s Mas-Car
MEUBELPAPIER
in t Binnenland
I
Yper. Vrijdag rond den avond was
de heer ontvanger der belastingen, wo
nende in de Cartonstraat, met zijn velo
naar Hollebeke waar hij de oude manne
tjes van het gesticht ging gaan gelukkig
maken met de uitbetaling van hun ouder-
domspensioectje. Toen hij echter naar
DE FRANSCH-VLAMINGEN.
Het zevende Congres der Franseh-Vlamin-
gen werd gehouden te Haezebrouck. De ziel
is en blijft Kan. Looten, die eere-doctor
werd van de Leuvensche Hoogeschool. Op
het programma van de Fransch-Vlamingen
staat ook de eisch om Vlaamsche lessen
in te richten in de scholen van Noord-Frank
rijk.
Tijdens het Congres werd door de Fransch-
Vlamingen hulde gebracht aan Guido Ge-
zelle.
KONGRES DER KATH. KLEURLINGEN
IN ZUID-AFRIKA.
Ter gelegenheid van den derden verjaardag
harer stichting hield de Katholieke Afri-
kaansche Vereeniging haar Congres te Dur
ban. Na in de Sint Pauluskerk de H. Mis te
hebben bijgewoond en ter H. Tafel te zijn
genaderd, woonden de congresleden een ver
gadering bij waarop het drieledig doel der
Vereeniging nader werd uiteengezet. j
De Katholieke Afrikaansche Vereeniging
stelt zich ten doel: 1) de katholieke levens
beschouwing onder de zwarte te bevorderen; j
2) het zwarte ras, geestelijk, economisch, so
ciaal, verstandelijk, hygiënisch en politisch
omhoog te helpen; 3) de goede verstandhou
ding, tusschen de Bantoe's en de blanken, te
bestendigen.
Tot Europa werd een oproep gericht opdat
wij de Bantoeziel zouden leeren begrijpen.
DE HOUDING DER
VLAAMSCHE NATIONALISTEN.
De vier Vlaamsch-Nationalistische provin
cieraadsleden uit Aalst en de twee katholieke
VI. Nat. vertegenwoordigers van St Niklaas,
hebben Donderdag vergaderd om hunne
houding vast te stellen inzake de samen
stelling der Bestendige Deputatie van Oost-
Vlaanderen. Na gedachtenwisseling werd
volgende motie aangenomen:
Naar aanleiding van de geruchten die
in omloop zijn over het samenstellen dei-
bestendige deputatie, en met het oog op
het vaststellen der verantwoordelijkheden,
legt de Vlaamsch-Nationalistische groep der
provincie Oost-Vlaanderen volgende verkla
ring af:
Om tot de samenstelling eener deputatie
te geraken, die in de gegeven omstandighe
den de meest mogelijke waarborgen geeft
aan ons volk in Vlaamsch opzicht, hebben
we ons bereid verklaard samen te werken
met de katholieken, cp voorwaarde van ver
tegenwoordiging in de deputatie, en mits
uitdrukkelijke voorwaarde dat er bestuurd
zou worden volgens het beginsel der vol
strekte eentaligheid van Vlaanderen.
DE FRANSCHE EENZELVIGHEIDSKAART
VERPLICHTEND
Het Belgisch gezantschap te Parijs meldt
dat de Belgische autoriteiten, ingevolge ver
schillende incidenten verplicht zijn zich
streng te toonen aan de grens en dat voor
taan de fransche indentiteitskaart of het
paspoort zal worden geëischt. Diensvolgens
zal de kaart van Fransch kiezer of de toe
lating tot rijden per auto niet meer voldoen
de zijn.
NIEUWE VLIEGSCHOOL OP DE ZOUTE.
Zooals de andere landen gaat Belgie eer
lang een vliegschool hebben te Knocke. In
gericht in de wijdsche vlakte van de duinen
der verzande zwijnrivier te N.-O. van Zoute
zullen de lessen er aanvangen op 26 Sep
tember. De vliegleeraars zijn zich gaan op
de hoogte stellen te Rhoen en te Wasserkupp
in Duitschland, waar dergelijke inrichtingen
bloeiend zijn. Het geldt hier geen hooge
vlucht, 't is de zeil of wat de Franschen
noemen: Ecole de vol plané
INTERNATIONAAL
BOERINNEN C ONGRES.
Van 7 tot 11 Augustus zal in ons land het
Internationaal Congres voor Boerinnenbon-
den gehouden worden.
De drie afdeelingen van dit Congres zul
len van 9 tot 11 Augustus te Antwerpen ver
gaderen, in het feestpaleis der Wereldten
toonstelling.
Talrijke vreemde landen, waaronder
Frankrijk, Nederland, Italië, Duitschland,
Tcheco-Slovakije, Hongarije, Spanje, Noor
wegen, Japan, Polen Zuid-Rhodesië, Roe
menië, de Straits Settlements, zullen er wor
den vertegenwoordigd. Meer dan 40 versla
gen zijn op het bureel van het Congres toe
gekomen.
EEN STANDBEELD VOOR
WIJLEN VLIEGER THIEFFRY.
De menigvuldige vrienden van vliegenier
Thiefïry hebben beslist, een standbeeld op
te richten te zijner nagedachtenis.
Een publieke inschrijving werd geopend,
om de onkosten te dekken. De Koning staat
aan het hoofd van de lijst.
DE PRESIDENTSKEUZE IN FRANKRIJK.
In 1931 moest het mandaat van President
de Fransche Republiek worden vernieuwd
en M. Doumergue - Gastonnetheeft reeds
herhaaldelijk den wensch uitgedrukt niet
verder 't bewind der Fransche Republiek te
zullen voeren en bijgevolg van een tweede
kandidaatstelling af te zien.
Verschillende namen voor die functie in
aanmerking komende worden dan ook voor
uitgezet.
Nu wcrdt ten laatste de naam genoemd
van Aristide Briand voor wien's welslagen
Leon Blum belooft een ijverige campagne te
voeren.
Intusschen wachten wij op nieuwe can-
didaturen. GUIDO.
REISBUREAU ERN. CLAES
Opvolgers CLAES C°
Korte Gasthuisstr. - 21 - Antwerpen
Telefoon: 24269.
nacht moesten de werkers door de
politie en de gendarmen naar huis
worden geleid.
De staking in de textielnijverheid, in
de streek Roubaix-Tourcoing neemt
van dag tot dag uitbreiding;: het getal
stakers verhoogt in hooge mate.
Te Roubaix zijn er 117 fabrieken
waar gestaakt wordtdeze gebruiken
doorgaans 47.000 arbeidersvan dit
getal waren er Woensdag middag
25.741 in staking wat nagenoeg
2.000 meer is dan Dinsdag middag.
'Van de 117 fabrieken van Roubaix
waar gestaakt wordt zijn er 86 die
gansch stil liggen met 20.425 stakers
en 31 waar er gedeeltelijke staking
is met 5.316 stakers
Dinsdag waren er te Roubaix 68 fa
brieken die voldoening hadden gege
ven: Woensdag kwam dit getal op 71.
Al deze fabrieken geven 0,25 fr. per
uur meer en de getrouwheidspremie.
Te Tourcoing werken 47.000 arbei
ders in de Textielfabrieken; Dinsdag
waren er 22.150 stakers; Woensdag
waren er 29.490, dus 7.300 meer.
Te Moeskroen zij er 6.000 arbeiders
die in Fransche fabrieken werken in
staking.
Meenen telt er aldus 5.000.
De staking in Noord-Frankrijk
blijft zich eveneens uitbreiden in de
metaalnijverheid, terwijl te Rijssfel ook
de bouwarbeiders in staking zijn ge
gaan.
Aan de grenzen is er groote macht
van gendarmen. Op Fransch grondge
bied is de gendarmeriemacht zeer
sterkop Belgisch grondgebied wordt
de macht veel versterktWoensdag
morgen zijn er nog veertig gendar
men te paard uit Gent vertrokken
naar de grens.
De werkstaking neemt steeds uit
breiding en slaat over tot woelingen
meest te Halluin en te Meenen. Hier
werden de gendaVmen met steenen
aangevallen en moesten chargeeren.
Te Moeskroen ook moest gechar
geerd worden.
Woensdag trok geen enkel Autobus
de grens over.
De toestand was Donderdag onge
wijzigd en onderhandelingen zijn
steeds aan den gang. Komt men niet
tot akkoord dan neemt de werksta
king nog uitbreiding en brengt moge
lijks het getal werkstakers op onge
veer 300.000.
niIHMHIHUllIIIHUIHUn
PLEZIERTRAM
POPERINGHE-OOSTENDE
aan halven prijs
VRIJDAG 15 OOGST 1930
De Internationale Conferentie voor zeerecht,
die hare zittingen te Antwerpen hield, heeft
natuurlijk verschillende uren gewijd aan het
bezoeken van de tentoonstelling. Zij bezocht
voornamelijk Oud-Belgie waar te harer
eer een bedrijf van het stemmige Herberg
prinses het heerlijk werk van den Vlaam-
schen componiest Jan Blockx, werd opge
voerd. Het was een feest dat, in de mooie
omlijsting van het lieve stadje, heel ;wat
succes oogstte.
De aantrekkelijkheden over heel de ten
toonstelling worden steeds talrijker. Er is
geen enkel paviljoen, dat niet iedere week
iets nieuws toont aan zijn bezoekers. Con
certen en tooneelvoorstellingen worden over
al ingericht en de menigte, zoowel de Ant
werpenaren als de vreemdelingen en de lui
uit deprovintie, stroomt voortdurend naar
Antwerpen toe. Het succes van de Tentopn
stelling van Antwerpen heeft sinds lang alle
verwachtingen overtroffen en wij kunhen
het feit bestatigen dat de inrichters geen
oogenblik op hun lauweren rusten en al het
mogelijke doen opdat het op de tentoon
stelling steeds vol leven en drukte zij, zoodat
naar Antwerpen en naar ons land een zoo
groot mogelijk aantal bezoekers afkomen,
wat voor ons land de beste propaganda zou
blijken te zijn.
IMHHBBHMMHBHBaSSBSBinaBB
UITSTAPJE NAAR DE PANNE
door het
KATHOLIEK MUZIEK
OP ZONDAG 10 OOGST 1930.
Vergadering in den Katholieken Kring
om 8 u. Vertrek per autobus om 8 14 u.
stipt.
1
Aankomst in de De Panne om 9 3/4 u.i
Concert uit te voeren om 10 li u. y?.r-
Noenmaal om 13 3/4 in Hotel de« la
Grand'Placebij M. Accou. Spijskaart
luidt als volgt:
Vlaamsche Soep
Turbot - botersaus - aardappelen
Gebraden leenstuk met groensels
Gebak.
Na eten vrij.
Vertrek rond 7-7 li uur.
Het Bestuur is niet verantwoordelijk voor
gelijk welk ongeval. HET BESTUUR.
HEEN:
Poperinghe
Oostende
V. 7.10
A. 9.50
TERUG:
Oostende 19.00
Poperinghe 21.35
Stilstand in alle gemeenten tusschen Po
peringhe en Dixmude.
TAXI. -
Bij Gaston Vanbruwaene, Groote
Markt, Poperinghe, is steeds een Taxi
te huren voor iedereen en voor alle
•eizen, (Nieuwe luxe-voiture Re
nault- fi T«l«foo« 7$.
BEDEVAART NAAR DEN YZER
Zondag 24 Oogst 1930
Rome en Italië: 16 September.
Parijs en Versailles: 6 September.
Oberammergau9 September.
Uourdes, Lisieux en de Pyreneeën:
26 Augustus, 3, 10 en 16 Septemb.
ALGEMEENE WERKSTAKING
IN FRANSCH-NOORDEN
Maandag werd in gansch de streek
de algemeene werkstaking uitgeroe
pen door de communisten en socialis
ten. Ongeveer 100.000 werklieden zijn
er in betrokken.
Maandag avond hebben op het Bel
gisch grondgebied te Meenen, wanor
delijkheden plaats gehad.
Werksters en werkers die uit
Frankrijk in de autobussen van hun
werk naar huis weerkeerden, werden
door stakers aangevallen en met stee
nen bestookt. De ruiten vlogen stuk
en meerdere werklieden en werkmeis
jes werden gekwetst. Er werden ook
revolverschoten gelost, gelukkiglijk
zonder menschen te treffen. De heer
policiekonunisaris van Meenen ont
ving eene ilesch in volle gelaat. Ten
slotte zijn de polieie opgetreden, van
gendarmen versterkt, en zoo gingen
de aanvallers uiteen. Reeds laat in den
VERMINDERING OP HET SPOOR
Zooals verleden jaar kan men 35 ver
mindering bekomen op 't spoor. De maat
schappijen kunnen dit voorrecht genieten
aan de gewone voorwaarden voor maatschap
pijen toegestaan. Best is uw statieoverste te
verwittigen zonder uitstel.
Aan de Bedevaarders die in groep reizen.
GELIJK WELKE GROEP BEDEVAAR
DERS, om 't even met welk aantal, die naar
Diksmude reist op 24 Augustus a. s. (vanaf
23 tot 25 Aug.)kan genieten van 35 ver
mindering (dus moet men geen deel uitma
ken van eene bestaande maatschappij) maar
de vraag moet uitgaan van iemand die zich
ter plaats met het inrichten der Bedevaart
reis gelast.
EXTRA-TREINEN.
Verleden jaar waren er 23 extra-treinen.
Dit jaar zullen er 32 extra-treinen zijn
dit is het maximum dat het Spoorwegbe-
stuur ons kon toestaan alle extra-treinen
zullen op maximum lading worden gebracht.
Wij weten dat nog meerdere aanvragers
zullen ontgoocheld zijn, maar het is vol
strekt onmogelijk meer treinen in te leggen
men vergete niet dat er alle 10 minuten
een trein toekomt te Diksmude! van 6 ure
's morgens tot 's middags; dit alleen zal U
reeds een gedacht geven van de technische
moeilijkheden waarmede men te kampen
heeft.
EXTRA-BUURTTRAMS.
Het Beheer der Nat. Maatschappij van
Buurtspoorwegen (beheer: 53. Kortrijksche
Steenweg, Gent) richt ook 4 speciale treinen
in op 24 Oogst.
In West-Vlaanderen zijn er ook 6 extra
trams uit Iseghem, Brugge, Wyngene, Yper,
Poperinghe, Oostende, enz.
Door het inrichten van deze extra-trams
zal het voor vele afgelegen gemeenten ge
makkelijk worden Diksmude te bereiken. We
kunnen hun dan ook niet genoeg aanraden
er gebruik van te maken.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
STADSNIEUWS.
Zcndagrust. Alle Apotheken open tot
den middag: heden Zondag namiddag alleen
Apotheek VANDEPLAS.
Vrijdag (O. L. Vrouw-Hemelvaart) Apo
theek KESTELYN.
Niets is zoo gemakkelijk als zich van
eene hoofdpijn te ontmaken. Een enkel
MONOPOEDER is voldoende.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
en A. Kestelyn, Gasthuisstraat, Poperinghe,
de doos: 7 fr.
VT. B. - Op Zondag 17 Augus
tus gaan we naar Antwerpen in autobus.
Vertiek 's morgens te 5 uur, gelegenheid
om mis te hooren te Gentterug uit
Antwerpen 's avonds te 11 uur, zoodat
we alle gelegenheid zullen hebben om de
verlichting te bewonderen.
Prijs voor de leden 35 fr., voor denièt-
leden 40 fr. Inschrijven in 't Vlaamsch
Huis.
Te verkrijgen bij Jules DEPUYDT-
SCHMIDT allerschoonste keus van Pater
nosters en allerhande nieuwigheden van
geschenken voor Eere-Communie en alle
andere feesten. - Veranderingen van alle oude
Juweelen in allerlaatste nieuwe modellen.
V.O.S. POPERINGHE.
Inkwartiering. Zijn er makkers,
die ons willen helpen aan logement (ma
tigen prijs) voor eenige Vossen van ff Kiel
(Antwerpen) die bij hunne heenreis naar
Dixmude-bedevaart een dag wenschen te
vertoeven in Poperinghe
Vanaf i5 Oogst blijven de magazij
nen gesloten op alle Zon- en Feestdagen.
Albert Denys,
Yzetwaren, Poperinghe
Leerlingenwezen. Verleent 1400
fr. premie en het staatsdiploma bij het
aanleeren van een stiel.
Ambachtslieden en leergasten, neemt
nadere inlichtingen daarover, ff zij in
't Leerlingensekretariaat, Bertenplaats,
5, Poperinghe, eiken middag te 12 uur,
't zij bij een der bestuursleden Beugnies
Maur., Sansen Val., Rossey Maur.,
Stamper Richard, Permeke Ferd., La-
conte Cam., Hannebouw Madeleine,Du
mont Margriet, Ampen Marius. Alle
schriftelijke aanvragen om inlichtingen
zullen eveneens volgaarne beantwoord
worden.
Marktdag. De wekelijksche
marktdag zal gehouden worden op Doil
derdag 14 Oogst, daar het Vrijdag
de feestdag is van O. L. V. Hemelvaart.
Siadhuis. De bureelen van het
stadhuis zijn slechts 's voormiddags toe
gankelijk voor het publiek.
Het goede adres: Voeders Belga
Deynze, TeL 79.
WERELDTENTOONSTELLING
ANTWERPEN 1930
Alhoewel het weder niet meewerkt de laat
ste weken kent de tentoonstelling van Ant
werpen een voortdurend en nimmer verzwak
kend succes. In de laatste dagen hebben heel
wat personaliteiten onze tentoonstelling be
zocht. Onder de voornaamste bezoeken ver
melden wij dat den Prins van Waeles, die
door het bestuur van de Wereldtentoonstel
ling alsook door verschillende bekende per
sonen uit de Britsche kolonie te Antwerpen
werd ontvangen. Alhoewel de Prins slechts
kort binnen de muren vertoefde, heeft hij
niet nagelaten zich te intereseeren voor de
bewonderenswaardige organisatie van de
Tentoonstelling. Na den Prins van Wales
was het de beurt aan den Prins en de Prin
ses Takamatsu die een geheelen dag wijdden
aan een gedetailleerd bezoek van de verschil
lende paviljoenen.
Ook dienen wij nog te vermelden het schit
terend succes van de Nederlandsche week
op de Tentoonstelling, een succes waarin
men in Belgie, de belofte ziet van een duur
zame en flinke verhouding tusschen Neder
land en Belgie. H. M. Wilhelmina heeft Ant
werpen de eer aangedaan een eskader van
haar oorlogsbodems te zenden, onder bevel
van vice-admiraal Quant, die de Holland-
sche vloot op de Europeesche zeeën com
mandeert. Te dezer gelegenheid hebben
schitterende recepties en feesten plaats
gehad zoowel op de tentoonstelling 'als in
de stad.
Ook dé congressen nemen steeds toe. De
VERBOND DER CHR. VROUWEN
BEDEVAART.
Van alle kanten vraagt en verlangt men
naar onzen Jaarlijkschen Bedevaart naar
O. L. V. van Lourdes bij het klooster
der Paters van St Sixtus.
't Is dus op den Zondag na O. L.- V-.
Hemelvaart, zijnde den iy Oogst, dat -we
onze Hemelsche Moeders feestdag zullen
vieren.
Schikkingen Vergadering bij de in
gangspoort van het klooster om van daar
om 4 uur stipt te vertrekken naar de grot
onder het bidden van den Rozenkrans en
het zingen van Maria Wees Gegroet
Aan de GrotWasofferande Aanbe
velingen Sermoen door den Zeer
Eerw. Pater Prior Lofzangen ter eere
van O. L. V. onder het zegenen (boekjes
mede nemen a u b Van daar nog
eens stoetsgewijze al bidden naar de kapel
van het klooster waar een plechtig lof zal
gezongen worden door den Zeer Eerw.
Vader Abt.
Al onze Leden zijn vriendelijk verzocht
deel te nemen aan dien schoonen bede
vaart tn propaganda te maken bij vrien
den en kennissen, want 't is den bede
vaart van geheel Poperinghe en allen
hebben hulp en troost van doen van
O L V. Van nu af zullen we reeds
bidden om door de voorspraak van Maria
beter weder te bekomen en den zegen van
God afsmeeken over veld en akker, over
stad en streek. Het Bestuur.
Wilt gij goed purgeeren, zonder buik
pijn, zonder tijdverlies, op gemak elijke. een
voudige, zekere en spaarzame v. Neem
de Roode Pillen van L. Dupuis, Juinet.
De doos: f> ir. bi) kï. Notredame, Groote
Markt, Poperinghe.
Belga Opfokvoeders, prima kwali
teit voor uwe kuikens.
Hevige rukwind. Maandag mor
gen rond to uur deélden wij ook mee van
den storm die over de streek heeft ge
woed. Een korte doch hevige rukwind
scheen alles te willen vernielen. Minstens
een tiental hoppevelden liggen plat, totaal
teneergedrukt en vernield. Hier en daar
ook werd een boom neergeveld onder
andere in den Openbaren Hof, hof Dr
Vanwalleghem, Westvleterensteenweg,
enz.
Wat de hoogstvruchten betreft, het ziet
er treurig mede gesteld alles ligt plat en
de aanhoudende, dagelijksche iegen zal
alles doen te kwiste gaan. Dijken en meer-
schen en landdreven staan vol water
evenals in 't putje van den winter, 't Is
droevig
Vigelie. Ter oorzakp van O. L.
Vrouw Hemelvaart is het Donderdag
verboden vleesch te eten op den Feest
dag zelf, Vrijdag, mag er vleesch geëten
worden.
Gebruikt Chieorei WYPELIER-TAFFIN
't is de beste.
DRINKT
BIER.
VOLKSHUIS. Poperinghe
Zondag te 3 1/2 uur, Algemeene Ver
gadering voor den LandeDaarsbond.
Maandag te 8 uur, vergadering voor
't Bestuur van den Ziekentroost Bespre
king over de toepassing der nieuwe re
glementen. Dinsdag te 8 uur vergade
ring voor 't Bestuur der K. A. J'. -
Woensdag te 8 uur, vergadering voor
't Bestuur der Coöperatief.
Schoclwedstrijd. Op i& en 19
Juli hebben Anna Devacht en Maria
Meersseman, van de school der Zusters
Pauhnen, met goeden uitslag hun examen
afgelegd van den vierden graad. Wij bie
den aan de vlijtige meisjes en aan hunne
achtbare cuders onze beste- geiukwen
schen.
Autobussen. Ten gevolge van de
werkstaking in 't Noorden, werden te
Meenen de Autobussen aangevallen.
Maandag avond kwam een autobus van
Poperinghe, terug uit Antwerpen, met de
leerlingen der Teekenschool. De werk
stakers meenende dat het werklieden wa
ren gingen den auto te keer met steenen
en revolverschoten de reizigers wierpen
hen plat in den auto en met wat schrik
konden zij het gevaar ontkomen eene
vrouw viel bewusteloos van schrik.
Een autobus van Yper, komende uit
Gent, met Ypriana heeft soortgelijk
lot ondergaan.
Te Merville werd ook de autobus uit
Poperinghe aangevallen. Drie auto
bussen Dumortier en een autobus Ver-
waerde werden beschadigd. Daar de
dreigementen te erg werden is het gerij
met de autobussen sedert Dinsdag avond
stop gezet.
De beste Voeders zijn Deynze's Bel
ga Voeders.
Wie zijn kind bemint, spaart... de FOR-
TIOR niet! omdat hij weet dat kinderen die
met Kindermeel FORTIOR grootgebracht
worden te verkennen zijn buiten alle andere
omdat zij er zoo frisch en gezond uitzien.
Alle apothekers, vele vroedvrouwen en de
beste kruidenierswinkels zullen U de Fortior
bezorgen aan 6,75 fr. de doos.
OM TE LEZEN EN TE DOEN
DOOR DE MANNEN.
De landerijen onzer menschen zijn triestig
om aan te zien: neergeslagen door stort
buien en winden, gaan de vruchten stilaan
aan 't rotten... Waar gaat dat naartoe?
Er is een ander veld, dat nog een triestiger
uitzicht biedt. Hebt ge het nog ooit goed
bekeken... en compassie gevoeld... en zorg
zaam gezeid: Waar gaat dat naartoe?
't Is het veld der zielenbij zoovelen schijnt
er de zonne van 't geluk niet meerzij die
geroepen waren om "zoovele vruchten van
deugd voort te brengen, vertoonen alleen de
rotte vruchten der zonde...
Waar gaan we naartoe... met het H. Ge
loof, het sterke plichtbesef, de reine zeden?
Doch jammeren helpt niet veel, niet waar?
Werken voor verbetering, door daden, met
betrouwen op Gods hulp, dat is beter en
mannelijker, hé?
Overal gaat men duchtig aan 't werk om
verbetering te brengen door Kruistochten,
H. Hartebonden, Katholieke Actie...
Er roert entwat... om Kristus-Koning,
den Brenger van 4 blijde Nieuws, weer te
doen heerschen in hart en huis en straat.
Alle krachten moeten eens samengebracht;
er moet eens wapenschouw gehouden wor
den; de geestdrift moet eens voor goed op
laaien; er moet meer godsdienstige fierheid
gebracht in sterke mannenzielen...
Dat zal gebeuren in Mechelen...
Op Zondag 31 Oogst...
Volgens berekeningen op voorloopige aan
giften gedaan zullen daar op dien dag meer
dan 100.000 mannen samenkomen... Waar
om?... Om te vieren den grooten Liefde-Ko
ning in de Eucharistie!...
Heeft Hij onze Liefde verdient, ja of neen?
Poperinghe wil zijnen Koning gaan hul
digen samen met al de geloovigen van 't
land...
ALLE MANNEN (niet enkel de H. Harte-
bonders) zijn er dringend uitgenoodigd door
hunne Doorl. Hoogwaardigheden de Bis
schoppen...
't Zal de grootste betooging zijn die men
ooit in 't land zag.
Poperinghe gaat er talrijik, zeer talrijk
naartoe... Wie zou weigeren?... per specialen
trein... De kosten?... Alles inbegrepen enkel
33 fr.: daarvoor hebt ge reis heen en terug,
het congresboek met alles in wat ge ginder
kunt noodig hebben...
Gaat dus... in menigte
en geeft u aan bij de ieveraars der Bon
den van het H. Hart in de drie parochies
van stad. Doch wacht niet te lang!... Na
15 Oogst kunnen geene inschrijvingen meer
aanvaard worden...
Aan de verscheidene vereenigingen werd
volgende uitnoodiging gezonden
Achtbare Heer Voorzitter,
Ge kent reeds voldoende den oproep van
Hunne Doorluchtige Hoogwaardigheden de
Bisschoppen tot alle mannen en jongelingen
dat ze op Zondag 31 Oogst zouden gaan deel
nemen aan het Landelijk Eucharistisch Con
gres te Mechelen.
Aan die betooging ter eere van Kristus
Kening deelnemen is een daad stellen van
die Katholieke Actie, waartoe Zijne Heilig
heid Paus Pius XI alle Katholieken van de
wereld voortdurend en met aandrang op
roept. Laten we de liefde van den Eucha-
ristischen Koning alle uitingen van privaat
en openbaar leven weer doortrekken en ware
vrede en waar geluk komen op de wereld.
We durven U eerbiedig vragen de mannen
en jongelingen, die van uwe vereeniging
deel uitmaken, te willen uitnoodigen en aan
sporen aan die hulde mede te doen en mede
op te trekken naar Mechelen.
De prijs heen en terug per specialen trein
beloopt enkel 33 fr.
Wie begeert mee te gaan geve zich aan bij
den E. H. Bestuurder van den H. Hartebond
zijner parochie of bij eenen der ieveraars.
't Weze een dag van hertelijke Katholieke
solidariteit.
Hoogachtend
HET CONGRES-COMITEIT.
-- Zijt gij dikwijls droefgeestig, moedeloos,'
rap moede? VV(ees op uwe hoede, vriend, ge-
loof toch ondervinding, wacht t tot het
te laat is, neem seffens eene fle'si li THt-O-
BROMA; 't is het beste gen lesmiddel tegen
deze droeve kwalen. I
Te Poperinghe bij alle Apothekers.
Bedevaart Dixmude. Voor de
reis met den tram zijn er van heden af
kaarten te bekomen in 't Vlaamsch Huis,
aan 9 fr. 5o voor heen en weer.
DE CAISSE COMMERCIALE DE ROULERS
Voorheen G. De Laere C", N. V.
keert vanaf 1 Augustus 1930 de volgende
intresten uit:
Rekeningen op zicht 1
Halfmaandelijksche rekeningen 2
(tijdperk van 11 tot 25-8-30»
Met veertiendaagsche opzeg 2
Rekeningen op 1 maand 3
op 3 maanden 3
op 6 maanden 3 li
op 1 jaar 4
SPAARKAS: 3.60% netto tot fr. 20.000.
MODEN. Van heden af groote keus
van WINTER HOEDEN bij Maria Liebert,
bij hare Ouders, 40, Noordstraat, Poperinghe.
Spoedige bediening; genadige prijzen.
Alle herstellingen worden aanveerd. - Rouw-
Poperinghe-Fleuri. Zondag
laatst heeft deze maatschappij te Sint
Omaars een overgroot succes beleefd,
's Morgens werd een Concert gegeven in
de zaal van den Cinema, dat een schitte
renden bijval genoot. Een bloemtuil werd
aangeboden aan den Voorzitter door
Mijnheer Fichaux. In den stoet van
's namiddags werd de groep meermalen
toegejuicht en bewonderd door de talrijke
toeschouwers.
Veebond. Als gevolg op een
voordracht van den landbouwingenieur
M Vanheghe, werd Zondag laatst een
veebond gesticht in den schoot der hoe
rengilde van Poperinghe. Vooreerst zal
een puike vlaamsche stief aangekocht,
ten dienste van de leden alleen ;.desnoods
zullen nog andere stieren aangekocht
worden, mits een ruime toelage van
Staat en Provincie. Daarbij zal er voor
de ingeschreven dieren mogen melkcon-
trool gehouden worden, opdat de vee-
kweeker de waarde der melkgeefsters zou
kunnen nagaan verder ook nog voeder-
controol, om met mindere onkosten van
voeding tot beste uitslagen te geraken.
Al de leden der hoerengilde mogen
deel uitmaken van den veebond, die reeds
140 ingeschreven koeien heeft. Zondag
10 Augusti te 9 1/4 houdt de veebond eene
vergadering tot het kiezen ven het be
stuur, en tot het bespreken der stierhou-
derij. De leden mogen zich aangeven bij
de bestuurleden, M M. Emiel Desmyter
en Pierre Quaghebeur, of bij Meester
Merlevede.
OUDERDOMSPENSIOENEN.
De uitbetaling der ouderdomspensioe
nen (3e kwaiteel 1930) zal plaats hebben
op Maandag nn dezer, om 2 ure namid-
dig, op het kantoor der Belastingen (Stad
huis). De Ontvanger.
F. C. GESQHIERE.
ONZE LIEVE VROUW KERK.
Vrijdag aanstaande. i5 Oest, O. L. Vr.
Hemelvaart, is het ff patroonfeest der
Kerk.
Om 9 ure Plechtige Hoogmis Missa
in honorem Beatissimse Virginis Maria:,
tweestemmige mis van F. Verhelst. Onder
het offertorium AVE MARIA, solo voor
Sopraan, Orgel en Viool, van A. Guil-
mant.
Te 10 ure, na de Hoogmis, groote
Processie.
's Namiddags te 3 ure, sol. Vespers,
Sermoen en Plechtig Lof
O Salutaris R. T. Terry.
Ave Verum 4 stem. C. St-Saëns.
Ave Maris Stella) gem. R T.Terry.
Ave Maria, A Guilmant.
Solo Sopraan, Orgel en Viool
Tantum Ergo, J. Neill o'Donovan.
4 stemmig gemengd.
Al de zangen worden uitgevoerd door
de kooren der Sint Gregoriusgilde van
O. L Vr. Kerk.
Den i5 Oest de missen zijn in die
kerk
te 5 1/2, te 7, te 8 en te 9 ure de hoog
mis.
De werken v.kuisschen en herstellen
van het kerkorgel zijn voltrokken zij
wierden uitgevoerd door het huis An-
neessens van Meenen. Eerstdaags zal er
een orgel-recital gegeven worden door
M. Alfons Desmet, leeraar van ff orgel
aan ff Conservatorium van Brussel.
Dag en uur zullen later bekend ge
maakt zijn.
Klooster der E.E. Zusters Bene
dictinessen. Op Maandag 8 September,
O. L. Vr. Geboorte, Zal het gesticht in
volle feest zijn, bij het herdenken van het
3ooe verjaren van zijn bestaan en hij het
gulden jubilé van Z. E. Moeder Priorin
(E. Z. Marie Joseph) en van E. Zuster
Leonor.
Z. D. H. Mgr. Waffelaert, Bisschop
van Brugge, heeft aanveerd persoonlijk
de feesten voor te zitten.
Te 10 ure plechtige Hoogmis van
dankzegging met pontificale assistentie,
gezongen door Z. E H. Kanunik Ma-
hieu, secretaris van het Bisdom.
Te 121/2 uur banket voor al de oud
leerlingen die gelieven in te schrijven,
waaronder aanspraken, spel en zang.
Daarover meer later.
Ter gelegenheid van alle Feesten, wendt
U rechtstreeks naar het oud gekend huis
Jules DEPUYDT-SCHMIDT, waar gij zult
vinden: Allerhande nieuwe modellen Juwee
len, enkel in Platine, Goud en Zilver, ver
sierd met Diamantsteenen van eerste kwali
teit. Aankoop van Goud en Zilver aan
den hoogsten prijs.
huis reed moet hij uitgegleden zijn, want
menschen die langs daar voorbijging
vonden hem liggen met gebroken beea.
Dadelijk werd hij na eerste verzorging
opgenomen en met den auto van het
Rood Kruis naar huis gevoerd. Nu ligt
de man voor eenige wek. n in de kliniek
der Zwarte Zusters.
Eischt Meel-Korrel op Opfokvoe
ders Belga Deynze.
Koopt uwe JUWEELEN en DIAMANT®
bij M. VANDERMARLIERE - DEPUYDI,
24. Meenenstraat to Yper, daar hebt gt]
altijd de schoonste keus, Je genadigste
prijzen en alles gewaarborgd.
Dinsdag werd op aanvraag der V,
O. S. om 9 ure in St Maartenskerk den
dienst gedaan tot ziellelavenis der Yper-
sche gesneuvelden. Het koor van den
Yperschen studiekring zong de Mis De
Kirie en Agnus Dei waren roerend, de
Sanctus en Benedictus van Jet Tinei, hoe
moeilijk ook, werden hoogst verzorgd
weergegeven. De Jesu Salvator aan de
offerande heeft menigeen tot tranen be
wogen. Volk was er en veel. Jammerdat
deze en gene ten achter blijven. En nog-
thans voor hun behoud en bestaan vielen
ook onze jongens. Maar ja, ce dank
baarheid
Dinsdag in den morgen, omstreeks
9 ure kwamen ter statie twee bijzondere
treinen aangestoomd. Zij brachten ons
een acht honderd leden aan van den Bri
tish legion. Dezen keer waren er vele on-
gelukkigen bij blinde en verminkten.
De gewone plechtigheden hadden plaats
en later in den dag bezochten zij de stad
en omliggende. Met den avond bij den
Last Post waren een duizend Engelschtn
tegenwoordig. Indrukwekkende en een
voudige plechtigheid.
Woensdag morgen om 11 1/2.ure,
met een half uur vertraging, kwam een
bijzondere trein met Engelschen aan' Het
weder was doorslecht, doch daaraan
stoorden zij zich nief. Een dienst werd in
gericht boven op de zegeboog, gezangen
en gebeden met de onmisbare nederleg-
ging der kroon Hetzelfde gebeurde aan
het Y'persche gedeukte eken. Na het bij
wonen van den taptoe, vertrokken ze met
den trein van 10 ure.
DAMEN! Voor uw Corset of Ceinture, vraagt
het merk D. W. De nieuwste modellen
Eens te meer hebben de leerlingen
der Mariaschool, bij hunne prijsdeeling
bewezen hoe degelijk het gegeven onder
wijs daar is. Gezang en spel in ff Vlaamsch
en in ff Fransch, waren buitengewoon
goed weergegeven. De E. Zusters mogen
er om geluk gewenscht worden. Niette
verwonderen ook dat de groote menigte
endekinders en de Zustersuitbundigtoe-
juichte ff Was verdiend ook.
Dat het nan de fransche grens niet
en deugt hebben de Yprianisten ook mo
gen ondervinden. Zij kwamen Maandag
in autocar weder van de bloemenfeestvan
Gent alwaar ze een concert waren gaai
geven, toen ze te Meenen gtbt mbardeerd
werden door de werkstakers. Vie'-, vijf
der muziekanten waren er bij ges wefst.
Wat hadden die oproermakers tcch ia
den kop
Zondag namiddag brachten een 256
tal oud-strijders van het British legion
een bezoek aan onze stad. Regelrecht
gingen zij naar den zegeboog alwaar aan
spraken gehouden werden gepaard 1
het nederkggen van prachtige kronen,
Hetzelfde werd herhaald aan het gedenk-
teeken der Ypersche gesneuvelden,
's Avonds voor den Last Post, waren
zijn minst een 650 mapt-.n tegenwoordig.
Aandoenlijk was die eenvoudige plechtig-
heie en hoogst indrukwekkend de groet
aan de dooden wijl de zes vaandels dei
verschillige maatschappijen eerbiedig
nederbogen.
I! EERSTE COMMUNIE
Verzorgde keus: Juweeïen, Diamanten,
WJ Aug BONTE, Steursstraat, 25, ÏPER
EEN MAAL KLANT, KEERT TERUG. -
Zaterdag avord om 9 1 /2 ure was»
in de herberg Café de la Chaienta leen
man van Zonnebeke, 27 jaar oud, die het
nog al bont mitk. De politie was er dade
lijk bij en maande den man aan zich wat
verstandig te gedragen. Dit was reeds ge
noeg, de kerel kwam in opstand en de
agenten hadden de meeste moeite cm del
kerel in ff droog te krijgen.
Voor uwe aankoopen van alle slach vat
Juweelen in diamant, goud, gewaarborgd
18 karaat, Monters, Regulateurs, Schouw-
garnituren, enz... wendt U tot het huis
HENRI DONCHE en ZOONS, horlogiema-
kers, 9, Dixmudestraat, 9, te Yper. Het ver-
maardste en eenigste huis die de herstel
lingen van alle van uurwerken ten huis
zelf doet.
Maandag morgen Cm 9 1/2 ure, wijl
overal in de kerken de dienst voorde
overleden parcchianen aan dtn gang.was
stak een geweldige rukwind op. 't Efl
duurdeniet lang, maai toch genoeg off
veel kwaads te weeg te brengen. Op de
groote markt waren kraampjes omgewor
pen, bordessen afgerukt, kl. ine boomp
jes hier en daar uitgewrongen, korte®
vele schade.
Verachterd door het slecht wed®
kwamen een 500 leden van den British
Legion hier toe om 12 ure. Ze werd®
ontvangen door den Hee*- Burgemeest®
die ze aan het stadhuis verwelkomde et
door een der leden den wedergroet ge
bracht weid. Van daar trokken ze naaf
de zegenboog alwaar een soort diens
plaats had en eindigdtn met ten bezoek
te brengen aan St Maartenskerk, waar#
een stuk altaarkleed aan den Z, E-
Heer Deken ten geschenke gaven. W
dankwoord liet zich niet lang wachten
The God save the King werd gespeeld®
het gulden boek gettekend.
Voor uwe aankoopen van alle sla®
van KLEEDEREN, wendt U tot Amant
Moens, kleermaker, 7, Dixmudestr. te VpC
waar U de schoonste keus en de laatst
nieuwigheden zult vinden. Verkoop van stc
fen per meter en alles wordt ten huize ge
maakt voor Heeren en Damen.
- Te Knop. Twee schoone Pi»'
tSStrdfm aan zeer genadige prijs Zi®
wenden Christen Volkshuis, St JatoF
straat, 3o. Yper.
v:-iCVX»7,«SBB<aPRA:.'?'--S»C!3SaiHB8SiSl
Gtrijs, &j SftBWB-VfifiBeite
