MATRASSEN
Em. Bobbels
Fourrursn
Grafzerken
V
L
E
4 LEK A
Foururren
"IN de schaar,,
ALT1JK3 25 tot 50 GRAFZERKEN in Magazijn in allo
prijzen.
ELECTÜ1C8TEIT
T.S.F. Lustres
Jules Laurens-Follet
FOURRURE
Cardinael- Ver
Dentiste
C.BATTflEU-GflESQUiERE
21, JVIeenensteenweg, 21, YPER
mie marmer- en arduiniuerken
MARMEREN SCHOUWEN
Prils nsp m3 ir. 25
Gezondbeidspilleii
DEFENSE
4 fp. 60 de DOOS
J. YPERMAN-RECOUR
HENNENKWEEKERS
Het oudste en bestkoopste Huis der streek.
OvertuigtU, door een bezoek ter plaats
INDIEN MEN U ZEGT
Wees op uw hoede
U moet weten
«irr Alfred Melotte
-8
Garage DESMEDT
ALLE
LANQBOUimCHIEItEfl
E. Stevens-Pattou Zonen
YPER POPERINGHE
IN DE LUIKSCHE WAPENS
Huis MADSEN. Brugge
DEN TIJGER Huis gesticht in 1861
BINNEN DE 24 UREN.
ervangt de boter
ekker en voedzaam.
en spaarzame vleesch-
pastei.
Kan niet geëveiiaard
IëSsL worden.
He goede huisvrouwen
"vragen
Ortil CORNETTE-DELEYE
Mauricö Frembgen
Ziiveren Muntstukken
CHÏCOREI
A. Denecker - Cordenier
aardappeluitroeiers
Groote keus van schoone Fourruren
pelsen mantels op maat. - Banden voor garniering
Grootste keus HOEDEN KLAKKEN Schoonste keus.
bij
JU. «JCiSaser, Vader
Broederschapstraat, 19, BRUSSEL.
Breuklijders
Ziehier Bewijzen
Telefoon 186
Telefoon 186
KEUS VAN
in magazijn
UITERST VERZORGD WERK.
geplaatst
BEPROEFT ZE
In alle Apotheken
Koopt uwe IV*It* of vellen
jHaiitoï in volle trouw in
't Oud bekend Huis
Overgroote keus.
Onmogelijke concurrentie.
aiiiiiiimHiHHiiiuimui
iiiiniiuininiiHiiiiiiiiii
ideelgjiselie Wchuhl
uw'ouden MELOTTE ontroomt slecht,
Neem op proef een cmtroomer zooals ik verkoop
U zult meer boter bekomen,
5° Dat men de waarde van een ontroomer niet na eenige dagen, maar
slechts na eenige jaren, gebruik kan waarnemen.
Voor at wat betreft
wend U tot het Huis
Gediplomeerde Electriciens
Alle installaties voor LICHT- en DRIJFKRACHT.
Electrieke Waschmachisnen
Groote keus vstn LL8TRE8
ALLE INLICHTINGEN. - DE VIS OP AANVRAAG.
Veranderingen. —ACCUMULATOREN— Herstellingen.
van Werl rouwen
f"V I-C 3* I* II 5-2
BANDEN VOOR GARNIERING
Laatste Ufo dellen
abeele
aardappelzifters
Het oudste Huis der streek dat zelf zijne pelsen vervaardigt
Rijsselstraat, 19, YPEH
Mad. VANDENDRIESCHE
Tel. 311. Dixmudestraat, 47, YPER.
BIJZONDERHEID van GEBITTEN
Koopt uwe
BESTE INLANDSCHE WOL
Voordeelige Prijzen
Bruggestraat, 3, POPERINGHE.
Gesloten Zon-en Feestdagen om 1 uur
Hector TIMMERMAN
«n Sr.» m
Zekere en Radikale Genezing zonder
operatie door de Methode van
Ik ondergeteekende, verklaar gene
zen te zijn geweest op 9 maanden
tijd van drie breuken. Ik bedank
M. J. Glaser om zijne goede zorgen en
wensch hem een lang leven opdat hij
nog veel breuklijders mocht genezen.
(get.) Jules DRUANT,
Doornstraat, Poperinghe.
14-9-28
Breuklijders! Aarzelt niet langer
meer. Beproeft de nieuwe toestellen
van J. GLASER, Vader, die alleen,
uwe breuken zullen weerhouden en
ze zullen genezen zonder operatie en
zonder u te verplichten uw werk te
verlaten. Kostelooze raadplegingen, te
Poperinghe, 2n Vrijdag der maand,
Hötel Skindies.
Yper, In Zaterdag der maand,
Hötel Skindies.
Dixmude, ln Maandag der maand,
Hötel de la Bourse
(ancien Hotel de l'Yser).
Rousselare, ln Dinsdag der maand,
Hotel du Lion d'Or.
Komen, 19 November,
Hotel de la Gare.
Wervik, 30 November,
Hötel Macote (rechto. Statie)
Men spreekt Vlaamsch.
Wilt gij ter trouw bediend zijn
komt naar het oud bekend huis:
PELSENFABRIKANT
Yperstraat 13-15 POPERINGHE
Dees jaar heb ik rechtstreeksch
groote aankoopen van alle aard vellen
gedaan aan zeer voordeelige prijzen,
die bij mij zelf bewerkt en opgemaakt
zijn in pelsen en garnituren.
Ik heb een overgroote keus van de
schoonste vellen skungs, gemaak i
alle grootte en laatste modellen
Oppossum skungs, oppossums d'A*
mérique d'Australie, martre, renarc
en alle andere soorten vellen worden
door ons gemaakt naar keus.
Mantels in loutre en murmel zijn
gefabrikeerd naar de laatste mode.
Duszoekt uw profijt en zonder
verbintenis van koopen, wend U bij
C. BATTHEÜ GHESQÜIÈRfc
Yperstraat, 13-15, Poperinghe
GHAF^EIaDEHS
Luistert U
De grootste vijand onzer gezond
heid is de verstopping
Indien de afgangen zeldzaam-of
moeilijk zijn, bevuiligt zich het lijf
en het bloed belast zich met vochten
en slijmen welke aanleiding geven
aan de talrijke ziekten welke het
menschdom kwellen.
Om sterk en stevig te zijn moet
men dikwijls purgeeren. De
efjn de eenigstedie zonder buikpijn
en zonder eetregel purgeeren en
eene volkomene gezondheid aan
allen verzekeren.
en gij zult van
hun schitteren-
den voorrang boven al de gekende
purgeermiddelen overtuigd zijn.
te LOO
Oud huis van vertrouwen
Meester-Kleermaker
Yperstraat, 22, POPERINGHE.
Vertegenwoordiger voor
beide Vlaanderen en Toumaissis:
Raveschootstr. 6, GENT. tel 6335.
II8III1BIHIIIIIUBIIIIIMIIII
Ik ben kooper van
van Frankrijk en andere landen
aan de volgende prijzen:
5,00 fr. stuk 13,00 fr.
2.00 fr. 4.50 fr.
1,00 fr. 2 20 fr.
0,50 fr. 1.05 fr.
M. KESTELOOT-BOUCHARD,
Wissel, rechtover de Statie, KOMEN.
■iiiiiiiiiniiimiiiiHnim
Vooraleer u nog hokken plaatst,
vraagt prijs en inlichtingen bij Jere-
mie Verhaeghe. Van heden af kan ik
leveren aan prijzen buiten alle concur
rentie voor al mijne waren; gewaar
borgd, sterk en duurzaam.
JEREMIE VERHAEGHE
Gewapend Beton
Bruggestraat, POPERINGHE.
Postcheck 107.557 Tel. 170
5% 1925
Aankoop en verkoop van alle ge-
kwoteerde en niet gekwoteerde titels.
ROBERT SOUBRY, Wisselagent,
Dixmudestraat, 2 YPER
gS m
WSÊBmlmIMÈÈËÊ&
met
Ontroomer MELOTTE
verlaagden melkbak draaiende
om eene as.
1° Dat geen enk.ele ontroomer der
concurrentie scherper kan ontroo-
men dan een MELOTTE die rede
lijk werkt.
2° Dat wij de namen van talrijke land
bouwers kennen die liever hun
ouden MELOTTE die 25 tot 30 jaar
dienst gedaan heeft, behouden, na
het ontroornersvermogen hunner
machine met dat van nieuwe ont-
roormers der concurrentie vergele
ken te hebben.
3° Dat het moeilijk is, zich van een
ontroomer te ontdoen dien men op
proef aanvaard heeft. Talrijke op
proef geplaatste ontroomers zijn nu
verlaten door den verkooper en
door den landbouwer die een proces
daarover hebben.
4°Dat de ontroom,erMELOTTE steeds
de eerste prijzen behaald heeft op
alle wedstrijden waaraan hij deel
nam.
Laatstleden werden met den ontroomer MELOTTE in de Staats-Land-
bouwschool te Bèll-Ville (Argentijn) meer vetstoffen uit de melk getrok
ken dkn de gemiddelde hoeveelheid bekomen met al de andere beproefde
merken, zooals dit blijkt uit het schrijven van het Ministerie der Buiten-
landsche Zaken, gedateerd 2 December 1925, waarvan de afbeelding hier
in dit blad verscheen.
6° Dat niettegenstaande de schoone beloften der verkoopers, nooit geen
vervangstukken te bekomen zijn wanneer men deze noodig heeft.
Daarom werdten er in den loop van nog geen 25 jaren 35.000 rap versle
ten ontroomers van> andere merke-n door ©.nrtaroomers MELOTTE in Bel-
gie vervangen.
Belgische Fabriek van
WYPPELIER-TAFFIN, Yper, N.V.
Gewaarborgd zuiver, goed, spaar
zaam in het gebruik, de beste.
Wie ze proeft zal ze voortnemen.
IBIBIBIimBIIBIBflimiBIflBllt
voor AanKoop
Met het ZOMERSEIZOEN schoone
keus Mans- en Vrouwstoffen aan
voordeelige prijzen. Volledige keus
Mans- en Kinderkostumen alsook
Mantels voor Damen.
Specialiteit van sterke Werkkleederen
IMPERMÉABLES
Verhuring van Autos
TAXI
A. YPERMAN, Yperstraat, 22.
Telefoon 174.
van
wendt U in alle vertrouwen ter
Vandenpeereboomplaats Gasthuisstraat, 18
Huis
(GESTICHT IN 1885)
GROOTE KEUS VAN
Het Huis aanvaardt allerhande Herstellingen" en Veranderingen
van Mode
AANKOOP VAN FISCHOUWVELLEN
JAGERS, LIEFHEBBERS VAN SPORT,
wilt gij u de beste, de sterkste Cartouchen aanschaffen wendt u, tot
het welgekend huis
24, Boterstraat, YPER
Recht over de Vischpoort.
Daar zijn de echte Backmanns te verkrijgen, de alomvermaarde
Rottweil. Opgepast van zekere namaaksels, met dergelijke poeder
gevuld.
BACKMANN ALLEEN, heeft het Monopplium der bussen. Deze,
zijn geteekend, in gouden letters op zijds en insgelijks op het koper,
met zijnen naam Backmann,
Op aanvraag, worden dezelfde Cartouchen geleverd, zonder merk,
voor vreemde bestemming.
Dit jaar wierd met de Rottweil Backmann den eersten prijs ver
overd, door M. Leemans. In 165 seconden, brak hij 65 pateelen, in de
pateelschieting.
Met zelfde cartouchen, behaalde M. Dticrocq, Franschman, den
tweeden prijs.
Dus, bewijs van opperbeste hoedanigheden.
Verre dragen, zacht schieten, maar vooral, hard doodigen.
'-'V-f'v "aC*? -■
i
Groote Markt, yper. j,_ j
De beste, schoonste vloertegels
I der FABRIEK
III
VERWERIJ - NIEUWWASCHERIJ Weg' MEENEN.
KUISSCHEN ONTSMETTEN I dfr hr"£
door het alom goed gekend (vervangen Ceratniek).-Dallen
Depot voor Poperinghe s
RACHEL DEVOS, 3, Meessenstraat.
in beton voor koeren, werkplaatsen,
^hoenderparken.
Speciale prijzen voor voortverkoopers
Album en prijzenlijst op aanvraag.
Beste
Gewaarborgd in vaste gronden
olie en vetten.
Huis gesticht in 1861
Opvolger van CARDINAEL-BRYON
MAKEN, VERANDEREN HERSTELLEN in ons werkhuis gedaan.
Conformateur voor moeilijke hoofden.
HUIS VAN VERTROUWEN OPEN 'S ZONDAGS
De vermakingen worden
geleverd den zelfden dag.
