DRSIBEER30IZEII
Hoeven in Frankrijk
HOPSTKDB in Frantrijk
WIJNIlANUËt
Weg met de landbouwcrisis
BI. 6. 18-1-1931. N' 3.
DE POPERINGHENAAR
THEVELIN t® MeuitEi
VAN CAYZEELE te Poperinghe. I Studiën van de Notarissen Vrij van gebruik. Onmiddelijke ingenot-
750 a 3.000 FRANK
BERICHTEN
YPRYANA
VAN EECKE. te Poperinghe
DE COCK te Westnieuwkerke.
BQUCQUEY te Poperinghe.
"AN CAYZEELE te Poperinghe.
VEROUGSTRAETE te Olsene.
Edgar REYNAERT te Staden
EIGENAARS
Tn.,8Iir 1M1 HANDELAARS en NIJVERAARS
GHEKIERE te Meenen. om 2 ure stipt namiddag',
CONTINENTAL
HUISHOUDSTERS
VERDIEVEL te Veurne
MEURILLON te Komen (Fr.)
en THEVELIN te Meessen.
RAMAULT te Wervick
TE PACHTEN.
urr DE HAND TE KOOP.
rucna t.t Koop bij Leon Kosseiie, 91
/eurnesteenweg, YPER
OLIFANTPLATEN
PROVINTIALE WEGWIJZER
VAN WESTVLAANDEREN
«■mmew vm 'niunuiii' ami»
BROEDMACHIEN Hulsterloo
In 't Groot
In 't Klein
MAURÏTS CQGHE-HQSTENS
Veurnestraat - Poperinghe
JOZEF PLANCKE
Casselslraat.
H. Cuveiier Fits
Haubouriiln fiaord-Frajkrijk
TE KOOP
TE HUUR GEVRAAGD.
HUISHOUDSKLEERVERVEN
"LA BELGICA
KIEKSJES
VRAAGT PLAATS
TE HUREN
GEVONDEN
AUTOBUS DIENST
Yper=VIamertïnghe=Poperïrglie-Abetle
en Watou
KIEKENS
Groote keus van
AGENDAS
bij
SANSEN-VANNESTE
Gasthuisstraat - 15 - Poperinghe
BEURSAGENDAS
LANDBOUWERS
18' Tentoonstelling van Landbouw machienen en Landbouwproducten
Studie van den Notaris
CASSIERS te Poperinghe.
UIT TER HAND TE KOOPEN.
Re» WOONHUIS met 75 aren 40 centiaren
BflMSer bebouwden grond, hoving en zaailand,
gelegen te WATOU, langst de Palingstraat,
voren bewoond door M. Georges Deprez,
Khans ledig.
Studie van den Notaris
VERMAST te Wulveringhero
WOENSDAG 21 JANUARI 1931
om 2 u namiddag stipt,
in het Hotel van Commerce Klaverstraat
te Veurne,
OPENBARE VERKOOPING
in één zitdag, van:
Studie van den Notari»
OVERSLAG
van
eene schoone nieuwgebouwde HERBERG
met grooten hof te Voormezeele, op
MAANDAG 26 JANUARI 1931
om 1 uur namiddag
Schoon en groot WOONHUIS met hof en Lot een' Een Perceel HOOILAND te in de herberg Au Petit Hotel de Ville bij
garage ^elegen te Poperinghe, midden de Stavele, wijk Westsluyshoek, groot,44 a. 70 ca. Maurice Lamoot te MEESSEN.
stad Gebruikt zonder recht van pacht door Wed. Gemeente VOORMEZEELE. TT Tm,TTlral>
Edmond Luyssen te Beveren. Een SCh0on en gerievig WOONHUIS, thans 19, Van Maerlantstraat, ANTWERPEN.
HOFSTEDEKEN, gelegen te Poperinghe,Lot twee. Een perceel ZAAILAND te de herberg genaamd St Crispijn te' Voor- 28, Recolettenstraat, KORTRIJK.
groot 2 ha. 52 a. 50 ca gebruikt zonder ge- Rousbrugge-Haringhe, groot 45 a. 88 ca. mezeele, met afhankelijkheden en hof, groot
schreven pacht. j Gebruikt door Jerome Depeser te Stavele, ongeveer 9 aren.
WBBBH1S1WBBSBSM111IIMB1BIS zonder recht van pacht. Het huis bevat herbergplaats, keuken,
■■BSinilBIfllflBHHHnBHIBfllQQHfflHllHHH1 voutekamer, achterkeuken, remise, kelder,
Studie van den Notaris twee kamers boven, zolder, steenput, enz.
IVANDELANOITTE te Vlamertinghe treding
en
per maand bij U thuis verdienen. Dit biedt
U de eenige Belgische Fabriek van Breima
chines met haar gewaarborgde Breimachien
RAPIDE i), gemonteerd met gebreveteerd
vaniseur voor fijn en grof werk, lacquard
voor alle fantasian. Vraagt kosteloos kata-
loog met inlichtingen. Werk verzekerd per
kontrakt. Kosteloos en goed aanleeren.
Maatschappij RAPIDE
30-32-34, Astridlaan, GENT, St Pieters;
41, Weldadigheidsstraat, BRUSSEL-Noord;
Jufvrouw Jeanne Deere ton, Noordstraat,
Nr 6, Loo, heeft de eer het geacht publiek
kenbaar te maken dat zij haar komt te ves
tigen als GEDIPLOMEERDE DAMES-COI-
FEUSE. Door hare trouwe en spoedige be
diening hoopt zij de gunst van eenieder.
GEORGES LABEY-DEMEY, Groote Markt
WATOU, brengt hiermede ter kennis aan het
geacht publiek dat hij vanaf den 1 Januari
den KOLENHANDEL van wijlen zijnen Oom
Henri Werquin-Labcy zal voortzetten.
GEWESTELIJKE KEURKWEEKERIJ
MAANDAG 19 JANUARI 1931
om 2 ure stipt namiddag,
ln het Palace HotelYperstraat, te PO
PERINGHE
TOEWIJZING VAN
Stad POPERINGHE, Yperstraat.
Landbouwers in 't bijzonder
Dient alreeds de vraag niet gesteld of men
genoegzaam rekenschap houdt met het groot
verschil van prijs der 1" kwaliteiteiers en den
prijs der kleine eitjes het gansche jaar door?
In geval van ja zijn de Ypryanahoenders
JUSTIN PAPEGAAI, zwi.ineslachter, sta-
tiehoek, POPERINGHE, laat weten dat hij
Dinsdag 20 dezer maand een schoon ZWIJN
ZAT' SLACHTEN en uitverkoopen aan voor-
deelige prijs.
ELK ZEGGE HET VOORT.
UIT TER HAND TE KOOP.
ZEER SCHOON EN GROOT
Op WOENSDAG 28 JANUARI 1931, vl trien, 2 stagen, alle gerief, 350 vkm. grond, hiervoor aangewezen. Te bekomen bruine
ter herberg «De Vlaamsche° Leeuw bij °iCkebUSCh steenwe« <°P 200 m' ^ienfn Je^en
1. Een WOONHUIS en afhangen met M. M. Theirssen, te Elverdinghe, Veurnestr. van Statie)' Januari. (Van lieveilede alle eiero nagezien
MEN BIEDT het beheer van een bureel
te Yper, aan jonge en werkzame man, met
goede geleerdheid (fransch en vlaamsch) en
beschikkend over minstens vier vrije uren
daags. Goede plaats voor werker. - Schrij
ven met uitlegM. O. P. ten bureele van
't blad.
2 a. 98 ca. grond en hof. Te bezichtigen op
Vrijdag en Zondag van 8 ure tot middag.
Gebruikt door Mev. Bruneel, zonder schrif
telijke pacht aan 60 fr. te maande.
Ingesteld 44.000 fr.
Rekhofstraat.
2. Twee aaneenhoudende NIEUWGE
BOUWDE GARAGEN, met 81 ca. erve. Ver
deeld in 2 koopen. Handslag met de geld-
telling.
Voor 't nazien zich te wenden ter studie
van den notaris Van Cayzeele, Boeschepe-
etraat Nr 6, alwaar de sleutels berusten.
Bij samenvoeging slechts ingest. 18.000 fr.
Westvleterenkassie.
3. WOONHUIS, herberg «Den Witten
Hertstallen, afhangen en 3 a. 25 ca. grond
en hof.
Gebruikt door M. R. Malbrancke, zonder
geschreven pacht aan 100 fr. te maande be
taalbaar bij half jaar.
Slechts ingesteld 35.000 fr.
4. WOONHUIS met 1 a. 98 ca. grond en
hof, palende aan den Witten Hert
Gebruikt zonder schriftelijke pacht door
Cam. Delplace, aan 40 fr. te maande.
Ingesteld 7.200 fr.
Vogel- en Bankelindehoek.
5. Een bebouwde HOFSTEDE, zeer dien
stig voor kiekenkweekerij, met 2 Ha. 92 a.
36 ca. bebouwden grond, hof, weide en zaai
land, gebruikt zonder schriftelijken pacht
door M. A. Carton bij de jare, aan 3000 fr.
's jaars en de belastingen vallende op 1 Oct.
Bij plakbrieven verdeeld in 3 koopen.
Waarvan de gebouwen met 1 ha. 11 a.
25 ca., koop 6, slechts ingesteld 40.000 fr.
En 1 ha. 81 a. 15 ca. zaailand, koopen 7
en 8, bij samenvoeging slechts ingesteld
43.000 fr.
6. WOONHUIS en afhangen met 8 a.
46 ca. grond, hof en zaailand, gebruikt zonder
schriftelijke pacht door de Wed. Lermyte,
aan 30 fr. te maande.
Slechts ingesteld 6.100 fr.
7. WOONHUIS en afhangen met 3 a,
24 ca. grond en hof. Gebruikt zonder ge
schreven pacht door M. Inion, aan 30 fr. te
maande.
Ingesteld 7.000 fr.
8. WOONHUIS en afhangen met 8 a.
06 ca, grond en zaailand. Gebruikt zonder
geschreven pacht door M. Deruyck, aan 50 fr.
te maande.
Slechts ingesteld 8.000 fr.
9. WOONHUIS en afhangen met 7 a.
83 ca. grond en zaailand. Gebruikt zonder
schriftelijke pacht door M. J. Verfaillie, aan
60 fr. te maande.
Slechts ingesteld 5.500 fr.
WESTVLETEREN en POPERINGHE.
10. HOFSTEDE, zijnde de welbekalante
boerderie-winkel en herberg De Nachte
gaal met 4 Ha. 11 a. 80 ca. bebouwden
grond, hof, boomgaard, weide en zaailand.
Verdeeld in 7 koopen. Gebruikt door
René Pyck, zonder geschreven pacht bij de
jare, aan 3000 fr. 's jaars, boven de belastin
gen en brandverzekeringen vallende 1 Oct.
Bij samenvoeging slechts ingest. 125.000 fr.
Gemeente WOESTEN, nabij 't dorp.
(Steenweg van Yper naar Veurne).
11. HERBERG-BOERDERIE, genaamd
Den Hertmet 2 Ha. 42 a. bebouwden
grond, hof, weide, zaailand en bouwgrond.
Verdeeld in 5 koopen. Gebruikt zonder
schriftelijke pacht door de Wed. Everaere-
Tuliez bij de jare, aan 2.500 fr. 's jaars en
de lasten vallende 1 October.
Waarvan d'herberg en verdere gebouwen
met grond en zaailand, koop 20, slechts in
gesteld 25.000 fr.
En koopen 21, 22, 23, en 24, zijnde 2 ha.
20 a. 1 ca. bouwgrond, weide en zaailand, bij
samenvoeging' slechts ingesteld 61.000 fr.
OVERSLAG VAN
Een WOONHUIS met 1 a. 20 ca. bebouw- tusschen 3 en 5 uur
den grond en erf te Elverdinghe-dorpplaats,
aan de zuidzijde der Veurnestraat. i
Laatst bewoond door Jufvr. Marie Pillaert.
Thans ledig.
Slechts ingsteld: 18.100 fr.
IflflBBBflBBBBBBBBBBüaBBnBBBRHBBHB
Studie van den Notaris
UIT DER HAND TE KOOPEN.
WOONHUIS met HOF, Veurnesteenweg,
iSïr 156, YPER. Seffens aanslag.
Welgelegen LUSTHUIS, tegen de stad
YPER, met omtrent 1 ha. 20 ca. rondom be
haagden lusthof, weide, zaailand en tuinen,
beplant met talrijke fruitboomen.' Geschikt
roor zeer opbrengende uitbating. Gemak van
betaling. Handslag volgens overeenkomst.
Studie van den Notaris
MAANDAG 2 FEBRUARI 1931
(O. L. Vrouw Lichtmis)
om 2 ure namiddag, ter hofstede en gewezen
herberg De Peereboom bewoond door
M. Jules Vandenbroucke-Durnez, Ouderdom
steenweg te Poperinghe
OPENBARE VERKOOPING
van
Bcestialen, namelijk: vier schoone melk
koeien, volle veers en 3-jarig ruinpeerd (vos).
Ongeveer 8.000 kilos strooi.
Hoeveelheid gecreosoteerde- en midden
kepers.
En allerlei groot en klein landbouwalaam.
Met gereed geld en onder de gewone voor
waarden.
Studiën van de Notarissen
Alfred REYNAERT, te Yper.
en
OPENBARE VERKOOPING
(in een Zitdag)
Op WOENSDAG 21 JANUARI 1931
om 3 uur namiddag
in het gasthof Café de la Gare bewoond
door Mw Pierre Louarn, Statieplaats, t)e
YPER, van:
Stad YPER, Patcelstraat, 3.
NIEUWGEBOUWD WOONHUIS
me afhankelijkheden, groot 1 a. 1 ca., onder
bebouwden grond en koer, en palende Noord
gezegde straat.
Bewoond door Urbain Desmaseniere, mits
80 fr. te maande.
■BBBBBBGBBflflBBBflflflBEBflBflflflBBI
Studie van de Notarissen
GHEKIERE te Meenen
Studie van den Notaris
Zich wenden tot Not Thevelin te Meessen. en gekenmerkt door d hoopers.
Te bezoeken den Dinsdag en Woensdag, ARTESOONE WILLEM
Dickebusclisteenweg - 291 - YPER.
SHHaBMBBBHBSaBBBBBfaBBBBBBBBBKS)'
die een huis of een anderen eigendom
wenscht te verkoopen;
TOESLAG: Woensdag 21 Januari 1931 die wenscht uwe zaak over te laten> wend
f V, W iUre namlddaS U tot het zakenkantoor
ter herberg t Konijntje» te Staden-Reke, nAi™,.,...™..
bij Edmond Schoolaert van «CONTINENTAL»
UIT TER HAND EEN HANDELSHUIS j dat gespecialiseerd is in zulke onderhande-
TE KOOPEN OF TE PACHTEN zijnde thans de herberg De Volksvriendlingen. Zijn goede reputatie en zijne ver
in den omtrek van YPER, met dadelijke in- I te Zarren, wijk Terresti schillige vertakkingen laten het toe een
genottreding, alles in goeden staat. I Een woonhuis met keukenvoute, zolder, overgroot getal vragen te verzamelen en al-
LANDELIJKE WONING met gerievelijke 2 kaniers boven, schuur, peerdestal en koei- zoo den persoon te vinden voor wien uwe
afhankelijkheden, grooten boomgaard, hof stal, wagenkot, groot omtrent 20 a. 14 ca., zaak best past.
en land, in eenen blok van 74 a. (Wel ge- bij kadaster bekend onder de sektie C, KOQPERS
schikt voor kiekenkweekerij.) Nr®, "lla f7} j van eigendommen of handelszaken, waarom
Voor alle inlichtingen, bezoek en voor- i ns gebruikt mits buu iranK s jaars. een kostbaren tijd verliezen in zoeken en
waarden, zich te wenden ten kantore van K0°P®rs women verzoent nun trouw- bezoeken van zaken die u niet dienstig zijn.
den Notaris Decock te West-fNleuwkerke, bo je medR te brengen ot een uittreksel ^yend u iieVer tot het zakenkantoor
vnprst.nat hunner geboorteakte.
Ingesteld 18,100 fr.
iBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBI IT
orurlie van den Notaris OP MAANDAG 2 FEBRUARI 1931
in de herberg De Oude Postbij Emiel
DINSDAG 27 JANUARI 1931, I Vanheule-Crombez te Staden markt
om 2 ure, INSTEL met PREMIE
te MEENEN, Yperstraat, nr 4i, ter herberg j van
Café Beigebij M. Alphonse Verbeke. j beste aaneenhoudend
INSTEL VAN ZAAILAND en MEERSCH
Stad MEENEN, op de wapenplaats. te Staden, Luyckhoek, samen groot 1
Koop 1. Het HUIS Nr 3 en 4, dienende 71 a. 30 ca. Vrdeeld in vier koopen.
tot herberg, genaamd Café des Brasseur Aankomst met 1 October 1931.
en tot winkelhuis, groot 2 a. 70 ca. I Recht van samenvoeging.
Bewoond door M. Arthur Vandenberghe,OVERSLAG: Maandag 16 Februari 1931
wiens pacht verviel met 1 Juni 1928. zelfde plaats en uur als voor Instel.
Koop 2. Het RENTENIERSHUIS, Nr 7.
UIT TER HAND TE KOOP.
EENE TWEEWOONST MET LAND
te Poelcapelle, nabij de Westroosebeke-statie.
1. De OOSTERWONING, groot 4 a.
90 ca., bij kadaster bekend onder de sectie B,
deel van Nrs 489e, 489f en 490d.
Gebruikt door den eigenaar.
2. De WESTERWONING, groot 4 a.
90 ca., kadaster sectie B, deel van Nrs 489e,
489f en 490d.
Gebruikt door Heer Alfons Geers, chauf
feur.
Voor alle inlichtingen zich wenden bij
voornoemden Notaris Reynaert.
ha.
groot 1 a. 10 ca., zijnde 't sterfhuis van
Rosalie Dobbelaere, wed. van M. Amand
Vandenberghe.
Vrij gebruik en genot met 1 Juli 1931.
Met voor Instelpremis
Studie van den Notaris
TAVERN IER, te Langemarck.
dat U KOSTELOOS zal inlichten over eigen
dommen die aan uwe verlangens beantwoor
den.
Bureelen
YPER, achter St Maartenskerk, een stap van
de Groote Markt.
KORTRIJK, 18, Belfaststraat, 18.
MOESKROEN. 25. Kortrijkstraat. 25
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
TE PACHTEN, nabij Caen, voor Septem
ber 1931. Op 4 kim. van statie:
SCHOONE HOFSTEDE van 80 ha. vrucht-
land, 50-70 ha. gras naar keus van den pach
ter. Veel en ruime gebouwen, wel geschikt.
Water, licht, drijfkracht. Electrische leiding
en toestellen zonder overname. Lange pacht,
2 kwintalen.
Zich wenden: L. Blaise Falaise, Calvados.
Bezogrt gij uwe belangen? Ja. Vraagt
dan met het jaar 1931 in al uwe winkels:
kruidenierswaren, ellegoederen, vleesch,
brood, enz. den groenen Premiezegel IDEAL.
Het is deze alleen die u de schoonste en
nuttigste voorwerpen schenken kan.
CAMIEL BEKAERT, bij De Landing
POPERINGHE, laat weten dat hij den stiel
van zijn vader voortzet, voor 't verbreien van
STOELEN en MANDEN.
Wed. Pi. DELANOTE-DONCHE, heeft de
eer eenieder kenbaar te maken dat zij met
15 Januari, een KRUIDENIERSWINKEL
opent in de Priesterstraat, 18, Poperinghe.
Hopende met uwe klienteel vereerd te
worden dankt zij U op voorhand.
Wie zich een WINSTGEVENDE POSITIE
wil verschaffen of een FLINKE BIJVER
DIENSTE, wende zich WOENSDAG aan
staande, tusschen 2 en 4 uur, Surmontstraat,
20, YPER.
HENRI ROSSEEL, Beereboer, RENIN-
GHELST, verkoopt alle slag van BRAND
HOUT, gereed gekapt en gezaagd aan 20 en
25 fr. het honderd. - In 't groot en in 't klein.
De
MAANDAG 19 JANUARI 1931
om 2 u. stipt namiddag,
te Poelcapelle, wijk Spriet, ter herber
Jager
INSTEL met PREMIE
van
1. - Nieuw WOONHITIS, met een klein huis
er bij, met stallingen en gerieven en 5 a. 36 ca.
grond, staande en gelegen te West-Roose-
beke, wijk Spriet, langs de gravier de Spriet-
straat
2. - Eene partij LAND en WEIDE, groot
81 a. 60 ca., gelegen te Poelcapelle, wijk
Spriet, nabij voormeld huis.
Beide koopen gebruikt daar M. M. Durnez,
tot 1 October 1931.
«U9BBBBBUSBBBIBBBHBBRBBBBBBBBB
Studie van den Notaris
UIT DE HAND TE KOOPEN.
Groot HEERENHUIS, 2 stagien, 14 meters
'aqade, voorgevel voorname straat, uitgang
angs achter op andere straat, verdere aan-
hoorigheden (magazijn of garage) opper
vlakte 530 vierkante meters. Veurne stad.
Dienstig voor allen handel.
IB?
Studiën van de Notarissee
OPENBARE VERKOOPING
van
BESTE ZAAILAND EN WEIDE
gesteld in twee zitdagen op
Vrijdag 30 Januari 1931, voor den Instel
Vrijdag 13 Februari 1931, voor den Overslag
telkens om 2 uur namiddag,
in de herberg De Caleutete Wytschaete.
Gemeente WYTSCHAETE.
Koop I. - Een perceel beste WEIDE, gele
gen langs den gravier van Neer-Waasten
naar Hollebeke en Wytschaete naar Holle-
beke, groot 88 a. 45 ca., sectie C, Nr 36e.
Koop II. - Twee perceelen ZAAILAND,
gelegen' langs de gravier naar Hollebeke,
groot samen 90 a. 30 ca., sectie B, Nr 6 en 7.
Gebruikt door M. Maurice Vermes te Hol
lebeke, mits 400 k. tarwe per hectaar 's jaars,
tot 30 September 1932.
Instelpremie 0,50
Studie van den Notaris
DONDERDAG 22 JANUARI 1931
te 2 y2uur stipt namiddag,
ter Gehoorzaal van het Vredegerecht te
Wervick.
OPENBARE VERKOOPING
van
Stad WERVICK, Ten Brielenstraat.
Een WOONHUIS met Vlasschuur en af
hankelijkheden en volgens kadaster 3 a.
45 ca. erve en grond.
Gebruikt door Omer Six.
Kohier van lasten en plan ten kantore
van voornoemden Notaris Ramault.
IV.
OP DONDERDAG 29 JANUARI 1931
te 2 uur stipt namiddag,
ter Gehoorzaal van het Vredegerecht te
Wervick.
OPENBARE VERKOOPING
van
Een gerieflijk WOONHUIS met verdiep,
afhankelijkheden en hof, gelegen te Wer
vick, Leopoldstraat, Nr 30, aldaar gecada-
streerd sectie A Nr 365b/3, groot 3 a. 5 ca.
Onmiddellijke ingenottreding.
Studie van den Notaris
9Ë GRAVE te Ghyverinchova*
OP MAANDAG 19 JANUARI 1931
om 2 u namiddag,
ter herberg De Gouden Arend te Rous-
brugge
Openbare Licitatie Verkooping
van
Gemeente ROUSBRUGGE-HARINGHE.
Een WOONHUIS, met verdere afhanke
lijkheden erve en hoveniershof, groot 5 a.
40 ca., kadastraal bekend wijk B, Nrs 454c/2
en 454b/2, op den steenweg van Rousbrugge
naar Haringhe.
EENIGE ZITDAG
Aanslag met de geldtelling.
Perceel ZAAILAND, gelegen te Proven,
groot 1 Ha. 1 a. 10 ca., kadastraal bekend
Wijk C, nrs 325a, 343 en 325b, niet ver van
het Couthof.
Alle inlichtingen ter studie van den Nota
ris de Grave te Ghyverinchove.
Studiën der Notarissen
'AMERLYNCK te Passchendaele en
DETAVERNIER te Langemarck.
WOENSDAG 21 JANUARI 1931
om 2 'A u. stipt namiddag,
:e West-Roosebeke, Vijfwegen, ter herberg
ran M. Vanmaekelbergh-Huyghe,
INSTEL met PREMIE
van
1. - Schoon HUIS, met groote poort en
stal langs de Kassijde, met gerieven bachten
auis en 42 a. 20 ca erf, zijnde gewezen her
berg, bijzonder geschikt voor eenen koop-
nan, staande en gelegen te West-Roosebeke,
Vijfwegen-plaats.
2. - Drie partijen LAND, samen groot 1 ha
10 a. 30 ca., gelegen te Staden, wijk Vijfwe
gen, niet ver der statie van West-Roosebeke.
Onvergeld gebruikt tot 15 Maart 1931, door
M. M. Vandevyvere-Vanlerberghe.
UflflBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBRBft
Studie van den Deurwaarder
Georges TAHON te Yper.
OVERSLAG: Dinsdag 27 Januari 1931
te Meenen, Groote Markt, ter herberg De
Ster reom 4 ure,
OPENBARE VERKOOPING
achtervolgens art. 90 en volgende der wet
van 15 Oogst 1854, van:
Stad MEENEN,
langs den steenweg naar Yper.
UIT DER HAND TE KOOP.
Kloekgebouwde WONING, met 3 a. 77 ca.
grond en hof, tellende gelijkvloers 4 plaatsen,
boven 2 kamer en zolder, gelegen te WER
VICK, sectie B, Nr 47.
Binnen kort beschikbaar.
Voor alle inlichtingen zich wenden tot
Notaris Ramault te Wervick.
I.
OP ZONDAG 25 JANUARI 1931
om 1 uur zeer stipt,
te Zuydschote (Luzerne), bij Heer Cyrille
Schooreel, herbergier,
II.
OP ZONDAG 1 FEBRUARI 1931
om 1 uur zeer stipt,
te Becelaere (dorp), in de herberg Café de
Commercebij de Heer Duthoit,
III.
OP MAANDAG 2 FEBRUARI 1931
(Onze Lieve Vrouw Lichtmis)
om 1 uur zeer stipt, te Meessen (Stadhuis),
bij Heer Emile Descamps,
IN IEDER DEZER PLAATSEN.
SCHOONE VERKOOPING
van
150 KOOPEN MATERIALEN
voortkomende van afbraak van magazijnen,
hangars en schepen, alles zeer dienstig voor
den bouw van stallingen en kiekenkoten, be
staande in groote hoeveelheid panneelen van
verscheidene lengten en breedten, baddens
madriers, kepers, spanningen, voligen, plan-
cher, deuren en vensters, enz., enz.
Met gereed geld en gewone voorwaarden.
ffllBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBtt
HOFSTEDE OVER TE NEMEN
in FRANKRIJK (Somme), dicht de stad
Albert, groot 18 ha., met deel weide, alles
van eerste hoedanigheid, sterke gebouwen,
sedert lang beboerd door den eigenaar, er
zijn 2 peerden, 3 koeien, zwijnen, sterk en
volledig alaam en de bezaaiingen. Pacht
jaar aan 225 kilos tarwe de ha. Prijs
65.000 fr. met 50.000 fr. komptant.
Zich wenden: J. DECONINCK, De Ilaer-
nestraat, 35, YPER.
KLOEKGEBOUWD WOONHUIS met stal
ling, op 20 a. 34 ca. zaailand, bij de Kruis
straat, ZONNEBEKE seffens. Eigenaar
August Bouten, Zonnebeke.
MOTOR Semi-Dicsel 12 II. P., zoo goed
ils nieuw, met 3 graanbrekers-maalders mei
ille toebehoorten. Zich wenden bij V. Mon-
:arey. Waterloosstraat, 6, Antwerpen.
Te koop: AUTO RENAULT, 6 P. K„ bin-
ienstuur, 3 pl„ 8500 fr. AUTO RENAULT,
i P. K., torpedo, 3 pi., 7500 fr.
Alle twee in zeer goeden staat. GARA-
3E DEVOS EN DEWANCKEL, Yper Tel. 55
:n alle slach van andere ijzeren on
en: hö is ook kooner var> barakke
Schoon en gerievig WOONHUIS, dicht bij
O. L. Vrouwkerk, POPERINGHE. - Inlich
tingen Casselstraat, 100, Poperinghe.
KAMION A. S., 5 ton, voiture «Ford»,
MOTO Harlye Davidson». Garage Leu-
pe, Dickebuschsteenweg, 81, Yper.
WERKMANSWOONST met 10 a. land
aanstonds vrij. - Zich wenden Dickebusch
steenweg, 93, Yper.
SCHOONE JASS-BAND met alle toebe
hoorten: vier trommels, vier bellen, twee
schijven en twee klakkers. Zoo goed als
nieuw en aan genadige prijs bij Theoflel
Creus, Poperinghe steenweg, Vlamertinghe.
Schoone occasie PRESSE-POMP me 2 kra
nen, darmen, drie plongeurs en een mano
meter. - Zich wenden: Brouwerij Van Eecke.
Noordstraat, 24, Poperinghe.
Bij occasie: DORSCHMACHIEN, binder en
tracteur, dienstig voor landbouwer. - Adres
ten bureele.
AUTOS PER OCCASSIE TE KOOP.
Whippet, 11 H. P., binnenstuur, 4-5 pl.
4 cyl., 15.000 Km. gebold, besten staat in alle
opzichten.
Opel, 6 H. P., binnenstuur, 4 pl., demon -
stratie-voituur, splinternieuw. Zeer voordee-
Iige prijzen. - Schrijven of zich wenden:
Zonnebekesteenweg, Nr 215, Yper.
KAMION met gebogen as, kunnende die
nen als beetenwagen; ook KAMION-PLAT
FORM. 3000 kgr. draagvermogen, bij MAU
RICE BENAUWT, Poperinghe.
Groote keus van
THEOFIEL FERYN, Mandenmaker, RE-
NINGHELST, laat weten dat hij van heden
den KOLENHANDEL zal uitoefenen, alsook
alle MANDENWERK zal voort doen.
te verkrijgen bij
SANSEN-VANNESTE
Gasthuisstraat - 15 - Poperinghe.
Goedkoop - Voortreffelijk!
:-: OPSOMER, MERCKEM
WBKHÊBRtÊÊ&ÊsmamMWHmaai&timÊiBHigsiBSim.
4-5-6-8-10-12-15-20 cm. opening. - Steeds
groote voorraad eerste keus. - Vooraleer
uwe aankoopen te doen .komt eerst de
buizen bezien bij
Tel. 12 alsook bij Tel. 12
Vertegenwoordiger voor mYZi
Poperinghe Omstreken
A. Baert.NoordBtr.. J'hPfjperinqhe.
Twee zware openslaande vensters met
glas uit een stuk en glazen deur kan ook
dienen voor couchebakken voor planten en
groensels. Dagelijks ichtbaar Korte Thou-
routsiraat. 26 en 28, Yper.
r»ROOTK wiNKELTOOG, zoogoed als nieuw bij
U Augustn V anbecelaere, Crombeke.
Toog en loket voor herberg, alsook stoe
len en tafels, zoo goed als nieuw. Adres
ten bureele.
Twee schoone occasie-harmoniums, bit fa
milie Quaghebeur, Yperstraat, 27, Pope
ringhe.
Schoone jachtstooe, 2 jaar oud, aan gena
dige prijs, bij Nestor Verstiaete, smid,
Westvleteren.
GEVRAAGD
Goede drukkersgast op lioogte van stads
werken; Standvastig werk bij M. Desmul-
Carrion, drukker, Yper.
Deftige meid, voor huishouden bij Dsme
alleen, in Yper. Goed loon.. Zich wen
den Yperstraat, 87, Poperinghe.
Naaisters en leermeisjes bij Femtna, Loo.
fijt eisje om klakken te leeren maken, Crom-
bekestraat, 193, Poperirghe.
Serveuse om spijszaal en drankzaal te
bedienen, in Hotel Excelsior Groote
v arkt, Yper. Zich aanbieden of schrijven
met aanbevelingen. Vast loon en bijwinsten.
r»0hde keukenmeid, fransch kennend, 20-45
jaar, zeer hoog loon. Zich wenden Me
Beague, Statiestraat, 11, Komen. Tel. 20.
Goede meid voor AntwerpenZich wenden
M. Rommens, Dixmudestraat, f>x. Yper.
Goede BAKKERSGAST, bij Henri Du
rnez, Yperstraat, Gheluwe.
Voor Langemarck en andere streken, ver-
koopers of reizigers voor petiole beste
voorwaarden. Voor alle inlichtingen zich
wenden bij Hector Berquin, s/D, «Purfina»,
Stavele.
Qekwame meid. 2S-35 jaar. voor huishouden;
bij Joseph De Rynck Battheu, Vanden
Peereboomplaats, Yper.
Goede WERKMAN, kunnende werken
met houtmachien, bij Saffre, Meubelen,
Boéschepe
ekwame molenaar bij Weduwe alleen
Kemmelstraat, 49, Wytschaete.
Om onmiddellijk te aanvaarden een
WOONHUIS met hof en weide, geschikt voor
Kiekenkweekerij. Steller dezer is genegen om
het huis en land na een paar jaar te koopen.
Brieven onder Nr 100, ten bur. van dit blad.
OHMBBIIBBBBHnMBBHBHBiaBIfBBSaiMfeK.
Beter dan de beste kleerverf.
IN ZAKJES (om warm te gebruiken).
IN TABLETTEN (om koud te gebruiken).
42 kleuren.
(BBBaBHBBBBnBHeiaKBBBflBBflBBBHBit
Te bekomen van af Maart, KIEKSJES-
LEGHORNS, voortkomende van sedert ver-
schillige jaren gecontroleerde leghennen
(trapnesten), prima winterlegsters 3,25 fr.;
niet gecontroleerde 3 fr., eerste soort leg-
sters. Alsook BOERENKIEKSJES.
Doet uwe commando's van nu af.
Rozenhaeghe - Boesinghestw. - Elverdinghe
Herman van Batenburg Jr.
oede winkeldochter Adres ten bureele.
ekwame schrijnwerkers voor La Made
leine Lille 2ich werden tot Alidoor
Supply, Bixschote.
Deftige meid, 3oo fr. te maande 40, Boter-
straat, Yper.
ONECHT voor ZWIjNF.NSLACHTERIJ. bij A De-
r. beuf. Slachter. Komeir-ten-Brielen. Zich
aanbieden den Dinsdag.
REIZIGER voor Schoenen, bij Henri
Canniere, Emelghem Dam, 3, Iseghem.
ftk eid van minster s 18 jaar, nm met 1 Fe-
)7l bi uaii in dienst te treden. Gesloten huis,
hoog loon Zich aanbieden Zaterdag voor
noen of Zondag nanoen, Korte Thoureutstr.
14. Yper.
Deftig paardengt leiper op kleine boerde
rij, bij Yper. Adres ten bureele.
Goede autogeleider voor camionette of
luxe-voituur. Schrijven M. Vuylsteke,
Statiestraat, Zonnebeke.
Jongeling reeds op sttel geweest bij bakker
of pasteibakker, liefst baas alleen. Schr.
André Woutters, Wulveringhem-bij-Veurne,
Meisje.16 jaar. om in huishouden te helpen,
te Poperinghe. Adres ten bureele
Chauffeur m' canicji n, beste getuigschrif
ten, vrij van so'datendienst kent alle
merken. Adres ten bureele.
Autlgeleider, fransch en Vlaamsch ken
nend. Schrijven ten bureele, letters
M. B. G.
Herberg «In den Faisant» Pottestraat. on
langs gansch hersteld. Zich wenden
Brouwerij Masschelein
Porte feuille met som geld te Poperinghe.
Terughalen bij de Gebroeders Delhaize
enCie. De Leeuw Poperinghe.
UURTABEL SEDERT 1 JANUARI 1931
Yper statie
Vlamert. st.
Poperin st.
Abeele
Watou
's Zondags daarbij
Yper vertrek 19 - Watcu aank. 19 5o
7-~
10.
i3 3o
16 3o
7.12
10
12
42
16.42
7.28
10
28
1358
16.58
7 46
10
46
14 16
17 16
8.—
11
14.30
17.30
Witte Leghorn's uit twee jarige hennen,
gebr. Mamouth, 2 fr. 65 't stuk. Gustaaf
Louwers, Haeghebosch, Langemarck.
Watcu
Abeele
Poperin. st.
Vlamert st.
Yper statie
11.-
14.30
'4-37
14 58
1 5 20
15 3o
18.-
8 07
18.28
i8.5o
19
21 20
8 07 11 07
8.28 11 28
8 5o 1 i.5o
9.-- 12
's Zondags daarbij
Watou vertitk 20 25 Yper rank,
«O»
BRUNEEL (Parnasse) POPERINGHE, zal
vanaf Maandag 19 Januari voor iedereen
naar Duinkerke rijden met zijn nieuwen
AUTOBUS. Men gelieve zich Zondag 10 Ja
nuari aan te geven.
IIIIIIIIIIIIIIIIIHUIIIIIinB
SPEELKAARTEN TEN BUREELE DEZER
Te koop bij LOUIS ROMMENS, Agence
Renault, CAESKERKE:
1 CABRIOLET, 10 P K. CITROEN, 2
plaatsen en apider, gegarnierd, in geheel
goeden staat. CAMIONNETTE, transfor
mable, 10 P. K., Citroën, mekanische Staat,
zoo goed als nieuw.
Tel. Hixmude 54.
bij
SANSEN-VANNESTE
Gasthuisstraat - 15 - Poperinghe.
UIT TER HAND TE KOOP.
Yper. - Schoon handelshuis met inrijpoort;
aanstonds vrij.
TE KOOP
3 Abeelen, 3 Populieren en
TE KOOP EN OVER TE NEMEN.
OISE. 16 Ha. - Goede gebouwen: 2 hui-j Yper. - Gesloten huis met hof; vrij.
zen, 2 schuren, koei- en paarden stal, dorsch- Wcrvick Zppr schoon handelshuis 10
machien. ciderpres, varkenstallen. - 2 Paar- ülaatsen werknlaats i of enz^ binnen kort
den, 5 koeien, 10 verkens, pluimgedierte. - P*aatsen' werkplaats, 101, enz., binnen kort
i6 Ha. tarwe bezaaid en 1 Ha. rogge; hooi,
strooi, haver, beeten, aardappelen voor ge- Kortrijk en omliggende. - Menigvuldige
27 Olmen heel het jaar zaaien en planten. Langs de huizen van alle slag.
(iepen), wassende op de hofstede gebruikt baan Breteuil-Beauvais, op 3 Km. van stad Moeskroen cn omliggende. - Menigvuldige
De GEBOUWEN uitmakende de garagedoor Géard Mabesoone, voorheen Jules Top, en statie. - Gemak om suikerbeeten te kwee- huizen van alle slag.
genaamd St Christophe», met aangebouw-j te ISENBERGHE. ken. - Adres ten bureele. GELD LEENING aan de beste voorwaar
de keuken dienende tot woonplaats, en 5 a.2Esschen en 10 Olmen, wassende op de den. Kostelooze inlichtingen. - Zich wenden
45 ca. onder bebouwden grond en andere hofstede gebruikt door Richard Desender, t t t t 7nb-pnhurppl-
erve, dienstig tot bouwgrond, palende west aan 't Zwaantje, te WULVERINGHEM. HOFSTEDEN
op eene breedte van 10 m. den steenweg en 1 Esch, 1 Eik en 11 Olmen op de hofstede Te verkrijgen in FRANKRIJK, HOFSTE- «CONTINENTAL»
zuid de erve van Mad. Gaston Demailly te van Remi Kino te St RIQUIERS. DEN van alle grootte, in vruchtbare streek. YPER, achter St Maartenskerk, een stap
Rijssel. j Voor voorwaarden zich wenden bij PAUL Schrijven voor inlichtingen aan C. Vande- van de Groote Markt.
Slechts ingesteld 20.000 fr. CASIER, zaakwaarnemer en verzekeraar, vyvere, Ferme des Bruneaux, Ervauville, KORTRIJK, 18, Belfaststraat, 18.
Vrij gebruik met de betaling. Rljsselstraat, 80 te MEENEN. Loiret. MOESKROEN, 25, Kortrijkstraat, 25.
indien gij uw inkomprijzen vermindert door het doelmatig
gebruik der beste meststoffen, zaaizaden en verbeterde
LANDBOUWMACHINES
DEZE ZULLEN VEEL KOSTELIJKE DAGLOONEN BESPAREN!
Bezoekt van 21 Februari tot 1 Maart 1931
in het Halfeeuwfeestpaleis te Brussel de
Het programma der voordrachten der Groote Belgische Landbouwkweek wordt
kosteloos en vrachtvrij gezonden, op aanvraag, geadresseerd:
29, SPASTRAAT, BRUSSEL.
