STORK FRERES C„
STORK
POMP
üi
STOPPAGE
"IN DE SCHAAR,,
j Boter straat, 31, YPER
Fonderies Bruxelloises
BREUKEN
Fabriek van Fourruren
Victor Battheu - J ér ome
ias»Car
5
zoo voor hoedanigheid
zoo voor keurigheid
zoo voor rijkheid in keus
en kundige bewerking.
V AN DE VOORDE'S
PELSEN
zijn de SCHOONSTE,
de STERKSTE
Pelsenmaker, 117, Ypenstraat
DIPLOMA
mm
VAN AL DE MESTSTÖFFEft
1
Belgische Hypoiheekkas
J. YPERMAN-RECOUR
zijn deze der
MADSEM
op», t..
vettesfcrooier met cylinders in
hout, welke al d@ moeilijkheden
uitsluit die men tot nu toe bij
het gebruik der vettestrooiers
ondervonden heeft.
Verkoopbureel
voor
harer modellen
1 Gouden en 5 zilveren eereteekens
op den Nationalen Wedstrijd van Arbeid.
Y >erstraat, 117 POPERINGHE
VERWERIJ - NIEUWWASSCHEN - DROOGKUISCHEN
HÜϧ V.
BIER
Het vraagstuk voor de Verspreiding
1 OPGELOST DOOR DEN
Ten einde de ontegensprekelijke meerder
heid der COLUMBUS aan den Belgischen
Landbouw te bewijzen, zal de maehien bij
eerste aanvraag en ZONDEB VERBINTE
NIS op proef verzonden worden.
cl
STORK HYDROPHOOR GROEPEN
VOOR AUTOMATISCHE WATER
VOORZIENING ONDER DRUK
POMPEN MET DIEPZUIG
INRICHTING TOT 60 METERS
ZELFAANZUIGENDE EN NORMALE UITVOERING IN SERIES VAN 4 TOT 600 M4UUR
POMPEN VOOR ELKE
INDUSTRIE EN HUIS
WATERINSTALLATIE
ERVARING VAN MEER
DAN A-O JAAR
«5
H
J
CL
CC
Ui
N
•w
f-
0S
H
c/l
'LU
Q
CM
w
0>
Sn
13
3
U
Waarom ziet Gij, gelijk waar, gelijk wanneer, door alle klassen van per
sonen gevoerd, zoovele
OMDAT ZIJ HET MEEST VOLDOENING GEVEN.
Vraagt aan een Ford eigenaar wat hij erover denkt.
«garaura—
Onzichtbare herstelling van scheuren, ha
ken, brandgaten, mottebeten, sleet van alle
kleedingstukken. Volmaakt werk. Remail-
leeren van zijden kousen.
M'"" RUTILLET, 45, rue Fidéle Lehoucq,
TOURCOING.
gesticht in 1911
Bijhuis te Brugge:
23, Nieuwlandstraat. - Telef: 1760, Brugge.
Hypotheekleeningen
Leeningen op grond, land, huizen en hof
steden. Voorschotten voor aankoopen er
bouwen van huizen. Voordeelige voorwaar
den. Stipte geheimhouding.
Speelkaarten ten bureele dezer.
Oud huis van vertrouwen
(Meester-Kleermaker)
Yperstraat - 22 - Poperinghe
Met het Winterseizoen, schoone en
groote hoeveelheid Pardessus en Kos-
tumen gemaakt en op maat. - Specia
liteit van sterke
Werkkleederen. - Impermeable*,
■ooedige bediening - Genadige prijzen.
TELEFOON 174.
FELSENFIRHA
Vandevoorde
immer aan de spits
De Beste Kachels
i
ALBERT DENYS, Poperinghe, teL 61.
HEEREN en DAMEN,
Ik heb de eer U kenbaar te maken, alsdat ik mij kom te stellen als
Bij mij zult gij vinden een bijzonder groote keus der laatste nieuwigheden van het
seizoen.
Prijzen buiten alle concurentie. Maken en herstellen, alles wordt ten huize, met
de grootste zorg gedaan. Trouwe en spoedige bediening.
Hopende dat gij mij met een bezoek zult vereeren dank ik U op voorhand en bied
U, Dames en Heeren, mijn beleefde groeten.
GEERARDYN-HOUDMONT
Noordzandstraat, 7$, BRUGGE.
\N VERTROUWEN GESTICHT IN 1879.
-€0>-
BIJHUIZEN
Loot
Poperinghe t raat
Me}- Rachel Devos, Meessens,
7pert
Cornilly, Boterstraat.
Rouw in 24 urea i-i StipU UREELE DEZER.
Cam. Vandewynckel, Gr. Markt.
Rousbruggei
Mej. Menten.
en trouwe bediening.
Gouden Medalie
Antwerpen en Luik 193®
met
Gelukwenschen der Juryleden
EVENTRATIE - NIER - MAAG - BAARMOEDERZAKKING
- WATER- EN ADERBREUK - SLECHT KRAAMBED -
ALLE GEVOLG VAN OPERATIE
Genezing zonder operatie, gevaar óf tijdverlies
der nog erkende mogelijke gevallen: dadelijke hulp en verlossing m£*
langzame vermindering of volledige verdwijning der zwaarste en moei
lijke gevallen zelfs deze door alle Breukmeesters of Specialisten verlaten
WAARBORGEN wij tot alle genoegen door toepassing onzer. NIEUW-
SOORTIGE speciale toestellen ZONDER VEEREN, ZONDER ELASTIE
KEN en onze BREUKCORSELETTEN met vier dubbele plooibare REGE
LING en weder heffende zachte handvormige drukking, REGELBAAR
naar willekeur, draagbaar dag en nacht en voor alle werken zonder
gevaar of ongemak; EENIGSTE wetenschappelijke ontdekking, door de
GENEESKUNDIGEN als nutbare stelsels aanschouwd; die moeten aan
bevolen om alle geval van Breuken te bestrijden; waar tachtig per hon
derd der werkende klas zijn van aangetast; en het derde deel hunne
kwaal niet zien verergeren door het dragen van slechte toestellen; hun
met vele beloften opgedrongen door vreemde rondreizigers, valsche spe
cialisten die geen BREVET of DIPLOMA, zelfs geen instellingen in ons.
land bezitten en weinig of niets van ons vak kennen en geen deel onzer
Corporatie maken.
BREUKLIJDERS: neemtnota onzer BREVETTEN, DIPLOMAS en
BEWIJZEN van hulp, verlossing en GENEZINGEN.
BREVETTEN: N° 158297 van 1901; N° 213766 van 1909; N° 242644
en 449284 van 1912; N° 285113 van 1920.
DIPLOMAS met GOUDEN MEDALIESBrussel 1910; Gent 1913 en
1923; Lyon 1914, de Specialisten-Breukmeester
A. DUMONCEAU Belgische Firma opgericht in 1885 Huis van vertrouwen
met gelukwenschen der Juryleden toegestaan.
Ziehier eenige uitgekozene bewijzen:
Heer H. MESTDAGH, 327, Wellingstraat Middelburg (Vlaanderen), genezen van zak
te Beernem, op 7 maanden genezen van breuk.
breuk, doet nu alle werk zonder band. m. H. BORREMANS te Hofstaede, gene-
M. J.-B. VANDENHOUTTE, landbouwer zen van zakbreuk.
te Asbeek-Assche op den ouderdom van 50 m. WOUTERS Cesar, Warandestraat, Bel
laren nog genezen van zakbreuk. zaete. Kind genezen.
Mad. Wed. VERMOESEN, 66, Ransüort- Heer J. AERTS, 14, Lammekenstraat, Ant-
straat te St Jans-Molenbeek na 2 operaties werpen, was van een gevaarlijke breuk aan-
van darmuitstorting aangetast op 1 jaar ge- getast, door ons toestel wierd een operatie
tiezen door ons Corselet. vermeden, en nu aan den ouderdom van
M. Emile WYNANTS, Putberg, Asbeek-As- 70 jaar kan hij nog alle werk verrichten,
sche was van zakbreuk, kinderhoofd groot,vrouw BAMPS, avenue de la Croix Rouge:
aangetast, door ons toestel gansch verdwe- 154^ Bressoux, Liège, verval van operatie van
hen en werkt nu zonder ongemak. 1 darm-uitstorting, twee vuisten groot aange-
Mad. SNAUWAERT te Zedelghem op 1 tast; door toepassing van ons corselet op
jaar volledig genezen van zware navelbreuk. 6 maanden gansch genezen, keukenmeid van
M. CLUISSENS Henri te Drongen-Baerle,vak ziJnde doet zij alle werk zonder ongemak,
genezen van maagzakking. Bijzonder geval: Heer FASTRE Guillau-
M. LIPPENS, Kloefstraat te Geeraards- me- 52 Avendoren, Tienen, was sedert 10 ja-
bergen zijn jongen genezen op 4 maanden ren ^ek door uittrekking en volledige zak-
van dubbel breuk. king der maag, na vruchteloos alles beproefd
10 te hebben, is nu gansch hersteld door ons
cnSm ïniSSi specaal toestel, eet en drinkt nu zonder de
jtraaf; te Cuieghem, genezen van dubbel f minste stoornis en heeft zijn vak van ma-
oreuk. chinist op den spoorweg hernomen.
M. WÈiVAERT, (gehucht Gravinne) teL
BREUKLIJDERS
Vergist onze methode niet met oude toestellen van dezé éië iich iélfs
onbekwaam achten de minste breuk te genezen. Wij geven VIJF DUÏZËND
FRANKEN als die kunnen bewijzen dat onze getuigschriften niet r'$ebt-
zinnig zijn. Wij zijn specialist en make geen leenen.
Wilt gij, gelijk duizenden die onze methode hebben aangenomen, er HULP en VER
LOSSING bekomen, eerlijk en rechtzinnig behandeld worden zonder kwakzalverijen of
valsche beloften en mits matigen prijs en allen waarborg! Brengt ons een bezoek dat
KOSTELOOS is en U tot niets verplicht van 9 tot 2 uur, te:
KORTRIJK: de 2" en 4" Maandag der maand, Hotel des Flandres Statie.
YPER: de le en 3e Zaterdag der maand, «Hotel du Nord», 63, Statiestraat.
Kosteloos UITLEGBOEKJE op vraag: Koe de la Meuse, 65, Brussel.
Te verkrijgen bij:
SANSEN-VANNESTE
Gasthuisstraat - 15 - Poperinghe.
Gebeden en overwegingen over HET LE
VEN VAN JESUS-CHRISTUS, door Thomas
a Kempis, vetaald door Vincent Lefere,
Pastor. Prijs 12 fr.
Voor 't verzenden 60 cent. bijvoegen.
DRINKT
VV.w'V'v'.'Vv'V.
Colnmbiis