De Xe Bedevaart
OrlilKl CYTER CHAMPAGHE
HANGAR/ D0YEN
op 18 Oogst 1929
met den V. T. B.
ie 't Binnenland
STADSNIEUWS.
Bedevaart,.
Gemeenteschool Prijsmtdeeling 1929
Katholieke Arbeidersjengd=Poperingbe
Yper. Zondag kregen wij het be
zoek van Edelweis, eene maatschappij
voor jonge Turnmeisjes uit Gent. Op de
Vandenpeereboomplaats hebben zij 's na
middags een feest gegeven dat buitenge
woon in de smaak van de vele toeschou
wers viel. Verschillige nummers werden
gebisseerd. Zij mogen nog wederkeeren,
die meisjes de Yperlingen waren er ten
volle over voldaan. 's Avonds had de
bal populaire zijn gewonen bijval.
Verders verliep alles zonder bijzondere
moeilijkheden. De vijf nieuwe politie
agenten hebben het voorden inzet bijzon
der druk gehad en hunne tegenwoordig
heid is hier goed van dienste gekomen,
inzonder voor het verkeer te regelen, want
vele vreemdelingen hebben gedurende
dezer dagen onze stad bezocht.
Tandpijn
Jubileum te Westvleteren.
Boesinghe. Etreteelen. Oik
knappe schilder, Marcel Ameel, leerling
der schilderschool te Yper, bekwam al
daar de eerste plaats met het eeretreku
van eerste klas schoone medalie aa:
breed driekleurig lintwelk hem door dei
heer Burgemeester zelf werd opgevest,
Henri Alleweir&idt
Moestemen. Ongeval. Del?
jarige Ardté Santilly, wonende te Her
seeuw en werkzaam in een olieslagerij al
hier, werd, terwijl hij zich naar zijn werk
begaf, door een auto omgereden. Het
slachtoffer werd verscheidene meters ver
voortgestuwd en erg gekwetst De genets-
heeren vreezen voor een noodlottigen af
loop.
Abeele. Val. De handelaar,
Henri Dupont, kwam per moto langs hier
voorbij gereden, toen gekomen aan de
Steenen Brug hij opeens het evenwicht
verloor en 4 tot 5 meters verder geslingerd
werd. Gelukkiglijk bekwam hij geene al
te erge kwetsuren.
St-Jalyns. Ongeval. Zondag
avond, om 8 ure, was het zoontje van
Achiel David, een lief jongentje met naaffl
Maurits, 6 jaar oud, aan 't spelen voor het
huis zijns vaders, toen een jongeling-
woonachtig te Lange marek en op een rij
wiel gezeten, het arm kindje omvenereed
met het ongelukkig gevolg dat het zijn
linker knietje gebroken werd. Denzelfdefl
avond nog werd het naar het gasthuis van
Yper overgevoerd. Zijn toestand is ge
ruststellend.
BL 2. 18-8-1929. Nr 33.
ALGEMEENE SCHIKKINGEN
PROGRAMMA DER PLECHTIGHEID
Den Zaterdag-^vond van af 7 u. radiocon
cert op de Markt, door Philipsluidsprekers
ZONDAG
VOORMIDDAG:
Te 11 uur stipt: Plechtige H. Mis in open
lucht op de Markt te Diksmuide, ter nage
dachtenis aan onze dierbare gesneuvelden
1. Daarna vrome en ingetogen optocht
naar het Ijzer slagveld.
2. Klokkenspel in de IJzerviakte.
3. Treurmarsch, door de Vlaamsche Har-
moniën van Thielt ert Ardooie.
4. Bloemenhulde door de Vlaamsche nieis
jes.enz.
5. Gezamenlijke uitvoering van «Waarom
ik Vlaming ben», M. Mathijssen.
6. Aanspraak door D. Filip De Pillecyn,
namens de V.O.S.
7. Gezamenlijke uitvoering van Vlaan
deren van Veremans.
8. Aanspraak door Dr Daels, namens het
Bedevaartkomiteit.
9. Voor de vrede onder de volkeren:
Internationale bloemenhulde. Neerleg
gen van bloemen door oud-strijders aan den
voet van het IJzermonument het monu
ment van den Vrede.
10. Gezamenlijke uitvoering van «O Krui-
se den Vlaming
11. Godsdienstige rede door E. P. F. Vi-
gilitis De Boek, O.M.F., oud legeralmoe-
zenier van het 24e linie, le legerafdeeling.
12. Naamafrocping der geredde en inge
metselde Heldenhuldezerkjes, door Juul
Platteau.
13. Hulde door denHeer Bernard Verhoe
ven, letterkundige, namens Noord-Neder
land.
14. De Vlaamsche Leeuw.
De liederen worden begeleeid door de
Vlaamsche harmoniëu van Thielt en Ardooie
onder leiding van toondichter Jef Tinei.
NAMIDDAG:
Te 2 ]/2 uur: Uitvoering van Vlaamsche
Bazuinenmuziek en gezamenlijke liederen.
SCHIKKINGEN
DE PLECHTIGE OPENLUCHTMIS,
ter nagedachtenis van onze gesneuvelden
zal plaats hebben op de Groote Markt te
11 uur- stipt.
Bij aankomst op de Markt is iedereen
dringend verzocht zich onmiddelijk achter
zijn groep te plaatsen. De vaandels blijven
bij de groepen, elk onder zijn respectieve
lijk plakkaat, Zoowel binst de H. Mis, als
in dc vlakte.
Bazuinengeschal zal het begin der H. Mis
aankondigen. De grootste stilte en ingeto
genheid is vereischt. Verzoek de vaandels
niet te laten wapperen gedurende het H
Misoffer.
Voor de te laat komers zal er een spe
ciale mis gelezen worden in de kerk te
Diksmuide, te 11.30 uur.
ORDE VAN DEN OPTOCHT
Het sein tot vertrekken zal gegeven wor-
door bazuinengeschal, onmiddelijk na de
Mis.
Iedereen moet dus voor de H. Mis op zijn
plaats zijn.
Men gehoorzame stipt aan Gaudadie
de ordedienst regelt.
1. Ganda. Bedevaart vaandel.
2. Bloemenhulde. Vlaamsche Meisjes.
3. Ouders onzer gesneuvelden.
4. Vlaamsche Harmcniën van Thielt en
Ardooie.
5. Bedevaart-Kotniteit, pers en genoo-
digden.
6. Studenten.
7. Limburg.
8. Antwerpen.
9. Brabant.
10. Oost-Vlaanderen.
11. West-Vlaanderen.
Aan de brug gekomen, zal men snel door
stappen om den gang van den stoet niet te
vertragen.
MEN NEME IN ACHT:
Geene spandoeken worden in den optocht
toegelaten.
De bestuurders der bonden worden ver
zocht de vaandels van een rouwstrik te
voorzien. Bij den optocht mogen de vaan
dels wappereneens de brug van den Ijzer
over worden zij rouwsgewijze gedragen tot
bij het kruis.
(Zie laatste schikkingen 3e blad)
Op 25 AUGUSTUS 1929.
Liefhebbers van Natuurschoon, zult ge
nu die eenig-mooie gelegenheid laten
voorbijgaand Schrijft onmiddellijk in voor
de reis 5y fr. voor de leden van den
V. T. B. óo fr. voor de niet-leden.
Met to Augustus sluiten we de inschrij
vingen. De personen die denken dat ze
zoo maar, zonder vooraf ingeschreven te
zijn, op den trein zullen geraken zijn er
langs.
Voor Yper schrijft men in bij
Paul Tamboryn, Lombaardstr., 18, en
bij G. Van Overbeke, Rijke Clarenstraat.
Te Poperinghe
bij de afgevaardigden of m 't Vlaamsch
Huis.
Te Vlamertinghe bij heer Raf. Six.
Te Elverdinghe bij beer M. Gadevne
De mooie stad Namen wordt bij de
terugreis bezocht. We bekijken daar de
samenvloeiing van Samber en Maas, de
Citadel en de Hoofdkerk.
Te 11.45 u. wordt er te Rochefort een
speciale Mis gelezen.
UURTABEL:
Heenreis. Terugreis.
Poperinghe 5.07 Rochefort 16.10
Vlamertinghe Yper 23.42
Yper 3.20 Vlamertinghe
Rochefort 1102 Poperinghe 23.55
De ingeschrevenen van Poperinghe
moeten Zaterdag namiddag hunne
reiskaart afhalen ni 't Vlaamsch Huis.
ZOMERTRAAN - ZOMERTRAAN
Verteerbaar voor alle magen.
- Aangenaam van smaak
ZOMERTRAAN
(Wettelijk gedeponeerd Merk)
tegen zwakte en flauwte, bevat de
krachtigste bestanddeelen om te ver
kloeken.
Gij die flauw of zwak zijt, neem eene
flesch Zomertraan, de uitslag is won
derlijk in vele gevallen.
25 fr. de literflesch - uitleg bij de flesch
Opgelet: De naam Zomertraan op
de etiket der flesch geeft waarborg
voor zijne echtheid.
Verkrijgbaar: te Poperinghe in de
apotheek Notredamete Yper in alle
apotheken.
IBBBBBEBBBHBBEBBBBBRflBBBBBBBRB
Zondagrust. Alle Apotheken
;pen tot den middag: henen Zondag
namiddag alleen M. VANDEPI. AS.
Daar zijn er nog die aan Hooia-
pijn Migraine, Rumathiek en aan
Griep willen lijden. V/ij hebben hun
nochtans genoeg de MONO POE
DERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote
Markt, en A. Kestelyn, Gasthuisstraat,
Poperinghe, de doos 6 fr.
Te verkrijgen bij J. DE PUYDT-
SCHMIDT allerschoonste keus van
'aternosters en allerhande nieuwig-
ïeden van geschenken voor Eere-
Communie en alle andere feesten.
Veranderingen van alle oude Juweelen
in allerlaatste nieuwe modellen.
Zondag laatst was het de jaarlijksche
bedevaart naar O. L. V. van Lou des bij
de Patei s van St Sixte, en ingericht door
het Verbond der Christene Vrouwen.
Er was veel volk en al es verliep in de
diepste godvruchtigheid 't waren ech
te bedevaarders. Onder de boeiendste
aandacht hoorden we E. P. Prior een zoo
mooie en zoo diepe aanspraak houden
handelende over de drievoudige plichten
derChristene Vrouwen de godsvrucht
de huiselijke liefde het geduld en hij
beschreef dan de rol der maagd en der
vrouw in alle standen door de eeuwen
heen in haar christelijk en sociaal werk,
Ond^r 't geestdriftig zingen, Maria ter
eere, gingen meer dan 600 pelgrims te
zegen om van daar het lof bij te wonen
dat de plechtigheid sluit.
Maar in ons hert en ors geheugen be
waren we de herinnering aan die stonden
die we beleefden, daar in het woud, waar
de Marialiederen weergalmen door de
lucht order het stil'e groen, bij het witte
Mariabeeld.
Ave Maria en tot 't naast jare als
't God belieft.
Pectoral Dupuis. Al die om
zijne gezondheid bekommerd is, ge
bruikt ze om met goed gevolg te be
strijden Hoest, valling, ontsteking der
luchtpijptakken, griep, influenza, asth
ma, benauwdheid, heeschheid keelpijn
De doos4,50 fr. bij H. Notredame,
Groote Markt, Poperinghe
Mededeelv g. Hierbij wordt be
kend gemaakt aan de geachte verbruikers
der Chicorei Van Txeghem - Dupont,
Rousselare, dat dit merk alleenlijk in
pakken van 1/2 kilo verkocht wordt en
niet in balen of zakken, noch uitgewegen
Dit om te beletten dat andere chicorei
voor dit merk doorga.
Aanhoudingen. Zondag namid
dag werden in de Veurnestraat twee aan
houdingen gedaan, een door de policie
en een door de gendarmen.
Vriend, zijt gij neurasteniek zijt gij
moedeloos? geloof toch dat THEOBRO
MA u zal genezen en beproef eene enkele
flesch.
Te Poperinghe bij alle Apothekers,
Begin van brand. Maandag
avond rond 7 uur klepte de alarmklok
Brand was ontstaan in de Fabriek De
Smet te Abeele. De pompiers, spoedig op
weg, moesten geen hulp bieden 't begin
van brand was reeds gebluscht. Voor 8 u
nog waren de pompiers reeds terug,
Wie zijn kind bemint, spaart», de
«FORTIOR» niet! omdat hij weet
dat kinderen die met Kindermeel
FORTIOR grootgebracht worden
te verkennen zijn buiten alle andere
omdat zij er zoo frisch en gezond uit
zien. Alle apothekers, vele vroedvrou
wen en de beste kruidenierswinkels
zullen U de FORTIOR bezorgen
aan 5,75 fr. de doos.
gens zoo regelmatig mogelijk naar
school te zendt n.
Mijnheer Julien Vandooren, Schepen
van Onderwijs, dankte de Geestelijke en
de Gemeéntelijke Overheden om nunhe
aanwezigheid op dit feest, daar zij alzoo
een blijk van aanmoediging geven aan de
Meesters en aan de kinders. Hij sprak
vervolgens tot de Ouders om hen aan te
zetten mede te werken met de Meesters in
het belang der verstandelijke en zedelijke
opvoeding der kinderen. Een woord van
dank aan de Meesters der Gemeenteschool
sloot de aanspraak van M. Vandooren.
Vervolgens werden de prijzen uitge
reikt. Elk kreeg naar verdienste. Wie het
meest gewrocht heeft zal het meest genoe
gen smaken aan de gekregene belooning
en zal ook het meest nut trekken uit de
verlofdagen die nu volgen.
Twee leerlingen van den Vierden Graad
hebben hun einddiploma verkregen in
den kantonnalen wedstrijd, die daartoe
tgeschreven werd. Het zijn Huyghe
Albert-Oscar en Sanders Albert.
De volgende leerlingen waren de eerste
van hutine klas
DE POPERIHGHENAAR
de
Om 8 p2 uur 's avonds wordt een Pracht-
Concert gegeven door de Koninklijke
MuziekmaatschappijDe Philharmonie
VRIJDAG, 23 Augusti, vertrek der Bede
vaarders in den morgen, per Autocar naar
Oostende, Zeebrugge, alwaar zij inschepen
om huiswaarts te keeren.
(Zie programmas der Concerten op 7" bi.)
Moorslede. - Patef* iiievens Hulde
Studiejaar
2' Studiejaar
3e Studiejaar
Studiejaar
Huis Ern. LEEUWERCK, 38, Gast
huisstraat (nevens Fotowinkel) PO
PERINGHE. Fabrikant van Ju
weelen in Goud, Platina, Zilver en
Diamant. Goede Uurwerken met
5 jaar waarborg. Schoone keus van
Brillen. Alle herstellingen.
Als de vlag op Donderdag, i5 Oogst,
aan ons Stadhuis wapperde, dan was het
niet alleen voor de processie van O. L. V.,
maar ook ter eere der jongens uit de Ge
meenteschool. Op dien dag immers had
hun plechtige prijsuitdeeling plaats.
Van vóór het feest begon was de groote
zaal van het Stadhuis gevuld met eene
talrijke schaar Ouders, Bloedverwanten
en Vrienden van de jongens onzer Ge
meenteschool.
Zooals elk jaar ging de prijsuitreiking
gepaard met liederen en declamaties,
welke de kinderen klas voor klas, elk op
zijn beurt, ten beste gaven.
Voor de ouders, voor de Familie was
het een genoegen hun mannetje voor
de pin te zien komen. De dichtstukjes en
de liederen werden dan ook telkens met
luidruchtig handgeklap begroet. De jon
gens haalden eere van hun werk.
De schoolbestuurder, Heer Emile De
Keirsgietej, nam, zooals gewoonte, deze
gelegenheid te baat om de Ouders in het
vriendelijk een goeden raad te geven, in
betrek met de opvoeding hunner kinde
ren. Hij zette ze vooral aan hunne jon-
Bouton Daniel.
Onraedt Constant.
Degruyter Robert.
Thoris Maur.
Suffys Roger.
5e Studiejaar A Leny Victor. T
B Warlop Albert.
6e Studiejaar Warlop Raymond.
Vierde Graad Huyghe Albert-Oscar.
Aan allen beste gelukwenschen.
Examen. Drie leerlingen van de
school der Zusters Paulinen hebben het
diploma van den vierden graad bekomen
Jeanne Houspie, Duinkerkstraat; Bertha
Uzeel, Westouterstraat, 8 Maria Ques-
troy, Abeele steenweg, 23.
Proficiat.
Naar Dixniude. De bijzondere
rechtstreeksche tram naar de Bedevaart
vertrekt te Poperinghe van de Markt, te
u. 40 m. en keert uit Dixmude terug te
u. 10.
De prijs heen en weer is 9 fr. Kaarten
kunnen bekomen worden in 't Vlaamsóh
Tuis ook nog herkenningsteekens aan
3 frank.
Huldebetoon. Zondag 8 Septem
ber a.s. wordt Mijnheer Eugène Van Els-
lande, Muziekmeester der Koninklijke
Philharmonie onzer stad,gevierd om zijne
ijftigjarige loopbaan als muziekleeraar
Ontvangst op 't Stadhuis, Optocht van
maatschappijen en muzieken, Concerten.
PENSIOENEN.
De personen geboren in de maand
Oogst, moeten heden Zondag mor
gen naar 't Volkshuis, Yperstraat, van
af 9 tot 11 uur, komen met hunne pen-
sioenkaart of om hunne storting te
doen.
V. O. S. Maandag avond te
8l/2 uur invullen van aanvragen voor
zoekgeraakte burgerskleederen en voor
frontstreeprente.
Op Zondag 25 Oogst wordt de afdee-
lingsvlag ingehuldigd ban de Ypersche
K. A. Jotters. Te dier gelegenheid moet
onze afdetling in groot getal deel nemen
aan die feestelijkheden. Den zelfden dag
worden ook de vlaggen ingehuldigd vah
het Kristen Werkersverb and en van onze
werkzusters, de K. A. Jotsters.
De K. A. Jotters, die de reis naar Yper
meêdoen, 'tzij met den trein, 'tzij per fiets
gelieven zich aan de geven in 't Volkshuis
op Zondag 18 Oogst tusschen 9 en 11 uur.
Op Woensdag 21 Oogst, om acht uur
's avonds, heeft de eerste \ergadering
plaats van onzen studiekring. Mogen er
van lid zijn al de K. A. Jottes boven de
17 jaar. De leden die dus b geeren deel te
nemen aan de lessen en besprekingen,
zouden hun naam moeten opgeven, Zondag
18 Oogst in 't Volkshuis, ofwel aan een
der bes'uursleden. Het Bestuur.
De Hoppepluk is nakend De land
bouwers worden vriendelijk verzocht ten
politie bureele de lijsten af te halen om er
de namen in te vullen der vreemde perso
nen die tijdens den h ppepluk bij hen
zullen aan 't weik zijn.
Dansen en vechtendat gaat dik
wijls samen. Zondag, met Veurnestraat
kermis was het weer zoo. Eerst rond 7
uur en dao rond middernachs waren eeni-
ge jongelingen aan 't vooraan in de Veur
nestraat. De eerste ruzie ontstond voor
een meisje en de tweede was ook begon
nen ia een een danszaal. R. C. van de
Komstaat werd nog al ferm afgetroefd
door een zestal jonge manten uit de
Crombekestraat en Kazenmarkt.
Eeue bet ing had 's nachts plaats
langs de Abeele kalsiede, tusschen een
auto en een ontvlucht jaarling.
De auto was nogal beschadigd, en de
eigenaar van het dier moest de schade
betalen.
ENGELSCHE BEDEVAART DER
YORKSHIRE
NAAR POPERINGHE.
TAXI.
Bij Gaston Vanbruwaene, Groote
Markt, Poperinghe, is steeds een Taxi
te huren voor iedereen en voor alle
reizen. (Nieuwe luxe-voiture Re
nault 6 plaatsen.)
EERVOLLE BENOEMING.
Z. Eerw. Heer Kannunik Lamiroy,
Pastor-Deken van Yper, werd be-
noemd als Hulpbisschop van Mgr
Waffelaert, Bisschop van Brugge, met
recht van opvolging.
E. P. Constantinus, van het kloos
ter der E. P. Capucijnen, heeft Dinsdag
zijne benoeming ontvangen voor het
klooster van Brugge. Gedurende de ver
schillige jaren welke hij hier overbracht,
heeft hij onzeggelijk veel goeds gedaan,
zoo voorde Derde Orde als voor Volks-
adel, Kroostrijke Gezinnen, H. Harte-
bonden, enz. Hij was eene echte volks
vriend en de inwoners van den Tuinwijk,
de Kruisstraat, enz., zien met leede
oogen weggaan, deze die in alle omstan
digheden altijd gereed stond om ze te
helpen. Intusschen bedanken wij hem uit
der harte voor het goede dat hij hier te
weeg bracht en verhopen wel later hem
nog hier weder te zien. Hij zal de welge-
komene zijn.
De laatste barak is van het Minne-
De Feesten te Moorslede zijn 'schitterend gelukt en hebben een massa vol
doen toestroomen. De stoet van Zondag was allerprachtigst en verdiende:;
algemeen betoonde belangstellirg. Buitengewoon belangwekkend en merkweercf
is ook de wel gelukte en flink ingerichte Missietentoonstelling.
Eere aan Moorslede die op zulke plechtige en waardige wijze den Groottl
Held heeft weten te verheerlijken.
HOUDT OP,
EN GENEEST DOcf
DE NTOGÉRE
De flesch 5 frank
in alle Apotheken.
Als men gezond is, is men gelul
kig en aan pijnen denkt men nie:
j Maar weest toch voorzichtig en vet-
I liest uwen moed niet, als de pijn 1
aantast. Herinnert u dat hoofdpijn e:
koorts veroozaakt door griep of rheu.
matiek, kan verdwijnen met ALCAO.
POEDER.
De halve doos3,25 fr., groote doos
6 fr. In Poperinghe te bekomen bijl
Vandeplas, Apotheker In Yper bi
Hautekier en Van Robacya.
V tag gefeest. De Kristen Werk-
liedenbond te Yper, viert op Zondag 2'
ZONDAG, 18 Augusti, aankomst der En-
gelsche bedevaarders rond 5 uur 's avonds,
komende van Zeebrugge.
MAANDAG, 19 Augusti, vertrek der bede
vaarders per autocar om 7 uur 's morgens,
Groote Markt, naar Bailleul, Estaires, La
Bassee, Lens, Arras, Bapaume, Poitiers,
Beaumont, Bethune, Hazebrouck, en terug
naar Poperinghe. De bedevaarders noenma
len dien dag te Beaumont-Stamel.
Om 8uur 's avonds, Kunst-Concert op
de Groote Markt, gegeven door het Muziek
van den Katholieken Kring; nederlegging
van kronen aan het Standbeeld der gesneu
velden.
DINSDAG, 20 Augusti, vertrek per auto
bus groote markt naar en in den Secteurj
van Yper. Bezoek te Yper aan het Monu
ment Menin Gatewaar eene prachtige
Kroon zal nedergelegd worden. Terugkeer
naar Poperinghe om EEN uur. In den na
middag blijven de bedevaarders in Pope
ringhe.
WOENSDAG, 21 Augusti, vertrek der
bedevaarders die het begeeren naar Brussel
in Autocar. Zij komen in Poperinghe terug
rond 8 uur.
DONDERDAG, 22 Augusti, vertrek per
Autocar om 7 uur, naar Meessen, Armen-
tières, Laventie, Neuve-Chappelle, (bezoek
aan het Indian Memorial), Bethune, Notre
Dame de Lorette, Caestre, Abeele en terug
in Poperinghe om 7 uur 's avonds.
Dezen avond word een afscheidsmaaltijd
door de Bedevaarders aangeboden aan het
Bestuur der stad Poperinghe.
De diamanten jubilé van onzen zoo ver
dienstelijken kerkbaljuw Henri Allewei-
reld is, onder het schijnen der meêvieren-
plein verdwenen en zeggen dat Yper daar de ZOD> opperbest gelukt, Maandag laatstI
ontstond na den oorlog. Daar hadden wij Heel veel volk in de mis van dank om 10
en kerk en stadhuis en school. Daar ston-jure) gezongen door ons goed geoefend Oogst zijne nieuwe vlag en de verheerlijk
den de honderden houten huisjes, waar Jkoor onder leiding van weleerweerdeHeer king van hunne gekozen kandidaten voor!
onze weergekeerde stadsgenooten een on-1 onderpastoor Depuydt. Onder de aanwe- j Kamer, Senaat en Provincie, met stoet.
derkomen vonden. Met den heropbouw zjgen merkten wij op Hoogeerweerden De leden van onze knappe werkliedenver:
onzer stad verdwenen stilaan de barakken j Vader Abt van St Sixtus, Z. E. H. Ampe eeniging gaan er naartoe",
en nu ligt daar voor ons, groot en braak, rustend pastor van AVestoutre, de I1H. ljzerbedevaart. - Heden ZondaJ
het plein waar we vroeger zoovele schoo- Burgemeester en Schepenen der gemeente ote toel te Dizmude. Het gaat et
ne feesten bijwoonden. Laat ons hopen fin de leden van den Kerkraad Aan het huIde en bFede voor onze gesneuvelde"
a weiura cnoo ïge s u ingen zu e altaar werd Z E. II. pas'or bijgestaan makkers. Al de leden van onze plaatse
genomen worden opdat het sportplein, do0r Z. E. H. Pastor Ghillebaert, gewe- Hjke v 0 S. moeten er zijn> ,|k hoe.
waarover reeds gesproken werd, heel in zen Coajutor te WeHvleteren, de weleer- fietsers vertrekken om 9 1/4 u. aan 't
t kort zou kunnen uitgebaat worden tot weerde Heeren Devos en Veys, gewezen Kalspe! ofwel om 9 aan Lizerne. Te
grooternut ende vermaak van de Yper- onderpastoors alhier, en Eerw. Pater n
lingen. jSeraphyn, O. G. geboren Westvleternaar.
Zondag gaan honderden onzer stads-1 Op het feestmaal dat rond de tachtig
genooten naar Diksmuide. Daar willen zij I personen, familieleden en vrienden verga-
zijn om hulde te brengen aan onze vlaam-| derde, reikte dp Z. K. H. Masure het gul
1 ater Dixmude om 11 ure op de markt gelezen
Mis en dan bij de vlag naar het plein van
Heldenhulde.
Gemeenteraad. Vrijdag laatst'
sche helden en ook om zich te stalen in den eeremerk van le klas van Leopold IIkwamen de Gemeenteraadsleden bijten,
den lastigen strijd, want moed is er van over aan den jubilaris, Menig dicht werd'uf aatste hulde aan het afgestorven
doen. Een bijzondere tram vertrekt uit er afgelezen en menig ernstig of kluchffied y eledelè Heer Ernest de I hibaultde
Yper om 9 ure en zal daar bij tijds toeko-1 gezongen. Boesinghe, Burgemeester, nam het ver
men voor de hoogmis. Men betaalt 7 fr. I Heel het dorp had o >k meegevierd vangend lid de plaa s in van Gemeente
heen en terug. Een autobus verlaat het I overal zag men de vaandels wapperen, totraadslid t. w. Leonard Debacker. erdei;
Belfort (Hil. Verbeke) om 8% uur. Prijs 0p het hoogste der hooge spits van onzen
gaan en keeren 8 fr. De velomannen ver- kerktoren
gaderen aan het Vlaamsch Huis. Geza- Spijts zijne hooge jaren is Henri Alle-
mentlijk vertrek om 8 ure. Goede reis en weireldt een voorbeeld van stiptheid in
Vlaamsche leute. het uitoefenen zijner bediening en is ook
Voor dezen die het misschien verge-1 altijd en voor allen uiterst bedienstig. De
ten zijn, zullen wij zeggen dat we Zondag goedheid van zijn hart doet hem hier niets
18 Augustus 's namiddags de inhnldiging Jdan vrienden tellen Ook op vele parochiën
hebben van onze langgewenschte zwem-1 in 't ronde staat ons Henritje, zooals
kom. Te dier gelegenheid zullen er feesten iedereen hem minzaam noemt heel gunstig
gegeven worden en vreemde maatschap- bekend. Wij zijn gelukkig hier de photo
pijen van Brugge en andere steden zullen Jweêr te geven waarop H. Allevveireldt
er deel aan nemen. staat met zijne drie decorat es, want vroe
Woensdag avond hadden wij hier jger kreeg hii reeds van Z. M. de Koning
eene moordpoging door Haumaele Pius de nijverheidsdecoratie van T klas en Z
op Cyr Vandoorne. De reden van den IH. Paus Pius XI schonk hem het Kruis
twist was wederom vrouwenzaak. H. P. IPro Ecclesia et Pontifice».
kreeg verschillige messteken en moest bij j Hierbij geven wij deopsch' if en en jaar
hoogdringendheid naar het hospitaal ge- schriften die wij te lezen kregen
voerd worden. Woensdag avond boezem-! o,-- Amand-AUewtirddt
de zijn toestand groote onrust-in en de| ProficiatBeminde vader,
Van uw kinders al te gader
Menig jaar nog wenschen w'U,
Gezond en kloek, hier kerkbaljuw,
I Bij M. Doise
man werd dan ook berecht. De dader is
voortvluchtig.
Op het Wieltje heeft de 5oe Engel-
sche Legerafdeeling een gedenkteeken
opgericht ter herdenking hunner vele ge-1 (fenP is zestig jaren Kerkbaljuw
r 0 ,,v 0 in viert zijn diamanten teeste nu
sneuvelden. De inhuldiging zal plaats lYog altijdJeven goed doet Hij zijn werk
hebben den eersten Zondag van Septem- ieap ook, 't zij vroeg of laat hier in de Kerk.
ber. Maarschalk Plumer zal de plechtig-!/k wensch Hem menig jaar nog Kerkbaljuw.
aeid voorzitten. IBij AlixeDe Bergh
De velokoers op O. L. Vrouw Halfj JUbILanten Van DlaMant ziet gij niet
Oogst heeft veel volk gelokt en eene
prachtige verzameling van uitgelezen rij
ders gezien. Die kloeke jongens zouden
vele beroepsrenners beschamen, want zij
gingen nen gang Onverstaanbaar is de
randelwijze van de toeschouwers die zou
den moeten op het voorland staan zien,
aLLe Jaren
Van aL herteLIJk bLIJ proficiat
In de Kerk
GoDs hUïs Was getUlge zestig Jaren
Van 'n toonbeeLD kerkbaLJUW zooaLs
nooit anDre Waren.
We WensChen Henri ProfICIat
In de Zaal
maar die bij het aankomen van den troep I Henri als kerkbaljuw deed hier zijn dienst
meer en meer naar het midden van de zoo trouwe
straat dringen. Met moeite hebben de Na zestig jaar werd hij er waarlijk mee ver-
velomannen een wegje om er door te ge- Lijk St Pieter men ook een kerke
raken, t Is dwaas, om niet meer te zeg- (bouwen
gen. Toekomende jaar zal daarvoor ge- JOp zijnen iever groot, door liefde Gods ont-
zorgd worden is het te hopen en ook voorl
een beter al te leggen weg, want zij en
hadden niet min dan 5o overwegen van
den ijzerweg. De uitslag is: 1. Mortier,
tamelijk goed vooruit2. Oplinus.
Uwe hennen zijn ziek, wat hebt gij
er reeds voor gedaan Gebruikt Apothe
ker Vermandere's remedien merk de HA-
NEKOP en uwe dieren zullen als bij
tooverslag de gezondheid terug bekomen.
Te bekomen bij de Apothekers:
Notredame en Kestelyn te Poperinghe
en Snoeck, Van Robaeys en Weckea-
ser te Yper en in alle Apotheker.
AUGUSTE BONTE,
Goudsmederij,
Steurstraat, 25, Yper.
Juweelen en Diamant naar de laat
ste nieuwigheden, alles in goud 18 k.
Uurwerken en Kettingen schoone
keus van Paternosters, voordeelige
prijzen.
Kom ziet onze Uitstallingen.
[gloeid.
Kerkbaljuw binst zestig jaren
Heeft het ooit iemand gehoord
Dat er nu nog zulke waren
'k Wensch het maar 'k word niet verhoord.
Henriet Jen Is
aLWeere JUbILarls
tzestlg Jaren kerkbaLJUW,
't Is oVersChöone, nonDeklJ
't EngLenkoor zingt Voor HemTetJen
Weer 'n praChtlg jIJbeLLIeDJen
NU WriJVen zij Uit hUn «Conterbas
WeL tzestlg aLLeLUIas
nckü. G.C
werd er overgaan tot het voorstellen vat
een nieuwen burgemeester, twee kandi j
daten werden voorgesteld onder het toe-
z cht van den Arrondissementskommissa-
ris. Nu het laatste woord aan den Koning j
CHICOREI TALPE
VERBETERT DE KOFFIE.
Ter gelegenheid van de Eert-
Communie, wendt uw rechtstreeks
naar het oud gekend Huis J. DE
PUYDT-SCHMIDT, waar gij zult
vindenAllerhande nieuwe modellen
Juweelen, enkel in Platine, Goud en
Zilver, versierd met Diamantsteenen
van eerste kwaliteit. Aankoop van
Goud en Zilver aan den hoogste prijs-
Inhuldiging. Het gedenktetkeff
dat ter eere der Engelsche gesneuvelden
op het gehucht Het Wieltje opgericht
werd, zal den eersten Zondag \an Sep
tember ingehuldigd worden. De plechtig
heid zal voorgezeten wordeu door mar
schalk Plumer die voor de Yperlingen
geen onbekende meer is.
MEUBELPAPIER
Portret kaders.
Dagbkdrekkens - Pêlec-Mèks
hij Saww-Vannette, Poperinghs.
JE
GAMSCH IN STAAL
VERPLAATSBAAR. ONVERGANIA £LY
WERKHUIZEN HAËifHsM
pffY3£"Af erf p£. A/yrfer/
Q2>T£LOOS