HOFSTEDEN
SUMMIT
k.
DE POPERINGHENAAE
CAMERLYNCK te Passchendaele en
DE TA VERNIER te Langemarck.
studie van öen Notan*
""VAN CAYZÈELE te Poperinghe.
VANDELANOITTE te Vlamertinghe
¥AN EECKE, te Poperingk*.
THEVELIN te Mee»»
VEROUGSTRAETE te Olsene.
VERDIEVEL te Veurne.
Edgar REYNAERT te Stade»
750 a 3.000 FRANK
UIT DE HAND TE KOOP.
AFLEVERING
VAN GRENSKAARTEN
OLIFANTPLATEN
en alle slacb van andere ijzeren ph
ten; hij is ook kooper van barakken
BERICHT
,/AN CAYZEELE te Poperinghe.
RAMAULT te Wervick
D'HOORE te Beernem.
Uij! üotMn te Huren
HOFSTKDB in Franlrijk
TE KOOP
GEVRAAGD
BEURSAGENDAS
N
BERICHTEN
KIEKSJES
YPRYANA
EIGENAARS
HANDELAARS en NIJVERAARS
CONTINENTAL
KOOPERS
CONTINENTAL
j VRAAGT PLAATS
TE HUREN
VERLOREN
HUISHOUDSTERS
LANDBOUWERS
HOENDERKWEEKERS
Groote keus van
AGENDAS
bij
SANSEN-VANNESTE
Gasthuisstraat - 15 - Poperinghe
IBROEDMACHIEN Hulsterloo
AUTOBUSDiE^ STEN
RL 6.
11-1-1931.
N- 2.
Studie van den Notarla
CASSIERS te Poperinghe.
Studie van den Notaris
VERMAST te Wulveringhern
LUX TER HAND TE KOOPEN.
8«b WOONHUIS met 75 aren 40 centlaren
toiéer bebouwden grond, hoving en zaailand,
fcaJegen te WATOU, langst de Palingstraat,
»o voren bewoond door M. Georges Deprez, j
i'a-M» ledig.
Schoon en groot WOONHUIS met hof en
garage, gelegen te Poperinghe, midden de
itad.
HOFSTEDEKEN, gelegen te Popefihghe,
groot 2 ha. 52 a. 50 ca., gebruikt zonder ge
schreven pacht.
!2MBBBBBS3R3S!S99EBBBt9BBBBBB8BBBBi
Studiën der Notarissen I
WOENSDAG 21 JANUARI 1931
om 2 Vz u. stipt namiddag,
te West-Roosebeke, Vijfwegen, ter herberg
van M. Vanmaekelbergh-Huyghe,
INSTEL met PREMIE
van
1. - Schoon IIUIS, met groote poort en
stal langs de Kassijde, met gerieven bachten
huis en 42 a. 20 ca erf, zijnde gewezen her
berg, bijzonder geschikt voor eenen koop
man, staande en gelegen te West-Roosebeke,
Vijf wegen-plaats.
2. - Drie partijen LAND, samen groot 1 ha.
20 a. 30 ca., gelegen te Staden, wijk Vijfwe
gen, niet ver der statie van West-Roosebeke.
Onvergeld gebruikt tot 15 Maart 1931, door
M. M. Vandevyvere-Vanlerberghe.
m&BBSBBHBBBBBigflHBBaESBHjBHBBE^
MAANDAG 19 JANUARI 1931
om 2 ure stipt namiddag,
in het Palace HotelYperstraat, te PO
PERINGHE
TOEWIJZING VAN
Stad POPERINGHE, Yperstraat.
1. Een WOONHUIS en afhangen met
2 a. 98 ca. grond en hof. Te bezichtigen op
Vrijdag en Zondag van 8 ure tot middag.
Gebruikt door Mev. Bruneel, zonder schrif
telijke pacht aan 60 fr. te maande.
Ingesteld 44.000 fr.
Rekhofstraat.
2. Twee aaneenhoudende NIEUWGE
BOUWDE GARAGEN, met 81 ca. erve. Ver
deeld in 2 koopen. Handslag met de geld-
telling.
Voor 't nazien zich te wenden ter studie
van den notaris Van Cayzeele, Boeschepe-
straat Nr 6, alwaar de sleutels berusten.
Bij samenvoeging slechts ingest. 18.000 fr.
Westvleterenkassie.
3. WOONHUIS, herberg «Den Witten
Hertstallen, afhangen en 3 a. 25 ca. grond
en hof.
Gebruikt door M. R. Malbrancke, zonder
geschreven pacht aan 100 fr. te maande be
taalbaar bij half jaar.
Slechts ingesteld' 35.000 fr.
4. WOONHUIS met 1 a. 98 ca. grond en
hof, palende aan den Witten Hert
Gebruikt zonder schriftelijke pacht door
Cam. Delplace, aan 40 fr. te maande.
Ingesteld 7.200 fr.
Vogel- en Bankelindehoek.
5. Een bebouwde HOFSTEDE, zeer dien
stig voor kiekenkweekerij, met 2 Ha. 92 a.
36 ca. bebouwden grond, hof, weide en zaai
land, gebruikt zonder schriftelijken pacht
door M. A. Carton bij de jare, aan 3000 fr.
's jaars en de belastingen vallende op 1 Oct.
Bij plakbrieven verdeeld in 3 koopen.
Waarvan de gebouwen met 1 ha. 11 a.
25 ca., koop 6, slechts ingesteld 40.000 fr.
En 1 ha. 81 a. 15 ca. zaailand, koopen 7
en 8, bij samenvoeging slechts ingesteld
43.000 fr.
6. WOONHUIS en afhangen met 8 a.
46 ca. grond, hof en zaailand, gebruikt zonder
schriftelijke pacht door de Wed. Lermyte,
aan 30 fr. te maande.
Slechts ingesteld 6.100 fr.
7. WOONHUIS en afhangen met 3 a.
24 ca. grond en hof. Gebruikt zonder ge
schreven pacht door M. Inion, aan 30 fr. te
maande.
Ingesteld 7.000 fr.
8. WOONHUIS en afhangen met 8 a.
06 ca. grond en zaailand. Gebruikt zonder
geschreven pacht door M. Deruyck, aan 50 fr.
te maande.
Slechts ingesteld 8.000 fr.
9. WOONHUIS en afhangen met 7 a.
83 ca. grond en zaailand. Gebruikt zonder
schriftelijke pacht door M. J. Verfaillie, aan
60 fr. te maande.
Slechts ingesteld 5.500 fr.
WESTVLETEREN en POPERINGHE.
10. HOFSTEDE, zijnde de welbekalante
boerderie-winkel en herberg De Nachte
gaal met 4 Ha. 11 a. 80 ca. bebouwden
grond, hof, boomgaard, weide en zaailand.
Verdeeld in 7 koopen. Gebruikt door
René Pyck, zonder geschreven pacht bij de
jare, aan 3000 fr. 's jaars, boven de belastin
gen en brandverzekeringen vallende 1 Oct.
Bij samenvoeging slechts ingest. 125.000 fr.
Gemeente WOESTEN, nabij 't dorp.
(Steenweg van Yper naar Veurne).
11. HERBERG-BOERDERIE, genaamd
Den Hertmet 2 Ha. 42 a. bebouwden
grond, hof, weide, zaailand en bouwgrond.
Verdeeld in 5 koopen. Gebruikt zonder
schriftelijke pacht door de Wed. Everaere-
Tulicz bij de jare, aan 2.500 fr. 's jaars en
6e lasten vallende 1 October.
Waarvan d'herberg en verdere gebouwen
met grond en zaailand, koop 20, slechts in
gesteld 25.000 fr.
En koopen 21, 22, 23, en 24, zijnde 2 ha.
20 a. 1 ca. bouwgrond, weide en zaailand, bij
samenvoeging slechts ingesteld 61.000 fr.
WOENSDAG 21 JANUARI 1931
om 2 u namiddag stipt,
in het «Hotel van Commerce», Klaverstraat
te Veurne,
OPENBARE VERKOOPING
in één zitdag, van-
Lot een. Een perceel HOOILAND te
Stavele, wijk Westsluyshoek, groot 44 a. 70 ca.
Gebruikt zonder recht van pacht door Wed.
Edmond Luyssén te Beveren.
Lot twee. Een perceel ZAAILAND te
Rousbrugge-Haringhe, groot 45 a. 88 ca.
Gebruikt door Jerome Depeser te Stavele,
zonder recht van pacht.
■BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB!
Studiën van de Notarissen
en
OP WOENSDAG 14 JANUARI 1931
te 2 uur namiddag,
ter herberg «De Vlaamsche Leeuw», bij
M. M. Tlieirssen, te Elverdinghe, Veurnestr.
OPENBARE VERKOOPING
van
1. WOONHUIS met 1 a. 20 ca. bebouw
den grond en erf te Elverdinghe-dorpplaats,
aan de zuidzijde der Veurnestraat.
Laatst bewoond door Jufvr. Marie Pillaert.
Thans ledig.
2. WOONHUIS met 28 a. 40 ca, be
bouwden grond, erf en zaailand, eertijds wei
land te Elverdinghe, langs den steenweg naar
Boesinghe.
Bewoond en gebruikt door M. Hector
Blomme, zonder geschreven pacht.
3.-4 WOONHUIZEN met 10 a. 52 ca.
bebouwden grond, erf en hovenierhof te El
verdinghe, langs den kezelweg naar Zuyd-
schote. - Verdeeld in 4 koopen.
Bewoond door Vrouw Wed. Karei Vermeu
len en de Heeren Alidore Cappelaere, Pros
per Eertin en Jozef Marico, al zonder ge
schreven pacht.
Studie van den Notarii
OPENBARE VERKOOPING
van
cenc schoone nieuwgebouwde HERBERG
met grooten hof te Voormezeele, gesteld in
twee zitdagen op
MAANDAG 12 JANUARI 1931,
voor den INSTEL,
MAANDAG 26 JANUARI 1931
j voor den OVERSLAG,
telkens om 1 Vz uur namiddag
in de herberg Au Petit Hotel de Villebij
Maurice Lamoot te MEESSEN.
I Gemeente VOORMEZEELE.
Een schoon en gerievig WOONHUIS, thans
de herberg genaamd St Crispijn te Voor
mezeele, met afhankelijkheden en hof, groot
ongeveer 9 aren.
Het huis bevat herbergplaats, keuken,
voutekamer, achterkeuken, remise, kelder,
twee kamers boven, zolder, steenput, enz.
Vrij van gebruik. Onmiddelijke ingenot-
treding.
Studie van de Notarissen
GHEKIERE te Meenen
en
OPENBARE VERKOOPING
achtervolgens art. 90 en volgende der wet
van 15 Oogst 1854, van:
Stad MEENEN,
langs den steenweg naar Yper.
De GEBOUWEN uitmakende de garage
genaamd St Christophe met aangebouw
de keuken dienende tot woonplaats, en 5 a.
45 ca. onder bebouwden grond en andere
erve, dienstig tot bouwgrond, palende west
op eene breedte van 10 m. den steenweg en
zuid de erve van Mad. Gaston Demailly te
Rijssel.
Vrij gebruik met de betaling.
ZITDAGEN
te Meenen, Groote Markt, ter herberg De
Sterretelkens om 4 ure,
DINSDAG 13 JANUARI 1931 voor den Instel
DINSDAG 27 JANUARI 1931 v. d. Overslag.
^BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBia
Studie van den Notari#
UIT TER HAND TE KOOP.
Schoon en gerievig WOONHUIS met
schuur en stallingen en 8 a. 76 ca. grond en
zaailand te MEESSEN. - Vrij van pacht.
Er kan 40 aren land aanpalende mede ge
pacht worden voor 2 jaar aan genadigen
prijs.
Om inlichtingen wendt u 'ot Notaris The-
velin te Meessen.
ZEER SCHOON EN GROOT
HANDELSHUIS
vltrlen, 2 stagen, alle gerief, 350 vkm. grond,
te YPER, Dickebusch steenweg (op 200 m.
van Statie).
Zich wenden tot Not Thevelin te Meessen.
Te bezoeken den Dinsdag en Woensdag,
tusschen 3 en 5 uur.
Twee gerievige WOONHUIZEN met af
hankelijkheden en schoon lochting, gelegen
in de Kwadestraat en de Daalstraat.
Alle twee gebruikt zonder recht van pacht
mits 40 fr. te maande.
Voor nadere inlichtingen wendt U tot den
Notaris THEVELIN, te Meessen.
raUESBBKBËiSIBMBBBBiilBaRBaSISIEfilSBm
Studie van den Notaris
Openbare Vrijwillige Verkooping
van
EEN HANDELSHUIS
zijnde thans de herberg De Volksvriend
te Zarren, wijk Terrest
Een woonhuis met keukenvoute, zolder,
2 kamers boven, schuur, peerdestal en koei-
stal, wagenkot, groot omtrent 20 a. 14 ca.,
bij kadaster bekend onder de sektie C,
Nrs 711a en 719a.
Thans gebruikt mits 600 frank 's jaars.
ZITDAGEN:
INSTEL: Woensdag 14 Januari 1931
TOESLAG: Woensdag 21 Januari 1931
telkens om 2 uur namiddag,
ter herberg 't Konijntje te Staden-Reke,
bij Edward Schoolaert.
De koopers worden verzocht hun trouw
boekje mede te brengen of een uittreksel
hunner geboorteakte.
Studie van den Deurwaarder
Georges TAHON te Yper.
I.
OP ZONDAG 25 JANUARI 1931
om 1 uur zeer stipt,
te Zuydschote (Luzerne), bij Heer Cyrille
Schooreel, herbergier,
II.
OP ZONDAG 1 FEBRUARI 1931
om 1 uur zeer stipt,
te Becelaere (dorp), in de herborg «Café de
Commerce bij de Heer Duthoit,
III.
OP MAANDAG 2 FEBRUARI 1931
(Onze Lieve Vrouw Lichtmis)
om 1 uur zeer stipt, te Meessen (Stadhuis),
bij Heer Emile Descamps,
IN IEDER DEZER PLAATSEN.
SCHOONE VERKOOPING
van
150 KOOPEN MATERIALEN
voortkomende van afbraak van magazijnen,
hangars en schepen, alles zeer dienstig voor
den bouw van stallingen en kiekenkoten, be
staande in groote hoeveelheid panneelen van
verscheidene lengten en breedten, baddens,
madriers, kepers, spanningen, voligen, plan-
cher, deuren en vensters, enz., enz.
Met gereed geld en gewone voorwaarden.
per maand bij U thuis verdienen. Dit biedt
U de eenige Belgische Fabriek van Breima
chines met haar gewaarborgde Breimachien
RAPIDE gemonteerd met gebreveteerd
vaniseur voor fijn en grof werk, lacquard
voor alle fantasian. Vraagt kosteloos kata-
loog met inlichtingen. Werk verzekerd per
kontrakt. Kosteloos en goed aanleeren.
Maatschappij RAPIDE
30-32-34, Astridlaan, GENT, St Pieters;
41, Weldadigheidsstraat, BRUSSEL-Noord;
19, Van Maerlantstraat, ANTWERPEN.
28, Recolettenstraat, KORTRIJK.
IBBBBBBBBBHBSUmEaBBHBHISBaBBBBE
TE KOOP
KANARIVOGELS
en Geele, Groene en Blauwe
PERUCHEN
IN DE VIER SEIZOENEN
Casselstraat - 7 - Poperinghe.
Gerievig WOONHUIS met ingangspoort en
hof, groot 6 a. 80 ca.. - Alle inlichtingen:
Casselstraat, 23, Poperinghe.
CHEVROLET4 cyl., binnenstuur; te
zien bij den schilder: 15, Tempelstraat, Yper.
Zeer schoone occasie aan lage prijs.
Chassis FORD 3 tonnen, in zeer goe
den staat en een Kamionettc RENAULT
aan lage prijs.
HANDELSHUIS in de bijzonderste straat
van Komen.
PLOUVIER, 42, Wervickstraat, KOMEN.
MOTOR Semi-Diese! 12 II. P., zoo goed
als nieuw, met 3 graanbrekers-maalders met
alle toebehoorten. Zich wenden bij V. Mon-
cafey, Waterloosstraat, 6, Antwerpen.
i MEKANISCHE DORSCHMAOHÏEN door
peerd bewogen, in zeer goeden staat, bij Em.
Allerweireld, Wytschaete, Oosttavernc.
Schoon HANDELS- of REN1ENIERSHUIS
met 4 a. grond en koetspoort en AUTO
Speedport binnenstuur, in goeden staat,
gewaarborgd op factuur; goed geschikt voor
landbouwer of taxivoerder. Zich wenden:
Julien Bollengier, Meesen.
Geheel of gedeeltelijk te koop
11 A. 25 Ca. BOUWGROND en HOF,
Doornstraat, Poperinghe. - Alle inlichtingen
bij M. Louis Lemahieu, Hondstraat, 27, Pop.
Te koop: AUTO RENAULT, 6 P. K„ bin
nenstuur, 3 pl„ 8500 fr. AUTO RENAULT,
6 P. K., torpedo, 3 pl„ 7500 fr.
Alle twee in zeer goeden staat. GARA-
GE DEVOS EN DEWANCKEL, Yper Tel. 55.
IN BELG IE.
I. TE HUREN ZONDER OVERNAME.
Streek Namen: BESTE HOFSTEDE, 74,
Ha., één blok, land en weide rond de gebou
wen. Pachtprijs 600 fr. d'Ha.; vrij 1 Mei 1931.
Streek Chimay GOEDE HOFSTEDE,
76 Ha., één blok, waarvan 46 Ha. weide en
30 Ha. labeur, groote gerieflijke gebouwen.
Pacht 9 jaar; vrij 1 Mei 1931.
SCHOONE HOFSTEDE, 40 Ha. land en
j afgetuinde weiden, beboerd door eigenaar, te
i huren, aanstonds vrij met overname,
j HOFSTEDE, 10 Ha. weiden van eerste hoe
danigheid, met molen, op 2 km. van stad,,
men begeert molenaar van beroep,
j Streek Mons: BESTE HOFSTEDE, 12 Ha.,
waarvan 8 Ha. boomgaard en weiden, be-
boerd door eigenaarster, vrij naar beliefte.
II. MET OVERNAME.
Streek Moescroen: TWEE GOEDE HOF
STEDEN van 8 Ha. en 10 Ha., beboerd door
eigenaars.
Streek Brussel: ALLERBESTE HOFSTE
DE, 20 Ha. en andere 8 Ha., beiden aan
stonds vrij.
Streek Brugge KLEINE HOFSTEDE,
5 Ha., blok, overname der bekleeding, aan
stonds vrij.
III. In Frankrijk keus van HOF8TE-
DEN.
1 Zich wenden: OFFICE AGRICOLE, 7„
Noordstraat, 7, te HARELBEKE. - Tel. 224.,
TBaEBBBSaBflSBfflBHSBBBBHBEBaESfiift
BERICHT AAN DE WIELRIJDERS
Schoon RENTENIERSHUIS, Bruggestraat,
141,, dicht de Statie, Poperinghe. - Het huis
lis voorzien van gaz, electriciteit, steenput en
citerne, met besloten koer en grooten hoi
«met fruitbcomen. Grond 6 a. 50 ca.
ïten bureele.
Adres
Amjd te koop bij Leon Koo«!!<, 99
Veuruesteenweg, YPER
Schoon en gerievig WOONHUIS, dicht bij
O. L. Vrouwkerk, POPERINGHE. - Inlich
tingen Casselstraat, 100, Poperinghe.
Marcel Denys, Velomaker te Leysele heeft-
de eer het publiek kenbaar te maken dat
j hij zicli van heden af gelast met het afle
veren der grenskaarten, toelating gevend tot
i vrij verkeer op grondgebied der fransche
grensgemeenten. De belanghebbenden zijn
S vriendelijk verzocht zich, bij de lichting, van.
hunne eenzelvigheidskaart te voorzien, daar
liet volledig adres voortaan wordt vereischt.
MARCEL DENYS,
Velomaker,
Leysele.
JULES MASURE-BOUDRY heeft de eer
het geacht publiek kenbaar te maken dat hij
komt een winkel te openen van KRUIDE
NIERSWAREN,. WIJNEN en LIKEUREN
gelgen in de Bruggestraat, Nr 28, bij het
Moederhuis, Poperinghe.
Hij verhoopt de gunst van iedereen.
GEMEENTE WATOU.
UIT DE HAND TE KOOPEN.
Groot HEERENHUIS, 2 stagien, 14 meters
facade, voorgevel voorname straat, uitgang
langs achter op andere straat, verdere aan-
hoorigheden (magazijn of garage) opper
vlakte 530 vierkante meters. Veurne stad.
Dienstig voor allen handel.
«EBBBBBBBBBBBBEBBBBBBBBBBBBBBg
Studiën van de Notarissen
MEURILLON te Komen (Fr.)
en THEVELIN te Meessen.
UIT DER HAND TE KOOPEN.
WOONHUIS met HOF, Veurnesteenweg,
1ST I5(i, YPER. Seffens aanslag.
Welgelegen LUSTHUIS, tegen de stad
fPER, met omtrent 1 ha. 20 ca. rondom be
haagden lusthof, weide, zaailand en tuinen,
tetplant met talrijke fruitboomen. Geschikt
voor zeer opbrengende uitbating. Gemak van
totaling. Handslag volgens overeenkomst.
■BBBDBflflBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Studiën van de Notarissen
Alfred REYNAERT, te Yper.
en
OPENBARE VERKOOPING
(in een Zitdag)
Op WOENSDAG 21 JANUARI 1931
om 3 uur namiddag
j in het gasthof Café de la Gare bewoond
door Mw Pierre Louarn, Statieplaats, te
YPER, van:
Stad YPER, Pateelstraat, 3.
NIEUWGEBOUWD WOONHUIS
me afhankelijkheden, groot 1 a. 1 ca., onder
bebouwden grond en koer, en palende Noord
gezegde straat.
Bewoond door Urbain Desmaseniere, mits
80 fr. te maande.
Studie van den Notaris
|)E TAVERNIER, te Langemarck.
MAANDAG 19 JANUARI 1931
om 2 u. stipt namiddag,
te Poelcapelle, wijk Spriet, ter herber De
Jager
INSTEL met PREMIE
van
1. - Nieuw HUIS, met klein kuis er bij,
met stallingen en gerieven en 5 a. 36 ca.
grond, staande en gelegen te West-Roose
beke, wijk Spriet, langs de gravier de Spriet-
straat.
2. - Eene partij LAND en WEIDE, groot
81 a. 00 ca., gelegen te Poelcapelle, wijk
Spriet, nabij voormeld huis.
Beide koopen gebruikt daar M. M. Durnez,
tot 1 October 1931.
OPENBARE VERKOOPING
van
BESTE ZAAILAND EN WEIDE
gesteld in twee zitdagen op
Vrijdag 30 Januari 1931, voor den Instel
Vrijdag 13 Februari 1931, voor den Overslag
telkens om 2 uur namiddag,
in de herberg De Caleutete Wytschaete.
Gemeente WYTSCHAETE.
Koop I. - Een perceel beste WEIDE, gele
gen langs den gravier van Neer-Waasten
naar Hollebeke en Wytschaete naar Holle-
beke, groot 88 a. 45 ca., sectie C, Nr 36e.
Koop II. - Twee perccelen ZAAILAND,
gelegen langs de gravier naar Hollebeke,
groot samen 90 a. 30 ca., sectie B, Nr 6 en 7.
Gebruikt door M. Maurice Vermes te Hol
lebeke, mits 400 k. tarwe per hectaar 's jaars,
tot 30 September 1932.
Instelpremie 0,50
Studie van den Notaris
OVERSLAG: Woensdag 14 Januari 1931
van
I. - Gemeente GHELUWE.
Een WOONHUIS met stallingen en af
hangen en 32 a. 58 ca. grond en land, gele
gen Gaepaerdhoek, gecadastreerd sectie C,
Nr 699/a.
Gebruikt door P. Verstraete.
Ingesteld 16.000 fr.
II. - Gemeenten GHELUWE en MEENEN.
Een perceel MEERSCH, groot 76 a. 40 ca.,
gecadastreerd op Gheluwe, sectie D, Nr 717
en op Meenen, sectie A, Nr 297.
Gebruikt door Sylvain Desmyter.
Ingesteld 5.000 fr.
Om 2 uur namiddag, ter Café Anglo-
Américain», bij M. Hector Vanneste, Bece-
laerestraat te Gheluwe.
II.
DONDERDAG 15 JANUARI 1931
te 2 u. namiddag,
ter Gehoorzaal van het Vredegerecht te
Wervick
OPENBARE VERKOOPING
van
ZES SCHOONE WOONHUIZEN
te Wervick, gelegen: Statieplein, Nrs 20 en
21; Toekomststraat, Nrs 2, 4 en 6 en Speye-
straat, Nr 15.
Ten deele vrij van gebruik.
Zie plakbrieven.
III.
DONDERDAG 22 JANUARI 1931
te 2 %uur stipt namiddag,
ter Gehoorzaal van het Vredegerecht te
Wervick.
OPENBARE VERKOOPING
van
Stad WERVICK, Ten Brielenstraat.
Een WOONHUIS met Vlasschuur en af
hankelijkheden en volgens kadaster 3 a.
45 ca. erve en grond.
Gebruikt door Omer Six.
Kohier van lasten en plan ten kantore
van voornoemden Notaris Ramault.
IV.
OP DONDERDAG 29 JANUARI 1931
te 2 té uur stipt namiddag,
ter Gehoorzaal van het Vredegerecht te
Wervick.
OPENBARE VERKOOPING
van
Een gerieflijk WOONHUIS met verdiep,
afhankelijkheden en hof, gelegen te Wer
vick, Leopoldstraat, Nr 30, aldaar gecada
streerd sectie A Nr 365b/3, groot 3 a. 5 ca.
Onmiddellijke ingenottreding.
UIT TER HAND TE KOOP.
EENE TWEEWOONST MET LAND
te Poelcapelle, nabij de Westroosebeke-statie.
1. De OOSTERWONING, groot 4 a.
90 ca., bij kadaster bekend onder de sectie B,
deel van Nrs 489e, 489f en 490d.
Gebruikt door den eigenaar.
2. De WESTERWONING, groot 4 a.
90 ca., kadaster sectie B, deel van Nrs 489e,
489f en 490d.
Gebruikt door Heer Alfons Geers, chauf
feur.
Voor alle inlichtingen zich wenden bij
voornoemden Notaris Reynaert.
IBBBBBBBaaBBflBBBBBBBBflSBSSSBBB
Studie van den Notaris
MERKWAARDIGE VENDÏTIE
OP MAANDAG 12 JANUARI 1931
te 9 u. om te 10 u. te beginnen
op het kasteelgoed van Bulscamp te Beer
nem voor Mevrouw douairière Lippens
t'Serstevens, grootgrondeigenares aldaar, van
60 Koopen extra-schoone, lange afgezaag
de koolsparren (0.35 m. a 0.65 m.), dienstig
voor wagenpersen, hoppesparren en ander
gerief. 25 Koopen schoone hoppeperscn.
25 Koopen lange, zware vermaakpersen.
10 Koopen goede kepersparren. 20 Koopen
droge en groene rebutsparren en 10 koopen
sparresnoei. Vergadering in de bosschen
van Lodi Leemputten
IBBBBBBBBIBBSIBBflBBBBBBSBBSIBlflBK
Studie van den Notaris
'3E GRAVE tc Ghyverincfe®*#.
OP MAANDAG 19 JANUARI 1931
om 2 u namiddag,
ter herberg De Gouden Arend te Rous-
brugge
Openbare Lieitatie Verkooping
van
Gemeente ROUSBRUGGE-HARINGHE.
Een WOONHUIS, met verdere afhanke
lijkheden erve en hoveniershof, groot 5 a.
40 ca., kadastraal bekend wijk B, Nrs 454c/2
en 454b/2, op den steenweg van Rousbrugge
naar Haringhe.
EENIGE ZITDAG
Aanslag met de geldtelling.
IBSflBBSBHBBBBSSBBHBBBBBBflBSRBB
groot 19, 30, 38, 40, 60 ha., gelegen in een der
beste streken van Frankrijk, dicht Norman
die, en toebehoorende aan Belgisch edelman.
Goede getuigschriften vereischt.
Voor allerhande zaken aangaande HOF
STEDEN en EIGENDOMMEN in Belgie en
Frankrijk, wendt u in volle vertrouwen bij:
M. JEROME DECONINCK-RYCKEBOER,
De Haernestraat, 35, Yper.
l&3a£SftBSBBfla£BBflBBBBBE!ng9£5.&£&
HOFSTEDE OVER TE NEMEN
in FRANKRIJK (Somme), dicht de stad
Albert, groot 18 ha., met deel weide, alles
van eerste hoedanigheid, sterke gebouwen,
sedert lang beboerd door den eigenaar, er
zijn 2 peerden, 3 koeien, zwijnen, sterk en
volledig alaam en de bezaaiingen. Pacht
9 jaar aan 225 kilo? tarwe de ha. Prijs
65.000 fr. met 50.000 fr. komptant.
Zich wenden: J. DECONINCK, De Haer
nestraat, 35, YPER.
IBBBBBBBBBBBBflBBBflBflflBBflBBHBBB
TE KOOP EN OVER TE NEMEN.
OISE. 16 Ha. - Goede gebouwen: 2 hui
zen, 2 schuren, koei- en paarden stal, dorsch-
machien, ciderpres, varkenstallen. - 2 Paar
den, 5 koeien, 10 verkens, pluimgedierte. -
6 Ha. tarwe bezaaid en 1 Ha. rogge; hooi,
strooi, haver, beeten, aardappelen voor ge
heel het jaar zaaien en planten. Langs de
baan Breteuil-Beauvais, op 3 Km. van stad
en statie. - Gemak om suikerbeeten te kwee
ken. - Adres ten bureele.
OPENBARE VERPACHTING
bij schriftelijk aanbod
van
GRONDGOEDEREN
toebehoorende aan de Kerkfabriek St Bavo
te WATOU.
OP DONDERDAG 15 JANUARI 1931
om 2 ure namiddag
ten gemeentehuize te Watou zal het bestuur
der voormelde Kerkfabriek overgaan tot de
opening der aanbiedingen voor de verpach
ting van grondgoederen hieronder vermeld,
j voor een termijn van drij, zes of negen jaren,
j 1. - Perceel Zaailand, groot volgens meting
131 a. 01 ca., langs den steenweg naar Rous-
4 brugge, kadaster sektie B, deel van nr 334a.
(Gebruikt door Leopold Christiaen tot 1-10-
11931.
j 2. - Perceel Zaailand, palende aan voor-
gaande, groot volgens meting 7 a. 68 ca., sek-
1 tie B, deel van nr 334a. Gebruikt door Eugeen
Ruckebusch tot 1-10-1931.
3. - Perceel Zaailand, palende aan voor
gaande, groot volgens meting 6 a. 54 ca.,
sektie B, deel van nr 334a. Gebruikt door
Camille Dehaeck tot 1-10-1931.
c .4, - Perceel Zaailand, groot volgens meting
8 a. 10 ca., nogmaals deel van nr 334a der
sektie B. Gebruikt met een aanpalend per-
Iceel door Jerome Dewilde tot 1-10-1931.
5. - Perceel Zaailand, groot 8 a. 15 ca., ka-
j daster sektie A, deel van nr 447a.,Warande-
straat. Gebruikt door Florent Maerten tot
1-10-1931.
6. - 5 a. 50 ca. Zaailand, kadaster sektie C,
deel van Nr 1153b, Herthoek.
Gebruikt door Achille Lieven tot 1-10-1931.
Het kohier van voorwaarden der verpach
ting en de tabel der verpachte eigendommen
opgemaakt ingevolge de wet van 7 Maart en
7 Mei 1929 berusten ten huize van den Voor
zitter der Kerkfabriek, alwaar alle dage ken
nis kan van genomen worden.
De aanbiedingen moeten onder vorm van
gezegelden omslag ter post aanbevolen ge
weest zijn den 12 Januari 1931 en gezonden
op het adres van den Heer Voorzitter der
Kerkfabriek van Watou, boven dit adres
jjmoet den omslag nog het volgende dragen:
Aanbieding voor de verpachting per open
baar aanbod der grondgoederen
Namens de Kerkfabriek:
De Sekretaris, De Voorzitter,
Is. Vandamme. Em. Bultez.
TE KOOP.
Gemeente ALVERINGHEM, wijk Forthem.
1. Schoon WOONHUIS met groote af
hankelijkheden, groot 3 a. 59 ca., onder be
bouwde grond, stallingen en koer. - Door zijn
ligging nevens tramstatie en nevens vaart,
bijzonder geschikt voor het uitoefenen van
alle handel of bedrijf.
2. Schoon HOVENIERHOF in volle op
brengst, groot 8 a. 6 ca. met veertig dragende
boomen, gelegen op 10 meters van voor
gaande eigendom.
Voor alle inlichtingen zich te wenden tot
Mad. Wed. P. Melis, 200, Nieuwstraat te
Alveringhem of bij M. Paul Rybens, 19,
Marktstraat te Nieuwpoort.
BIJ UITSCHEIDING VAN BEDRIJF 1
Te koop bij Vantoortelboom Justin, Loo
IIERBERGGERIEF, zooals: toog loket, stoe-
len, tafels en biljart, alles in goeden staat.
j Yper. - Schoon handelshuis met inrijpoort;
j aanstonds vrij.
Yper. - Gesloten huis met hof; vrij.
f Wervick. - Zeer schoon handelshuis, 10
j plaatsen, werkplaats, hof, enz.; binnen kort
j vrij.
i Kortrijk en omliggende. - Menigvuldige
a huizen van alle slag.
Moeskrocn en omliggende. - Menigvuldige
huizen van alle slag.
GELDLEENING aan de beste voorwaar
den. Kostelooze inlichtingen. - Zich wenden
tot het zakenbureel:
«CONTINENTAL»
YPER, achter St Maartenskerk, een stap
van de Groote Markt.
KORTRIJK, 18, Belfaststraat, 18.
MOESKROEN, 25, Kortrijkstraat, 25.
WERKMANSWOONST met 60 roeden
grond in cynspacht, te WOESTEN. - Inl.
bij Achille Top, Molenhoek, Oostvleteren.
Twee zware openslaande vensters met
glas uit een stuk en glazen deur kan ook
dienen voor couchebakken voor planten en
groensels. Dagelijks -ichtbaar Korte Thou-
routs:raat, 26 en 28, Yper.
Groote wxnkeltoog, zoogoed als nieuw Bij
Augusta Vanbecélaere, ('rombeke.
Toog en i.okf.t voor herberg, alsook slee-
len en tafels, zoo goed als nieuw. Adres
ten bureele.
Twee schoone occasie-harmoniums, bii Ca
mille Quaghebeur, Yperstraat, 27, Pope
ringhe.
f*OEDE DRUKKERSGAST Op llOOgte van Stads-
I werken; standvastig werk bij M. Desmul-
Carrion, drukker, Yper.
Deftige meid. voor huishouden bij Dame
alleen, in Yper. Goed Ison. Zich wen
den Yperstraat, 87, Poperinghe.
Goede meid. 18 3o jiar, bii R. Van Rob aeys.
Apotheker, Boterstraat, 18, Yper. GotcL
loon.
KAMION A. S., 5 ton, voiture Ford
MOTO Harlye Davidson Garage Leu-
pe, Dickebuschsteenweg, 81, Yper.
Groote keus van
bij
SANSEN-,VANNESTE
Gasthuisstraat - 15 - Poperinghe.
WERKMANSWOONST met 10 a. land,
aanstonds vrij. - Zich wenden Dickebusch
steenweg, 93, Yper.
1. - Nieuw WOONHUIS, met een klein huis
er bij, met stallingen en gerieven en 5 a. 36 ca.
bij Edmond Schoolaert.
IBBBBBBSBSBBBSBBBSBBBBBBBBaBBX
ZELFSTANDIGE BETREKKING zonder
borgstelling aan werkzaam persoon voor ver
koop van belangrijk landbouwprodukt. Al
leenverkoop toegestaan op aanvraag. Auto
en bedrijfskapitaal 12 a 15 duizend frank
noodzakelijk. Winst ongeveer 4 tot 6 duizend
frank per maand. - SchrijvenF. U. C., Sint
Denijslaan, 93, GENT.
GEORGES LABEY-DEMEY, Groote Markt
WATOU, brengt hiermede ter kennis aan het
geacht publiek dat hij vanaf den 1 Januari
den KOLENHANDEL van wijlen zijnen Oom
Henri Werquin-Labcy zal voortzetten.
Te koop bij LOUIS KOMMENS, Agence
Renault, CAESKERKE:
1 CABRISLET, 10 P. K. CITROEN, 2
plaatsen en apider, gegarnierd, in geheel
goeden staat. CAMIONNETTE, transfor
mable, 10 P. K., Citroën, mekanische staat,
zoo goed als nieuw.
Tel. Dixmude 54.
Te bekomen van af Maart, KIEKSJES-
LEGHORNS, voortkomende van sedert ver-
schillige jaren gecontroleerde leghennen
(trapnesten), prima winterlegsters 3,25 fr.;
niet gecontroleerde 3 fr., eerste soort leg-
sters. Alsook BOERENKIEKSJES.
Doet uwe commando's van nu af.
Rozenhaeghe - Boesinghestw. - Elverdinghe
Herman van Batenburg Jr.
UIT DER HAND TE KOOP.
Kloekgebouwde WONING, met 3 a. 77 ca.
grond en hof, tellende gelijkvloers 4 plaatsen,
boven 2 kamer en zolder, gelegen te WER
VICK, sectie B, Nr 47.
Binnen kort beschikbaar.
Voor alle inlichtingen zich wenden tot
Notaris Ramault te Wervick.
TE KOOP
3 Abeelen, 3 Populieren en 27 Olmen
(iepen), wassende op de hofstede gebruikt
door Géard Mabesoone, voorheen Jules Top.
te ISENBERGHE.
2 Esschen en 10 Olmen, wassende op de
hofstede gebruikt door Richard Desender,
aan 't Zwaantje, te WULVERINGHEM.
1 Esch, 1 Eik en 11 Olmen op de hofstede
van Remi Kino te St RIQUIERS.
Voor voorwaarden zich wenden bij PAUL
CASIER, zaakwaarnemer en verzekeraar,
Rijsselstraat, 80 te MEENEN.
GEWESTELIJKE KEURKWEEKERIJ
Landbouwers in 't bijzonder
Dient alreeds de vraag niet gesteld of men
genoegzaam rekenschap houdt met het groot
.verschil van prijs der 1" kwaliteiteiers en den
1 prijs der kleine eitjes het gansche jaar door?
jln geval van ja zijn de Ypryanahoenders
'hiervoor aangewezen. Te bekomen bruine
eiers per gewicht alsmede kuikens vanaf
Januari. (Van lieverlede alle eiers nagezien
en gekenmerkt door d koopers.
ARTESOONE WILLEM
Dickebuschsteenweg - 291 - YPER.
«MMBBIRBHflflflBBflflflBBflflBBBBBBBBB
die een huis of een anderen eigendom
wenscht te verkoopen;
die wenscht uwe zaak over te laten, wend
u tot het zakenkantoor
dat gespecialiseerd is in zulke onderhande
lingen. Zijn goede reputatie en zijne ver-
schillige vertakkingen laten het toe een
overgroot getal vragen te verzamelen en al-
zoo den persoon te vinden voor wien uwe
zaak best past.
van eigendommen of handelszaken, waarom
een kostbaren tijd verliezen in zoeken en
bezoeken van zaken die u niet dienstig zijn.
Wend U liever tot het zakenkantoor
dat U KOSTELOOS zal inlichten over eigen
dommen die aan uwe verlangens beantwoor
den.
Bureelen
YPER, achter St Maartenskerk, een stap van
de Groote Markt.
KORTRIJK, 18, Belfaststraat, 18.
MOESKROEN, 25, Kortrijkstraat, 25.
MEN BIEDT het beheer van een bureel
te Yper, aan jonge en werkzame man, met
goede geleerdheid (fransch en vlaamsch) en
beschikkend over minstens vier vrije uren
daags. Goede plaats voor werker. - Schrij
ven met uitlegM. O. P. ten bureele van
't blad.
aaisters en leermeisjes bij Femina, Loo.
Treffelijke meid, minstens 16 jaar, bij Gor-
nette-Sabbe, Statieplaats, i3, Yper.
Meisje om klakken te leeren maken, Crotn-
bekestraat, 193, Poperinghe.
Serveuse om spijszaaF en drankzaal te
bedi' nen, in Hotel Excelsior», Groote-
F arkt. Yp<r. Zich aanbieden of schrijvfn
met aanbevelingen. Vast loon en bijwinsten.
poede keukenmeid, fransch kennend, 20-45
n jaar, zeer hoog loon. Zich wenden Me
Beague, Statiestraat, 11, Komen. Tel. 20.
Goede meid voor Ant werperZich wer,den
M. Rommens, Dixmudestraat, 61, Y per
Voor Langemarck en andere streken, ver-
koopers of reizigers voor petrole beste
voorwaarden. Voor alle inlichtingen zich
wenden bij Hector Benjuin, s/D, «Putfina»,
Stavele.
Dienstknecht, kunnende peerd voeren en
auto geleiden, bij Herman R'abaut- Rom
mens, Vlamertinghe.
Zeer deftige dienstmeid voor christen jong
huisgezin met 1 kind. Minimumloon: 400 fr,
per maand. Ouderdom: minstens 30 jaar.
Brugge, 9, Ridderstraat.
f* oede autogeleider voor camionelte of
7 luxe-voituur. Schrijven M. Vuylsteke,
Statiestraat, Zonnebeke.
Jongeling reeds op stel geweest bij bak ker
of pasteibakker, liefst baas alleen. Schr.
André Woutters, Wulveringhem-bij-V eurne,.
Meisje van 23 jaar voor alle werk, bij chris
telijke menschen. Adres ten bureele.
i
Herberg «In den Faisant» Pottestraat, on
langs eansch hersteld. Zich wenden-
(j Brouwerij Masschelein.
*oudbn monter met keten, Zondag laafsf
rond den middag, van de Markt, Veurne
straat. Woestensteenweg tot Coppernolle
Tegen goede belooning (en bureele terug
brengen.
«BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
KAMION met gebogen as, kunnende die
nen als beetenwagen; ook KAMION-PLAT-
FORM, 3000 kgr. draagvermogen, bij MAU
RICE BENAUWT, Poperinghe.
Bezogrt gij uwe belangen? Ja. Vraagt
dan met het jaar 1931 in al uwe winkels:
kruidenierswaren, ellegoederen, vleesch,
brood, enz. den groenen Premiezegel IDEAL.
Het is deze alleen die u de schoonste en
nuttigste voorwerpen schenken kan.
CAMIEL BEKAERT, bij De Landing
POPERINGHE, laat weten dat hij den stiel
van zijn vader voortzet, voor 't verbreien van
STOELEN en MANDEN.
Wed. Fl. DELANOTE-DONCHE, heeft de
eer eenieder kenbaar te maken dat zij met
15 Januari, een KRUIDENIERSWINKEL
opent in de Priesterstraat, 18, Poperinghe.
Hopende met uwe klienteel vereerd te
worden dankt zij U op voorhand.
Wie zich een WINSTGEVENDE POSITIE
wil verschaffen of een FLINKE BIJVER
DIENSTE, wende zich WOENSDAG aan
staande, tusschen 2 en 4 uur, Surmontstraat,
20, YPER.
IBBBBBflflBBBBBBBflflBHBBBBBBBBBBB
gebruikt voor uwe verlichting
de
lamp
Goedkoop in verbruik.
Eenvoudige behandeling.
Vraagt prijs en inlichtingen bij:
H. CLEENEWERCK-VANDERMARLIERE
Tel. 176 Yperstraat, 43, Poperinghe Tel. 176
Algemeen Agent voor Poperinghe.
UBHllBflBHa&aBÜSlBHBBaEflBnBBBBHB!
Goedkoop - Voortreffelijk!
If" IITHM II°I>S°'M E It, MEKt^EMj^-^^
FRUITBOOMEN van alle slag, 50 ver-
schillige soorten, van 10 fr. tot 17 fr. 50 per
stuk. Bijzondere keus van Rozen aan
1,75 fr. Ook alle andere Planten en Boo
men. Alles eerste keus. Op aanvraag Grif
felen en Snijden van boomen en planten.
A. DTIONDT-DONDEYNE
Clytte-Reninghelst.
tflBHBBBBHBHBBIIBBBBflEBBBBBBBBBH
ZONDAG 11 JANUARI rijdt de groote
Autobus van Camiel Kestelyn naar de
FOORE VAN DUïNKERKE. Vertrek uit
ROUSBRUGGE te 1 uur. Prijs 15 frank.
IBflaBBBIllgaBBMHBaflBflBBBBBaBBRHtt
AUTOS PER OCCASSIE TE KOOP.
Whippet, 11 H. P., binnenstuur, 4-5 pl.,
4 cyl., 15.000 Km. gebold, besten staat in alle
opzichten.
Opel, 6 H. P., binnenstuur, 4 pl., demon-
stratie-voituur, splinternieuw. Zeer voordee-
lige prijzen. - Schrijven of zich wenden
Zonnebekesteenweg, Nr 215, Yper.
IBBBBBBBQ98BaaE3BBBBBBIBBBBBBBB
HOFSTEDEN
Te verkrijgen in FRANKRIJK, HOFSTE
DEN van alle grootte, in vruchtbare streek.
Schrijven voor inlichtingen aan C. Vande-
vyverc, Ferme des Bruneaux, Ervauville,
Loiret.
