ICHARLES DE SME
Luxe fèufsi
lif?as-Car
Maak uwe Varkens snel Vet
Koëbtges
BbNWv.BBbl Ttlie firfe,
LFB
in oe schaar
math as seis
Fm. Dobbels
I BAÜCHE 1
ftutomobielen IMPERIA!
0. DEVOS,
Geriier
35 fr
si
I»
WIJNHANDEL
Dl
BELGISCH Ei
FABRICATIE I
J. YPERMAN-RECOUR
s
ALEE LANDBOüWMACHIENEN
E. Steven -Pattou Zonen
Groote Markt
iF;
Huis MABSEN, Brugge
Het Gekroond Kalf
GRONDPANDOBLIGATSEN
met PROVENDINE
Grijze Haren
BESTE
REKLAAMKLEEDJE
WZelf,
^ASTHMA
ABDIJSIROOP
aan
Zenuwpijnen
Plagen en Ziekten onder de Diereo.
GARAGE
- Poperinghe-j
mm in mum meer dan too modellen
a
ALLE ELECTRIEKE ONDERNEMINGEN
BI. 8. 21-7-29. N 29.
SS
GKAU?* AGKE2 GSWTFiA.lL,
1 UïrKoopi nu Mei.
AKKWS
Redder de, Longen
er
VERHUREN VAN
H. Cfivelier Fils
Haubourdin Noord-Frank rijk
intrest 6 °|0 netto (gelijk aan 7,19 °|0 brutto).
20 kg. verzwaard #.i-c één er.kei deer, Provendine.
CHgekefiijko Uitsloven.
Db Prov«ndln® wordt nooit per gewicht verkocht.
Elseht het woord Provendine op de verpakking.
Cacl>ets
V
OHnkt CYTERCHAMPAGNE
Wj
Agent
In de Gouden Spade
Belgische Hypotheek-maatschappij
e0 Spaarkas Naamlo ze Vennootschap
I
Groote vermindering der prijzen
STOCK ENGLE8ERT - 25 t. h. vermindering j
ÜAMESCO NFEGTI ES
Roben, Mantels, Blousen, Complets
tLLES DE LAATSTE NIEUWIGHEDEN.
Schaalstraat, 5
POPERINGHE
Bijzonderheid voor PLECHTIGHEDEN en
ROUW.
(Open 's Zondags).
DE POPERINGHENAAR
4RBMS SBg BBBSBBBBBBBBEBIEBBBBB .fBBBBBBBBBBBBSBBEBBBBSBBBB^BIK BBBBB9BBBSBBBBSBSBBBB
y<|.BRBBBBBBBBBBBWnniBBBBBaa»fl«BBllBflBaBB^BiBBBBaaBBSaiBBBBBaBBBBBIBBBBBflBBIBBBBSSIBSB9BS3B <y>
I a
©3
Postcheckrek. 54.292.
Telefoon 1 li.
9 «B
-«O»-
Vooraleer U een KAMION of AUTOCAR aan te schaffen, neem wel de prijzen en voordeelcn in acht,
welke U de
RENAULT
hieronder komt aan] te ~daidea
Chassis nu, van 400 kilos 7 HP. Prijs 20.500 fr.
600 10 29.200 fr.
1200 10 20 500 fr.
1500 10 44.SOO tr.
1800 10 45.500 f-.
2000 10 46.200 fr
8000 12 49.000 fr'
6 cyl. 2000 15 54.000 fr
speciaal vcor autobus 3000 k. 15 HP. 63.00*3 fr.
4 cyl. 3500 k. 20 HP. 80.500 fr.
vcor vrachtauto 4000 k. vol band. 77.500 fr.
5000 k. 79.500 fr.
7500 k. 92.000 fr.
10000 k. 109.000 fr,
Ti acteur van 10 Ton 74.000 fr.
Chassis O. X. met twee Ponts arrière 5000 k. 101.500 fr
VOOR ALLE INLICHTINGEN WEND U TOT DEN
hb Hoofdagent CHARLES DESMET.
BBBBBBBBBBBSBBBBBBBBBBBBflBBBBIBflBflflBBBflBBBBflBflflBBBB! «BB!
W1BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
VERWERïJ - NIEUWWASCHERÏJ
KUISSCHEN ONTSMETTEN
door het alom goed gekend
Depot voor Poperinghes
RACHEL DEVOS, 3, Meessenstraat,
IB»>^
W*
va
M$ï
Als andere middelen niet ge
holpen hebben Uw Asthma-
aanvaüen minder benauwd
en mir.d-r veelvuldig te
maken, w:nd U dan in
vertrouwen tot het middel,
waarop nog nooit tevergeefs
een beroep is gedaan bij
ziekten der luchtwegen
yw»
ipiiiecaire iiieiiiiuiiu
A ren bergstraat, 19, ANTWERPEN
voor alle diensten, bij
HILAIRE HUYGHE
Gr. Markt, POPERINGHE, Tel. 10.
STEUNT ONZE MISSIONARISSEN
door het verzamelen van
DAGBLADEN en alle OUD PAPIER
Zakken te bevragen
Klooster der Benedictinen.
DRINKT
BIER.
TTZTZT Vertegenwoordiger voor
Popesinghe Omstreken
A. Baert,Noordstr.,'3,Poperin-jhe.
Landbouwers
it jaren goeden uitsla# !U
WILT GIJ
•poedig uwe kalveren vet maken,
schoon en wit vleesch hebben, ge
bruikt dan het
KALFVOEDSEL
van JANSSENS-FOSSE
Rue de Ia Linière, BRUSSEL.
HflflBflBBBBBBBBBBBBflBBBBBBBBBBB
Interest tot 6,110 °/0
AGENTSCHAPPEN
POPERINGHE:
Henri Waeles, Priesterstaat.
Elverdinghe: Mevr. Michel Gadeyne.
Komen: J. Defoer, Groote Markt.
Leke: M. Aug. Vannieuwenhuyse.
Locre: Mevr. Wed. Dumon, Dorp,
St-Juliaan: L. Degraeve, onderwijzer.
Wervik: Mevr. L. Abeele, Statiestraat
Yper: Maurice Baert, koster.
Zonnebeke: Pr. Windels, koster.
Ernstige Vertegenwoordigers worden gevraagd in iedere gemeente. Schrij
ven naar den Opziener: Heer C. Meers schaert, 141, Bruggesteenw., Kortrijk.
BEBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBCI BBBBBBBBBBBBBBBBSBBBBflBBBBBBBI
Wat is de Provendine?
De PROVENDINE is een voedsel
dat aan de snelle vetting van de var
kens meehelpt, hen tevens in goede
gezondheid houdende, is liet van af
liet spenen, het onmisbaar aanvulsel
van het voedsel om den normalen
groei en de vorming der spieren en der
beenderen van het varken te verzeke
ren. PROVENDINE bevat grondstof
fen die aan het gewoon voedsel,
hetzij, zemelen, koren, bloem, enz.,
ontbreken.
Welk zijn de uitwerksels der
Provendine
De PROVENDINE is het eenigste
produkt dat aan de kweeker de ver
zekering geeft van eeue snelle vetting
der varkens, zonder vrees van ophou-
ding voor hunnen groei. Met de PRO
VENDINE Geen rachitisme of
pootziekte meor; 2° Extra snelle vet
ting begunstigd d°or renen voortdu
rende» goeden eetlust; 3° Vorming
van schoon wit spek, en goed stevig,
'lekker vleesch.
*1' 744®. M. Fra Qois HUBERT. 104, rue Saiut-Rorh. te Falisolle,
schreef ons den II Juni 1927 Provendine is het beste voedsel voor varkens
Toen wij een doc-s Provenu me gekoch' hadden woog ons varktn maar 45 ..g. en
wanneer de doos ledig was woog het 65 kg.
Bp 3325. M. Adutn MARSIN, ie Bourdon (,'larenne), schreef ons den.
6 Januari 1927 Sedert twee maanden verzorg ik mijne twee varkens met Pro
vendine de uitslagen zijn verbazen zelfs ongelooflijk Wij hebben ze daar juist
gewogen, hun gewicht is 108 en 113 kilos Mijne geburen die varkens gekocht
hadden terzelfdertijd als ik zijn er van verrast
D» Provendine wordt verkocht
Ml alle apothekers, drogisten, graan
handelaars, in doozen van fr. 7.50 en
15 fr.; de groote dooa bevat drie
maal da hoovaelheld der kleine.
Wij verzenden nooit tegen verrekentng j
elke bestelling moet vergezeld zijn van
het bedrag vermeerderd van fr. 3.TB
voor verzendingskosten.
Fabrikaat M&ison Louis Sanders
22, roe de la Qlacière, BRUXELLES.
Te koop bij Apothekers Notredame, Groote Markt en Kestelyn, Gasthuis
straat, te Poperinghe; Fock en Vuylsteke, te Dixmude; Mullie, te Staden,
en Ganne-Blomme, te Loo-bij Veurne.
VERDWIJNEN
door het gebruik van de
"Nieuwe London
Doet de grijze haren bin
nen enkele dagen ver
dwijnen, maakt het haar
zacht, belet het uitvallen.
In flesschen van 10.50 en 16.00 fr.
Verkrijgbaar bij Apothekers, Drogisten,
Coiffeurs en Parfumerlen.
STOOMVERWERIJmi
NIEUWWASSCHERU
DROOGKUISCHERIJt
vau BRUGGE
T®L 32?-
VERWEN IN ALLE KLEUREN
Nieuwwasschen van allerlei stoffen,
opgemaakte en niet opgemaakte
kleedingstukken, zonder losdoen.
Meubelstoffen, binnenversiering.
Verzorgd werk.
SPOEDIGE BEDIENING W Bijzonder Zwart voor Rouw Jj
Hulphuis voor
YPER, POPERINGHE
en omliggende:
JMejuffer Ilomlceut
21. Korte Thouroutstraat,
YPEF
IBBBBHBBK^&NHBBBBttlEffc!
I
Hoofdagent der
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
v"aKA6|
aan Uw Apotheker tegen die lastige
welke U onverwachts dan hier, dan
daar zoo verschrikkelijk kunnen kwel
len. Één of twee onschadelijke AKKER-
Cachets zullen Uw pijn verdrijven en
Uwaangetaste zenuwen tot rust brengen.
Doos van 6 st. Fr. 5.-. 12 st. Fi. 9.-.
DE3IN ITS», POPERINGHE, Tel. 6i.
Ontroomers en Ploegen Melotte
IBBBBBHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB13BBBHBBBBHBBBBBBBBBBBBBBBBE
^SBBMBBHBiBBBBBflBBBBBBHBBBBBBBBBBBBBBBBBflflBflBBflBBBIflBflBBIIl
HOENDERTEEL! Eene schrikkelijke ziekte zweept over gansch de streek,
Landbouwers! Kweekers! Waaktlll soms te laat. Altijd beklagenswaardig is het,
wanneer uwe dieren door de ziekte aangetast worden. Daarom tracht zooveel mo-1
gelijk ze te voorkomen en als het noodig is ze te genezen. Landbouwers, waar zult]
ge hunne redding vinden
Oud huis van vertrouwen
Meester-KIeermaker
Yper straat, 22, POPERINGHE.
Met het ZOMERSEIZOEN schoone
keus Mans- en Vrouwstoffen aan
/oordeelige prijzen. Volledige keu?
Mans- en Kinderkas turnen alsook
Mantels voor Damen.
Specialiteit van sterke Werkkleederen
IMPERMËABLES
Verhuring van Autos
TAXI
A YPERMAN, Yperstraai, 22.
Telefoon 174.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBRSBHBI
Merk D. G. C.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBI
Koopt aws
BESTE INLANDSCHE WOL
Voordeelige Prijzen
liruggesfraat, 3, POPERINGHE
besloten Zon-en Feestdagen om 1 uu
mHHHBBBBM8V3fSRXB£SSSSB@BaB{3S3&
g n
COfTRES-jÖRTS 1
m
tegen Diefstal en Brand
9
de beste.
39, Groendreef, BRUSSEL, i
9 i
3 i
voor Yper en Omliggende
I A. Verfaillte-Dsceuninck I
89
S 52, Boterstraat, YPER. Tel. 201.
geslicht ia 1993
40, Lange Nieuwstraat, ANTWERPEN.
KapitaalReserven
l«.eSS.S#8 fr. 8.923.1 «5,S3 fr
Intrest der spaarboekjes
4,79 5,58 S,09 en 7,9» 9t
volgens duur der belegging.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREF
BEHEERRAAD
M. Baron Fredegand Cogels, Eere-Gouver-
neur der Provincie Antwerpen, Voorzilte:
M. Henri Jacques Engels, Eere-Voorzittei
der Handelsrechtbank. Óndervoorzitter
M. Alphonse Ullens de Schooten, Beheerde;
M. Albert Erkès, Beheerder
M. Paul Van den Bosch, Beheerder
M. Jean Cogels, Afgevaardigde Beheerder
Om meer inlichtingen te bekomen gelieva
U te wenden tot ortze agenten;
Beveren a/Yzer, Jozef Tahon, Gemeentesecr.
Crombeke, M* Wed Denys-Verhaeghe
Meessen, G. Dehem, Gen. "Gatrystr., 41,Bruss
Nieuwkerke, Cyr. Mahieu, Gem.-ontvanger
Oostvleteren, Art. Van Houtte, Gem.-secr.
Ploegsteert, V. Menet, 109, rue d'Armentières
Rousbrugge, Aimé Claeysoone, Getn.-ontv.
Waasten, Pierre De Simpel, Notaris
Wervick, Léo Debcnnet, Leyestraat, 22
Westvleteren, M* Wed. J. Quagebeur
In de welgekende produkten van APOTHEKER MULLIE.
-<o>-
s
m
M
0
0
m
m
m
m
m
1
LANDBOUWERS I HOENDERKWEEKERS H voor uwe Hennes
ASEPTA en MORVA: Dat is ee?ond. Dat is veel leggen.
XONIJNENKWEEKERSMULLIE'S KONIJNENPOEDER voorl
komt alle ziekten en geneest altijd uwe Konijnen. Kweekt ze ooi|
vlug vet. Daarom steeds bij hun eten een soeplepel poeder peil
30 kop.
Z W ÜJN EN FOKKERSOm gezondheid, veel eetlust, goeden afgang bi"
uwe verkens te hebben, gebruikt steeds Mullie's Zwijnenpoeder. Laatjj
nooit een zwijnemoere jongen zonder een doos uitgegeven te hebi
ben: zoo vermijdt ge verstoptheid, bekomt ge goed zog en dan ool§
gezonde jongen.
DUIVENLIEFHEBBERS! Zorgt op tijd voor uwe diertjes! Apotheke*
Mullie's uitvindingen zijn een ware schat voor U 1 1 Gebruikt d(ï
Aseptapillen. Bezigt den Elixir Morva, dat is de gezondheid en veef
prijzen.
HoofddepotApotheek Notredame, C roote Markt, Poperinghe en In alle goeitl
Apotheken. Men mag cok rechtstreeks schrijven om inlichtingen naar Apotbak«|
MULLIE, de Wautierstraat, 115, Bru sel.
«üfiU fö9U8BU9BMBn« ■■BBBBBBBBBEBflBflSBBBBBBHHBBBBII
SBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBflBBB BBBBBBBBBBB9BBBBBBBBBBBBBBIBII
OFFICIEELE AGENT
Binnenstuur 4 cylinders, 2 deuren, 32.900.
Binnenstuur 6 cylinder, 4 deuren, automatieke smeering, 47.509
op de prijzen der banden vermeld in de prijslijsten. Ieder band J
in zijne afzonderlijke verpakki.. g.
13
Vraagt ons
Laatste nieuw model van MAAIMACHIENEN MASSEY-HARRIS
met dubbele vitessen.
PIKBINDERS met breeden tafel voor Rogge te pikken en bijzonderlijk
voor pevalen vruchten.
AARDAPPELUITROOIERS MET BEETENTOESTEL, gebreveteerd
stelsel
EN ALLES MET WAARBORG GELEVERD.
Koopt uwe machienen in het Huis STEVENS, daar zult Gij alle ver-
vangstukken krijgen en de herstellingen zullen seffens uitgevoerd
worden.
Olie, Vet, Riemen en Koorden. RUW-OLIE, Motoren MOES
voor Nijverheidsinrichtingen, Brouwerijen, Werkplaatsen, Hofste
den, Huiselijk gebruik, alle bijzondere aanpassingen, enz.
T. S. F. - Motoren A.C.E.C. - Materiaal «Siemens». - Lampen «Philips»-
CON STR UCTEURS-ELECTRICIENS
S* 6 S* ¥A m IMGHE
Tei. 94. Tel. ZA9.