LIJDTGü AAN DE
Poeders De Cock
MATRASSEN
Em. Dobbels
OPGELOSTE PERU GUANO
DE Q O O D E HOORN
m
vanaf 15° FeNrusrl KUIKENS WITTE^EGMORN
I r-N /-x S
ii
Grafzerken
Alle marmer- en Rrdumurerheti
GRAFKEÜDERS
BINNEN DE 24 UREN.
ALTIJD 25 tot 50 GRAFZERKEN in Magazijn in alle prijzen.
Bentisfe
Koebyges
Luxe Auto
EMrilelL Radio's
Kills flflpEU W(l i ZEOT
FOajBSWIf.il
üf! m
Roffiaen
Het oudste en bestkoopsle Huis der streek.
Overtuif/l [J, door een bezoek ter plaats
Het westen in.
21, JVIeenensteenweg. 21, YPER
MARMEREN SCHOUWEN
Remy Vermsulen-Renier
LANDBOUWERS
Hoenderpark - Broederij 4 4 D E YZER
Huis- en Nijverheidskolen
Plagen en Ziekten onder de Diera x
Vanderbeke - Haephebaert
Cu is i nier e l
Ms&gvliesontsleking, s!ech'e spijs
vertering, ingewandontsteking,
maagkrampen,indigestie, uitzetting
Cij allen, die aan de maag lijdi, neemt dai toch de
8 fr. per doos in aüe Apotheken.
Hamer dit gosd inuwhoo'd
bij
Tel. Ootlvleteren 56 WOESTEH langs de groote baan Ype--Veurne
op 10 Km. van Yper.
GEZONDER VLUGGER LEVENDIGER
Deze raskuikens aan den prijs van 3 fr.
Telefoon 185
Telefoon 186
3' -?* r
KEUS VAN
in magazijn
UITERST VERZORGD WERK.
geplaatst
Mad. VANDENDRIESCHE
Tel. 311. Dixmudestraa', 47, YPER.
BIJZONDERHEID van GEBITTEN
tail
ülejuffer 11 omlceait
lie lauwe Laars
M. G. BERAT
Yperstraat, 18 Poperinghe.
A 5 (Witaustraet) Poperinghe
Boven is, liet een lange bergrug...die
5 ('t Vervolgt).,
f^ÉÉIiri I ----w.' -.te; *r
LsfcE££ft
Hebt gij pijnen aan uw Maag, Lever, Buik. inge-1
wanden? Ontbreekt het u aan tlust Hebt gij
langzame en moeilijke sp" sveiteringen H'btrij
zwaarten. bloedoaanöiacg na den maaliijd Heb
zu'e oprispingen, over.lof d ge gassen, bootdpijn.
d, izelmgen, ge<uwti ij, i f z jt gij slipeiig Hehtgij,
een aaiweladen tong, riekenden adem,op> eiwollen I
luik? Hebt gij dikwijls slechle spijsverteringen,
walgingen, brakingen, afwisselingen van buikloop
en verstopping Voelt g j ij ten in de holte van uw
maag, in den buik, in den iug tussc en de schou-
de s Zij'gij vlugmo». vlug tuiten adem Hebt gij
het 's nachts benauwd, hebt cij nachtmerries, sla
peloosheid Neemt de POI DERS DE CC C v.
Weet gij, dat men rcrnt de POEDERS DE CCC
z ekten der mnae, lever, 1 uik m"t smaak eet. men verte rtecmikkelijkcm't e'en I
en ingewanden te genezen- welke st ijs, alle O'garen jijn op hun ge mak, het
Eijcht de P03ders Qs Cock, baflLhet hoofd, de hersenen, de lever, denieren, d:
ingewanden men herwint zijn kraclteD, zijn vroo- j
lïjkheid, z jn goel humeur, opdat men de gez nndheiel weer b rugvindt.
De Poeders De C ck geven nooit eenige teleurstelling het is de Koning i
der gence middelt n m de maag, de lever, den buik cn de ingewanden te.
gene?en. Dui/enden personen, die vergeefs alle andere middelen hadden i
geprobeerd, zijn aan de Poeders Do Cock hun genezing vers.huidigi.
De Pjeders De Cork z ia
eenig ia de wereld om a ie
BEELDEN van den H. Pastor van
Ars, van de H. Theresia van Lisieux,
in alle grootten (kunstbeelden voor
kerken) bij Sansen-Vanneste, 15,
Gasthuisstraat, Poperinghe.
lllllilRIIIlIHHHIIIIIIIIIII
Koopt uwe
BESTE INLANDSCHE WOL
Voordeelige Prijzen
Bruggestraat, 3, POPERINGHE.
Gesloten Zon-en Feestdagen om 1 uu:
St Amandstraat, 22, Roeselaere.
Telefoon 473. Postrek. 111.557.
SMEEROLIEN en VETTEN
voor alle gebruiken
Specialiteit van Kolen en Oliën
voor gaz-moteurs.
Genadige prijzen Trouwe bediening
lUIIRIIIBillNIIIIIHUIBRIII
bieren'4Lorraine" "Chasse,,
zijn de beste.
WILT GIJ EENE MEEROPBRENGST AAN
SCHOONE GEZONDE AARDAPPELEN EN ANDERE VELDVRUCHTEN
GEBRUIKT
7X10X2
THE ANGLO CONTINENTAL GUANO WORKS Ltd LONDEN.
Algemeen Agenten in Belgie
SOC. Ame BELGE D'ENGRAIS CHIM IQUES ANTWERPEN. Tel. 308,52.
*4 v:v, I u 'mÊËm 'mÊÊÊmm- m
IBBBBBBBBBBBBBBflflBBBBflBBBBBBBBIBBflflflflBBBflBBflflBBBBBBBBBBBflBKI
BB i a -Zr* vV d jN«.
Broedcapaciteit16.000 eieren met de -wereld door vermaarde
- Amerikaansche Broedmachien Mammoth BUCKEYE a
Zestig kweekhantn toorlkomtnde uit onzs beste parketten 1927 1928
zullen onza 1200 uitge'ezen tvpehennen vervoegen, welke aan onzs moderne
broelma:hien BUCLEYË haren voorraal tieren moeten bezorgen.
Daarom Stek uw be rouwen ii eenè broederij gelijk de onze, die bare
eiers oogst uit krachtige hennen door eigen hand uitgelezen op de kweekerij
tare m
Hector TIMMERMAN
van allen oorsprong
Cokes, Briquetten, Eier- Smeèkolen
STOOMVERWERIJ:::
NIEUWWASSCHERIJ
DROOGKUISCHERIJ
De vermakingen worden
geleverd den zelfden dag
TeL 325.
VERWEN IN ALLE KLEUREN
Nieuwwasschen van allerlei stoffen,
opgemaakte en niet opgemaakte
kleedingstukken, zonder losdoen.
Meubelstoffen, binnenversiering.
Verzorgd werk.
SPOEDIGE BEDIENING
Hulphuis voor
YPER, POPERiNGHE
en omliggende:
21, Korte Thouroutstraat,
Bijzonder Zwart voor Rouw fj YPER
BERICHT Hg
Indien U begeert voor het lljfialfe
nieuw seizoen naar de mode
geschoeid te zijn en de laatste ra||||lp
mod Hen te hebben in alle
kleuren en volgens kostuum,
WELBEKENDE HUIS
(bij de Groote Markt)
i Waar gij zult vindenGroote en nieuwe
keus van allerhande Iseghemsche Ceremonie
schoenen, voor Eere-Communie, Huwelijk,
Rouw, enz. Schoone keus van beste zwarte
en gekleurde Mans- en Vrouwschoenen;
fijne Kinderschoentjes, Sandalen, Tennis,
enz. Sterke waterdichte Werkschoenen,
Jachtschoenen en Veloschoenen, alles ge-
j waarborgd handwerk en matige prijzen.
Alle vermakingen worden aanveerd en spoe-
dig hersteld.
Koint zien naar de uitstalling en oordeelt.
as^sms^sae&ms
BALATUM BIJ SANSEN-VANNESTE, POPERINGHE.
9UBBBBBBBIBBBBBBBBBBBBBI
HOENDERTEEL! Eene schrikkelijke ziekte zweept over gansch de streek.
Landbouwers! Kweekers! Waaktll! soms te laat. - Altijd beklagenswaardig is het,j|
wanneer uwe dieren door de ziekte aangetast worden. Daarom tracht zooveel mo-p
gelijk ze te voorkomen en als het noodig is ze te genezen. Landbouwers, waar zultgs
ge hunne redding vinden
In de welgekende produkten van APOTHEKER M U L L I E.
LANDBOUWERS! HOENDERKWEEKERS!! voor uwe Hennen
ASEPTA en MORVA: Dat is gezond. Dat is veel leggen.
KONIJNENKWEEKERS! MULLIE'S KONIJNENPOEDER voor
komt alle ziekten en geneest altijd uwe Konijnen. Kweekt ze ookj
vlug vet. Daarom steeds bij hun eten een soeplepel poeder perg
30 kop.
ZWIJNENFOKKERS!!*Om gezondheid, veel eetlust, goeden afgang bijS
uwe verkens te hebben, gebruikt steeds Mullie's Zwijnenpoeder. Laatjj
nooit een zwijnemoere jongen zonder een doos uitgegeven te heb-B
benzoo vermijdt ge verstoptheid, bekomt ge goed zog en dan ookS
gezonde jongen.
DUIVENLIEFHEBBERSZorgt op tijd voor uwe diertjes' Apothekerg
Mullie's uitvindingen zijn een ware schat voor U Gebruikt de«
Aseptapillen. Bezigt den Elixir Morva, dat is de gezondheid en vee!j
prijzen.
HoofddepotApotheek Notredame, Groote Markt, Poperinghe en in alle goede!
Apotheken. Men mag ook rechtstreeks schrijven om inlichtingen naar Apothekerj
MULL1E, de Wautierstraat, 115, Brussel.
IBBBBBBBBBI
VtitlilUKEK' VAN
voor alle diensten, bij
!3I!ïiÈ*»e Iluyglie
Groote Markt, POPErTnGID
Telefocn Nr 10.
Aanleggen cn Herstellen van
Electrische leidingen Redio-httaüaties.
Lampen en alle toebehoorten voof
Electrische Verlichting en Verwarming.
Spoedige en trouwe bediening.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBflllllf
IN DE VIER SEIZOENEN
CASSELSTRAAT, 7, POPERINGHE.
Mantels, Complets en Kleedjes, voor
Rouw en Ceremonien.
Prachtige keus - Laatste Modellen.
WARE OCCASIEN.
Kostumen en Broeken voor mannen
en kinders.
BEZIET ONZE STOFFEN;
VERGELIJKT DE PRIJZEN.
-A v-V." "V- 'XaX
Foyers
«orkrljaeti bij
4U e bro Iers
IJZERWAREN
Yperstraat, 118-120
POfïtlttüf Tal S8
door E. P. Verraes, Scheutist.
Nu gaan we naar de bisschoppelijke
residentie, waarvan het uitzicht na
25 jaren nog altijd even voldoende is.
't Is een. lang gebouw van 80 m. met
4 vleugels. Daar heeft men de procuur.
Beneden woont Monseigneur en daar
zijn nog enkele groote plaatsen voor
de communauteit. Boven zijn de ka
mers der paters. Een vleugel bevat lo
geerkamers, de tweede de huiskapel,
de derde de kapel van 't Seminarie, het
einde van 't hoofdgebouw met den
vierden vleugel zijn de lokalen van
't Klein Seminarie.
De aangekomenen worden get*:ac-
teerd en zitten te klappen over reis en
confraters tot 's avonds.
Zondag le Juli. Met den eersten
Zondag is er groote drukte in de kerk.
Heel den voormiddag is er veel geloop.
Om 3 ure is er Lof. Met heele drom
men komt men daarheen van alle hoe
ken van 't dorp. Moest gij bij 't uit
gaan dier menigte op 't kerkplein zijn,
gij zoudt daar erg verbluft staan om
die voorbeeldige trouw aan de kerke
lijke diensten. God gave dat het óveral
zoo ware
Na 't Lof worden we uitgenoodigd
tot de prijsdeeling in 't Klein Semina
rie. Dat gebeurt in de speelzaal. Eerst
spelen de studenten een klucht van
eigen maaksel, waarvan we de opvat
ting niet begrijpen met europeesche
gedachten. Rondom ons staan 80 stu
denten aandachtig naar de naamafroe-
ping te luisteren, want de behaalde
punten worden ook afgeroepen Na
eene zalige vermaning voor het verlof
is de z.itting ten einde.
Om 5 ure gaan we hij de E. E. Zus
ters Franciscanessen. Zij wonen in de
oud residentie der paters. Vooraan in
een koertje het hoofdgebouw en daar
naast een doodarm kapelletje. De Zus
ters zijn maar zeven in getal en heb
ben de handen vol. Rechts van dien
eerekoer komen we op de speelplaats
der kinderen. Eerst zien we het pen
sionaat, waar een 18 tal meisjes van
14-18 jaar een verzorgder onderwijs
genieten.
Een twintigtal meters verder tegen
de helling van den berg vinden we
de gebouwen der H. Kindsheid. Hier
wordt het meeste werk door een zes
tal maagden gedaan. Doch we mogen
Zuster Leonarda van Turnhout niet
vergeten, die hier al 30 jaar is. en
waarlijk verdienstelijk werk verricht
om niet meer te zeggen. Iedere ver
pleegster beeft hare afdeeling. In het
geheel zijn er 60 weesjes, allemaal
meisjes.
Bij deze gelegenheid hebben de
kleinsten eenen verschen tabbaard
aan, de. ouderen zijn in hun zondags
pak. De eersten zitten op eene rij ge
knield op den bedoven en durven niet
verroeren uit bedeesdheid. Netheid
valt hier op. Wat zien het gezonde
blieken uit! Doch ai!... we zien er
verscheidene blinden. Arme schaapjes
In China zijn er veel kinders blind bij
gemis aan verzorging bij de geboorte
en door de onreinheid in <le meeste
chineesche gezinnen.) 't Doet deugd te
zien dat er zoo goed gezorgd wordt
voor die vondelingen, die van uren ver
aangebracht werden.
Bij het naar huis gaan, trekken we
eens binnen op den koer der vroegere
drukkerij, die veranderd wordt in
meisjesschool, 't Is een lang gebouw
uit baksteen waarin 5 groote klassen
bijna in orde zijn. Dat is eene schoone
verbetering voor de maagden-onder
wijzeressen, die heel de yolksjeugd
onder handen hebben.
Aan den overkant der straat heeft
men de jongenschool waar vlijtige
meesters de snaken van Si-wau-tse
moeten opleiden tot deugdelijke en
verstandige christenen.
4. - DE STREEK ROND
SI-WAN-TSE.
De volgende dag leidt de joviale
R. Sércu van Ardooie ons op wandel
in-de" vallei. Ken kwartier lang zijn we
in de schaduw van jonge canadas, die
veie partijen gerst en aardappelen
zoomen, 't Is een weelderig zicht over
al die goed verzorgde perceelen, die
in trappen de berghellingen stilaan
hooger en hooger bezetten.
De zandweg splitst zich in wegeltjes
door de velden. We houden een pad
langs de bergen. Rechts in 't midden
der vallei ligt een heidensch dorpje
te blakeren in de zon. De enkele kris
tenen, die daar woonden, zijn er uit
getrokken. Voor de priesters is bet
moeilijk de blijvende heidenen ovei te
halen. Deze vóelen zich veilig in de
buurt van bet groot kristen dorp Ze
zijn welvarend en dat juist houdt hen
misschien verwijderd van ons geloof.
Zé meeneft dat ze niets anders van
do'en hebben.
Achter- een böschje canada's vinden
we 't buisje van den molenaar.'t Water,
dat van de bergen komt, wordt opge
vangen in eene gracht, die den water
molen bevoorraadt, ten dienste van
heel het dorp. Van molen is er van
buiten niets te zien. Die draait daar
in 't huis zelf van den molenaar
Ben paar honderd meters verder
rusten we in de schaduw en zien vóór
ons heel het landschap der vruchtbare
vallei, die in tweeën spitst. Eenige
koppels peerden komen terug van de
bergen, waar ze van zonopgang aan
't grazen waren. Beneden trappelen
drie kudden schapen en geiten over
den weg, onder 't kletsen der herders-
zweep.
We zouden daar uren lang kunnen
zitten om de streek te bewonderen,
Doch tegen den noen moeten we terug
zijn.
Met eene andere gelegenheid ge
raken we op de bergen van den lin
kerkant. Vooraan zijn het heuvels uit
loess (eene soort gele aardejwaar
een geitenwegeltje naar omhoog krult
en klimt.
De eerste 50 meters geven een
schoon zicht van het dorp. Bij 't door
rijden der hoofdstraat ziet men nau
welijks ééne rij huizen. Van hier uit
echter kijken we van den eenen koer
in den anderen, van den eenen groep
naar eenen volgenden blok huizen.
Verderop tegen de hellingen zien we
ten allenkante deuren teil vensters. Dat
zijn grotten in den bergwand gegraven
en die nu door tal van gezinnen be
woond worden. De groote helft der
bevolking misschien woont hier in
dergelijke grotten.
Na tien mimiten staan we op 't kerk
hof met een paar honderd zandhoop-
jes. Dat zijn de graven van arme men-
schen. (Begoede familiën hebben, zoo
als overal elders in China, haar eigeil
kerkhof op haren eigendom. Men kan
er zien aan den overkant der vallei,
waar eenige sieraadboompjes gqplant
staan.)
Hier zijn 5 chineesche grafzerken
(of ook stélen geheeteu) van priesters
te vinden. De eerste is misschien 90
jaar oud.
Van vermoeidheid wil niemand spre
ken en we klimmen moeizaam hooger
op. We geraken van den eenen heu
veltop tot op eénen volgenden. Alles
ligt hier braak. Zonder regen is er
geen middel om hier iets op te doen.
De hoerkens kunnen toch geen water
80 m. hoog dragen om eene partij
nesch te houden.
het dorp van eene nog schoonere en
meer beboschte vallei afscheidt. Jjf de
laagte zien we het dorp, waarvan de
missiegebouwen met hun dak /uit
plaatijzer in de zon liggen te tintelen
als witte platforms. Een kwartier lang
wandelen we op de kruin. Daar vinden
we een paar mannen van 't dorp yj)
wacht voor de roovers, die al dezen
kant het dorp zonden kunnen overval
len. Doch het is nutteloos het te pro-
beeren. Dag en nacht staan hier man
nen op den uitkijk. Men kan ze van ver
zien afkomen, maar eer dat zij den
berg opgeklefferd zijn kunnen zij eene
harde'pil krijgen. Op de naburige top
pen liggen er steenen zóódanig opge
stapeld, dat van ver gezien men zou
zweren daap eenen man te ontwaren.
Elders op de b?st gekozen hoeken is
er eene loopgracht in de rots gekapt,
alwaar eenige monumentale chinee
sche geweren schietensgereed liggen.
Op sommige plaatsen staat er een paal
geplant, waar langs men, 's nachts bij
alarm, eenen rooden lantaarn optrekt.
We dalen af naar den noorderhoek
van 't dorp óm er de verschansingen
te zien. Op een platform van berg-
steenen staan twee geladen chineesche
kanonnen, waarvan de lading bestaat
uit zooveel pond poeder en stukken
ijzer. Daarnevens vinden we eene hal
ve dozijn geweren van 't model der
blaaspijpen. Maar wie dat vangt, heeft
het voor goed zitten.