Gezondheidspan
Defense
REGENMANTELS
MAAGZIEKTEN
mans
AKKER'S ABDUSI100P
H. HflRTOG'S FABRIEKEN
SILSA
PROVENDINE
BWIËÜIZEKERIII6
GARAGE GEBROEDERS ALUEY
finiiuergsche HipoiheeHbas
Kapil Ir. 20.000 GOS I8SSPU.Ir. 21 368.971.58
CACHET
BUANT
DCOFHTID
Jules Laurens-F ollet
Li BOUliiEül
FO u U ilRI
l)Ü Pickhout mem Yp§f
DADELIJKE GENEZING
üREük -
POEPERS DE COCK
WAAROM
FOUïfuÜR
UdLENKL
Fabriek Qf preiter
t l.auilo g GRATIS op aanvraag
KOtiTOESI
tempert de hoest, lost de slijm op
WEST-VLAAMSCHE
AUTO-GARAGE NV
ft1
"In de Schaar,
BELGICA
ROESELARE:MeenenstwTel.274
KDRTRUKiMoescroenstrTel 63
'yPER%,GENTGARADEMoD[PNETAPm0 TEL149
OSS (Holland)
Vruugt overal (Ie Uar^arine
DE FIJNSTE EN BESTE KOOP VAN ALLEN.
Hoofdagant voor Belglc
N. HOMMERS, Bisschopstraat, I, Brussel.
Men vraagt Depothouder.
I,«Bon Mennens, Cartonstraat, YPER.
[lie
Vetten de Varkens Snel
WAARBORG
uisMADSEN, Brugge
tf&OüEfc
ibiSernw
POPERINGHE
i de besteen de voordeeligste
Priesterstraat, 38
Tel. 121
POPERIKGH^
IMPERMEABLES
J. Yperman-Recour
Rheumatiek
(IMPERMÉABLES)
C. VANEECKE - SPILLIAERT, w' 0T°SSf'i.EURHE
Melkmachien
MELKT VLUG
VOLLEDIG 'UIT.
lluik van Vertrouwen
LAVDKALK
V. DE WULF
IN Di.N NEGER
F. BLANKAERT-VERLEENE
Meester - Kleermaker
ELVERDI^GHE
GROOTE KEyS VAN
VELLEiY 1IA\TKLM
Bundrn voor IB untelisi
Laatste %Io<l ellen
Aankoop en bewerking van Vellen
Uurwerken
DIG
Juweelen
BLITEIVIJEDEIV gaan nog altijd
DE HEKS
DEN KEMMELBERG
door S j\ M
Bron van Ellende
8 frank de i doos in alle apotheken
Bruggeslraat, 55
ADINKERKE
7
1. OiiMlitf de prijzen er CIO tot li.
BETERKOOP zijn dan elders, doordat de ruwe
vellen rechtstreeks ingevoerd worden en alles ten
huize gemaakt wordt.
2. Omdat het HUIS DEPREITER sedert jaren
gekend is voor de goede kwaliteit zijner vellen.
3. Omdat daar de MEESTE KEUS is van gansch
de streek omtrent 1000 fourruren waarvan
120 echte Skungs.
4. Oimlal het HUIS DEPREITER gekend is voor
zijne trouwe bediening.
ittt.t.i:
VERWEN IN ALLE KLEUREN
Genezing zonder Operatie. -- Alle waarborg.
SPECIALE BUIKGORDELS
('i Vtrvoltti
t
HE®
a® shbbb bhswww^ szmm
£uiver<«nd - penexead - onschadelijk
T5
$$e^W^S38
agMWi iHUiUJjiii—WH'J»iaEg9W%
BkM
Vrcux-.gr irdichftrger\,ka.ta.loger\
prljzerv er\ ko-ótelooze proefritten
DEPOTJOUDERS
Voor Iseghem en Omstreken
Voor Yper en Omstreken
r.lOHTIiAAHTi:\ ton bur ele dezer.
rchÜ
berj
her
GETUIGSCHRIFT n' 5011.
STAVELOT, den 24 Juli 1926.
Route de l'Eau rouge.
De Provendine heeft een groot uitwerksel op mijne varkens gehad. Sedert
vijftien dagen dat ze dat produet krijgen, hebben ze meer bljgewonnen dan op een
maand tijd wanneer ze er geen van kregen. »t
Koopt vandaag zelfs nog eene doos
Provendine en. Indien gij na er een
gedeelte van gebruikt te hebben, gij geen
goede uitslagen bekomen hebt. moogt
gij ons het overige terugzenden met er
d« Inpakking der doos bij te voegen, uw
gelij zal u zonder twist, dadelijk terug
gegeven worden.
De Provendine is verkrijgbaar bij
al de apothekers, drogisten, graanhan
delaars, in doozen van Ir 7.50 en
15 frank de groote doos bevat driemaal
den inhoud van de kleine.
Generaal DepötMaison Louis SANDERS
22, rue de la Glacière, Bruxelles.
De Provendine wordt alleenlijk in doozen verkocht.
Vergt het woord «PROVENDINE» op de inpakking.
koop ijl, oe npoiliekei* hutredame, oo<t Maiht en F eau lij Gast
huisstraat, te hope inghe, Fick, te Dixmuce, IVtuIII*-te btaden en
Ganne-Blomme, te Loo-bij-Veurre.
erwerlj - NlsuwwasscherlJ.
KUISCHEN en ONTSMETTEN
door het alom goed gekend
Depót voor Poperinghe
ACHEL OEVOS, 3. Meessenstraat.
U LIMIAMII I
II. CÜVELIEU A FilN
mm het best gekend huis m
saai VAN FRANKRIJK mmm
Vertegenwoordiger. Alb. BAERI
Noordstraat, POPERINGHE.
liVanMfetmvUat]
«52?
BRUSSEL
Depothouder
voor
YPER
en
Omliggende
Dixmudestraat, 30
YFEK
VAN
IOmd.it de bestuurraad samengesteld is
uit Poperingbeuaars die van iedereen gekend
zijn. 2. Omdat al de aandeelhouders Po-
oerlnghe bewonen. 3. Omdat het gestorte
geld in Poperinghe blijft. 4 Omdat de
Maatschappij reeds een aanzienlijk reserve
i fonds bezit. 5. Omdat de brandschaden
1 ten spoedigste geregeld en vereffend worden
6. Omdat de premien langzaam verminderen.
Alle Inlicht, bij Wed. J. Folcque,
Ynerstraat, 7 Poperinghe
peugeot
Algemeen Agent voor Poperinghe er* Omstreken
oud huls van vertrouwen
Met het WINTERSEIZOEN zal lk
nogmaals een overgroote keus hebben
van de eigenaardigste Manstoffen ter
beschikking mijner geachte kliënten.
Mijne Vrouwstoffen Tricotine, char-
melalne rayè. épinglé, cóte cheval bijzon
dere nieuwigheid blijven steeds hunne
goede hoedanigheid volhouden.
Man- Vrouw- en Kinderkostumen,
Pardessus en Capuchons steeds gereed
In magazijn
Specialiteit van sterke werkklae-
deren gemaakt en op maat
Spoedige bediening Genadige prijzen.
Meester-Kleermaker, Yperstraat, 22,
Poparlngha.
Naamlooze Maatschappij gesticht in 1881
Maatschappei.jken Zelel te Antwerpen Huldevettentiaat, 35,
Zetel te,Brussel Re^enhaao, 44.
H|»swii*iw:i!* Intrest 4,TO °L, 6 en u/o
i«»n Intrest 7'
Leeningen op Onroerende Goederen en om te bouwen.
Hypothee, leeningen verwezenlijkt gedurende 't iaar 1925 Fr 95 895.708,90.
Leeningen in loop op 31 December 1925: Fr. 355.204 211,86.
Vertegenwoordigers in al de bijzonderste Steden en Gemeenten des Lands
Voor Poperinghe C. Delaleau Melkerijbestuurder Proven Honoré
Muyssen; Watou C.Vanden Berghe, Gerneente-Sekretaris Westoutre
R. De'anote Reninnhelst Fl. Camerlynck, Gem.-Sekr. Vlamertinghe
Jos. Van Elslande Westvleteren Jos. Ackeiman, Rustend-Onderwijzer;
Wytschaete Ch Hassebroucq, Oud-Gem Sekr. Oostvieterrn B. Sn is,
Kosterfsenberghe H. BaeiGem -Sekr.Merckem M Boucquiilon;
Boesinghe Al Lepercque G.-Sekr Leysele Vrouw Cam. Dezillie.
lendengescliot, spierpijn,
pijn in den rug en de lede
maten, zenuwpijn, afmat
tende hoofd- en tandpijn,
worden doelmatig en af
doende bestreden door het
zenuw-kalmeerende,
onschadelijke
In alle apotheken.
Eén cachet o fr 6o, 6 cachetten 3 fr.5o
Zelfde fabrieken als AKKER'» Abdijairoop
Hst VOLMAAKTE BUIKZUIVEREND
2IIDDEL het meest de
gansche wereld door
gebruikt.
V0LKSHULPNIIDDELonmis
baar in alle huisge
zinnen.
d« qezondheidsp1llen
DEFENSE zijn gemakke-
lijk om in te nemen en
veroorzaken nooit buikpijn.
Zij verdrijven «lijmen en
gal, verzuivefta htt Moed
en genezen
Verstoptheid,
jufaagpijnem,
Sctjee ItjoofdpiJ^,
J5*nuwpijn*rj
Jicht en 7(humatfsnj,
Speen, huidziekten, enz.
in Caouchouc en Gabardine
Voor een echte volmaakte kleeddij, be
stand tegen[den'regen, wendt U in volle
vertrouwen tot het huls
Bertenplaats, 14, Poperinghe
(Kleine Markt)
waar gij gereedgemaakte REGENMAN
TELS (Imperméaoles) zult vinden, als
ook op maat kunt bekomen,naar de aller
laatste Dieuwigheden en aan alle gema-
tigste prijzen.
Alle vermakingen worden aanveerd
Oorsuizingen, fluiten, hardhoorig-
heid Die smarteb kp en onverdrage
Itjke pijnen, vertwijfeling dergenen die
er meê geplaagd zijn VERDWIJNEN
spoedig door de samengevoegde werking
v - den Tympano-masseui électrique
van Doctor Mounier en an het Oor-
prothesis van den beroemden oor-
specialist M Arteaga, 44. Persstraat,
Brussel, die zolder heelkundige be
werking. zonder drogerijen en zonder
dat gij uw werk moet verlaten, a kun
nen vOEH HOOREN en uw orgaan
herstellen
M ARTAGA zal de uiteenzetting
zijner mpthode komen voorstellen van
9 tot 2 uur
POPERINGHE, 7 rn28 Jan.,
C«H Daniel D marey ÏÏtaha.
DIXMUDE, 3 Januari,
H5 el de France, Markt.
THOUROUT, rp Woensdagen
5 en 26 Januari,
Au Due de Brabant (Statie).
KORTRIJK, rp Maandagen
IQ 24 Januari
Café Frangais, (Markt).
IluiKlel
IjuidhQiiwiiiachiQnen.
Algemeen VertegenwoordigerDer Engelsche machlenen «Albion- pik-en maai-
machienen met dubbel snelheid Koeken- en graanbrekers, maalderijen, Der
Fransche machienen Nodetvettestrooiers en zaaimachienen het beste
merk van Frankrijk: Der Ontroomers «Latalre» (hang-1' bol 3 j. waarborg
Der voortrein «Efté» v a. plkmachienen Der Melkmachlen «WALACE
Vettestrooiers «NODET-hebben de eerste prijzen behaald zwicht u van namaaksels.
GOEDE OCCASIE MANBOE met Graanbrfiker Prijs 1200 fr.
it
II
Gaat de melkingen zien bij HH. Decorte Omer en Pecceu Reml, Zuidschoote;
Vandromme J., Poperinghe Dewaele J.. Llchtervelde G Persoons, R.eninghe;
Declerck Ach., Oostdulnkerke; Noliet Hector, SteenkerkejDanneels, Lanjpernisse
Derynck C., Caeskerke
(GESTICHT IN 1855)
WILT GIJ /-LLEKEERSTE SOORT
nngsbluschl
rei htstree* s vcortskomen ie der bestge
ende k Ikovens van het land, wend u in
vertrouwen tot
Marechal Fochlaae, 46, YPER.
Gasthuisstraat, Poperinghe. - Posti.76.832
Bijzonderheid van zwarte peigné, granité en
serge. Laken voor alle uniformen, - Overgroo
te keus PARDESSUS. - De laatste nieuwig
heid in de uilstalling Kostuimen.
Sterke gemaakte Werkkleederen.
Beste Belgisch merk Regenmantels
en Gabardine de onovertrefbare
in alle grootten en modellen voor Heeren, Dar
men en Kinderen Aanneming van. alle
uniformen, vaandels en kunstbordourwerje.
Spoedige bodipning. Genadige prijzen.
Hei Huis aanvaardt allerhande Herstelt ingen en Veranderingen
van Modo
In 1892 was Abt Daury, leeraar var
talen, zoo gebrekkelijk geworden dat d
geestelijke overheid hem benoemden to
Pastoor der kleine parochie van Meuse
Namen). Verre van te verbeteren, verer
gerde zijnen toestand, en men moest den
moed hebben die hem kenschetste om de
oefening van zijn priesterschap te verze
keren. Hij kon zijn knieën niet meer
plooien en van dag tot dag bemerkte hi
den vooruitgang der kwaal die gansct
zijn organism overviel. Met gelatenheid
onderging hij de beproeving, alle behan
deling zonder uitslag blijvend.
Zekeren avond, wijl hij Sanskriet uit
een hindoesch boek vertaalde, vind hij
een recept voor de genezing der rhuma-
tismaandoeningen. Hij heeft de overtui
ging dat deze plantendistillatie hem zal
goed doen, en dat deze ontdekking, voort
vloeiend uit eene eeuwenlange ondervin
ding, hem de genezing zal bezorgen De
lormuul, omgewerkt door een broeder
geneesheer, wordt bereid door de Apot
heek Disclez (Namen).
Wij laten het woord aan priester Daury
Vanat de eerste dosis, ondervind ik
eene heilzame verbetering, en 15 dagen
later niet de minste smart meer. Deze
behandeling aan dewelke ik mijnen
naam geef, heeft mij genezen. Ik zal et
de ongelukklgen van doen genieten.
'1 is mij eenen plicht
De bijval van de produkten Daury
overtreft de verwachting van den priester,
en indien er thans te /oeuse eene schoone
kerk is, 't is grootendeels te danken aan
de vrijgevigheid der genezen personen
Sinds lange jaren is de brave priester
gestorven, maar zijn werk blijft leven
Alle jaren groeit het getal genezingen aan
en de behandeling Daury neemt zulk een
uitbreiding dat op aanvraag van talrijke
rhumatieklijders, de Laboratoria Daury,
eenige concessionnarissen, eenen hospi
taaldienst voor rhumatieklijders van 1"
en 2" graad ingericht hebuen.
Waarom zoudt ge de ultlegbrochuur,
alsook de getuigschriften en cllnische uit
slagen niet vragen. Zij zullen u kosteloos
opgwtuurd worden per keerende post,
door enkel uwen naam en adres te gevet
aan de Laborutuires Daury, 7, rue Hui
tos, Liége.
M. A. KasteiIJn, Apotheker, Hos
pltaalstr at te POPERINGHE, heeft eet
dépot bekomen der produkten Daury; hi
zal aan de belanghebbenden alle nuttigt
inlichtingen bezorgen.
ÜUKI0R DE CGCK
zuur, zwaarte, zwellingen, hartklop)
r iekenden adem, slapeloosheid, ver<
•allen tijde, indien gij ze niet ernstig v
pen, uitzetting der maag, darmon
kanicer, en erg het leven in gevaar brt
VERZORGT DUS UWE MAAG
zending het lichaam te voeden en te
spijzen kunt verteren.
Neemt derhalve een ernstige ren
COCK, Het is de Koning der Reme
gaat, gaat alles. Neemt dan de
ugel werk van De Poperinqhenaar» 51
ROMAN
k Maar dat is pas morgen ochtend
:ht ze. En dan ben ik al haast weer
sis. Ik neem den eersten trein. En oom
dan begrijpen, dat hij niet als tyran
et optreden,
iewale's praat verveelde Hortense Ze
jt de oogen.
- Ik ben moe, zd ze. Ik probeer wat
ilapen.
- Goed... Ge zit hier onder mijn goede
:de...
)n zoo werd bet stil in de afdeellng
Idra hield Hortense zich of ze sliep,
ir ze gluurde door haar lange wimpers
zag Daisy teekens doen naar haar
3i'. Deze lachte, maakte ook eenlg
ea en wenkte D.iisy voorzichtig
ijn.
ortense begreep n.iiuurlijk niet alle-,
,r ze voelde wel, dat het over haat
en ze in banden van bedriegers was
dien.
voelde verontwaardiging en nog
■ngst.
Te Antwerpen ontvlucht Ik ze, be-
ze, n stedlger dan daar straks.
i voor het eerst in haar leven wellicht
nJfc ze schuld. En welke gevolgen
j die reis nog hebben Als dit te
Vge bekend werd.
Ik bedetf misschien mijn heele toe
komst, vreesde ze.
Ze kon zich voorstellen welk een op
spraak het nieuws van haar vlucht te
Brugge in hun kringen zou maken.
O, die overmoed! Dat kon haar duur
te staan komen. Maar oom en tante
zouden alles wel verborgen houden. En
ik ben haast thuis, als ze merken, dat ik
weg ben, dacht ze.
Maar haar'verdwijnlng kon vanavond
al opgemerktizijn En dan 1 Oom moest
de hulp der politie eens inroepen. Of men
kon haar aan het station bij den slecht
befaamden Dewaleigezien hebben. O, nu
verweet Hortense zlcb haar lichtzin
nigheid
Was ik te Gent maar uitgestapt,
dan had Ik nog een trein terug naar Brug
ge genomen, wenschte ze.
Sombere gepeinzen en akelige vooruit
zichten kwelden Hortense Ze had wel
kunnen weenen.
Langen tijd hield ze zich zoo alsof ze
sliep
Hortense,wordt wakker, we naderen
Antwerpen, fluisterde Dewale.
Ze voelde een lus.
Met weerzin richtte ze zich op.
Mocht ik u zoo wekken fleemde
Dewale Ge laagt er zoo bekoorlijk...
zoo beeldschoon als een engel
Neen, dat mocht ge niet riep Hor
tense heftig uit.
Hij sohrök van dat antwoord. Ma r dan
kr iide spot rond zijn lippen.
Km, dat was toch zoo erg niet,
oordeelde Daisy. Een kusje... We zijn nu
samen zoo plezierig op reis.
L'ior-
Ik wil dat toch niet, hernam
tense.
Vergeef het me Ge btOt gelijk... ik
vergis me, bekende Dewate.
Mijn broer belaft al beterschap,
vergoelijkte Daisy.
Hortense hoorde nq het hvJcbe'en In dien
fluweelen toon. 2e was bij twee bedrie
gers, die haar In allerlei gevaren zouden
brengen. En, Daisy moest meehelpen oiïi
Hortense aan haar broer te makelen.
Maar ge vergist u 1 zei jufvrouw
van Dord bij zich self.
Ze keek zeer effen, schikte haar toilet,
nam haar valies onder liaaT bereik. Ze
zou niet in hetzelfde hotel-gaan;als Daisy
en haar broeder. Ze wilde niet langer In
hun gezelschap vertoeven. Maar hoe ',iun
te ontvluchten
Hortense zou naar omstandig',ieden
handelen.
Te Antwerpen.
De trein reed het station de r ScheldO'
stad binnen.
Ge zijt toch niet meer bf os vro eg
Dewale.
Neen, neen.
Ze huichelde nu zelf, om straks beter
haar doel te bereiken.
We gaan nu eerst e ;ns ge ;e!llg
soupeeren, hernam de jong e mar,. De
restaurants zitten nu nog v jl. 't I j hier
niet als te Brugge, onze gra >te par x:hie.
Goed. we zullen soups* reu. s temde
Hortense toe en ze lachte.
Maar reed» had zt een j >lan o m aan
Dewale en zuster te ontkom en.
Blyft niet ongelukkig omdat gn aan de maag lijdt,
omdat uw eten slecht verteert. Zegt bijzonder niet
«HET ZAL OVERGAAN ZOOALs HET GEKO
MEN IS. Dit zou een groote dwaling zijn. Weet
integendeel dat alle maagziekten, benevens al de onge
makken die er het gevolg van zijn, zooals hoofdpijn,
schedelhoofdpijn, warme opruiingen, oprispingen,
pingen, buikpijnen, pijnen in de nieren* beladen long,
Uiet, zwaarmoedigheid, afgematheid, moedeloosheid, te
crzorgt, kunnen oniaarden in maagverstopping, maagkram-
Isteking, suikerziekte, eiwitziekte, zweeren, appendiciet,
mgen.
EN VERZORGT ZE GOED, want zij alleen heeft voor
onderhouden maar daarom is het noodig dat gij de
ledie, eene remedie die geneest, neemt de POEDERS DE
lies, die neoit eene mierekening geeft. Wanneer de maag I
lu tm im far U3l WArikl
ZEKERE RADIKALE GENEZING
ZONDER OPERATIE
Kostelooza Raadplegingen
Df wale koos een deftig ri i.taurant, Een beetje komedie,
teve.ns hotel. Ja. 't Zal wel veranderen, meende
Ik ga even wat tollet m aVen, zei Dewale.
Hortense. En Daisy kies gi) d« kamers Ge hebt ze nu in uw macht,
v.lt en George kan vast het souper be-
O, alles gaat om ter best, maar waar
blijft Hortense
Ik zal eens gaan zien.
Daisy bleef vrij lang weg. En ontsteld
keerde ze terug.
Hortense heeft het hotel verlaten,
stellen.
Ze itep door de gang en beefde van
spanning Ze keek om en zag geen -van
tweeën meer.
Door de bijzondere deur trad florten.se
weer vaar bulten. Gejaagd stópte ze lang si zei ze.
de K.eys erlei. Daar aan den hoek was eer,1 Wat 1
groot hotel. i Dewale keek geweldig teleurgesteld.
Fiortense vluchtte er binnen. 2e is nergens ie vinden. En de por-
Gelukt, dacht ze. I tier beeft een dame met een valles door
De portier keek haar jvat vreemd aac. de gang zien buitengaan.
M.aar jufvrouw van Dord bebeerschle
zi ch en vroeg een kamer.
Wat later was ze on een ruim vertrek
i iei eerste verdieping. Ze wenschte dade
lijk te bed te gaan. Ze sloot de deur. Ze
'voelde zich zoo veriatan en verlangde
sterk naar het goede buis van oom en
tante...
En ze baisite in tranen uit- Ze had
Ze heeft al
vpijt over haar reis.
- Maar zoo niet
Wat kunnen we doen
Ze zoeken...
En als ze niet bij ons wil blijven
Laat dat maar aan mij over 1
Ja, maar wat kunt ge doen, George?
Er is geen trein meer naar Brugge
r> zc lausirc m i.auen u.,. z,c uau jMorfecse moet dug te Antwerpen blijven,
nooit om eigen schu.d geweend, Nu ''eed k |(V;p alIe hotRls hjer ,n de ^urt aj_ Fn
ze 1 1H dadi.g Hortense bij ons te blijven.
Dewale had een tafeltje voorbehoude.j.'f2al moeilijk zijn...
Daisy kwam van boven. i -Wacht maar i Zoo gauw geef ikh-f
Twee kamers, een voor u en et in °P* ^ns 200 v00f (^en Kek houden,
voor Hortense en mij, zei ze. zou ^at onnoozele kus zijn
Morgen zal Hortense me wel haar' - Wel uecn, maar ze i3 aan 't naden-
geld toevertrouwen, want we moeten met gegaan, 't Is voor een meisje van haar
het onze wat zuinig zijn. stam! een hee.' avontuur en ze zal dat
't Wordt op goede intrest geplaatst, gevot dd hebben.
Ja. Wie had het kunnen denken, dat Na me eerst zelf ultgenoodigd te
ze zoo met mij op reis zou gaan. Maas hebbti a.
het stond me tocb niet aan, dat ze zoo Brei der en zuster aten, maar niet In
beleedlgd was ovurdle kus. ieen yr< olijke stemming. Zoo hadden ze
M. J. GLASER vader, de be
roemde Fransche spéciaiist, na zijne
instellingen van Parijs overgelaten te
hebben aan zijne zonen, heeit zich den
vreemde voorbehouden voor het voort
zetten van zijn Werk. Hij heeft bij voor
keur het Belgische volk verkazen en heeft
zijn kabinet Ingesteld I9,Brc.derlljkheid
straat (rue de la Fraternité) te Brussel
(bij de Noordstatie).
De weerhouden BREUK verdwijnt
deze welke het niet is verdikt en stelt den
breuklijder bloot aan de gevaren der
verhenging. Gij allen die aangetast zijt
door verrekkingen, zakkingen, buikwon
den, BREUKEN, wacht niet tot een on
geval u tencer slaat Vermijdt de operatie
die kostelijk is en tijd verlies veroorzaakt,
en gaat M. GLASER vadar raad
plegen. Hij alleen zal uwe breuken doen
weerhouden en ze genezen zonder u te
verplichten uw werk te verlaten.
Aarzelt niet lange I
Kostelooze raadplegingen, v. 9 tot 3u.
ie
Yper 8 Jan., Hötel Skindies.
Poperinghe 14 Jan HStel Skindies.
Dlxmude, ln Maandag der maand,
Hötel de l'Yser.
Rousselare, ln Dinsdag d. maand.
Hötel au Lion d'Or.
Thourout, 1" Woensdag der maand,
Hêtel des Flandres.
TSirielt, 1" Donderdag der maand,
NAtel dee Flandres.
Men spreekt Vlaamsch.
zich het souper niet voorgesteld. En De
wale was -.voedend.
Ik la?t de troeven niet uit mijn
hand slaan, beweerde hij.
't Was te schoon en Ik vreesde dat
het spel nog mislukken zou. Hortense is
op den trein aan 't nadenken geweest.
Zaten we nu maar met haar te Rotterdam,
maar Antwerpen is niet ver genoeg van
Brugge.
Ze is In mijn macht en ze wordt mijn
vrouw, en haar fortuin is aan ons, verze
kerde Dewale.
Na het maal ging hij er alleen op uit.
Hij trad stoutweg verscheidene hotels
binnen, Informeerde naar de prijzen der
kamers en keek Intusschen op het open
geslagen register. Dan vond hij de prijzen
te hoog en ging heen.
Zoo zag hij eindelijk in een register
Hortense's naam.
Hij schreef er den zijnen onder en
vroeg een kamer, maar een goedkoope
Dan keerde hij naar het restauran
terug en zag, dat Daisy al kennis ge
maakt had met een heer, en met hem wijn
zat te drinken. Hij Het ze aan haar lot
over en begaf z'ch naar het gasthof, waar
Hortense logeerde.
Hij ging naar boven Hij kende het
nummer van Hortense's kamer uit 't re
gister. Hij herkende haar schoentjes voor
de deur.
Ha, ze is hier waarlijk, zei Dewale
tevreden. Ik heb ze nog in mijn macht.
Hij zou morgen bijtijds o: staan en met
Hortense sp-eken.
Hij had nu Dalsy's hulp niet meer
noodig.
't is niet noodig nog lintjes te ge-
KOOPT IE! EREEN
RECHTSTREEKS
i. «-iS»
STOOM VER WE RiJ
NIEUWWAESCHiRIJ
DROOGKUIS wH - RIJ:
van It It t
Nieuwwasschen van allerlei stoffen,op
gemaakte en niet opgemaakte kleeding-
stukken, zonder losdoen Meubelstof-
fen, binnenversle- -q. Verzorgd werk.
Sio d qe bedi-ininq |BU
ili'Ji ift— aam, i w--jm
Hulphuis voor Ypsr, Poperinghe
en omliggende
Mejuffer Doniicent
21, Korte Thouroutstraat,
YPER
ZONDItF 7.%* 4vwTircor<Orw|
a BMHHBM
Genezing van alle soort van Breuk, Water-, Ador-, Navel-, Inge-
wandsuitstorting en alle verplaatsingen der lichaamsdeelen, door de
nieuwsoortige gebreveteerde toestellen van den Specialist-Breuk
meester DUM0NCEAU,Belgische Firma, opgericht in 1883 Vijf rraal
gebreveteerd, eere-diploma s en medalletdeze toestellen, de eecige
zonder rug- of zijvoeren, worden dag en nacht en voor alle werken,
zonder ongemak gedragen, weerhouden onder zachte weerheffende
drukking de zwaarste zakbreuk, die langzaam vermindert tct volle
dige verdwijning uitslag die onmogelijk te bekomen Is door gewone
banden, die ijzer ot staal bevatten, en des nachts niet kunnen gedr-
geo worden. Sommie of elastiek, pneumatieke luchtkussens die aan
geen warmte weerstaan, verslappen, uitrekken, bi) de minste bewe
ging zich verplaatsen en de breuk laten ontsnappen, die zakt en
beklemming veroorzaakt. DoodelIJk gaval
voor darmzakking, zware navelbreuk, maag- en nierontsteking en «He
.erplaatsing der organen Speciale toestellen voor water- en aderbreuk. Al ue
toestellen worden met allen waarborg door den specialist DUM0NCEAU persoon
lijk zeif aangepast, na drie maanden proefneming terug genomen en verwisseld
Indien zij den beloofden uitslag niet opleveren die schriftelijk gewaarborgd Is
iittELKLIJDKHH PAST OP I betaalt geene]
overdrevene prijzen voor toestellen Onze beste, zachte, goede banden
worden met alle waarborg afgeleverd van af 100 tot 300 fr.zijn van langen
duur, worden door duizende Geneesheer en aangeprezen omdat zij van
Belgische waren zijn. Dat wil zengen zonder kwakzalverijen of valsche
be.often van genezing. Vergelijkt de Breukmeesters DUMONCF.AU
met met vreemde rondreizigers, weinig ot niets van ons vak kennende, geen
levet ot Diploma bezittende wilt gij. gelijk duizende lijders die sedert onze
veertig Jaren bestaan, door ons verzorgd hulp en verlossing beko
men hebben uwe gezondheid en krachten terug vinden. Komt eene kcstelocze
passing doen gij zult dadelijk overtuigd zijn der groote waarde onzer stelsels.
Specialist ALBÊRT DUMGNCEAU geeft uitleg in Vlcrmsche taal
van 9 tot 2 uur, te
IMxinude, 1' Maandag der maand, Hötel de Flandre (Markt)
ïï&oiaBselfftere, 2'Dinsdag, Hötel Java, 18, Oeststraat
Vpei*, 3' Dinsdag, Hötel Continental, (Statie).
K*opei*Ingl»e, 1' Vrijdag, Hötel Palaoe, 38, Yperetraat.
TFA13TD T TTT w' M' Artöiur Dumoncsnu oitvwigen ALLE
LUIIAIVIua 9AGÉW, 8, ^Mssres'raat. (bij K i
Alle uitleg tot de Gediplomeerde-Specialist '»»rj
y 55? 60 67 Marv Straat, QRUS3EL-MARITIME.
biuiken, Ik zal ze radikaal zeggen, wat
mijn plannen zijn, als ze niet naar mijn
zin handelt, bes'oot hij.
Dewale sliep zeer onrustig. Hij werd
dikwijls wakker en verlangde naar den
ochtend. Eindelijk brak de nieuwe dag
aan. Al vroeg was Dewale op. Hij zag
Hortense's schoenen nog voorde deur.
Nu kan jufvrouw van Dord me niet
meer ontvluchten, dacht hij. Ik wacht ze
In de ontbijtzaal af. Ze zal wel vreemd
opkijken. Ha, zoo licht geef Ik me nltt
verloren.
Hortense had zich wel vroeg laten klop
pen, en het voornemen met e^i vroegtrein
naar Brugge te reizen. Maar ze viel weer
in slaap. Ze was zoo vermoeid van geest
Ze had den vorigen avond heel lang
wakker gelegen.
't Was negen uur toen ze weer ont
waakte. Ze schrok van dat uur, en dacht
aan oom en tan'e. Die zouden nu rade
loos van angst zijn
En alles komt uit, vreesde Hortense.
O, wat heb ik gedaan. Ik zal gauw een
telegram zenden.
Ze kleedde zich haastig aan. Bij den
portier gaf ze een telegram af. Ze Infor
meerde naar een trein.
Pas om elf uur kon ze vertrekken.
Hortense ging In de ontbijtzaal. Ze
ontstelde geweldig. Plots zag ze George
Dewale.
Ze stond een wijle als verstomd. Ze had
weer willen vluchten. Ze voelde als giste
ren, het groot gevaar.
Dewale kwam naar haar toe. Hij glim
lachte en maakte een buiging.
Ga maar zitten, we kunnen samen
ontbijten, Hortense, zei hij.
Gij hier, stamelde ze.
Natuurlijk
Hortense nam plaats en Dewale zette
zich naast haar
Wat hebt ge nu In het hoofd ge
haald I vroeg hij. O, wat ben ik ongerust
geweest 1 Ik ben verantwoordelijk voor u.
Het was nu geen avond meer, die vel
karakters bezwaart, maar heldere morgen
en Hortense voelde zich plots stoutmoe
diger.
Mijnheer Dewale, Ik ontsla u van
uw verantwoordelijkheid, sprak ze. Ik ben
gisteren dwaas geweest en wil dat her
stellen. Ik keer naar Brugge terug.
Dan zijn uw plannen wel heel gauw
veranderd, zei Dewale.
Ja.
Gij hebt mijn zuster en mij gevraagd
met u op reis te gaan... we doen moeite
en kosten...
O, ik zal u gaarne schadeloos stel'en
daarvoor.
Jufvrouw van Dord, nu wordt ge
beleedlgend. Ik ben geen mensch, die
aalmoezen aanneemt. Uw handelwijze
verbaast me Och, vervolgde Dewale op
luchterlgen toon, laat ons nu niet statig
tegen elkaar doen. Ge hebt een zwaar
moedig hultje gehad en dat kan ledef
overkomen, vooral als 't avond Is. Nu
schijnt de zon vroolijk, en we nemen
straks den trein naar Rotterdam. We zijn
te goede vrienden om te kibbelen ovef
wat er gebeurd Is, een gril van u.
Mijnheer Dewale, ik keer voor den
middag nog naar Brugge terug, hernam
Hortense. En ik verzoek u mij te verlaten.
-Maar wat scheelt er u dan
