Palace - Theater
"MAS-CAR„BIER
V
H
Gr note Paardenloopwedstrijden
2000 ,r® prijzen fp. 2000
"MAS-CAR „BIER
De Peet*denkoet*sen
DENTOGENE
ELECTRICITEIT
St-Jozefs Beroepsschool te Yper
Jaarlijksche Peet denmarkt
en prijskampen
ZICBTKAARTEN ten BüKËELE UEZEI.
Proviicieraad van West-YIaanderea.
In 't Binnenland
VERBOND der CHRISTENE VROUWEN
FORTE BRUNE
GULDENBIER
caisse c0ihmerciale de r0ulers
ClN EMASPECTAKELS
MARE NOSTRUM
Aan dn Limonaden Kenners!
Pfiniel 8RUWEÜ<SERCU Crombeke.
ffuïs VAMLEDE
Bezoekt de Tentooostt Iling van
Iet ken en Schilderwerken
rlut ovei'Iiui-ïnsï
Bericht
Vsrdonck-Mlnns, Breukbandma
Burgerstand van
Qrootsche Vlaamsche Feesten
te Kortrijk.
Uitslag dar Peérdenkoers
Vrouw MELANIE DEHAENE
Jules Vancayseele-Vancayseele.
Augusta en Marcel LERMYTTE.
PLECHTIGE ROUWDIENST
OORLOGSSLACHTOFFERS
Charles HUYGHE
.luie» Vaiulummc
uitslag van den üeitenprijskamp
TANDPIJNEN
Uit tdr hand te koop
Hopplanters Hei Dosme van aen curisien «mman
Vermakelijkheden
BUITENGEWONE BAANB0LLING
wielrijden.
GROOTE OMLOOP der HOPPESTREEK
WERKERS RECHTRAAE
Fiidexamen van Onderwijzer (es)
To Kooj).
Gevraagd.
la Amerika werd de nationale feest
dag duchtig gevierd er gebeurden veel
Drigevallentwaalf personen zijn ver
dronken en acht werden verpletterd.
Bij een onweder In Tyrolen werden
3 personen doodgebllksemd.
Kostelooze DA QLEERQANOEN (alle
werkedagen van 8 tot 18 u voor alle am
bacht van hout- en ljzerbewerklng tee
k-men, meubelmaken, schrijnwerk, tim
meren, modelmaken, draaien, paswers,
mekaniek, electrlcitelt, enz. (theorlsch
en praktisch).
Kosttlooze ZONDAGLEERGANOEN
(van 8 tot 13 u.) voor alles wat den kleer
makersstiel aangaat maatnemen, pa-
troonteekenen, snijden, confectie en aan-
mpassen.
Begin van 't schooljaarhalf Septemb.
Inschrijvingen en Inlichtingen b.j den
B -stuurder (5, St Jacobstraat, Yper^ best
'a Zaterdags of 's Zondags.
Hlatl IN»|»ei®Tii$;Iu»>
OP KERMIS DINSDAG, 5 JULI 1927
UITSLAGEN
I. Prijskamp voor Ruinpeerden
A. Van drie jaar en daarboven.
1® Prijs: Vercruysse Achille, "operinghe
2° Wed. Loncke Edmond, id.
3' Doom Gentll, ld.
4' Stubbe Henri, Elverdlnghe
5° Wed. Benoit Dequeker, Poperlnghe
6' Tlllie Jules, ld.
B. Van dertig maanden.
1° Prijs Struye Henri, Kemmel
2* Phllpo Theaphlle, Poperlnghe
3' Wed. Gaston Lelleur, ld.
4° Quaghebeur Pierre, ld.
5° Wed. Huyghe Henri, ld.
C. Van achttien maanden.
1" Prijs Lemahieu Honoré, Poperlnghe
2* ld. ld. ld.
3" id. ld. ld.
4" Nuytten Augustln, Vlamertlnghe
5® Abdij St Sixtus, Westvleteren
6® Ooghe Gaston, Poperlnghe.
II. Prijskamp voor Merriepeerden
A. Van drie jaar en daarboven.
I Prijs Pil Jeroom, Stavele
2" Wed. Vancayzeele H., Poperinghe
3' VandermarliereAchllle, Dickebusch
4' Cailliau Leon, Noordschoote
5® Cornette Julien, Crombeke.
B. Van dertig maanden.
1® Prijs: DanneelMauiice, Elverdlnghe
2® Barby Cyriel, Dickebusch
3® Debacker Leonard, Boesinghe
4' Synaeve Richard, Voormezeele
5 Berten Ernest, Crombeke
6' Maes Michel, Rousbrugge-Harlnghe
C. Van achttien maanden.
1® Prijs: Denys Jules, Crombeke
2* Bafcop Catnille, Poperlnghe
3® Hacke Elle, Watou.
4® Steenlandt Emiel, Vlamerlinghe.
III. Veulens
A. Hengsteveulens.
1' Prijs Decorte Omer, Zuydschote
2® Steenlandt Emiel, Vlamertlnghe
3° Desmuyter Emiel, Poperlnghe
4" Derijke-Kesteman René, ld.
B. Merrteveulens.
1° Prijs Top Jeroom, Proven
2® Debruyne Romain, Oostvleteren
3® Pil Jeroom. Stavele
4® Debacker Leonard, Boesinghe.
Getal aangeboden paarden 71.
Uit den Oosthoek werden 8 paarden aange
boden alle acht behaalden prijs.
Kort Nieuws.
Het onweder van Woensdag nacht
was uiterst hevig in Fransch Noorden.
Veel schade door bliksem en hagel. Te
Orleum werd Mevr. Darlnl in haar keu
ken doodgebllksemd en haar man erg
verbrand.
Deze week werden in Frankrijk op
exprestrelnen twee alleenzlttenden reizi
gers vermoord, bestolen en op de weg
gegooid.
Tijdens het onweder Woensdag
nacht deed de jongste zoon van Baron
Ruzette, nabij Brugge, een erge val iu
motocycleerg gekwetst.
In Versailles werd een moordenaar
onthoofd, 't Zou In Frankrijk de laatste
onthoofding zijn de electrlesche stoel
zal deguhlotien vervangen.
den en kennissen waren er tegenwoordig,
alzoo eenen blijk willende geven van hun
ne achting en genegenheid voor de
E Zusters die z'ch zoo liefdevol voor de
talrijke zieken opofferen.
Examen. In het examen voor be
stuurlijk recht te Brugge hebben de vol-
genne Yperlingen buitengewoon goed ge
lukt. De Heeren BouJry, Doncke, Gilioen
bekwamen de 2®, 4® en 6e plaats. Beste
gelukwenschen.
De processie van St Pleters, welke
ve leden Zondag uitging verbetert telken
are. Altijd maar nieuwe groepen. Veel
eerbiedig en bewonderend volk.
S,e Godelleve. - De oktaaf van
Ste Godelleve Is ten volle aan den gacg
en de bedevaarders komen langs alle kan
ten toegestroomd om hunne goede vlaam
sche heilige te vereeren. Indien het weder
goed blijft, zullen wij dit jaar het getal
van zes duizend bedevaarders bereiken
Gemeente Vlamertinghe
(Draf an Vlucht)
Op Z0N0A6 17 JULI, Ie 3 u namiddag
De raad van West-Vlaa ideren verga
derde Vrijdag onder Voorzitterschap van
M Verhaeghe ouderdomsdeken.
In de openingsrede behandelt gouver
neur baron Janssens de Bisthoven eerst
verschillende vraagstukken van algemeen
en provinciaal belang. Hij brengt hulde
aan de regeering Jaspar die met steun van
de groote politieke partijen de kwestie der
verbetering van den financieelen toestand
heeft opgelost.
Hij kondigt aan dat vele gemeenten der
provincie de na-oorlogsche en financleele
moeilijkheden hebben overwonnen, zoo
dat de toestand in dit opzicht veel verbe
terd is.
Het bureel werd als volgt samengesteld:
Voorzitter, B. Mayeur, van Kortrijk
ondervoorzitter, M. Desmet, van Staden;
secretarissen, MM Degheldere, Heysten
Dupont, Oostende bijgevoegde secreta
rissen, MM. Goeghebeur, Oostende en
Dupont, Oostende.
Stadsnieuws
Zondigrust. Ter gelegenheid der
Kermis zijn al de apotheken open geheel
den Z mdag.
Daar zijn er nog die aan hoofdpijn,
Migraine, Rhumatiek en aan Grippe wil
len lijden, wij hebben hun nochtans ge
noeg de MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Gr. Markt,
Poperlnghe, in dozen van 4,50 Ir. en van
8,00 Ir.
Eene ultDOodiglng Is ons toegekomen
van wegens bet 11 Jull-Comlteitom Viaan-
derens hoogdag mêe te vieren.
Wij verzoeken dus heel vriendelijk onze
leden die eenigzijns kunnen te willen
lelpen de feest opluisteren en Maandag
tea 9 Vi uren te vergaderen rond de vlag
bij het Vlaamsch Huls om van daar
cerkewaarts te gaan naar den dienst die
zal gezongen worden voor onze dierbare
gesneuvelden.
Het past vooral aan de Viouwen op
Jlen dag een vuilg gebed te storten want
Christen en Vlaamsch 't gaat zoowel
e gaar. Elk zegge het voort.
Het Bestuur.
De Roode Pillen van L Dupuls,
Jumet, verdrijven uit de miag, de gal en
le slijmen, die de spijsvertering en de
zoede vereenzelving van de voedl igstof-
fen belemmeren Zij brengen de slechtste
nagen weer In orde.
De doos4,50 Ir., de halve dooi 3,50 Ir
bijH. Nolrsdams, Gr. Markt, Poperinghe.
Kathol lette Kring. Het Concert
van Maandag avond, door Symfonie en
Harmonie, onder de kundige leiding van
M. Nelricckx, was pulk de talrijke aan
wezigen waren ten hoogste voldaan. Een
bijzonder bloempjeaan de jonge solisten
M.M. J. Verhack en A. Laleeuwzij be-
looven en strekken hun knappen leer
meester tot eer.
Je moet aan Je moeder
vragen... oi ze nu haar koffie gereed
maakt met BLACK Chloorei. A's dit nu
het geval is, vraagt haar dringend zulks
te doen, want de BLACK Chlcorel
Is uitstekend.
Kermis. De eerste dagen zijn
goed voorbijgegaan veel volk en opge
togen kermisgevler, zonder stoornis.
De processie, die met aarzeling aan
zette, bracht bet mooi weder binnen
's namiddags hadden wij reeds bekoorlijke
zonneschijn.
Woensdag avond kregen we een gewel-
jlg onweder met regenvlagen mochten
we nu voor de laatste kermisdagen weer
om het mooi en gunstig weder verkrijgen.
Als men gezond is, Is men gelukkig,
en aan pijnen deukt men niet. Maar toch
wees voorzichtig en verliest uwen moed
niet, alt de pijn u aantast. Herinnert u
Jat hoofdpijn of koorts, veroorzaakt door
griep ol rheamatlek kan verdwijnen met
ALGAOPOEDER.
De halve doos 3,25lr., groote doos 6 fr.
In Poperlnghe te bekomen bil V«nd«-
olat. Aootheker. In Yper bij Hautekier en
Van Robaeys.
Kerkhofdleven. Zaterdag nacht
werd op het kerkhof een onteerende dief
stal gepleegd. Van het grafmonument
van wijlen de Burgemeester Heer Fellx
Van Merrls werden de bronzen barren en
rosacea afgeslagen en gestolen. De schade
der vernieling beliep 6 tot 700 frank.
Donderdag werden de daders door de
pollcie aangehouden en naar Yper ge
voerd ter beschikking van den Heer Pro
cureur. Het zijn de genaamden Julien D.,
21 jaar, Zaterdag laatst te huls gekomen
van den troep, en Julien O., 21 jaar.
DRINKT
en Feys-Callewaert's
OUDE BANK VAN POPERINGHE
voorhein G. OELAERE O Cte, NaamlVenn.
Halfmaandelijksche Rekeningen
Tijdperk van 11 tot 25 Juli
's jaars ^ï.250 t. li. 's jaars
vrij van kommlssleloon.
SPAARKAS 4 t. h. vlij van belasting.
Famlllevertoonlngen en voor Kinderen
Machtige Gala Vertooning.
Op Woensdag 13 en Donderdag 14 Juli
telkens om 8 uur.
Het grootste wereldsucces, het toppunt
der rtl'le kurst.
Rex imgram productie
Een wonderschoon drama In 10 deelen
naarde beroemde roman van Bhxo Hanez.
Met In de hoofdrollen ALICE TERRY
en ANTONIO MORENO.
Mare Nostrum het groot heden-
•'.tagache succes, at allen moeten zien
Proeftde fijne Limonaden gedeponneerd
merk D.G.C.
Engllsch Citron Lemonade
(mark D G C.) in 1/4 globeflesschen
Slter Champagne (mark D.n.C.)
In llterflesschen DJym, roode Limo
nade, in lilerflesschen tmark D.G C.)
Citroen Limonade in llterflesschen
(mark D.G.C.)
Deze dranken zijn volstrekt vervaardigd
uit de fijnste vruchlen en planten, wezen
lijk en opgelost met natuurlijk spruit-
bronwater (merk Fochbronnen.)
Het mineraal water Fochbronnen
is gevonden geweest In het jaar 1916 door
de Fransche Experten van den gezond
heidsdienst, en van dan af gedronken ge
weest voor het beste bronwater der streek.
Deze bovenstaande dranken kunt U
verkrijgen in al de drankhulzen der
rrireek
Diamant - Goud - Zilver
HORLOGEN SCHOUWGARNITUREN
Bolerstraat, 6 (nevens de Puppen)
YPER
Altijd de schoonste keus aan de
genadlgate prijzen.
DRINKT
Alle kiekenkweekers op de hoogte
van het vak prijzen Apotheker Vermande-
re's POEIER N' 4200 als beste behoed
middel tegen alle ziekten van het pluimvee.
Te bekomen bij de ApothekersNotreda-
ms te Poperinghe en Snosck en Van
Robayi te Yper, en in alle Apotheken.
Ongevallen. Zondag heeft een
meisje haar been gebroken bij het betre
den van den Cake-Walk op de foor.
Vrouw Julien Valcke-Quaghebeur viel
Dinsdag roen zij haar huls verliet om
naar den Paardenkoers te gaan zien en
brak haar arm.
Pectoral Dupuls. Al die om zijne
gezondheid bekommerd is, gebruikt ze
om met goed gevolg te bestrijden Hoest,
valling, ontsteking der luchtpijptakken,
griep, influenza, asthma, benauwdheid,
heeschheid, keelpijn.
De doos 4.50 fr. bij H Notradams Gr.
Markt, Poperinghe.
V.O S De V.O.S sen vergeten de
bijeenkomst niet voor 't bijwonen van
den Rouwdienst voor de Gesneuvelden
op Maandag, 11 Juli 1
B V.O.S. Dringende oproep aan
al de leden om aanwezig te zijn op al de
bijeenkomsten, tot het meevieren van den
11 Juli.
Bij de Vinkeniers Zondag
had de gewone jaarlijksche prijskamp
plaats bij onze stille Vinken liefhebbers.
Ziehier de uitslag: 1. Vlamer Inghe
met 700 liederen2. Oost-Cappel 558
3 Watou 554 4. Hennaert Eugè ie 535
5. Hazebrouck 532 6 Brabandts Cam
4867. Couwet Reré 418 8 Hazt brouck
3669. Gnudenhooll M. 33210 Al-
veringhem 274; 11. Hrzebroutk 250;
12. Vlamertlnghe 195.
Piijsdeeltng. Op Vrijdag aan
staande 15 Ju'l, te 3 uur namiddag, zal
in de feestzaal van het stadhuis, de plech
tige prijsuitreiking, aan de leerlingen der
S'aatsm'ddelbare school, plaats grijpen.
van 10 tot 12 en van 3 tol 6 uur, op het
Stadhuis Zaterdag 9, Zondag 10, Maan
dag 11 |ull.
De prachtige en kostbareschllderij, tee-
behoorende aan Mr Aug Tlmpc.man,
prijkt te mIJden van de tentoonges'elde
tecken- en schilderwerken.
Toont uwe belangstelling het genot
zal u ruimschoots vergoeden.
VERMINDERDE PRI/ZEN
Gnriinc Casselstraat
ARAGE UtVUO POPERINGHE
Zondag 10 Juli, zullen de Vlamingen
hun Vlaamschen Hoogdag vieren Om
10 uur in St Pieters kerk plechtige hoog
mis. Zang door de muziekafdeellng van
ien studiekring;- Gelegenheidssermoen.
Een Bloemens'.oet, waaraan niet minder
dan duizend figuranten zullen deel ne-
nen. Wonderschoone groepen, vcschil-
llge muzleken, de reuzen, enz. 't Zal een
echt volksfeest zijn. De stoet gaat uit om
4 ure. Vorming ervan bij de statie Uit
eengaan aan het oorlogsgedenkteeken,
waar een bloemenhulde onze dooden zal
gebraeht worden. Om 8 y* ure Feestavond
In het Volkshuls. Voordracht d. Mev. P.l
van Antwerpen, 's Maandags om hetzelf
de uur Zang-en Muziekavond in hetzelf
de lokaal.
Op aanvraag der Vlaamsche Meisje»
zal er op 11 Juli om 7ft uur In de kerk
1er E.P. Dlscalsen, eene heilige mis op
gedragen worden voor Vlaanderen. Alle
Vlamingen moeten er naar toe want
Vlaanderen heeft gebeden noodig en vee'.
ker, Orthopedist, van Oostende, Isspreke-
lljk alle 2® en 4® Zondag voormiddag van
9 tot 11 uur, In zijn bijhuls, Korte Thoa-
roatstraal, 16, YPER.
Poslcapslls. Naklank van de
koersen. De paardekoersen Zondag
laatst hebben nogmaals zooals vroegere
jaren ten volle gelukt De wcêtvoorspel-
lers waren op d'hoogtel 's Morgens de
wolken bekeken ons maar zwartrond
de middag het geluchte ging open en
't zonnetje kwam te voorschijn, met een
koel wlndeke, tot eenle Iers vermaak en
opbeuring.
Met ons jong doch kranig muziek kwam
de lange stoet door de dorpplaats naar
het plein, dat welhaast zwart zag van
't volk. Veel bloedpaarden namen deel
aan de loopstrijden en dezen wierden
duchtig bekampt. De feesten zijn in de
beste voorwaarden afgeloopen, en alle
man was tevreden.
O azen besten dank aan dezen die meê-
gewrocht hebben met raad en daad, tot
het wellukken van dit feest.
Tot toekomende jiar, als het God
belieft I
Wytschaete. Kermis. Zondag
toekomende Is het kermis. Het program
ma vermeldt voor Zondag een muziek
feest, gegeven door drie muzlekmaat
schappijen. Voor Maandag, velokoers
voor juniors en voor Donderdag, ver
broederingsfeest van verschillende nu-
zlekmaatschappijen.
Het Is te hopen ('at er veel gezonde
leute zal zijn en deftig verzet.
Benoeming. Onze stadsgenoot
Heer L Vanderbeke Is benoemd als on
derwijzer In de katholieke aangenomen
Jongensschool van Wytschaete (Jotp).
Bevaren a/Yzer. 11" fall.
Ter gelegenheid van de Ouldensporenzege
wordt Maandag vrijat verleend aan de
schoolkinderen.
De bevolking, bijz onderlijk: de plaatse
naren, zullen nlel nalaten hun hulzen te
bevlaggen
De 11" Jull-herdenking van Zondag 1 I
Is opperbest gelukt. Het flink tooneel- en
zanggllde van Vlamertlnghe verdient een
vl. bloempje. We zeggen tot wederzlei s
en volhardt I De verwachte redenaar
kon niet optreden, Gelulklglilk was er
'j plaatsvervanger. De E. H. Kipc'a>n
wist op gepaste wijze de beteekenls v?n
den dag voor ons Vlamingen, kinderen
der helden van 1302, vast tc s'ellen. We
zien ons volk versjacherd, we gevoelen
zijn lijden, we verstaan de bede zij-er
dooden
Vandaag, 2n Zondag der maand, onder
de mis van 7V> unr, dragende jonkheden
eene algemeene Communie op voor
Vlaanderen.
Ter gelegenheid van 11" Juli, blijft
het Kantoor van Handel en Nijverheid
St-Julyns. Kermis. Heden
begint onze kermis met een Velokoers
voorde Inwoners 100fr. prijzen. Maan
dag Groote baanbolllng met de Vloerbol:
150 fr. prijzen. Dinsdag Groote Velo
koers 60 Km. - 320 fr. prijzen. Woens
dag Duivenvlucht uit Breteul!1000 fr.
gewaarborgd, 's Namiddags Velokoers
30 Km. 150 fr. prijzen. 2® Koers voor de
inwoners 30 Km. - 200 fr. prijzen.
Donderdag Prijsbolllng 50 tr. prijzen.
Mijnheer Luclen Degraeve van
St-Jan-ter-Blezen komt hier benoemd te
worden als onderwijzer.
Vlamertlnghe. Ho/louwmaat
schappij, Uitslag van het bofbezoek
Ingericht onder de leden van den Kleinen
Akker
8 punten aan Bouton Gustaaf, Bouton
Petrus, Gesquiere Achiel, Hoflack Hec
tor, Rouserez Louis, Thevelln Andre,
Thevelln Cyriel, Thevelln Henri, Vereecke
Charles en Verhalle Marle.
7 punten aan Aernout Alfons, Bouton
Alfons, Derycke Camlel, Gesquiere Remy,
Haezebrouck August, Lansens Fellclen,
Quartier Henri en Vancayseele Cyriel.
6 punten aan E. H. Frambout, E. H.
Bruneel, E. H. Lambaere, Creus Acbiel,
Dambre Louise, Delplace August, Kno-
ckaeit E niel en Vandenbulcke Marcel.
5 punten aan Acke Alois, Dehaeck
Jerome. Delplace Beatrice, Duflou Remy,
Glllloen Etnerlc, Klndt Louis, Mouton
Emma en Quartier Camlel.
4 punten aan Barroo Gaston.
3 punten aan Couttenye Santiel.
Vlaamsche Wacht Ild' /allfeest.
Vlamingen, de Guldensporenzege
wordt herdacht op Zondag 17° Juli. Leve
Vlaanderen'» Hoogdag I
De Vlaamsche Wacht richt op Zondag
17" juli, te 7 uur avonds, een groote
Vlaamtcht liederavond in, In het lokaal
der H. Familie, waarop het alom vermaard
en gevierd Koor van Yper zijn beste en
schoonste liederen zal uitvoeren.
Verder zal de heer Advokaat Karei Ver
steelt uit Veurne, eene gelegenheidstoe
spraak houden die zeker de toehoorders
in groote Vlaamsche geestdrift zal bren
gen.
Vlamingen, zulk kansje zult ge niet
veel hebben I Wilt ge onder de gelukkigen
zijn, op post dus en bijtijd» voor eene
kaart gezorgd I
Vlamingen, viert 11" lull, de herdenking
van Vlaanderen's redding. Ons Vlaamsch
Volk leve I
Weg de bastaards, weg ook de lau-
waards Aan ons Vlamingen behoort het
Noordzeestrand en het mooie, lieve
Vlaanderland. De leden der Vlaamsche
Wacht hebben koiteloozec toegang op
vertoon hunner lldkaart.
Kaarten te bekomen bij Mr Jozef Van
Elslande en in 't Paviljoen alsook
'e avonds aan 't lokaal vanaf 6 K ure.
Prijzen der kaarten 1' plaat» 3 fr.,
2° plaats 2 fr.
Aan de Inwoners van Vlamertlnghe
wordt er vriendelijk maar dringend ver
zocht op Maandag 11" Juli hunne fftrizen
te bevlaggen Laat de leeuwenvlaggen In
de Vlaamsche bries rraar wapperen de
klauwende leeuw is er op zijn plaats.
Passchendaele. Brand.
Woensdagmorgen, om 9 uie voormiddag
Is b'and uitgebroken In de vlasschuur bij
Odlel Deceunlnck, Ksvelhoek. Zwingel-
molen, al het alaam, vlas, kroten, en vele
hennen zijn de prooi der vlammen gewor
den. B'.j de poging tot Htdoovlrig heeft
Odiel Deceunlack nogal erge brandwon
den opgeloopen Gelukkig rlat de op tijds
toegeloopen pompiers verdere uitbreiding
van den brand hebben kunnen beletten,
't Is een harde slag voor dezen naarstigeD
werkman.
Moorslede. Onderscheiding.
In den kampstrijd onder de Middelbare
In een Naamsche gemeente sloeg
een vrouw, die haar zinnen begon te
missen, haar oude moeder dood.
Een dronkaard te Tnienen poogde
zijn vrouw dood te schietenzij werd
enkel licht gewond. Vervolgens joeg hij
hem zelf een kogel door het hoofd en
was op den slag dood.
POPERINGHE, van I tot 8 Juli 1927.
Geboorten. 169. Masscheleln Marie,
d. v. Emlle en Flora Delboo. 170. Morllon
Thérèse, d. v. Elle en Jeanne Bntaye. 171.
Maerlen Paul.z.v. Leon en Irma Meersseman.
Overlijdens.130. DehaeneMelanie, 81 j.,
wed. Charles Couwet, Oondenhoofdstraat.
131. Verpoot Auguste, 86 j.. echtg. van Angus
tine De Prez, Bruggestraat.
Huwelijken. 52. Couwet Luclen, 25 j.,
antogelelder en Vandevoorde Helena, 21 j.,
z. b., b. v. Poperinghe. 53. Louwagle Elie,
24 j fabriekwerker van Vlame.tlnghc en De-
scgher Martha, 22 j., z. b. van Poperinghe.
54. Verstraete Camllle, 21 j werkman en
Couwet Sllvle, 21 j fabriekwerkster. b. v
Poperinghe. 55. Vandevoorde Juli n, 22 j
metser en Gryson Gabrlelle, 23 j dienstmeid,
b. v. Poperlnghe. 56 Kesteman Vi.tor, 22
j.,ljzergleter en Deneire Jeanne, 18 j., naaister,
b. v. Poperlnghe. 57. Devos Marcel, 22 j.,
metserdiender en Maes Irma, 18 j., z. b., b.v.
Poperinghe. 58, Maes Prosper, 22 j., met
ser en Matten Magdalena, 23 j., z. b., b. v.
Poperlnghe.
Beloften. 87. Maes Arthur, landbouwer
en Kesteman Jeanne, z. b., b. v. Poperlnghe
88. Poppe Victor, Ijzerwegbedlende en
Vanoverbeke Alfonslne, z.b., b.v. Poperls-
ghe.— 89. Vandesteene A'bert, mrgaz'jrler en
Laconte Maria, z b., b. v. Poperinghe. 90
Verhaeghe Emlle, landbouwer en Cappelaere
Eveline, z. b., b. v. Poperlnghe.
YPER, van I tot 7 Juli 1927.
Geboorten. K'rremans acqneltneTempel-
straat. Lugrou Odette. Hondstraut Derny
Georgette, Poperlnghesteenweg. Dumon Jac-
iiueltoe, Elverdlnghestraat Vanienberghe
Ivonne, Meenensteenweg. Isaac Henri, Jules
Capronstraat Ragln Vves, Mondstraat.
Vumtenberghe Nestor, Minneplein Lesage Gas
Ion, Slachlhuisstraal
Overlijdens Vanroose Rachel, 16 d Rijke
Klarenstraut. Decadl Hypollel, 54 j. molenma
ker echtg Rraem Eudoxte, Neerslad. D'Huene
Homire, 24 j., aardewerker, ong Lange Thour-
houtstraat (van Merckem) Kersemans Marle,
42 j., ong., Surnion de Volsberghestr Vier-
straete Henrl 70 hovenier, echtg Ratalllle
Emrnu. Bruggesteenweg. Wyfjels Rosalie, 71
j.,z. b. wed. Beun, Basculestraat.
op dezen dag gesloten.
Proven. Doodtlijk ongeluk.
Wij meldden verleden week reeds boe de
11 jarige Joseph Borra werd doodgesla
gen door een der molenwieken waarvan
hij, al spelend, te dicht was genaderd.
Maandag bad de begraving plaats on
der een over groot en toeloop van volk en
een algemeene deelneming.
StavelePijnlijk ongeluk. Het
knaapje van 2Vk jaar van R«cé Butaye-
Verdonck was onopgemerkt zijn vader
gevolgd In het paardenstal. Het kreeg een
boefslag op het hoofd en bekwam een
erge wonde die zijn leven In gevaar
brengt.
Rousbrugge. Guldensportn-
feesten. Op vandaag, 10 Juli, wordt
Vlaanderen» Hoogdag hier op een weer-
dlge wijze gevierd.
A'le rechtgeaarde Vlamingen zullen er
aan liovden deze feesten bij te wonen.
Om 10 uur, Hoogmis met offerande en
gelegenheidssermoen. (Plaatsen zullen
voorbehouden worden in de kerk voor de
Burgerlijke overheid, 11 JuJI-comltelt en
de V.O.S.sen) De V.O.S.aen vertrek
ken uit hun lokaal Sportwereld kwart
vóór 10 uur.
Om 5 uur, concert op de Marktplaat»,
door de Harmonie van Rousbrugge.
Om 7 y» uur, in de zaalSportwereld
bij Hubert Haeyaert, vlaamsche liederen,
declamatie en opvoering van Hotsebotse,
zangspel.
Ingang vrijvoorbehouden plaatsen te
bekomen bij Gilbert Vltse, mits 2 fr.
Het 11 Juli comlteit doet een warme
oproep tot de bevolking om, op 10 en 11
Juli, hunne hulzen te bevlaggen, tct ter-
ken van algemeene medewerking en me
devlerlng.
DRINKT
Zuldschoote. Pensioengilde
Heden Zondag zitdag van 9 tot 10 Y» uur
in 't Gemeentebuis,
V.O.S. en B.V.O.S.— Heden Zot-
dag vergadering om 8 uur bij H. Bot-
saert, 't Vosje.
Abeele. Van heden af, zal d<
Bank Crédit Générale Lléga-
ole een bij bureel openen bij R. Salo-
mé en er alle Woensdag en Zaterdag
voormiddag zitting houden
Woumen. Gedenklteken. Op
Zondag 10 Juli, Grootsche onthulling van
het gedenkteeken aan de gesneuvelden en
Burgerlijke slachtoffers van den oorlog
Om 10 uurHoogmit met Qelegenheidasermoen
door den E. H. I)e Beir, krijgsaalmoezenier.
Om 2Vi uurStoet en Optocht van de deelne
mende Oud-Strijdersbonden, 5 Wagens, 12 Groe
pen en Muzieken. waarna Onthulling van het
Gedenkteeken en aanspraken door den Hoer Voor
zitter van het Peest Comiteit, den Heer Burge
meester en den Eerw. Heer De Beir.
's Avonds Cinemavertooninien in open lucht.
WEST ROOSEBEKB. - Botsing. - MO.
Vandendriessche handelaar reed per moto op den
weg naar S'aden en verwittigde een wielrijder, dien
hij moest voorbijrijden. Toen hij er bij kwam, sloeg
de veloman een zijweg in. Door de onvermijdelijke
botsing werden beide rijders ten gronde geslingerd
en gelukkiglijk maar licht gekwetst De machienen
waren de slechtste.
Portretten. Als rondloopers u komen kos-
telooze portrettenvergrooling aanbieden, wees voor
zichtig en niet te gereed met uw geld, wilt ge niet
UnlbouVHuTshOUdsTholendê'r'^rjnClèS"'°P'«in a.n kader» en portretten.
West-Vlaandererwlerdhet laureaatschapDoodelbke val.r Woensdag nacht, „,dena
toegekend aan Juffer Maria Sragler
(dochter van den Heer Burgmrest-r van
Emelghem) uit het Pensionaat O L Vrouw
ten Bunderen te Moorsle le.
Verleden week had plaats te Bru«sel,
In het Hooger Instituut voor Landelijke
Hulshoudkundevan Laeken, de prijskamp
luischen de laureaten der 9 provinciën.
Juffer Maria Stragler bekwam de 1° plaats
onder de vlaamsche p-ovinclên en de 3e
der algemeene rangschikking.
Voorwaar een flink succes vcor O L.V.r, -
tpn Riindprpn waarvan rip I anrthnuw 1 deed deuïd zien hoe het volk wel geileld was,
ten Hunneren, waarvan oe Lanuuouw en hoe honderden na eene goede biecht ter H. Tafel
Huishoudschool voor de eerste maal aan naderden
Dtnk zij al deze die meegedaan hebben Dank
vooral aan de H. Kleine Theresla, die nog eens ge
toond heeft, dat ze haren hemel wil overbrengen met
goed te doen op de aarde.
Tot toekomende jaar, als 't God belieft.
In een hotel 'e Brussel werd een
onzer've'trouwensman die voor een ml Hoen
toont i waarden voor zijn meester was gaan af-
een vervaarlijk onweder. ging vrouw Jer. Castelein
buiten, wy water smijten Haar man. die bij de twee
kinderen bleef, hoorde een bots op den grond, ging
zien en vond zijn vrouw dood, met een diep wondje
in den slaap, waarschijnlijk van den val op een
scherp voorwerp.
OOSTCAPPEL. Noveen Schooner dagen
konden we nooit beleven de noveen ter eer« van
de ff. Zuster Theres»a, ais voorbereiding tot den
biddag, is een echte zege geweest.
lederen morgen, en vooral iederen avond kwamen
honderden menschen van Cappel en omliggende
luisteren naar de schoone waarheden van ons ge
loof, die aanzetten om christelijk te leven
Geheel de parochie was erop gevierd, en waarlfjk
dit konkoers deelnam. De prijsdeellng
greep plaats in tegenwoordigheid van
Prinses Marle-Jofé.
Langemarck. 11° Jultvierlng.
Op Zondag, 10 Juli, wordt de Hoogmis J
oprnnorpn tnt lafenis der Zielen P"'Pf
Lingemarcknaars,
gezongen tot
gesneuvelden.
dat gij niet vergeten hebt Dezen die voor halen, de portefeuille met het mllltoenfje
u vielen door een gauwdief ontstolen.
Manndag, 11 Juli, te 6 ure avonds, Qf, hiiksem is gevallen op de schuur
wandelconcert met hel muziek, bezoek val den landbouwer Glllt te Lls.eweghe;
bij Van ouwe George, Lannoot Pascal en de schuur brandde af en de andere ge-
Depuydt Isldoor. ledereen wordt ultge-
Yper. Zaterdag, In O L.V. Hospl
faal, hadden wij eene aandoenlijke plech
tigheid, het profes van E. Z. Augustine.
Z E.H Kanunlk Dlgnant rat het feest
voor, De heeren van de Commissie van
Oprnbaren Oadeistand ca talrijke vrleu-
noodlgd om mede fe vieren Er moet
echte Vlaamsche leute zijn Vriendelijk
verzoek de hulzen ie willen bevlaggen.
Nlsucappelle. Onweder.
Tijdens het onwedervanWoensdag avond
Is de bliksem gevallen op de woning be
woond door E Devlrscbf» Dr schouw
wlctd gedeefle'ijk afgetakt
bouwen konden gevrijwaard worden.
Een oudetllng werd door den tram
te Brussel omgeworpen en gedood.
Te Doornijk sprong de wielband
van een autoeen werkman, langs de
baan, werd door den auto gedood.
Te Gentbrugge werd een man dood
gereden door een auto.
HOENDERKWEEKERS I I Om
kloeke en vroege kiekens te kweeken,
geelt hun HARINGEN. Onverwachtere
sulfaten Vraagt inlichtingen Hoender
park Flohefet, te Thourout(en Oostende.)
De aangekondigde kuestcorcerten van
16 en 17 Juli,door het Katholiek Vlaamsch
Kunstgenootschap Eigen Schoon op
touw gezet, hebben de grootste belang'
stelling verwekt In de kunst- en rauztek-
mlddens.
Deze belangstelling ls ten zeerste ge
wettigd, gezien de gelukkige keus van
Eigen Schoon In de samenstelling van
het programma.
Zullen Immers uitgevoerd worden
KOLLEBLOEMEN lyrisch peëma
van Elgar Tinei, een onzer beste com
ponisten.
DE WERELD IN van Peter Benoit,
Vlaanderen» groote kunstenaar
DE ZEGE VAN GROENINGHE
van Karei Mestdagb, een van Peter Be-
nrlts beste leerlingen, tekst van onzen
betreurden stadsgenoot Th. Sevens.
De bekwame leiding van den Heer
Jozef Berteele, de herinneringen aan de
vroegere overheerlijke uitvoeringen van
Rubenskantate De Lele Lu
citerenz. en de medewerking van
den Heer J. Casler, solist in Kollebloe-
men zijn de beste waarborg voor de
degelijkheid en den goeden uitslag van de
aanttaande uitvoeringen.
Zonder twijfel zullen alle muzieklief
hebbers van deze eenige gelegenheid
willen gebruik maken om te genieten van
de kunst(ewrocbten van drie onzer beste
Meester».
600 uitvoerders. Volledig orkest.
Kaarten zijn te bekomen bij den Heer
J. Behaeghe, groote markt, Kortrijk
Middenlogen 10 fr. 1® midden- en zij-
gaanderij 8 fr. zijlogen 7 fr. orkest
zetels, stallen en parket 6 fr.parterre
en 2® middengaanderij 4 fr. amphithe
ater 3 fr.2® zijbalkon 2 fr.
Kaarten kunnen ook schriftelijk aange
vraagd worden en het bedrag gestort
worden op de po»tcheckrekenlng7292(De
Pue postontvanger, Kortrijk, 0,25 fr. bij
voegen voor het nummeren en 0,50 fr.
voor de verzendingskosten).
van Kermis-Dinsdag te POPERINGHE
Onze lezers zullen hieronder de uitslag
vinden der welgeslaagde koersen hier geven
we de vijl winners getrokken na elke koers.
Koers:Gulden kroon van At. Vanhecke, Dlxmude.
2? Koers:Luoisn van At. E. Rommens, Rousselare.
3Koers:FAucheuse *r,van Af. Em. Dtvoldere, Desselghtn
4' Koers:Petitvan At. E. Declercq, Dlxmude.
5' Koers:Rayoi van At. V. Bcuckaert, Waereghtm.
De Peudenkoersen op onze Kermii-
Dlnsdag, werden dit jiar eens met zomer
weder begunstigd, ook was de groote
menigte er naartoe gekomen.
Zi 'Fier de uitslagen
I. Prijs Karei De Oroote (fr. 800-400-
200 100) 2400 meiers 9 deelnemers
I. Gu'denkroon, (met O Mestdagb)
alleen vorenop 2. Góaé'al Watts3 Ll-
teron 4. Fleur de Mal5 Florfina.
Niet geplaatstGauloise, Forban du Pa
vilion, Festa, Gorune. Tijd 4'04".
IIHlppodroomprijs (tr. 800-400-200-
100) 2500 metera6 deelnemers.
1. Luclen, (met Deceunlnck) alleen vo
renop 2 Joy'ul Spirit 3. Eclair4.
Cordemalslen. Niet geplaatst Barne-
ville en Titanic. Tijd 4'I6".
III. Hoppeprijs (fr. 1000-500-300 200)
2600 meters 5 deelnemers.
Prachtige strild tusschen Faucheuse,
(met J Deaoete) Wa' re en Dcna die ic
dit orde toekwam ;n 4 Due de Boogaer-
de. Niet geplaatst Etlenne. Tijd
421"
IV. Jagers prijs (fr. 1000 500-300 200)
2700 meters 6 deelnemers.
1 Petlf (met R. Geenen») URen voren-
op 2 Qarmelle; 3 Miss Picell 4
Mary Axiell. Niet geplaatst Amy
Ortolan.
V. Pr Ijs der Stad (U. 1700-700 400 200)
3000 meter» 4 deelneme s
Hevige strijdRayon, (met A Desoete)
die laatste stond, wint den koers gevolga
door 2. Rully 3 Rê/euseII;4 Quin
Cl n Til 1 4'49"
Itouwtyericliten
Achille TECHEL-GOUWY en Familie
bedanken al de personen die aanwezig
waren In de solemneele mis op Dinsdag
laatst In St-Janskerk gezongen voor zijne
overleden echtgencote
Iflaii'^ai-etu (■duw y
DeKI-ders COUWET bedanken Vrien
den en Kennissen die tegenwoordig ge
weest zijn In de begraving van hunne
welbeminde Moeder
Wed. van Charles Couwet.
ZONDAG 10 JULI, In St-Bertenskerk
te 9 uur, Plechtige Jaarmis voor de
families van
Heer en Vrouw
Louis Adriaen-Vancaeyseele
en Heer en Vrouw
Vriendelijke uitnoodiglng van wege de
famll'e.
Beleefde uitnoodiglng aan Vrienden en
Kennissen, de Jaarmis te willen bijwonen
op MAANDAG 11 JU.- 1c Vi uur, In
O L Vrouwkerk voor
Van wege G Hawkes Lermytte en
Familie.
Vriendelijke uitnoodiglng aan Vrienden
en Kcnrls*en, de laatste zeswekenmls te
willen bijwonen op MAANDAG 11 JULI,
rm 9 uur In St Bertenskerk voor
Antlré Struye
MAANDAG 11 JULI, te 10 uur, In
si -Bertenskerk
voor de
MILITAIRE en BURGERLIJKE
Van wege de VOS van Poperlnghe.
Beleel le uitnoodiglng aan Vrienden eo
Kennissen op MAANDAG 11 JULI, te
9 uur, In O. L Vrouwkerk, de Jaarmis
te willen bijwonen voor
en zifn echtgenoote
Virginie LEROY.
Van wegens Hilaire lluyghe en Vrouw.
Beleefde uitnoodiglng aan Vrienden en
Kennissen de Jaarmis te willen bijwonen
op D NSDAG 12 JULI, te 9 uur, In
St Janskerk tot lafenis der zielen van
de Echtgenoote, Dochter en Schoondoch
ter van
Sterfgeval. Maandag laatst kwam de
mare toe van het afsterven van Eerw. fleer Berla-
mont, almoezenier der Zusterkens der Armen te
Oostende. Hij werd begraven te Steene, Woens
dag laatstleden om io'/j uur onder een groote
toeloop van volk.
STAD POPERINGHE
op Maandag 4 juli 1927.
Boklammtren. 1 Carpenter ReLé
2. Bulcaen Va'è-e3. Struye Pleter.
Oude Bokken. 1 Struye Pleter en
Carpentier René.
Oeilenlammeren. 1. Uliyck Jules
2. Dedrie Frans 3. Lsbbe Karei 4.
W® Gerber.
2Tanders 1. Bulcaen Valëre 2.
W®Gerber:3 W' J. De oo 4. Hiuiple
Georges.
4 en 6 Tanders. 1. Smldt Achiel 2.
Houvenaghel Evarist.
Volschoten Gelten. 1. Schmidt Achiel;
2 Houvenaghel Evarist.
paMMÉM, fmdme dt émm
M Y 4 li. apolkil(*rt
BEUICIITEW
TE BEKOMEN Naphte v. Auto's
gewaarborgd le kwatlteltDepots bij:
Albert Vanhaela, Do'p. Zonnebeke
en Luclen Craya, Dorp, Kemmel.
Alle hoeveelheden worden Franco
t'huis geleverd In bidons van 10 liters of
wel in vaten.
Bij uitschelding en vertrek naar den
vreemde, te koopGoede auto-
camion, merk Ford bij M. Henrl
Veraacka, Nieuwe grintweg, Clerken.
Julian Arnout-Legrand, LO-
CRE maakt het publiek bekend dat hij
den Taxidienst doet met kleine en
groote Autos.
Gemeente WATOU (Plaats)
Gsrlavlg an proper Woon
huis met stallingen en grond.
Laatst bewoond door Emlle Deprez,
thans ledig en seffens aanslag.
Inlichtingen en sleutel bij Etlenne Du-
jardin, Zaakvoerder, Watou.
Occasie 2 maalmachlanen, 2
plkmachlenan, 1 lintzaag, 1
schaafmachlen, 1 dorschma
chlan met dubbel kulsschlng, bij
STEVE NS-PATT0U. Yper en Poperlnghe
Door uitschelding van bedrijf, alle
materialen voor dorschwerkan
zooals Dorscher Virson Tractor
ic Lacros Binder Massey-Harrls
en alle toebehoorten. - Adres ten bureele
OCCASIERONDBREIMACHIEN, zoo
gord als nieuw, met 2 cylinders, een met
84 en een met 120 naalden, met alle bij-
hoorigheden zooals b bijnen, saai-af
winder, 4 kousuiistrijkcrs, enz., eiz.,
voor de som van 1200 fr.
Aanleeren bij den vrrkooper of ten
huize van den kooper. Zich wenden tot
ROBERT DUBOIS, Steenwerckstraat,
West-N leuwkerke
Eene partij ZAAILAND van 50 aren,
gelegen te Westvleteren langs de Kraal-
straat. Ingenorireding met 1" October
aanstaande. Inlichtingen bij A. Dolso,
onderwijzer, Westvleteren.
Camlonette «Ford» 1000-1200
K. Zoo goed als nieuw.
Torpedo Citrcën met ballon
banden 5 P. K. drie plaatsen. Zoo
goed als nieuw.
Torpedo Citrcën met ba Ion-
banden 5 P. K. twee plaatsen. Zoo
goed als nieuw.
Agent direct der Motos F N Cyriel
COVEMACKÊR-VANGtLLUWF Ooslvle-
tei en
Voor het bestrijden der insecteD, te
verkrijgen In zakken van 20 kilo
Tabakafval. - Gesneden Tabikribbsn
Tabaktand.
Ter tabakfabriek VAN DE PUTTE,
Vaart, 6 7, AALST
slud eppazap jooa ueise^Dnjs} 4<>om
epuaü.OA ap ïuui t| nepejA e> >3|U sin
•jnn 0! »oj 8 bba
nsSepfiJAailB doo)|J3A 'Jnn}j|ej uba sfijd
nes )S|B eOoja uspjoM u^neqa*
UBJJ poojq U3AO U33 33UJJBBM '0||1| 3p
•jasD 0Q aqtiuijsdod 'jBBjjsjsjsspd'ien*
-jeiquBA 'N aEA l!J3*nojg ap 10) n pnj*
'j3)pn8)oa |3ui s| nsJfiriaUJo |3|a 3|p
asqqsq J8|g 3qosjsa spsoS 58 i||A\
•upjjon
MICHEL AMPEN, Gediplomeerd
Eleotriolen, A 35, Briekedreef, Pope-
ringhe, gelast zich met het aanleggen en
herstellen vin electrische leidingen, als
ook van Radio toestellen.
Bijzondere Inrichting vcor het laden van
accumnlatoren. Genadige prijzen.
Verzorgd werk. Spoedige bediening.
Zondag 10 Juli
Groote Gaalbolling.
In De Vette Osbij Emlle Creus,
Be tenplaats. 175 fr. Prijzen.
Maandag 11 Juli
(Pameltje).
Wijk Rood Kruis. 6roote Baanbolllng.
275 fr. Prijzen In geld en 8 prijzen Ie
waren. Inleg 1 fr. per man.
Bruggestraat Groote Baankoers.
Voor beginnellogen met of zonder li
cence 335 fr Prijzen 100 80 60-40 20-
15 10-5 5 en talrijke Premies en een Rui
ker. Inschrijving te 3 uur In «De Kalk-
zak bij Emile Sulfis, Komstraa».
Scheon Konijn te verboden.
In 't Wit Kruis bil Cb. Quetstroy;
gegevendoor Ed. Denys en L. Papegaey.
Dinsdag 12 Juli
Combabolllng
In de Concorde bij Wed. Davld-
Be^eleem. Ctsse'straat.
Zondag 31 Juli
Gemeente Proven.
2200 fr prl'zen fr 2200
500 400 300-250-200-150 100 100-100
Te verlo'en vier maal 25 fr. onder de
niet wlnneode pelotons.
Inschrijving vanaf 1 uur bij Fehx Rom
mens In Het B ridersfof Begin te 3 u
Inleg 10 fr. voor 4 mrnnen. Bollen
22 cent- diameier en dikte 9 cent. ten
hoogste. Partli8 punten.
Duivensyndikaat van Poperinghe en Omliggende.
Lokaal CAFÉ JEAN Priesterstraat.
Op Zondag 17 Juli, los den Zaterdag 16 Juli
I)OItI>Kj\1JX
Inkorving Woensdag tot 11 uur.
Kampioenschap van 't Westen van West-Vlaan-
deren met i5.ooo fr. vooruit en eenen Prachtigen
Beker aan de eerste duif ervoor ingeschreven.
De schoonste vlucht der streek.
Iedere ware liefhebber der groote drachten zal
er deel aan nemen.
De Inrichter JAN ROEYKENS.
S P It T
voor ONAFHANKELIJKEN B.W.B.
op Karmis-Maandag 4 JULI
130 Km. 2000 tr. Prijzen.
Schaal Sportwereld voor Constracteu-s
HET VERTREK Voor een talrijk-belangstel
lende menigte werd door oud-kampioen Cyriel
Van Hauwaert het vertrek gegeven aan 18 renners.
Ziehier de uitslag
i. Seynaeve Maurits, op Automoto, de i3o Km.
in 4 ii, 14 m. 5o 2. Housiaux Louis, op Qou-
den Hand, in 4 u. 20 m. 40 s,3. De Keemchie-
ter Henri, op 1 lengte4. ex-aequo. Van Hevel
Odiel, Desmet Gerard, op 1/2 lengte 6. Vellemans
Pierre, pp 1 lengte 7. Van Cayzeele Daniel, op
10 meters; 8. Knockaert Marcel, op 3 min. 9.
Leenaerts Achille, in 4 u. m. 10. Knockaert
Jules, op 5 lengten; 11. Laloup Georgts in
4 u. 42 m.
De koers was lastig en werd hard betwist. Ve
len hadden bimdbreuk en zagen de leiders nooit
meer terug, De renners leden verschrikkelijk van
den dorst en hebben geweldig veel gedronken.
Seynaeve, de overwinnaar heeft een prachtige
koers gedaan cn was de beste. Na hem dient Van-
Cayzeele vermeld die zich letterlijk afbeulde en
van niemard geen hulpe kreeg Hij deed een schit
terende koers.
Premien Seynaeve, i3o fr. en 5oo cigaretten
Van Cayzeele, 50 fr. Laloup, 35 fr. en 3 flesschen
wijn De Keersschieter, i5 fr.Vellemans, 5 fr.
Aan allen die ons 'n handje toestaken, hartelijk
dank. Dank aan Cyriel Van Hauwaert die speciaal
de verplaatsing deed, aan den Heer Kommisseris
met zijn agenten, alsmede aan den bevelhebber
der gendarmen en zijn mannen, aan de pompiers,
om de perfekte ordedienst die ze ingericht had
den. En nu tot toekomend jaar. KEIKOP.
RONDE VAN FRANKRIJK
Twaalfde Rit, Luchon-Perpignan, 326 Km
Van Slenibrouck2 Franlz 3. flcnoit4 Le-
ducq 5 Dewaele.
Deriiende Rit, Perptgnan-Marsettle, 334 Km.
t. Dewaele; 2. Verhaegen; 3. Frantz; 4. Lcducq
5, Vervaecke.
Veertiende Rit Marseille-Toulon, 223 Km.
1. Magne 2 Geldhof3. Maltin 4. Verhaegen
5 Decorte.
Vijftiende Rit, Toulon-Nizza, 280 Km. 1.
Frantz 2. Verhaegen 3. Vervaecke 4. Leducq
5 Gordini.
Algemeene Rangschikking nu den Vijftienden
Rtt 1. Frtniz 2. Dewaele 3. Vervmcke 4.
Leducq 5. Martin.
Heden Zondag te 4y, uut stipt prad
tlge prijsbolllng voor al de leden d
boldersgilde.
Maandag 11 Juli, herdenking van di
Slag der Gulden Sporen al de ledeo v:
't Werkersverb'tnd zijn dringend verzoc
deel fe nemen aan den stoet van verg
deringen.
Maandag 11 Juli, te 9% uur vergad
ring In '1 Volkshuis om zich In stoet
begeven naar St Bertenskerk voor 't b
wonen van den dienst voor de geineuvt
den,na den dienst optocht naar't Vlaamsi
Huls, alwaar aanspraak door Advoka
Verateele
Bij de viering van de Groeningerzei
mogen de werklieden niet ten acht
blijven, we verwachten eene talrij'
opkomst.
Dinsdag 12 juli, te 7 V, uur beitmu
vergaderirg voor den Ziekentroost.
De Spaarkas Is open Zondags van
tot 5 uur en 'j Vrijdags van 9 tot 10 uti
De Senator is wekelijks sprekeiijk di
Vrijdag van 8 tot 10 uur en de prepaga
dist Is alle dage sprekeiijk van 8 tot 9 u
In't Volkshuis. MIEL.
STAD POPERINGHE.
Opmaken der Kiezerslijsten.
De Burgemeester der stad Poperlogl
noodlgt drh gend de werklieden en b
dienden uit, die woonachtig zijn le Pop
rlnghe, maar op 1 Juli 1927 bulten Pep
rlnghe werkzaam zijn, den voor- i
familienaam en woonplaats van hunn
patroon fe willen aangeven In he* G
meentesekrefarfaat vóór 20 Jo't 1927
Legden het Examen al
Te Heverlée. Juffrouw Albertine Battheu, o
groote onderscheiding. Juffrouw Josephine Vi
Cayseele met groote onderacheidirg; Juf. Gabrie
Degraeve van St-Jan ter Biezen m oudeischeidit
Dames der H. Familie te Thielt. - Diploma?
Onderwijzeres met groote onderscheiding Juf
E. Wyffels, Gheluwe. - Me? onderscheidtai
Jufvr. A Brutin, Gheluwe Jufwr. C. Preneel, We
Roosebeke.
Te Thourouf. MM. Doise Jozef, Westvleterei
Doise Daniel, St-Jan-ter-Biezen Lignel Lucie
Elverdinghe Struye Lucien, Poperinghe Ba<
Juul, Poperinghe, alien roet onderscheidin(
Coene Firmin, Crombeke, met voldoening. a
Examen
Heer Cyrille Deereus van Poperinghe legden
groote onde. scheiding zijn examen af van licentii
in handels en consulaire wetenschappen. j-
Hooges hool Leuven Wijsbegeerte en Letten
Ie Proef voorbereidend tot de Rechten: Stiu
Pieter van Yper met vrucht.
Twee trekhonden, aan genadige prijs, I
Madeleine Dewilde, Yperstraat, Wt:
nienwkerke.
Motor Lister 5 P. K 6 maanden dien:
bij Jules Camble, Gasthuisstraat, 3
Poperinghe.
olledig dorschmatertaal. Adres ten bureel
Occasie-maalmachlen Marsey HarrisI
A. Denecker-Cordenier, Abeele.
Twee goede broodkarren en trekhonden
koop bij Henrl Leuridan Lemahieu. Dakke
Rysselstrast, 140, Yper.
Moto Sarolea, zoo goed als nieuw, adres t
bureele.
Twee automatlekeplanos, 2 en 3 jaar rien
aan zeer genadige prijs, bij F.merie D
bruyne, Renlnghelsl.
Schoon herb-rggeritf aan zeer voordeel!
pr. bi] A. Clays, Madonehoek, Poelcaprll
Gotde poncy, goede looper, kunnende dien
voor alle stieldoeners, bi| Frans Desche
maeker, Komstraat, Poperinghe.
Eiken slacpkamrr bij occassie (e koopSt J
cobsstraat, 69, Yper.
Barak in goeden slaat met hoverinshof, l
legen bi) de tramstatie fe Poperinghe M;
blijven staan Zich wenden tot Henrl Gackiet
Pauwhoek St Jan-Watou.
Smldsgast bij Alberic Gouwy, Ypersteenwe
Poperlnghe.
Aanstonds gevraagd, goede mecanicien, op1
hoogte van den siiel, bi) Gas'on Fev
Lazeure, Autos,landbouwmachlenen, Leysel
Meld, goed loon geen wesch. Pat'sset
Lobbelle Dochy, Boterstraat, 40. Vper,
Smidsknecht bij Henrl Adam, smid, Vlamt
tlnghe.
Goede panrdengcletder voor Frankrijk hij bt
gisohe landbouwer.goedloon. Inlichting*
te bekomen bij Jules Leclercq cultivated
Asijorcières par Piney (Aube) France.
Goede meld, zeer goed loon Keizer Sl
tleslraat, Yper.
Goede en eerlijke dienstmeid voor Brusse
alle werk, dienst van 4 personenmo
gaarne kinders zien; zeer goed loon. Zichaa
bieden: Rozenhoedkaal, 4. Brugge.
Goede meid voor Kortrijk. goed loonlalicb
28, Groote Markt, Poperinghe.
Mild met goede getuigschriften die wel 1
burgerkeuken kent Zich wendcnol schi
ven 15. Leopoldstraat Kortrijk. De reis wol
betaald.
Goede meid vooralle werk te Comlnes Franc
goed loon. Adres (en bureele.
I eerjongen, 14-18 jaar, bij Vlaamsche bakl"
te Roubaais Goed loon en Inwoon. Add
ten bureele.
Smldsgasl reeds op stiel geweest, bij C<"
stant Fley, smid, Komen ten-Brlelen. K":
en inwoon.
Vi'aagl IHnMt»
Aankomende halve col/f ursgast. Helst
Yper of Poperlnghe Adres ten bureele.
"Te
erberg De Welkom dicht bij de statie
Poperinghe. Zich wenden bij Mad. Mas5'
lein, Yperstraat.
Herberg In den Haas Pottcstraat, Po(j'
rlnghe. Zich wenden Brouwerij Zwl
land Poperinghe.
