VROUWEN JORGE DOCHTERS
Koehtges
Haard "RECORD
NOORD- AHERIRftANSCH HOUT
Renó Schmidt-Acke
VIiEP
Luxe Auto
Lux© flut®
De grootste, steeds aangroeiende voortbrengst.
Doe nu u kern
Airiane Haard
FOURRUREN-VELLEN - MANTELS
DimiEESBOIZEH
Cam. Vats Eecke-Spilliaett
WIJNHANDEL*
OPEN S ZONDAGS.
HUIS VAN VERTROUWEN.
EFN GOEDE RAAD
ALLE
LAIBBOUBDICKIEREI
De schoonste, de duurzaamste, de zuinigste.
fl. uisivaert oeceens Geur.
DE BLfiDWE LAARS
DB. UARDEBRIEERSCK-IERAT
31, BOTERSTRAAT, 31
O
In het waar seuette Wiiueken,
Breimachien 4 4 UTIL 1SS55Ï
Breimachien UTIL Schoolstraat, MEESSEN.
JULIEN L1BBKECÜT,
A. Denscker - Cordenier
SS
ALBERT OENYS, Pcperinghe en alle goede stoolmakers
GrootHandel in Landbouwmachienen
ZWIJNEJONGEN te koop
Het Gekroond Kalf
HET EENIGE DEli STREEK
^Onovertroffen, met zijn prachtige keus
Pelsen en Pelsmantels, uiterst mooi en
zwierig.
Wüdt zich uitsluitend aan zijn vak en
verzekert de beste uitvoering.
Dankt de keurigheid zijner artikelen,aan
de bewerking door bests vaklieden in
zija modern werkbuis, waar alleen uit-
gelezene en rechtreeks ingevoerde vellen
bewerkt worden.
Wacht cla eerste koude niet af
om da verbeterde en verfraaide
Gebroeders RÖFFIAEN, Yperstra&t, 118-120, Poperinghe.
Brugstraat, 55, ADINKERKE.
0
FABRIEK DEPREITER, Brugstraat,55, ADINKERKE
Vanderbeke-Haeghèbasrt
Wint in uw eigen huis gr°%g~% |n te week met onze
ten minste IIongeëvenaarde
HULP MET 1*AAI> £>2SlÜlD
SCHOKBREKERS (Parachocs) voor alle merken van Autos
13, Veurnesteer.weg Tel. 3jo YPER
AARDAPPELUITROEIERS
van BRUGGE
Hfejuffer Homicent
Vraag aan degene die er reeds bezitten wat zij erover
denken.
Het merk Les Fonderïes Bruxeiloises is immers de
beste waarborg van goede fabricatie.
TE VERKRIJGEN BI]
EIMEM ét ACAJOU
Gegolfde» en effen cimentplaten
DRAIMEEPBUIZEM
Tel. 154 1, yssmark4, YPEft Tel. S54
Gumille MALFAIT
KEMMEL
Bij mij ook te bekomen gebreveteerde
ijzeren Broodovens, van alle groote.
BEBBflBBBËSlBBSBSBBSBBBB&RBBBBi
FVapftite voor Auto's
Hoog. Weg, MEENEN.
H. Cuvefier Fils
Hauhourdin Noord-Fran'crijk
IIII salt8® lltijfgiie
HUI» FATTOU
JL.S1 ti cl 1> o uwer»
Drinkt CYTER CHAMPAGNE
M. «i. Bevat
IN DE SPORTKOUS
Koopt ze in vertrouwen
Rechtstreeks in de
Groote keus z Echte skungs, oppossum, marters,
astrakhan, petit gras, murmel, echte zilvervossen,
pécan, echte blauwe en gekruiste vossen, petchaniki,
mollevel, hermine, echte loutre Hudson, ratgondin,
vison, enz., enz.
Goede KwaliTeïtBeste wintervellen het Huis
DEPREITER koopt alleen goede vellen in de ver-
schillige landen van herkomst. De Skungs is 5 jaar
gewaarborgd, zelfs tegen schade veroorzaakt door
motfen. Dus een ernstige waarborg door het sterk
ste Huis der Vlaanders.
Goedkoope firïj/en Zonder tegenspraak zijn
de prijzen van hef Huis DEPREITER de bestkoop-
ste van gansch Belgie. Dit kunnen de talrijke Klienten
getuigen van alle omliggende gemeenten, zoowel als
deze van Brussel, Antwerpen, Hasselt, Gent, Namen,
Luik, Kortrijk, Roeselaere, Yper, Duinkerke, Rijssel,
Oostende, enz., enz.
Mevrouw, Gij zoudt het U beklagen uwe FOURRUUR of
VELLEN MANTEL niet gekocht te hebben in de
Magazijn open alle dagen
ook den Zondag van 9 uur 's morgens tot 7 uur 's avonds.
Sclioenkreem
Zij a vsrbrüik is
1111 In de Vier Seizoenen
Belgische Hypotheekmaatschappij
eil Spaarkas aamlooze Vennootschap
5 jaar garantie. 5 jaar werk verzekerd. Aanleeren kosteloos.
Vraagt inlichtingen
Alle slag van P LA TE WERK voor AUTOS
SLIJKWEERDERS van alle modellen.
LAsSCHEN MET AUTOGENE
Herstelling van alle stukken in Geutijzer en Alluminium
NIEUWE RADIATORS HERSTEL! INGEN
u smtamaurm'*
ABEELE
Beste
Gewaarborgd in vaste gronden
OLIE en VETTEN.
AARDAPPELZIFTERS
STOOMVERWERIJ:::
NIEUWWASSCHERIJ
DROOGKUISCHERIJ
TeL 325.
VERWEN IN ALLE KLEUREN
Nieuwwasschen van allerlei stoffen,
opgemaakte en niet opgemaakte
kleedingstukken, zonder losdoen.
Meubelstoffen, binnenversiering.
Verzorgd werk.
SPOEDIGE BEDIENING I Bijzonder Zwart voor Rouw
Hulphuis voor
YPER, POPERINGHE
en omliggende
21, Korte Thouroutstraat,
I YPER
OcH®tstraat, 59. VEORNE
Tel. ©3
Tel. ©8!
Vettestrooiers NODETlet op het merk NODETnog altijd de
beste; pik- en maaimachienen «ALBION met 2 vitessen; bindkoorden
Hl ND A essence motoren «LISTER»; elektrieke motoren HEE-
MAF»; cylinder-maalderijen «FLEURMAN»; hangaars «DOYEN»;
ploegen en zaaimachienen RUD SACK enz. enz.
Alles aan gunstige prijzen, ook voor smeden en agenten.
Koopt deze bus,
nu de boter duur
wordt
op het brood, zon
der boter, is vol
doende, omdat
VLEKA vet en
vleesch bevat en
zuiver is als boter
Verkrijgbaar
in alle kruideniers-
ér conservenwinkels.
3,25 fr. de bus
Alle inlichtingen en prijsaanvragen
voor het groot voor beide Vlaanderen
en Tournaisis, richten tot
MAURICE FREMBGEN, 6, Ravesc hootstraat, GENT. Telefoon 1335.
VERHUREN VAN
voor alle diensten, bij
merk Deco
gewaarborgd de beste kwaliteit.
Dépots bijUrbain De Honghere,
52, Noordstraat, POPERINGHE
Albert Vanhael, dorp, Zonnebeke.
Eiken dag der week
25 goede en goedkoope
van 160 tot 250 fr. 't stuk.
VOLLE ZEUGEN
Bij Amedée Deridder, Poperinghe.
VBBBBBBEEBEBBBBBBBBBBBBBBBBBBI
De beste, schoonste VLOERTEGELS
der FABRIEK
Effen en gebloemde tegels. Uit-
iluitelijke fabrikanten der Cirate-
fels (vervangen Ceramiek).-Dallen
in beton voor koeren, werkplaatsen,
hoenderparken.
Speciale prijzen voor voortverkoopers
Album en prijzenlijst op aanvraag.
Vertegenwoordiger voor
Poperinghe Omstreken
A. Baert,Noordstr., 3, Poperinrh?.
VERHUREN VAN
voor alle diensten, bij
Groote Markt, POPERINGHE.
Telefoon Nr iö.
De Nationale Klak
Gasthuisstraat, 4 POPERINGHE.
Fabriek van mans- en kinderkiakken
Groote keus van Hoeden in
Feuter, Wol, Taupé en Zijde in de
bijzonderste merken.
Bijzonderheid van Hoedjes in feuter
en molescine voor meisjes en jongens
Berets - Berets Alpins - Rouwbanden
Bijzondere keus van
iES
46 jaren goeden uitslag
WILT GIJ
spoedig uwe kalveren vet maken,
schoon en wit vleesch hebben, ge
bruikt dan het
KALFVOEDSEL
van JANSSENS-FOSSÉ
Rue de Ia Linière, BRUSSEL.
Verkrijgbaar in alle goede huizen
tf*. r*
WELBEKEND HUIS
Yparstraat, 18, Poperisghe,
(bij de Gr. Morkt).
WINTERSEIZOEN Sterke- en water
dichte Werkschoenen, Jachtschoenen en
kloeke Kinderschoenen Gewaarborgd
landwerk).
Getten -- Ga'ochen - Winterpantoffe's.
Iseghe nsche pracht- en Ceremoni -
schoenen in alle kburen vcor Heeren,
Damen en Kinders.
Alle vermakingen worden spoedig uit
gevoerd.
BEBBSBBBBSBBSBBB5BBBBBBBBBBBBB
Meessenttraat, 13 POPERINGHE.
Coafectien, ellegoederen en gebreid goed.
Hulphuis voor Poperinghe ea omstre
den van da Stoomverwerij en Nieuwwas-
scherij Otto Koentges, Bruggs.
Spoedige bediening voor Rouw.
PELSENFABRIEK
FL. VANDEVOOEDE
te komen kiezen. Dan zult gij misschien den voorraad onvolledig vinden
ten gevolge van den verkoop. Dan zal de fabriek U misschien tegen wil en
dank moeten doen wachten. Gij zult de dagen waarop gij verstoken blijft
van de schoonheid, de zuinigheid en het gemak van de ARIANE, nooit
meer kunnen terugwinnen,
j Te verkrijgen bij de
Telefoon 88
Fabriek Depreiter
e ongeëvenaarde leus van Winter
mantels is volledig.
Meer daa 150 modellen in magazijn,
van een onberispelijke snede en hoeda
nigheid en aan zeer voordeelige prijzen.
Om u te overtuigen bezoekt onze ma
gazijnen en vergelijkt.
17, Groote Markt, 17, YPER.
een lust,
een tijd-
geldwinst
Casselstr., 7, Poperinghe
Gemaakte kleederen voor:
Mannen, Vrouwen en Kinders
Winterfrakken, Pardessus, Re-
glans. - Kostumen en Regenman
tels. Fantasiebroeken, Culot-
ten, Werkkleederen. Pluchen
en panen Mantels. Winterman
tels met fourruren gegarniert in
alle kleuren en al de laatste mo
dellen uit Parijs.
Trouw en Rouw kleederen
Specialiteit van Bandenfourruren
Genadige prijzen
Trouwe bediening.
gesticht in 1903
40, Lange Nieuwstraat, ANTWERPEN.
KapitaalReserven
10.000.000 fr. 6.923.195,39 fr.
Intrest der spaarboekjes
4,70 5,50 6,00 en 7,00%
volgens duur der belegging.
'-Z
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN
BEHEERRAAD:
M. Baron Fredegand Cogels, Eere-Gouver-
neur der Provincie Antwerpen, Voorzitter
M. Henri Jacques Engels, Eere-Voorzitter
der Handelsrechtbank, Óndervoorzitter
M. Alphonse Ullens de Schooten, Beheerder
M. Albert Erkès, Beheerder
M. Paul Van den Bosch, Beheerder
M. Jean Cogels, Afgevaardigde Beheerder.
Om meer inlichtingen te bekomen gelieve
U te wenden tot onze agenten:
Beveren a/Yzer, Jozef Tahon, Gemeentesecr.
Crombeke, M' Wed Denys-Verhaeghe
Meessen, G. Dehem, Gen. Gatrystr., 41,Bruss.
Nieuwkerke, Cyr. Mahieu, Gem.-ontvanger
Oostvleteren, Art. Van Houtte, Gem.-secr.
Ploegsteert, V. Menet, 109, rue d'Armentières
Rousbrugge, Aimé Claeysoone, Gem.-ontv.
Waasten, Pierre De Simpel, Notaris
Wervick, Léo Debonnet, Leyestraat, 22
Westvleteren, M* Wed. J. Quagebeur
'BBBBBSESBBQSHBSBBBBRBBBBflBBBBfll
4-5-6-8-10-12-15-20 cm. opening.
Groote voorraad Draineerbuizen
van eerste hoedanigheidrecht, rond,
zeer glad, recht afgesneden.
Zeer voordeelige prijzen.
Maurits COGHE - HOSTENS
Veurnesteenweg, POPERINGHE
Tel. 12.