1 Mas-Carf I MEUBELPAPIER Jules De Puydt-Schmidt SOLDEWEEK In 't Binnenland BECEüRERE - De flieuuue J^erk. de poperïnghenaar DE GROEIENDE BIJVAL OER Antwerpsche Wereldtentoonstelling Mans-ketens, Vrouw-ketens, Barretten, Oorringen, Armbanden, Piac- tronspellen, Ringen, Man-monters en Vrouw-monters, met en zon der armbanden. 1 Yper. Zaterdag morgen, rond 10 ure, kwam vrouw Martin, wonendein de Slachthuisstraat, uit de Beluikstraat gereden, toen een autorijder van Rijssel haar omwierp met het ongelukkig gevolg dat deze erg gekwetst aan het hoofd en verschillige tanden uitgeslagen werd. Da delijk bracht de autorijder haar naar het huis van Dr Daelemans om ze te verzor gen. BI. 2. 31-8-1S30. N 35. EEN VERKLARING VAN PROF. FR. DAELS. Professor Frans Daels. voorzitter van het comiteit der Ijzerbedevaart, na de Ijzerbede vaart aangesproken door een redacteur van Het Handelsblad betreurde dat een vliegtuig, door het werpen van briefjes, de bedevaarders uitgedaagd had. Het is voldoende zich naar de omstre- ken der Antwerpsche stations te begeven, 'niet alleen 's Zondags, maar ook in de j week, om zich te kunnen overtuigen van Hij wees er verder op dat een Waalsche den reuzenbij val der Antwerpsche We- moeder aan den voet van het IJzerkruis een reldtentoonstelling. Een dichte menigte krans had neergelegd, met lint in de Belgi- J wordt door alle treinen aangevoerd. Niet sche kleuren en dat een Waalsche afvaar- alleen uit het binnenland komen de be- diging met een Belgische vlag in den stoet zoekers, maar ook uit Frankrijk, Holland, ging, zonder dat dit aan iemand aanstoot GrooBritannie, Duitschland, en andere gegeven had. vreemde landen Het aantal Toeristen op Na het ongepaste optreden van den vlie- ,r genier was, volgens hem, een reactie onver- bezoek m ,de Scheldestad neemt steeds mijdelijk. toe- De dienst van Onderkomen voor Het bedevaartcomiteit heeft oen commissie vreemdelingen heeft het ongelooflijk druk, voor onderzoek ingesteld. maar blijkt toch voor zijn taak opgewas- langs de kust sen- De Antwerpsche hotels hebben ka- Bij het terugkeeren langs de kust van een mfrs, tegen redelijke prijzen, ook hebben groot aantal bedevaarders hadden opstoot- talrijke reizigers logies gevonden in bur- jes plaats te De Panne, Oostende, Wenduy- ne, Blankenberghe. gershuizen. Antwerpen is dus het centrum van een Brusselsche en andere heethoofden, die grooten toeloop van toeristen en het be- geen gele vlag in de oogen kunnen zien, der stad op gebied van scheepvaart V.O.S. Wij, vlaamsche POPERINGHE. oud-strijders, waarvan reeds velen in hun lichaam de gevolgen beginnen voelen van het loopgravenleven, teekenen ten hevigste protest aan tegen de weerzinwekkende en tergende schending van onze Yzerbedevaart naar de graven onzer gevallen broeders. Alle vlaamsch-vijandigen ten spijt, had het Komiteit, in al de vorige jaren orde en tucht doen heerschen onder die honderd- duizendkoppige massa. Een laffe en verraderlijke overval van een en handel wordt gedurende deze prachti ge feesten ten volle in het licht gesteld Een zeer verheugend verschijnsel- Het mooie weer is teruggekomen en eene dichte volksmassa heeft deze laatste jouwden en rukten de vlaggen van enkele autos, vandaar ruzie, slagen, vechten, tus- schenkomst der policie. Wederzijdsch wa ren er gekwetsten. De politie en de gendar men moesten tusschenkomen meest in De Panne en te Oostende; te Wenduyne heb ben de pompiers de menigte uit een gespuit. dagen de Tentoonstelling bezocht. Nooit de regeering heeft heeft men aan de winketten zulke ont- een onderzoek bevolen, vangsten gehad en nooit ook hebben de In verstandhouding met den eersten mi- trams zulke goede zaken gedaan. Die bij- nister heeft de minister van Binnenlandsche val is van groote beteekenis hij getuigt Zaken, den gouverneur van West-Vlaande-van den geestdrift der bevolking voor de ren opdracht gegeven tot een hoogdringend Tentoonstelling. Deze vereenigt de aan- onderzoek over de dramatische feiten van trekkelijkheden van haar Luna Park en Diksmuide, en dringend gerechtelijk onder- u .4- u 1 zoek is aan bevoegde zijde eveneens bevolen. Belgie met het belang ha Intusschen mag reeds worden bevestigd rer talrijke paviljoenen waarin schatten dat het dwaas verbod om de HH. Simons en van allen aard vergaderd zijn, en waar de Bosmans niet over de Nederlandsche grens bezoeker hoogst belangrijke studies en te laten komen, uitgaat van het hoofd van opmerkingen kan doen op het gebied van den Veiligheidsdienst, een Waal. Geen enkel menige wetenschap. Onnoodig, degenen lid der regeering heeft opdracht, noch toe- _jje Tentoonstelling nog niet gezien lating tot dit verbod gegeven. f hebb aan wakker&en 0bm niet f er Het hoofd van den Veiligheidsdienst werd- Maandagavond bij den eersten minister ont-Y"'a n' boden. Overigens worden nieuwe attracties Wij meenen te weten dat strafmaatregels aangekondigd. Gedurende de Italiaan- zullen volgen. j sche week komt de volledige troep der j Milaneesche Scala de Braziliaansche Maandagavond wordt door de omgeving week zaldebelangrijke voortbrengsels van van den H. Jaspar verklaard dat de eerste dit groote land, dat de Belgen niet genoeg minister geenszins het inzicht heeft gekoes- kennen, in het licht stellen, terd de Vlaamsche Ijzerbedevaart te laten! Zoo biedt iedere vermakelijkheid tevens verbieden, en dat hij ook geen redenen voor den bezoeker eene gelegenheid iets wenscht te zoeken om de vroeg of laat te verbieden. Ijzerbedevaart REISBUREAU ERN. CLAES Opvolgers CLAES C" Korte Gasthuisstr. - 21 - Antwerpen Telefoon: 24269. Rome en Italië: 16 September. Parijs cn Versailles: 6 September. Oberammergau9 September. Lourdes, Lisienx en de Pyreneeën: 26 Augustus, 3, 10 en 16 Septemb. STAD POPERINGHE 1830 EEUWFEESTEN 1930 van BELGIE'3 ONAFHANKELIJKHEID op Zondag 14 September 1D30 leerzaams te aanschouwen. En in Oud-België» is men ook niet onbedrijvig, men ontvangt er het bezoek van hooggeplaatste personen, namelijk Prinses Clémentine en Prins Napoléon, die op de Groote Markt een reeks balet ten en ten slotte de Kempische dansen, door de St Sebastiaan Gilde van Capellen uitgevoerd, bijwoonden. Zijt ge liefhebber van folklore, van mo dernism en vooruitgang, bezoek de Ten toonstelling, indien gij in een aantrekke lijk midden, een schitterende synthese der Belgische bedrijvigheid op alle gebied aanschouwen wilt. VAM GEMAAKT GOEO bij Achiile VERPOOT, Vlamingstraat, Poperinghe. IN DEN VOORMIDDAG: i Om 10 ure op het Stadhuis: Overhandi ging van eereteekens aan stadsbedienden. - Plechtige Ontvangst door de Stadsoverheid van Jubilarissen ter gelegenheid van hun Gulden Bruiloft. - Uitdeeling door de Feest- - commissie van Herinneringsmedalien aan de deelnemende Maatschappijen. Vandaar zal de stoet zich begeven naar de Bertenplaats alwaar de Boom van Vrijheid piechtiglijk in den hof zal geplant worden, gepaard met een monsterduivenloslating. j 's NAMIDDAGS op de Groote Markt: j Om 4 ure: Ballonwedstrijd onder de Kin- j deren der stad (van 4 tot 12 jaar oud). j Om 5 ys ure: Concert door het Muziek van den Katholieken Kring. Om 7 ureConcert door de Koninklijke Philharmonie. j Om 9 u Prachtige Openluchtvertooning door het huis Bredford, aannemer der Fees telijkheden der Wereldtentoonstelling van Antwerpen en Luik. (Acrobajcn, cvclisten en equilibristen van den Koninklijken Cirk en het Zomerpaleis van Brussel.) Electrieke verlichting' van Stadhuis en Bij het heengaan van den geliefden Gedenkteeken der Gesneuvelden. Principaal, door Mgr. de Bisschop aan- Nadere inlichtingen zullen bij middel der gesteld als Opziener der Colleges van het plaatselijke weekbladen gegeven worden. Bisdom, bieden wij hem eerbiedig onze De inwoners worden vriendelijk verzocht op dien dag hunne huizen te bevlaggen. gevoelens van innige dankbaarheid en Aldus opgemaakt door de Commissie der hoogste waardeering. Eeuwfeesten in vergadering van 23 Aug. 1930. Zes en twintig jaren lang heeft hij, het De Burgemeester-Voorzitter. mag gezegd, met hart en ziel gezwoegd N. LAHAYE. Gezien en goedgekeurd in zitting van het College van Burgemeester en Schepenen op 27 Augusti 1930. BIJ BEVEL: De Secretaris, De Burg. en Schep. M. Couttenier. N. Laliaye. ZEER EERWEERDE HEER EDMOND VERHAMME Eervolle benoeming. Eerw. Heer A. Boone, onze stadsgenoot, thans alhier leeraar aan 't zesde latijn, komt Pnnci paal benoemd te worden van ons bloeienc bisschoppelijk College Onze eerbiedige gelukwenschen aan den Nieuwen Principaal Voor onze moeders. Het is nog zoo danig lang niet geleden dat alles hier op de streek van Amerika moest komenAmeri kaansch spek, Amerikaansche bloem, tot vliegmachien op het meest wijdingsvolle zelfs Amerikaansch kindermeel. Aan de prijs oogenblik der plechtigheid zou die tucht ver- van 35 fr. voor een dollar kwam dit wat duur breken. Een paar incidentjes, als tegen-pro test, zouden dan de gewenschte aanleiding zijn om de gendarmen in een onzinnige charge te laten losbeuken op een massa schuldelooze bedevaarders, hulpelooze vrou wen en vreedzame marktkramers, die op de volgepropte markt bijna niet bewegen of verroeren konden. Daarmede was het verzet en de opstandigheid algemeen en zouden de droevige incidenten met de bloedige beteu geling er van niet uitblijven. En dat zooiets moet gebeuren in een be schaafd landEn dat men daarom juist die menschen gebruikt, welke met ons eigen centen betaald zijn om ons te beschermen en wanorde te voorkomen en waarvan er dan ook velen het inwendig verdommen telkens weer tegen eerlijke Vlamingen in 't harnas gejaagd te worden en zich noodeloos den volkstoorn op den nek te halen! Vossen, hadt gij ooit kunnen uitdenken dat gij op de eigenste plaatsen, die gij met uw bloed hebt veroverd en waar gij jaren lang gestreden en geleden hebt voor volks recht en volksvrijheid, na den oorlog zoudt gescholden en gejudast worden, opgejaagd ais vuig vee, tijdens het bezoek aan uwe gevallen makkers? Menschen van Poperinghe, wat zoudt gij er van denken, moest men op een kermis zondag voor een of ander herberggevecht de proppensvolle markt doen doorrennen door benden gendarmen te paard, die ongenadig zouden losbeuken op het verschrikte volk? Dat is bijna iets ondenkbaars, nietwaar? Welnu dat is nog maar een kreupele verge lijking met wat er te Diksmuide gebeurde. En toch worden er menschen gevonden waardige opvolgers der gehate leliaarts die zich verkneukelen in de bloedbaden, aange richt onder eigen volk, en daarin een pracht- gelegenheid vinden om nog eens naar harte lust hun kleverig slijm van hoon en laster uit te kwijlen op al wat vlaamsch en vla ming is. Zij, die nog nooit eens ter bedevaart bij of aan geweest zijn, zullen natuurlijk alles best weten te verhalen en te verklaren. Die herbergspilaren, wier stoute en grenzelooze pretentie de anderen overbluft, zullen de in cidenten aandikken en hekelen zonder ooit eens den eerlijken moed te hebben naar de ware oorzaken er van te informeeren. Vooral een drie- a, viertal blinken uit in dat stieltje, mannen, die hun luilekkerleventje aan den oorlog te danken hebben en die in de tra gische jaren '14-'18, wijl de soldaten crepeer den in modder en slijk, toch zulk een fri- schen, fröhlichen Krleghebben doorge maakt. Wij ontgunnen hun dat niet doch vinden toch dat een beetje bescheidenheid beter zou-passen voor die grootsprekers, die dag-in, dag-uit de flauwe en teere kantjes van elke edele zaak, waarvoor die kleinzie- ligen niet opgewassen zijn, zitten op te speu ren om er hun venijn op uit te spuwen. Voor sommigen lijkt dat misschien wel een bij zonder prettige bezighouding voor ons echter is dat: gemeen kruipdierenwerk. V. O. S. Poperinghe. aan het onderwijs en de opvoeding der jeugd. Zijn gezondheid stelde hij ten pande, al zijn krachten heeft hij geofferd om de hem toevertrouwde studenten op te leiden in deugd en in geleerdheid. Hij kende enkel en alleen zijn plicht en wist, benevens het noodig gezag, tevens de trouwe genegenheid van leerlingen en Leeraren te winnen. Buiten het College, genoot hij de alge gen van 8 tot 18 u.) Voor alle ambacht ineene achting en de waardeering van van Hout- en iJzerbewerking teekenen, allen die hem kenden. ST-JOZEFS BEROEPSSCHOOL TE YPER Kostelooze Dagleergangen (alle werkda- meubelmaken, schrijnwerk, timmeren, mo delmaken, draaien, paswerk, mecaniek, elec- triciteit, enz. (theoritisch en praktisch). Kostelooze Zondagieergangvn van 8 tot 13 uur). Voor alles wat den kleermakers stiel aangaat: maatnemen, patroonteekenen, snijden, confectie en aanpassen. Begin van het schooljaarMAANDAG 15 SEPTEMBER. Inschrijvingen en in lichtingen bij den Bestuurder, St Jacobsstr., Yper. Best 's Zaterdags of Zondags (voornoen). ■UmRBaHHHHURBHaHBHBa PURGATINE van Veearts DEVLOO, bloedzuiverend en maagzuiverend behoedmiddel voor paarden. Voorkomt balgpijn, oprijzing. bewaaienheid, en vele andere kwalen der paarden veroor zaakt door verandering van kost- en jaarge- Eerweerde Heer Principaal, om al het goede aan de Jeugd en daardoor ook aan onze Stad en Omliggende te weeg ge bracht nog eens onzen innigsten dank. Wij wenschen U tevens geluk met de hoogstaande benoeming U door Mgr. toegekend. lUBIIHimillHIIIIHllBHU Dames die van FIJNE PELSEN hou den koopen die ter firma: FL. VANDEVOORDE Boterstraat - 31 - YPER en niet zonder reden als men weet dat de firma door eigenaars-vakkenners geleid wordt met de beste vaklieden als medewerkers. TAXI. Bij Gaston Vanbruwaene, Groote te huren voor iedereen en voor alle reizen. (Nieuwe luxe-voiture c Re -snit 6 nlaatsenf Telefoon 78, tijden, door vermoeidheid van reizen, door Markt poneriiurhe is steeds een Taxi Jangdurigen zwaren arbeid en sterke voede- a~ PK' -teeas een iax ring. Vermeerdert den eetlust cn verge makkelijkt de spijsverteering door het vrij houden van Maag en Darmen. GebruikwijzeEen soeplepel driemaal daags in het graan of in het drinken. HET PAK: 7.50 FRANKEN. Te bekomen bij Veearts Devloo, Rekhof- «traat en H. Notredame, Apotheker, Groote Markt. 18, Poperinghe. HHHMMaHBSHHaHBMIKIHMe DRINKT BIER Plaatselijke agenten worden immer gezocht-en aanvaard voor den alleen verkoop der alomgekende Meel-Korrei en Opfokvoeders Belga Deynze. Stalen en prijzen op aanvraag. Schrijven Bel ga, Statie Deynze, TeL 79.. Belgische Fabriek Chlcorei WYPELIER-TAFFIN Naaml. Vennootschap, YPER. STADSNIEUWS. Zondagrust. Alle Apotheken open tot den middag; heden Zondag namiddag alleen Apotheek KESTELYN. Belangrijk bericht. Vraagt overal en altijd de MONOPOEDERS, zij stillen on middellijk en genezen altijd alle Hoofdpijn, Schelehoofdpijn, Zenuwlijden, hevige Tand pijn, Rheumatiek, Grippe, enz. Daarbij zij zijn gansch onschadelijk voor de maag en door de voornaamste genees- heeren aanbevolen. Te koop bij H. Notredame, Groote Markt, en A. Kestelyn, Gasthuisstraat, Poperinghe, de doos; 7 fr. PENSIOENEN. De personen geboren in de maand Oogst, moeten heden Zondag mor gen naar 't Volkshuis, Yperstraat, van af 9 tot 11 uur, komen met hunne pen- sioenkaart of om hunne storting te loen. Woensdag a. s., te 2 uur, op het Bureel der Belastingen, Stadhuis, mo gen de ouderlingen die in deze maand 65 jaar worden, hunne pensioenaan vraag doen. Zij moeten medebrengenEenzel- vigheidskaart. Trouwboekje. Namen der aange duwde kinders. Juist adres van al de kinders. Naam en adres van den werkgevers. Aantal ten laste zijnde einders. Spaarboekjes. Pensioen- Doekjes. Andere bewijzen van geld- plaatsingen. Akten van eigendom. 5 ten honderd afslag op eiken en accajou eetplaatsen bij We Et. Moncarey, Gasthuisstraat. Eerste H. Mis. Dinsdag heeft E. P. Demarey, Redemptorist, zijn Eere- mis opgedragen in St Janskerk, die te dezer gelegenheid wonder schoon versierd was. De Mis werd gezongen door het St Janskoor, die met echten brio den Sanctus en den Benedictus dreunen liet door de weidsche kerk. E. P. Houben deed een prachtig sermoon waarin hij de waardigheid van den priester op eene treffende wijze w(ist voor te stellen. Aan het offer scheen geen einde te komen, 't Was een onvergetelijke dag en voor den jongen priester en voor de achtbare familie en de parochianen van Sint Jans parochie. BEDANKING. Eerw. Pater Demarey, Moeder en Fa milie danken Vrienden en Keonissen voor hunne aanwezigheid in de plechtige Eeremis op Dinsdag 26 dezer. Ziekte bij de bennen is altijd te vreezen in het seizoen van 't verpluimen iruiven). Dat heeft het staken van het leg gen voor gevolg. Voorkomt het eene en zoodanig dat tegenwoordig de meeste moe ders hunne kinderen voeden met het Kin dermeel FORTIOR. Zij bekomen er allemaal de beste uitslagen mede en hunne kinderen zijn frische en gezond zooals met geen enkele andere voeding het geval is. Het Kindermeel FORTIOR is te verkrijgen bij alle goede apothekers, vele vroedvrouwen en de beste kruidenierswinkels aan 6,75 de doos. Door geneesheeren, specialisten en door vele vroedvrouwen is de Fortior warm aanbe volen. VOLKSHUIS. Poperinghe Heden Zondag 3i Oogst, Algemeene Vergadering voor de Kajotsters. Nu we eindelijk zomerweer gekregen hebben ho pen we dat iedereen op zijn post zal zijn voor het uitstapke. Allemaal op post te 3 uur aan 't Volkshuis voor de voetgan gers per fiets te 3 1/4 uur Dinsdag Buitengewone Vergadering voor het Bestuur der Coöperatief. Belang rijke beslissingen, allemaal op post. De iu Zondag van September, te to 1/2 uur voormiddag, wordt er een zeer be langrijke vergadering gehouden voor al de Besturen van de verschillende syndi- katen, om een Vakverbond te stichten, dat de syndicale beweging zal leiden. Jonkheid luistert naar de raadgevingen van ouderen het beste middel om te ver kloeken is altijd den ouden, goedgekenden THEOBROMA. Te Poperinghe bit alle Apothekers. Chr. Middenstand. Zondag September te 3 uur namiddag in de Katholieke Kring te Poperinghe voor dracht over de nieuwe belastingswetten door M. Decuypere, bestendigen sekreta ris van den Burgersbond van Rousselaere. Middenstanders, komt naar deze ver gadering om de nieuwe belastingsveran deringen te vernemen, opdat gij dan niet uit de lucht zoudt vallen als ze een «nieuwmoden» contributie-biljet op j'n hert zullen komen plakken. Dat de PELSEN der firma: FL. VANDEVOORDE Boterstraat - 31 - YPER aan de voordeeligste prijzen verkocht wor den legt zich goed uit. 't Is een der zeld zame firmas die rechtstreeks invoeren, zij verveerdigt in eigen model werkhuizen, jaar in jaar uit, en wijdt al hare krachten uit sluitend aan het pelsvak. Voor 'l Yzergedenkteeken. Een bollingske tijdens den verbroederings avond tusschen Antwerpsche en Pope- ringsche vossen op Zaterdag 23 Oogst, bracht 70 fr. op voor Vlaanderen's Doo- denmonument. - Purgeerend. De Roode Pillen van L. Dupuis, Jumet, purgeeren zacht maar zeker, zonder vermoeienis, ongesteldheid of buikkramp te veroorzaken. De doos: O tr. bij K. Notredame, Groote Markt. Poperinghe. Gij hoort zooveel niet meer hoesten sedert de verstandige lieden de Pectoral Dupuis gebruiken. - 6 fr. de doos. Te verkrijgen bij H. Notredame, Groote Markt, Poperinghe Als men gezond is, is men gelukkig, en aan pijnen denkt men niet. Maar toch wees voorzichtig en verliest uwen moed niet, als de pijn u aantast. Herinnert u dat hoofdpijn of koorts veroorzaakt door griep of rheuma tiek kan verdwijnen met ALGAOPOEDER. De halve doos: 3,25 fr.; groote doos: 6 fr. In Poperinghe te bekomen bij Vandeplas en in Yper bij Hautekier en Van Robaeys. AUTOSCHOOL VAN GENT Hoofdzetel: GENT, hrlirjstraat, 19 Bijhuis: KGRTRIJK, Gentschensteemvcg, SI THEORIE - PRAKTIJK LESSEN OP DEN AUTO ZEI2P RIJOEFENINGEN 1 -1 Gemak van betaling 1 1 HUIS V/"T .VERTROUWEN GESTICHT IN 1896 FABRIKANT-GOUDSMID 6, Gasthuisstraat, 6, (recht over het Gasthuis), POPERINGHE. Allergrootste keus van JUWEELEN in BRILLANT, DIAMANT, PLA- TINE, GOUD 18 karaat, en ZILVER. Groote keus van Tafelgerief en GESCHENKEN in ZILVER voor DOOP, EERE-COMMUNIE en HUWELIJKSFEESTEN. Depothouder van de echte monters Roskopf-patent en van de R«»« gulateurs en Wekkers merk De Ster de beste der wereld. Schoone keus van Barometers, Brillen en Neusnijpers met gewone ea speciale glazen. INKOOP van alle oude juweelen aan de hoogste waarde. Alle juweelen zijn in het huis gemaakt, aan de genadigste prijzen ea zijn verkocht direkt van den fabrikant aan den Kalant. VERMAKING en HERSTELLING van alle oude juweelen. •i Dinsdag aanstaande, 2 September, zal te Becelaere de plechtige Kerkwijding of Con secratie plaats hebben. De wijding zal gedaan worden door Monseigneur Lamiroy, hulpbis schop des bisdom's Brugge, en begint om uur. Gevolgd door eene plechtige Mis om 11 ure. De huizen zullen bevlagd zijn. 1 De bouw der kerk is in gotischen stijl. De Architect was de Heer Janssens van Meenen, en de Ondernemer de Heer J. Du- jardin van Komen. De 27 Mei van 't jaar '26 werd de nieuwe kerk ingezegend door Z. E. H. Deken van Meenen. 't Buitenzicht is sierlijk; en 't binnenste is in afmeting en kunst wel gelukt. Den 1 Mei 1924, wierd de eerste steen der nieuwe kerk geleid. Het Hoogaltaar met Calvarieberg, alsof 't ware in een stuk gegoten, maakt den bes ten indruk 't Is een meesterstuk van den Heer Lalau van Kortrijk en 't ontwerp ervan wierd goedgekeurd door Mgr Calle- waert, van het groot Seminarie van Brugge. Zondag om 1 ure, reed Lernout Noël, oud 26 jaren en vader van twee kinderen met ziin velo naar le Bizet. Niet ver van de plaats werd hij omvergereden door een motocyclist die zich om zijn lachtoffer niet bekommerde. Deongeluk kige werd opgenomen, verzorgd en dade. [ijk naar het hospitaal van Yper overge bracht. Hij had eene hersenschudding opgeloopen en was erg gekwetst aan neus en lip. Een inwoner der Pannestraat had Zondag, ter gelegenheid van St Niklaais wijkkermis nog al diep in 'tglas gekeken en kreeg hier en daar ruzie. Eindelijk werd hij door de politie verzocht zich wat stil te houden en 't en beviel hem niet Hij sloeg en stampte waar hij het ook krijgen kon, doch werd toch naar den amigo opgeleid alwaar hij zijn roes uit slapen mocht. Proces-verbaal werd opge^ maakt. Zondag avond ontstond er twist in eene herberg der Surmontstraat. 't En duurde niet lang eer een der verbruikers met lijf en ziel door een venster geworpen net andere, door dagelijks een snuifje, of werd met het ongelukkig gevolg dat hij een soeplepel per 100 dieren, Poeier N° 4200 merk de HanekGp bij hun voeder te voegen. Te bekomen bij de Apothekers Mo tradunne en Kestelyn te Poperinghe :n Snoeck, Van Robaeys en W eckea- ier te Yoer en in alle Apotheken. Katholiek Muziek. Heden Zon dag trekt ons Katholiek Muziek naar Mechelen, om mede hulde te brengen en deel te nemen aan de grootsche betooging ter eere van het Allerheiligste Sacrament. Reeds 120.000 betoogers zijn inge schreven. Stadhuis. Er wordt herinnerd dat de bureelen van het stadhuis slechts s voormiddags toegankelijk zijn voor het publiek. over heel het lichaam gekneusd en aan de handen erg gekwetst was. Denzelfden avond, om 8 ure, ging het er ook hard op toe in de hooge Brug Viamertinghesteenweg. De oom Verschoore gerocht daar in twist met zijn neef en 't ging er leelijk op toe. De oom, 61 jaren, ging heel bebloed inken doen naar het politiebureel. Een onderzoek werd ingesteld. Maandag namiddag, om 2 ure, was Huygtie Georges, 3i jaren, wonende te Roeselaere en vader van drie kinderen, langs de Statiestraat gesukkeld. De man was nog al beschonken en zocht overal twist. Hij ging ook zekeren Beernaert aan die per velo atgebold kwam. Doch deze viel niet slinks en sloeg hem gewel dig met zijn velosleutel, zoodat de onge lukkige eene hersenschudding opliep en erg gekwetst werd aan het rechteroog. Met den auto van het Rood-Kruis werd hij naar het hospitaal overgebracht. Op Zondag 7 September gaat de processie van St Niklaais uit. Ze trekt door de volgende straten Tempel-, Sta tie Doorgang-, de Stuersstraat, Malou- laan, Fochlaan, Capron-, Elverdinghe-, Beluik- en de Stuersstraat. Woensdag, een weinig voor 12 uur, waren de mannen van den telefoon nog werkzaam op de statieplaats, toen zij een vervaarlijken schreeuw hoorden.Zij keken rond doch zagen niets, doch daar hoog aan de telefoonpaal bemerkten zij dat hun makker met zijn hoofd omlaag hong. Dadelijk trokken zij hunne sporen aan en gelukten er in, doch niet zonder moeite, den ongelukkige uit zijnen neteligen toe stand te rédden. Denkelijk zal de werk man achterovergevallen zijn, getroffen door een zonnesteek. Koopt uwe PELSEN rechtstreeks bij, fl. vandevoorde Boterstraat - 31 - yper gesticht in 1922 immer aan de spits. Weet wel dat tusschenpersonen hun eigen belan gen meer dan de uwe betrachten. Boeslnghe. Naar Antwerpen. De reis gaat door op Maandag 8 Sep tember nog enkele plaatsen zijn beschik baar, doch voor 't Kristusspel kan men geen borg meer spreken. Zoodus, gij die goesting hebt, haast u. Bedevaart naar Dadizeele. Op Woensdags o' September gaan wij zooals elke jaar naarO.L Vrouw van Dadizeele. De reis geschiedt per auto en zal 10 fr. kosten. Die het verlangen, kunnen aldaar noenmalen doch moeten bij aangifte ver wittigen. Men verwachter iedereen, man nen (vooral Vincentianen) vrouwen,jong heden en Jongedochters (Maria Congre- ganisten). Geef dadelijk uw naam op aan de schrijfster der Maria Congregatie (M. Hollynck) en stort meteen het bedrag voor de reis. Begraving. Maandag had de ter aard bestelling plaats van Georges De breuck, oud strijder, oorlogsverminkte. Hij werd begraven met het muziek, het geen de plechtigheid nog indrukwekken der miek. Vrienden en kennissen waren talrijk opgekomen met rouwkronen en vlaggen, In den stoet zag men inderdaad, benevens de rouwvlag, deze van den H. Hartebond en het Broederschap van het H. Hart, deze van de plaatselijke V- O. S. en de Invaliedenbond van Yper. Aan offerande was de toeloop zoo groot, dat vele gedachtenissen te kort waren. Bij het graf werd eene lijkrede uitgesproken door Vandenberghe, hoofdman der V. O. S.sen van Boesinghe. Kortom de plechtigheid was groot en ïeeft getoond dat Boesinghe zijne oud strijders naar waarde weet ter aard te bestellen. BOESINGHE LTTSLAG DER IN DE PRIJSDEELINGEN SCHOLEN Eere Communiekanten: KNECHTJES: 1. Albert Cappan; 2. Michel Bollengier; 3. Michel Devrieze. MEISJES: 1. Rachel Ramon; 2. Yvonne Phlypo en Jeanne Sandyck. Bewaarschool, Dorpplaats: KNECHTJES: 1' jaar: 1. Gaston Lenoir, 2. Alfons Fauvaert; 2'' jaar: 1. Cyriel Dege- zelle, 2. Daniel Donck; 3' jaar: 1. Alois Charles, 2. André Vanderstichelen. MEIS JES: 1" jaar: Madeleine Depuydt, 2. Maria Deconinck; 2' jaar: Nelly Vandenbranden, 2. Alice Adam; 3>' jaar: 1. Laura Defoor, 2. M.-L. Demeester. Bewaarschool, Pilckem KNECHTJES: 1" jaar: 1. Maurice Ghey- seris, 2. Marcel Vancoillie; 2' jaar: 1. Roger Vandepitte, 2. Roger Timperman; 3*' jaar: 1. Roger Callewaert, 2. Prosper Flypp. MEISJES: 1" jaar: 1. Julia Vanbelleghem, 2. Georgette Debey; 2° jaar: 1. Irma Bul- tinck, 2. Maria Callens; 3' jaar: 1. Germaine Charles, 2. Marguerite Vancoillie. Lagere Graad: 1" Studiejaar: JONGENS: 1. André Gheysens en Benoni Lemahieu. MEISJES: 1. Simonne Petit; 2. Angèle Vancoillie en Maria Vancoillie. Lagere Grad: 2" Studiejaar: JONGENS: 1. André Vanbelleghem; 2. Robert Volcke. MEISJES: Suzanne Van- dermeersch; 2. Maria Louwyck. Jongensschool: LAAGSTE KLAS, 1" Studiejaar: Antoon Storme, 2. Joseph Beke. 2" Studiejaar: 1. Maurice Demol, 2. Charles Leroy. TWEEDE KLAS, 3" Studiejaar: 1. Albert Carpentier, 2. Joseph Storme; 4e Studiejaar: 1. Joseph Thieuw, 2. Daniel Degraeve. HOOGSTE KLAS, 5' Studiejaar: 1. André Ampe, 2. Abel Deloffer; 6' Studiejaar: Leo pold Vankeirsbilck, 2. Michel Bollengier; 7* Studiejaar: 1. Leon Louwyck, 2. Albert Robyn. Meisjesschool LAAGSTE KLAS, V Jaar: 1. Germaine Demol, 2. Maria Verplancke; 2' Jaar: 1. Andréa Devrieze, 2. Paula Boudrv en Maria Markey. TWEEDE KLAS, 3<' Jaar: 1. Georgette Vandenbriele, 2. Paula Tenaille; 4' Jaar: 1. Maria Leroy, 2. Julia Vanhoudt. HOOGSTE KLAS, 5' Jaar: 1. M.-L. Stor me, 2. Maria Devrieze; 6'" Jaar: 1. Rachel Ramon, 2. Maria Maddelein; 7° Jaar: 1. Maria Desmedt, 2. M.-J. Bulckaen. Cortamarck. Brand. Om streeks Zondag middag is er brand uitge broken bij den landbouwer Petrus Vanghelder-Devriend Een gansche schelf staande op de hofstede is in vlammen om gekomen. Dank zij de spoedige tusschen- komst der brandweer konden de schuur en de stallingen gevrijwaard worden. De stoffelijke schade is tamelijk aanzienlijk. Door den wind begunstigd sloegen de vlammen over naar het huis van den ge- buur Leon Vandaele, dat ook vuur vatte, doch de pompiers konden spoedig alle verdere uitbreiding verhinderen. Voor uwe aankoopen van alle slach van Juweelen in diamant, goud, gewaarborgd 18 karaat, Monters, Regulateurs, Schouw- garnituren, enz... wendt U tot het huis HENRI DONCIIE cn ZOONS, horlogiema- kers, 9, Dixmudestraat, 9, te Yper. Het ver- maardste en eenigste huis die de herstel lingen van alle slach van uurwerken ten huize zelf doet. fca»*. - prijs, bij Sa* Ga* tk v i afrF o

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1930 | | pagina 2