J
Metsel tout - tuis li tori
Wallace,,
Groote Afslag!
REGENMANTELS
Garasre V AND All ÏME
sebeiR ir Pitkomttii
FOURRUREN
BOOW uur FOËfiRiiEl
WEST-VLAAMSCHE
AUTD-GARAEE NY
EM.DOBBELS
WA AHOM
L
Jules Laurens-Follet
Vraagt verdere inlichtingen en kostelooze proefnemingen
bij den algemeen vertegenwoordiger
1/1THASSEIS
um
r
Fourruren
ft. HARTOG'S FABRIEKEN
SILSA
bij STEVENS-PATTOE ZONEN
René Scltsnidt-Acke
5^; y?f HOM IS
Groot JVtEUBEIiHUIS
Gjirdinael-Vmiieersch
■BBBBBSgaBgSBaBBM
C. VANEECKE - SPILLIAFRT,
Ontstoken keel
vkker s ADtfMSirOOp
Melkmachieri
(IMPERMÉABLES)
RU#! 1ST
geeft' kennis ter gelegenheid van den Par ijzer Automo
bielen Salon van zijnen' nieuwen verminderden tarief
met prijzen zonder mededinging in de Automobiel
nijverheid.
Modellen B 2
20.500 fr.
20.500 fr.
20.800 fr.
Modellen B 12
I
Camionette Normande 500 kg.
Boulangere
Bestelwagen (gesloten)
Chassis 600 kg.
Torpedo luxe
Conduite inter, groote luxe
Model B 15 Vrachtwagen JOOO kg. chassis
Mie modellen 12-14-15 worden geleverd voorzien van
remmen op voor- en achterwielen - electrisc/ie aanleg en ver-
fielding - voorzien van alle andere nieuwe toebehoorlen
19.000 fr.
23 500 fr.
27.500 fr.
25.000 fr.
ÊeRuwlIjdeps
Staat op
O
Statiestraat. 27, YPEK.
Tel. 150.
"In de Schaar,,
Ftbriek D> preiter
Kah:lo g GRATIS ep atnvraag
Huis DUMON, Vlamingslraat, 17,
PGESELARE:Meenen5twTel274
:R°ACENTGARADF' 3DERNEMLA7iJMU Tel.149
0. CORNETTE-DELEYE
OSS (Holland)
N. HOMMERS, fisschopstraat, I, Brussel.
LflS
Groote keus van scboone Fourruren
Grootste keus HOEDEN &KLAF KEN^ci,üonsteklJDS
Hot gekroond Kalf j
is het begin
BALATUM
riCfiTKAAPfbPI tea BFXEFLE BFZB.
Zonder gevaar voorde gezondheid.
Garage Devos Dewanckel
IMPERMÉABLES
J. Yperman-Reccur
DE APÖT EEK "HET NEERHOF,,
Kwijnen
MUIL- EN POOTPLAAG.
ELVERDINGHE
VELL ErMA ATKLM
(tuiulen voor Mttufel»
LnntHte lloth'lion
Aankoop en bewerking van Veilen
recnisireehs
Dij E
Manufactuur voor PELSEN Het eenige der streek
Vraagt
EL^STSEKE
CejKture®
Soaties g'>r^s
MERK
KSW!
Vnoxxjgt" ir\lich1tr\ger\,kctta.loger\|
prijzen er\ ko-ötelooze proefritten
xORTRUKiMolscroenstr.Tel. 65
de beste bekend
G'zien zijne vroefilij i .e cankoopen
z:l het HUIS
te LGO
Voo'-deeliy tuinen verkoopen
OVERGROOTS K f U
BESTE HOEDANIGHEID.
Vs- «sj;'ï ovorwl do IDar^strine
DE FIJNSTE EN BESTE KOOP VAN A IJ. EN
Hoofdagent vwr Belpie
DEPOTHOUDERS
Voor iseyham er» OmctraFan
Men vraagt D pothouder.
Voor Yper en Oinstrskee
I! iilloii-lËou' oiB,Poperinghest. Vlamertinghe.
Wacht niet tot morgen om eenen BEETENUITROEIER
te koopen wilt gij op tijd gediend zijn. Reeds meer dan
100 machienen zijn in werking in deze streek.
ZICH
POPERl!\GIIE A'Ï'I-T'
Tel. DzS. Tel.
lluië ■'i™ llaiHoii
Tel. 154 I>RAIMEi:ltBUIXEI\' Tél. 154
Veemarkt Marché-au-Bétail
H i ficStl.-.
j\ V/K VbwM' Depothouder
<»28?fcrrW» o n ,","r
yper
en
Omliggende
Dtvmtirlftraat, 30
i-SN-n
Ol'DSTE en BESTE HUIS der Stad
J. BOONE-VANDENBUSSCHE
MEUBELMAKER
Opvolger van C. Boone-Terrier
Casselstraai, 27, bij O. L Vr. Kerk -
POPERINGHt
Meubelen, Stoelen, Zetels Clubs. Spie
gels, Tapijten, Linoleums, l'oile-clrées.
Matrassen, Sargien, engelsche bedden,
kindervoituren.
ALLES TER TROUWE.
Vrachtvrij verzonden.
Ml E HEISTELLINGEN AANVEERD.
Hu s gesticht in 1861 DEN TIJGER. '~'UIS gesticht i- 1861
Het oudste huis der streek dat zelf zijne pels n vervaardigt »vt»
Opvolger van CARDINAEL-BRYON
ItijKHrlKtranl, 11». YPKR
Poj> niAitf- B, nricn voar garriering
MAKEv, VE 'AWCE9EW an HEFSTELLEfc in ens werkhuis gedaan
Conlormateur voor moeieiijke hoofden
HUIS VAN VERTROUWEN - OPEN 'S ZONDAGS
9 .tindboiiwtM'N
40 jar on goeden uitslag UI
WILT GIJ
•poedig uwe kalveren vet maken, schoon
en wit vieesch hebben, gebruikt dan het
KALFSVOEDSEL
van JANSSENS-FOSSÉ
Rue de la Linière, BRUSSEL.
Verkrijgbaar in alle goede huizen.
ItiiixIrE in L;in(ih«>uuniiiclii(*iirii
Algemeen VertegenwoordigerDer Engelsche machienen <Alblon> pik-en maai-
machie ien ir el dubbel snelheid. Koeken-en giaanbrekers, maalderijen. Der
Fransche mac hienen Nodbt vettestro iiers en zaai machienen het beste
merk var. Frankrijk: Der Ontroomers •Lctalre» LargJe bol 3 j waarborg
Der voortrein «Efté» v a. pikmachlenen Oer IYV ikrna' dien «WALACE
Vettestroders «NOOET'hsbbon de eerste prijzen behaald zwicht u van namaaksels.
GOEDE OCCASIE MANEGE met Graanbreker Prijs 1200 fr
m
t~ ef
tHÜ/O,
i die niet verergeren en stel
L. - et bloot aan 'tgev»ar hm
slachtoffer te worden van een
verwaarloosde valling. Wordt
geen borst- of asthmalijder. Be
schermt U daarom dadelijk met
de slijmoplossende. verzachtende
j alle Apothekers
Cruote flesschen
Fr 10..; Fr. 16 S§
Fr. 23.50
chen v vtyF zg
-if&K
zyu voordecliger
TE VERKRIjGEN Bij SANSLN-VANNKST»
MfLKT \M
VOUEDIO UiT.
Gaat de melkingen zion bj HH. Uecorte Omer e>, P. ccei. R mi, Zuid choote
Vandromme J., Poperirghe Dewaele J., Li htervde; O 1 ersoons Leni ghe;
Decierck Acti.. Oostdu nkerke; Noliet Hector, Steenkerke Danneels, Lamjeroisse;
Derynck C., Ca skerke
in Caouchouc en Gabardine
Voor een echte volmaakte kleeddii, be
stand tegen ren regen, wendt U in volle
vertrouwen tot het hris
Bertanplaats, 14. Pop rlnghe
(Kleine Markt)
waar gij gereedgemaakte REGENMAN
TELS (Imperrréables) zul vinden, als.
ook op maat kunt bekomen,naar de aller
iea ste nieuwigheden en aan alle geroa
tigste prijzen.
Alle vermakingen warden aanveerd.
iiw heil is* iu» l»ij!
DE WONDERBARE POEDERS
VAN HET WIT KRUIS verzach
ten oogenbhkkelijk en genezen spoe
dig a 11 e Zencwziekten pijnlijke
maandstonden, hoofdpijn, schele
hoofdpijn, zenuwkoorts, de hevigste
tandpijn, scheuten in de tanden
draaiing, duizeling, slaaploosheid,
hartklopping, rheumatiek, flerecijn,
enz.
Algemeen depot
Apotheek F. Tuypans,Houtbrie!,
24, St-NIcolan? (Waas).
TePoperinyhe bij de Apothekers
M. KESTEUJN, Gasthuisstraat, en
H NOTkEDAME, Groote Markt.
In doozen van 2, 6, 25 en 10 ir.
Mistrouwt o voor namaaksels.
Automobielen
YPER
Verschillige occaUe voituren. camionrt
ten van 5C0 en 1250 t i'os, gansch gcre i
seerd en verkocht me war. rborg
KOOPT UWL
t»ij
Beste inlandschs V'OI.
Voordoelige Prij.mc
Bruggostraat, 3, POPERINGHE
Gesloten Zon- ei F. er dar er om 1 uur.
IN DEN NE FR
Eugène itvs«T
Meester Kleermaker
Necrslraat, West Nleuwkerke,
Bijzonderheid van zwarte peigné, gra-
nité en erge, lal en, oor alle uniformen
overgro te keus van pardesses de laatste
nieuwigheid in de uitstalling kostumer.
Sterke, gemaakte werkklcr-deren.
Beste Belgisch merk Reger mantels.
Gabardine de onovertrefbare in alle
grootte en modellen voor Heeren, Danirni
en Kinderen.
Aanneming van alle uniformen, vaan
dels en kunstborduurwerk.
Spoedige bedieninggenadige prijzen.
Trouw of Rouw kostumen op maat,
s i d naar k. us in twaaif uur.
WMYIIAYOFL
II. OUVELIEK .V Filn
mm BET BEST GEKEND HUIS tma
rnm VAN FRANKRIJK «6««
Vertegenwoordiger: Aib. BAERT
Noordstraat, P0PER1NGHE
oud huis van vertrouwen
Met het ZOMERSEIZOEN z I II
nogmaals eene overgroote keus \an de
eigenaardigste Manstoften ter bi-
schikking mijner geachte klienten hej
ten, waarvan ik inij als eenige b. zitter
mag beschouwen.
Mijne Vrouwstoffen Trlcotine, Poupe-
llne en Eplrvgla een bijzondere me -
wigheid blijven steeds hunne schoone
en goede hoedanigheid volhouden.
Man- Vrcuw- en Kinderkcsb/men
steeds gereed in magazijn.
Specialiteit v:-.n sterke wérkfrfae-
dorar, iremaakt en op maat
Spoedige bediening. -- Genadige prijzen.
Metster-KleermakerVperstra?.1 22
Pcperlnghe.
":'s
KOOPT IEDEREEN
I
ol
Rt CilTSTRI EKS
f rugr.estraat, 55
ADINKERKE
1. Oiiicüsiï dc prijzen er JfcO lot I. li.
BUT! RKOOP /ij da:r elders, do rdat de ruwe
veil n rechtstreeks ingevoerd worden cn alles ten
huize gemaakt v ordt.
2. Oiml.'kl het HUIS F.'Ef RE1TER sedert jaren
gekend is voor de goede kwa'ite t zijner veilen.
3. OiimBïiS daar de MEESTE KLUS is van gansch
de streek omtient 1003 fourruren waarvan
120 echte Skunps. T
4. OiiHliit het HUiS DEPREITER gei et d is voor
zijne trouwe b dieni g.
Marktplaats, STADEN
is ten centrum van dieren|>i*o<lukteii.
In 1892 was Abt Daury, leeraar vrn
talen, zoo gebrekkelijk geworden dat de
geestelijke overheid hem benoemden tot
Pastoor der kleine parochie van Meute
Namen) Verre van te verbeteren, verer
gerde zijnen toestand, en men moest den
moed hebben die hem kenschetste om de
oefening van zijn priesterschap te verze
keren. Hij kon zijn knieën met meer
plooien en van dag tot dag bemerkte hi
den vooruitgang der kwaal die gansch
zijn organism overview Met gelatenheid
onderging hij de beproeving, alle behan
deling zonder uitslag blijvend.
Zekeren avond, wijl hij Sanskriet uit
een hindoesch boek vertaalde, vind hij
een recept voor de genezing der rhuma-
tismaandoeningen. Hij heeft de overtui
ging dat deze planteiidistiliatie hem zal
goed doen, en dat deze ontdekking, voort
vloeiend uit eene eeuwenlange ondervin
ding, hem de geneziug zal bezorgen, De
formuul, omgewerkt door een broeder
geneesheer, wordt bereid door de Apot
heek Disclez (Namen).
Wij laten het woord aan priester Daury
Vanaf de eerste dosis, ondervind ik
eene heilzame verbetering, en 15 dagen
ȣlater niet de minste sma't meer. Deze
behandeling aan dewelke ik mijnen
naam geef, heeft mij genezen. Ik zal er
de ongelukkigen van doen genieten
't is mij eenen plicht
De bijval van de produkten Daury
overtreft de verwachting van den priester,
en indien er thans te Meuse eene si hoone
kerk is, 't is grootendeels (e danken aan
de vrijgevigheid der genezen personen
Sinds lange jaren is de brave priester
gestorven, maar zijn werk blijft leven.
Alle jaren groeit het getal genezingen aan
en de behandeling Daury neemt zulk een
uitbreiding dat op aanvraag van talrijke
rhumatleklijders, de Laboratoria Daury,
eenige concessionnarissen, eenen hospi
taaldienst voor rhumatieklijders van I1
en 2n graad Ingericht hebben.
Waarom zoudi ge de uitiegbrochuur,
alsook de getuigschriften en clinisclie uit
slagen rikt vraj en. 2ij zullen u kosteloos
opgesiuurd worden per keerende post,
door enkel uwen naam eD adres te geven
aan de Laboratolres Daury, 7, rue Hui-
los, Llége.
M A. Karstalljn, Apotheker, Hos
liaatstraal te POPERlNGHE, heeft een
Cpot bekomen der produkten Dauiy; bi,
mI aan de btlaugiie benden alle nuttigt
inlichtingen bezorgen.
APOTHEKEN ■*-OIlijUtMl
VERKRIJGEN
nlle
ZmiKTKY.
•I yjjti <l«'
BEHTE
Producten
LA.YiHtOLUFitN Ol't.I I'AW IÜ
De Rrmediën van Apotheker MULLIE, te Siaden, zijn radikaal
Daarom bezoekt aLijd dees APOTHEEK en raadpleegt ook indien uwe
dieren lijden door een hoest, een te dik worden, zonder eetlust staan,
geen kalf opnemen, niet tuchtig worden, slecht hun water maken, niet
afgaan, balgpijn hebben, gele waters, de m ere of het straaljoen krijgen,
niet schooner, niet genoeg zuiveren, wormen hebben, de drooge bleene
en ge zender boter blijft Het ware middel tegen alle ziekten zult gij ten
huize hier vinden. Ge mooet mij ook schrijven en bestellingen doen per
brieven. Mist niet van APOTHEEK
APQTHF.EKMlïI.BLIIK te STADEN. - Telefoon ZlZi.
lioopi uwe Itryistrrw Ion Immmm-Io dezrr
Bitlis van Yertrouwen
(GESTICHT IN 1855)
GROOTE KEUS VAN
Het Huis aanvaardt allerharde Herstellingen en Veranderingen
van Moda
"T TCTPM iftf TffJlrrfffTT
:*1, Boterslraut, 31, l'l lt
-. e - f""
V'
nons;it\Kitiiin 1/ki%
BEWERKING DOOR VAKLIEDEN
Prijzen «n keus buiten alls mededinging
HUIS VAN VERTROUWEN dr t aitsluitelijk den Pelshandel beo-fenl
DEPOT