Van Laethem-Gerber
BREUKEN
BliUERZEKERIi
'S RE1IULT
GROOTE
REKLAAMWEEK
Het Huis Gerber
-S;
HUIILIIEIT
I0M9IEL
i
BHDIO - ELEDTB1G1TFIT
Goede na<inters en leermeisjes in Femi-
na Loo.
BREIDSTERS
A T1A ^7^X3Li.L E XDIEJ PARIS
STATIESTRAAT, 53. YPER
KLEEDEREN VOOR DAMEN en KINDEREN
Gasmotor, liggend model, in heel goeden
staat, merk «National 4 P. K., terdiuk
kerij van De Poperinghenaar Kan ge
makkelijk op essence gezet worden.
Brkimachi ïN in zeer goeden staat, aan voor-
deel'ige prijs bij Constant Vanacker,
Nieuwpiaats, Langemarcl
Schoon* gezaagd stooehout bij JuJes Aller-
1 weireldt, St Michielstr., 33, Poperinghe,
Vee-dascule zoo goed als hieuw, in Hotel
de Dixmude Dixmude-statie.
Goede Platformwagen' met zijkanten,
draagvermogen tot 6000 k. aan voordeeli-
ge voorwaarden. Te vragen bij Weduwe
VanwaileghemZonnebeke.
Zware put beste paardf.mest, American
Petrolum Cie, Werf, Poperinghe.
SciiooxE Bleekblauwe Acoohdeon, merk
«Schand'allie3 reken, 80 bassen, bij
Jules Deleu, Bollestraat. Elverdinghe.
Dynamo, 65 volt, met tableau en vergaarbak
ken, zoo goed als nieuw, uit oorzaak van
vertrek. Adres ten bureele.
Klerk, voor bureel van registratie, Rous
brugge. Toekomst.
Bekwame deftige meid, boven de 20 jaar,
voor huisgezin met 2 kinderen. Onnoodig
zich aan te bieden wanneer niet ernstig. Zich
aanbieden 's namiddags of schrijven Ont
vanger Registratie, Rousbrugge.
Beknhouweksjongen voor Rijssel, i5 jaar,
kost en inwoon, 100 fr. te maande voor
't begin. Zich aanbieden bij Pierre Heniaert,
81, rue du Molinet, Lille.
Goede s.midsgast bij Alidor Demol, Rening
helststeenweg, Poperinghe.
Goede meid bij M. Octave Vanden Berghc,
Schaalstraat, Poperinghe.
i.etuitgevers bij Madame
Zusters, Broei, 6, Kortrijk.
L
ffl
Meisje 16-17 jaar. Adres ten bureele.
H
MOEDERS
SCHAALSTRAAT, 5, POPERINGHE
SOLDEERT
KOMT
ZIEN
en
CVEP.TÜIGT
U
DEVOS-ViN ISACKER
Fouiim
1
OM! CYTER CHAMPAGNE
GEMEERTFKREDIET
VAN BEIGIE
AUTOBUSDIE* ST
BI. 7. 27-10-1929. N' 43.
K
L
0
Filet werksters gevraagd. j TE KOOP.
Soldeert hare wintercollectie aan zeer lage prijzen
l*SO
IN DE LAATSTE NIEUWE MODELLEN
Ziehier Bewijzen
B|a|s|B|S|a
AM PEN Cyriel Zonen
ES I S 11 S
DE POPERINGHENAAR
mmrm mvum mmmm mw&m iumiiii—mt 111 '"ii 1 14 |l
Prachtige keus van Mantals, vanaf de gewoonste tot
de allerfraaiste.
A la Ville os Paris vindt elk volgens keus en
beurs. Het vriendelijkste onthaal, Mevrouwen, staat U
aldaar te wachten.
Specialiteit van TROUW- en FEE5TRQBEN.
Het huis wordt bijzonder aanbevolen voor de luxa-
bonneterie. Uitstekende modellen aan buitengewone
prijzen
Altijd in magazijn
TELS vanaf 100 fr.
Schoote keus van SOLDE-MAN-
Vraagt onze FOURRUUR-SJERP castorette,
platte banden bewerktals reklaam voor 175 fr.
met
A la Ville de Paris Overgroote keus Voor
naamheid Onberispelijke kwaliteit Prijzen buiten alle
mededinging.
KOOP
Goede en' goedkoope piano, bij \Ve Vanhout-
te, Yperstraat, 32, Poperinghe.
Graanbreker, zichtbaar in werking bij Da
niel Van Eecke, brouwer, Poperinghe.
Kef.rn-Tuimei.aar, op billen, zoo goed of
nieuw, bij Emiel Deschepper, Kaaien-
hoek. Langemarck.
GEVRAAGD
(ede meid bij Madam
straat, Poperinghe.
25
heer alleen te Veurne
suikerbakkerij
eer jongen' voot
Ameel, Elverdinghestraat, Yper.
Leor
Filetuitgevers bij Madame Delplanque en
Zusters, Broei, 6, Kortrijk.
Goede meid bij Madame Masschelein, Yper
straat, Poperinghe.
Deftige dienstmeid, 25 tot 40 jaar, kunnende
huishouden bij
Adres ten bureele.
M mude «rechtover de statie, Dixmude.
Bakkersgast. stiel kennend, bij Isidore De
prez. i3y, Brugstraa^, Meenen.
eisje van 14 16 jaar. Adres ten bureele.
eid, Fransch sprekend, in Hotel de Dix-
atholieke Familie vraagt deftig meisje
o n te helpen in het huishouden, Buda-
straat, 9, Kortrijk.
eergast 01- halve Gast bij schoenmaker,
St Jacobstraat, 7, Yper.
eetig Meisje bij Vlamingen te Fives-Lille
goed loon. Inlichtingen hij Wed. Bossaert
Schaalstraat, 8, Poperinghe
Meid voor alle werk, 3y, Gensche steen
weg. Kortrijk goed loon.
Meid voor Dame alleen, goed loon. Zich
aanbieden Statiestraat, 5, Kortrijkof
alle inlichtingen 14, Rijsselstraat, Yper. Reis
naar Kortrijk wordt betaald.
Metsersdiener bij Henri Ghesquiere, Veur-
nestraat, 21, Poperinghe.
Goedé Gast. i5-i8 jaar, en goede Meid bij
Derynck-Truant, Groote Markt, Pop.
Jongman of weduwaar, 45-65 jaar, in klein
gebruik kost en inwoon. Adr. ten bureele
Schrijnwerkersgast bij Jules Alleweireldt,
S. Michielstraat, 33, Poperinghe.
Pokde Ajusteurs (paswerkers) voor Yper. -
Adres ten bureele.
Gtoedg Filetwerkstsrs, aan-
3 stonds gevraagd Zeer hoog loon
schoon en verzekerd werk. Zich 's na
middags aanbieden, 3q, Dixmudesteer.-
weg, Yper.
Er wordt 4,50 fr. betaald aan de
aardewerkers aan de vaart te Boe-
singhe. Zich aangeven op het werk.
VRAAGT PLAATS
Werkman voor magazijnier of ander werk
in Poperinghe of omliggende. Adres ten
bureele.
TE HUREN.
Welgelegen herberg met hof te Wytschae-
te. Voor inlichtingen zich wenden bij Th.
Depuydt, brouwer te Wytschaete.
Schoon' en welgelegen iierbero, midden
dorpplaats Locre zeer gerievig, met in
njpoort. Zeer geschikt voor velomaker of
stielman. Adres ten bureele.
erherg f.n winkel, gelegen aan de Fran-
sche grens, Watou-Callicanes. Zich wen
den Priesierstraat. 36, Poperinghe.
GEVONDEN
toplaat num. 46592. terug halen
H Danneel, wagenmaker bij «De Muis»,
bij C.
wagenmaker bii «De J
Westvleteren.
Twee Ja.VRlin ien, te huis gekomen bij Hen
ri Fortry, Oostvleteren.
VERLOREN
Som Gei.d in de Yperstraat. De eigenaar
kan het terug bekomen bij Wed. Theo-
I'hiel Ghesquiere. Komst raat, 155, Pop.
Kogvi* KSos-tuprex
Gediplomeerde Tuxn[o 1wkundize
Yje straat, 1G POP RINGHE,
heeft de eer zijne diensten aan 4e bieden
atn het publiek voor S7l233tert van
alle bot men.
Spoedige en trouwe bediening.
i<HnflflBBBBBBSBBBBBBBBSHg«Bn«M
GELDLEENING, op 1", 26 en-3e rang
Spoedige oplossing. Paul de Baets,
Zwarte Zusterstraat. 2, (bij Onder
bergen) Gent. Bureelen; Dinsdag en
VViioag. van Q tot- 12 uur.
SchoOne occasie: Autó «Ford» ca-
mionette van 500 K., 'Zóo goed als
nieuw, Dij Verhaeghe Café de Villa
^heluvelt.
UIT TER HAND TE KOOP.
24 Aren WEIDE, dicht bij 't Vlie
gende Peerd Veurnestraat, Pop.
Zich wenden bij Vandevoorde Maur.,
Veurnestraat, Poperinghe.
Nisuwtisbouwd WOONHUIS
met rond de 14 roeden land. onder be
bouwden grond, teBIXSCHOTF. Plaats;
kan dienen voor rentenier in genottre-
ding met 1 November. Zich wenden tot
Alois Hauviele, Bixcc ote.
Te koop uit ter hand bij
Jo .ef Elslantfe Hoüebeke
HSRSE*G met lOaren 30 ca. grond
gelegen te ITollebeke tegen de plaatse.
Schoon gebouw G plaatsen beneden,
4 kamers boven, zolder. Al de stallen in
fa^ure (beton)Remise, paardenstal, koe
stal, zwi'nenstal,
BERICHTEN
Joseph Beun-Lebon, betonwerker.
Korte Reninghelststraat, Poperinghe,
laat weten dat hij gelijk vroeger alle
BETONWERK aanveerdt.
Bij hem te bekomen; Paard- en
Zwijnenbakken, Hondenhokken, Ci
ternes op alle grootte, Grafkelders,
Aalputten enz. Betonstaken en Platen
voor afsluitingen; het plaatsen van
Hen neklokken enz.
Alles aan zeer genadige prijzen.
Verzekerd werd, hoog loon bij Achille Stoommachien Sabbe 24 P. K.
Billiet, in De Knokke Boesinghe. 'met stoomketel en toebehoorten, goed
Depot in Poperinghe. Adr. ten bureele. dienstig voor maalderij, zagerij oi
vlasfabriek. Alle dagen zichtbaar in
BROUWERSDRAF 1 werking.
Groote hoeveelheid te verkrijgen ter Drie honderd meters IJzeren Bui
brouwerij Feys-Callewaert, Rousbrug- zen, 5 cm. diameter,
ge. I Alles bij Gebr. Decarne, Drukkers
WOONHUIS met magazijn, dien
stig voor garage, met hovenierhof, te
Westvleteren-dorp, thans onbewoond.
Inlichtingen bij Lucie Lamote, Ber-
ten plaats, 2, Poperinghe.
Schoon HANDELSHUIS te huren
of te koopen, Rijsselstraat, 43, Yper,
dicht bii de Groote Markt.
InkLeopoldstraat, 18, Kortrijk.
Heel net WERKMANSHUIS, groot
1 a. 15 ca. met achtergebouw. Ink bij
den bewoner, Werfstraat, 13, Pop.
AUTO-CAMION, 3 ton, merk A. S.,
in goeden staat, bij uitscheiding van
bedrijf. - Zich te bevragen M. Feryn,
Weststraat, Loo of M. Rerni Anseeuw,
Garage, Loo-Markt.
Lot oorzaak van vertrekNieuwe
DORSCHMACHIEN met motor van
12 P. K, en Binder Massy Harris
aan zeer genadige prijs bij Ghomme
Leon, Houthulst.
Schoon RENTENIERSHUIS, Dic-
kebusch steenweg, dicht bij de Statie,
Yper: Groote gang'. 3 plaatsen, veran
dah, twee keukens stadswater, pomp
en regenwater; drie kelders. Hof rond
om bernutird en rondom beplant met
fruitboomen. Boven: 4 kamers. Alles
verlicht met electriciteit. Uitgangs-
poqrt aan den kant. Adres ten bureele
van 't blad,
«BBBBBBBBBBBBigMBBSaBBBaSSBEBe
Wendt u voor uwe wol tot
<fw. ck
Charles-Quintstraat, 78, Gent.
Normaal, jaspé en alle modekleuren.
Landbouwers Hennenkweekers
Wend U in vertrouwen voor:
Vleeschmeel L. B. gewaarborgd zui
ver 72 t. h. eiwit en vet.
Legmeel 23 t. h. Alle Granen en
Meelen voor hoenders.
Alsook Pekelharingen in vaten. Per
100 kilos t'huis besteld.
JULIEN DEBYSER
18, Noordstr. - Poperinghe - Telef. 175.
(HUIS DELHAIZE).
BEELDEN van den H. Pastor van
Ars, van de H. Theresia van Lisieux,
in alle grootten (kunstbeelden voor
kerken) bij Sansen-Vanneste, IS,
Te bekomen ALLE MINERALE
OLIËN voor Auto's, Motoren, Dorsch-
machienen, consistente vetten enz. in
vaten en in bidons bij Hector AUaeys-
Dupont, Priesterstr., 38, Poperinghe.
Stavele.
GEMEENTE WYTSCHAETE.
AANLEGGEN
VOOR HET HERSTEL DER PLAATS
EN HET
HERLEGGEN DER VOETPADEN
Bericht van Openbare Aanbesteding.
Het College van Burgemeester en Schepe
nen der gemeente Wytschaete laat weten
Overal gevraagdEerlijk persoon,
3 uren per weekgroote winst verze
kerd. Schrijf: A. Foucquet te Letter-
hautem.
Schoone occasie. - Te koopAlle
toebehoorten voor het KERVEN van
TABAK, Motor Gargner 4 P.K., *dat °p Woensdag 30 October 1929 om 11,30 u.
Tabakmachien, Slijpsteen, Poulies, 's in het gemeentesecretariaat Open
TV. A11 ii-i-i 1 baar zullen aanbesteed worden de werken
Kiemen, enz. Ook hoeveelheid ^inland- herstel d"er «Plaats» en het herleg-
schen en uitlandschen Tabak in blad, gen der voetpaden van de gemeente Wyt-
bij Emile Huyghebaert, Leysele (bij schaete.
Veurnef I P'an en lastenboek betrekkelijk deze aan-
Gneming kunnen geraadpleegd worden in het
gemeentesecretariaat iederen werkdag tijdens
CLEMENCE DELGIN
gediplomeerde
VROEDVROUW
biedt hare diensten San voor Poperin
ghe en omstreken. Zich wenden:
Katholieke Kring, Bertenplaats, 5,
Poperinghe.
Maurice Lesap, Bloemist, Westou-
tre straat, Poperinghe, laat weten dat
hij van hedenaf een duizendtal aller
schoonste
CHRYSANTHEMEN
witte en gekleurde, te koop biedt aan
genadige prijzen. - Alle dagen zicht
baar.
De fabriek J. Desurmont, Bradford-
straat, Toerkoenje, vraagt werkmeis
jes en vrouwen, voor het werkSoi-
gneuses de reparations, Moulineuses,
Doubleuses. Hoog loon. Er is ver
mindering van een derde van het
'weekabonnement op den Autobus
Dumortier, Poperinghe. Alle inlich
tingen bij Fl. Dumortier, Autodienst, j
Statie, Poperinghe.
WERKZAME PERSONEN
wofde'n gevraagd, onmiddelijk, om tefi'
huize voedingsartikelen aan te bieden;
hoog commissieloon. Mannen of vrou
wen kunnen schrijven of -zich aanbie
den Brouwerstraat, 6, De Panne.
Voor het snijden en greffiën uwer
Fruitboomeri, en onderhoud uwer
Tul nsr, wendt U tot Nestor Quaghe-
beur, Boomgaardstraat, ïór Poperinghe,
waar gij ter trouwe zult bediend worden.
Vanaf 3 November a. s. wordt een
ingericht tusschen
Yper - Vlamertingbe - Poperinghe
Proven - Rousbrugge.
Vertrek alle 3 uren.
«BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB UBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSBBBEBI l
Ik heb de eer ter kennis te brengen dat
ik een Winkel geopend heb van wit
goed en merceriën. Bij mij zijn te
verkrijgen alle slach van ondergoed, ncr-
malen gilets en onderbroeken voor man
nen en vrouwen, 1anta<siehemden en
chorten, zwarte en fantaistekousen en
gokken.
Alles aan zeer genadige prijzen.
de gewone bureeluren, uitgenomen den Za
terdag.
Bedrag van 't bestek: 331.123 fr. 75
Men kan er zich het lastenkohier aan
schaffen mits den prijs van 15 fr.
Wytschaete, den 30 September 1929.
De Secretaris, Het College,
Edg. Rondelez. H. Castrique.
IBBBBBBBBBBBBBRBBBBBBBBBBBBBflB
DE
1VAN
MM POPERINGHE ËHÜ1
is de beste en de voordeeligste
j 1. Omdat de bestuurraad samenge-
steld is uit Poperinghenaars die van
Alle ondergoed wordt met de meëste'edeJ"eè£ è^ènd ^jn. -\0mdat ar de
Li aandeelhouders Poperinghe bewonen.
zorg en op maat gemaakt. 3 ()mda1 het g^tort% gdd in Po_
Jeanne FOLCQUE,
Yperstraat, Nr 7, POPERINGHE.
■BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Agent
Nestor BATTHEU
GARAGE 58, Y'perstraat, 58. Tel. 78
POPERINGHE.
Koopt den auto RENAULT, Gij
zijt verzekerd een beste en goedkoop
merkte hebben die het miaste verbruiki
in brandstof.
Voor a'le verdere inlichtingen, zich
te wenden tot bovengemeld adres.
peringhe blijft. 4. Omdat de Maat
schappij reeds een aanzienlijk reserve
fonds bezit. 5. Omdat de brand
schaden ten spoedigste geregeld en
vereffend worden. 6. Omdat de pre-
mien langzaam verminderen.
Alle inlichtingen bij H. Julien Van-
dooren, Yperstraat, 23, Poperinghe.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
gebruikt voör'uw wezen
nooit geen gewoon toi
letzeep, en nog min men.igezeep ge
bruikt alleen de vermaarde Sapozeap
zonder brandkracht, die alle velziekten
voorkomt en geneest.De eenige toiletzeep
die moet gebruikt worden voor kleine
kinders. Te koop in alle apotheken
4.50 fr. het groot stuk.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
A:f'Y ,u v-r.
-
m
*rtl«iitel» zonder fourrure vanaf
WInI(krinaïitpSs met fourrure vanaf
Kleedjes in wollen stoffen vanaf
MJeeiljes in zijden stoffen vanaf
Ir.
fr.
fi-.
fi*.
Pullovers -- Gil3e(§ - S^foo rokjes
iTIoosoii -- Kousen
Zebere en Radikale Genezing zonder
operatie door de Methode van
Hl. «8. ase r. Vader
Broederschapstraat, 19, BRUSSEL.
ireuklijders
Ik ondergeteekende, verklaar gene
zen te zijn geweest op 9 maanden
tijd van drie breuken. Ik bedank
M. J. Glaser om zijne goede zorgen en
wensch hem een lang leven opdat hij
nog veel breuklijders mocht genezen.
(get.) Jules DRUANT,
Doornstraat, Poperinghe.
14-9-28
Ik die onderteeken, verklaar dat
mijn kind, na zes maanden genezen
werd door 't dragen van het toestel
van M. J. Glaser, Vader, en 't volgen
van zijn methode.
E. Van Nieuwenhuyze, Thielt.
7-22-9.
Breuklijders! Aarzelt niet langer
meer. Beproeft de nieuwe toestellen
van J. GLASER, Vader, die alleen,
uwe breuken zullen weerhouden en
ze zullen genezen zonder operatie en
zonder u te verplichten uw werk te
verlaten. Kostelooze raadplegingen, te
Poperinghe, 2n Vrijdag der maand.
Hotel Skindies.
Yper, ln Zaterdag der maand,
Hotel Skindies.
Thielt, ln Donderdag der maand,
Hötel de Flandre
Dixmude, ln Maandag der maand,
Hotel de la Bourse
Men spreekt Vlaamsch.
HUIS HUIS
St Jan's Kruisstraat
POPERINGHE
(rechtover St Jans Kerk)
Gemaakte KLEEDEREN
alsook op maat
voor Damen en Kinderen
MANTELS - BLOUSEN
KLEEDEREN
Bijzondere keus van
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
HUIS VAN VERTROUWEN
IN DE KLEINE WINST
Camiel Waerenborg-Coulier
Rijsselstraat, 5, Yper.
Groote keus van Mans- en Kinder-
kostumen, Ellegoederen. Specialiteit
van Panen kleederen en alle slag van
Werkerskleeren v. alle stielen. Trench-
Coats met losbare voering. Regenman
tels voor Heeren, Damen en Kinderen.
Demi-Saisons, Pardessus, Lederen Ves
ten, aan zeer voordeelige prijzen.
Alles wordt in huis en op maat ge-
maakt. Spoedige bediening.
HBBBBBBEBBBBBBBBBBBBBBBBBBBByi
biefen''Lorraine,, „Chasse"
zijn de beste.
A 5, WATOUSTRAAT, POPERINGHE
TELF.FOON (nieuw nummer) 203
merk D. G. C.
VERLANGT GIJ WEL
GEWAARBORGDE
GELDPEAATSINGEN
AAN HOOGEN INTREST
PLAATST UWE
BESCHIKBAARHEDEN
BIJ 'T
1. - Obligaties 6 vrij van belas
tingen aan 99% thans in uitgifte
2. - Kasbons op 3 maanden 4
zuiver
Kasbons op 6 m. 4,25% zuiver
Kasbons op 1 jaar 4,50% zuiver
3. - Loopende rekeningen en met
opzeg van 15 dagen.
Inlichtingen en inschrijvingen
(kosteloos) bij
VALÈRE PEENE,
Agent van 't Gemeentekrediet
van Belgie te Langemarck.
m
