ZONDAG 8 MAART 1931.
WEEKBLAD 35 CENTIEMEN
28 JAAR. N' 10.
Telefoon N' 9. Uitgever SANSEN-VANNESTE, Poperinghe. Postcheck N' 15.570.
ï,n NOTARIEEL-, ANNONCEN- EN NIEUWSBLAD VOOR POPERINGHE EN OMSTREKEN
HERDERLIJKE BRIEF
CHRISTELIJK HUWELIJK
TRIDUÜM
STEUNT ONZE MISSIONARISSEN
DE LANDBOUWTOESTAND
IN 'T WESTEN IETS NIEUWS
WAT MEUWS
OZONÏA
DE SOCIALE STRIJD TEGEN
DEN KANKER
VELEN SPREKEN OVER AFSLAG
DE FIRMA FL. VANDEVOORDE
31, Boterstraat, YPER
PAST HEM TOE!
POLITIEK OVERZICHT
M E L 0 T T E
Ontroomer» MELOTTE, N. V.
Remicourt
BBBBKBHBaESBBBBBBBBBaBflSBBBai
ifflllMM
imn»
Abonnementsprijs g
per jaar:
per post)
r. In 't Land: 18 fr.s
lln ^tad: 17 fr.||
IFrankrijk: 35 fr.J
pAndere landen: 40 fr.s
TARIEF:
i Kleine Berichten:
1 fr. per regel
I minimumprijs per
I inlassching 4 fr.
veranderen, moeten dit aangeven in 't post- p
bureel dat hun bedient, en niet aan ons.
~r c=
i
p antwoord bij zijn schrijven te voegen.
le annoncen zijn g
vooraf te betalen g
gen moeten tegen deng
Donderdag noen g
g§ ingezonden worden, ff
g Kleine berichten
tegen den
=j Vrijdag noen. g
TARIEF:
Notarieele
p Vcrkoopingen: p
80 cent.
g per gewone regel, g
Annoncen
g Prijzen op aanvraag, g
van Z. E. den Kard. Aartsb. van Mechelcn
en van HH. HH. de Bisschoppen van Belgic
i over het
SINT JANS KERK
TEE EERE VAN O. L. Vr. VAN St JAN.
452" verjaardag van het groot mirakel.
(Vervolg)
VRUCHTBAARHEID VAN HET
HUWELIJK
Zee: beminde Broeders, de hoogste eer «s
het voor de christene echtgenooten door den
Schepper geroepen te worden om mede te
werken aan de voortplanting van het men
schel! jk geslacht: Crescite et multiplica
nd:-.:. Groeit aan en vermenigvuldigt u De
kinderen, die de vruchten zijn van hun hei
lige vereeniging, zijn in volle waarheid hun
vreugde en hun kroon. De vruchtbaarheid is
het voornaamste huwelijksgoed daarvoor
werd het huwelijk eerst en vooral ingesteld,
en daarom is het gemeenschappelijk leven
der echtgenooten geoorloofd en zelfs ver
dienstelijk.
In haar huwelijksliturgie verheerlijkt de
Kerk deze vruchtbaarheid en wenscht zij
aan de echtgenooten waarover zij Gods ze
gen afsmeekt de vreugde te smaken de
kinderen hunner kinderen te zien tot in het
derde en in het vierde nageslacht In ver
heven bewoording spreekt de H. Schrift over
de telgen die den huiselijken haard komen
versieren. De kinderen zijn een erfgoed
van den Heer, zingt de Psalmist, de vruch
ten van een vruchtbaren schoot, een beloo
ning. Lijk de pijlen in de hand van den
krijgsman, zoo zijn de kinderen der jonk
heid Gelukkig de man die er zijn pijlkoker
meé vult. Gelukkig de man die Jehovah
vreest Uw bruid is een vruchtbare druive
laar in uw huis; uw zonen zijn als jonge
olijfstekken die uw tafel omranken. Dat is
de belooning voor hem die Jehovah vreest
Zalig zal de vrouw worden, schrijft de
H. Paulus, per filiorum generationem, docr
kinderen tc baren, althans indien zij in
geloof en liefde en heiliging met wijsheid
volhardt
Op uw getuigenis, duurbare christene
Ouders, doen wij beroep: de kinderen die
uw huis bevolken en die gij als gaven uit
Gods hand verwelkomt, zijn die niet uw
reinste hartevreugde? Zij zijn onbetwistbaar
voor u een voorwerp van kommer, vaak zelfs
van zwaren kommer; zij leggen u stoffelijke
lasten en strenge zedelijke verplichtingen
op; maar anderzijds ook overstelpen zij uw
leven met zalig geluk. De voldoening die gij
put uit hun teederheid, vergeldt die uw zor
gen niet! En welken rijkdom voeren zij niet
aar. Geestelijken rijkdom vooral, vermits
gij door hen en voor hen opklimt naar
deugd en volmaaktheid; maar ook dikwijls
stoffelijke voordeelen, want niet zeldzaam is
het dat kinderen van kroostrijke gezinnen,
.spijts tijdelijke moeilijkheden die niet tfe
loochenen zijn, gemakkelijker en schitteren
der dan andere zich een weg door het leven
baner.. Eer aan de ouders die hun harden
plicht beseffen en naleven en die mogen
roemen op een bloeiende kroon van kinderen
als op edelgesteenten die oneindig kostbaar
der zijn dan goud en diamant. Verre ligt het
nochtans buiten onze bedoeling, die chris
tene echtgenooten te willen laken of mis
achten die trouw hun plicht vervullen en
treuren om hun onvoldane wenschen. Dat
zij de innige droefheid die hun hart vervult
aan God opdragen voor de vrijwaring en de
heiliging der jeugd!
De kroostrijke gezinnen, vooral diegene die
beboeren tot de nederige standen, verdienen
gansch bijzondere belangstelling. Met echt
vaderlijke bezorgdheid zet de H. Vader uit
eer; hoe hun lot dient beschermd tegen de
stoffelijke moeilijkheden. Hij herinnert aan
den Wereldbrief Rerum Novarum van den
cnsterfelijken Leo XIII, volgens denwelke
ir, de burgerlijke maatschappij dusdanige
ekonomische en sociale toestanden moeten
geschapen worden, dat alle gezinshoofden,
zoowel voor zichzelf als voor vrouw en kin
deren, volgens hun stand en hun woonplaats,
de noodzakelijke levensbehoeften kunnen
verdienen en verkrijgen: want de arbeider
heeft recht op zijn loon Hij vraagt verder
dat bijzondere werken en private of open-
bart instellingen worden ingericht om tc
verhelpen in de nooden der nederige lieden;
hij verklaart dat de rijken, naar de voor
schriften der christelijke naastenliefde, hun
overvloed niet mogen verkwisten door nuttc-
lcozc en uitzinnige uitgaven, maar denzelf-
den moeten aanwenden om het lot te ver
zachten van hen die zelfs het noodzakelijke
moeten derven. Eindelijk voegt hij er bij:
Is particuliere hulp niet voldoende, dan
hoort het aan het staatsbestuur, datgene
aar. te vullen waartoe de private middelen
ontoereikend zijn Dit geldt vooral in een
zaak van zoo groot belang voor het alge
meen welzijn, als het menschwaardig be
staan van huisgezinnen en gehuwden. Im
mers als huisgezinnen, vooral de kroostrijke,
geen geschikte woningen hebben; als de man
geen gelegenheid kan vinden om zich arbeid
en levensonderhoud te verschaffen; als de
dageiijksche gebruiksvoorwerpen met dan
tegen overdreven hooge prijzen te koop
zijn; als zelfs de moeder, niet zonder groot
nadeel voor het huishouden, zich gedwon
gen ziet te gaan arbeider cm geld te ver
dienen; ais het haar, bij de gewone of ook
buitengewone ongemakken van 't moeder
schap, ontbreekt aan behoorlijk voedsei, aan
geneesmiddelen, aan de hulp van een be
kwamen geneesheer en meer dergelijke za
ken; dan ziet toch iedereen in tot welke
moedeloosheid de echtgenooten kunnen ver
anken, hoe moeilijk de huiselijke samen
leving en het onderhouden van Gods ge
boden voor hen wordt, en het is ook duide
lijk welk een groot gevaar voor de openbare
veiligheid en voor het heil en zelfs het be
staan der burgerlijke maatschappij daar uit
voortvloeien kan
Indien er één land ter wereld is waar de
wenschen van den Paus werden voorkomen,
dan is het wel Belgie. Dank zij de verlichte
es volhardende in. tuning der katholieke
regeeringen van vóór den oorlog en der re
geeringen die sinds' den oorlog beurtelings
aan 't bewind waren, hebben wij een heer
lijk stel maatschappelijke wetten, werken en
instellingen, die al de noodwendigheden der
arbeidende klassen omvatten: regeling van
het werk van vrouwen en kinderen, zondag-
rust inrichting en bescherming van spaar-
ea voorzorgskassen, verzekering tegen ziekte,
•ngevallen en werkloosheid, ouderdomspen
sioenen, vakscholen en technisch onderwijs,
goedkoope woningen, familietoelagen, mer
kelijke voordeelen voor kroostrijke gezinnen,
•ndersteuning der werken voor de kindsheid
ca het moederschapziedaar zooveel ver
diensten waarop de Belgische openbare
macht terecht roemen mag. Indien de eko-
Boenische krisis welke door heel de wereld
woedt ons land veel minder treft dan de
nadere, is het zonder twijfel grootendeels
te danken aan de tallooze maatschappelijke
usxteüingen die aan alle burgers behoorlijke
bestaansvoorwaarden verzekeren. Eveneens
juichen wij de pogingen toe die de Regee-
riag aanwendt om de uitbreiding der krisis
tr keer te gaan of om, in de mate van het
mogelijke, ter hulp te komen aan de min
tegoeden die er de eerste slachtoffers van
('t Vervolgt).
Woensdag 11 Maart, te 6 u.: pi. Lof, Ope-
ningsermotn. Donderdag 12, Vrijdag 13, Za
terdag 14 Maart: 's morgens solemneele mis
sen c;n 6 uur, 8 uur( in deze mis sermoen) on
om 0 uur. 's Avonds te 6 uur: plechtig
Lof met zang door het gemengd koor.
't Is Pater Breuckers, Obl. de webekende
redenaar die de sermoenen zal prediken,
't VoLk Van poperinghe Is VerWaCht
bIJ 't aLLerLIefst MlrakeLbeeLD.
asBisi'sssajnaaiasissaaisasaaasBSi
door het verzamelen van
DAGBLADEN en alle OUD PAPIER
Zakken te bevragen
Klooster der Benedictinen.
iHBBBHMHHBHanHBaaiaauaN&B'.
IN ZUID-WEST FRANKRIJK
Het was te voorzien dat er een Europee-
sehe landbouwcrisis ging ontstaan als de na-
oorlogsche landbouwvoortbrengsthoeveelheid
op de hoogte zou gekomen zijn van de vóór-
oorlogsche voortbrengst. Die Krisis is moei
lijkst op té lossen in landen als Belgie waar
de meerderheid der bevolking stads-, nij
verheid- en werkliedenbevolking is en door
hunnen economischen toestand moeten lan
den zijn van vrijen in- en uitvoer (libre é-
changiste). Die landen kunnen moeilijk hunne
landbouwvoortbrengsels beschermen, door
douaan- en tolrechten. Zoo is de toestand
van den Minister van Landbouw heel moei
lijk in Belgie. Die Krisis is in Belgie nog
scherper, daar de aankoopprijzen en pachten
der hofsteden, dagloonen, meststoffen en be
lastingen fel gestegen zijn. Voeg daarbij het
slecht weder in de zomer en met den oogst
in 1930 en de Krisis der hop, vlas suikerbee-
ten en chicoreiën.
In Frankrijk is de toestand heel anders.
Frankrijk is vooruit een landbouwland. De
gezamentlijke jaarlijksche opbrengst van den
franschen landbouw, die de bijzonderste
bron van welstand is voor Frankrijk wordt
geschat op ruim HONDERD MILLIARD,
iets meer dan de gezamentlijke opbrengst
van de nijverheid. De fransche Minister van
landbouw, tegenwoordig M. Tardieu, die de
landbouw zeer genegen is, heeft dus de han
den veel vrijer dan de heer Baels om de
fransche landbouwvoortbrengsels met dou
aan- en tolrechten te beschermen.
Ten andere, alle politieke partijen hebben
er belang bij de belangen der boeren te ver
dedigen en doen het, zoo niet uit meening,
ten minste uit politiek belang, om de eenvou
dige reden dat op 613 kiesdistrikten de boe
renbevolking in ruim 500 de meerderheid is.
Op 40 millioen inwoners leven er 16 millioen
bijna uitsiuitelijk met den landbouw, zonder
de 10 millioen te rekenen die er grootendeels
onrechtstreeks mede leven.
In Noord-Frankrijk zijn er streken: de
grasstreken zoo b. v.: de omstreken van For-
merie (Oise), le pays de Neuchatel (Seine
inférieure), de grasstreken van Cormeilles,
Pont Audemer (Eure), de omstreken van Li-
sieux en Pont l'Evêque (Cavados), de Man
che; La Charente (in 't Westen) en sommige
andere waar men door de hooge prijzen van
't vee de Krisis niet gevoelt, 't Is ergst in de
streken van vlas cn suikerbeetcn. Het Staats
bestuur doet het mogelijke om de Krisis te
keer te gaan. De vóóroorlogsche rechten van
7 frank op de vreemde tarwe, wisrden na den
oorlog gebracht op 35 frank, later 50 frank en
laatst 80 frank de 100 kilos. De tarwe in
1930 bracht in middenmaat, in hoeveelheid
een derde min op door heel Frankrijk, maai
de prijs in 1929: 120 fr. de 100 kilo is voor
1930: 175 fr.
Om de beetenteelt en druiventeelt te be
schermen wierden in de laatste dagen de
rechten op de vreemde suiker en de vreemde
wijn (bijzonderlijk Italiaansche en Spaan-
sche) fel verhoogd. In de laatste weken wier
den in haven van Duinkerke in ééne week
door twee schepen 400.000 kilos boter inge
bracht uit Denemarken. Op aanvraag van
de melkboeren- en melkerijsyndicaten van
Normandië en cle Charente heeft het Staats
bestuur geantwoord dat de inkomrechten op
de vreemde boter die reeds zeer hoog zijn
nog zullen verhoogd worden zoo het noodig'
is cm te beletten dat de vreemde boter de
fransche boter doet dalen tot een prijs die
niet meer winstgevend is voor da boeren. Men
vreesde, bijzonderlijk in 't Zuid-Oostan de
afslag der zwijns door den invoer van de Ita
liaansche zwijns. Het Staatsbestuur heeft de
invoerformaliteiten verscherpt en is van
zienswijze de bestaande inkomrechten nog te
verhoogen zoo het noodig is om de zwijns
.aan goeden prijs te behouden. Zoo is de
Krisis in Frankrijk mn hevig dan in Belgie.
In zekere streken van Noord-Frankrijk is de
Krisis in Frankrijk min hevig is dan in Belgie.
hooging der pachten. Zoo zijn er hofsteden
in Normandië die in 1918, 1919 verpacht wa-
ren aan 75-100 fr. de hectare met de grond-
lasten en verzekering tegen brand aan den
eigenaar, die nu verpacht zijn met lasten en
j verzekering erbij1000 fr. de hectare, 't Is
om die reden en in vooruitzicht der Krisis
j dat er zijn die naar 't Zuid-Westen verleg
den. De stijging der pachten is grooten
deels de schuld der Belgen, die na den oor
log meest uit Oost-Vlaanderen naar Norman
dië kwamen, in 1919, 1920, 1921 en alles ga
ven wat men vroeg onder het dom voor
wendsel: Het is in Belgie nog duurder! In
't Zuid-Westen is men tot nu toe gespaard
van de Krisis: De toestand in 1930 is niet
beter maar ook niet slechter dan in 1927,
1928, 1929. Ziehier waarom:
De aankoopprijzen der gronden en der
pachten zijn niet hooger dan n 1919, 1920,
enz. Door de ontvolking en de uitwijking
naar de steden is er neiging tot afslag van
koopprijs en pachtprijs. De tarwe bracht in
1930 een derde min op in hoeveelheid dan in
1929, maar in 1929: 120 fr. nu: 175 fr. de
100 k. De haver bracht een derde min op en
is goedkoop. Dat doet er niets aan. Eenvou
dig men verkoopt geen en koopt er bij. Welke
aan de peerden r gegeven wordt, wordt
gegeven aan het plu ongedierte: hennen, gan
zen, kalkoenen welke voort aan goeden prijs
zijn en aan het melkvee: Boter en melk wor
den als voordezen verkocht; de boter aan een
middenprijs van 24 fr. de kilo, de melk 1,50 fr.
de liter. Viggens, volle zeugen, vette zwijns
blijven aan denzelfden prijs. Trekossen; trek-
koeien, melkkoeien zijn merkelijk gestegen in
prijs, sedert een jaar. Een muilinnekachiel
van zes maanden, dat in 1928 vier diuzend
frank gold en in 1929 tot 2500 fr. gedaald
was ten gevolge van het zakken der Spaan-
sche peseta (Spaansche frank) is wederom
gestegen tot 3500 fr. De wijn bracht in hoe
veelheid in 1930 een vierde min op dan in
1929, maar de prijs is, in plaats van 15 frank
de graad in 1929, voor de wijn- van 1930:
40 fr. de graad; hetgene in dé Gers, Lot et
Garonne, Tarn et Garonne,, enz., beteekent,
voor wijn van 10 graden, zoo hier de midden
gehalte der wijn is;: in 1929: 150 fr. het stuk
van 228 liters,, in 1930 400' fr. In Belgie zag
ik heel mijn leven de eigenaars baas, omdat
er meer boeren waren en zijn dan eigenaars.
In Normandië, zag ik de boeren baas tot in
1918, maar sedertdien is het gekeerd. In
't Zuid-Westen zijn ze nog baas en het
staat niet om te veranderen.
Dat heeten wij het verschil van de diffe
rentie tusschen Noord en Zuid.
Bemerkt wel dat ik enkel schrijf ten titel
van inlichting op vraag van vriendschap en
mij geen verkoopen of verpachten van hof
steden aantrek: Ik wil geen ondank voor dank
van gedaan werk en bewezen dienst.
Voor wie 't kan nuttig zijn geef ik de vol
gende inlichtingMijn vriend M. le Comte de
Galard, Chateau de Magnas, par St-Clar,
Gers, heeft verschillende hofsteden te ver
pachten die goed zijn van 25, 30. 35, 40 hec
taren aan 100-150 kilos tarwe de hectare,
Grondlasten en verzekering der gebouwen
aan den eigenaar. De Heer de Galard die een
zeer goed man is voor zijne pachters heeft
reeds 2 Belgische pachters. In 't omliggende
zijn er nog 5 Belgische boeren. Ik zie dat
ze goed malkaar verstaan en met gelegen
heid elkander hulp bieden. Wie het ver
langt mag van mijnentwege hem schrijven,
natuurlijk in 't fransch; zoo kunnen zij han
delen, zonder tusschenkomst van iemand,
dat zonder onkosten of gevaar bedrogen te
zijn.
Ik doe nogthans het volgende bemerken:
omdat koopprijs en pachtprijs in 't Zuid-
Westen veel minder zijn dan in Belgie en
Noord-Frankrijk, zijn er die besluiten dat
men hier een hofstede kan aangaan met
weinig kapitaal. Dat is totaal mis. Hier kost
alaam, machienen, beestiaal, meststoffen als
in 't Noorden. Dus het ingang stellen eener
hofstede kost als in 't Noorden: Laat ons zeg
gen voor eene hofstede van 30 hectaren
100.000 fr. in fransch geld, dus 140.000 fr. in
belgisch.
KAREL VAN EECKE,
aalmoezenier,
Chateau d'Arcamont par Ste Christie, Gers.
SBESIBBBBBBBBBBBlMBBSaiBSIBaBBSSSi
Zie bladzijde 4.
!3BBBflBaBflBH!RflB!B!l
UIT HET VERSLAG
VAN DE ALGEMEENE VERGADERING
VAN DEN
BELGISCHEN NATIONALEN BOND
VOOR KANKERBESTRIJDING
De Belgische Nationale Bond voor Kanker
bestrijding, 107, Goffartstraat, Brussel, heeft
onlangs zijn jaarlijksche Algemeens Vergade
ring gehouden onder voorzitterschap van
Dokter LERAT, Ondervoorzitter van het
Verbond, in zijn algemeen secretariaat.
De Heer W. SCHRAENEN, Algemeen-Se
cretaris van den Bond, heeft op de vergade
ring het verslag van het Uitvoerend Comi-
teit uitgebracht over de werkzaamheid van
den Bond gedurende het jaar 1930. We ne
men er volgend uit over:
Gansch de sociale strijd tegen den kanker
wordt beheerscht door de noodzakelijkheid
der vroegtijdige diagnose. Deze hoofdver-
cischte onderstelt, eenerzijds, een ingelichte
bevolking en anderzijds een geneeskundig
korps, dat kennis heeft van de instellingen
voor diagnose en behandeling, welke gemak
kelijk toegankelijk en steeds in staat moeten
zijn om de zieken op te nemen en ze onver
wijld te behandelen.
Dank zij de krachtinspanningen van den
Staat, van de Openbare Machten, van de
Universiteiten, van de edelmoedige private
initiatieven en van den Nationalen Bond
zelf, bezit ons land een uitgebreide uitrus
ting ter bestrijding van den kanker, welke
zich voortdurend moet ten doel stellen:
1. het wetenschappelijk onderzoek op
ruime wijze aan ts moedigen, onderzoek dat
ons de actiemiddelen moet aan de hand doen
tegen de vreeselijke ziekte;
2. de vroegtijdige diagnose en behande
ling te begunstigen, welke thans de eenige
kansen zijn om een genezing te bekomen, en
er een voortdurend stijgend aantal zieken
van te laten genieten;
3. een voortdurende verbinding tot stand
te brengen tusschen den zieke, den genees
heer en het behandelingscentrum;
4. de zedelijke en stoffelijke schade te
voorkomen of te herstellen, welke door den
kanker aan de families wordt berokkend.
Dat zijn de zoo menschlisvende overwe
gingen, welke de Nationale Bond ter be
strijding' van den Kanker steeds voor oogen
heeft gehouden bij' het uitbreiden van zijn
verschillende werkzaamheden.
L. - PROPAGANDA EN OPVOEDING
VAN HET PUBLIEK
Door een aanhoudende propaganda, welke
al'- i.-t «delen benuttigt om het publiek voor
te lichten en zich over gansch het Land tot
de meest verspreidde kringen richt, heeft de
Bond overal de begrippen doen ingang vin
den, die eenieder moet kennen en die be
grippen zijnde Kanker, wanneer mener
bij den aanvang voor zorgt, kan genezen
worden; hij moet niet beschouwd worden als
zijnde aanstekelijk of erfelijk; men mag geen
geloof hechten aan de reclame van kwakzal
vers en valksremedies; men moet zich dade
lijk door den dokter laten onderzoeken bij
het kleinste verdacht teeken; er bestaan ten
slotte behandelingsinrichtingen, waarin de
zieken opgenomen worden en verzorgd met
alle gewenschte waarborgen.
II. MAATSCHAPPELIJKE DIENST
De Maatschappelijke Dienst van den Bond
wordt waargenomen door verpleegsters-be
zoeksters en door maatschappelijke assisten
ten; die dienst maakt steeds nieuwe vorde
ringen. lederen dag komt hij voor hartver
scheurende toestanden te staan; zieken, wel
ke na hun behandeling uit het oog werden
verloren, anderen die niet in staat zijn om,
de stoffelijke lasten der behandeling te dra
gen, ontmoedigde gezinnen of families, wel
ke bedreigd worden door de ellende, enz.
Door een gansche reeks tegemoetkomingen
houdt de dienst zich bezig met den zieke en
met zijn gezin, laat hen het voordeel genieten
van de wenken, die door den geneesheer of
door het behandelingscentrum worden gege
ven.
In den loop van het jaar 1930: heeft de so
ciale dienst zich bezig gehouden met ongeveer
500 kankerlijders en met hun gezinnen.
275 Zieken, die uit het oog verloren waren en
aan zichzelf overgelaten,, werden teruggevon
den, bewaakt en geholpen.
Met den socialen dienst houdt nauw ver
band. bet Fonds voor het verleenen van tege
moetkomingen met het oog op de behandeling
der kankerlijders. Deze tegemoetkomingen
geschieden in goed bepaalde gevallen, wan
neer het werkelijk materiëel onmogelijk is
den zieke te behandelen. Het Fonds neemt
den deönitieven last niet op zich, doch
schenkt een tijdelijk voorschot, waardoor de
zieken in staat gesteld worden zich onver
wijld te verzorgen en zich daarna met tus-
schintijden van hun schuld te kwijten
naar gelang van hun middelen. Deze tege
moetkoming voorziet in de onmiddellijke
en bijzondere behoeften en verzekert de
vroegtijdige behandeling.
In den loop van het jaar 1930 werd het
Fonds gebruikt voor een vijftigtal zieken, die
allen onverwijld konden behandeld worden.
Alles bijeengenomen is de sociale dienst eén
tastbaar werk, waarvan de weldaden zeker
zijn en door eenieder gewaardeerd worden.
Het is de beste propaganda, bij de genees-
heeren bij de administraties en bij de bevol
king zelf.
III. WETENSCHAPPELIJKE PRIJS
VAN 50.000,— FR.
Het is in den loop van het jaar 1930 dat
de Bond voor de eerste maal de toekenning
heeft in overweging genomen van de weten
schappelijke:: prijs, welke werd gesticht door
een edelmoedigen schenker, die onbekend
wenscht te blijven. Deze prijs, kapitaal en
interesten, zal toegekend worden aan den
navorscher, tot welke nationaliteit hij ook
behoore, die het vraagstuk een aanzienlijken
stap heeft vooruitgebracht en inzonderheid de
therapie van den Kanker zal hebben be
vorderd.
Na een daartoe gedanen oproep heeft de
Bond 35 wetenschappelijke verhandelingen
ontvangen uit verschillende landen. Sommige
dezer verhandelingen waren belangrijk, doch
vervulden, naar de meening van de Com
missie van Onderzoek, de voorwaarden niet,
die gesteid zijn voor het toekennen van den
prijs.
De Belgische Nationale Bond ter Bestrij
ding van den Kanker is voortdurend in be
trekking met de geneeskundige en sociale
inrichtingen van het buitenland. Geregeld
wordt cr' documentatie uitgewisseld en men
kan met genoegen de belangstelling waarne
men, welke de buitenlandsche specialisten be
toenen voor de strijdmethodes, die te onzent
worden aangewend.
BARON EDMOND CARTON DE WIART,
Penningmeester van den Bond, heeft vervol
gens de balans ingediend. Daaruit blijkt dat
de Bond cm zijn taak tot een goed einde te
kunnen brengen, over ruimer geldmiddelen
zou moeten kunnen beschikken. Hij wordt
ondersteund door den Staat, de Provincies
en de gemeente; toch doet hij nog een be
roep op de private vrijgevigheid. Iedere ma-
teriëele bijdrage zal in dank aanvaard wor
den.
De Algemeene Vergadering heeft besloten
een eerste reservefonds te vormen met een
legaat van 70.000,frank, dat hij onlangs
ontvangen heeft en dat zal moeten dienen
om de lasten te dragen van de behandeling
van sommige kankerlijders, die gansch on
bemiddeld zijn of die van geen enkel organis
me afhangen, dat ze zou kunnen steunen.
De Algemeene Vergadering heeft ten slot
te besloten een grondige studie te wijden aan
een zeker aantal belangrijke kwesties, die be
trekking hebben op het opsporen van den
Kanker en op de statistieke verdeeling der
kankerlijders, in ons Land, studie, welke al
de specialisten gevraagd hebben.
De diensten van den Bond richten zich tot
de gezamenlijke bevolking van het Land. Hij
zal met de grootste zorg al de algemeene of
bijzondere gevallen onderzoeken, evenals
ieder initiatief, waarvan hij zou kennis krij
gen op het gebied der opvoeding en der
sociale hulpverleening'. Hij doet een beroep
op eenieders medewerking voor het bekomen
van stoffelijken en zedelijken steun ten be
hoeve van zijn zuiver menschlievend werk.
DE AANSLAG TEGEN
HET RADIO-INSTITUUT TE BRUSSEL
j De twee beschuldigden op vrije voeten.
De fascisten Jacques Parent en Jules Van-
dèput, die te BrusseL in, het Nationaal Radio
instituut eene springhus lieten ontploffen,
verschenen Woensdagmorgen voor de kamer
van inbeschuldigingstelling op beroep van
den Prokureur des Konings die zich verzet
had tegen hunne invrijheidstelling.
De raadkamer stelde in hare beschikking
Ivast, dat de feiten, voor dewelke de betichten
.werden opgesloten niet als misdrijven konden
aangerekend, werden en dat daarom hunne
opsluiting* van. ambtswege niet te verrecht
vaardigen was.
Het Hof heeft eenvoudig het bevel van de
raadkamer bevestigd en de invrijheidstelling
bevolen van de aangehoudenen.
DE ZOMERTIJD
In ons land zal die Zomertijd beginnen
den tweeden Zondag van April.
HET WOORD IS AAN DE REGEERING
En het is ons ook opgevallen dat de regee-
ring de regeering van een katholiek land
geenerlei verzet aangeteekend heeft te
gen de onbeschofte uitlatingen tegen Z. Em.
Kardinaal Van Roey, primaat van Belgie
(«primaire» dorst een socialist roepen), het
hoogste kerkelijk gezag in Belgie.
Doch wat zal de regeering nu doen? Zal
zij weigeren een standpunt aan te nemen en
beslissen de kwestie vrij te laten? Zal zij dus
de liberale meerderheidsgroep haar gang la
ten gaan en toelaten dat deze regeerings-
groep het antigodsdienstig opzet van de social-
listen steunen zou?
Men heeft ons vroeger bij de behandeling,
van de vraag of het vrouwenstemrecht voor
de provincie op de agenda van de Kamer
diende gebracht te worden, en dit gebeurde
herhaaldelijk, steeds geantwoord dat de
vorm van de regeeringscoalitie de regeering
dwong dit punt tot betere tijden, te verda
gen.
De liberale meerderheidsgroep stelde haar
veto.
Ditmaal verwachten wij dan.; oefc dat de
regeering bestaande uit liberalen en katho
lieken zich tegen deze geweldpleging tegen
't katholieke geweten zal verzetten. Wij zul
len nu ook eens, de les indachtig, die liberale
ministers dikwijls gegeven, hebben, luidop
verklaren: «Dit punt, de. lijkverbranding,
komt niet voor op het 'program dat bij de
samenstelling van de regeering werd opge
maakt.
EHMSBBsaaaBSiSigBRagxseiisaBB&aBEi
Wie geen Ontroomer
voor verschillende gebruiken
dienende en met verlaagden
melkbak draaiende op eene spil
benut-
sa
gen zijn geworden, omdat ze dat alles nooit
leerden.
Dat wil met een woord zeggen dat de meis-
kens zuilen leeren 't gewonnen loon goed be
steden, profijtig menage houden, van oud:
dingen al ne keer nieuwe maken... wat be
teekent dat het. in meer dan een huisgezin
zal gebeuren dat. er een öaghurc bijgewonnen
wordt omdat men.' 't loon goed besteed. Waar
of niet?
2) Meteen wordt het verboden aan de kin
deren onder dé' 1.6 jaar te arbeiden in fabrie
ken of werkhuizen.;: 'f eene .volgt noodzakelijk
uit 't andere,
3) Uitzondering, kan worden gemaakt voor-
die kinderen- die- na 't eerstkomend school
jaar wanneer ze dus 15 jaar oud zijn hun
dipioma verdienen, dat ze met vrucht de
lessen van huishoudkunde hebben gevolgd.
Dat wetsvoorstel komt juist op tijd.
DE HE. VANDERVELDE EN HET
AKTIVISME.
In de Kamerzitting van verleden Dinsdag,
werd door den heer Hermans gezegd dat de
heer Vandervelde vroeger verklaard had dat
dea&tiristen: idealisten waren.
De heer If ander-velde had die uitlatingjw-
loochend.
Donderdag heeft de Heer Hermans de ver
klaring. van den heer Vandervelde op 4 Maart
1920 ter Kamer gedaan en op bladzijde 479
van het parlementair verslag afgedrukt., ter
kennis van de leden gebracht.
Die verklaring' luidt als volgt:
Ik aeht dat het mijn plicht is te verkla
ren dat d® meerderheid van degenen; die voor
aktivisme werden veroordeeld het verwijf dat
zij uit winstbejag hebben gehandeld, niet ver
dienen. Zij hebben weleer gehandeld, uit ide
alisme. Dit idealisme wel is waar is afkeu
renswaardig doch het wettigt het onderscheid
dat gemaakt moet worden tusschen-. politieke
gevangenen en de anderen.
De heer Vandervelde was ter» zitting niet
aanwezig.
OVER DE NEUTRALITEIT
VAN HET N. I. K,
(NATIONAAL RADIO-INSIXITUUT)
In verband met de tendenzieuse berichtge
ving van het Gesproken Dagblad van het
N.I.R. wijzen we nog op hfft feit dat ook
Woensdagavond nog aan stemmingmakerij
ten gunste van lijkverbranding: werd gedaan,
nl. door mededeeling dat, te Antwerpen een
vereeniging' voor propaganda ten gunste van
lijkverbranding werd opgericht, waarbij reeds
honderden werden ingeschreven. Daarom
wijzen wij er met krach3 op dat de wet tot
oprichting' van het Nationaal Radio-Insti
tuut bepaalt in artikel 3: «de inlichtingen
en mededeelingen van. het Instituut geschie
de in een geest van; volstrekte önpartijdig-
heid
Daaruit vloeit dus voort de verplichts neu
tralities van het NJ..R- Het gesproken dag
blad schijnt geenszins bezorgd om deze
wetsbepaling' na te leven. Het kwetst in een
katholiek land voortdurend de overtuiging
der katholieke luisteraars.
ENGELAND
De katholieke bevolking' is daar zeer aan
gegroeid. In de laatste 10 jaar bedroeg het
aantal bekeeringen tot den katholieken eere-
dienst: 121.973. De katholieke bevolking is
met 290.700 personen vermeerderd. Er zijn
thans 2 millioen 260 duizend katholieken in
Engeland.
Gebruikt Chicorei WYPELIER-TAFFIN J
't is de beste.
DE NIEUWSTE DWAASHEID
VAN DE LEGION NATIONALE
Tegen Z. E. Kard. Van Roey.
De Brusselsche afdeeling van de Légion
Nationale Beige (voorzitter, de beruchte heer
Van de Putte, vervolgd voor de ontploffing in
het Nationaal Radio-Instituut), zendt een
lange motie aan de bladen waarin verzet werd
aangeteekend tegen het waardig protest van
Z. Em. Kard. Van Roey, aartbisschop, tegen
de verassching van het lijk van Generaal
Bernheim en het eerbewijzen aan een vernie
tigd lijk.
Het is een lomp en vernederend stuk, alleen
dwaashoofden als deze van de «Légion Natio
nale Beige zijn er toe in staat den Primaat
van Belgie aan' te randen wanneer hij zich in
geweten verplicht ziet openbaar het kerke
lijk standpunt te dosn gelden.
Waar het anti-clerica!:sme zegeviert, loopt
men op met deze motie van La Légion Na
tionale Beige Le Peuple het socialisti
sche orgaan dat de vorige week nog dag aan
dag de Légionnaires bestreed, drukt nu met
triomfantelijk genoegen dit protest tegen
Z. Em. Kard. Van Roey over.
Eerst anti-clericalisme, slechts daarna de
mocratie. Zoo is de richting van het or
gaan der Brusselsche socialisten.
SCHOOLPLICHT DER MEISJES.
Te goeder uur inderdaad komt een nieuw
wetsvoorstel.
De partijen schijnen er over eens, wat
zeker de baan vergemakkelijkt voor het voor
stel. Want 't kan duren... om van voorstel
wet te worden.
De heeren Bodart en Brutsaert, Devèze en
Masson en Juff. Dujardin leggen 't voorstel
neer.
En waarover gaat het nu?
1) De meisjes worden langer schoolplichtig.
't Zal dus niet uit zijn met de school aan
14 jaar, maar wel aan 16.
Ai mai! zullen vele moeders zeggen. Neen,
ze moeten niet weeklagen; want aan die kin
deren wordt maar tien uren per week klas
gegeven. En in die tien uren zullen ze uit
sluitend leeren wat t'liuis goed te pas zal
komen, te weten: huishoudkunde. Die dat
stadhuiswoord begrijpt weet dat het naar
zeep riekt en stovezwart en ajuin. De kinders
zullen dus leeren wasschen en plasschen,
naaien en herstellen, eten gereed maken...
met een woord die honderden dingen cn
HET ROOD-BLAUW KARTEL
Het rood-blauw parlementair kartel is ver
wezenlijkt.
Omdat Zijne Eminentie Kardinaal Van
Roey tot de geloovige bevolking sprak en aan
de kerkelijke wetten herinnerde naar aan
leiding der begraving van generaal Bern
heim heeft hij de openbare opinie gekwetst
en geweldig ontroerd.
De soc. Kamergroep heeft daarover Woens
dag beraadslaagd. Waarschijnlijk in overleg
met de liberalen. Donderdagnamiddag, bij
de regeling der dagorde van de volgende
week, heeft Vandervelde voorgesteld dat het
wetsvoorstel over lijkenverbranding, hetwelk
sedert jaren in de kartons rustte en waar
over M. Dr Rombauts (katholiek) een zeer
gedocumenteerd maar ongunstig verslag uit
bracht het voorstel was verworpen ge
weest in vier kamerafdeelingen op de zes
op nr 3 der dagorde van de Kamer zou ge
bracht worden.
Reden? De bevolking is getroffen geweest
door het vermanend woord van den Kardi
naal-Aartsbisschop dat tot de katholieken
was gericht.
De liberalen en de socialisten hebben de
schreeuwerige rede van M. Merlot geestdrif
tig toegejuicht.
M. Devèze bekwam den grootsten bijval.
Hadden de socialisten gedurfd ze zouden
hem in de armen gevlogen hebben.
Liberalen en socialisten waren schier nooit
zoo talrijk aanwezig. De Vrijmetselaarsloge
en de roode Vrijdenkersbond hadden hun
ordewoord gegeven.
Met 86 stemmen tegen 70 on 5 onthoudin
gen (Ministers) werd beslist dat de vrije
lijkenverbranding nr 3 krijgt op de dagorde
van de Kamer.
Het socialistisch-libsraal kartel telt 86 be
sliste voorstaanders in de Kamer.
In deze periode van krisis, en groots eco
nomische cn flnancieele moeilijkheden kan
er geen nuttiger vraagstuk besproken
worden dan lij ken verbranding.
Wij onthouden de stellingen van de socia
listen en de liberalen: het hoogste Kerkelijk
gezag in Belgie kwetst de vrijheid van gewe
ten wanneer het zich tot de geloovigen richt.
De Kardinaal-Aartsbisschop mag zich niet
mengen in het openbaar leven.
De parlementairen (liberalen en socialis
ten) zijn het opperste zedelijk en burgerlijk
gezag.
Wij onthouden dat.
RECHTEN OP DE HAVER.
De landbouwers hebben Donderdag in den
Senaat een succes behaald met hun wetsvoor
stel betreffende de aanpassing der inkomen
de rechten op de vreemde haver, die vooral
uit Argentinië en Polen wordt ingevoerd. Met
75 stemmen tegen 53 werd dat voorstel aan
genomen. Er werd langdurig' gejuicht om den
uitslag.
dingskens die moeder t'huis verrichtte, en j In de Kamer werd in de afdeelingszittin-
die nu voor vele vrouwkes onmogelijke din- gen van Donderdag een soortgelijk voorstel
