermeden
worden Jammer dat aan het gezellig sa
menzijn zoo vroeg een einde moest ge
steld worden door het nieuwe sluitingsuur
der herbergen. Nu hertelijk dank en tot
ter jaren. (Medegedeeld)
vafi het vijverhuis van Dickebusch en of 10 jaaren die vindt hij tij den kassier j
veroorzaakte erge schade aandeelectriek- der plaatselijke Spaar- en Leengildc (van
toestellen. tien Belgischen Boeret bond uit Leuven,
De schade is reeds vereffend door steiksle inrichting vau Belgie).
de brandsveizekeringsmaatschappij De Geld op zicht (alle d. beschik.) 5,50 ir,
Kortrijksche Onder),nge welke de ge- Geld op Termijn van 2 j iren 6,50 fr °/u
Kindersterfte.
Prof. Laitinen, van de Hoogeschool
van Helsngfors (Finland) ging den Invloed
van alcohol op de kindersterfte na in
5.736 hulsgezinnen met 19.519 kinderen.
Hij ondervond datbij ouders die geen
alcohol gebruiken, 13 der kinderen
gestorven waren, bij ouders die er een
matig gebruik van maakten 23 der
kinderen, bij onmatige ouders 32 der
kinderen.
Was de toestand dezelfde geweest bi.
drinkende en niet drinkende ouders dan
zouden de drinkers maar 2.156 kinderen
verloren hebben, zij verloren er echter
4 563, dat maakt een verschil uit van
2.407.
Gedenkplaten (met foto en grafreden)
van ons overleden bestuurslid JEROOM
SUFFIS zijn te verkrljen in Petit Paris
in 't Vlaamsch Huls en in 't Volkshuls
Ook zijn nog enkele gedenkplaten van
ijlen Antoon Lambrecht voorradig
leder echte V.O.S. moet die gedenkplaten
bezitten.
Heden Zondag, te Dixinude, te 2'/« uur
namiddags, op 't Yzerkruls-terrein
algemeene vergadering voor de Vlaamsche
Oud-Strijders. Elk zegge 't voort.
Ypersche Furie. Wel gelukte her
inneringsplaat aan de Furie van Yper
te verkrijgen in het V.O.S.-lokaal te Po
peringhe aan 50 cent. Alle V O S.sen
moeten dat in huis hebben.
Katholieke Kring. Het Concert
van Zondag laatst, gegeven door het mu
ziek, is best gelukt. De harmonie, onder
het meesterlijk bestuur van M. Nelrinckx
voerde opperbest de moeilijke stukken
van het programma uit.
M. Piersen, tenor, die het Concert op
luisterde, oogstte, heel verdiend, den
grootsten bijval. Een krachtige, mooie,
aangename stem.
Jong Poperinghe. Zondag 5 Septem
ber, uitstap naar De Panne.
Vertrek om 12 uur van het lokaal Palace»
waar de inschrijving open is voor alle leden
met de vrouwspersonen hunner familie, tot
Maandag 30 Augustus 's avonds.
Wij rekenen op eene talrijke opkomst. Een
prettige dag in 't verschiet. Het Bestuur.
HKMY's Koudlijm
Kwaliteit A.
is het beste voor het plakken van behang
papier, affichen, enz kost 2.50 fr. de pak
van 1/2 kilo.
Kwaliteit B.
is de beste colle voor bureelen en fotolief
hebbers kost 1 50 fr. het pakje van 100
grammen en is ter drukkerij dezer te ver
krijgen.
Katholiek Muziek van Poperinghe.
Het Katholiek muziek gaat Zondag
aanstaande oaar Blankenberghe.
Vertrek te Poperinghè te 6.17 uur. Mis
hooren in Yper bij de E. P. Discalsen
Vertrek te Yper te om 7.30 uur,
Aankomst in Oostende te 9.27,
Tram naar Blankenberghe te 9,40,
Aankomst te te 10,31,
Noenmaal in Hotel de la Bourse bi:
heer Maurice Desquand, om 2 uur,
Concert te 3 uur op den Zeedijk,
Terug. Trein uit Oostende te 19. 3,
Veranderen te Rousseiaie en aankomst te
Poperinghe te 21.12.
De eereleden die begeeren de reis mede
te maken kunnen hen voor Woensdag
avond aangeven in den Katholieken
Kring. Prijs van de reis heen en weer,
met noenmaal30 fr.
STAD POPERINGHE
DER BRIEFDRAGERS
op Zondag 29 Oogst 1926.
Om 2 u. 30 m. aan de Statie Vorming
van den Stoet der groepen Briefdragers en
d muzieken van Yper, Rousbrugge,
O ritvleteren.Vlamertlngheen de Konink
lijke Philharmonie van Poperinghe.
Daarna op het Stadhuis, overhandiging
va i het Vaandel en van de Herinoerings-
ge lenkteekens, onmiddelijk gevolgd van
een Optocht door de stad.
I'c 5 uur a m de Statie Conoert do
't nuziek vau Oostvleteren
Te 6 uur aan de Static Concert doo(
Ypriana vau Yper.
Te 8 i uur pde Groote Markt Con-
cer io de Ko in'- )ke Philharmonie
va.i Po e ringhe.
Uit genegenheid voor de Briefdragers,
welke zij ten volle verdienen, worden de
inwoners verzo ht hun huis te bevlaggen
De incidenten rond de Onthulling
van ons Standbeeld
Woensdag laatst werd het onderzoek dezer
zaak in tweede zitting van de politierechtbank
onzer stad vervolgd.
Zooals gezegd werd reeds een betichte veroor
deeld Heden moesten er 12 te berde komen.
Tegenwoordig de H H. Vrederechter, Griffier,
Kommissaris, Huissier, Advokaten M. Borginon
van Brussel en M. Leuridan van Yper, twee be
tichten, de gendarmen een 8 tal die de
aanhoudingen deden en 4-5 nieuwsgierigen.
Laat ons seffens zeggen dat alles heel kalm
afliep.
Eerst de gewone verklaringen der gendarmen
die het verslag door hun opgemaakt onder eed
komen bevestigen Een der gendarmen die ver
klaart dat een der aangehouden gezongen en ge
schreeuwd had wordt door M Borginon onder
vraagt Het geldt de aangehoudene Van Ryssel,
Hebt gij hem aangehouden, vraagt M.
Borginon.
Neen, luidt het antwoord, ik was hierom de
gevangenen te bewaken.
Wie heeft hem dan aangehouden
Ik weet het niet.
Ge zijt dus geen getuige geweest dat die man
zong en schreeuwde.
Neen
Daarop doet de heer Borginon inzien hoe onge
rijmd het is proces op te maken tegen iemand, en
geen getuigen te kunnen inbrengen die het feit
kunnen komen bevestigen
Na onderhoor der gendarmen wordt het woord
gegeven aan den heer Kommissaris die moet dienst
doen van aanklager Deze verklaart, dat alle aange
houdenen het politiereglement 's morgens uitge-
plakt overtreden hebben, en vraagt straf, uitge
zonderd voor Van Ryssel tegen wie geen
getuigenis bestaat
Het pleidooi der twee heeren Advokaten steunde
meest op dit
De uitvoering van het politiereglement door
den Burgemee2ter uitgevaardigd was op i3 Mei
niet wettig; een reglement door den Burgemeester
in dringende omstandigheden genomen is, volgens
de wet, maar geldig 5 dagen nadat het genomen
is, tenzij het anders erin vermeld is.
Vonnissen van het beroepshof van Luik spreken
in zelfden zin.
Bijgevolg zeggen beide Advokaten geen
een der aangehoudenen heeft een reglement over
treden gezien dat uitgehangen reglement op dien
dag nog niet toepasselijk was
lntusschen werd ook over ieder aangehoudne
een woord gezegd en voor eenige bewezen hoe
lichtzinnig ze aangehouden werden. Verscheidene
beweren volstrektnoch gezongennoch geschreeuwd
te hebben.
Verder werd gewezen op 't feit dat in dat regle
ment stond: alwie zingt, enz. kan opgesloten
worden tot na de feesten zoo hij weigert gezang of
gerucht te staken.
Geen een der aangehoudenen heeft geweigerd
op te houden te zingen want aan geen een werd
dit gevraagd ze waren op goed kome 't uit bij
den kraag gevat en medegenomen.
Verder werd gewezen op <jje echte vaderlands-
liede der V. O. S die hun leven gaven voor hun
Stadsnieuws
Zondagrust. Alle Apotheken
open tot den middag heden Zondag
namiddag alleen M. VANDEPLAS.
Boekerij. De Openbare Boeker!
(Volkshuls) is op heden Zondag gesloten
Een goede raad. Indien gij van
hoofd-, schelehoofdpijn, zenuwlijden, ra
zende tandpijn of rheumatiek aangetast
zijt en dat tot hiertoe niet een geneesmid
del u ervan heeft kunnen ontslagen,neemt
zonder aarzelen de Monopoeders en gij
zult spoedig en volkomen genezen zijn
Te koop bij H. Notredame, Gr. Markt
en A. Kestelyn, Gasthuisstraat, Poperin
ghe, de doos 4 50 fr.
Jubelfeest. De handboogmaat
schappij St Sebastiaan vierde Zondag
II. het gulden jubilé van M. Th. Timper
man, die sedert 1876 werkend lid is der
schuttersgilde, 's Namiddags had in 't lo
kaal eene feestviering plaals ter eere van
den jubilaris, die heilwenschen en ge
schenken ontving. Nadien had er eene
luisterrijke jubelschieting plaats voor de
leden der maatschappij.
De Roode pitten van L. Dupuls
Jumet.purgeerend, bloedzuiverend, slijm
werend, galafdrijvend zijn de beste her
steller van het bloed.
De doos: 3,50fr., de halve doos 2,50 fr
bij H. Notredame, Gr. Markt, Poperlngh
Vreemde hoppeplukkers. We herin
neren aan de landbouwers die vreemde
hoppeplukkers in dienst zul'en nemen dat
de niamlijsten ervan binnen de 3 dage
in het politlebureel moeten ingedragen
zijn. Lijsten om in te vullen mogen
daar afgehaald worden
Proces werd Maandag avond opge
maakt In de Veutnestraat-kermis tegen
houders vandansorgelsdiena middernacht
nog aan 't draaien waren.
Dronkaard. Maandag nacht rond
1 uur vonden de agenten in de Yperstraat
een dronken kerel die op de straatsteenen
te slapen lag. Ze sloten hem op tot 's an
derdaags. Het is Maurits Des... va
Watou.
Heden Zondag, groote Jnarlijksche
BEDEVAART naar de grot van O. L. Vr
van Lourdes, bij de Paders van St Sixtus,
Bijeenkomst voor het klooster te 4 uur
stipt
Pectoral Dupuis. De besmetten
de kiemen van griep, die soms erge ver
wikkelingen veroorzaken, kunnen niet
leven noch zich ontwikkelen in de bederf
werende balsems van deze voortreffelijke
remedie.
De doos 3 fr. bij H. Notredame, Groote
Mirkt, Poperinghe.
De bijzondere tram vertrekt van
Markt tc Poperinghe te 8 uur juist.
Keert terug uit Dixmude statie te 7 uur
stipt.
Dees tijd van 't jaar zijn veel kie
kens aangetast van de pokken. Om ze
genezen gebruikt Apotheker VERMAN
5
10
7,00 fr.
7,50 fr.
GEEF MIJ MAAR
Mies Bfancha VICTORIA
50 centiemen het !>akie van 10 stuks.
meenteverzekeiing draagt.
St Josephs school. Dit jaar heeft St
osephs, itn gevolge van buitengewone
omstandigheden, maar drie leerlingen
voor d li prijskamp kunnen zenden, en
alle diie zijn prachtig geslaagd. De eerste
Eleonore Lesage bekomt 300 puiittn, de
tweede Maria Vandekerckhove 284 pun
ten en de derde Six Anns 280 punten. I Var&sanaere. Ongeval. Op
Eere aan de leerlingen die zoo een heer- den weg van Jabbeke naar Varssenaere,
lijken uitslag bekwamen. Eere aan de weid een zware toer; uto, met geweld te
meesteressen die hunne leerlingen zoo gen een tram geslingerd tengevolge van
goed wisten te leiden I Gelukkig de be- een breuk aan liet stuur. De inzittenden,
woners van den hoek die zoo eene school ten get.ille van 20, werden ernstig ge-
bezitten welke voor geen andere moet kwetst. Een dame had beide handen iet-
onderdoen. Iteriijk afgepletterd. De slachtoffers kwa
men van de kust.
Lombartzijde. Ontp'offing.
Twee obuskloppers, afkomstig uit Brugge,
zijn hier op ramp gekomen. Op een gru
wclijke ontploffing kwamen een aantal
personen toegeloopen. Een afgrijselijk
scnouvspel, een verhakkeld lijk heele-
inaal onkennelijk, schier afgestroopt
Te POPERINGHE, ieder Vrijdag in 't|enaangezicht weggerukt. Verder lag een
lokaal van vroeger Dr Feys Annexe Hotel berde voeteneenigeafgescheurdevleesch-
Gebitten misgroeide tanden
Statiestraat, 18, YPER
voor POPERiNGHE en OMLIGGENDE
RECHTSKUNDIGE DIENST. De heer
advokaat Devos houdt zitdag eiken Vrijdag
morgen in tien Katholieken Kring.
FISCALE DIENS 1. Inlichtingen te beko-
nen in den Katholieken K'ing.
Skindies, Pottestraat,
Westvleteren. Eereleeken.
Bij K. B. van 8" April 1926 werd aan den
Heer Cometle Henri het Burgerlijk Eere-
teeken van 2e klas verleend, als belooning
der eerlijke en trouwe diensten bewezen
gedurende ruim 28 jaren als lid van het
Bureel van Weldaad te Westvleteren.
Aan M. Cornette Henri hartelijk profi
ciat.
Stavele. Kermis. Nu dat Bru:-
selkermesse sluit, zal hier met den 22" de
reeks feestelijkheden worden geopend.
Volgens de plakbrieven het breedvoerig
en omstandig bekend maken, is liet een
flarden. Een 100-tal meter verder vond
men nog brijzelingen van een romp en
beenderen. Wat er gebeurde weet men
niet en de oorzaak van de ramp zal steeds
een geheim blijven.
Moeskroen. Motorijder gedood
A. Delputte, 26 jaar, van Sint-Denys,
botste met zijn moto op den achterkant
van een antomobiel, en werd met geweld
ten gronde geslingerd. Ten gevolge eener
schedelbreuk is hij na eenige uren over
leden.
Wevelghem. Doodelijke bot
sing. Maandag botste Sergent Dhondt
per velo, In volle geweld op een ander
wielrijder, Verstraete, 62 jaar oud. Deze
welvervulde week Groote schieting aan v'e' 'en gronde en bleef liggen met eene
de pers, buitengewone velokoersen, aller
hande volksvermaken, nieuw Vlaamsch
bier en oude gezonde Vlaamsche leute.
't Blijft goddank ook nog eene oude
Vlaamsche geplogenheid de overledene
parochianen Indachtig te zijnen onze dier
bare gesneuvelden in de kerk openbaar te
huldigen.
Hier houdt men dat als plicht en
't strekt steeds tot eere.
Op Maandag 23 Oogst, om 4 uur
schedelbreuk waaraan hij bezweken is.
LuigneBrand Dinsdag isover
de streek van Moeskroen een hevig on
weder losgebarsten. Er viel een echit
zondvloedregen die groote schade htefi
verwezenlijkt aan den oogst
De bliksen is gevallen op liet huis der
familie Van Assche, nabij den Elk Dubus,
te Luigne, dat gansch de prooi der vlam
men werd.
Abeefe. Prijsdeeting. Dinsdag
namiddag (zomeruur) groote velokoersen had de plechtige prijsdeeling plaats in de
vooralle liefnebbers. gemeentelijke school Poperinghe-Watou
Omloop van Stavele 75 Km. 380 fr. Eessen. Toen FlorentVlaemynck
pfijzen en schoonepremien. P prijs 100fr. ou(j 33 jaar, landbouwer, ongehuwd,
inschrijving om 3'/, u. bij de Wed Ver-Uyoenscj-ag morgen zijn paard uithaalde,
bf)8ge- kreeg hij een zoo geweldigen stamp op
Houthsm. Geêlectrcculeerd. den buik dat hij bewusteloos bleef liggen
Vrijdag 13 Oogst gebeurde hier een onge- Men nam hem op en daar hij inwendig
luk dat erge gevolgen kon hebben. erg moest gekwetst zijn, voerde men hem
57, Dfxmudestraat, YPER
Volledig pijnloos uittrekken.
Volmaakte en gewaarborgde gebitten.
Herstelling van alle stukken.
•£sej
Yper. Zondag hadden wij de pro
cessie ter eere van Ó.L.V. op St Jacobus
parochie. Heerlijk wederVeel volk
Schoone en nieuwe groepen. Het muziek
greeit aan in leden en beiert voor de uit
voering. Veel fakkeldragers I Eerbied,
algemeen
's Namiddags hadden wij den prijs
kamp voor de visscbers in de majoor
gracht. Bij de honderd Ingeschreven. De
twee eerste prijzen gingen naar Rousse-
laere.
De herhaling tot aanleeren der lie
deren welke bij de bedevaart te Dixmude
zullen uitgevoerd worden, werden goed
bijgewoond. Deze staa zal ginder door
honderden vertegenwoordigd zijn.
Een kijkje in de tentoonstelling der
Marlaschool heeft onze overtuiging nog
komen sterken, namentlijk dat we hier te
doen hebben met meesteressen van eerste
gehalte en goed gedrilde leerlingen,
De vischmarkt is om zeggens heel
opgedaan.De kleine veranderingen welke
er gedaan werden waren verbeteringen.
Nu, 't was ook onze bouwmeester H. Coo-
mansdie daar voor zorgde. Heer Bollen-
gler, aannemer, haalt eer van zijn werk.
Voor de eerste maal hadden wij hier
in onze stad eene tentoonstelling van
werken voor de missiën.En 't mag gezegd,
eene goed gedachte was het die te verge
lijken. De E.P. Capucijnen hebben daar
voor gezorgd. En 't was wel. Zeker
zullen vele missievrienden bij het zien van
al het tentoongestelde, nog meer opge
wekt zijn om te werken en te leveren voor
hunne verlaten broedertjes en zustertjes
dier streken. Veel menschen zijn reeds
gaan zien en de achterblijvers m- eten hen
haasten. Zij zullen het hun niet beklagen.
De tentoonstelling heeft plaats in de
school der Lamotjes bij de Capucijnen
kerk. Een aangename Wandeling, hé
Emiel Beun, oud 20 jaar, was Don
derdag laatst, bij den avond teweeg naar
zijn logist. Hij was per velo. Gekomen
aan den hoek eener straat te Toerkonje,
werd hij met zoo een geweld door een an
der veloman aangereden, dat hij ten
gronde stuikte en een schedelbreuk op
liep. Hij was bewusteloos en kwam niet
meer tot bezinning. Het lijk werd naar
zijne geboortestad overgebracht en Maan
dag ter aarde besteld, juist op denzelfden
dag dat hij het leger moest gaan vervoe
gen. Dedroefheid van de naastbestaanden
deed pijnlijk aan.
Zondag 5 September om 2 uur na
middag, zal op het vrije terrein der hof
stede SprietHoornwerk, de beker
Kampioenschap Beginnelingen (titelhou
der Club Franco-Beige Menin) voor de
B.C.Y. betwist worden, onder de politie
honden van het verbond der hondenclubs
der beide Vlaanders (afdeellng W. VI
Het bestuur der B.C.Y. mede inrichters
dezes wedstrijd, verhoopt de liefhebbers
van het hondensport van Yper en omlig
gende talrijk dezen match bij te zien
wonen.
De schrijver van deze mededeellng, die
met de Thuyndagfeesten ooggetuige was
van die prachtige oefeningen, moet open
lijk bekennen met al deze die daar tegen
woordig waren dat het feest eene ware
openbaring was. Ook is hij overtuigd dat
de toeloop naar het aangekondigde sport
leest buitengewoon groot zijn zal.
- Het sc'lijnt dat een dreig bevel tot sta
king der werken, onze praalgeb'-uwen in
de lucht hangt, dat alles er ten gevolge
van onze liefelijke bezuinigiogspolitiek.
Zal men hetzelfde doen in de groote ste
den. 't Valt niet te vreezen. De groote
mannen zullen daar een spietje vóór ste
ken. Maar ja, wij vergeten dat wij In Yper
wonen, en dat Yper In Vlaanderen ligt.
De schoonste keus diamant, goud,
enz. vindt men bij Van Leda, Boter-
straat, 6, YPER, aan de genadigste
prijzen, het meest gekende huls der stad.
Schoolwedstrijd. Voor den wed-
strjd van den 4" graad, bekwam de
leerling Charles Ver Eist der Stadsjon-
eensschool, de eerste plaats op de 948
me ledinge'S van 't hoofdgebiek Kortrijk.
Di-jnsvolgens werd hun de eereprijs Fiers
overhandigd.
Hartelijk Proficiat
Onweder. Diiudag laatst brak
rond 4 ure 's morgens over de streek een
hevig onweder los.
De bliksem viel op de machitnenkamer
SÊm.
De kabienwaebter J. Cambler van
Buiscamp was in de onderstatie der elec-j
trieke verlichting eenig werk aan 't ver
richten, toen hij bij ongeluk met het hoofd
tegen de geleiders der hoogspanning
11000 volt) stiet. De ongelukkige werd
neergebliksemd en bekwam giuwelijke
brandwonden aan het hoofden de beenen.
Hij werd in hopeloozen toestand naar het
naar het hospitaal van Yper, waar hij
nachts eene heelkundige bewerking
moest ondergaan. Zijn toestand is onrust
wekkend
Wytschaete. Gerard Adam, oud
19 jaar, wilde voor het vermaken van zijn
velo een buisje benuttigen welke hij daar
pas geuonden had. Het kwade ding, daar
het warm kwam door behandeling, sprong
hospiiaal gevoerd. Gelukkig is hij nu aan mej j,et ongelukkig gevolg, dat de duim
de beterhand, en de dokters verzekeren wijs- gn middenvingers afgerukt werden
dat alle gevaar voorbij is. Het mag een u» wercj Woensdag namiddag naar het
wonder heeten dat het slachtoffer niet op hospitaal van Yper overgebracht
den slag gedood werd. Rousbrugge. - Begraving. -
Wijtschaete. Inhuldiging. Dinsdag laatst had hier onder een groo
De inhuldiging van het lerschegedenktee- len toeloop van volk de plechtige lijk
ken zal Zondag plaats hebben, ten 10 ure. jjenst en ter aardebestelluig plaats van
De Engelsche regeering zal er op ver- [jeer Alfons Missiaen, schatbewaarder
tegenwoordigd zijn door sir George L]er Kerkfabriek en lid van net bureel van
Graham, haren gezant te Brussel, en door Weldaad. De betreurde afgestorvene was
Iditenant-Kolonel Daubeny, krijgsgeat-1 van iedereen geacht en bemind.
tacheerde. Z.M.Koning A-bertluitenant-
generaal Borremans, M. de Broquevllle,
minister van langsverdedlging: luitenant-
gateraal Molitor, kommaadant der 1'
afdeeling te Gent. -
Vijftig iersche oudstrijders zuilen in
iviovuv uuuuii ij uw w «.uiivii i" i
uniform zijn en hun ouaaanvoerder. sir i
wiiiio™ „„„,.,„1 In kort hoi
Uurwerk op den toren. We ger
ken het maar niet gewend dat het kadran
weg is van den kerktoren en we zien op
om het uur te lezen maar bemerken niet
anders dan zwartgemaakte steenen
William Hickie, majoor-generaal, verge-
hopen we van rrlet een kadran
aangestoten bij de BANQUF. DE BRUXELI.ES
Kapitaal 200.000.000 nn» Reservefonds 1 94 440 OOO
voor Pojeringhe en Omliggende
De Lidkaartsn
der eerste Ingeschreven leden zijn toege
komen en mogen afgehaald worden in
ten Katholieken Kring heden Zondag
22 Oogst, van 11 tot 12 uur.
Nieuwe Leden
kunnen zich om zelfdeuurdoen inschrijven.
Prijsvermindering.
Voor de leden van onzen Bond, worit
door de drie hf-eren Apothekers onzer
stad eene rr.jsvermlndering toegestaan
Hei ttoeüie van den naristen werkman
Heden Zondag 22 Oogst, van 9 tot u
uur, zitdag voor 't ontvangen der bijdra
gen van de leden van den Werklledenbond.
Van 9 tot lOu. zitting voorde Pensioenkas.
Te 3 uur zeer belangrijke vergadering
I voor 't Textielsyndikaat. Van 4 tot 5 uur
is de Spaarkas open.
I Woensdag 25 Oogst te 7 y« uur verga
dering voor 't bestuur der coöperatief.
Vrijdag27 Oogst van 8 tot 10 uur zitdag
van den Senator van 9 tot 10 uur is de
Spaarkas open.
Op Zondag 12 September nemen we
deel aan de Inhuldigingsfeesten te Zonne-
beke, men kan van heden af inschrijven
in 't Volkshuis.
De propagandist Is alle dagen sprekelijk
in 't Volkhuls van 8 lot 9 uur. Miel.
POPERINGHE, van 14 lot 20 Oogst 1926.
Geboorten. 187 Vanhoest Jeanne, d. v.
Omer en Augusta Moitier 188. Techel
Henri, z. v. Maurice en France Boirre. 189.
op al hunne aankoopen, dit op vei toon Hauspie Suzanne, d. v. Geoixes en Lydie
van hunne lidkaart
Wie volgt dit voorbeeld
Te Thielt
heeft op Zondag 29 Oogst het groot pro
vinciaal congres plaats der leden van alle
bonden der Provincie. Vertrek 's morgens
om 8 u. 51. Prijsvermindering van
Druant. 19J. Bunecl Jeanne, d. v. Nestor
en Maiia Lozle. 191 Fiilypo Denise, d. v.
Jeröme en Madeleine De Beer.
Overlijdens. 165. Bouton Petius, 49 j
werkman, ongeh.. Sectie D. 166. Coubion-
ne Madeleine, 20 j.t z b., ongeh., Sectie K.
167. Verhaeghe Marie, 73 j huish., cchtg.
van Auguste Deraeve, Sec le G.
Beloften. 92. Verhaeghe Syhain, losser
50 o op de trein. Wie goesting heelt en Boutez Alice, fabriekwerkster. b. v. Pop.
om de reis maken geve zich aan. Zondag Huwelijken. 63. Dobbels fimile, 38 j
aanstaande Inden Katholieken Kring handelaar, wed. van Helene Haerirck en
tusschen 11 en 12 uur. - Vancayzeele Adrienne, 29] bijzondere, b v.
Poperinghe. 64 Suftis Julien, 25 j elee
Loten der Tombula Iriekbewerker en Dleicki Maria, 21 j dienst-
0 meid, b. v. Poperinghe. - 65. Coevoet Leon,
zijn te verkrijgen bij de Bestuursleden en25 j raetser^t Ccuwet Ivonne, 22 j,f
ten onzen bureele aan 1 fr. t stuk. bareelwachtster, b. v. Poperinghe. 66.
Edelmoedig rnoet dit werk gesteund wor- Bouve Julien, 23 j briefdrager en Ohesquiere
den en daarbij zijn er prachtipe prijzen te Martha, 21 j., z. b.. b. v Poperinghe. - 67.
wi"nen HF.T BF.STUUR Wullems Mauiice, 23 j., werkman van Proven
en Blarckaeit Irma, 19 jwerkster van Pop.
WESTVLETEREN, van I tot 31 Juli i916.
M. Déslré Lahaye, van Poperinghe, (St
Lodewijks College, Bru-sel) 1' j isr, wijsbe
geerte en letteren met voldoening.
Barbier Alicia, d v. Alois en
Seiapbin, 66 j wed.
zeilen. Sir Hickie is thanr lid van den maar 3 te bebben, schoon opgepoetst en
Senaat van den lerschen Vrijstaat. Onder e" haa zooals de horloge
i mauAr npt van pn nan Tiillpn \i/p i/ar
de bezoekers zullen er talrijke Ieische
inaker het kan en dan zullen we van
in 3 richtingen kunnen zien hoe laat het
Is en zal er niemand meer te laat komen
den Zondag naar de H. Mis.
Naar Dixmuide. Een heel groot
getal Rousbruggenaars treat op met auto,
elo of tram van Crombeke naar het
doodenveld ter Vlaamsche bedevaart.
De beroerde 11 Juli laatstleden heeft
velen wakker geschud en sindsdien
groeit en bloeit hier de Vlaamsche ge
dachte.
Woesten. Brand. Maandag in
persoonlijkheden zijn, alsmede een groep
ouders en bloedverwanten der gesneu
velden.
Poelcapelle. Zondag laatst
heeft de processie haren gewonen omgang
gedaan. Stil wordt er verbetering aange
bracht en ditmaal, dank aan eenige
weldoeners, zijn er 2 nieuwe groepen
ingegaan O. L. Vrouw van de 7 wee
dommen en 't Geloof, d'Hoopende Liefde,
die waarlijk wel verbeeld wierden.
Ook het groepje van het H. Hert verbe
tert immer, voorheen hadden de knapen Men voormiddag zijn oe oogstmijten v.-n
een kroontje van kaïton en nu hebben ze Gaston Hcedt afgebrand. De oorzaak eer
een kroontje van koper met een koperen brand is onbexend. De schade beloopt
kfuis, versierd met purper en ronde ruim 3500 fr., toch is gelukkiglijk door
steentjes. En zeggen dat dit alles, uitge- verzekeiing gedekt,
nomen eenige, gespaard is geweest door Ongeval. Wcensdag heeit het
de kinders zeli, die hun beste deden om driejarig zoontje van den landbruwer
loodjes, koper en ijzer te verzamelen. Remi Beghe n, al spe ende zijn linke been
In name van het H. Hert, kinderkensMebroken. Den k e ne was op de kar
dat is wel, het H. Hert zal u ook niet geklauterd en is eraf gevallen.
ver«eten Reninghelst. Diefstal. Bij
Bixschcte. Zondag toekomende 1 t|en landbouwer Edward Huys werd eeue
is 't kermis.Ei zegden, dat het nu I traag pomp gestolen. De daders worden
al den zevenden keer is üat we, sedert opgespoord,
den oorlog, kermis zullen vieren dat
hèt reeds twee jaar geleden is dat Zijne, tutvt tv a a "d
Hoogw.de Bisschop onze nieuwe kerk LLIllixT. IjjfxAirv
kwamconsacreeren en zoo, len eeuwigen
dage, op den verjaardag der Kerk-mis z,Jn B|" niet tegea In
en de feestlijkheden te dier gelegenheid Mexico woedt een vreeselijke kerkvervol
ingericht, zijn zegel kwam slaanwdar U'nK- De priesters worden uit het land
de tijd toch rap heenvlicgt Wat al leer. «edreven, de kerken worden gesloten en
intusschen verduuid wat al werk afge- aangeslagen. Priesters worden op de bru
legd wat al duurbare familieleden I taalste manier mishandeld.
met haren nasleep vim noodlottige
gevolgen buikkrampen, darmonste-
king, hevige hoofdpijn, uitzetting der
maag, stoornis in het gansche spijs
verteringstelsel, met, als eindelijk
gevolg, het vermageren en verblee-
ken,
wordt gen o zen
door de verzachtende werking der
vermaarde
VICIIY - PILLILY
(4 fr. 50 de doos).
Te verkrijgen bij Fr. Van de Plas,
Apoth.. Bertenplaats, 8, POPERINGHE,
SNOECK Apoth., Groote Markt, Yper.
Itouwberichten
De Famillie COUBRONNE-DENYS
meidt met groote droefhe d het pijnlijk
afsteiven vjn
Zij' telankt de (airijle Vrenden en
Kennissen om de blijken v n dee neming
hij dè'begrav'rig en noodigen hun leven
vrierdelijk uit de eerste zesweekmis té'
villen bijwonen Maandag 23 Oogst, om
9 1 2 u in O. L. Vr- urvke'k.
W;e bij verge endheid geen rouwbr et
nivangtn heeft gelieve dit bericht als
dusdanig ie aanzien.
De Familie ANTHEUNIS, Abeele.be-
danktVriendrnenKennlssrnom de blijken
van dee neming bij het afsterven v„n
De vrienden d e bij vergetenheld geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben ge
lieven de verontschuldiging der familie te
willen aanveerden.
Dinsdag, 24 Oogst, om 10 uur, in Sint
Bertenskerk Plechtig jaargetijde, voor
vrouw
Echtgenoote van
Heer Raymond PATTOU
Vriendelijke ultnoodiging aan Vrienden
en Kennissen van wege Echtgenoot,
Ouders en Familie.
vrienden en kennissen uit ons midden
geruktnaar de Eeuwighnid
Daar hebt ge de heele beteekenis van
de kermis bij ons Vlaamsch volk. En
daarom, een keer goed uitrusten, na
't afgedane werk en al de muizenesten
uit het hoofd steken voor eenige dagen
eh deugdelijk verzet zoeken in volksspelen
allerhande, op alle hoeken en wijken van
't dorp velokoersen om ter rapst en om
ter traagst ringsteklng en prijsvlucht
met duiven; geiterp ijskamp, bollinger
In Belgié zijn alleen de socialistische
oladen daar omden kerkvervolger, Calles,
president der Mexicaansche republiek
goed te keuren en aan de kerkelijke over
heid van Mexico alle kwaad op den nek te
schuiven.
Ze zijn tegen den godsdienst niet de
socialisten
In het huilkoor tegen de Mexicaansche
geestelijkheid kan men ook enkele fana
tieke liberale bladen aantreffen. D.
Verhooging van da raizigers-
en kaartingen; priisuitdeelingen in de tarieven. Erwerdbeslotendespoor
Knechten- en Meisjesschool iets voor
allen en eenieder, grooten en kleinen,
jong en oud.
Maar ook, om die beteekenis der ker-
rgis bij ons volk, stijgt op, van uit dt
kerk, een dankgebed voor den bekomen
zegen en worden de lieve dooden her
dacht in de Jaargetijden voor de Paro
chianen en de Gesneuvelde Soldaten.
wegtarieven voor reizigers met 10% te
verhoogen met ingang van 1 September.
De schooloorlog. De vrijden
kers hebbenin hun kongies denvoigenden
wensch gestemdDe anti-klerikale strijd
moet In heel het land heropgewekt wor
den. De vrijdenkers moeten de eenheid
bewerken tusschen al de iinksche partij
en. De anti-klerikale strijd beteekent de
Zoo zien we, blij te moede, onze ker- afschaffing van de toelagen aan het vrij
misdagen afkomen, met hun gezegende on(jerwijs, 't is de totale afsluiting van de
mot atl 1 rnr-rnt im 111., i n am/i .in .1
rust, en verzet in familie- en vrienden
kring.
Van oudsher 't is gepast sluit
onze kermis op Knekezondap met feeste
lijkheden op 't gehucht Smiske zij
doen er daar, nog laat in den avond, een
slot aan.... tot het volgende jaar.
toelagen-kraan aan al de katholieke wer
ken in al de domeinen 't Zijn, natuur
lijk, de katholieken die den schooloorlog
willen I
Bevredigendeopbrengst der
belastingen. Men deelt ons mede
dat de opbrengst van de rechtstreeksche
Boesinghe. Processie. Verle- belristlngen in Juli 1926, 340 mlll-oen
den Zondag werd het Allerheiligste, bedraagt, dat is 175 millloen frank
vergezeld dooreen prachtige stoet, rond- meer (jan jn (je rnaand Juli van verleden
gedregen langs Lizerne- Eiverdinghe- en jaar en 35 millloen frank meer dan in Juni
11. toen de opbrengst reeds een tot dan toe
ongekend bedrag bereFt had.
Schoolstraat. Men heeft kunnen bestati
gén dat de inwoners goed beantwoord
hebben aan den oproep hunner priesters
Mannen, jongelingen, vrouwen, jonge
dochters waren talrijk vertigenwoordigd
bij hunnen groep en deze die anders hier
of daar langs den weg ston-'ente zien,
waren nu in de processie zelf
Bedevaart naar Diksmude. Al wie
vlaamsch bloed in deadere heeften hulde
wil brengen aan de dierbare gesneuvelden
enom geen bijzonder redt 11 belet is,
zal het zich als een plicht aanschouwen
den bedevaart naar Vlaanderens dooden
veld meê te doen.
Spaar- en Leenkas. Waar plaatst
de boer en de landgebruiker best zijn geld
'G' b'j nood'K heeft of tijdelijk kan mis-1 |n (]en ^erj pjerre Deroo. 15 Fr. te
sen Bij zijn eiged spaarkas waar hij alle verhollen door den uil. 15 Fr. te versmijten
dage aan kan of het wegstopt voor 2, 51 met den top. 15 Fr. te verzingen
Wij herinneren er nogmaals aan dat de
aanv-agen om ONBEPAALD UITSTEL (vrij
stelling van dienst in vredestijd), VERVROEG
DE OPROEPING. UITSTEL VOOR EEN
JAAR, VERNIEUWING VAN UITSTEL,
moeten gedaan worden in den loop dezer
maand Augustus.
Huidleder ongezaagd en met
schors gelooid. - Tuigleder, wit leder
Chrome of weister, witte flanken
SPECIAAL LEDER VOOR POMPEN
FABRIEK van
Getten en Tigen p. serifin en op maat
Kleuren en modellen naar keus
BASTIE REN (Bachen) op alle grootten
en op maat
Alle LEDEREN en TOEBEHOORTEN
voor schoen- en gareelmakers.
Koeihaar van de beste hoedanigheid
Machienerlemen
in leder en balata.
VRAAGT PRIJZEN EN STALEN BIJ
Noordstraat, 29-31, Popgrlnghe
Telef. 46
Aankoop van alle ruwe vellen,
roei en afval aan de hoogste prijzen.
YPER, van 13 tot 19 Oogst 1926.
Geboorten. Blomme Simom.e, Bascule
straat. Gheerardyn Clara, Mcenenstraat
Odent Michel, Zonnebekesteenweg. Zuget-
ta Suzanne, Basculestraat. Verbrugge De
nise. Poperinghestraat. Coffyn Auguste,
Bruggesteenweg.
Overlijden. Van Sin aey Everard, 5 d.,
Dixmudestraat.
Huwelijk. Duflou Camillus, stoker aan d.
ijzerweg en Ollevier Helena, huish. b. te Yper.
Geboorte.
Matie Haire.
Sterfgeval. Pacco
van Deiurck Amelia.
Huwelijksbeloften. - Cappoen Camiel,
landbouwer te Westvleteien en Depuydt Irma,
z. b. van Oostvleteren
PASSCHENDAELE, v. I tot 31 Juli 1926.
Geboorten. Goemaere Maria. d. v.
Achlel en Martha Delputte Vervacke Anna,
d. v. Hector en Declercq Valerie. Pariein
Gerard, z. v. Cyrlel en Descbepper Bertha.
Decouttere Agres, d v. Antoon en Verhamme
Louise. - Breyte Rachel, d. v. Odiel ca
Slampe Marcella Lsptel Jeanne en Ju'es,
d. en z. z vat Remi en Ingelbeen Alida
Depuydt Marie-Thétèse, d. v. Alberic en
Vandecandetaere Elza.
Sterfgevallen. Defi rche Marie-José, 1
m., d. v. Joseph en Vanneste Laura Maria.
Huwelijken. - Vnndevivere Valeer van
Zonnebtke en Vandecandflaeie Hilda van
Passchendaele. - Veracx Hieronymus en
Vanderhaeghe Madha, b v. Passcherdacle.
BECELAERE, maand Juli 1925.
Geboorten Fiament Marguerite d. v.
Jeröme en Marie-Masschelein Pype
André z. v. Arthur en Marie Desplancke
Casteleln Georges, z. v. R-chard en He
lena Spinnewyn Gryson Marguerile, d.
v. Jeröme en Sara Bogaert.
SïERFüEVALLEti S.;e!ens, z v. Renéen
O Tavie Dt-pla Tuyiens Eio.iie, oud 75j.
echtg. v. Petrus Vandenabasle.
WOLSTEN, maand Juli 1926.
Geuook en Boussaert JoEephina, d.v.
Antoon en Mathilde Ghcmar Bernaut
Donned, v. Kamiel en Ida Dewancket
Lemahieu Maria, d. v. Jules en E'isa
Malbrarcke.
Huwelijken Boey Antoon, ijzerwrg-
bediende van B-eedtne en Goudron Ma-
r a, dienstmeid van Woesten.
WATOU, maand Ju'i 1926.
Geboorien Maerten Bernard, z van
Mauiice en Pa tna Poissonnler. Maer
ten Albert, z v. A'thur en Adroi.ie Des-
camr-s. Boeyaert Charles, z. v. Remi
en Maria Coutuie.
Sterfgevallen CappelaereAlols, 59j.
echtg. v. Elodie Degraeve. Beddeleem
Sitrota, 8 m. d. v. Gustave en Julienne
Vanhamme.
Huwelijken Den uys Maurice, te Ei
verdinghe en Alice Kinoo te Watou.
Vandermarilere Marcel te Poperinghe en
Helene Verhilie te Watou. Ostyn Gas
ton en Wuilus Judith, b. te Watou
Heni.ebel Julien te Boeschepe en Depoor-
ter Bertha te Watou.
L00, maand Juli 1926.
Geboorten Dewaeie Lucienne, d. v.
Joris en Angela Decroos. Detnan Da
niel, z. v. August en Celesla Deran.
Sockeel Maurits, z. v. Einilius en bma
Toussaint Ghyssaert Joanna, d. v.
Mauiits en Maria Delcye. Decan Joris,
z. v. Arlhur en Celest i Roose.
Sterfub allen Poot Rrmania, z. b.
77 j. won. te Lto, wed. v. Vandenkerck-
hove August. Lecot Carolus, z. b. 82
j. Wed. van Balloey Zenaïda. Van
Eecke A'oysius, z. b. 84 j tchtg. van
Vanheuie Romanie, won. te Loo
Huwelijksaankondigingen Dequeker
Eduardus, timmerman, te Loo en Pauwels
Emilia, z. b. te Reninghe.
WYTSCHAETE, maand Juli 1926.
Geboorten Parmentier Roger, z. v.
Emileenvan Florida Braem. Couc-
kult Daniel, z.v. Victor en van Irma Van-
poucke. Lefever Andiéa, d. v. Hllaire
en Maria Deiycke. Spinnewyn Fer-
nand, z. v. Georges en Leontlre Boudry.
Lefebvre Richard, z. v. Victor en AHce
Denys. Williams Raymonde, d. v.
Gtrdon en Martha Caignie. —Six Mie hel
z. v. Jules en Angèle Catteai». Dobbe-
laere Leopold, z. v. Aloise en Alice Hel-
lem.
Huwelijken Callewaert Octaaf, land
bouwer van Voormezeeie en Madeleine
Goudezeune, landbouwst. te Wytschaete.
Vandenbllcke Achille, herbergier van
Wytschaete en Magdaleina Scharre, z. b.
van Yper. Knockaert Louis, landwer-
ker met Anne Vanbelleghem, z. b. b. van
Wytschaete. Titeca Luclen, la ndw er
ker en Agnès Adam, z.'b. b. v. Wytscti.
Marant Henri, landhouwer en Marie
D'Hoine.landbouwster, b. v. Wytschaite.
D- ise Gerard, landwerkeren Ida Comyn,
Dienstmeid, b. v. Wytschaete.
Zondag 22 Oogst
Westvleteren-Wiphoek. 45 fr. Prijzen.
j) ISerue got&de eru
jpaarzame jtuJeerij moet
17 Met eerst# kwaliteit grondstaffizn
gemaakt worden
2? Zorgvuldig gobrand. zijn.
37 Men moet er min kunnen gebrui
ken, daar alle vreemdLe produKter»
verwijd«rd zijn;
47 7ij moet droog tn de pakkan gedaan
wora«n want anders bet een bedrog
op hel gewicht.
iU deze Wdani^WmoindlmmiackQloTngdvmdB
