Jules De Puydt-Sehmidt
EEN AUTOBUS VERPLETTERD TE TOURCONJE
KATHOLIEKE KiNEIVU
In 't Binnenland
Schrikkelijke Mijnramp
BI. 2. 26-10-1930. N 43.,
KATHOLIEKE KINEMA
POPERINGHE
Groole raklaarrws&k van
Yper. Allerheiligen is daar
cn de winter staat aan de deur. M er
dan 200 verschi lige model en van Win
termantels zijn te vinden aan ongelooflijk
lagen prijs in Het Waar Sayetten
Wijveken 17, Groote Markt, Yper,
Yoer. Naar oud gebruik werd
Vrijdag namiddag, door de werklieden,
den nieuwen haan van St Maartenskerk,
ter bewondering rondgedragen en 's an
derendaags om 11 uur zette hem de 69
jarige aannemer, Heer Albeiic Vande
Kerckhove, van Ingelmunster, den weer-
voorsfeller op den 100 m hoogen toren.
Om elf ure en half wapperde de vader-
landsche driekleur boven op het kruis en
het eenig klokje dat vooralsnog in het
kruistorentje opgehangen is, zond de
blijde maar over de stad. Om 12 uur ver
gaderde de Heer aannemer zijne 55 werk
lieden in het Gasthof, «Het Zweerd» op
de groote Markt, alwaar een feestmaal
opgediend werd, waar meesters en werk
lieden verbroederden Maandag werd de
donderscherm opgesteld en reeds is men
begonnen met de afbraak der stelling,
zoodat we eerlang de prachtige openge
werkte torennaald zullen kunnen bewon
deren. In de kerk is er ook een begin
gemaakt met het kappen aan de kapitee-
len in de voorkerk en Dinsdag kwamen
de steenen biechtstoelen toe (gespikkelde
larrys met kolonnen in St Remys Rood)
welke in 't kort zullen opgesteld ziin.
Immers eerst moeten de er nog eerige
voorloopige werkjes gedaan zijn. Te oor-
deelen naar de teekening zullen het eer
lijke monumenten zijn.
is bedenkelijk,
.DE POPERINGHENAAR.
brengst. Daarbij, jonge naties die zich vroe
ger weinig of niet met den hoppekweek be
kreunden, nu ook aangelokt door de hooge
prijzen en winsten, hebben van langs om
meer hoppe beginnen kweeken en hebben
alzoo het parallelisme verbroken tusschen
voortbrengst en verbruik.
Duitsche Bieren
Daarenboven is er sedert den oorlog in de
brouwerij een geheelen ommekeer teweeg
gebracht die voor gevolg had een minder-
verbruik van inlandsche hoppe, ze heeft de
plaats moeten ruimen voor vreemde hop
onontbeerlijk voor de brouwerij met lage
gisting en ook, ondanks vele hoogere prij
zen van langs om meer gebruiktt in de brou
werij met spontane en hooge gisting om aan
de eischen, van fljner-bier, van den verbrui
ker te voldoen.
Onze Belgische brouwerijen hebben zich
aangepast aan dien nieuwen toestand en le
veren in alle opzichten merkwaardige pro
ducten. Ondanks dat, en dat komt waarlijk
onrustwekkend voor, de voorliefde van den
huidigen bierdrinker gaat naar vreemde bie
ren en zoo stelt men met leedwezen vast dat
de invoer van Duitsche bieren in ons land
kolosaal stijgt en dat in sommige bierhui
zen zelfs onze fijne bieren met vreemde
edele hop vervaardigd om aan te staan aan
den kalant, onder Duitschen naam moeten
verkocht worden.
DE Boeren en Brouwers samen ten strijde.
Als ons inlandsch bier met vreemde hop
verveerdigd, in lage gisting, geen genade
meer vindt, wat moet er dan geworden van
onze kleine brouwerijen en van onze in
landsche hop die alleen door hen nog ver
bruikt wordt.
De toestand is voor brouwers zoowel als
voor de hoppekweekers niet rooskleurig in
dien die nieuwerwetsche mode van verbruik
van vreemde bieren niet bekampt wordt.
In dien strijd moeten boeren en brouwers
hand in hand gaan en eene tentoonstelling
lijk deze is voor die samenwerking eene beste
gelegenheid.
Veel vooruitgang heeft onze hop gemaakt,
maar neg veel is te verwachten van gezon
der maken der gronden, van doelmatiger
bewerking, uitlezen der hopsoorten, bestrij
den der ziekten, weeren der mannelijke plan
ten, beter plukken en beter drogen.
Verder verklaart spreker dat de belangen
van hopteler en brouwer solidair zijn. Wat
baat het den boer ten prijze van veel geld
en zorgen verbetering in zijne producten te
brengen als de brouwer ze niet waardeert en
ze niet betaalt volgens hunne innerlijke
warde
Na er te hebben op gedrukt dat de brou
wers uit nationalistisch gevoel meer en meer
inlandsche hop zouden gebruiken en van
den anderen kant dat de hoppekweekers
zich met alle vlijt en kundigheid zouden toe
leggen op het aanwinnen van zulkdanige
keurige hop dat de brouwers vanzelf aan
de vreemde hop verzaken zouden wenscht
spreker de aanwezige brouwers hartelijk
welkom.
Tenslotte richt hij een dankwoord aan
allen die meehelpen tot het welgelukken de
zer tentoonstelling in de eerste plaats den
diep-betreurden Eerw. H. De Jaegher, de
groote boerenvriend, die enkele dagen gele
den door den dood aan zijn edel werk ont
rukt werd en wiens gedachtenis in zegening
blijven zal.
H. Baron De Kerckhove d'Exaerde brengt
namens de Land- en Tuinbouw afd. hulde
aan de inrichters van deze laatste, maar
niet de minst belangrijke landbouw-mani-
festatie.
Het plan en het doel der inrichters van
deze Hoptentoonstelling is: de hopteelt in
ons land weer terug de plaats doen beklee-
den, die hij steeds opeischen mocht.
Spreker maakt van de gelegenheid gebruik
om hulde te brengen aan een man die gansch
zijn ideaal gesteld had in het doen-herople-
ven van de hopteelt, die daarin niet alleen
stoffelijke voordeelen zag maar ook geeste
lijke goed zocht voor de hopteelers uit de
Vlaamsche gewesten n.m. E. H. De Jaegher
van Poperinghe.
Ook deze spreker druktt er op dat het er
namelijk in de toekomst niet meer om gaan
zal een groote hoeveelheid hop voort te
brengen, maar wel dient deze tentoonstel
ling een spoorslag te zijn, opdat ons land,
vooral gekend worde om zijne goede hop.
De hoedanigheid moet hier de hoeveelheid
vervangen. Deze tentoonstelling zal deze
taak uitvoeren en het hoofd leeren bieden
aan den Engelschen hopinvoer, die ons land
wil overstrcomen.
Heer Pien, spreekt namens den h. Minis
ter van Landbouw de slotrede uit en drukt
op de samenwerking die er komen moet tus
schen de brouwers en de hopteelers.
DE UITSLAG.
Poperinghe en omliggende gemeente mo
gen fier zijn over den bekomen uitslag. In
Antwerpen is getoond geweest dat de Pope-
ringsche hop hoegenaamd in kwaliteit niet
lager staat dan de Aalstersche en dat het
prijsverschil in die hopsoorten niet het ge
volg is van het verschil in hoedanigheid,
de oorzaken zijn elders te zoeken, en niet
moeilijk om vinden. De brouwerij-wereld
heeft eene eenige gelegenheid gehad om
eene gezonde vergelijking te doen, en op
Maandag' 20; dezer, hebben de belgische
brouwers er dan ook aan gehouden de natio
nale hoptentoonstelling te bezoeken. De uit
slag die hier volgt getuigt het best over de
voortreffelijkheid der ten toon gestelde waar.
Het getal punten moet als volgt worden uit
gelegd: 95 p. en meer eereprijs; 90-94 p
eerste prijs; 85-89 p. tweede prijs;
min dan 85 p. eervolle melding.
GEMEENTE RENINGHELST.
Carron Maur.. 94; Goethals Maurice, 89
Hauwen Achiel, 97; Huys Eduard, 93; Jacob
Cyriel, 84; Naeye Henri, 89; Spenninck Elie,
99; Van Óóst Leon, 93; Verdonck Wed. Aug.,
99; Jacob Cyriel (Str. Spalter), 97.
GEMEENTE WESTOUTRE.
Catron Charles, 98; Dejonghe Hyp.. 97;
Hardeman Ben., 93; Hardeman Marc., 94;
Rouseré Georges, 92; Traisnel Jeroom, 89.
GEMEENTE CROMBEKE.
Breda Gustaaf, 84; Decae Isidoor, 94; De
block Valeer. 98; Dehouck Elie, 98; Delporte
Alf.. 89; Desmyttere Arth., 94; Garmyn Cyr.,
94; Parret Evarist, 94; Sampers Henri, 83;
Temperville Jules, 89; Top Achille. 89; Van-
denberghe Wed. Ach., 89.
GEMEENTE WATOU.
Brisbaert Cam., 94; Brisbaert Leon. 98;
Cappelaere Nestor, 99; Deheegher Jul., 87;
Dehouck Cam., 97; Dejonghe Georges, 89;
Leurs Gery, 84; Parret Camiel, 94; Thorrey
Maur., 87; Van Cayseele Cam., 94: Van
Cayseele Petrus, 88; Vandroemme Gast., 84.
GEMEENTE VLAMERTINGHE.
Bouton Cyrille, 97; Bouve Cesar, 89; De-
raedt Camille, 89; Derycke Cesar, 84; D'Hul-
ster. 89; Gheldof Aug., 82; Longupée Aug.
89; Verbrigghe lid. (Hallertau), 99.
GEMEENTE ROUSBRUGGE.
Coene Achiel, 89; Delanote Hector, 84;
Leroy Alois, 81.
GEMEENTE PROVEN.
Devos Jules, 89; Delanote Prosper, 94;
Dequidt Alois, 94; Descamps Maur., 84; De-
prey-Adam Cam.. 92; Ganne Maur., 94;
Gouwy Cam,, 93; Lefebvre August, (Strissel-
spalter), 93; id., 98; Lermytte Georges, 98;
Top-Decae Marcel, 99; Van Cayseele Remi,
94; Vandoolaeghe Alf., 98; Soenen Cyriel,
89; Vermeersch Cyr., 98; Vulsteke Henri, 93.
GEMEENTE POPERINGHE.
Adriaen Jeroom, 87; Boeket Henri, 99;
Bouthé Achiel, 98; Buseyne Maur., 92; Ca-
trycke Jul., 89; Cappelaere H., 94; Coene
Cyrille, 94; Boone Charles, 98; Dehouck Je
room, 98; Devacht Ch.. 83; Decrock Cam.,
94; Dumey Wed. Emile, 89; Desmyter Emiel,
84; Derycke-Kesteman Remi, 89; Denys Er-
nest, 94; Ghesquiere Hilaire, 94; Huyghe Je
room, 89; Ingelaere Jules, 98; Igodt Jozef,
89; Jacob Achille, 94; Liefooghe H., 94; Kes-
teman Julien, 97; Kesteman Omer, 83; Kes-
tier Jules, 89; Klooster 't Vogeltje, 82; Lebbe
Jules, 89; Merlevede Aug., 87; Lebbe Hector,
89; Orbie Ch., 82; Ollivier Remi, 89; Pil-
laert Arth., 94; Quaghebeur Arth., 86; Qua-
ghebeur Pierre, 94; Ruckebusch Aug., 99;
Ru'obrecht Georges, 94; Sohier Camille, 92;
id. tWitte Rank) 92; Saint Germain Emile,
88; Ruyssen Kinders, 89; Sohier Achille, 84;
Vanbeselaere Hilaire, 93; Van Cayseele Nes
tor, 94; Vandezande Georges, 84; Van de
Wynckele Maur., 84; Vande Wynckele JUL,
97; Vandenberghe Maur., 89; Van Gheluwe
H., 93; Van Calis Cyr., 94; Verdonck. Georg.,
89; Verdonck Constant, 94; Verdonck Con
stant Strisselspalter), 99; Vermeersch Cam.,
94; Verdonck Georg., 84; Verdonck Heet., 94.
Vandenhroucke Jules, 97.
De tentoonstellers wier namen niet ver
meld zijn leverden stalen die niet in orde
waren. De toegekende eeremetalen en di
ploma's zullen later in «De Foperinghenaar»
worden meêgedeeld. X.
BERICHT.
De landbouwlessen in de gewestelijke land
bouwschool zullen aanvangen op MAANDAG
3 NOVEMBER, om 6 ure, in het gewoon
lokaal. Dat eenieder op post weze!
Een laatste woord, een laatste oproep
Allen in 'c gelid voorde Katholieke Ki
nema.
Onze peis, onze bibliotheken, onze
jeugdwerken, onze sociale werken, onze
radio-instellirgen zelf k unr.in fit r de \e -
gelijking doorstaan met 't is gei ij k welke
andere.
Waarcm zou de Ka'.h. Kinema dat
niet kunnen Daar ook moeten de Ka
tholiekcn op de eerste linie, 't Is een
moeilijke taak. De Katholiek blijft ge
bonden door onomkeerbare beginselen
van zedelijkheid, terwijl de niet katholiek
immeraan maar vcortho t in 't neutrale,
begiosellooze, diiltige, wulpsche, sen-
sationeele. Moeilijk zeker is het daaitegen
p te gaan, maar de strijd voor 't geloof
en zeden is geen liefhebberijtje van een
hocgaa gelegd zieltje ot een karweitje
van wie er voor betaald wordt.
Moeilijk gaat oc k voor Onzen Lieven
H?er, vojr Christus-Koning. En daar
om is 't niet noodig dat e.n Katholieke
Kintma ontaarde in preek en bondieuse-
r:e de Ka'holitke Kinema kan breed
mentcheiijk wordt n opgevat, want de
Kath. Kinema geelt niet eerst en meest
onderricht en opvoeding maar ook wel
ontspanning. De mensch kan ook vreugde
en leute genieten in onschuld. Om reden
au de zonde is de m :derns lach niet
meer gezond, hij is geforct erd. Laten we
door de Kinema docr de Katholieke Ki
nema weerkeeren ook naa den gezonden
lach, den lach van Charlie Cbapun.
Zoo opgevat kan dus de Katholieke
Kinema met moed beginnen aan zijn
moeilijke taak.
Ingericht d, or alle Katholieken voor
alle Katholieken, wil het Bestuur hier
nochtans in 't bijzonder dank zeggen aan
het Bestuur van't Christen Werktrsver-
bona dat zijn nieu w herbouwde feestzaal
te onzer beschikking stelt, ook wel aan
de milde ondersteuning die ons zoo be
langloos door veel katholieke burgers
we d verleend.
De zaal zal vol loopen op heden Zon
dag 26 Oktober, te 7 uur, feestdag van
Christus-Koning, om klaar en duidelijk
te bewezen dat deze Kinema zijn best zal
doen om steeds in trouwen dienst te
staan van Christus KoniDg, zijn taak op
vattende als een modern apostolaat van
ontwikkeling, verzedelijkirg en eerlijk
verzet
La'en alle Katholieken hier één f ont
maken. Beduur Kath. Filmcomiteit.
zijn volledig vernield of zeer erg bescha
digd.
De ontploffing was van zulk buitenge
woon gebeld, dat eene overgroote vlam,
u t den put opsteeg, terwijl muren, stak -
ken ijzergeraamte, voortkomend van de
gebouwen en van de machines, in alle
richtingen werden geslingerd. De omlig
gende buitenstreek gelijkt aan een over
groot veld van puin.
De huizen in de omgeving der mijn
hebben veel schade geleden. Al de ruiten
zijn in stukken geslagen, daken zijn afge
worpen en eenige gebouwen zijn inge
stort.
Verhaat van ooggetuigen.
Een mijnwerker was ooggetuige van
de ramp. Hij vertelt ze als volgt een ge
weldige knal klonk plotseling door het
geheele dorp. Eenreusachtige steekvlam,
begeleid door donkere rookwolken, sloeg
uit de aarde. Muursteenen, dakpannen,
vensterruiten en stukken balk, vlogen
aan alle kanten kletterend op de straten.
Uit de huizen vlogen de menschen in een
gewei Jige paniek de straat op en snelden
direct Daar de mijn. Daar zag men reeds
direct de eerste gewenden, mijnwerkers
en beambten met bebloede gezichten.
Zij liepen verschrikt rond. De geheels
schachttoren en de aangrenzende gebou
wen zijn een groote puinhoop. De brand
weer, de politie en de reddingscolonnes
waren spoedig ter plaatse en b:gontien
onmiddellijk met het bergen der dooden
en gewonden.
De aanblik van dat alles was die cener
ruine. Reeds spoedig na het ongeluk
stroomde van wijd en zijd 'n massa
publiek naar de plaats van het ongeluk.
Lastauto's werden opgeeischt en arbei
ders bieden aan hulp te verleenen. Men
tracht door de schachten van de Anna I
en van de mijn te Streifield onder den
grond door tot de verongelukte mijn door
te dringen Allerwege hoort men het ge
roep om doktoren.
De Spoorlijn Stolberg-Herz vgenraht
is verwoest.
De oorzaak der ramp.
Vo'gens de eerste vaststellingen der
techniekers kan niet bepaaldelijk beves
tigd worden dat de oorzaak der ramp
de dynamietoniploffing zou zijn. Fr zijn
er die de meening zijn toegedaan dat de
d3rnamietopslagplaa1s ontplofte ten ge
volge van een mijngasontvlammirg.
De ontploffing zou in elk geval heel wat
dieper hebben plaats gevonden dan werd
verondersteld.
De slachtoffers.
Donderdag was het aantal slachtoffers
gekend zooals wij hierboven aanduiden.
aBaHlUBBHHBBSaSlHESWEBHgBBB<3B
STADSNIEUWS.
Zondagrust. Alle Apotheken open tot
den middag; heden Zondag namiddag alleen
Apotheek KESTELYN.
PENSIOENEN.
De personen geboren in de maand
October, moeten heden Zondag raor«
gen naar 't Volkshuis, Yperstraat, van
af f tot 11 uur, komen met hunne pen-
sioenkaart of om hunne storting te
loen.
VOLKSHUIS. Poperinghe
Heden Zondag ter gelegenheid van
het Feest van Christus Koning, in dt
7 uur mis in St Bertinus erk, Aigemeene
Communie voor de Chiistene Arbeiders
j'Ugd, Kajotters en Kajotsters Plaats
voorbehouden in RECHTER en LIN
KERZIJKOOR.
's Namiddags te Yper Aigemeene Hul
de van de Chiistene Arbeidersjeugd e an
't arrondissement aan E. H Beel, arron-
dissementsproost, bij zijn afscheid.
Maandag te 7»/, uur Vergadering
van den Middenraad, iu plaats van op
Allerzielen. Alls maal op post zonder
eene uitzondering.
Dinsdag te 6 uur Zangherhaling
en te 7 u. S udiekriog voor de Kajotsters
Woensdag te jVt uur Studiekring
voor de Kajotters.
De besmettende kiemen zijn de groote
verspreiders van de griep. De Pectoral Du-
puis belet het aantasten van de ademha
lingorganen. - 6 fr. de doos.
Te verkrijgen Dij H, Notredame, Groot*
Markt. Poperinghe
(Lokaal Katholiek Volkshuis)
ZONDAG 26 OCTOBER, TE 7 U. STIPT
PLECHTIGE INHULDIGING
PROGRAMMA
1. Openingswoord door den Z. E. H. Kan.
Deken.
2. Feestrede door Eerweerde Pater De
Clippele, S. J.
3. 'T EUCHARISTISCH CONGRES
VAN MECHELEN
(Prachtige Film in 3 deelen)
4. «CES DAMES
AUX CHAPEAUX VERTS
DE GROENE HOEDJES
Boeiende filmbewerking van het frissche
leuke werk van Mad. Germaine Acremant
met een muzikale aanpassing. - Prachtfilm
in 9 deelen.
Prijzen der plaatsen: 10-5-3 fr.
Maandag 27 October, te 8 uur, zelfde twee
prachtfilms als den Zondag.
Prijzen der plaatsen: 4-2-1,50 fr.
Alle vertooningen beginnen zeer stipt op
't aangegeven uur.
IN DUITSCHLAND
424 Slachtoffers: 231 Dooden. 94 Ver
dwenen. 30 Doodelijk gekwetsten.
69 Gekwetsten.
Dinsdagmorgen rond 7.S0 ure heefi
zich inde mijn Anna II put Wilhelm, te
Usdorf (R jnschi gemeente op 25 kilc-
meters van Aken) eene erge ontploffing
voorgedaan.
Eene bergplaats van dyamict, gele
gen op 245 meter diepte is in de lucht
gevlogen heelt de instorting der mijn
veroorzaakt De ophaaibakken zijn vol-
l.dig vernield.
De gebouwen van het beheer, de bad
inrichtingen, de hangaars der machines
MET ALLERHEILIGEN
stel ik te koop een groote partij
WITTE en GEKLEURDE
CHRYSANTEN
GERARD RABEAU
Veurnestraat - 54 - Poperinghe
Alle dage zichtbaar.
V.O.S. POPERINGHE.
Betaling van lidgeld voor 't nieuwe
B^rdsjaar ig3o—u Nov.—ig3i. El-
ken dag zijn er nieuwe lidkaarten te ver
krijgen bij de lokaalhouders, in Petit
Paris Het Bestuur rekent op den goe-
len wil zijner leden en hoopt dat alle bij -
frasen zullen aanbetaald zijn voor de
a. s li November feesten.
breigoed, sayettehandweik, enz aan on-
geloov ige prijzen, van Zondag 26 Octo
ber tot Zondag 2 November Vrije
ingang. DE HONGHERE,
33, Noordstraat, Poperinghe.
Kindersterfte. Eene vermindering
Jer sterfte onder de kleine kinderen is zon
der twijfel te danken aan het feit dat meest j
alle jonge moeders nu hunne kinderen voe-
den met het Kindermeel FORTIOR. Dit
voortreffelijk produkt, bereid onder toezicht
an volgens voorschriften van Dr Depoorter
moet gij eens voor uw kind probeeren. Iedere
apotheker, vele vroedvrouwen en de beste
kruidenierswinkels zullen het U afleveren
»an 6,75 fr. de doos.
Gebruikt Chicorel WYPELIEK-TAFFEM
't ts de beste.
Ongeval. Maandag werd vrcuw
Julien Lamond, werkend in de fabriek
Ollivier te Abeele, aldaar door een der
macti'ner gevat en ten gronde geworpen.
Zij had een paar ribben geb'oken en haar
kleedeten waren gansch geschrurd
Kleingeestig. Woensdag morgen
werd het vrijheiJsboompje, onlangs ge
plant in den hof der Bertenplaats, afge
zaagd gevonden.
B. V. O. S. Er wordt te-r kermis
gebracht aan de leden dat er op heden
Zondag, Lidkaarten te bekomen zijn in
het lokaal Vlaamsch Huis Nieuwe
leden worden steeds aanveerd.
Diefstal. Woensdag nacht zijn
een 20 tal hennen gestolen geweest ten
nadeele van M. J. Debaene Boone, Boe-
schepe kalsiede.
Muilplaag is uitgebroken ter hof
stede M Lebbe, sectie B.
THEOBROMA geeft ons kloek bloed
THEOBROMA verkloekt de zenuwen
THEOBROMA geneest alle flauwten
Zijt gij verflauwd? beproeft THEOBROMA.
Te Poperinghe bij alle Apotltakarc.
De menschen klagen van dit en dat en
men zou zeggen dat ze genoegen er in vin
den. Doch het is zoo nutteloos te klagen over
iware hoofdpijn of zenuwkoort». ALGAO-
POEDER zal u aanstonds genezen. Onscha
delijk voor de maag
De halve doos: 3,25 fr.; groote doos; 6 fr.
In Poperinghe te bekomen bij Vandeplas en
in Yper bij Hautekier en Van Robaeys.
Een auto met werklieden, uit Frank
rijk, wederkeerende naar huis, kwam
Zaterdag aan het Waterkasteel van den
Meenensteenweg gereden toen hij met
geweld botste op een bronwerswagen
welke aldaar op kant stond, Onnoodig te
zeggen dat heel het voorwerp deerlijk in
gedeukt werd en dat de werklieden ver
plicht waren den nog te doene weg te
voet af te leggen.
Komt zien naar de Uitstallingen van
het Huis BONTE, Stuersstraat, 23, Yp< r.
Schoone keus DIAMANT. Voordeelige prij
zen. Alles gewaarborgd.
Zondag morgen om 11 ure had
in den Anglikaanschen tempel de Inhul
diging plaats van eene koperen gedenk
plaat ter gedachtenig der Schotsche tffi-
cieren en soldaten gesneuveld op het
Ypersche slagveld. Voorop in den stoet
stapten diie doedelzakmannen, gevolgd
van eenige schotsche soldaten, met in hun
midden brigadier-generaal Mackensie van
den Royal Scots; Kolonel Faryns en Cox
Voorzitter van het «Britisch Legion» ie
Yper. - De gebruikelijke aanspraak
werd gehouden en de dankpsalm werd
aangeheven Een aangrijpende treur-
marsch sloot de plechtigheid.
Voor uwe aankoopen van alle slach van
Juweelen in diamant, goud, gewaarborgd
18 karaat, Monters, Regulateurs, Schouw-
garnituren, enz... wendt U tot het huis
HENRI DONCHE en ZOONS, horlogiema-
kers, 9, Dixmudestraat, 9, te Yper. Het ver-
maardste en eenigste huis die de herstel
lingen van alle slach van uurwerken ten
huize zelf doet.
Zaterdag avond, om 8 ure en half
ontstond er twist tusschen eenige ver
bruikers in eene herberg der Statiestraat,
't En duurde r iet lang eer men tot ge-
welddaden overging. Zekere A. ram een
stoel en bracht den eigenaar een harden
slag tce op het hoofd. Terwijl deze met
zijn hand het bloed trachte te stremmen,
wierp de vechter een bierglas dat te recht
kwam op het hand van den ongelukkige
en eene nieuwe groote wonde veroor
zaakte.
Koopt, uwe JUWEELEN en DIAMANTEF
bij M. VANDERMARLIERE - DEPUYDT
24, Meenenstraat te Yper, daar hebt gi.
altijd de schoonste keus, 3e genadigst#
prijzen en alles gewaarborgd.
Toen Arthur M., oud 40 jaar, va
der van verschiilige kinderen, Zondag
avond om 11 ure al de Botermarkt naar
huis trok, wilde de man over de brug
daar op de telefoonpaal geplaatst en viel
zoo ongelukkig dat hij deerlijk gekwets
werd aan het hoofd en naar het gasthuis
moest gedragen worden.
Door toedoen van de Broad Castinh
van Londen, zal op 11 No/ember e.k. de
«last Post» van Yper door de radioliet-
hebbers van de heele wereld kunnen op
genomen worden. Later zullen nog meer
inlichtingen gegeten worden.
Een krediet van 5 15o.ooo blijft
voorzien voor het voltooien der vaart
Yper-Yzer.
De Roode Pillen van L. Dupuis, Jumet,
purgeerend, bloezuiverend, slijmafdrijvend,
zijn de beste hersteller van het bloed.
De doos6 fr. bij H, Notredama, Groote
Markt, Poperinghe.
Donderdag morgen om 6 ure wer
den de 58 melkverkoopers aan de poorten
der stad verzocht met hunne waar naar
het politiebureel te gaan En 't mag ge
zeid ter eere van onze boertjes, niet een
staal werd in gebreke gevonden.
AUTOSCHOOL VAN GENT
HoofdnUli GENT, Miryatr&at, 10
Bijhui*:
KORTRIJK, Gent*chenstecnw*s, St
THEORIE - PRAKTIJK
JUESSEN OP DEN AUTO 2ELP
RIJOEFENINGEN
Gamalc hatadiow
HUIS y/"T VERTROUWEN GESTICHT IN 1890
FABRIKANT-GOUDSMID
6, Gasthuisstraat, 6, (recht over het Gasthuis), POPERINGHE.
Allergrootste keus van JUWEELEN in BRÏLLANT, DIAMANT, PLA-
TINE, GOUD 18 karaat, en ZILVER.
Mans-ketens, Vrouw-ketens, Barretten, Oorringen, Armbanden, Plas-
tronspellen, Ringen,.Man-monters en Vrouw-monters, met en zoa- j
der armbanden.
Groote keus van Tafelgerief en GESCHENKEN in ZILVER voor
DOOP, EERE-COMMUNIE en HUWELIJKSFEESTEN.
Depothouder van de echte monters Roskopf-patent en van de Re
gulateurs en Wekkers merk De Ster de beste der wereld.
Schoone keus van Barometers, Brillen en Neusnijpers met gewone e«
speciale glazen.
INKOOP van alle oude juweelen aan de hoogste waarde.
Alle juweelen zijn in het huis gemaakt, aan de genadigste prijzen «a
zijn verkocht direkt van den fabrikant aan den Kalant.
VERMAKING en HERSTELLING van alle oude juweelen.
DE AUTOBUS KWAM VAN MERCKEM. EEN TWINTIGTAL GEKWETSTEN.
TWEE ZICHTJES VAN DEN UITEENGESLAGEN AUTOBUS.
Maandag met den vroegen morgen gepeur
de te Tourcoing een ernstig' ongeluk. Alhoe
wel geen dooden vielen, toch waren er niet
min dan drie en twintig slachtoffers, waar
van twaalf erg gekwetsten.
Rond 6 u. 30. komen de autobussen met
belgische werklieden door de Duinkerkstraat
op weg naar de Fabrieken der middenstad.
Veelal rijden die autobussen met een over
dreven snelheid. Deze straat vormt halver
wege eene scherpe bocht en het verkeer is
er gevaarlijk; de voerders moeten er uiterst
voorzichtig zijn.
Volgens de inlichtingen reed de autovoer
der veel te snel. De auto was gevoerd door
Lucien Baecke, 20 jaar, wonende te Merckem
in dienst van Camille Plateau, 45 j., eigenaar
van den autobus; hij vervoerde dertig werk
lieden.
Een autobus geleid door Gérard Dewach-
ter, 26 jaar, wonende te Roubaix, reed voor.
Baecke wilde dezen voorsteken langs den
linkerkant.
Met de rechtsche achterkant van zijn auto,
haakte hij vast aan den linkerkant van het
ander voertuig. Daarop sloeg zijn auto over
het gaapad rechts, en gansch de zijde van
den autobus werd letterlijk verpletterd te
gen den muur der werkhuizen Jonglez. Een
waterbuis werd afgerukt en een hoek van
den muur storte op de reizigers. Deze waren
aldus verdrongen tusschen het dak en den
plankenvloer, terwijl zij de beenen gekwetst
werden door de zitbanken en bedekt met
glasscherven.
Men snelde ter hulp en gekwetsten werden
in de buurt binnen gedragen.
Het was een treurig schouwspel! Gebroken
ruiten, dak afgerukt, banden gescheurd,
alaam rondverspreid, enz. en te middenin
de huilende gekwetsten.
De geneesheeren Dujardin en Desurmont
snelden ter plaats en dienden de eerste
zorgen toe. De gekwetsten werden overge
bracht naar het burgerlijk hospitaal. De
Dokter Decherf en M. Caron, bestuurder,
waren om 7 uur reeds ter plaats toen de
gekwetsten aangebracht werden.
Er waren er 23 waarvan 12 erg gekwetsten
in het hospitaal bleven Baecke Lucien,
autovoerder, oud 21 jaren, van Merckem,
hij was drager van het gewoon getuigschrift
tot het voeren van kleine auto's, maar had
de bekwaamheidsproef niet afgelegd tot het
voeren van autobussen, een nieuweling in
het vak, been gebroken in twee plaatsen;
Platteau Camiel, oud43 jaren, herbergier,
Merckem, eigenaar van den autobus, heeft
twee auto's, de tweede auto is gevoerd door
Vanstaen Camille, een ervaren en voorzich
tig autogeleider die sinds vele jaren autoge
leider is, zware wonde aan het hoofd, lich
telijk gewond aan den schedel, lijdt erg in
't hoofd; Remi Booghs, Eixschoote.; Pieter
Dereyne, Langemarck; Camiel Martin; alle
drie groote hoofdwonden;. Robert Wenes,
van Yper, heupbreuk, v/as erg gesteld;
Omer Denorme. Yper, diepe wonde aan den
rechterarm; Victor Vandeler, rechterbeen
gebroken en hoofdwonde, toestand erg; Leon
Lannoye, Merckem, rechter elleboog ge
kwetst; Marent Adilenne, oud 18 jaren, ai
gemeene kneuzingen; Vandewalle Alice, oud
18 jaren, wonde aan arm en been; Vande
walle Maria, oud, 16 jaren, inwendige kneu
zingen; Vanthuyne Gaston, oud 22 jaren,
wonde aan hand en vooram.
Na de eerste zorgen konden de anderen
huiswaarts keeren. Het zijn: Caroline Car-
don. 56 jaar, Marigny; Nestor Vanderkerko-
ve, 43 jaar, Langemarck: Clovis Deieu, 45
jaar en Jereoom Hauwele, 27 jaar, Mer
ckem; Henri Durnez, Bixschoote; Camiel
Vandenbulcke, Rumbeke; Gilbert Verslype,
Marcel Callewaert en Albertine Magry, Mer
ckem; Marcel Booghs, Bixschoote en Hoet
Clothilde, Yper.
De Heer Commisaris was onmiddelijk ter
plaats voor het onderzoek. Het bleek dat de
chauffeur Baecke, hoogst onvoorzichtig was
geweest een ander voertuig te willen voor
steken aan dezen bocht en nabij een Kruis
straat. Hij reed veel te snel, men beweert
laan 45 Kim. per uur.
Het parket kwam onmiddellijk ter plaats.
Na een kort onderhoor werd Baecke beschul
digd van onvrijwillige verwondingen en bleef
ter beschikking van het gerecht.
Gansch den dag was er een strooming
van volk op de onheilplaats en de ongeluk
kige slachtoffers werden algemeen bejam
merd en beklaagd.
Uit het hospitaal wordt vermeld dat alle
doodgevaar, bij de slachtoffers, geweerd is.
De wonden, en meest de hoofdwonden, zijn
stilaan aan 't genezen. De beenbreuken zul
len natuurlijk meer tijd tot herstel vergen.
Twee vrouwen Marie en Alice Vandewaele,
verlieten Dinsdag reeds het hospitaal.
0;:s DaviJsfond dat groeit en blot it
zal op i3 November e.k. een Gszelle
avond geven in de feestzaal van StVin-
centius College, om 7,45 uur. Als spreker
zal optieden E. H. Decuypere, onder
pastor te Desselghem Liederen en de
Gezelle Cantate door Verhoeven zal ge-
zmgen worden door het gemengd koor
van den Studiekring.
Ter gelegenheid der inhuldigirg van
het Volkshuis, zal op 29 November, om
8 1/4 door het VI. VoDstooneel opge
voerd worden, niet «De Ze e dffe Blijd
schap van Maria» maar «De Klucht der
Vergissing» door Shakesp are.
Op 3o November, om Gure, ter ge
legenheid van den Carmelitaanschen
missiedag, zal er in de feestzaal van het
College, eene voordracht gegeven wor
den, door Z. E P Thomas van Aquinen,
provinciaal der belgische provincie.
Onder de vele slachtoffers in de
schrikkelijke autoramp 1 an Toerconje,
zijn de volgende Yperlingen Robert
Wenes, met gebroken heup (heel gevaar
lijk gerampti Omer Denorme, diepe won
de aan den elleboog, alsmede Clothilde
Hoet.
i De wekelijksche markt wordt deze
week gehouden op den Vrijdag, gezien het
Feest van Allerheiligen valt op den Za
terdag.
Zaterdag had rren cp den afge-
werkten toren van S Maartenskerk, eene
driekleur uiigesteker, Zondag morgen
vord men deze vervangen doc r eene leeu
wenvlag. Deze werd dan weer afgehaald
e opnieuw vervanger door de driekleur.
In de cfficieel loting der tentoon
stelling enheblen wij lijk vroeger ons
t riet mogen verheugen over het winnen
van groote loten, dcch we mogen toch
zeggen, dat we deze keer op zijn mitst
een twintigtal loten van 1000, 5oo en 100
,fr. hebben kunnen binnen loodsen. En
dat gaat nog al,
H t Nazareth, gesticht waar onze
cude brave mannen, zoo goed door de
Zusters verzorgd zijn, is sedert eenige
maanden opgedaan en heeft in dat verla
ten kwartier f ene nieuw e leefte gebracht
nu. Donderdae aanstaande, zal het ge
sticht in volle feest zijn Z E H Deken
zal er de kapel wijden en zoo zullen de
ongelukkiger die tot noe toe van allen
geestelijken troost verste ker waren, ook
hu en dan hunnen Heer en Meester in
eigen huis kunnen gaan groeten.
Woensdag morgen om 11 ure kwam
de vrcuw van Alf Hoet. in de Rvssel-
s raat gegaan te weeg naar huis Geko
men recht voor St Pieterskerk, werd ze
geslegen door eene beroerte en half lam
naar haar huis gebracht. Haar tcestand