I
BI. 8. 19-4-1931. N 16.
DE POPERINGHENAAR
HANNEBOUW te Poperinghe
n.
VAN EECKE te Poperinghe
en VAN EECKE te Poperinghe.
DEVOS te Wervick
NAUDTS te Komen.
en LAHOUSSE te Yper.
PIETERS te Reninghe
D'HUVETTERE te Yper.
VERMEERSCH, te Yper.
LAUWERS te Yper
BESTE, KIEKENSTOVEN
TOMMELEIN, te Corïemarck
A. CAMERLYNCK te Passchendaele'
mmms
A. CAMERLYNCK te Passchendaele
HOFSTEDEN
KIEKENS
HENNENKWEEKERS
WILT GIJ VEEL EIEREN
AVIX
BERICHTEN
HANDELAAR
UIT DE HAND TE KOOP.
GEZONDE
FINANCIEELE INRICHTING
DER STREEK
SCHOONE EIGENDOM
AUTOBUSDIENST
ALLERHANDE HOUT
KINDERRIJWIEL TE KOOP
MARKTPRIJZEN
BURGERSTAND VAN
Studie van den Notaris
CASS1ERS te Poperinghe.
UIT TER HAND TE KOOPEN.
Een WOONHUIS met 75 aren 40 centiaren
onder bebouwden grond, hoving en zaailand,
gelegen te WATOU, langs de Palingstraat,
te voren bewoond door M. Georges Deprez,
thans ledig.
RENTENIERSHUIS met 6 a. 50 ca. be
bouwden grond en hof te POPERINGHE,
Bruggestraat, Nr 141.
lUiSnBMHKMaHHHBHaGnHBHUMH
Studie van den Notaris
VAN CAYZEELE te Poperinghe.
UIT DER HAND TE KOOPEN.
Welgelegen WOONHUIS, met mogelijke
garage, te midden stad. Seffens handslag.
Welgelegen LUSTHOF, tegen de stad
YPER, met omtrent 1 ha. 140 vkm. rondom
behaagden lusthof, weide, zaailand en tui-
*en. beplant met talrijke fruitboomen. Ge
echikt voor zeer opbrengende uitbating. Ge
mak van betaling. Handslag volgens over
eenkomst.
Welbekalante Herberg Den Witten Hert
met hof, te POPERINGHE, Westvleteren-
&&ssie.
Studie van den Deurwaarder
OPENBARE VERKOOPING
van
1 IIOUT
TE LOCRE-DORP.
MAANDAG 20 APRIL 1931
ten 1 u. namiddag stipt
te Locre ter herberg Het Vlaamsch Huis
bij de gendarmerie te Locre,
Door 't ambt van deurwaarder Hanne-
bouw voornoemd zal er openbaar verkocht
worden
30 panneelen van 3 m. x 2,30 m., 30 pan-
neelen van 1,80 m. x 1.20 m., groote hoeveel
heid voligeplanken, plancher, kepers, duim-
berd, madriers, battens, enz.
Verschillige deuren en vensterramen, alles
in goeden staat. Brandhout.
Comptante betaling en gewone voorwaar
den.
Door uitscheiding van bedrijf.
OPENBARE VERKOOPING
van
MOTOR, CONCASSEUR, GRAANBREKER
TE PuPERINGHE.
VRIJDAG 24 APRIL 1931
ten 2 u. stipt,
ter herberg Het Vlaamsch Huis Groote
Markt te Poperinghe,
zal er door 't ambt van deurwaarder Han-
nebouw voornoemd openbaar verkocht wor
den:
Een Motor semi Diesel 10-12 H. P., met
waterbak en toebehoorten in goeden staat.
Een Concasseur Albion Nr 3 B, in goe
den staat, maalvermogen 200 a 500 Kgr. per
uur.
Een Graanbreker - Haverpletter Fleur -
man-Leclerckook in goeden staat, ver
mogen 500 a 1000 Kgr. per uur.
Voorschreven machienen bevinden zich
thans in hêt magazijn van Mijnheer Joseph
Savoye, Veurnestraat te Poperinghe, alwaar
de liefhebbers ze op voorhand zullen moeten
bezichtigen.
Comptante betaling en gewone voorwaar
den.
Studie "an oen Notaris
UIT DER HAND TE KOOP
HANDELSHUIS te YPER, Hondstraat, 14
dicht bij de Groote Markt, vrij van gebruik
Zich wenden tot voornoemden Notaris
Van Eecke, of 47, Boterstraat, te Yper.
Studie van den Notaris
VERiViAlSi te Wulveringhett>
DONDERDAG 30 APRIL 1931,
om 1 uur stipt namiddag, (zomeruur)
in het Gemeentehuis van LEYSELE, bij Mr.
Becreton.
MERKWEERDIGE KOOPDAG
van
64 BOOMEN
wassende op den eigendom der Commissie
van Openbaren Onderstand der gemeente
Leysele, en gebruikt door Achiel Ameloot,
Sylvain Debril, Remi Ameloot. Emile Sene-
sael, Marcel Vandekerckhove en Louis Ly-
lon. Alsook op den eigendom van Mr. Marcel
Proot.
De boomen moeten te voren bezichtigd
worden, verkocht wordende zonder ter plaats
te gaan in voormelde herberg.
Gewone voorwaarden en komptante beta
ling.
Kantoor van Deurwaarder
DEFOER, te Dïxmude.
OP ZONDAG 19 APRIL 1931
om 2 u. namiddag,
te De Panne, Oosthoek, bij Heer Hector
Godderis, herberg Het Lusthof
SCHOONE KOOPDAG
van
HOUTWAREN en BOUWMATERIALEN
als volgtPanneelen in alle grootten en
breedten, baddens, kepers, regels, spannin
gen, madriers, geploegde en ongeploegde
duim- en 3/4-planken, deuren en vensters
en allerhande houtwaren.
Op komptant en gewone voorwaarden.
Studie van den Notaris
VERDIE VEL te Veurne.
UIT DE HAND TE KOOPEN.
Groot HEERENHUIS, 2 stagien, 14 meters
lasade, voorgevel voorname straat, uitgang
lungs achter op andere straat, verdere aan-
hoorigheden (magazijn of garage) opper
vlakte 530 vierkante meters. Veurne stad
Dienstiar voor nllen handel
Studie van den Notaris
MAES te Merckem.
UIT TER HAND TE KOOP:
1. - Schoon en gerievig WOONHUIS, die
nend voor herberg, met inrijpoort te MER-
CKEM, bij de kerk o,p 3 a. 90 ca. erf, zonder
verplichting jegens een of andere brouwer.
2. - TWEEWOONST met omtrent 1 ge-
met land te BIXSCHOOTE.
Zich wenden ter studie van den Notaris
Maes te Merckem.
MSHIHRBaaaiüHBaiHBJIBIBB&StSSBnHg
Studiën van de Notarissen
PIETERS, te Reninghe
en
Studie van den Notaris
Edgar REYNAERT te Staden
UIT TER HAND TE KOOP.
1. De OOSTERWONING, groot 4 a.
90 ca., bij kadaster bekend onder de sectie B,
deel van Nrs 489e, 489f en 490d.
Gebruikt door den eigenaar.
2. De WE STER WONING, groot 4 a.
90 ca., kadaster sectie B, deel van Nrs 489e,
489f en 490d.
Gebruikt door Heer Alfons Geers, chauf
feur.
Voor alle inlichtingen zich wenden bij
voornoemden Notaris Reynaert.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBII
Studiën van de Notarissen
en
Kantoren der Notarissen
DE COCK te West-Nieuwkerke
en
De notarissen Devos te Wervik en Naudts
te Komen zullen
OPENBAARLIJK TE KOOP BIEDEN
ten overstaan van den Heer Vrederechter
van het kanton Wervik, ter gehoorzaal van
het Vredegerecht te Wervik, St Maartens-
plaats
BOUWGRONDEN
BOUWLANDEN en OORLOGSCHADE
TE WERVIK EN TE KOMEN
afhangende der nalatenschappen der Echt-
genooten Vandelanoitte-Vandamme.
EENIGE ZITDAG
OP DONDERDAG 23 APRIL 1931
om 2 Vz u. namiddag.
Recht van samenvoeging.
Voor alle inlichtingen zich wenden ter
studiën van voornoemde notarissen Devos
en Naudts.
1B1
Studie van den Notaris
DEEREN te Nieuwpoort
DONDERDAG 23 APRIL 1931
om 11 u. voormiddag,
te Nieuwpoort in de gewone gehoorzaal van
't Vredegerecht
OPENBARE LICITATIE VERKOOPING
van
Gemeente WULPEN.
(langs den keiweg v. Wulpen n. Avecappelle)
Koop 1. HOFSTEDEKEN met volgens
kadaster sectie C, Nrs 237, 238, 239, 240, 241
242, 2 ha. 59 a. 57 ca. erve onder bebouwde
grond, wei en zaailanden.
Gebruikt door Georges Bots tot 15 Ok
tober 1939 mits 3000 fr. 's jaars boven de
lasten.
Koop 2. HOFSTEDEKEN met volgens
kadaster sectie B, Nrs 309b en 309e, 46 a.
4 ca. erve onder bebouwde grond en land.
Gebruikt door Hector Boute tot 1 Oktober
1939 mits 600 fr. 's jaars boven de lasten.
Etude du Notaire
Alberic LAUWERS a Ypres
LUNDI 20 AVRIL 1931
a 3 h. de relevée
a Ypres, en l'Hötel Skindies. PI. de la Gare
MISE A PRIX AVEC PRIME
de
1. - Commune de COMINES.
Lot Unique. Une bonne FERMETTE
d'un seul tenant, sise au lieu dit Les trois
Chênes le long de la rue dite Chemin
des Dames con tenant 4 Ha. 4 a. 20 ca.
Occupée par Alfred Collie-Hennion jus-
qu'au 1 Octobre 1935 moyennant un ferma-
ge annuel de 4.064 fr. 50, outre les charges.
2. - Commune de IIOUTHEM-Ypres,
hameau Cornet pourri
Une belle petite FERME, sise le long de
la rue dite Vorststraatcontenant 5 ha.
38 a. 72 ca..
Louée a la Veuve Henri Mahieu-Dubois
pour 3, 6, 9 années commencées le 1 Octo
bre 1930 moyennant un fermage de 5.000 fr
l'an, outre les charges. Divisée en 5 lots.
ADJUDICATION: LUNDI 4 MAI 1931
(Voir affiches avec plan.)
BRBBBflBBBBBBDHQBSBS&BlRinZSBSSBI
Studie vau oei. Notari
OPENBARE VERKOOPING
van
HUISMEUBELEN
EN EEN WOONHUIS MET ERVE
De notaris VICTOR PIETERS te Renin-
ghe zal overgaan op de nabepaalde dagen
tot de openbare verkooping der volgende
goederen.
I.
OP DINSDAG 28 APRIL 1931
om 2 ure namiddag,
ten sterfhuize van Heer Benjamin Verleene,
in leven koperslager te Oostvleteren, van
Meubels, Mobilaire Voorwerpen
cn Smidsalaani,
bestaande namentlijk in kleerkassen, lijn-
waadkassen, stoven, tafels, stoelen, ledekan
ten, naaimachien en allerhande keukenge-
rief; verders bascule met gewichten, boor-
machien met drillen, draaibank, aanbeeld,
bareelen, hamers en allerhande smidsalaam.
Met gereed geld en gewone voorwaarden.
II.
OP DINSDAG 5 MEI 1931
in eenen enkelen zitdag,
gehouden om 2 Yz u. stipt namiddag te Oost
vleteren, Kortenkeer, ter herberg bewoond
door Mijnheer Jules Vallaeys, van
Een Woonhuis met Werkwinkel
gestaan en gelegen te Oostvleteren, groot
onder grond van gebouwen en medegaande
hoving, 4 a. 53 ca., bekend bij kadaster
wijk A, Nrs 507d en 507e, palende West en
Noord Vrouw Wed. Henri Casier, Oost Mijn
heer Jules Debergh en Zuid de Kasteelstr.
Voordezen bewoond door wijlen Heer Ben
jamin Verleene. - Onmiddellijke ingenot-
treding.
Voor alle inlichtingen zich wenden ter,
studie van voornoemden notaris Pieters.
IBI
Studie van de Notarissen
Alfred REYNAERT, te Yper.
en
OP WOENSDAG 22 APRIL 1931,
te 2 u. namiddag,
ten huize bewoond door M. Florent De-
srnyeter, te Zuydschote, steenweg naar
Lizern,
OPENBARE VERKOOPING
van
tafels, stoelen, bed, matras, stoven en ver
dere huismeubelen, 2 houten schouwstukken,
vleeschbank, keuken- en tafelgerief, 42 hen
nen alsook van landbouwgerief, waaronder
kruiwagen, kuipen, manden en verdere roe
rende voorwerpen. Met gereed geld.
OPENBARE VERKOOPING
in één zitdag
OP DINSDAG 28 APRIL 1931
om 3 u. namiddag,
ter herberg «De Drie Koningen», Groote
Markt te Yper, van
Stad YPER
langs den steenweg van de
Drie Zotten naar de Katotjes
WOONHUIS TUSSCHEN STIJLEN
met 9 a. 61 ca. onder bebouwden grond en
hoving. - Bewoond door de Wed. Salomé
mits 100 fr. te maande.
WOONHUIS TUSSCHEN STIJLEN
met 8 a. 64 ca. onder bebouwden grond en
hoving. - Bewoond door Victor Duyck mits
100 fr. te maande.
De huizen zijn te bezichtigen den Dinsdag
en Vrijdag van 2 tot 4 uur- namiddag.
Gemeente RENINGHE.
1 Ila. 24 a. VETTE WEIDE, langs de Loo-
straat en 66 a. 70 ca. VETTE WEIDE, aan
houdende aan den voorgaanden koop.
Beide verpacht aan Bernardus en Zoé
Vallaeys, landbouwers te Reninghe, mits
3.100 fr. 's jaars, voor 3,6 of 9 jaar, ingegaan
den 11 November 1929.
TOESLAG: DINSDAG 28 APRIL 1931
om 3 u. namiddag,
te WEST-NIEUWKERKE, ter herberg
Sint Arnould Bellestraat.
van
een schoon en gerieflijk WOONHUIS
en
eene Partij ZAAILAND
te West-Nieuwkerke.
WEST-NIEUWKERKE, dorp, Bellestr, Nr 17.
Koop een. Een schoon en gerieflijk
WOONHUIS met afhankelijkheden en 12 a.
84 ca. grond en hof.
Slechts ingesteld 46.300 fr.
Laatst bewoond door wijlen d'heer Emile
Depuydt-Boulet.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Nabij den Steenweg naar Dranouter.
Koop twee. Eene partij ZAAILAND,
groot 74 a. 20 ca..
Slechts ingesteld 15.000 fr.
Gebruikt door M. Achille Depuydt, mits
600 fr. 's jaars.
Studie van den Deurwaarder
BIJ RECHTSMACHT
De deurwaarder Emiel Vermeersch, Sint
Jacobstraat, Nr 36 te Yper, zal op
ZATERDAG 25 APRIL 1931
om 10 u. 's voormiddags,
kantvan het stadhuis ter Groote Markt
te Yper, overgaan tot de
OPENBARE VERKOOPING
van
aangeslagen meubelen, huisgerief,
nieuwe schoenen en stoffers.
(Zie beschrijving op de affichen.)
Op komptant en zonder kosten.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Studie van den Notaris
ALFRED REYNAERT te Yper.
DINSDAG 21 APRIL 1931
om 2 Yz uur namiddag,
te Yper, Groote Markt, Paleis van Justitie,
ter gehoorzaal en onder het voorzitterschap
van den Heer Vrederechter van het tweede
Kanton Yper,
OPENBARE VERKOOPING
van
Gemeente KEYEM.
HOFSTEDE, groot 5 ha. 57 a. 50 ca., ge
legen aan den Zuidkant van den steenweg
van Keyem naar Tervaete en verdeeld in
zes koopen:
Koop 1. - 81 A. 90 ca. Weiland, kadaster
wijk A, Nr 351e.
Koop 2. - 93 A. 17 ca. Zaailand, kadaster
wijk A, Nr 348b en deel 348f.
Koop 3. - 63 A. 87 ca. Weiland, kadaster
wijk A, Nr 348e en deel 348f.
Koop 4. - 98 A. 33 ca. Zaailand, kadaster
wijk A, deel van Nr 350.
Koop 5. - 55 A. 3 ca. Zaailand, kadaster
wijk A, deel van Nr 350.
Koop 6.-1 Ha. 65 a. 20 ca. Weiland,
kadaster wijk A, deel nummer 350.
Deze zes koopen zijn gebruikt door Al-
phonse Ghyllebert-Lambri, tot 31 Septem
ber 1933, mits 4.365 fr. 's jaars.
De gebouwen behooren aan den pachter
en de overnemingsprijs is gansch onafhan
kelijk van verkoopprijs.
Gemeente VLADSLOO, Dorpplaats.
Al den Noordkant van
den steenweg van Vladsloo naar Wercken.
Koop 7. WOONHUIS met Hof, groot
4 a. 8 ca. Gebruikt door Arnold Ameel,
mits 50 fr. te maande.
Koop 8. WOONHUIS met Hof, groot
3 a. 8 ca. Gebruikt door Wed. Martens-
Lepla, mits 50 fr. te maande tot 31 Sep
tember 1933.
Koopen 9 en 10. WOONHUIS met Hof,
groot 2 a. 78 ca. en 2 aren 58 ca. BOUW
GROND, beide gebruikt door Jules Catrysse,
mits 100 fr. te maande tot 31 Sept. 1939.
Deze huizen zijn te bezichtigen den Dins
dag en Vrijdag van 2 tot 4 u. namiddag.
Studie van den Notaris
bij
ACHILLE DENECKER-CODENIER,
Landbouwmachienen,
ABEEI.E.
INVOER IN FRANKRIJK.
OVERSLAG: Woensdag 29 April 1931
om 2 Vz uur stipt nanoen,
te YPER, ter afspanning Het Klein Rijs-
selRijsselpoort,
OVERSLAG VAN
Gemeente VOORMEZEELE.
Langs den keiweg van Voormezeele naar
Holiebeke.
4 Ha. 14 a. 34 ca. ZAAILAND en WEIDE
Laatst gebruikt door Jules Willems.
Aanstonds vrij. Verdeeld in 2 koopen.
N. B. 74 a. 80 ca. uit koop 2 zijn ge
bruikt door Prosper Schoolaert, tot 1 Octo
ber aanstaande.
(Zie plakbrieven met plan).
II.
Op MAANDAG 20 APRIL 1931
om 2 uur stipt nanoen,
te YPER, in het Hotel Skindies, Statie
plaats,
INSTEL MET PREMIE
van
1.- Gemeente DADIZEELE, tegen de dorppl
Eene schoone en gerievige
HOFSTEDE
gelegen wijk Zuidhoek, langs de Meenen
straat, inhoudende 7 Ha. 78 a. 02 ca.
Gebruikt door Remi Seys tot 1 October
1931; opzeg van pacht is binnen den wetti
gen termijn gedaan geweest. Verdeeld
in 7 loten.
2. - Gemeente GITS, tegen de Dorpplaats.
Eene bestgelegene HOFSTEDE
gelegen dicht de Roeselarestraat en nabi.
den steenweg naar St Jozef, inhoudende 19 ha.
92 a. 35 ca.
Gebruikt door Joseph Deklerek-Coghe tot
1 October 1934 mits 17.500 fr. 's jaars, boven
de lasten. Verdeeld in 5 loten.
3. - Stad YPER en BRIELEN,
langs den steenweg naar Boesinghe.
Eenige Koop:
Eene Prachtige VE TTE WEIDE
met medegaande Bewakershuis, gelegen bij
den Rooden Hertinhoudende in 't ge
heel 5 Ha. 40 a. 70 ca.
Gebruikt door Henri Flepts-David tot
1 October 1934, mits 4.319 fr. 's jaars, boven
lasten
OVERSLAG: MAANDAG 4 MEI 1931.
(Zie plakbrieven met plan).
III.
WOENSDAG 22 APRIL 1931
om 2 u. nanoen,
te Yper, in het «Hotel du Miroir», Gr. Markt
OVERSLAG
van
Stad YPER, Dixmudcstraat, 81.
Een voornaam WOONHUIS met hoving
en tweede ingangsdeur, inhoudende 237 vkm.
Laatst gebruikt door M. Deschampheleere.
AANSTONDS VRIJ.
Het huis is voorzien van electriciteit, gaz
en stadswater, en is dienstig zoowel tot
handelshuis als tot renteniershuis.
Zichtbaar eiken Maandag en Vrijdag van
2 tot 4 uren nanoen. - Sleutels ten kantore
van Meester Lauwers, notaris.
INONDATIEMEERSCHEN
TE YPER, Rijsselpoort.
TE PACHTEN in termijn als Drijfgras
de loten26 en 30 samen groot 1 Ha.80 a. 19 ca.
Seffens aanslag.
Voorwaarden bij voornoemden Notaris
Lauwers. Cyrille Struyve, Rijsselpoort, zal
het goed aanwijzen.
Studiën van de Notarissen
en
OVERSLAG
DINSDAG 5 MEI 1931
om 3 u. namiddag,
ter herberg Den Anker te Passchendaele
van
Gemeente WEST-ROOSEBEKE (Dorp)
1. - Een schoone HANDELSHUIS met
poort, magazijnen, stallingen, uitweg, groot
4 aren 22 centiaren.
2. - Een perceel BOUWGROND van 70 ca.
Alles wel gelegen te midden het dorp,
langs den steenweg van Brugge, en bewoond
door Hector Hoet tot 1 October aanstaande.
Witte Leghorns en Brakels naar keus, ver
beterd ras, wekelijks te verkrijgen van begin
April t;ot Juli aan 2,75 fr., bij RICHARD
DUVERLIE, Kiekenkweeker, Paperinghe-
s.traat, WATOU.
Studie van den Notaris
THERRY te Westnieuwkerke
UIT TER HAND TE KOOP.
Schoon en welgelegen WOONHUIS in het
Dorp te WEST-NIEUWKERKE.
MHHHUHBBMMNBHBBBHnMBn
Studie van den Notaris
THEVELIN te Meessen
UIT TER HAND TE KOOP.
Schoonen EIGENDOM te Wytschaete,
aanstonds ingebruik te nemen, bestaande
uit: schoon woonhuis, bevattende winkel,
magazijn, keuken, achterkeuken, kelder en
inrijpoort, schuur, koeistal, zwijnstal en
verdere afhankelijkheden met 7 a. 90 ca.
grond, koer en hof.
Er kan bijgepacht worden 1 ha. 80 a.
land, weide en meersch, eigendom van den
verkooper en 1 ha. 49 a. land en meersch
door hem in pacht gehouden.
Wendt u bij notaris Thevelin te Meessen.
UIT TER HAND TE KOOPEN.
Schoon perceel BOUWGROND, groot
33 aren 80 ca., te KEMMEL, 25 m. breed,
langs de groote baan, heel dicht bij De
Polka», schoonste ligging der streek, vrij
van gebruik.
Wendt u om inlichtingen bij Notaris
Thevelin, Meessen.
UIT TER HAND TE KOOP.
Vier schoone cn gerievige HUIZEN, met
afhankelijkheden en elk 8 a. 35 ca. mede
gaande grond, gelegen te WYTSCHAETE,
langs de groote baan van Yper naar Waas
ten, bij den Oosttaverne.
Voor verdere inlichtingen zich wenden
bij Notaris Thevelin te' Meessen.
Studiën van de Notarissen
Ernest DE COCK te Yper
«•n
WOENSDAG 22 APRIL 1931
om 3 u. namiddag,
in het Hotel SkindiesStatiepl., Yper,
INSTEL met PREMIE
van
Stad YPER.
Een nieuwgebouwd HANDELSHUIS, Tem
pelstraat, Nr 4, groot ongeveer 79- ca.
Gebruikt door Heer Alb. Deleu-Vanuxem
te Yper, mits 4,200 fr. 's jaars, betaalbaar
per trimester.
TOESLAG: WOENSDAG 6 MEI 1931.
IBBBBIBBBBBBBEB&BBBHBBBBnflBBESI
Studie van den Deurwaarder
Georges TAHON, te Yper.
I.
OP ZONDAG 26 APRIL 1931
om 1 ure namiddag,
te Reninghe-Plaats, bij Henri Merveillie,
OPENBARE VERKOOPING
van
150 KOOPEN HOUTWAREN
zeer geschikt voor den opbouw en henne
parken.
II.
OP MAANDAG 27 APRIL 1931
om 1 ure namiddag,
in het Hotel «Majastic», Rijsselstr te Yper
SCHOONE VERKOOPING
van
MEUBELS en MOBILAIRE VOORWERPEN
Tapijten, linoleum, tafels, stoelen, spie
gels, cuisinière, kapstokken, nachttafels, gaz-
comfoor, bad met volledig stelsel, spreien, enz.
III.
OP VRIJDAG I MEI 1931
om 1 ure namiddag,
te Yper, bij de Meenenpoort, tusschen de
Basculestraat en de Zwemplaats, op het
standplaats der Triblokken
MERKWEERDIGE VERKOOPING
van
150 zware koopen
brandhout, andere houtwaren, waterbakken,
tafels, colomstoven, enz., enz.
IV.
OP ZONDAG 3 MEI 1931
te Gheluvelt-Dorp, herberg «De Villa», bij
Verhaeghe
OPENBARE VERKOOPING
van
150 KOOPEN MATERIALEN
zeer geschikt voor den opbouw en henne
parken.
IN NORMANDIE:
1. - HOFSTEDE, 42 ha.; 12 ha. weide
één blok, schoone gebouwen, uitnemende
goede gronden. Pacht 9 jaar aan 200 kilos
tarwe de ha. Overname 10.000 fr.
2. - MELKERIJ-HOEVE, 30 ha.; 5 ha.
weide, in één blok, alles van eerste hoeda
nigheid, goede gebouwen, sedert lang be
boerd door den eigenaar, 2 jonge peerden,
groot getal koeibeesten, volledig alaam, al de
gronden bezaaid. Pacht 9 jaar aan 200 kilos
tarwe de ha. Overname 75.000 fr. met 50.000
frank comptant. Seffens vrij.
3. - HOFSTEDE, 30 ha.; 2 km. van statie
en stad met pacht van 6 of 9 jaar aan
150 fr. dc ha., en goedkoope overname van
50.000 fr. daaromtrent na schatting.
NOORDEN:
12 Ha., 1 ha. weide, beste gronden, matige
gebouwen, 2 peerden, 3 koeien. Pacht 9 jaar
aan 250 kilos tarwe de ha. ürijs 50.000 fr.
OMSTREKEN YPER:
Te Koop. - Drie schoone en welgelegen
WOONHUIZEN met afhangens en van 1 tot
3 gemeten medegaande landen; allerbest ge
schikt voor rustend landbouwer, kieken
kweeker enz. - Vrij na overeenkomst.
Geldleening'. - Geheimhouding.
Verdere inlichtingen bij: J. DECONINCK-
RYCKEBOER, 33, De Haernestraat, Yper.
Van heden te bekomen bij REMY GA-
DEYNE, Hooglede, schoone gezonde poeljen,
echte witte leghorns, 12 weken oud, aan zeer
genadige prijzen. - Telefoon Staden 80.
KIEKENS
Altijd te verkrijgen kloeke en gezonde kie
kens, zooals leghorns en andere rassen, bij
JOZEF GERBER, Crombekesteenweg, bij
De Keirselaere POPERINGHE.
EEN-DAG-KIEKENS
Alle dagen 2000 kiekens te bekomen, uitge
broed uit een Mammouth (garantie goede
aankomst). De Berdt, Julius Dooghe-
laan, 5, Tel. 1745, STE KRUIS-bij-Brugge.
Wekelijks KIEKENS te verkrijgen Witte
Leghornsbij Julien Suffys, herberg De
NeerloopProvensteenweg, Poperinghe.
fBBflBHBflflSIBBHHBBBBBSBBHBlSBRBBB
krijgen van uwe hennen gebruik dan de
HOENDERVOEDERS
E Concurent Legmeel, 20/22 eiwit en 5 vet.
E Extra Legmeel, 24 eiwit en 5 vet.
F Hennegraan, extra, zonder stof.
Amerikaansche Oesterschelpen.
KIEKENGRAAN
A Superior Meel van 3 dagen tot I maand.
B Superior Korrel van 3 dagen tot 1 maand.
Turf, 1° hoedanigheid. - Ontsmettingskalk.
- Verders alle benoodiglieden wat de hen
nen- en kiekenkweek aangaat.
Te verkrijgen bij:
JULES CAUWELIER-PRINZIE
Poperinghestraat, Watou.
CAMIEL VANHOUTTE, landbouwer, Wul-
veringhem, laat weten dat hij oud KLA
VERZAAD bezit, goed bewaard en met
goede kiemkracht. Te koop aan 15 fr. de
Kgr.. Gewas 1929 uit zwaren grond.
VRAAG AAN ONZE VERKOOPERS
DE BRUID VAN DEN VISSCIIER
roman van A. Hans,
in wekelijksche afleveringen. Prachtige
roman van overwinnende liefde en trouw.
Prijs per aflevering; 50 centiemen.
Te verkrijgen bij OSCAR BAELDE, CROM-
BEKE, eerste kwaliteit van ANTRACIET-
KOLEN voor de kiekens.
vraagt klein HANDELSHUIS om te huren,
te Poperinghe.
Schrijven M. Dumoulin, 50, Nieuwstraat,
Aalst.
Jantje van WOESTEN uit 't Vlaamsch Huis
Behangt elkeen naar wensch zijn kluis
Uniek met verfstof en vernissen
Laat er U maar over vergewissen
E" al borstelt hij ook per kontrakt
Nooit met slechte verf die plakt
Sa. sa nu is Jan uitgeklapt.
Goede okkasie: Platte BREIMACHIEN.
Door uitscheiding te koop bij Jerome Jon-
ckiere-Bossaert, 31. Gasthuisstr, PROVEN.
Gerieflijke WERKMANSWOONST met
stal en 8 a. 36 ca. hof en fruitboomen;
2 soorten water. Zich wenden tot Henri
Nuyttens, Barmenstraatje, Yper-Kaai.
AUTOKAMÏON, merk A. S., draagvermo
gen 4-5000 kgr., in zeer goeden staat. Adres
ten bureele.
MOTOR Lister 12 P.K.. met DORSCH-
MACHIEN «Clacys»; dubbel kuisching; viei
laar gediend, verwerkt 60 tot 70 zakken
Adres ten bureele.
Schoon RENTENIERSHUIS met gróoten
hof, water, gaz, electriciteit en badkamer,
gelegen te YPER, Maloulaan.
Voor alle inlichtingen zich wenden tot den
Deurwaarder Paul Flamcy, Lombaertstraat,
3, Yper.
Gerievig WOONHUIS met STAL, groot
onder bebouwde grond en zaailand 40 a.
te VLAMERTIN GHEGalgestraat, Wijk
Brandhoek, bewoond door Oscar Lemenu,
met recht van pacht tot 1 Oktober 1931.
Voor inlichtingen zich wenden bij Alfons
Deplacie, herberg «Tivoli», Renlnghelst-
steenweg, Vlamertinghe.
PROVINCIE WEST-VLAANDEREN
Gemeente Rousbrugge - Haringhe
Er zal in de bureelen van het Gemeente-
Secretariaat te Rousbrugge, overgegaan wor
den tot de
OPENBARE AANBESTEDINGEN
op Donderdag 30 April 1931, te 14 ure,
der herstellingswerken aan de gebouwen der
Gemeente Meisjesschool te Haringhe en aan
de geitouwen der Gemeenteschool voor Jon
gens te Rousbrugge;
en op Donderdag 7 Mei 1931, te 14 ure,
der herstellingswerken uit te voeren aan de
Pastorij te Haringhe.
De personen die begeeren deel te nemen
aan die aanbestedingen kunnen inlichtingen
bekomen ten Gemeente-Secretariaat, of bij
de Bouwmeester, Omer De Poorter, 10,
Fiersstraat te Yper.
Lastkohier en bestek voor elk aanbeste
ding, frank 7,50.
vraagt eenen bekwamen gewestelijken OP
ZIENER, alsook ernstige AGENTEN in
iedere gemeente, voor den verkoop van
Staatstitels. - Zeer goede voorwaarden en
goed loon verzekerd. - Schrijven bureel van
het blad: MAP.
Buitengewone occasie: Een Auto «Ford»
en een RENAULT 6 P. K.. binnenstuur,
4 pl., in besten staat. Aan zeer genadigen
prijs. Zich wenden M. De Witte, Wulverin-
ghem (Veurne).
te koop tusschen Caen en Falaise (Frank
rijk), geheel of gedeeltelijk, met modern
kasteel, hedendaagsche inrichting, park, af
hankelijkheden.modelhoeve, aaneenhoudend
40 a. weide, 50 ha. vruchtland. Alles in goe
den staat. Vrij met 1 Oktober aanstaande
Voor bezoek en onderhandelingen, zich
richten tot M. L. BLAISE, 10, rue Rollon,
FALAISE, (Calvados).
Te koop bij LEON ROSSELLE, 93, Veur
nesteenweg, YPER, een schoone uitneembare
BARAK van 6 m. op 6m., in geheel goeden
staat, in dubbel panneelen en eene annexe;
gereed afgebroken, een chauffage central
ketel alsook 20.000 éternit platen 60/60 en
40/40. Alles aan geheelen genadigen prijs.
BAELDE FIRMIN, CROMBEKE, aal op
27 April naar Poperinghe rijden v®»r de
vertooningen van de wereldberoemde oor
logsfilm AAN 'T WESTERFRONT GEEN-
NIEUWS - Kaarten worden op voorhand
verkocht. Laat U op voorhand inschrijven;
genadige prijs. Zelfde weg van den Vrijdag:
vertrek te 6 uur aan Hoogstade-Linde langs
Beveren, Kruisstraat, Stavele, Crambeke
naar Poperinghe.
ROUSBRUGGE. Zondag 26 AprH lijdt
JULES THULLIEZ naar don Katholieken
Kinema te Poperinghe voor de vertoaning
van Van 't Westerfront geen nieuws
Wie begeert mede te rijden en een kaart
bekomen moet zich tegen 19 April aangeven.
ROUSBRUGGE. Maandag 4 Blei en
Dinsdag 5 Mei, rijdt Jules Thulliez naar
Brugge voor de II. BLOEDPROCESSIE aan
20 fr. per man. Wie begeert mede te rijden,
moet hem ten spoedigste aangeven bij den
autovoerder.
ROUSBRUGGE. Maandag 4' Mei, rijdt
Camiel Kestelyn naar Brugge naar ée II.
BLOEDPROCESSIE. Inschrijving aan 25 fr.
per man bij de neigenaar tot den 1 Mei.
MAURICE WORM van Haringhe laat we
ten dat hij vanaf Maandag 20 April, dage
lijks rijdt naar ARMENTIERS voor FA
BRIEKWERKERS. Vertrek uit Proven
's morgens te 4 3/4 uur.
Onlangs nieuwgebouwd WOONHUIS, met
16 a. 14 ca. grond; schuur, stallingen, pomp
en citerne; bewoond door den verkooper
Germain Decroo tot 1 Oktober 1931. Te
Watou, Abeelesteenweg', bij «De Roozcndaal».
AUTO-GAMIONETTE Fordin zeer
goeden staat, draagvermogen 2000 kgr. -
Zich wenden: August Carreyn, 57, Meenen-
steenweg, Yper.
Prosper Devinck, herberg «De Welkom»,
Prootsstraat, 166, Statie, POPERINGHE,
laat weten dat hij zich gelast met het plaat
sen van MEIDEN en KNECHTEN en VOLK
aanveerdt voor het kruien van vlas en het
zetten van beeten.
dienstig als timmer- en brandhout, alsook
gereed voor de stoof, te koop bij HECTOR
LESY, Bertenplaats, St Omer Poperinghe.
Voor meisjes van 6 tot 10 jaar ongeveer;
onlangs nieuw. Alsook FONOGRAAF met
6 plateïi; zoo goed als nieuw. Adres ten bur.
BROEDMACHIEN Hulsterloo
Goedkoop - Voortreffelijk.1
OPSOM EX, MERCKEM
Poperinghe, 17 April. Tarwe 99-95;
rogge 80; haver 85; aardappelen 80; boter
18-21; eieren 0.52; hoppe (1930) 250.
Yper, 11 April. Tarwe 92-95; koolzaad
218-225; klaverzaad 1600-1800; rogge 74-75;
boekweit 183-190; haver 95-98; brouwersgerst
120-124; voedergerst 76-79; erwten 214-218;
bloem 130-132; maïs 88-90; paardeboonen
141-143; gruis 76-79; zemelen 103-111; lijn-
zaadmeel 155-159; lijnzaadkoeken 140-143;
aardappelen 60-70; eieren 0.55-0.57; boter
21-22.50; biggen 110-160, 6.00 den kilo; strooi
24-27; hooi 34-40; ruw vlas 35-45; veeder-
beeterr 25-30.
Korlrijk, 13 April. Witte tarwe 85-95;
rogge 70-73; haver 90-95; paardeboonen 130-
135; gerst 65-70; tarwebloem 126; inlandsche
zemelen 80; gorte zemelen 90; hooi 39-35;
strooi 18-20; aardappelen 85-100; boter 21-
23; eieren 0.53-0.55; voederbeeten 4.50-5.00;
Turksehe tarwe Plata 82; idm. Cinquantino
102; vreemd lijnzaad 148; inlandsch lijnzaad
138; inlandsche lijnzaadkoeken 120: Ameri
kaansche lijnzaadkoeken 124; nitraat van
Chili 155; ammoniak sulfaat 153; lijnzaad
olie 285; koolzaadolie 550; vlas der Lsie 35-
100; wit vlas 1000-2800; vlas op den grond
geroot 560-700; ruw werk 35-110; oude sui-
kerijboonen 78; nieuwe suikerijboonen 80.
VEEMARKT. Te koop gestelde dieren
360; 100 koeien, den kilo op voet 6.50; 145
vaarzen, ld. 7.50; 35 stieren, id. 7.00; 20 ossen
id. 7.50.
Dixmude, 13 April. Boter 19-21; eieren
0.54-0.55; aardappelen 65.70: tarwe 109-110;
rogge 75-80; haver 95-100; strooi 200-225;
hooi 250-400.
Veurne, 15 April. Tarwe 105; rogge 75;
haver 105; lentegerst 75; wintsrgerst 85; voe
dergerst 65; erwten 160; paardeboonen 135;
aardappelen 92; tarwestrooi 15; ha verstrooi
15; roggestrooi 15; weidehooi 38; klaverhooi
40; luzernehooi 45; voederbeeten 4.09; ruw
vlas 25; klaverzaad 14; boter 21; eieren 55;
eieren van eenden 0.60.
Roeselarc, 14 April. Tarwe 95-110; rog
ge 70-77; boekweit 160; haver 95-110; erw
ten 128; paardeboonen 150; inlandsch vlas
zaad 140; tarwestrooi 20: roggestrooi 15; ha-
verstroci 15; voedergerst 84; lentegsrst 86;
wintergerst 88; weidehooi 30; klaverhooi 40;
halfgesuikerde beeten 5; oud vlas in strooi
95; vlas geakkerd in 'strooi 115; klaverzaad
1500; aardappelen 80; chicoreiboonen, be
schikbaar 80; id. nieuwe 88; lijnmeel 134;
koolzaadolie 525; lijnzaadolie 282 '/jni
traten 154; cyanamide 121; kalksalpeter
143; scaris 14/16 op wagon Charleroi 1.60;
tabak 7.00-7.50; viggens 8.00 den kilo; boter
21-22; eieren 0.50-0.55.
Anderlecht, 14 April. VARKENSMARKT.
Te koop gesteld: 3,208 stuks. Gemiddelde
prijs per kilo op voet: 5.25-6.25.
Anderlecht, 15 April. VEEMARKT.
Te koop gesteld: 518 ossen, den kilo op voet
7.50-9.50; 211 stieren, id. 5.50-7.50; 1.119 koei
en, id. 5.00-7.50. Te zamen: 1.848 stuks.
aiM2BBauBUBBBiHnEgaBnniinH«
POPERINGHE, van 9 tot 16 April 1931.
Geboorten. 122. Orbie Elisa, d. v. Mau
rice en Gokelaere Julia, Werfstr. 123.
Deprez Edmond, z. v. Marcel en Dufloo
Anna, Westvleteren. 124. Verdonck Anna.
d. v. Joris en Bossaevt Irma, Werfstr.
125. Masschelein Suzanne, d. v. Albert en
Verstraete Julia, Yperstr. 126. Cornells
Jean, z. v. Joseph en Fiers Maria, Stavele.
127. Riem Julien, z. v. André en Deroo
Madeleine, Bruggestr. 128. Hosten Willy,
z, v. Remi en Top Maria, Forthem. 189.
Marey Raymond, z. v. Camille en Bartho-
lomeus Madeleiné, Beveren a/ Yzer. 130.
P.ittellioen Georgette, d. v. Joseph en Tem-
perville Gerarda, sektie K. 131. Verhulst
Paula, d. v. Camille en Defever Andréa,
Westvleteren. 132 en 133. Bonduel Albert
en Gilbert, zoons v. Maurice en Flahou Ga-
brielle, Casselstr. 134. Capoen Raymonde,
d. v. Camille en Decrock Albertine, Deule-
mont.
Overlijdens. 84. Roeye Louise, 77 j.,
z. b.. ongeh., Veurnestr. 85. Vancayzeele
Monique, 10 d., dochter v. Nestor en Lame-
rant Alida, Bruggestr. 86. Flou Willy.
1 m., z. v. Henri en Porte Marguerite. Brug
gestr. Larou Louise, 60 j., z. b., echtg. v.
Desmet Cyrille, Boomgaardstr. 88. Per-
soone Martha, 21 j„ dienstmeid, Gasthuis
straat. 89. Pottié Jules, 85 j., z. b. wed. v.
Vergeele Julia, Werfstr. 90. Decorte Ce-
lina, 75 j., z. b., Wed. v. Sansen Achille,
Gasthuisstraat,
Huwelijken. 17. D'Amour André, 24 j„
ijzerwegbediende en Catteeuw Gabrielle,
21 j., z. b., b. v. Pop. 18. Deroo Felix,
23 j., werktuigkundige en Boutez Marie, 22 j.,
z. b., b. v. Pop. 19. Roussel Henri, 28 j.,
werktuigkundige van Tourcoing' en Giles--
quiere Irma, 28 j.. z. b. v. Pop. 20. Inge-
laere Daniël, 25 j., werktuigkundige en De
Cool Marie, 20 j., z. b.. b. v. Pop. 21.
Gauquie Georges, 23 j., leersnijder en Gous-
sey Bertha, 22 j., z. b.. b. v. Pop. 22. Lam-
mey Daniël, 25 j., schoenmaker en Ghes-
quiere Maria, 22 j., z. b., b. v. Pop.
Beloften. 31. Vanderbauwhede Michel,
handelaar te Yper en Laconte Ivonne, z. b.
v. Pop. 32.,Clabau Marcel, kleermaker en
Goussey Zenobie, z. b.. b. v. Watou. 33.
Breuinin Henri, mecanicien en Bulckaert
Marie, bediende, b. v. Tourcoing.
YPER, van 9 tot 15 April 1931.
Geboorten. Verbrugghe Jacqueline,
Zonnebekestw. Bostyn Leon, Meenenstw.
De Groote Jacques. Zonnebekestw.
Bruyer Robert, Zonnebekestw. Willemyn
Andréa, Hondstraat.
Overlijdens. Devos Carolina, 88 j., wed.
Verhack Désiré, J. Capronstr. Sonneville
Suzanne, 17 j., naaister, Zonnebekestw.
Butaye Cesar, 82 j„ gepensionneerde, wed.
Declerck Leonie, Boesinghestr. Devos
Celina, 22 j., ongeh., Poperinghestw. Si-
moen Henri, 71 j., gepensionneerde onder
wijzer, wed. Marie Bayen, Bukkerstraat.
Huwelijken. Doize Hilaire, fabriekwer
ker en Angillis Ilelene, fabriekwerkster.
Vierstraete Yvo, fabriekwerker en Liefooghe
Alida, fabriekwerkster. Delen Gaston, fa
briekwerker en Daelenian Alice, fabriek
werkster. Daeleman Camiel. oiment'ie-
werkcr en Huyghebaert Suzanne. Calle-
waert Jules, metser te Zonnebeke en Odent
Germana, weefster. Donckels Jules, land
bouwer te Moorslede en Dhulst Leonie, han
delaarster. Demoor Petrus, behanger en
Logghe Martha, z, b.
