S frank Ta
HEE5CH?
'A
L vj! dsze Bslaiigwekkende Ostuigsohrlffens
ïïRKiJGBAAR IN ALLE
GOEDE APOTHEKEN
frank
Bepreiter
j 1819 - ELEC1B1TEI!
1 ss 1B
WIJNHANDEL
Neemt geroet
gevaarlijke»'
prijs
ALLE LANDBOUWMACHIENEN
August Bonte
CJolis Garniïures»
VELLEN - MANTELS
DE POPERÏNGHENAAR
"I P'f
1%
IS?
Waarom een verkoudheid of griep behouden wanneer 2 of 3 tab!
met eene warme drank genomen, in één nacht een aanval van wrh
zuilen tegenhouden, Zwakheid pijn in de knieën koorts niinun Srie?
dingen en moeilijke ademhaling verdwijnen als bij tooverslag. De wetenld'anD-uK
,ien waarom ASPRO dit alles kan genezen, is ten eerste dat het een antipyrVtiek
koortsverminderaar is, en ten tweede het is een krachtig inwendig verderf vierend
middel e i een kiemdooder.
drogen
NEEMT
c\
&LM
i«3P Ir r$
{VS&ZAQHT 8N EEN NAGHT)
In de geschiedenis der genees
kunde is er nooit een genees
middel geweest dat zulke won
derbare resultaten oplevert, zoo
algemeen en zoo vlug werkt,
bij de aanvallen van rheumatiek,
dan ASPRO Het werkt als een tooverkracht, verstrooit de
pijnen, en geeft in de plaats een behagelijk gevoel. ASPRO
houdt in 5 n.inuten de pijn tegen, het schept geen gewoonte
rori?' misselijkheid en brengt geen gevaarlijke gevolgen voort.
EEN KIND MAG HET NEMEN.
S3 cl 2* n° i 162»
imtelagsüYan ÜSPBOi
Stijf mn Bhsisssta-
tïek en geholpen
Venae!?! ving de
SGhad&IiiJke
gpYpigen
aan kindereu
LOOPT ASP
45 ASPRO OEEFT 8ÖESS
WMR AHSERE XlOQSi
ZONOEK SEV3L0 tLEVIN
Zijne onsohadslïjk'3 waards Is gsprcïcc.
Irlep en
verksutSheld
verdwijnen
wÊÊmn :m
doos van
O tabletten
de doos van
25 tabletten
Af/een maar
BB
Huis EDM. STEVENS-PATTOU ZONEN
AKKER'
ABDUSmOP
Redder der Longen
1
i 6 II
KOOPT
JULES I_.AURF.NS - "JETOLLST
§g ELVERDINGHE U
Occf hunne snelle, aefe«»*.e®
esfl we&faing
A
m
SS Si
A1V1PEN Cyriel Zonen
P 11 1 Hl...
.■sr&stëssam
OPTIQUE VOORWERPEN
wend U in volle vertrouwen
tot het huis
a.c.e.c
48681
i
BRSIDSTERS
BI. 4. 10-11-19Z9. N 45.
Eén Warme Dra
3 Tabletten"
ASPRO
>.31»
T,yff®n in E£
enVERKOUDHE
of
*v> M M
osl de oorzaak
¥5 ii HlHÉUMATIEK Op
i lïi 24 «ren
vö hcr<ssn
i se r jc' aangaande ASPRO
V.--1 - ie2i *.vcete ».a i ia. «.en aanval van griep,
en ik 1 as zoo ziek dat ik niet wist wat
v - en oiti de pijnen te verzachten, toen ik
Ir; - r. Ja IJ Aereklaarn van «ASPRO»
b ,k ko it ce i pak, en in minder
oa;i 24 ur n c.it ASPRO mijne griep
i :cui<ie;i. Tegenwoordig ben ik
i.i i ge zond, en ik moet zeggen dat de
tab! ate ASPkO mij alleen goed
g da ii nebaen. Ze zijn meer dan wonder-
l en nu ze mij zooveel goed gedaan
li i> n. zal ik aïet meer aarzelen er te
c :::;r' ik zal ze aan ie -er en aanbevelen.
,etc'ker.d) F. L. HODGE.
1. Het houdt een hevige boofdpijn|
teh? in o 10 minuten.
re -- 11 een zachte slaap ing
Ciu-es van slapeloosheid.
r verlacht de rheumatiek in één|
Pciit de stoornissen van het
r o e
Brief n° 1171.
Ik kan niet langer uitstellen om U te
danken voor Uwe wonderbare ASPRO
Verleden jaar, rond dezen tijd, was
mijn man stijf van rheumatiek in de handen
en de voeten en kon zich met moeite
bewegen. Gedurende 3 maanden heelt hij
onbeweeglijk gelegen en wanhoopte neg te
genezen. Hij had évenec.i eenige tanden
laten trekken, hopende de kwaal te ver
minderen. Toen raadde een vriend ons aan,
-< ASPRO te beproeven, en weinigen tijd
nadien zagen wij een wonderbare verande
ring geb uren, wij kunnen nimmer zonder
ASPRO blijven. Voor elke kwaal roe
pen wij de hulp van ASPRO in. Hopende
dat U zult voortgaan ASPRO te ver-
kpopen wenschen vvy U alle mogelijke
succes.
(Geteekend) A. HUNT.
ve^e ^ezonde tanden, en
rz vrat pijnen.
o 4 ve. T.:hrin3f zonder aiekfe
e Tring ;e vcroor-
e i at de gewoonte niet
e 'en te nemen.
zonder het hart-
II -: Jeet -de prikkelbaarheid ver-!
•-
f. ,1 v ar-- .1, met 2 of 3 tablet-:
len op, één nacht een.:
IcT Jd'i lef 'iep tegenhouden.
¥u vc.u.H jdue warmtegraad
I o p '6 mimjtcu.
-5 P - .1 cral genomen worden,
i.' Pc i T i, in de tram, te huis, op;
1 cl 3 overal en gelijk waar.!
iMi-t 'i zoo zuiver dat een kind hei!
ir.v «letncn,
Ge. 's het 4Tootst gekende pijn-
>U:i;rd mi cl lel voor de pijnen der
I ir a andston <1 e n
L rot de slechte gevolgen van
Ti. :w: ui van alcohol tegen.
L ...jaa:- ■*»-- - -»wt-
Brief n° 1107. 10/5/28.
paar ik regelmatig ASPROgebruik
acht ik het mij een plicht U te schrijven
over al het goed dat Uwe tabletten rny
gedaan hebben. Jarenlang was ik onder
hevig aan hoofdpijn. Ik heb ondervonden
dat ASPRO mij spoedig verlichtte
zonder sleci te gevolgen na te laten. Ik
heb de. tabletten ASPRO aan al mijne
vrienden, aanbevolen en allen hebben haren
lof uitgeroepen. ASPRO moet in elk
huis te vinden zijn.
(Geteekend) Mme O. N. LEE.
Er zijn twee eenvoudige meftoden
om «ASPRO» te geven aan kinderen
a) met een weinig melk, bi de tablet
breken en ze geven in een koffjelepei-
tie confituur. Het dosis is kinderen
van 3 tot t> jaar, een halve tabiet
van 6 tot 14 jaar, een tabiet van
14 tot 18 jaar, 1 1/2 tablet. «ASPRO
zal, zooals elk andere medecijn, niet
aaii kinderen onder de 3 jaar gegeven
worden zonder geneeskundig advies.
3 .J
ÖITSLEO,
Brief n° !!74. 208/23.
ik heb het genoegen U de goede uitslagen van mijne p-op»
nemingen met ASPRO mede te deelen. Alhoewel ik g---n enV,'P|f"
scheikundige proef gedaan heb, bewijzen te ondervindingen j
kliniek opgedaan, vojkomen wat U zegt over de ZiiivtT; Tl
-< ASPRO Zoo heb ik ook ondervonden dat dosissen -< ASPK 11
afdoend waren, waar t ,£J" A
Des avonds genomen,
dat, zijn onschadc
waardeeren is.
Indien U mij stalen wilt
opzenden, zal ik er een alge
meen gebruik van maken, en
zal het mij een genoegen zijn
ze a«m zekere mijner zieken uit
te deelen.
F. S... (M. B., CH. 8.)
Brief n° 1019.
25/4'1928.
Met vreugde laat ik U
weten de goede resultaten die
ik bekomen heb met Uwe
tabletten. Ik had een erge ver
koudheid en de griep. Ka vier
tablettn ASP.KO genomen
te hebben, ondervond ik een
groote verzachting en de griep
en de verkoudheid ve lieten
mij. Nu ben ik in volle
gezondheid,
Ik zal al mijn vrienden
«ASPRO aanbevelen.
(Geteekend) T. S. GEFN.
e~»,|p5'|3
TWEE TABLËTTEN i
'ASPï3o 'QENQMEN LN
DRAKK,rfOliDL,-r,
EEM VEHKOUDHEiD
OF GRIEP IN EEN
NACKT TEpEM
Alleen Agentschap
f..4ir,s» Louis SANDERS, BRUSSEL
JtOUDLUM, het beste om iiieuDetpayiei j
te plakken, in pakken van 1 en kilo bij j
SAKSEN-VANNESTK. Poperinsrhe
UidligyiiKHKi» - ElsetrlcliiH
Gasthuisstraat, 19, Vandepeereboomplaats,
POPERINGHE - Tel. 94.
YPER - TeL 249
MOTOREN «o»TRANSMISSIES
Een schorre stem is niet zoo
onbeduidend als Ge meent.
Wilt Ge voorkomen, dat
de aandoening bij elke nog
zoo onschuldige verkoud
heid terug komt, dood dan
de bacteriën en versterk de
ontstoken slijmvliezen met
Alle Apotheken. Per flesch:
f-. 14.50. fr. 24.50 en fr. 39.50.
FOUftftïïREM
ze
rechtstreeks
in de
FABRIEK
Brugstraat, 55, ADINKERKE.
Goede kwaliteit Grootste keus
Sierlijke modellen Eigen werkhuis
Rechtstreeksche invoer.
5 JAAR WAARBORG OP ECHTE SKUNGS.
40% BETERKOOP
dan in Brussel, Gent, Oostende Kortrijk, Yper, Duinkerke.
HET HUIS DEPREITER
heeft dit jaar het eerst een aanzienlijken afslag aangekondigd op
PETIT-GRIS, PÊCHANIKI, LOUTRE, CASTORETTE.
Voor FOURRUREN is de Fabriek DEPREITER van Adinkerke zonder
den minsten twijfel het BESTKOOPST van gansch Belgie.
DYNAMO TE KOOP
65 volt, met tableau en vergaarbakken,
zoo goed als nieuw, uit oorzaak van
vergrooting. - Adres ten bureele.
BEELDEN van den H. Pastor van
Ars, van de H. Theresia van Lisieux,
in alle grootten (kunstbeelden voor
kerken) bij Sansen-Vannest®, IS,
HUIS VAN VERTROUWEN
OCCASIE-MACHIENEN TE KOOP.
1 pikbinder, 2 pikm?.chienen, 2 maai-
machienen, 1 zaaima.hien, 1 ehicorei-
snijder, 1 boterkeern, 1 waschkeern,
1 aardappelplanter, alles met waarborg
geleverd bij Stevens-Pattou Zonen,
Yper of Poperinghe.
.Speelkaarten ter drukkerij dezer.
GROOTE KEUS VAN
Foiirruren
ALLERHANDE GARNIERING
LAATSTE MODELLEN
Het huis aanvaardt allerhande
herstellingen en veranderingen van mode ms g« f
Aankoop van Fischouwvellen. |3
r,,_
- -
A 5, WATOUSTRAAT, POPERINGHE
TELEFOON (nieuw nummer) 203
POetïep® vaa feeï
Laatste nieuw model van BEETENUITROEIER, gebreveteerd stelsel.
Groote keus vanVettesirooiers, 2^aaimachienen, Aardappelsorteer
ders, Beetmolens, Graanbrekers, enz.
In magazijn alle soorten
WASCHMACHIENEN
zonder elektriciteit
vanaf 275 fr. tot 1500 fr.
met elektriciteit
vanaf 975 fr. tot 34C0 fr.
Voor uwe
BRILLEN - NEUSNIJPERS
en
25, Steursstr. - YPER - Tel. 352
Het huis gelast zich
met het onderzoek der oogen.
Alles gewaarborgd.
Algemeene
ondernemingen van
ELEKTRICITEIT
op hooge lage spanning j
Licht, Drijfkracht, T.S.F.
Bellen
Herstelling van Motoren en Nauwkeurigheidstoestellen.
POULIES - RIEMEN - OLIE - VET
Spoedige er» trouwe bediening.
Zooals vroeger jaren is bij mij een
groote keus van
Skungs, Opposum Skungs,
Opposum Martre,
Opposum d'Australie et d'Amerique,
Fischouwen en Martres,
dit alles gemaakt in alle grootten en
naar de laatste modellen.
Bij mij ook te verkrijgen Mantels
in loutre en castor, alsook Garniering
voor mantels.
Wilt gij ter trouw gediend zijn
wend U tot het oud bekend huis
CAM. BATTHEU-GHESQUIERE
Yperstraat - 13-15 - Poperinghe
BHBBBBBaBaSBHBBBBBBBBHBHBHaia
Wendt u voor uwe wol tot
CJ- 8"!<-IS«898 S>I-O« «*I<
Charles-Quintstraat, 78, Gent.
Normaal, jaspé en alle modekleuren.
HUIS VAN VERTROU'
Gesticht in 1861
cardinael
3SSS3 RIJSSELSTRAAT, 19, YPER gssks
Fesiml mei
LAATSTE MODELLEN BESTE KEUS
Maken, Veranderen en Herstellen
in huis gedaan.
OPEN 'S ZONDAGS
e m
Eerste keus Draineerbuizen 4-5-6-8-
10-12-15-20 cm. opening. Steeds groo
te voorraad. Verkoop in 't groot en in
't klein. Voordeelige prijzen.
Maurits Coghe-Hostens,
Veurnesteenweg, Poperinghe. Tel. 12-
H. Cuvelier Fils
Haubourdin Noord-Frankrijk
Vertegenwoordiger voor F
Popejwwïhe Omstreken
A. Baeri ,Noordstr., 13,Poperinghe.
