LIJDT Gü AAN DE
Poeders De Cock
109/.van mi!
PROVENDINE
Luxe Huto
LFB
Albert Denys, Poperinghe
AUTO
[Garage ALLAEYS
LM lapis
s Mas-Car
TANDPUN!
CHARLES
BE SÜET
RENAULT
I -
Hoofdagent
CHARLES DE SMET. - ««in! Kill MS.
l/ovan mijne varkens,qevoeo mei
FabrikantMalson Louis Sanders, Brussel.
Psbrikant Maison Louis Sander*
22, rue de la Glacière, BKUXELLES.
66
99
DE BESTE BELGISCHE FABRICATIE
Vraagt aan degene die er bezitten wat zij erover denken
en bij alle goede
Stoofmakers,
Poperinghe
JAGERS LIEFHEBBERS VAN SCHIETEN
"U" I
J IL V
Sign
A. Dumonceau BEoSSbtEinF™A Hais van Souwei
Belgische iïypotheekmaatschappij
luis MABSEN, Brugge
Plagen en Ziekten onder de Dieren.
V PElIt, de Eerste en de Derde ZATERDAG der Maand, Hotel
du Nord, 63, Statiestraat, 63. -
Rousselaere, 2n Dinsdag, Hotel Java, 16, Ooststraat.
fl. Cuveiier Fils
Haubcurdin Noord-Frankrijk
Bijzonder Huis 65-67, Maasstraat, BRUSSEL-ZEEHAVEN.
Ai!
Per doos van 6 stuks Fr. 5.—
12 stuks Fr. 9.—. Alle Apotheken.
Ceen PiJ N, waar
é-kKKER'Cachets zi/n.
Groot© Markt
s«
1 r
wmm i
"W, ,^s4>Wj'
)i speciaal voor autobus 3000 k, 15 HP. 63.00tl fr.
3500 k. 20 IIP. 80.500 fr.
voor vrachtauto 4000 k. vol band. 77.500 fr.
5000 k. 79.500 fr.
7500 k. 92, OOG fr.
10000 k. 109.000 fr.
74.000 fr.
4 cyl
Chassis O. X. met twee Ponts arrière 5000 k. 101.500 fr,
VOOR ALLE INLICHTINGEN WEND U TOT DEN
BI. 8. 20-10-1929. N' 42
DE POPERINGHENAAR.
Maagvliesontst@kfng, slechte spijs
vertering, ingewandanisiehing,
maagkrampen, indigestie, uitzetting
Hebt gij pijnen aan uw Maag, Lever, Buik, inge- j
wanden? Ontbreekt het u aan eetlust? Hebt gij
langzame en moeilijke spijsveiteriDgen PH^btpijS
zwaaiten, bloedsaandrang na den maaltijd Hebt]
zu'e oprispingen, overvloi d'ge gossen, hoofdpijn,
duizelingen, geeuwtgij, of zijt gij slapeiig Hebtgij j
een aan«eladen tong, riekenden adem,opgezwollen j
buik Hebt gij dikwijls slechte spijsverteringen, j
walgingen, brakingen, afwisselingen van buikloop
en verstopping Voe'.t g'i pijnen in de holte van uw I
maag, in den buik, in den rug tusschen de schou- j
de s Zijt gij vlug mo", vlug buiten adem Hebtgij j
het 's nachts benauwd, hebt pij nachtmerries, sla- i
peloosheid Neemt de POFDERS DE COCK.
Weet gij. dat men met de POEDERS DE COCK,
met smaak eet, rnen verteert gemakkelijk om 't even
welke spijs, alle O'garen zijn cp hun gemak, het
bart, het hoofd, de hersenen, de lever, de nieren, de
ingewanden men herwint zijn krachten, zijn vroo-
lijkheid, z'jn goei humeur, opdat men de gezondheid weer terugvindt.
£ij allen, dis aan de maag lijdt, neemt dan toch de
De Poeders De C ck geven nooit eenige teleurstelling het is de Koning
i der geneesmiddelen om de maag, de lever, den buik en de ingewanden te I
genezen. Duizenden personen, die vergeefs alle andere middelen hadden j
geprobeerd, zijn aan de Poeders Ds Oock hun genezing verschuldigd.
9 fr. 59 par decs in alle Apotheken.
Hamer dit goed in uwhoofd
De Poeders De Cock zijn.
eersig in de wereld om a le
z ekten der maag, lever, t uik
en ingewanden te genezen.
Eisoht de Poeders De Cock.
90
-SO
Pir?;
I0 Ik'heb mij een
auto gekocht mat
de winst van mijn
varkens/
Zoodra de var
kens Proven-
téllue -> nemen,
j /.iet fnen ze zien-
iieroogen veran-
i deren. (leen op-
i onthoud in den
j grooi, verzekerden
eetlust.
i kf vastwording, tot
Kil groote vreugde
groote
der kweekt rs.
tiet is omdat Provendme
door zijne samenstelling, het voed
sel aanvult, en het alzoo beter
maakt.
Aarzelt dus niet Provendine
te koopeu, want nooit zult ge het
uitgegeven geld betreuren, daar do
goede uitslag verzekerd is. Maar
laat U nooit door een aangeboden
namaaksel overtuigen.Eischt «Pro
vendine om zeker te zijn van het
succes.
KWEEKERS! Wilt ge waarlijk «oordeel trekken uit den
kweek i* varkens, yeef hen vanaf het tijdstip van het
spenen regelmatig Provendine.
6e kweekers hebben ongelijk...
N 11.173 M. Romanu REMUE, te Gynsenzeele-bij-Gent, schreef
ons den 16 Mei 1629 De Provendine is onontbeerlijk voor de varkens.
Ik had twee varkens die niet wilden eten. en niet meer konden gaan. Men
rnadd» mff na-, Provendine te gebruiken, en na drie weken waren ze weer
h. irkxui gezond. Ik moet er nog bijvoegen dat de kweekers ongelijk
itebben uwe Provendine niet te gebruiken.
In 13 dagen 12 kgp. verzwaard.
N" IS.IS4. M. Alfred MARIN, Fcrrerstraat, 4, Tubize, schreef ons
in April 1929 ik ben zeer tevreden over de Provendine, wan sedert ik
het aan mijn varken geef verandert het zienderoog. Ik moet U zeggen, dat
mijn varken in 10 dagen 12 kgr. verzwaard is hetgeen wonderbaar is.
Do «Provendine» wordt verkocht
bij ai de apothekers, drogisten,
graanhandelaars, in dopzen van
fr. 7.50 en 15 rank, de groote doos
bevat driemaal den inhoud der kleine.
Dt Provnncflna wordt verkocht
slle apothekers, drogisten, graan
handelaars, in doozen van fr. 7.50 en
15 fr.d* groots doos bsvat drlo-
mul ds hoeveelheid dsr kleine.
Wij sturen niets tegen terugbetaling.
Iedere bestelling moet vergezeld zijn
van hare waarde plus fr. 3.75 voor
verzendingskosten
Wij verzenden nooit tegen verrekening j
elke bestelling moet vergezeld zijn vox
het bedrag vermeerderd van fr. 3.7#
voor verzendingskosten.
D<s FVav®?iëln® wordt nooit por gewicht verkocht.
gle@ht het woerd Provendine op de verpakking.
[Te koop bij Apothekers Notredame, Groote Markt en Kestelya, Gasthuis
straat, te Poperinghe; Fock en Vuylsteke, te Dixmude; Mullie, te Staden
en Ganne-Blomme, te Loo-bij Veu rne.
VERHUREN VAN
voor alle diensten, bij
HÏLAÏRE HUYGHE
Gr. Markt, POPERINGHE, Tel. 1§
S3
-«o>-
i
g
W
,sre«irairogt«aBBBBBaBBMIiaBiBIBEBBBaBB»BaBgBBBBBBHBBBBBBBBBgaBBBBB»l
15
Hydraulique remmen
Niet kostelijker
dan andere merken.
AGENT
Genezing zonder Operatie, Gevaar of
Tijdverlies, door toepassing dag en
nacht zonder gevaar of ongemak der
nieuwe wetenschappelijke toestellen
der specialisten breukmeesters
DUMONCEAU
Priesterstraat, 38
Hondstraat, 41
iBBBBBBBHBHBBBBBB
Tél. 121.
IBBMaBBBB
HBBBBBBflflBBBSBSBS
Het jachtseizoen nadert, wild is er
m overvloed. Voor aankoop van car-
touchen of schietvoorraad, gebruikt
alleenlijk, de echte Backmann's of Le-
gia's. Deze zijn alomgekend, als de
beste, de zekerste, de gelijkigste in het
schieten.
In de wereldberoemde duivenschie-
tingen van Monte-Carlo, Parijs, Ma
drid en Rome, werden de eerste prij
zen behaald, met vernoemde cartou-
:hen Bachmann of Eegia.
Onthoudt u, zekere namaaksels aan
te koopen.
De echte en ware Bachmann en Le-
gia alleen, dragen den naam in de
lengte. Deze zijn te verkrijgen, in
't groot en in 't klein. Verzendingen
worden op aanvraag gedaan. Het ge
bruik van deze, zullen u voorzeker den
besten gewenschten uitslag geven.
Aarzelt dus niet, deze te koopen in
bet oud gekend huis
rei.398 Botersti-uat, VYï»ER Tel. 398
Eenige vertegenwoordiger der be- Alle herstellingen van
•oemde Firma Bachmann en Legia.
Zelfde huis bezit de schoonste keus
jachtgeweren en revolvers.
feu
De NIEUWE GEBREVETEERDE wetenschappelijke tor steil» a
ZONDER VEER, of ELASTIEKEN en BREUK-CORSELETTEN
met VIER DOBBELE plooibare regeling voorzien van nieuwsoortigei
kunstmatige handvormige weerhefiende proppen BREVETTEN Nr
242644 en 285113 door Koninklijk Besluit van 15 Maart; toegestaan aan
de VIJFMAAL gebreveteerde-gediplomeerde specialist
zijn de EENIGSTE door geneeskundige korpsen erkend als nutbare
stelsels, dienen worden toegepast om de BREUK te bestrijden geval
waar tachtig per honderd zijn van aangetast en waaronder het derde deel
lijden door toepassing van slechte toestellen door rondreizende vreemde
Firmas, aangeboden met belofte van genezing nooit verwezentlijkt. De
toestellen der Specialisten Dumonceau zijn STERK-LENIG en
van langen duurdragen zich DAG en NACHT zonder ongemak door
hunne schrandere regelmatige verbinding, weerhouden niet alleenlijk de
zwaarste ZAK-, WATER-, ADER- of NAVELBREUK, maar volbren
gen bij de NOG MOGELIJKE gevallen, de zekere volledige GENEZING.
Dagelijks komen bedankingen toe Leest deze
BREUKLIJDERS
Wilt gij dus uw geld en tijd niet
63 Spaarkas Naamlooze Vennootschap
gesticht ia 1983
'ERWERIJ - NIEUWWASCHER1
KUISSCHEN ONTSMETTEN
door het alom goed gekend
Depot voor Poperinghe»
■tACHEL DE VOS. 3, Meesseaatmsi
BB sr*££3SB«£SBBB£BSBBBKH£SBBftSBHg»BB!33iaiBS&Ki SBHSSfiBBBS^
HOKNDERTEELEene schrikkelijke riekte zweept over gansch de streek. f
Landbouwers!j£weeleer*WaaktII" soms te laat. Altijd beklagenswaardig is het,
wanneer uwe dieren door de ziekte aangetast worden. Daarom tracht zooveel moA
gelijk ze te voorkomen en ala het noodig ia se te genezen. Landbouwers, waar xultf
ge hunne redding vinden
In de welgekende produkten van APOTHEKER MULLIE.
rvt, L,ange ïNieuwstraat, ANTWLXPttlv
KapitaalReserven
ïe.90ï.e®$ fr. «,923.1SS,39 ff*.
Intrest der spaarboekjes
Ui 5,5® s,0i en 7 M%
volgens duur der belegging.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN
Henri Cluissens, Café Keuze, Dron
gen Baarle, na lange jaren ziekte door
maag die 20 centimeters zakte, is door
ons speciaal toestel gansch genezennutteloos verspelen, brengt ons een
Heer Welvaart, gehucht Gravinne, bezoek, dat U tot niets verplicht, wij
Middelburg, genezen van zakbreukzullen n in Vlaamsche taal allen raad
Lippens, Kloefstraat, Geeraardsber- i -c i
j 1 en uitleg geven en rechtaf verklaren
gen, genezen van dubbele breuk; TT
G. Desmet, 19, Serjant Debruynestr., of bij U genezing mogelijk is hebt gij
Cureghem, dochtertje genezen van alles beproefd, zonder goeden uitslag,
2 breuken; Mad. ed. Vermoesen, komt onze toestellen keuren. Gij zult
66, Kansfortstraat, Molenbeek, na 2 dacRink; moeten overtuigen hunner
operaties en verval van eventratie, op r
1 jaar volledig genezen met ons Cor- &roote heelkundige waarde, en noch-
Alle herstellingen van allerhande i V"cr„ysse, Vaandel- tans afgeleverd met alle waarborgen
wapens, worden ttr plaats zelf, met de straat'. 26' Cureghem, na verval van aan matige prijzen,
grootste zorg gedaan, en aan de voor- operatie genezen van liesbreuk.
Specialist Albert DUMONCEAU ontvang alle maanden van 9 tot 2 ure te:
deeligste prijzen.
WIJNHANDEL
Vertegenwoordiger voor
Poperinghe Omstreken
A. Baert ,Noordstr., 13,Poperinghe.
ln Donderdag, Hotel de l'Avenir (Statie).
III BIJHUIS open alle dagen van 8 tot 6 uur
HUini I H IJ A, KOKELAEHSTRAAT, 3, (bij de Groote Markt,.
abkoögjiïuiwe t>«sHA
LANDBOUWERS 1 HOENDERKWEEKERS!voor uwe Henntei
A SEPTA en MORVA: Dat is gezond. Dat is veel leggen.
KONIJNENKWEEKERS! MULLIE'S KONIJNENPOEDER voor-s
komt alle ziekten en geneest altijd uwe Konijnen. Kv/eekt ze ookg
vlug vet. Daarom steeds bij bun eten een soeplepel poeder p$r|
'30 kop.
iSWIJNENFOKKERS1 Om gezondheid, veel eetlust, goeden afgang bïjs
uwe ver kens te hebben, gebruikt steeds Mullie's Zwijnenpoeder. Laat®
nooit een zwijnemoere jongen zonder een doos uitgegeven te heb-g
benzoo vermijdt ge verstoptheid, bekomt ge goed zog en dan ookgs
jezonde jongen.
-'VENLIEFHEBBERSZorgt op tijd voor uwe diertjes! Apotb«ks?f§
Mullie's uitvindingen zijn een ware schat voor U 1 Gebruikt deg
Aseptapillen. Bezigt den Elixb' Morv*, dat is de gezondheid en veeijj
prijzen.
HoofddepotApoths®k NotredMu», Grooie Markt, Poperinghe en fis alle goedef
iiotheken. Men mag cok rechtstreeks schrijven om inlichtingen naar ApothaLs
/flULLIE, de Wautierstraat, 115, BrusseL
BIJ ONS TE VERKRIJGEN,
Koperen Spreuken PIJPENREKKENS
BEHEERRAAD
U. Baron Fredegand Cogels, Eere-Gouver-
neur der Provincie Antwerpen, Voorzitter
yHenri Jacques Engels, Eere-Voorzittel
der Handelsrechtbank, Ondervoorzitter
M. Alphonse Ullens de Schooten, Beheerde!
M. Albert Erkès, Beheerder
VL Paul Van den Bosch, Beheerder
ML. Jean Cogels, Afgevaardigde Beheerder
Om meer inlichtingen te hekomen gefisvs
'J ts wenden tot onze agenten:
deveren a/Yzer, Jozef Tahon, Gemeentcsccr
Crombeke, M* Wed Denys-Verhaeghe
■Meessen, G. Dehem, Gen. Gatrystr., 41,Bruss
Mieuwkerke, Cyr. Mahieu, Gem.-ontvanger
Tostvleteren, Art. Van Houtte, Gem.-secr.
Ploegsteert, V. Menet, 109, rue d'Armentièrc
Rousbrugge, Aimé Claeysoone, Gem.-ontv
Waasten, Pierre De Simpel, Notaris
Wervick, Léo Debonnet, Leyestraat, 22
n,r-stvieterea. M* Wed. T. Quagebeur
^tBgaBBaBBBBBBBiaBaBBBBBBBBBBUBBB
DRINKT
BIER.
Geen pijn zoo hinderlijk als een
knagende tandpijn. Maar geen mid
del ertegen zoo werkzaam als een
AKKER-Cachet. Neem er eens een
en, al pratende, zult U op een ge
geven oogenblik tot Uw verbazing
bemerken, dat Gij Uw tandpijn
kwijt zijt. Ze zijn onschadelijk!
Kt v
^^BBBBBBBBKBBBBaBBBBBBflgflBBHBBBISBlBBflBBflflBflflBBflBBflBI
IBflBIBUBBBSBBBBflBI
Postcheckrek.
Telefoon 13.
54.292.
i
-«o»-
Vooraleer U een KAMI ON of AUTOCAR aan te schaffen, neem wel de prijzen en voordeden in acht,
welke U de
hieronder komt aan te duiden
Chassis nu, van 400 kilos 7 HP. Prijs 20.500 fr.
600 10 2S.2C0 fr.
1200 10 20 500 fr.
1500 10 44.500 Ir.
1800 10 45.500 f
2000 10 46.200 ff
3000 12 49.000 fr
6 cyl. 2000 15 54,000 fr-
"•'h NJ
3 A
f-ïSSm?- w£&--
O
Tr acteur van 10 Ton
^4» B8BBBi3BXBB8»BW^B3BnaHBBBISPEKWSB
j, ISBBBKIIBBaB»BBISXIBBaBBBBBKflfi!ieiB«B
