UgjtcM êist
irinHtm\i iiir
onder bail
I
«Mkecij fCJACOBJ
Tandmeester
TIEN
PAARDENPRIJSKANP
Oaisse Commercial© de Roulers
HALFMAANDELIJKSCHE REKENINGEN
lieden,het genot der sigaret
Morgendit der premie
Auto-ongevallen.
Zendeling-Martelaar.
Mme VANDENDRIES9CHE
UNDBOUli KIM
Belangrijk Bericht
Hoptentoonstellingen.
Vrije Vakschool van Poperinghe.
Leening der Verwoeste Gewesten
Gemeente WOUMEN.
PROVINCIAAL CONGRES
DER GROOTE GEZINNEN
Buitengewone TENTOONSTELLING
In t Binnenland
Vlaamsche Vrienden
Magasins de la Compagnie Anglaise
HOPPEPLUK
MOND- en TANDZ1EKTEN
IJselijk Auto-ongeluk te Oudenburg
Nieuws over de Hop
De datum der Gemeentekbzingen
HIER EN DAAR
'Vroeger ISmiL Villi IV>|Mïpillgll6®N
Voorheen G. DELAERE&C""*
Tijdperk van 10 lot 27 Sept. 192613 60 0 0
Een Christen Werkersfeest
in 't Ypersche
LEDERTOUWERIJ
Willy Gombert
Wisselkoers vso VrijiUg nam. om 31.
Hei noekie ven ten ctimien merkman,
De Verstoptheid
o i* cl I ii e z e n
VICII V - P1LLEM
Rouwbericliten
Leopold Verhaeghe en Huisvrouw
Mijnheer JULES VAN MERRIS
Mijnheer Joseph VAN MERRIS en
Mevr. Beatrice van Reninghe de Yoxvrif
Bij SANSEN-VANNESTE
ill deze WdonigK£deat7uidlmmin(kaIoTngekzmi£
Vraagt aaaiuuen Rriudmu1^
LICHTE
MALF-ZWAQE
OF ZWADE
2.
den Volkenbond en de Regeeringen te
bewegen dezen detinitieven stap te zetten
ten einde de wereld te verlossen van
den militalrlstischen geest en om den
weg te openen naar een nieuw tijdperk
van vrijdom binnen de landen en van
broederlijkheid onder de naties.
Het internationaal Congres van den
vrede, te Bierville gehouden, is tot het
zelfde besluit gekomen.
Het Congres heeft zich overtuigd ver
klaard, dat de vrede niet kan verzekerd
worden tenzij door den Volkenbond, die
een echte bond der natiën moet worden
en over eene Internationale politiemacht
moet kunnen beschikken. Eerst dan zal
men kunnen overgaan tot de geheele
ontwapening van al de landen, door af
schaffing van den gedwongen militairen
dienst.
Het is buitengewoon hoeveel auto-on
gevallen er In de laatste weken gebeurd
zijn. Meest alle laten slachtoffers en steeds
Is er schade te betreuren.
Als men nagaat het getal auto's welke
dagelijks over de banen vliegen, als men
de geweldige beweging ziet langs sommige
toeristenbanen, als men opmerkt met
welk eene vreeselijke snelheid deze dui
zenden, kruisende, tuitende en stofma-
kende auto's heen en weer stuiven valt
het niet te verwonderen dat de bladen
hun dagelijksche rubriek van auto-onge
lukken regelmatig gevuld zien.
Het wordt meer dan tijd dat er kracht
dadige maatregelen genomen worden, is
het niet in het belang van de zotten die
zich zeiven moedwillig den dood in jagen,
dat het dan weze ter wille van de arme
voetgangers die veel te veel het slachtof
fer worden der grillige kuren der hollende,
bollende doodrijders.
Op de eerste plaats zou men degenen,
die geen bewijzen geleverd hebben van
goed te kunnen rijden of van de noodlge
lichaamsgestelfenlssen daartoe te hebben,
moeten verbieden van een auto te bestu
ren. Ten tweede zou men streng moeten
zijn tegenover al degenen die gebruik
maken van de straat, van den weg. De
overtreders zouden moeten zwaar gestraft
worden en de wetten die zulks regelen,
zouden geen doode wetten mogen zijn.
Het is niet genoeg van op alle hoeken en
kanten der steden aan te dulden aan hoe
veel Km. per uur er mag gereden worden.
Het is maar als de overtreders weten dat
de straf zal volgen op de overtreding dat
zij eerbied zullen hebben voor zulkdanlg
bevel.
In geval een grove fout een doodelijk
ongeluk ten gevolge had, zou de schuldige
eene gevangenisstraf moeten krijgen.
Zulke straf kan ten minste door verzeke
ring niet gedekt worden en zou de gelei
ders tot voorzichtigheid aansporen. Het
is genoeg bewezen dat er veel ongevallen
alleenlijk aan de Overdreven snelheid en
aan de onvoorzichtigheid en geenszins
aan het toeval toe te wijden zijn.
De auto-bestuurders hebben hunne
rechten, maar de voetgangers hebben er
ook. Voorzeker zou er niemand met ge
zond verstand er tegen opkomen moesten
er schikkingen genomen worden om naast
de rechten der auto-geleiders ook deze der
voetgangers te doen eerbiedigen.
Op 12 Augustus werd E. P. Camlel
Ruyffelaert uit Eyne (bij Audenaerde),
doorChineesche roovers vermoord. Sedert
zestien jaren verbleef hij in 't gebied van
Swl-Yuan, dat sinds twee jaren door de
troepen van Feng-in-Siang (protestant-
bolchevlk) bezet is. Guido.
97, Dixmudestraat. YPER
Volledig pijnloos uittrekken.
Volmaakte en gewaarborgde gebitten.
Herstelling van alle stukken.
Vernieuwen van plantzaad voor den
aardappelteelt is onwederlegbaar een
beste zaak en zelfs eene noodzakelijkheid
om de opbrengst te bevoordeeligen.
Om zeker te zijn dat het eene vernieuw
de soort is, moet men zich kunnen met
vertrouwen wenden tot een handelaar die
eraan houdt zijne klienten met bezorgd
hcid en zakenkennis te bedienen.
Wij vernemen met genoegen dat de heer
Nestor Lletaert, handelaar te Poperinghe,
Yperstraat, N°96 van Polen teruggekeerd
is alwaar hij eene omreis gedaan heeft in
de aardappelstreek, voor het aankoopen
van Poolsche planters (echte Industrie
Origine Madrowa).
Bij hem kan men dus echte Poolsche
plantaardappelen aankoopen welke recht
streeks van de poolsche velden zullen
afgezonden worden. Deze vernieuwing
van plantzaad kan veel bijbrengen tot het
vermeerderen van de opbrengst en het
verbeteren der hoedanigheid, dit tot wel
zijn vandelandbouwersen deverbruikers
Men kan bij hem ook alle soorten van
Hollandsche Eesterlingen be
komen uit de gekeurde velden van Fries
land.
Voor uwe aankoopen, wend U tot zijne
agenten of rechtstreeks tot hem.
Hij verhoopt met uwe aankoopen ver
eerd te worden.
N. Lletaert,
Yperstraat, Poperinghe.
OVER DE
Het Hopverbond van het Land van Pope
ringhe zal een PLAATSELIJKE TENTOON
STELLING van hop inrichten den Zondag
19 September, in de gemeenten: Cronibeke,
Proven, Kousbrugge, Reninghelst, Vlamer
tinghe, Watou en Westoutre.
Den Vrijdag 24 September en den Zondag
26 September is er GEWESTELIJKE TEN
TOONSTELLING van geprimeerde hop te
Poperinghe, in het lokaal der Vakschool,
Rekhofstraat.
Ai de leden der hopbonden die begeeren
deel te nemen aan de tentoonstelling, moeten
voor Zondag 12 September, hun naam aange
ven aan den secretaris van den hopbond hun
ner gemeente. De afgeveerdigden zullen bij
die ingeschrevene leden, die hun naam aange
ven, de stalen komen nemen den 13 September
of volgende dagen.
Meer dan ooit is het noodig dat de hop
kort en zorgvuldig geplukt is, en ook wel
gedroogd.
Verleden jaar hoorde men veel klachten
over het onvoldoende drogen bij verscheid'ene
hopboeren van de streek; ook kloegen hande
laars en brouwers over bet slecht plukken,
zelfs met kleine scheeranken, vooral te Elver-
dinghe, Woesten, Westvleteren, Rousbrugge
en elders nog. Dat zal dit jaar het geval niet
meer zijn te Rousbrugge-Haringhe, zoo hoopt
de hopbond die aldaar tot stand kwam.
De hoppeplukkers zullen nu voorzeker hun
beste doen om kort te plukken, en de boeren
zullen hun hop goed drogenboer en koopman
zullen dan beste Poperingsche hop kunnen in
den handel brengen.
In den huidlgen tijd is er vraag naar bekwa
me geschoolde stielmannen: de vakschool van
Poperinghe is ten volle gereed en in staat om
de jongens van Poperinghe en ook die der
omliggende gemeenten in hun stiel te be
kwamen.
In de vakschool (leerwerkhuis), die gehou
den .-wordt van 8 uur 's morgens tot 5 uur
namiddag, wordt een praktische opleiding ge
geven aan timmerlieden, schrijnwerkers, meu
belmakers en houtdraaiers. Van af het tweede
jaar worden de leerlingen betaald voor 't
geleverd werk.
In de avondleergangen (nijverheidsschool)
worden volgens het Staatsprogramma vier op
eenvolgende studiejare gegeven van reken- en
meetkunde, meetkundig teekenen, machien
teekenen, bouwkunde, bedrijfsleer, werktuig
kunde, tot vakopleiding van houtbewerkers,
meubelmakers, steenhouwers, metsers, werk
tuigmakers, enz.
De avondleergangen beginnen den 1 Octo
ber. Voor inlichtingen en inschrijvingen wende
men zich den Vrijdag voormiddag (10 tot 12
uur) tot den E.H. Bestuurder der Vakschool
Rekhnfstraat 5, Poperinghe.
4 t. h. 1921
Trekking, van Woensdag 1 September.
Het lot van 250.000 fr. is gewonnen
door de obligatie Reeks 177.888 n. 8.
Het lot van 100.000 fr. door de obli
gatie Reeks 42.577 n. 13.
De obligaties Reeks 42.577 n. 3 en 18
en Reeks 62.427 n. 7 winnen ieder 50.000
frank.
De andere nummers van hooger ver
melde Reeksen, alsook al de nummers
der Reeksen 77.605 en 143.626, zijn uit-
keerbaar met 250 fr.
Woensdag 8 September 1926
PAARDENMARKT
in den voormiddag, gevolgd van een
groote algemeens
voor alle Paarden
1100 Fr. Prijzen in geld en eeremetalen.
Er zullen 2 prijzen toegekend worden
voor deze die»het meeste getal paarden te
koop bieden op de markt1° prijs 20 fr.;
2'' prijs 10 fr.
1. Meniën kachtels4 prijzen.
2. Merrtën aclittienmaanders5 prijzen.
3. Merrtën dertigmaanders5 prijzen.
4. Merrtën van 3 jaar en meer6 prijzen.
5. Hengsten kachtels 4 prijzen.
6. Rain achtienmaanier (Hengsten zijn toege
laten)5 prijzen.
7. Ruin dertigmaanders 4 prijzen.
8. Ruin 3jaar en meer .- 4 prijzen.
Een prijs van 10 fr. zal uitgeloofd wor
den aan de verstkornende.
Het Provinciaal Congres der kroost
rijke gezinnen op Zondag 29 Oogst te
Thlelt gehouden, was een triomf.
De vergaderingen in den voormiddag
en ook in den namiddag werden talrijk
bijgewoond. De sprekers, de heeren Kerk
hof, Depraetere, Lemayeur en Decock
hebben zich wel van hunne taak gekwe
ten. De heer Van Cauwelaert, burgemees
ter van Antwerpen, wist geheel de massa
toehoorders te betooveren door zijn mede
slepend woord en M. Vandevyvere,
Staatsminister lichtte de redevoering van
M. Van Cauwelaert nog wat toe.
In den namiddag trok een stoet met
muzieken en banderollen door de stad.
Het aantal deelnemers uit alle hoeken der
provincie en van Oost-Vlaanderen beliep
rond de tweeduizend.
De volgende wensch werd op de voor-
middagvergadering bij algemeene stem
men aangenomen
Het Provinciaal Verbond der K.G. van
West-Vlaanderen, in congres vergaderd
te Thielt, gehoord hebbende de verslagen
van M. Depraetere, vraagt dringend aan
's lands bestuur, in naam zijner duizenden
leden, eene spoedige regeling in 't voor
deel der K.G. in zake ijzerwegen, belas
tingen, legerwet. Vraagt voor de ijzerwe
gen 50 t.h. afslag van af den eersten
persoon en alleen reizendevereenvoudi
ging der formaliteiten en afschaffing
zegelrecht van 2,50 fr. Geldigheidsduur
der kaarten voor drie jaar. Vraagt voor
de belastingen, meerdere vermindering
voor de groote gezinnen, in vergoeding
der nieuwe onrechtstreeksche belastingen
welke de K.G. het meest treffen. Aanvul
ling dier ontslagingen te zoeken bij perso
nen welke geen famillelast dragen en
dringende aanneming der wijzigingen
voorgesteld door senator Van Overbergh,
in zitting van 12 Juli 1926. Vraagt de le
gerwet, de onvoorwaardelijke vrijstelling
van den eerst opgeroepene uit een huis
gezin van 6 kinderen, en meerdere vrij
stellingen voor de gezinnen met meer dan
6 kinderen. Heeft betrouwen dat de
eischen van het beste deel der Belgische
bevolking zullen ingewilligd worden, tot
welstand en heropbeuring der gansche
natie, waaraan de K.G. gaarne hunne
medewerking zullen verleenen.
FEYS-CALLEWAERT, Rousbrugge.
T. Ti.Ov-
te Iseghem.
Met de IseghemscheKermlsweek, wordt
er In hoogervernoemde stad eene buiten
gewone Handel- en Nijverheidstentoon-
steillng in de ruime zalen en koeren van
't S'-Jozefscollege ingericht, namelijk van
5" tot 12" September.
Buiten de vier hoofdafdeellngen 1° vaks
en nijverheidsonderwijs, 2" Machienen en
werktuigen, 3" afgewerkte nijverheids
productie, 4° boom- en bloemteelt, zal er
een missiesectie alsmede een kunstschil
dersalon worden aan toegevoegd.
Zondag en Maandag opluistering der
tentoonstelling door muziekkoncerten,
Maandag, Dinsdag, Woensdag en Don
derdag voormiddag telkens te 10 y« u.een
hoogst interessante voordracht gegeven
in de rüime feestzaal der tentoonstelling
door de beste iesgevets.
De tentoonstelling is open alle dage van
9 tot 12 en van 2 tot 6 uur. Ingang 1 fr.
B;j goed weder z il het «Vlaamsch Volks-
to >neel op Woensdag te 3 uur op den
koer der feestzaal in openlucht Don
Qulchot opvoeren.
Stadsnieuws
Zondagrust. Alle Apotheken
open tot den middag heden Zondag
namiddag alleen M. NOTREDAME.
Woensdag avond aanstaande om 8 u.15
gewone veertiendaagsche vergade
ring in den Katholieke Kring.
OnderwerpOver Het Vlaggeboek
door V. De Byser.
Een goede raad. Indien gij van
hoofd-, schelehoofdpijn, zenuwlijden, ra
zende tandpijn of rheumatiek aangetast
zijt en dat tot hiertoe niet een geneesmid
del u ervan heeft kunnen ontslagen,neemt
zonder aarzelen de Monopoeders en gij
zult spoedig en volkomen genezen zijn.
Te koop bij H. Notredame, Gr. Markt,
en A. Kestelyn, Gasthuisstraat, Poperin
ghe, de doos 4,50 Ir.
Katholiek Muziek 't Was Zondag
laatst een prachtig uitstapje langs Oos
tende naar Blankenberghe. Mooi weder
heerlijk verzetflinke uitvoering, dapper
toegejuicht door talrijke aanwezige bad
gasten goed onthaal en flink opgediend
bij M. M. Desquand wiens hotel wij
gaarn en welgemeend aanbevolen. In
een woord welgezind en voldaan hebben
de muziekanten hun uitstapje doorge
maakt.
Vaandel/eest. Het feest van de
Briefdragers is wel gelukt en lokte heel
wat toeschouwers en algemeene Instem-
stlmg. Jammer dat het Katholiek Muziek
ook geen deel kon nemen aan het feest.
Maar ja hun uitstap was reeds lang voor
bereid voor dit vaandelfeest werd beschikt
en het vaandelfeest kon niet verschoven
worden daar Yprianaenkel dezen
Zondag vrij was.
Overlijden. Deze week is hier op
St Annaplein overleden Juffr. Mathilde
Willemet, die vijftig jaar lang te bed lag
ter oorzaak van verlamming in de beenen.
In October 1876 werd zij door een plotse
linge schrik met verlamming geslagen,
en sedert dien heeft zij geen enkel stap
meer kunnen gaan.
Pectoral Dupuis. De griep, die
begint met rillingen Is een algemeen on
gemak. Zij wijkt voor de weldoende uit
werking van den Pectoral Dupuis.
De doos 4.50 Ir. bij H. Notredame, Gr.
Markt, Poperinghe.
K. VI. Meisjesbond. Heden Zon
dag, 5 September, om 4 uur zeer stipt,
gewone maandelijksche vergadering bij
de Eerw. Zusters Penitenten.
Vertrek. Aanstaande maand ver
trekt E. Pater Paul Van Merrls op nieuw
naar zijne Missie in Congoland.
Wil uwen moed niet verliezen, om
dat gij aan hoofdpijn lijdt. Neem in volle
trouw een Algaopoederhare weldoende
bewerking heelt geen invloed op de maag.
Gij zult aanstonds genezen zijn, en onzen
raad verspreiden. Eisch Algaopoeder der
Oude Apotheek Libotte.
in Poperinghe te bekomen bij Vande-
plas, Apotheker.
Pluktijd. Donderdag laatst is
men in veel plaatsen beginnen plukken.
Morgen Maandag zal men algemeen aan
den gang zijn. Men bemerkt veel vreem
delingen, en heel wat mansvolk.
TOOMEEL
Zondag 12 September, te 7 uur in het
Volkshuis, ten voordeele van de missie
van E. Pater Paul Van Merris, Opvoering
van het bekroond missiedrama Padre-
cito
Zondag 26 September, in 't Vlaamsch
Huis, (dagvertooning) opvoering van
Piaskedoor den Meisjesbond van
Kortrijk, ten profijte van de Amnestiebe
weging.
Zondag 26 en Maandag 27 September,
in den Jongelingskring, opvoering van
Gebroken Leven drama in 3 bedrij
ven Vlug verdiend blijspel en Jo-
chem Pezel klucht.
Laffe daad. Maandag nacht wer
den ten nadeele van Malbrancke, landge-
bruiker aan Spanje, 600 hopblokken in
vollen wasdom afgesneden. Laf.
Wilt gij goed purgeeren, zonder
buikpijn, zonder tijdverlies, op gemakke
lijke, eenvoudige, zekere spaarzame wijze,
neem de Roode Pillen van L. Dupuis-
Jumet.
De doos4,50 fr.de halve doos 3,50 fr.
bij H. Notredame, Gr. Markt, Poperinghe
Patroonfeest. Vandaag is het de
Naamfeest van St Bertinus, patroonheilige
der stad Poperinghe. Hoogdag in St Ber-
tenskerk en 's namiddags te 3 uur pre
cessie in stad.
Elektrische-voordeelen. Voor het
eerst deze week werden onze drukpers en
vouwmachien waarop De Poperinghe-
naargedrukt en geplooid is, in bewe
ging gebracht door twee elektrleke
motors.
De elektrieke motors werden geleverd
en tot onze algeheele voldoening geplaatst
door den Heer André Cossey, Groote
Markt, Poperinghe.
Wij hebben van de eerste week reeds
kunnen ondervinden dat het gebruik van
elektrieke motors, als drijfkracht, veel
voordeeliger, goedkooper en gemakkelij
ker is dan gasmotors en bijzonderlijk dan
naphte motors.
Die drijfkracht noodig heeft, heeft er
alle belangen bij met elektrische motors
te werken.
Kerkdiefte. In St Bertenskerk
werden een paar offerblokken geruimd,
waarschijnlijk binst het noenuur. Men
heeft vermoedens op vreemde rondzwer
vers.
Zekere Vandaele en Vandamme, beide
van Brugge, die in de kerk gezien werden
rond het uur van den diefstal werden
aangehouden en opgesloten. Het Parket
van Yper kwam Vrijdag morgen ter
plaats om de zaak te onderzoeken
Diefstal. Zekete Duprez van
St-Amandsberg-bij-fient, was ter herberg
Den KeizeiWerfstraat. De bazin had
haar porte feuille laten liggen en liet den
kerel alleen deze ging loopen met den
buit en had reeds 150 fr. verdronken als
de gendarmen hem aanhielden. Hij werd
veroordeeld tot Merxplas en vertelde met
genoegen dat het de 14e keer was dat hij
daar naartoe trok.
Beste Lezers,
(leze is uwe iutn-
«IÏM-IiI wacurdig
In uwe lielau^eii
profiteert van mij
ne ervarenheid om
»wo £-<»l<lplstu(sinten
- Beursorders - toe
ie vertrouwen mm
Remi MONCAREY
35, Albertlaan, VORST
Omioodi^;- meer.
mijne stipt- dfc juist -
lieul in zalu^n i~s van
overouds bekend.
Nieuwpoort. Ontploffing. De
genaamde Michel Rosseeuw, diete Nieuw
poort, in een pannenfabriek arbeidzaam
was, werd er gedood bij de ontploffing
van een houwitser. De ongelukkige werk
man laat eene weduwe met vier kinderen
na.
Ansegem. Ongeval. De auto-
voerder Aimé Heffinck kwam nabij de
statie over het spoor gereden aan den
onfcewaakten barreel, teen het voorste
van den auto gevat werd door den trein
Waeregbem Ansegem. De radiator werd
ingedrukt en het voertuig op zijde geslin-
ge.d. De voerder, die met geweld uit het
tijtuig geslingerd was, bekwam erge
kwetsuren aan de zijde, welke door een
geneesheer moesten toegenaatd worden.
Yper. Vergadering. Heden
Zondag 5" September, om 3 ure namiddag
zal er eene algemeene vergadering plaats
hebben voor de leden der samenwerkende
maatschappij Spaarzaamheid In het
lokaa! der Elverdinghestraat.
Gezien de belangrijkheid van die ver
gadering hoopt het bestuur op de tegen
woordigheid van iedereen, alsook op deze
van vele huisvrouwen.
Missiedag. Ten voordeele van de
mission van den Eerweerden Heer Pater
van Merris van de Congregatie van Scheut
zal op heden Zondag 5" September een
missiedag gehouden worden in 't klooster
der Paters Karmelieten, Mondstraat.
In al de missen, korte onderrichting
door den Eerweerden Pater zelf.
Tot slot zal na 't lof van 5 ure een ser
moen gepredikt worden door den Eerweer
den Heer Pater Flamelgh, Scheutist.
Iedereen steune de Missiën 1
Hongaarsche Kinderen. Op
Woensdag 22" September komt hier ter
bestemming onzer streek een trein aan
met 600 Hongaarsche kinderen, gansch
uitgeput en ondermijnd dooi de ontberin
gen onderstaan.
Kinderen kunnen voor enkele maanden
aangenomen worden, mits aanvraag aan
de Eerwaarde Dekens van Yper en Pope
ringhe.
Ook giften tot onderhoud dier havelooze
ongelukkige kinderen worden met dank
baarheid aanvaard.
De Kandidaten der Katholieke lijst
zijn de volgende: HH. René Colaert,
uittr. BurgemeesterHenri Sobry, uittr.
SchepenGaston Vandamme, Hoofdtrein
wachter; Cyrille Lemahieu, u'ttr lid,
landbouwer; Constant D'Huvettere,uittr.
lid, gewezen notaris; Gustave Delahaey,
uiltr. lid, smidRobert Declercq, ufttr.
schepenJufvr. Irma Comillie, schrijfster
vrouwenbond; HH. Eugene Blehuyck,
Ingenieur; Joseph Vandermeerscb, uittr.
schepen; Maurice D'Hollander, wever;
Charles Zwyngedcuw, landbouwer; Va
lere Seys, nijveraar; Joseph Bollingier.
aannemer; Eugene de la Kethulle, nij
veraar.
Verleden week gaven wij de veran
deringen gebracht aan het bestuur der
Kroostrijke gezinnen en wij drukten de
hoop uit wellicht de nieuwe werking aan
den gang te zien. Zij Is reeds begonnen en
laat ons toe het beste te verwachten, 't
Was tijd ook. Want werken op 't papier
en brengen niets voort. Wij moeten tast
bare uitslagen hebben. Wanneer het feest
nu? Hoe eer hoe liever.
De nieuwe vakschool voor diamant
slijpers is om zeggens reeds opgebouwd.
Laat ons hopen dat vele burgersjongens
er zullen naar toe gaan om den stiel aan
te leeren en zich laten eene schoone win
ning verzekeren.
Dat de Zoo-Circus in onze stad is
weten bijzonderlijk al de Inwoners langs
waar die veertig-vijftig zware wagens des
nachts voorbijreden. Was dat een geweld!
Ook zou men niet gezegd hebben Donder
dag namiddag en bijzonderlijk 's avonds
dat wij een duren tijd|beleven, neen, het
brobbelde van 't volk, 't Valt nu nog te
zien of de circusmannen uit hunne onkos
ten geraakten, want heel die doening kost
per dag 22000 fr. Legt ze me daar.
De werken aan Belle's Godshuis zijn
zes jaren geleden begonnen. De Kapel
staat daar nog lijk over die jaren. Nu
echter door de bemoeiingen van den heer
Verwilghen, Koninklijke Hoogcommissa-
ris, zal er doorgevrocht worden en wei
zoodanig dat alles nu op eenige weken
tijd zal gedaan worden. Aan hem onzen
besten dank.
Ter herinnering dient gezegd dat
Zondag den 5" September, om 2 uur na
middag op het terrein SprietHoorn
werk, het groot kampioenschap van
West-Vlaanderen voor policiehonden zal
betwist worden. Wij hebben er reeds op
gewezen dat zulks het zien overwaardig
is en dat de Yperlingen daar ook zullen
willen bij zijn.
Reninghe. Kermis. Zondag
begint onze kermis. Onder de menig'
vuldige feestelijkheden en volksvermaken
dienen bijzonderlijk opgemerkt te worden
deze gegeven op kermis Dinsdag onmidde-
lijk na den rouwdienst van de gesneuvel
den, ter gelegenheid van de herplaatsing
van het gedenkteeken opgericht ter
nagedachtenis van Mathias Devisch,
kunstschilder geboren te Reninghe den
22 Maart 1701. Bestuurder der akadetnie
te Brugge alwaar hij overleed den 23 April
1765. Deze plechtigheid zal vereerd wor
den met de tegenwoordigheid van den
Heer Burgemeester van Brugge die er
eene redevoering zal doen. Dan hebben
wij op kermis Donderdag feestviering ter
gelegenheid van het daar stellen der
electrificatie op de gemeente. Om 7 ure
's avonds prachtig Concert gegeven door
de muziekmaatschappij Ste Cecilia van
Oostvleteren. Om 8Vi uur algemeene
electrieke verlichting der markt en open
bare gebouwen.
De inwoners worden vriendelijk uitge-
noodigd op deze 2 dagen maar bijzonder
lijk op kermis Dinsdag hunne hulzen te
willen bevlaggen.
De Panne. Bijna verdronken.
Zondag laatst na de uitvoering vau een
Concert door de «Meiomanen» van Veur-
ne, gingen eenige jonge muziekanten in
zee. Plots werden een paar jongelingen
door een geweldige strooming meege
sleurd. Een kon zwemmen en zich redden;
de reddingsboot kwam ter hulp en na lang
zoeken kon de laatstedrenkeling bewuste
loos opgepikt worden. Overgebracht naar
een hotel, werd hij door een geneesheer
verzorgd de kunstmatige ademhaling
moest toegepast en met behulp van vele
inspuitingen kon hij tot het bewustzijn
teiug gebracht worden.
Beveren-aan-Yzer. jonge-
lingskring. Op Zondag a. s. lc Zondag
van September, gewone vergadering van
J. K. De zaal is open van af 5 uur. De
vergadering begint stipt 7 uur.
Tooneel. De twee tooneelopvoe-
ringen van Zendag en Maandag zijp
opperbest gelukt. Ge haalt eer van uw
werk, jonge spelers en moedige durvers.
Ge verdient allen lof. Te meer dat defeest-
avonden moesten gegeven worden in onge-
wenschte omstandigheden en droevige
stemming heerschte, is het een parel aan
uw kroon.
Uw edel streven, Jonge Yzerwacht
is grootsch. Sterkt uwe hoop en uwe lief
de Gode ter eere en ons Vlaanderen ten
bate I
Werkt voort, door wel en wee.
Bixschote. Kermisnieuws al
dooreen. Schoon weder en veel volk goe
verzet, zonder ruzie of twlstpartij wat
moet ge meer hebben
Wie won er in develokoers'ëVallaeys
van Staden kwam de 1e aan (50 fr.)aan
Coppens van Yper (40 fr.), Lefere van
Gits (30 frWinne van St Joseph (20 fr.)
en Lenoir van Poperinghe was de5e(10fr.)
In 't ringsteken waren G. Bulcke en
G. Samijn aan 't hoofd.
In den geiten prijskamp, onderschei
den zich, voor 't inlandsch ras 1) ValckeJ.
2) Carreln J. 3) en 4) Wed. Verwarde
5) Martin C. voor geiten met 6 tanden en
meer.
Verders 1) Bulcke B. 2) Dherck C., en
3) Poissonnler E voor geiten met 4 tan
den. Eindelijk Poisonnler E. enVerstracte
C. voor gelten met 2 tanden en voor de
lammeren le prijs aan Verstracte C.
Woensdag avond, was't banket voor
de hoerengilde, ter gelegenheid der over
handiging der landbouwdecoratien aan
Rene Vandermeersch en Henri Van Eecke.
Zeer talrijke deelneming, met overvloed
van alles, ook van aanspraken ernstige
en luimige.
Vandage sluit de kermis a"n 't Smis
ke.
Prijsuitdeeling. Dinsdag laatst,
om negen uie voormiddag, had alhier in
de gemeenteschool de jaarlijksche prijs
uitdeeling plaats. Dezeplechtigheid, voor
gezeten door de geestelijke en burgerlijke
ovetheden e er plaats, werd tevens\erierd
door de tegenwoordigheid van den hetr
Kantonnalen Schoolopziener.
Een keurig programma, bestaande uit
zang-en voordrachtstukken, het zangspel
Het Boertje alsmede de tocneellulm
Naar Hoogstraten en het blijspel Of-
roepvan Erfgenamen boeide geduren le
een paar uren de aandacht der aanwezigen
en was het voorwerp van herhaalde toe
juichingen. Na een kort dankwoord van
het schoolhoofd en een puike toespraak
van den heer Opziener, werd de palma-
rès afgekondigd, bij welke volgende
onderscheidingen dienen vermeld
1. Lagere graad A. Louwagie Julien,
Depoorter Albert, Muylle Gaston.
B Verstraete Jerome, Mouton Daniel,
Lietaert Oscar.
2. Middelgraad Muylle Georges, Cail-
liau Sylvain, Smagghe André.
3. Hoogere graad. Louwagie Alphons,
Beele Noël, Lahoutte Julien.
Acht diploma's werden verworven bij
het eindexamen en nu overhandigd.
Eere aan meesters en leerlingen I
Een die er was.
Rousbrugge. V. O. S. Woens
dag aanstaande om 7VI ure prachtig
tooneelfeest, in de zaal Gouden Arend
gegeven met de welwillende medewerking
der Katholieke Vlaamsche Studentenbond
De jonge Yzerwacht
Opvoering van Padrecito, bekroond
missiedrama in 4 bedrijven door R. Ysa-
bie. en de Duivelsbrug, Moderne
klucht in één bedrijf door H. Ghéon.
Het drama speelt ten huldigen dage In
Chili bij de Araukaners (Roodhuiden) er
de klucht bij een kleinriviertjeinBretanje,
in den tijd van de heiligen.
Kaarten op vooihand te bekomen bi.
Gilbert Vitse
Onze vergrootingen die heden
in gebruik komen, laten ons toe in onz-
zeer veel vergroote toogvensters, 90
nieuwe Modellen van Winterkleeren voor
Heeren, Damen en Kinderen ten toon te
stellen.
Daarenboven zullen wij nog het merk-
weerdigste ten toon stellen van Wit goed
en Hemden, 2 vakken die wij bijgenomen
hebben en waarvan wij een overgroot-
keus hebben genres en in alle grootten
voor Heeren, Damen en Kinderen.
7-9-11-13 de Brouckereplaats, Brussel.
Dessalghem. Brand. Op de
wijk Leiekant is 's nachts brand uitgebro
ken in de werkmanstweewoonst, betrok
ken door de weiu*e Meersman en de
weduwe Maltait. Daar de gebouwen met
strooi gedekt zijn, liep het vuur snel voor:
en schier gansch de inboedel Is de proei
der vlammen geworden. Van de wed
Malfait zijn vier bakken vlas, liggende op
den zolder, in het vuur gebleven. De oor
zaak van den brand is niet gekend.
Moeskroen. Groote Brand.
Bij J. Godltiabols, poelde-ier, is In zijn
kweekerij brand ontstaan. Het vuur nam
eene snelle uitbreiding. Tweeduizend hen
nen waren reeds verpulverd als de pom
piers van Toerkonje ter plaatse kwamen
en zich nu spoedig van het vuur meester
maakten na lang en moeilijk werken.
Woesten. Brand. Wij meldden
dat bij Gaston Hoedt, de veldvruchten
afgebrand waren, wat een schade veroor
zaakte van 3500 fr. In tegenstrijd met wat
wij dan zegden zijn de vruchten niet ver
zekerd en lijdt de man een onherstelbare
schade.
Vandaag om 5 v, uur vergaderingder
hoerengilde bij Désiré Deney In de
Commerce
Dagorde: Allerhande mededeeling, be
stelling plantaardappels Industrie
Landbouwkalk, enz. Het Bestuur.
Woensdag avond Is er begin van
brand ontstaan in de afhankelijkheden bij
de Wed. Cyr Clarys. Dank zij de spoedi
ge hulp van de geburen is de brand spoe
dig kunnen gebluscht worden.
Watou. De Studentenkring van
Watou, die verleden jaar met zooveel
bijval in een Tooneelspel het beroemd
drama De Priester uitvoerde, zal op
Zondag 12 September nogmaals een
avondfeest geven, waarop hij het roerend
drama De Dolk» en het zeer aangenaam
blijspel Een paard op Zolderzal voor
het voetlicht brengen.
Kaarten van 5 en 3 fr. zijn op voorhand
te nemen bij den E. H. De Visscher,
onderpastor.
Reninghelst. Tooneel. De
Kath. VI. Studenten van Reninghelst
geven op Zondag 12 en Maandag 13 Sep
tember, een luisterrijk Avondfeest ten
voordeele van de Missles.
Worden opgevoerd Padrecito be
kroond missiedrama in 4 bedrijven, en
'k Ben ze kwijtgroote klucht.
Dat alle Reninghelstnaren die het goed
meenen met Vlaanderen en de Missies
daar tegenwoordig zijh 1
Westoutre. Bericht. De per
sonen die nog onwetend zijn aan het
nieuw reglement wegens Mond-en Klauw
zeer, in voege sedert 1 September 1.1
worden verwittigd dat zij geen melding
meer moeten maken aan hun veearts, Ir,
dien hun hof of welde door zulke ziekte
besmet wordt.
Alleenlijk moeten zij deze aangifte doen
in het gemeente secretariaat van 9 tot 12
uur, alwaar een bulletijn ter hunner be
schikken zal overhandigd worden.
Onderzoek. Deze week werd
alhier door de plaatselijke politie een on
derzoek Ingesteld bij een landbouwer,
welke plukkers bezit, vreemd aan de ge
meente, ten einde tot de ontdekking over
te gaan van den diefstal welke plaats ge
had heeft te Poperinghe in de St Bertens
kerk.
Boasinghe. Noodlottige maand.
De maagd Oogst anders zoo schoon
en voordeelig heelt toch vele noodlottige
dagen meêgebracht op Boesinghe Het
eene ongeluk na het andere, doch, God
zij gedankt, zonder erge gevolgen.
Silvie Simoens en Silvie Thoma
kwamen samen per rijtuig langs de Elver-
dlngsche kalsijde, toen al met eens het
peerd uitgleed en zij al over 't peerd de
gracht invlogen. Wat verschot en eenige
kneuzingen en na eenige dagen |rust, her
steld.
De landbouwer Henri Desrumeaux
is. alhier van de dorschmachlen gevallen,
waarbij hem twee ribben gebroken werden.
Onze Eerw. Heer Pastoor ging naar
Dixmude en stond op het verhoog daar
bij het kruis opgericht. Krak... heel 't
spel viel als een kaa-tipei ineen en bijna
allen vielen op hun Onze pastoor bleef
rechtstaan en had niets.
Dinsdag laatst brak men in bij I.eon
Grimmonprez en stool er eenige duizen-
de franken. Man en vrouw waren afwezig
en zoo had de dief ter die gelegenheid
gebruik gemaakt om 'angs achter binnen
te kruipen. Men is den dader op de
hielen.
Toen de landbouwer Camiel Van
denberghe zijne koeien uit de weide naar
den stal deed, werd hij omver gestooten
door zijnen stier, met het ongelukkig ge
volg dat hij drie ribben ingestuukt werd
en hem de laatste HH. Sakramenten toe
gediend werden.
Thans is hij volop aan de beterhand.
Prijsdeeling. Dinsdag om 2 1/2
uur had de plechtige prijsdeeling plaats
voor onze schoolkinders Het feest was
vorengezeten door E.H. Pastoor
De gemeente was er vertegenwoordigd
door Leonard Debacker, Schepen en Eug
Coulier en Firm. Plancke gemeenteraads
leden, Verders was de zaal bezet door
Ouders, Brcers, Zusters en Familieleden
onzer schoolkinders. De vertolkte num
mers waren prachtig. Vooraleer de prij
zen uit te deelen sprak E.H. Pastoor
eenige woordjes tot de aanwezigen, be-
dankle onderwijzers en onderwijzeresen,
verontschuldigde Weledele Heer Burge-
meelten en Mevrouw die belet waren,
bedankte het gemeentebestuur, en moe
digde da ouders aan met het bestuur mèe
te werken. Na hem sprak Eug. Coulier
namens de Gemeente en om 5 1/2 uur
trok iede een tevreden huiswaarts.
De Socialisten hebben een briefje rond
gestrooid waarin zij beweren dat de pr js
regeling voor 't plukken er gekomen Is
dank aan hunne bemoeiingen.
En och arme 1 Tot wat komen hun
kwade aantijgingen en veralgemeeninhen
strekken, tenzij tot verbittering en onver
zoenbaarheid.
Neen jongens, zoo niet I Sedert jaren
reeds (von in 1920) werd door de chris-
tene werklieden getracht naar prijsrege
ling.
Dit jaar is het gelukt, dank aan de be
moeiing van welmeenende personen uit
de wederzijdsche belanghebbende partijen
zoowel boeren als werklieden.
Eere aan wie eere toekomt en dank aan
de echte volksvrienden die deze zaak in
der minne en tot elks genoegen hebben
kunnen regelen. O. W.
Sebitten misgroeide tanden
Statiestraat, 18, YPER.
Te POPERINGHE, ieder Vrijdag in 't
lokaal van vroeger Dr Feys Annexe Hotel
Skindies, Pottestraat,
Een schrikkelijk automobielongeluk Is
te Oudenburg voorgevallen. De genaamde
Lodewijk Desmet, werkman, wonent e te
Ettelghem, had paard en kar gehuurd om
voor eigen rekening cokes te gaan halen
naar de cokes-fabriek te Zandvoorde. Op
den terugkeer, gekomen aan de tramlijn,
steigerde het paard geweldig bij het na
deren van den zwaren auto-kamion der
brouwerij Le Lac van Brugge. De
geleider deed bovenmenschelijke pogin
gen om bet dier te bedwingenhij slaagde
erin het paard buiten de richting van den
auto te trekken, doch de kar botste met
geweld tegen het achterste deel van den
auto, met het gevolg dat Desmet die op
de kar zat, voorover werd'geworpen en
onder het achterwiel van den zwaren
auto-kamion viel, netwelk hem over het
lichaam reed. De ongelukkige werd in
verschrikkelijken toestand opgenomen
de daimen hingen hem uit het lijf.
Na de eerste zorgen ter plaats ontvan
gen te hebben, werd het slachtoffer, dat
het bewustzijn had verloren, naar St
Janshospitaal te Brugge overgebracht,
waar het eene uur nadien is oveiieden.
Desmet was 26 jaar oud en laat eene
weduwe met twee kinderen achter.
ENGELAND (31 Augustus). Volgeds de
berichten uit verschillende Engelsche bop
streken moet de pluk nu reeds beginnen, om
reden van schimmelziekte en van den valschen
meeldauw, uie zich zoo snel verspreiden. Ver
moedelijk zal deze hopoogst 3/4 van den
voorgaanden hopoogst bedragen.
BELG1E (2 September). In bet Land van
Aalst zooais in de streek van Poperinghe heeft
men den boppluk wat vervroegd uit vrees van
de nieuwe roerde ziekte. Bijna overal geeft de
eerst geplukte hop veel minder bescnot dan
men verwachtte. Misschien oekumt men m
bet Poperingsche omtrent zooveel hop op atae
hoptutnen en inlegs te zamen als verleden
jaar, toen er 24U hectaren min hop gekweekt
werd dan thans. Voor Aalst rekent men op 3/4
van verleden jaar.
BOHEMEN (31 Augustus). De opbrengst
schijnt niet naar verwachting over veertien
dagen raamde men de opbi engst op 145.UU0
centenaren thans schat men hoogstens
120.UU0 centenaren. Veel vraag naar gioene
hop, prima, 30u0 tot o20u kronen (3IUU-33U0
fr.)goede kwaliteit 28UJ tot 30UU kronen.
BEIEREN (1 September). in tiallertau
woekert de nieuwe roode ziekte bijna overal
in plaats van 8U.U00 centenaren rekent men
alleenlijk op 35.UUU, die goede waar zullen
opleveren. De andere streken van Beieren
schijnen beter. De hop van Tettnang geldt
reeds 400 mark (3400 fr.) bijaldien hel eerste
klas groene waar Is.
FRANKRIJK. In een groot deel van Elzas
scbat men het gewas even overvtoedih als
verleden jaar elders zal wen maar een halve
opbrengst bekomen. In veel plaatsen moet
men 'den pluk verhaasten om reden van de
roode ziekte de bellen zijn bont en rosachtig
gevlekt, zoodat men ze goudgeel en niet
groenachtig drogen kan.
In Burgondië en in het Ftansch Noorden
verhaast men ook het plukken uit dezelfden
reden als in Poperinghe.
Weiezen volgend Kon. B.sluit inhei
Staatsblad
Artikel 1. De kiescolleges van al de
gemeenten des Rijks, worden opgeroepen
tegen Zondag 10 Oktober 1926, tusschen
8 en 14 uur, oin over te gaan tot de alge
heele vernieuwing der gemeenteraden en
om leder het getal raadsleden te verkle
zen, bepaald in de bij de wet 20 Juli 1926
gevoegde rangschikkiugstabel der ge
meenten.
De kandidaten moeten voorgedragen
worden voor Zondag 26 September.
Iedere kandidaatsstelling moet onder
teekend zijn door minstens 100 gemeente-
taadskiezers, in de gemeenten van 20.000
inwoners en meer; door minstens 50 ge-
meenteraadsklezeis in de gemeenten van
10.000 tot 19 999 inwoneis; door min
stens 30 gemeenteraadsklezeis in de ge
meenten van 5.000 tot 9.999 inwoners;
door minstens 20 gemeenteraadskiezers
in de gemeenten van 2.000 tot 4 999 in
woners; door minstens 10 gemeenteraads
kiezers in de gemeenten van 500 tot 1.999
inwonersen door minstens 5 gemeente
raadskiezers in de gemeenten van minder
dan 500 inwoners.
De kandidaten mogen de lijst, waarop
zij als zoodanig voorkomen niet onder
teekenen.
Art. 3. In iedere gemeente maakt de
voorzitter van het hoofdbureel de verkie
zing door een uiterlijk op 20 September
afgekondigd bericht, den dag bekend dat
hij de candidaatsstellingen op Vrijdag en
Zaterdag 25 September van li) tot 16 uur
ontvangt.
Hat pensioan der onderwij
zers. De heer Huysmans heeft een
wetsontwerp ingediend houdende de op
pensioenstelling van de onderwijzers op
60 jarigen leertijd.
Voor de houders van titels
van oorlogsschade. We verne
men dat de heer Van Cauwelaert heeft
aangedrongen bij de Regeering, opdat
ook aan de houders van titels van oorlogs
schade gelegenheid zou worden gegeven
om deze te ruilen tegen bevoorrechte
aandeelen van de Nationale Maatschappij
van Spoorwegen.
Het zou voor de getelsterden van den
oorlog eene heuglijke voldoening zijn
Indien de Regeering daarover gunstig
wilde beslissen.
Verhooging der ouderdoms
pensioenenHet princiep van de
verhooging der ouderdomspensioenen is
aangenomen voor de ouderlingen die wer
kelijk in nood verkeeren. De gemeente
besturen zuilen moeten hun advies geven.
De nieuwe verhooging van het pensioen
Is nog niet vastgesteld, doch men denkt
het met 150 tot 200 fr. te kunnen verhoo-
gen, zoodat het kosteloos pensioen min
stens 920 fr. zou bedragen.
aangestoten bij de BANQUE DE BRUXELLES
Kapitaal 200.000.000 nu» Reservefonds 94.440 OOO
De laatste jaren zagen we West-Vlaan
deren door vanwege onze christene Wer
kersverbonden, grootsche feestelijkheden
inrichten, ter gelegenheid van de wijding
onzer strijdbanleren, Inhuldigingen onzer
lokalen of inschrijving van het zooveel
duizendste lid. En met den geestdrift
dezer betoogingen, steeg de geestdrift in
de werking, met als gevolg dat een onge
kende bloei onze christene organisatie ten
deele viel.
Van dit alles bleef tot vóó kort eene
hoekje onzer provincie verstoken. In den
Westhoek van Vlaanderen's rijke gouwe
werkten en wroetten onze jongens en
geestelijke bestuurders dag aan uag, om
de andere gedeelten ervan te benaderen
In zake vooruithelpen onzer christene
democratische beweging.
De strijd was er ongemeen lastig. De
bewoners van het verwoeste gedeelte
hadden de eerste jaren na den wapenstil
stand de handen vol om have ea goed
weer recht te brengen, vandaar dat ze
m.nder de aandacht vestigen konden op
het tot stand brengen van machtige ver-
cenlgingen. De nijverheid kreeg er om
zeggens geen vasten voet en wie met wer
ken in zijn dageli|ks levensonderhoud te
voorzien had, moest dompelen van 't een
gewest naar 't andere, van 't een werk op
't andere, een meerdere hinde,paal mee
brengende voor de vestiging van de or
ganisatie. En in die tusscuenruimte bleven
o^ze tegenstrevers niet werkeloos. Hier
en daar stelden ze een vertrouwensman
p, die er enkele anderen bewerkte en op
't onverwachts dook een andere organisa
tie op.
Al die hinderpalen konden toch niet
verhinderen dat er, al was 't soms in ue
eenvoudigste stilte, gewerkt en geieveru
werd van onzentwege, met als uitslag dat
in menige plaats van 't Westland de orga
nisatie wortel schoot, vooruit schreed en
nu een degelijke christene inrichting is
geworden.
Op dit gebied schitterde de goed be-
«oikte werkersgemeente Zonnebeke uit.
uaar trof men onder 't wijs beleid van een
tltnke levervolle geestelijke bestuurdtr,
eene schaar koene werkersjongens aan,
die offeren wilden voor hun zaak, zich
noch tijd noch moeite spaarden om iets
grootsch op re richten. En nu staan ze
^aar met hun stevig ingerichten Volksbond,
nunne flinke mutualiteit, hunne immer
voorultschrijdenoe syndikale organisatie,
hun ruim en luchtig lokaal en hun^prach-
t.ye vakschool. Waarlijk tets eenigs in ae
streek I
En onze jongens van ginder hebben ge
meend dat ook voor hen de tijd van leest-
vieren eens U aangebroken. En we zeggen
.tun g'bebt gelijk I Na neerstig zwoegen
:n wroeten mag wel eens de boog ont
spannen wordeu. Uwe zusteioiganisatien
zullen u daarbij steunen en we twijtelen
er geen oogenoük aan of 12 September
moet u een zegedag wordeo. Dien dag
^ordt de Vlag van den Volksbond ingehul
digd.
Uit geest van solidariteit en tot aan-
moeuiging onzer In vollen strijd staande
en opbloeiende zustervereeniging, zullen
de atdeelingen van 't overige gedeelte der
provincie, eraan houden, door hunne aan
wezigheid met de vrienden van Zonnebeke
te gaan verbroederen. Met dien blijk van
genegenheid te gunnen, zullen we het
onze hebben bijgebracht om die talrijke
woruende vereenigingen nieuwen moed
in te spreken om verder dea weg mee op
te marcheeren van den triomf der chris
tene democratie.
Daarom op 12 September allen naar
Zonnebeke
Gaston Bossuyt,
Senator der Werklieden.
\ri:it
Katholiek Volkshuis SI facobstraat.
Zondag 19 Sept. 19z6 te 7 uur door de
tooneelafdeellng Puinentroost ten
voordeele der missies der E. P. Capucie-
nen opvoering met inleidingswoord door
E. H. Cyrlel Verschaeve van De Solde
nier van Asslsi mysteriespel In 4 tafe-
teelendoor Erdös René uithet Hongaarsch
vertaald door E. H. Dr. S. Cardyn.
Prijzen der plaatsen 6-4-3. Kaarten van
heden af te bekomen in den boekhandel
St Gerardus. Gustave de stuirstraat als
ook bij de leden van 't besiuur.
Ouderlingen-Pensioen
De personen van Poperinghe geboren
van 1 October tot 31 December 1861
mogen hun pensioen aanvragen bij den
Heer Ontvanger der Belastingen op
't Stadhuis te Poperinghe, Woensdag aan
staande, 8 September, van 2 tot 4 uur
namiddag.
Medebrengen Trouwboekje of eenzel-
vigheldskaart en eigendomtifels voor
dezen die huis of land bezitten.
Huidleder ongezaagd en met
schors gelooid.-Tuigleder, wit leder
Chrome of weister, witte flanken
SPECJAAL LEDER VOOR POMPEN
FABRIEK van
Gotten en Tigen p. serien en op maat.
Kleuren en modellen naar keus
BASTIE R E N B Achen) op al le grootten
en op maat.
Alle LEDEREN en TOEBEHOORTEN
voor schoen- en gateelmakers.
Koeihaar van de beste hoedanigheid
Machlenarlemen
in leder en balata.
VRAAGT PRIJZEN EN STALEN BIJ
Noordstraat, 29-31, Poparlnghe
Telef. 46
Aankoop van alle ruwe vellen,
roet en afval aan de hoogste prijzen.
Heden Zondag, 5 September, is het den
feestdag van 't Volkshuis. Om hem zoo
luisterlijk mogelijk te vieren, worden de
leden van al de verschlllige takken van
't Christen Werkersverbond uitgenoodigd
de volgende vergaderingen te willen
bijwonen
's Morgens te 9' uur vergadering in
't Volkshuls om te 9'i uur de Hoogmis te
gaan bijwonen In St Bertenskerk.
Te 3 u., processie uitgaande ultSt Ber
tenskerk, ouzen patroonheilige ter eert
de mannen worden verzocht de processie
te vergezellen.
Te 5 tur in 't Volkshuis groote feestver-
gadering, vernieuwing oer Introning,
jaarverslag, huldtbetoon aan ons medelid
René Goodaert, ter gelegenheid der over
handiging zijner dekoratie hem toegekend
voor 25 jaar trouwen dienst als Suisse in
St Bertenskerk. Zang en declamatie.
Vrijdag, 10 September, van 8 tot 10 u,
zitdag van den Senator, van 9 tot 10 uur
is de Spaarkas open.
Zondag, 12 September, te 8 uur in Si
Bertenskerk, mis voor ons overleden be
stuurslid Jeroom SutfisIn groot getal
moeten we daar aanwezig zijn om eene
laatste hulde te brengen en een gebed te
storten voor Jeroom die steeds 't Volks
huis grooten dienst heeft bewezen. Te
10'uur vergadering voor 't syndikaat
van Hout en Bouw.
Op Zondag, 12 September, richt het
Christen Werkersverbond van Zonnebeke
groote feesten in ter gelegenheid der In-
nuldlglng zijner Vlag en Lokalen niet
te dikwijls krijgen we een Chiistes
Werkersfeest in ons arrondissement, op-1
dat we die gelegenheid niet zouden tt
baat te nemen om te toonen dat onze
Christen Werkliedenorganisatie in 't ar
rondissement Yper ook een groeiende
macht is Poperinghe gaat er naartoe,
maar we moeten in groot getal zijn, waar
dig van onze organisatiemen kan in
schrijven in 't Volkshulsde reiskosten
bcioopen 2,50 fr. te betalen bij de in
schrijving.
We vertrekken te 1 uur om rond 7 uur
terug in Poperinghe te zijn.
Gedurende den hoj pepluk is de propa
gandist alle dage sptekelijk in 't Volks
huis, 's morgens van 8 tot 9 uur en
's avonds van 6 tot 7 uur. Miei.
met haren nasleep van noodlottige
gevolgen buikkrampen, darmonste-
king, hevige hoofdpijn, uitzetting der
maag, stoornis in het gansche spijs
verteringstelsel met, als eindelijk
gevolg, het vermageren en verblee-
keo,
door de verzachtende werking der
vermaarde
(4 fr. 50 de doos).
Te verkrijgen bij Fr. Van de Plas,
Apoth.. Bertenplaats, 8, POPERINGHE,
SNOECK Apoth., Groote Markt, Yper.
Londen
Ne nr-York
175 0 Partji 106 00
36 50 I Amiterdt i4.5<
Heden Zondag, te 8 uur in St Bertens
kerk plechtige Jaarmis voor
Dochter en Zoon.
Vriendelijke ultnoodiging aan Vrieocen
en Kennissen van wege de kinders
Augusta en Felix.
Maandag 6 September te 9 uur in
St-Btrtenskerk, Plechtige Lijkdienst es
Begraving van
M. Pieter DEBANDT
Weduwaar van Vrouw Leonie Briche.
Vriendelijke uitnoodiging aan Kennis-"
sen en Vrienden van wegens de Familie.
Maandag 6 September, te 9 Vi uur, in
de parochiale keik van ROUSBRUGGE,
plechtige lijkdienst en begraving van
M. Itciir Dcsac^lHT
Echtgenoot van
Florence Deschuytter.
Beleefde uitnoodiging aan Vrienden et
Kennissen van wege de Familie.
De Vrienden die bij vergetenheid geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, ge
lieven dit bericht als dusdanig t; aanzien-
Vriendelijke uitnoodiging op Maandag
6 Sep ember, te 10 uur in St Bettens-
kerk, tot de plechtige Jaermis voor
en vcor zijne Ouders
De Familien Bruntel en Cordenie'-
noodigen Vrienden en Kennissen uit ts1
laatste Zeswekenmis op Dinsdag 7Stf
temberie 9', uur, in St Janskerk voor
Jt'rFROUW
llrtrir ItiCt \Li;i
15, Gasthuisstraat, POPERINGHE.
Te Verkrijgen
Alle bureelgerief, registers, schooled
hiers, vulpennen der beste merken, olbufi
voor portretten, postkaarten, brodeerwe
ken, Vlaamsche en Fronsche spreuken cl'
hout en in koper, pijperekken, inklpotU
in brons, koper, marmer. Kerkboete'
in alle grootte, kleinen en grooten </ru'
misboeken, gewone- en pruchtverbindinll
Utwone en zilveren paternosters.
Vergulde- zLveren- en gouden medalib
der H. Theresia van Lisieux. Pork
feuillen, porte-musiques, carnassieren.'
Kaarten voor photos en péle-meles in al'1
grootten.
Verders nog vele nuttige geschenken.
v y) Ëerte goede eru
jyojOELamz /Luilerij moet:
17 Met eerol» kwalitall yoneL»taffen
gemaakt worden
2? Zorgvuldig gobrand. *tjn
37 Men moet er min kunnen gebrui
ken., daar alle vreemde produkterv
verwijderd rijn;
47 "Zij moet droog Vn dt pakkan gedaan
warden want anders ie bet een bedrog
op Het gewl cht
