Albert Denys, Poperinghe Stoofmakers.
AUTO
VENDINC
Luie Auto
CHARLES DE
if
Poperinghe Ta. m.
WIJNHANDEL
LENDEN PUN betreft
I
Gebruikt
AKKER-Cach zijn
WONDERBARE WERKING
-
DE BESTE BELGISCHE FABRICATIE
NAMiwroRruiN
MET DE
VARKENS
f Garege H. JtLLüEYS f
I2ST DE3
Liitt lav
JAGERS LIEFHEBBERS VAN SCHIETEN
Gk EHQn TJST
Huis MADSEN, Brugge
Plagen en Ziekten onder de Dieren
1
Groote Markt
Wat die
li
ig
Bi
si
si
sF
CHARLES DE SMET. 31*1(1391 H1318r«dl6t.
Voor het genezen van alle maagziekten, ontstekingen,
verstoptheden, maag zwellingen, darmontstekingen,
maag-darmontsteking, slechte spijsvertering,
bloedioosheid, zenuwkoortsen, suikerziekte,
eiwitziekte, verzweringen, kankers, enz.
Vraa§t aan degene die er bezitten wat zij erover denken
Heeft nooit varkens gehad, die zoo
goed opkwamen.
gWUBBBBBBB iaBBBBBBBaaaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB«BBBBBBBl%
6
'1BSBKBBBB&BBBBH3BBBB&1EHBBXBSR
600
1200
1500
1800
2000
3000
2000
20.500 fr.
29.200 fr.
20 ÖOO fr.
44.500 fr.
45.500 f
46.200 fr
49.000 fr
54.000 fr
"2
BI. 8. 13-10-1929. N' 411
■DE POPERÏNGHENAAR
MAAG
<ier i'osiMïEït» ï>e
Hoeveel personen verwaarloozen hetverzcr-
gen eener maagziekte en wachten,bij herhaalde
aanvallen, tot dat ze met den tijd verdwijnt
't Is een zware misslag en 't kan erge gevolgen
hebben. Eene maagziekte verzwaart het leven,
brengt de droefheid aan de haardstede, bedreigt
en vernietigt zelf volkomen de gezondheid.
Hoeveel gevallen kunnen wij niet vermelden
De gezondheid is niet mogelijk, het leven kan
niet gelukkig zijn met eene zieke maag die
slecht verteert. Alle maagpijn verdient van
eerstaf de meeste waakzaamheid, 't Is bij het
ontstaan der kwaal dat bet geneesmiddel moet
aangewend, maar een geneesmiddel dat geneest en
geen voorbijgaande beternis teweegbrengttijdelijk en
soms zelf gevaarliik. Zooals bijvoorbeeld bicarbonate
de soudemagnesie calcines, seis de bismuthether,
amers, enz. De logische weg, wetenschappelijk en doel
matig om eene volledige genezing te bekomen is van de maag U ontsmettenhaar te verkloeken
en daardoor, haar in staat stellen van gemakkelijk het gewoon voedsel te verteeren.
De samenstelling der POEDERS DE COCK vervult volkornentlijk, onder alle
opzichten, deze driedubbele vereischte Ook verkrijgen de POEDERS DE COCK
de beste uitslagen die vele zieken effenaf verbazend noemen. Vraagt aan dezen die
er gebruik van mieken en gij zult hunne voortreffelijkheid vernemen.
Indien er in uwe familie iemand lijdt aan de maag of eene lastige spijsvertering
heeft, doe hem de POEDERS DE COCK nemen en hij zal onmiddellijk verlichting
gevoe'en. En merk wel op De POEDERS DE COCK zijn altijd schadeloos
Zij beletten stellig dat de maagziekten ontaarden in bloedloosheidzenuwziekte, suikerziekte,
eiwitziekte, verknochte darmgezwellen, kanker en zelfs tering Want weet het wel, al die
kwellingen zijn meestal het gevolg van slechte spijsverteringen die de voeding
aantasten en verderven en haar doen ontaarden.
Eisch dus bij uwen Apotheker de ware POEDERS DE COCK, het is belangrijk
en weiger alle andsre voortbrengsels die men in de olaats wil stellen. Geen enkel
geneesmiddel is te vergelijken aan de POEDERS DE COCK.
De POEDERS DE COCK zijn te verkrijgen in alle goede Apotheken, aan den
eenigen prijs van fr ,£»0 de doos
Dokter DE COCK.
9 3
MMKEHKBMMBEIIBBaBsHSfilgBHBSaMHKMIiKEliaïSSaSlSSSiHHBHMSfiSSBB
Hydraulique remmen
Niet kostelijker
dan andere merken.
AGENT
Priesterstraat, 38
Hondstraat, 41
en ge zult de zekerheid hebben dat
uwe varkens zich op eene normale
en vlugge wijze zullen ontwikkelen,
zonder hinderpaal in hunne gezond
heid. Ziedaar het voordeel dat een
verstandig kweeker met het ge
bruik van Provendine zal bekomen.
Aarzelt dus niet, indien ge uwe
varkens wilt vrijwaren van ziekten,
rachitisme (pootziekte), enz. De
Provendine is het eenige pro
duct, dat U deze zekerheid zal
géven. In de kwestie van kweeken,
is TIJD, GELD. Koopt heden nog
Provendine en van heden af zult
ge besparingen doen.
N" 13.993. M. Louis P1RET, 40, Arsenaalstraat, te Pont-A-Celles,
schreef ons in Juni 1929 Ik geef Provendine aan mijne twee varkens, en
ik kan U verzekeren dat ik nooit varkens gehad heb die zoo goed aten en
zoo veranderden. Ook zal ik altijd Provendine gebruiken.
Steeds verassende?* uitslagen.
N" II.132 M. Jozel BAMPS, Dorpstraat, Rocour-
bij-Luik, schreef óns den 2 Juni 1929: Ik overdrijf
niet wanneer ik verklaar dat Provendine het best gekende
pro-'ukt is voor den varkenskweek. Ik gebruik het sedert
enkelen tijd, en de bekomen uitslagen zijn steeds meer
verassend. Het is mij een waar genoegen de Provendine
aan mijn vrienden aan te bevelen.
SSBflBBBSaSBBBSSSiflP
-«o»-
Het jachtseizoen nadert, wild is er
.n overvloed. Voor aankoop van car-
touchen of schietvoorraad, gebruikt
alleenlijk, de echte Backmann's of Le-
gia's. Deze zijn alomgekend, als de
beste, de zekerste, de gelijkigste in het
schieten.
In de wereldberoemde duivenschie-
cingen van Monte-Carlo, Parijs, Ma
drid en Rome, werden de eerste prij
zen behaald, met vernoemde cartou-
zhen Bachmann of Legia.
Onthoudt u, zekere namaaksels aan
te koopen.
De echte en ware Bachmann en Le
gia alleen, dragen den naam in de
lengte. Deze zijn te verkrijgen, in
't groot en in 't klein. Verzendingen
worden op aanvraag gedaan. Het ge
bruik van deze, zullen u voorzeker den
besten gewenschten uitslag geven.
Aarzelt dus niet, deze te koopen in
het oud gekend huis
De «Provendine» wordt
l verkocht bij nl de apothe-
kers. drogisten, graan
handelaars, in doozen van
fr. 7.59 en 15 fr. I)s groote
doos bevat driemaal den in
houd der kleine.
Wij sturen niets tegen
terugbetaling. Iedere bestel
ling moet vergezeld zijn van
hare waarde plus fr. 3.75
voor verzendingskosten.
Fabrikant
Alaison L. Sanders, Brussel.
Dl Prov«ndln« wordt verkocht
alle apothekers, drogisten, graan
handelaars, in doozen van fr. 7.50 en
15 fr., de groote doos bevat drie
maal de hoeveelheid der kleine.
Wij verzenden nooit tegen verrekening j
elke bestelling moet vergezeld zijn vaa
het bedrag vermeerderd van fr. 3.7S
voor verzendingskosten.
Fabrikant Maison Louis Sanders
22, rue de la Qlacière, BRUXELLES.
0e Prövendlrt© wordt nooit pen gewicht verkocht.
Ulesht het woerd Provendine op de verpakking.
Te koop bij Apothekers Notredame, Groote Markt en Kestelyo, Gasthuis
straat, te Poperinghe; Fock en Vuylsteke, te DixmudeMullie, te Staden
en Ganne-Blomme, te Loo-bij Veu rne.
'ERWERIJ - NIEUWWASCHERIJ
KUISSCHEN ONTSMETTEN
door het alom goed gekend
Depot voor Poperinghe i
«ACHEL DEVOS, S, MeesseiwfcrMt
Tei.393 Ilolerstraat,
Eenigë vertegenwoordiger der be-
YI'ER
VERHUREN VAN
voor alle diensten, bij
HILAIRE HUYGHE
Gr. Markt, POPERINGHE, Tel. 16
HOENDERTEEL! Eene schrikkelijke ziekte zweept over gansch de streek.
Landbouwer»Kweekers! Waakt!!! soms te laat. Altijd beklagenswaardig is heb]
wanneer uwe dieren door de ziekte aangetast worden. Daarom tracht zooveel mo
gelijk ze te voorkomen en als het nood'g i» ze te genezen, Landbouwers, waar ral
ge hunne redding vinden
Ia de welgekende produkten van APOTHEKER MULLIE.
roemde Firma Bachmann en Legia.
Zelfde huis bezit de schoonste keus
jachtgeweren en revolvers.
Belgische Hypotheekinaatscliappij
Él Spaarkas Na--tml°oze Vennootschap
gesticht ha 1933
40, Lange Nieuwstraat, ANTWERPEN.
KapitaalReserven
tfi.l39.9Si fr. f.923.19S.S9 fr
intrest der spaarboekjes
5,56 6,0t en 7,8®
volgens duur der belegging.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN
BEHEERRAAD
tó. Baron Fredegand Cogels, Eere-Gouver-
neur der Provincie Antwerpen, Voorzitter
tó. Henri Jacques Engels, Eere-Voorzittet
der Handelsrechtbank, Ondervoorzitter
tó. Alphonse Ullens de Scheoten, Beheerde!
tó. Albert Erkès, Beheerder
ld. Paul Van den Bosch, Beheerder
tó. Jean Cogels, Afgevaardigde Beheerder
Om meer inlichtingen te bekomen gelieve
IJ te wenden tot onze «genten:
Geveren a/Yzer, Jozef Tahon, Gemcentesecr
Crombeke, M* Wed Denvs-Verhaeghe
tóeessen, G. Dehem, Gen. Gatrystr., 41,Brus3
Mieuwkerke, Cyr. Mahieu. Gem.-ontvanger
Oostvleteren. Art. Van Houtte, Gem.-secr.
Ploegsteert, V. Menet, 109, rue d'Arrnentières
Sousbrugge, Aitné Claeysoone, Gem.-ontv
Vaasten, Pierre De Simpel, Notaris
Vervick, Léo Debonnet, Leyestraat, 22
Vestvleteren, M* Wed. J. Quagebeur
aWftSHSBBSBSaBBBBSaBSBS&gBB^ISIS
DRINKT
Tel. 398
Alle herstellingen van allerhande
wapens, worden ter plaats zelf, met de
grootste zorg gedaan, en aan de voor-
deeligste prijzen.
11. Cuvelier Fïïs
Hauibourdin Noord-Frankrijk
7Vertegenwoordiger voor
Poperinghe Omstreken
Baert.N jordstr., ts.Poperingha
Mooi tilHegiiiterAten
HBBBBBBBBBBBBBBBBBEBBBB tBBBiaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBgBBBBBBBKfflBgBBEHBBBHHa f
JEL*JLa%I JL
Vooraleer IJ een KAMION of AUTOCAR aan te schaffen, neem wel de prijzen en voordeelen in acht,
welke U de
RENAULT
BIER.
-<o>-
LANDBOUWERS! HOENDERKWEEKERSI voor uwe Hennes
ASEPTA en MORVA; Dat is gezond. Dat is veel leggen.
KONIJNENKWEEKERS! MULLIE'S KONIJNENPOEDER voor l
komt alle ziekten en geneest altijd uwe Konijnen. Kweekt ze ook*
vlug vet. Daarom steeds bij hun eten een soeplepel poeder per*
30 kop.
ZWIJNENFOKKERSS! Om gezondheid, veel eetlust, goeden afgang bill
uwe verkens te hebben, gebruikt steeds Mullie's Zwijnenpoeder. Laar|
nooit een zwijnemoere jongen zonder een doos uitgegeven te heb f
ben: zoo vermijdt ge verstoptheid, bekomt ge goed zog en dan ook»
gezonde jongen.
DUIVENLIEFHEBBERS! Zorgt op tijd voor uwe diertjes' Apotheker*
Mullie's uitvindingen zijn een ware schat voor U Gebruikt dtB
Aseptapillen. Bezigt den Elixir Morva, dat is de gezondheid en veeijj
prijzen.
Hoofddepot: Apotheak Noiredatea, Groote Markt, Poperinghe en in alle goede|
Apotheken. Men mag cok rechtstreeks schrijven om inlichtingen naar ApotkV
MULLIE, de Wautierstraat, 115, Brussel
daar kunt U afkomen. Eén AKKER-
Cachet is gewoonlijk voldoende
om de pijn aanmerkelijk te ver
lichten. Want de AKKER-Cachets
bevatten een fijn verdeeld poeder,
dat in het bloed snel en volledig
wordt opgenomen en naar de pijn
lijke plaatsen gevoerd om er zijn
heilzame werking uit te oefenen.
Per doos van 6 stuks Fr. 5.—
12 stuks fr. 9.—-. Alle Apotheken.
Ceen PIJ/V, waar
Postcheckrek.
Telefoon S3.
54.292.
-«o»-
V 5
1
hieronder komt aan te duiden
Chassis nu, van 400 kilos 7 HP. Prijs
10
10
10
10
10
12
15
speciaal voor autobus 3000 k. 15 HP. 63.00 fr.
4 cyl. 3500 k. 20 HP. feO.500 fr.
vcor vrachtauto 4000 k. vel band. 77,500 fr.
5000 k. 79 500 fr.
7500 k. 92.000 fr.
10000 k. 109.000 fr.
Tracteur van 10 Ton 74.000 fr.
Chassis O. X. met twee Ponts arrière 5000 k. 101.500 fr.
m S
'Ti
1
m m
■1
is
BI
19 S
m j
Si
a
VOOR ALLE INLICHTINGEN WEND U TOT DEN
SBBBSSBBBISiaSBHafiiaBBIBl^mBflBBBBBBBBBSlHiBBBBBaBBBBBBBBI
'BBBBBBRBBBBBBBBBBafBBBBBKBBlIBaBBBBSiyfiBB&mMaBBBnnnnnunBMBIBBBIiBBBBBB^ /y
54
V
9