Maagziekten
Grafzerken
GRIEP
DRMiraillZEII
"IN DE SCHAAR,,
DOOVEN
Matrassen
in dei Gondel iflei
RUWE of OPGELOSTE PERU-GUANO MOREELS, Merk "BE PLOEG
WILiT GIJ een GOEDE JWRflG
Jaohtsport
G. WERQUIH-BERAT
Landbouwers
21, jVleenensteenweg, 21, YPER
MARMEREN SCHOUWEN
GRAFKELDERS
Omwenteling.
Schoenen
zvarie
Molières
BOOjVIZAGERld
fr. 3G fr. 3© fr. -Sé 23 fr.
I. YPERIWAN-BFCOUR
Hardhoorigen
Halve Dooven
OORPROTHESIS L'AURIVIBRIL
ze Haren
DIPLOMA
45
Het Gekroond Kalf
Tel. m BOTERSTRAAT - 24 - YPER Tel 318
PLANTAARDAPPELEN
Duitsche Industrie
BENONI VERMEULEN
Sint Jan bij Yper.
GEEF UW VROUWEN EN DOCHTERS EEN AANGENAAM
EN WINSTGEVEND WERK IN UW EIGEN HUIS
RICHARD BRYANT
Breimachienen, MEESEN (bij Yper)
mmm
Telefoon 186
Telefoon 186
ALLE MARMER- EN ARDUINWERKEN
Uiterst verzorgd werk.
geplaatst binnen de 24 uren
ALTIJD 25 tot 50 GRAFZERKEN
in Magazijn. In alle prijzen.
Het oudste en bestkoopste Huis der streek.
AKKER'*
MDUSIR00P
Redder der Longen
In 't Klein
In 't Gr,oot
MAURITS COGHE-HOSTENS
Veurnestraat - Poperinghe
Tel. 12 alsook bij Tel. 12
JOZEF PLANCKE
Casselstraat.
NIEUWE MEKANIEKE
GEBROEDERS MAERTEN
Belgische flypotheekma&isciixppij
es Spaarkas
DAT NI ET PAST
wordt vervangen
IrEMY WINNE, Marktpl., ALVERINGHEM (Veurne)
I Fabrieken LATEXA, 73, Vuurstraat, VORST-Brussel.
Werkkleederen. - Impermeable#.
Spoedige bediening - Genadige prijzen.
TELEFOON 174.
KORTFBJK, Maandag 16, Hotel des Flandres, 6, Statieplaats.
ROESELARE, Dinsdag 17, Hotel Java 10, Ooststraat.
YPER, Zaterdag 21, Hötel Continental (Statie).
Let we! op den Naam, den Datum en het Adres van het Hotel.
N. - Te BRUSSEL, in den Zetel van de AURIV1BRII 9, Generaal
öratry straat, 9, op overeen te komêü üfCfl-
Nieuwe London
Jeiioten op Zoo- en Feeatd om 1
geen DRONKAARDS meer
Landbouwei*»
4jaren goeden uitslagIII
KALFVOEDSEL
vast JANSSSENS-FOSSE
de Ia Linièrc, ÈRÖ5SEL
A. YPERMAN-DENECKER
Gouden Medalie
Antwerpen en Luik 183®
iefc, CjWfWTHI met
Gelukwenschen der Juryleden
EVENTRATIE - NIER - MAAG - BAARMOEDERZAKKING
- WATER- EN ADERBREUK - SLECHT KRAAMBED -
ALLE GEVOLG VAN OPERATIE
Genezing zonder operatie, gevaar of tijdverlies
4. DUMONCEAU Belgische Firma opgericht in 1885 Huia van vertrouwen
BREUKLIJDERS I
Vergist onze methode niet met oude toestellen van deze die zich zelfs
mbekwaam achten de minste breuk te genezen. Wij geven VIJF DUIZEND
FRANKEN als die kunnen bewijzen dat onze getuigschriften niet recht-
linnig zijn. Wij zijn specialist en make geen leenen.
KORTRIJK: de 2e en 4" Maandag der maand, Hotel des Flandres Statie.
fPER: de le en 3® Zaterdag der maand, «Hötel du Nord»63, Statiestraat.
TROTSEERT DEN TIJD
Eisch onze merken
en een bevestiging
volgens onze voorschriften
Wend U lol onze Vertegenwoordigers
N. V. ETERNIT Kepefle-ofd-Bosch
LANDBOUWERS VRAAGT AAN UWEN HANDELAAR IN MESTSTOFFEN VOOR HET BEMESTEN UWER VELDEN
DIE U DE GROOTSTE OPBRENGST MET DE BESTE HOEDANIGHEID ZULLEN VERZEKEREN
BI. 4. 15-2-1931. N' 7.
DE POPERINCHENAAR
•i M'i-i/M-iy' -Av?' -ft'AT
Lijdt U aan maag, lever, lenden of ingewan
den Hebt u geen eetlust Na de maaltijden,
krijgt gij hoofdpijn, siaaplust, braaklust, zwaar
moedigheden, zuren, draaiingen, opzwellingen,
verblindheden, verstikkingen, hartkloppingen,
walging, brakingen, schele hoofdpijn
Hebt gij pijn in de maagholte, in den rug, in
den buik is uwe keel meermaals ontsteken,uw
mond droog, hebt u een slechte adem
Lijdt gij aan slaaploosheid en zware droomen?
Zijt gij droefgeestig geworden, zenuwachtig,
droefgeestig, bloedloos, zenuwkoortsig
Vindt gij nicvers noch vermaak noch verzet
Dit alles komt voort omdat uwe maag niet in
orde is en slecht verteert.
Neem de POEDERS DE COCK. De POE
DERS DE COCK zullen u stellig genezen,
omdat de POEDERS DE COCK de maag en de ingewanden ontsmetten daardoor
genezen zij altijd gemakkelijk ensnel om 'teven welke maagziekte,maagontsteking,
verstoptheid, maagzwelling, darmontsteking, enz., enz Het is zeker, gemakkelijk,
krachtig, schadeloos geneesmiddel.
In plaats van te klagen en van u te ontmoedigen, neem dar de POEDERS DE
COCK; de POEDERS DE COCK genezen dagelijks maagziekten die ongeneesbaar
waren verklaard en wederspannig bleven aan alle mogelijke hulpmiddelen. Houdt
er goed aan van de echte cachetten POEDERS DE COCK te eischen aan 9 fr. 50
de doos, in alle goede Apotheken.
Weiger stellig allé andere geneesmiddelen of geneeswijzen.
Hector TIMMERMAN
iH
De DE COCK
Veel Jagers mislukken in het schieten, door het verbruiken van slechte munl-
tiës. Gebruikt enkel de alom vermaarde cartouchen BACHMANN en LEGIA.
Deze zijn maar verkrijgbaar in het welgekend huis, alwaar ook de her
stelling van allerhande wapens ter plaats zelf wordt gedaan aan de voor-
deeligste prijzen.
Wilt gij ter trouw bediend worden in alle
slag van Fruitboomen en Rozelaars op stam
of strüik, wend U tot CNOCKAERT LEON,
boomkweeker te ROUSBRUGGE - OOST-
CAPPEL. Hij gelast zich ook met het
Snoeien der boomen en verzorgen der ho
ven. Genadige prijzen.
Ik zelf bezichtig de velden en ben bij ét
lading tegenwoordig.
Gezond en veel opbrengend.
Niemand anders kan u hoogeren waarborg
geven. Zeer billijke prijs.
Oudste Invoerderfirma Sedert 1907.
Wij verzekeren u een goed en regelmatig loon op onze allerlaatste mo
dellen van breimaehienen.
Dit werk is geschikt voor eiken ouderdom van af meisjes die de school
verlaten, tot middelmatige personen toe.
U kunt eene groote keus artikelen maken op onze machines, zooals; kos-
tumen, pull-overs, baais, rokken, blouzen, cache-corsets, lijfbaais, onderbroek»,
zokken, kousen en kinderkousen, fantaisie ofwel effene, met of zonder ribben,
van het groefste tot het fijnste, enz. enz.
Wij zenden u een vakmeisje naar uw eigen huis, om het aanleeren, voor
een week of meer, zonder kosten voor u, en zetten u op goeden weg met raad
en daad tot u ten vollen op de hoogte zijt van het vak.
10 jaar werk verzekerd. 5 jaar garantie op de machien. Comptant ofwel
groot gemak van betaling volgens gepastheid van ieder.
Schrijft ons nog vandaag en onze vertegenwoordiger zal u alles komen uit
leggen zonder kosten.
Ernstige referencies overal.
Maowtöwei ei*» totHi^eleVl^s^r
ut
GROOTE KEUS VAN
IN MAGAZIJN
Overtuigd U, door een bezoek ter plaats.
Griep is vooral gevaarlijk
om de verwikkelingen, die
gemakkelijk tengevolge van
haar verzwakkenden invloed
op het algemeene gestel
kunnen ontstaan. Wachtdan
ook niet langer en neem van
daag nog de versterkende
Alle Apotheken. Per fiesch
fr. 14.50. fr. 24.50 en fr. 39.50.
4-5-6-8-10-12-15-20 cm. opening. - Steeds
groote voorraad eerste keus. - Vooraleer
uwe aankoopen te doen ,komt eerst de
buizen bezien bij
Alle werk betreffende het zagen van boo
men wordt aanveerdt
Schrijnwerkers
BRUGGESTRAAT - POPERINGHE
Door hun verzorgd werk hopen zij een
ieders gunst te verwerven.
TKfiBHOGIEiHMB&SIBBBSIHBBSISBESlBiBEEüft
Naamloos» Vennootschap gesticht In 1P03
M, Lange Nienwstraat, ANTWERPEN
Kapitaal: Reserven
M.tOO.OOO fr. 9.029.117.7# fr.
25 tot 29 30 tot 35 36 tot 42 43 tot 46
Vertegenwoordiger: VAN DER MEERS CH, 18, Consciencelaan, KNOCKE a/Zee
■w indien gij'ze r.ietvindt, vraagt ze aan de Jabri-h die zé fran Ito t-uis zal
zenden tegen terugbetaling. Men vraagt klein-handelaars.
J. MELIS-GERBER, Gasthuisstraat, POPERINGHE Elk© paar
lA. BEUN, 15, Steenvoordestraat, WATOU.
Oud huis van vertrouwen
(Meester-Kleermaker)
Ypenstraat - 22 - Poperingh®
Met het Winterseizoen, schoone en
groote hoeveelheid Pardessus en Kos-
tumen gemaakt en op maat. - Specia-
I liteit van sterke
wanhoopt niet meer.
Uw ontmoedigend gebrek kan overmeesterd worden zonder geneesmiddelen,
zonder pijn, zonder heelkundige bewerking, zonder uwe bezigheden te
onderbreken, door de MERKWAARDIGE UITVINDING der
11
gebreveteerd S. G. D. G., eerst met bijval beproefd door talrijke genees-
heeren door doofheid aangetast, alvorens aan het publiek aangeboden te
worden. Komt dus in alle vertrouwen den specialist gehoorgeleerde bezoeken,
die u KOSTELOOS zal ontvangen en u eene kostelooze bewijsvoering zal
doen gedurende de maand Februari en Maart, van 9 I/2 tot 2 uur te
VERDWIJNEN
door het gebruik van de
Doet de grijze haren bin
nen enkele dagen ver
dwijnen, maakt het haar
zacht, belet het uitvallen.
El9cht op
den hals
In flesschen van 10.50 p'j 118.00 fr.
Verkrijgbaar bij Apotb' .era, OïS41sten,
Coiffeur» en P temerlio.
INTREST DER SPAARBOEKJE»
3,60 5, 5,25 en 5,50 bruto
volgens auur der belegging.
LEEN INGEN OP VASTE GOEDEREN
BEHEERRAAD:
ÜL Baron Fredeganü Cogels, Eere-Gouver
neur der Provincie Antwerpen, Voorzitter.
M. Henri Jacques Engels, Eere-Voorzitter der
Handelsrechtbank, Ondervoorzitter.
M. Alphonse Ullens de Schooten, Beheerder
fct. Paul Van den Bosch, Beheerder.
14. Jean Cogels, Afgevaardigde Beheerder.
Om meer inlichtingen te bekomen j^ltovt
u te wenden tot onze agenten;
Crombekc: M* Wed. Denys-Verhaeghe.
Beveren a/Yzer: Jozef Tahon, Gemeentesecr
OostvletprenArth. Van Houtte, Gem.-Secr
Nieuwkcrke: Cyr. Malfieu, Geip.-Onf,vanger
Meessen: G. Dehem, Gen. Gatrystr., 41. Brus.
Ploegsteert: V. Menet, 109, rue d'Armentières
Rousbrugge: Almé Claeysoone, Gem.-Ontv.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervick: Léo Debor:et, Leyestraat, 22.
Sfrstvteteren M" w*d. j Qnasrhebeur.
MBBBBaBflflBEBBHBSBflHflflSBBBBBIB
KOOPT UWE
bij E. DOBBELS.
roggestraat 3 Popcringfe»
Telefoon 248.
Beste inlandsche wui.
Bijzondere keus van matrassen ir,
pluimen, konijnhaar en kapok.
LANDBOUWERS!
Wilt gij de sterfte bij uwe kalveren
✓er-mijden en eene snelle en gezonde
mtwikkeling gevengebruikt dan het
calfvoedsel van het «Gekroonde Kalf»,
ledert 46 jaren befaamd en overal be
rend. Verkocht in zakjes van 5 kilos
in pakken van 1 kilo.
Te verkrijgen in alle goede kruide-
ïiers winkels.
Voor den verkoop in 't groot:
cINT PARADIJS
G. Truant Z"
Veurnestraat, 12, Poperinghe.
«BBBBBBBBBBffiBBHHBBnHRBEBBBBBm
POUDRE JANEHJO
Onschadelijk, zonder smaak. Doos 12.50 fr
CQJRS&LIS, a. Brouckerc phtats, Brussel Nfïfr
SPOEDIG VïRatTIBINf.
BBI
WILT GIJ
ipoedig uwe kalveren vet maken,
schoon en wit vleesch hebben, ge
bruikt dan het
Koopt uwe broedmachienen in de meka-
nieke Broedmachienmakerij HEN ui DEFE-
VER, Zillebeke, waar het kunstmatig broe
den kosteloos en met kennis wordt aange
leerd. Eere-diploma in 1928 voor het
nauwkeurig werken mijner machienen.
OOK KIEKENS TE VERKRIJGEN.
naBBBBBBBBBBBBBHBRBBBBBBBBffiBB
Groote keus van gemaakte kostumen voor
Heeren, vanaf 375 fr.; voor Kinders, vanaf
75 fr. Bijzondere keus Werkkleederen,
Paan, Engelseh Leder en genre Lafont.
Genadige prijzen.
Verhuring van Luxe-Autos
TAXIS
perstraat - 83 - Poperinghe
TELEFOON 217
TOBflBBBBBHBBBBBBHISHHIflBflHBmBHHtC
SPEELKAARTEN TEN BÜREELE DEZER
der nog erkende mogelijke gevallen: dadelijke hulp en verlossing met
langzame vermindering of volledige verdwijning der zwaarste en moei
lijke gevallen zelfs deze door alle Breukmeesters of Specialisten verlaten
WAARBORGEN wij tot alle genoegen door toepassing onzer NIEUW-
SOORTIGE speciale toestellen ZONDER VEEREN, ZONDER ELASTIE
KEN en onze BREUKCORSELETTEN met vier dubbele plooibare REGE
LING en weder heffende zachte handvormige drukking, REGELBAAR
naar willekeur, draagbaar dag en nacht en voor alle werken zonder
gevaar of ongemak; EENIGSTE wetenschappelijke ontdekking, door de
GENEESKUNDIGEN als nutbare stelsels aanschouwd; die moeten aan
bevolen om alle geval van Breuken te bestrijden; waar tachtig per hon
derd der werkende klas zijn van aangetast; en het derde deel hunne1
kwaal niet zien verergeren door het dragen van slechte toestellen; hun.
met vele beloften opgedrongen door vreemde rondreizigers, valsche spe
cialisten die geen BREVET of DIPLOMA, zelfs geen instellingen in ons
land bezitten en weinig of niets van ons vak kennen en geen deel onzer
Corporatie maken.
BREUKLIJDERS: neemtnota onzer BREVETTEN, DIPLOMAS en
BEWIJZEN van hulp, verlossing en GENEZINGEN.
BREVETTEN: N° 158297 van 1901; N» 213766 van 1909; N» 242644
en 449284 van 1912; N° 285113 van 1920.
DIPLOMAS met GOUDEN MEDALIES: Brussel 1910; Gent 1913 en
1923; Lyon 1914, de Specialisten-Breukmeester
met gelukwenschen der Juryleden toegestaan.
Ziehier eenigc uitgekozene bewijzen:
fleer H. MESTDAGH, 327, Wellingstraat Middelburg (Vlaanderen), genezen van zak-
e Beernem, op 7 maanden genezen van breuk.
>reuk, doet nu alle werk zonder band. m. II. BORREMANS te Hofstaede, gene-
M. J.-B. VANDENHOUTTE, landbouwer zen van zakbreuk.
e Asbeek-Assche op den ouderdom van 50 M. WOUTERS Cesar, Warandestraat, Sel-
aren nog genezen van zakbreuk. zaete. Kind genezen.
Mad. Wed. VERMOESEN, 66, Ransfort- Heer J. AERTS, 14, Lammekenstraat, Ant-
craat te St Jans-Molenbeek na 2 operaties werpen, was van een gevaarlijke breuk aan-
an darmuitstorting' aangetast op 1 jaar ge- getast, door ons toestel wierd een operatie
vezen door ons Corselet.
M. Emile WYNANTS, Putberg, Asbeek-As-
che was van zakbreuk, kinderhoofd groot,
;angetast, door ons toestel gansch verdwe-
len en werkt nu zonder ongemak.
Mad. SNAUWAERT te Zedelghem op 1
vermeden, en nu aan den ouderdom van-
70 jaar kan hij nog alle werk verrichten.
Vrouw BAMPS, avenue de la Croix Rouge,
164, Bressoux, Liège, verval van operatie van
darm-uitstorting, twee vuisten groot aange
tast; door toepassing van ons corselet op
nar volledig genezen van zware navelbreuk. 6 maanden gansch genezen, keukemneid van
M. CLUISSENS Henri te Drongen-Baerle, vak zijnde doet zij alle werk zonder ongemak,
.snezen van maagzakking. Bijzonder geval; Heer FASTRE Guillau-
M. LIPPENS, Kloefstraat te Geeraards- me. 52, Avendoren, Tienen, was sedert 10 ja-
tergen zijn jongen genezen op 4 maanden ren ziek door uittrekking en volledige zak-
a,n dubbel breuk king der maag, na vruchteloos alles beproefd
m. G. DESMET, 19, Sergeant Debruyne- j°:n"
maf fp nnrpffhpm e-pnp^pn van rinhhpl sPec^al toestel, eet en drinkt nu zonder de
xraat te Cureghem, genezen van dubbel minste stoornis en heeft zijn vak van ma.
'„r„TTrAT,„m chinist op den spoorweg hernomen.
M. WELVAERT, (gehucht Gravinne) te
Wilt gij, gelijk duizenden die onze methode hebben aangenomen, er HULP en VER
LOSSING bekomen, eerlijk en rechtzinnig behandeld worden zonder kwakzalverijen of
jalsche beloften en mits matigen prijs en allen waarborg! Brengt ons een bezoek dat
KOSTELOOS is en U tot niets verplicht van 9 tot 2 uur, te:
VTosrelorw mTLFGBOFKJF oo vraag: Rue de la. Mense. «K. Brussel
ï- f tdti- U
