Maagziekten
AUTO
Garage H. ALLAEYS
Luxe Auto
BENAUWDHEID
Albert Denys, Poperinghe
lamuitiMii Eiecificiieii
WlLtT GIJ een GOEDE jVIRRG
Poperinghe
IIS A. Dumonceau BEopG^„Cch,V,I™A 8llis va° "ertroswei
KORTRIJK,
Garage DEVOS en DE WANCKEL
Tegen de
ABDIJSIROOP
NAAI M ACH IEN
Huis MADSEN, Brugge
Plagen en Ziekten onder de Dieren
en bij alle goede Stoofmakers.
ALLE LANDBOUWNIACHIENEN
Koopluwe ft.egïster*® teil i^tsr-eeSe *8<cv«ör
Dagelijks komen bedankingen toe Leest deze
du Nord, 63, Statiestraat, 63.
Bijzonder Huis 65-67, Maasstraat, BRUSSEL-ZEEHAVEN
16.
AKKER'S
Redder der Longen
631 Spaarkas Naamlooze Vennootschap
gesticht ba 1993
40, Lange Nieuwstraat, ANTWERPEN.
KapitaalReserven
Huis EDM. STEVENS-PATTOU ZONEN
m z%.dse;n
Opv. I.. UKEltAKI>Y,\.IK.11
Tel. 55 MeenenpoorL FMEFfc.. Tel. 55
Garage IHïIO.%, Meessenstr., POPERINGHE. Tel. 202.
Garage Covemaeker, OOSTVLETEREN. Tel. 9.
BI. 8. 27-10-1929. N' 43
,DE POPERINGHENAAR
Lijdt U aan maag, lever, lenden of ingewan
den Hebt u geen eetlust Na de maaltijden,
krijgt gij hoofdpijn, slaaplust, braaklust, zwaar
moedigheden, zuren, draaiingen, opzwellingen,
verblindheden, verstikkingen, hartkloppingen,
walging, brakingen, schele hoofdpijn
Hebt gij pijn in de maagholte, in den rug, in
den buik is uwe keel meermaals ontsteken,uw
mond droog, hebt u een slechte adem
Lijdt gij aan slaaploosheid en zware droomen?
Zijt gij droefgeestig geworden, zenuwachtig,
droefgeestig, bloedloos, zenuwkoortsig
Vindt gij nievers noch vermaak noch verzet
Dit alles komt voort omdat uwe maag niet in
orde is en slecht verteert.
nr. nc mnu Neem de POEDERS DE COCK. De POE-
Ut LLGK DERS DE COCK zullen u stellig genezen,
I omdat de POEDERS DE COCK de maag en de ingewanden ontsmetten daardoor
genezen zij altijd gemakkelijk ensnel om 'teven welke maagziekte.maagontsteking,
verstoptheid, maagzwelling, darmontsteking, enz., enz Het is zeker, gemakkelijk,
krachtig, schadeloos geneesmiddel.
In plaats van te klagen en van u te ontmoedigen, neem dar de POEDERS DE
COCK; de POEDERS DE COCK genezen dagelijks maagziekten die ongeneesbaar
waren verklaard en wederspannig bleven aan alle mogelijke hulpmiddelen. Houdt
er goed aan van de echte cachetten POEDERS DE COCK te eischen aan 9 £r. 50
de doos, in alle goede Apotheken.
Weiger stellig alle andere geneesmiddelen of geneeswijzen.
BÜRICfilT
Vooraleer een
te koopen komt zien bij
«'aurice S m W014
Yperstraat, 9, POPERINGHE,
waar gij de schoonste keus zult vinden
aan de voordeeligste prijzen, met
5 jaar waarborg. Alle vervangstuk-
ken zijn verkrijgbaar.
KOUDL1JM, het beste om meubelpapier
te plakken, in pakken van 1 en kilo bij
SANSEN-VANNESTE. Pooeringhtv
Hydraulique remmen
Niet kostelijker
dan andere merken.
AGENT
Priesterstraat, 38
Hondstraat, 41
BBBHHBSfHHBBBBBSË
Genezing zonder Operatie, Gevaar of
Tijdverlies, door toepassing dag en
nacht zonder gevaar of ongemak der
nieuwe wetenschappelijke toestellen
der specialisten breukmeesters
DUMONCEAU
De NIEUWE GEBREVETEERDE wetenschappelijke toesteller
!M| ZONDER VEER, of ELASTIEKEN en BREUK-CORSELETTEN
met VIER DOBBELE plooibare regeling; voorzien van nieuwsocrtig*
V kunstmatige handvormige weerheflende proppen BREVETTEN Ni
(L& c®. AU 242644 en 285113 door Koninklijk Besluit van 15 Maarttoegestaan aai
VIJFMAAL gebreveteerde-gedipiomeerde specialist
zijn de EENIGSTE door geneeskundige korpsen erkend ais nutbari
stelsels, dienen worden toegepast om de BREUK te bestrijden gcva
waar tachtig per honderd zijn van aangetast en waaronder het derde de«
lijden door toepassing van slechte toestellen door rondreizende vreemdt
Firmas, aangeboden met belofte van genezing nooit verwezend ijkt. D<
toestellen der Specialisten Dumonceau zijn STERK-LENIG ei
van langen duur dragen zich DAG en NACHT zonder ongemak doo
hunne schrandere regelmatige verbinding, weerhouden niet alleenlijk d<
zwaarste ZAK-, WATER-, ADER- of NAVELBREUK, maar volbren
geabij de NOG MOGELIJKE gevallen, de zekere volledige GENEZING
Henri Cluissens, Café Keuze, Dron- j BREUKLIJDERS
gen Baarle, na lange jaren ziekte door
maag die 20 centimeters zakte, is door 1 SO dus uw en Ojd niet
ons speciaal toestel gansch genezennutteloos verspelen, brengt ons een
Heer Welvaart, gehucht Gravinne, bezoek, dat U tot niets verplicht, wij
Middelburg, genezen van zakbreukzulien jj jn Vlaamsche taal allen raad
- Lippens, Kloefstraat Geeraarclsber- en M en rechtaf verkIaren
gen, genezen van dubbele breuk;
G. Desmet, 19, Serjant Debruynestr., of bij U genezing mogelijk is hebt gij
Cureghem, dochtertje genezen van alles beproefd, zonder goeden uitslag,
2 breukenMad. Wed. Vermoesen, komt onze toestellen keuren. Gij zult
66, kansfortstraat, Molenbeek, na 2 pj dadelijk moeten overtuigen hunner
operaties en verval van eventratie, op
j- n r groote heelkundige waarde, en noch-
1 jaar volledig genezen met ons Cor-
seletWed. Vercruysse, Vaandel- tans afgeleverd met alle waarborgen
straat, 26, Cureghem, na verval van aan matige prijzen,
operatie genezen van liesbreuk.
Specialist Albert DUMONCEAU ontvang alle maanden van 9 tot 2 ure te:
YÏMSüfc, de Eerste en de Derde ZATERDAG der Maand, Hotel
Ilousselaere, 2n Dinsdag, Hotel Java, 16, Ooststraat.
t'Iiïelt, indonderdag, Hotel de l'Avenir (Statie).
/ERWERIJ - NIEUWWASCHERIJ
KUISSCHEN ONTSMETTEN
door het alom goed gekend
Depot voor Poperinghe t
KACHEL DEVOS, 3, Meessenstraat
BRJHUIS open alle dagen van 3 tot 6 uur
KOKELAERSTRAAT, 3, (bij de Groote Markt;
VERHUREN VAN
voor alle diensten, bij
HILAIRE HUYGHE
Gr. Markt, POPERINGHE, Tel.
HOENDERTEEL! Eene schrikkelijke ziekte zweept over gansch de streek.
Landbouwers! Kweekers! Waakt 11soms te laat. Altijd beklagenswaardig is het
wanneer nwe dieren door de ziekte aangetast worden. Daarom tracht zooveel mo-®
gelijk ze te voorkomen en als het noodig is ze te gen exen, Landbouwers, waar «ultj
ge hunne redding vinden
In de welgekende produkten van APOTHEKER MULLIE,
-<o>-
LANDBOUWERS! HOENDERKWEEKERS!! voor uwe Hencesa
ASEPTA en MORVAi Dat is gezond. Dat is veel leggen.
KONIJNENKWEEKERS! MULLIE'S KONIJNENPOEDER voor j
komt alle ziekten en geneest altijd uwe Konijnen. Kweekt ze ooki
vlug vet. Daarom steeds bij hun eten een soeplepel poeder per
30 kop.
ZWIJNENFOKKER5Ü Om gezondheid, veel eetlus* oeder afgang bijS
uwe verkens te hebben, gebruikt steeds MullieL nenpoeder. Laat"
nooit een zwijnemoere jongen zonder een 'nn? regeven te heb
ben: zoo vermijdt ge verstoptheid, bekom zog en dan ook
gezonde jongen.
DUIVENLIEFHEBBERS! Zorgt op tijd voor uwe diertjes! Apotheker"
yMuüie's uitvindingen zijn een ware schat voor U I Gebruikt de
iptapillen. Bezigt den Elixir Morva, dat is de gezondheid en veel
izen.
fddepot: Apotheek Notredame, Groote Markt, Poperinghe en In alle
eken. Men mag ook rechtstreeks schrijven cm inlichtingen naar Apo!
UE, de Wautierstraat, 115, BrusseL
oede
Wanneer slijm Uw luchtpijp
en de takken, die naar de
longen leiden, verstopt,
kunt Gij de benauwdheid,
die bij de geringste inspan
ning optreedt, ontgaan en
Uw ademhaling weer vrij
en ruim maken met de
slijmoplossende, genezende
Belgische
Fabricatie
Alle Apotheken. Per flescht
1.50, fr. 24.50 en fr. 39.50.
Belgische Hypothsekraaatscliappi!
i9.CS9.889 fr. S.923.19S.28 h.
Intrest der spaarboekjes
4,76 5,56 ê,0§ en 7,66%
volgens duur der belegging.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREH
BEHEERRAAD
M. Baron Fredegand Cogels, Eere-Gouver-
neur der Provincie Antwerpen, Voorzitter
M. Henri Jacques Engels, Eere-Voorzittei
der Handelsrechtbank, Óndervoorzitter
M. Alphonse Ullens de Schcoten, Beheerder
M. Albert Erkès, Beheerder
M. Paul Van den Bosch, Beheerder
M. Jean Cogels, Afgevaardigde Beheerder
Om meer inlichtingen te bekomen gelieve
U te wenden tot onze agenten:
Beveren a/Yzer, Jozef Tahon, Gemeenteseer
Crombeke, M* Wed Denys-Verhaeghe
Meessen, G. Dehem, Gen. Gatrystr., 41,Bruss
Nieuwkerke, Cyr. Mahieu, Gem.-ontvanger
Oostvleteren, Art. Van Houtte, Gem.-secr.
Ploegsteert, V. Menet, 109, rue d'Armentièrcs
Rousbrugge, Aimé Claeysoone, Gem.-ontv
Waasten, Pierre De Simpel, Notaris
Wervick, Léo Debonnet, Leyestraat, 22
Westvleteren, M* Wed. J. Quagebeur
Be beste
Beetwoi teisnijders
der wereld draagt
„elk "MP IDE,,
Verbazend
verwerkirgs vermogen
vn 1 O O O tot 1 O.OOO Kgr.
per uur vaar hand- en motoorkracht.
Fabricatie in serie
Jaarlijksche v>ortbr. 10.00Ü beetmi lens.
Catalogus gratis.
Inricht. Devlf.escua.uwer, Gebroeders,
Ophasselt. Oost-Vlaar deren.
Gasthuisstraat, 19, Vandepeereboomplaats,
POPERINGHE - Tel. 94.
YPER - Tel. 249.
MOTOREN
TRANSMISSIES
Laatste nieuw model van BEETENUITROEIER, gebreveieerd stelsel.
Groote keus vanVettestrooiers, Zaaimachienen, Aardappelsorteer
ders, Beetmolens, Graanbrekers, enz.
In magazijn alle soorten
WASCHMACHIENEN
zonder elektriciteit
vanaf 275 fr. tot 1500 fr.
met elektriciteit
vanaf 975 fr. tot 3400 fr.
Alles gewaarborgd.
VERWERIJ - NIEUWWASSCHEN - DROOGKUISCHEN
Noordzandstraat, 79, BRUGGE.
HUIS VAN VERTROUWEN GESTICHT IN 1379.
-«o»-
Poperinghe:
Mej. Rachel Devos, Meessenstraat
BIJHUIZEN
Loo:
Yper:
Mevr. Cornilly, Boterstraat.
Rouw in 24 uren
Cam. Vandewyjickel, Gr. Markt.
Rousbrugge:
Mej. Mensen.
Stipte en trouwe bediening.
BIJ ONS TE VERKRIJGEN.
Koperen Spreuken PI JPENREKKENS
Algemeene
ondernemingen van
ELEKTRICITEIT
op liooge lage spanning
Licht, Drijfkracht, T.S.F.
Bellen
Herstelling van Motoren en Nauwkeurigheidstoestellen.
POULIES - RIEMEN - OLIE - VET i j
Spoedige en trouwe bediening.
■aBBBBBBBHHaaBBnMBB
Onze niet nauwgezette concurenten, hebben hunnen tijd verloren met
de nieuwe Ford af te breken.
Opent uwe oogen en gij kunt U rekenschap geven van zijnen bijval en
zijn triomf.
Welk merk heeft ooit zoo rap dergelijke voorkeur verworven bij het
j overwegend publiek??