LIJDT GIJ AAN DE iAAG
oeders De Cock
Drinkt
Cats-
bronnen
Catslemonade-Cats Citron
BAÜCHE
Em.Dobbels
IN de schaak,
J. YPERMAN-RECOUR
BESTE
BELG I SC lil?
LF-B
fabricatie
sia^elocslieifl
AM
jANTWERPSOHË HYfOTHËEkKASj
5H.p.L.Rosengart|
MA TRAS S
"MAS-CAR,, BIER
m De Trench-Coat"Mondiai-Breveté..
m
Garage St-Chrislophe
coFfres-Förts 1
ÉS
Huis- en Nijverheidskolen
Remy Vermeulen-Renier
Huis MADSEN, Brugge
f A. Verfaülie-Deceuninck
Plagen en Ziekten onder de Dierea
Het Gekroond Kalf
POPERINGHE, Tel. ei.
BERICHT
A. Dumonceau BE0LpGgSEinTA Hais vag
Desmedt Charts, Garage Central, Groota Mark1
Gewestelijk Agentschap der nieuwe
375, Ypersche steenweg, MEEN EN
9 fr. 53 per doos in alle Apotheken.
5 tegen Diefstal en Brand,
de beste.
Koopt uwe
Mj
Agent
voor Yper en Omliggende
5 m
In de Gouden Spade
Landbouwer»
üe Blauwe Laars
M. G. BERAT
Yperstraat, 18 Poperinghe.
is veelal het gevolg van
overspa n nen ze n u we n
Caelicts-AKKER zijn geen
slaapmiddel, maar kunnen
U, door uw zenuwen tot
rust te brengen, een gezon
den, verkwikkender! slaap
teruggeven. Probeer
hedenavond eens een
Volledige-Regelmatige weerhou
ding der zwaarste gevallen
gewaarborgd
als ook de genezing der erkende
nog mogelijke gevallen door
IS GOEDKOOPER DAN DE ANDEREN mma
Vjht, ln Zaterdag, Hotel du Nord, 63, Statiestraat.
Howsselaere, 2" Dinsdag, Hotel Java, 16, Ooststraat.
Vetarme, 1D Woensdag. Höte! du Pavilion Beige.
Ftaielt, ln Donderdag, Hotel de l'Avenir (Statie).
Bijzonder Huis 65-67, Maasstraat, BRUSSEL-ZEEHAVEN.
Feiefoon 13. Telefoon
Deze nieuwe 5 H. P., gemaakt per gröote
serie, is de nabootsing en de vermindering
van eene groote luxe-voiture
VRAAGT INLICHTINGEN
ZONDER VERBINTENIS
in de
Tel. 282.
*$36,* - -
Hamer dit goed in uw hoofd
Dj Poeders De Cock zijl
- er.ig ia de wereli om a le
ektea der maag\ lever, buik
en ingewanden te genezen.
Eiiciit de Poeders De Cock.
Maagvlissentsteklng, slechte spijs
vertering, ingewandontsteking,
maagkrampen, indigestie, uitzetting
Hebt gij pijnen aan uw Maag, Lever, Buik, inge-1
wanden? Ontbreekt het u aan eetlust? Hebt gij
langzame en moeilijke spijsverteringen JH<btgij
zwaai ten, bloedsaandiaDg na den maaltijd Htbt
zure oprispingen, overvloed ge gassen, hoofdpijn,
diizelingen, geeuwtgij, cf zijt gij slaperig Iietit gij
een aanveladen tong, riekenden adem,opgezwollen
buik Hebt gij dikwijls slechte spijsverteringen,
walgingen, brakingen, af wisselingen van buikloop
en verstopping Voe't g'i ij oen in de holte van uw
maag, in den buik, ia den rug, tusschen de schou
ders Zijt gij vlug mo"\ vlug buiten adem Hebt gij
het 's nachts benauwd, hebt gij nachtmerries, sla
peloosheid Neemt de POEDERS DS COCK.
Weet gij, dat men met de POEDERS DE COCK,
m°t smaak eet, men verteert ge nuk kelijk cm 't even I
welke spijs, alle organen zijn op hun gemak, het
hart, het hoofd, de hersenen, de lever, de nieren, de
ingewanden men herwint zijn krachten, zijn vroo-
lijkheid, zijn goed humeur, opdat men de gezondheid weer terugvindt.
Gij allen, die aan de maag lijd!, neemt dai tcch de
De Poeders De C ck geven nooit eenige teleurstelling het is de Kon:ng
der geneesmiddelen om de maag, de lever, den buik en de ingewanden tel
gene-en. Duizenden personen, die vergeefs alle andere middelen hadden]
geprobeerd, zijn aan de Poeders De Cock hun genezing verschuldigd.
Natuurlijk mineraal water onder het
wetenschappelijk toezicht van M. Dr
Sc. F. Daels, lid der Geneeskundige
Akademie van Belgie, leeraar aan de
Hoogeschool van Gent.
de beste der lemonaden.
Depots voor: Poperinghe: M. Creus
en M. Schaballie; VlamertingheM.
Bacquaert Yper: M. Van Uxem
RousbruggeM. Ch. Prophiete; Mer-
ckem: M. R. Dehaene.
gBBBSBBBBBHHBBHBflEBiiBaKaGEBBHB
Mg 39, Groendreef, BRUSSEL.
MBBBBBaBBBBlEBaBMlBHHBlllMlS
van allen oorsprong
Coke», Briquetten, Eier- Smeêkoles
St Amandstraat, 22, Roeselaerc.
Telefoon 473. Postrek. 111.55/
SMEEROLIEN en VETTEN
voor alle gebruik
Specialiteit van Kolen en Oliën
voor gaz-moteurs
Genadige prijzen Trouwe bediening
BEELDEN van den H. Pastor van
Ars, van de H. Theresia van Lisieux,
in alle grootten (kunstbeelden voor
kerken) bij Sansen-Vanneste, 15,
Gasthuisstraat, Poperinghe.
BESTE INLANDSCHE WOL
Voordeelige Prijzen
Bruggestraat, 3, POPERINGHE.
Gesloten Zon-en Feestdagen om 1 uur
IBBBBBBBBBiaBBBBBBBBBEBBBBBBBB
i VERWERIJ - NIEUWWASCHERIJ
KUISSCHEN ONTSMETTEN
door het alom goed gekend
Depot voor Poperinghe t
RACHEL DE VOS, 3, Meessenstraat.
IBBBBBBBT
52, Boterstraat, YPER. Tel. 201.
iBBS&EüSggHSeaS3SBSBBBBBB3BHsi
Oud huis van vertrouwen
Meester-Kleermaker
Yperstraat, 22, POPERINGHE.
U
HOENDERTEEL! Eene schrikkelijke ziekte zweept over gansch de streek. -
Landbouwers 1 Kweekers 1 Waakt 111 soms te laat. Altijd beklagenswaardig is het
wanneer uwe dieren door de ziekte aangetast worden. Daarom tracht zooveel mo
gelijk ze te voorkomen en als het noodig is ze te genezen. Landbouwers, waar zult
ge hunne redding vinden
In de welgekende produkten van APOTHEKER MULLIL
<o»
LANDBOUWERS! HOENDERKWEEKERS1 voor uwe Hennen
ASEPTA en MORVA: Dat is gezond. Dat is veel leggen.
XONIJNENKWEEKERSMULLIE'S KONIJNENPOEDER voor
komt alle ziekten en geneest altijd uwe Konijnen. Kweekt ze ook
vlue vet. Daarom steeds bij hun eten een soeplepel poeder per
30 kop.
ZWIJNENFOKKERSOm gezondheid, veel eetlust, goeden afgang bij
uwe verkens te hebben, gebruikt steeds Mullie's Zwijnenpoeder. Laat
nooit een zwijnemoere jongen zonder een doos uitgegeven te heb
ben zoo vermijdt ge verstoptheid, bekomt ge goed zog en dan ook
gezonde jongen.
DUIVENLIEFHEBBERS! Zorgt op tijd voor uwe diertjes! Apotheker
Mullie's uitvindingen zijn een ware schat voor U 1 I Gebruikt de
Aseptapillen. Bezigt den Elixir Morva, dat is de gezondheid en veelg
prijzen.
HoofddepotApotheek Notredame, Groote Markt, Poperinghe en in alle goede
Apotheken. Men mag ook rechtstreeks schrijven om inlichtingen naar Apotheker
MULLIE, de Wautierstraat, 115, Brussel.
r«w«Hu*ilieeiBHBBBHIlBBBISBHWBBBBBBBBBBHBBBBBBBBBBBBBBlBBHBBBin*i
Met het ZOMERSEIZOEN schoone
keus Mans- en Vrouwstoffen aan
voordeelige prijzen. Volledige keus
Mans- en Kinderkostumen alsook
Mantels voor Damen.
Specialiteit van sterke Werkkleederea
IMPERMËABLES
Verhuring van Autos
TAXI
A. YPERMAN, Yperstraat, 23.
Telefoon 174.
BflflBBBBflBBBBflSBBBBflflBBBflBBBflfll
4» jaren goeden uitslag III
WILT GIJ
jpoedig uwe kalveren vet maken
schoon en wit vleesch hebben, ge
bruikt dan het
KALFVOEDSEL
van JANSSENS-FOSSE
Rue de Ia Linière, BRUSSEL.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBaBBBBBB
DRINKT
Hoofdagent der Ontroomers en Ploegen Melotte
2EBflHBSB!SaaflSB!EflB8BBBBEBB9B BHBBBBHBBBBBBBBBBBBIBBBIBBBBBI «BEBBHflflBBBBBBBBflBBfll
Indien U begeert voor het
nieuw seizoen naar de mode
geschoeid te zijn en de laatste
mod lien te hebben in alle
kleuren en volgens kostuum,
komt naar het
WELBEKENDE HUIS
(bij de Groote Markt)
Waar gij zult vindenGroote en nieuwe
keus van allerhande Iseghemsche Ceremonie-
schoenen, voor Eere-Communie, Huwelijk,
Rouw, enz. Schoone keus van beste zwarte
en gekleurde Mans- en Vrouwschoenen;
fijne Kinderschoentjes, Sandalen, Tennis,
enz. Sterke waterdichte Werkschoenen,
Jachtschoenen en Veloschoenen, alles ge
waarborgd handwerk en matige prijzen.
Alle vermakingen worden aanveerd en spoe
dig hersteld.
Komt zien naar de uitstalling en oordeelt.
Wi-iCi
VS" PT*
jiIj J.
In «die apotheken.
Eén cachet ofr 60, 6 cachetten 3fr.5o
f>I»nek«is A K KKR'i Abdijsiroop
De NIEUWE GEBREVETEERDE wetenschappelijke toestel!»
ZONDER VEER, of ELASTIEKEN en BREUK-CORSELETTEi
met VIER DOBBELE plooibare regeling voorzien van nieuwsoo
kunstmatige handvormige weerheffende proppen BREVETTEN a
242644 en 285113 door Koninklijk B< s'uit van 15 Maart; toegestaan ai-
de VIJFMAAL gebreveteerde-gediplomeerde specialist
Speelkaarten ter drukkerij dezer.
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ -: - GESTICHT IN ISSI.
Handelsregister van Antwerpen N* 1163.
KAPITAAL: fr. 46.000.009 RESERVEN: 54.332.142,22
Maatschappelijke Zetel te ANTWERPEN, Huidevetterstr., 35.
Zetel te BRUSSEL, Regentlaan, 44.
Leeningen op vaste goederen en om te bouwen.
Grondobligatien Intrest 7
Spaarkas Interesten 4,70 6 6,50
Agentschappen in de steden en voornaamste gemeenten des lands:
Poperinghe: C. Delaleau, Gasthuistraat, 9; Proven: H. Muys-
sen; Watou: C. Vanden Berghe, Gem. Sekr.; Westoutre: R. De-
lanote; Reninghelst: Fl. Camerlynck, Gem. Sekr.; Vlamertinghe:
Mevr. J. Van ElslandeWestvleteren: Jos. Ackerman, rust. Onderw.
OostvleterenB. Smis, koster; Isenberghe: Henri Baes, Eere-Ge-
meente Sekr.; Merckem: M. Bouquillon; Leysele: Mevr. Cam. De-
zillie; Stavele: Remi De Carne, Eere-Sekr.Brielen: Mevr. Gast.
BeelZonnebeke: Antoine Van Walleghem, Gem. Ontv.Lange-
marek: H. Bossaert, koster; Woesten: Mevr. C. Desmadryl-Berten.
-N
tÊt^mj
V ,-S.
- Tf.
Zie hier het bewijs
Wat kost het schoonmaken van een ge
woon Trench-Coat uiteennemen, wasschen
en weder stellen ten minste 30 frank.
Wat kost het schoonmaken van ons Mon
diai-Breveté
Uiteennemen en weder stellen, NIETS.
Wasschen bijna NIETS daar het ten
huize zelf gedaan wordt, juist als een gewo
ne werkjas.
Welnu, een Trench-Coat moet ten minste
een keer per maand gewasschen worden.
Zie dus onze PRIJZEN en REKENT.
Vergeet ook niet dat het ontnaaien en het
hernaaien van een gewoon Trench-Coat, bij
ieder schoonmaken, het onbruikbaar maken
en zijn waterdichtheid ontnemen.
Onze Confectie vermijdt deze onaange
naamheden, daar de waterdichte voering tot
onder aan de mouwen vast gehecht is door
een stelsel dat haar uitnemen toelaat met de
grootste gemakkelijkheid.
Bekommerd met uw voor deel, koopt dus I
slechts het Trench-Coat MONDIAL-
BREVETE - Eischt dit merk op iedere
kleeding.
Vraagt onzen nieuwen "Mondial" John I
Boll, LOSBARE VOERING 1
Zeer groote keus van classique tn bijxtndere Regenmantels., merk BELGICA „.EISCHT j
dit merk op ieder kleeding.
Te koop bij BLANCKAERT-VERLEENE, Kleermaker, 39, Gasthuisstr., Pope
ringhe en Gérard LAMOOT-DOLFEN, Kleermaker, 49, Boterstraat, Yper
zijn de EENIGSTE door geneeskundige korpsen erkend als nut
stelsels, dienen worden toegepast om de BREUK te bestrijdenge^
waar tachtig per honderd zijn van aangetast en waaronder het derde dei
lijden door toepassing van slechte toestellen door rondreizende vreemd
Firmas, aangeboden met belofte van genezing nooit verwezentlijkt. B
toestellen der Specialisten Dumonceau zijn STERK-LENIG e
van langen duurdragen zich DAG en NACHT zonder ongemakdoo
hunne schrandere regelmatige verbinding, weerhouden niet alleenliik d"
zwaarste ZAK-, WATER-, ADER- of NAVELBREUK, maar volbr»
gen bij de NOG MOGELIJKE gevallen, de zekere volledige GENEZING
Nieuwe Buikgordels v. Zakking-Eventratie-Nier-Maag
Dagelijks komen bedankingen toe Leest deze
MAAGGENEZING: Cluisse Henri
te Drongene-Baerle was lange jaren
ziek, door maag 20 centimeters ge
zakt door ons toestel op een jaar vol
ledig genezen.
EVENTRATIE: Mme Vermoesen,
56, Ransfortstraat te St Jans-Molen-
beek gevolg van twee operaties was
darmuitstorting aangetast, op 6 maan
den gansch verdwenen en op een jaar
door ons speciaal Buikgordel volledig -breuk. Vele andere getuigschrift
genezen.
BREUK KINDERHOOFD Entile
Wynants te Putberg-Assche was van
zakbreuk, kinderhoofd groot, aange
tast, die geen band meer kon weer
houden door ons speciaal weerhefi'ea
de toestel op twee maanden gansci
verdwenen, werkt nu als landbouw-
werkman zonder eenig ongemak,
GENEZINGEN: Lippens Gilbert;
Kloefstraat, Geeraardbergen, van dub
bel breukDesmet, 19, Sergaent De-
bruynestraat, Cureghem, van 2 breu
ken; Jules Deqène, hovenier, Ch.
Roeulx, 211, Bergen, genezen van liet
bevestigt door geneesheeren ter be
schikking: Heer Specialist ALBERT
DUMONCEAU, voorzien aller toestel
len, geeft kosteloos alle raad en uitlef
in 't Vlaamsch van 9 tot 2 u. te
tniSTKi iÜf BIJHUIS open alle dagen van 8 tot 6 uu.
lUniniJft, KOKELAERSTRAAT, 3, (bij de Groote Markt).
RENAULT
EENIGE PRIJZEN VOOR VERSCHILLIGE MODELLEN:
7 H.P. Conduite intérieure, 4 plaatsen: 30.500 fr.; Luxe: 31.500 fr. J
16 H.P. Conduite intérieure, 5 plaatsen: 39.900 fr.; Luxe: 42.500 fr.
li H.P. Conduite intérieure, 6 cylinders, 4 plaatsen: 39.500 fr. Luxe.
Chassis voor Camion, 1.500 K.: 30.500 fr.
Voor verdere inlichtingen zich wenden tot den Officieelen Agent i