Mas-Car
DE POPERINGHENAAR
ZOMERKARNAVAL
PLECHTIGE COMMUNIE
HUIS BONTE
Stuersstraat - 23 - Yper.
YPER. COLISEUM CINEMA.
STAD POPERINGHE - KATHOLIEKE KXNEMA
LOKAAL KATHOLIEK VOLKSHUIS
OP ZONDAG 10 MEI 1931, OM 4 UUR EN 8 UUR
OP MAANDAG 11 MEI 1931, OM 8,30 UUR
ACTUALITEITEN EN MERKWAARDIGHEDEN
HAMLET EN Z'N CLOWN
EEN GOEIE DAG
Roerend drama.
Overweldigend surcces T
Puike comedie.
Even boeiend als kluchtig I
met
REGINALD DENNY
DRINKT
BIER
IN 'T BINNENLAND
STADSNIEUWS.
RERUM-NOVARUM
DAVIDSFONDS POPERINGE
VOLKSHUIS POPERINGHE
IiiiiiiiiiiiiiuiinninniiiniiniiniiiiiiiiniiiiniiHiiiniiiiiiiiiiuniiiininiiniiiiiiniiiiiiiiHiiii
AANSTAANDE WEEK::
SHOW-BOAT
Drama in II deelen
YPER - VRIJE BEROEPSSCHOOL
BLEENDRANK ZUIVERDRANK
met LAURA LA PLANTE en
JOSEPH SCHILDKRAUT
GR0NDKREDIET VAN BELGIE
LEENINGEN OP HYPOTHEEK
BANQUE DE COURTRAI, te POPERINGHE.
ROBIN DES BOIS, EVANGELINE,
met DOUGLAS FAIRBANKS met DOLORES DEL RIO
LE VAGABOND P0ÊTE,
met JOHN BARRYMORE
Feestwijzer: 's Morgens te 9 uur, verga
dering in 't Volkshuis; te 9 3/4 uur in stoet
met Vlag en Muziek naar de kerk van Sint
Bertinus voor 't bijwonen der Hoogmis, onder
de Mis gelegenheidssermoen door Eerweer-
de Heer Beele, Professor aan 't groot Semi
narie te Brugge; na de mis in stoet terug
naar 't Volkshuis.
's Namiddags te 2 uur, eerste kostelooze
cinemavertooning aangeboden aan de leden
en hun familie: Te 5 uur, groote algemeene
vergadering met als feestredenaar vriend
Emiel Verheecke, der Christene Textielcen-
trale. Onmiddellijk na de vergadering prach
tige prijsloting onder de aanwezige leden.
Te 8 uur tweede kostelooze cinemavertooning
voor de leden en hun familie. Gansch de
namiddag muziekfeest in de café.
Zeer belangrijk: De leden welk een der
beide cinomavertooningen willen bijwonen
moeten op Zondag 10 Mei, tusschen 9 en
11 uur, of op Maandag 11", Dinsdag 12°,
Woensdag 13 Mei, tusschen 7 en 9 urn
's avonds, of op Ons Heer Hemelvaart zelf,
van 8 tot 9 uur en van 11 tot 12 uur,
het noodige getal kaarten komen afhalen
voor hen en hunne familie.
Iedereen koope en drage het Rerum-
Novarumbloempje welk door de Kajotsters
zal te koop aangeboden worden.
Purgeercnd. De Roode Pillen van
L. Dupuis, Jumet, purgeeren zacht maar
zeker, zonder vermoeienis, ongesteldheid of
buikkramp te veroorzaken.
De doos: 6 fr. bij H. Notredame, Groote
Markt, Poperinghe.
Op Zondag 17 Mei, te 4 uur, heeft hier
een Groot Zomerkarnaval plaats, ingericht
door het Stadsbestuur. 7000 Fr. Prijzen
en Premien.
Stadhuis. Er wordt herinnerd dat de
bureelen van het stadhuis slechts 's voor
middags toegankelijk zijn voor het publiek.
's Zaterdags echter zijn de bureelen geheel
den dag open voor het publiek.
Te verkrijgen Dij Jules DEPUYDT-
SCHMIDT allerschoonste keus van Pater
nosters en allerhande nieuwigheden van
geschenken voor Eere-Communie en allt
andere feesten. - Veranderingen van alle oude
Juweelen in allerlaatste nieuwe modellen.
Er wordt aan stiel- en neringdoeners
onzer stad bekend gemaakt dat voor het in-
lasschen van een reklaamartikel in de pro
gramma van den Karnavalstoet alhier Zon
dag aanstaande te houden, zij verplicht zijn
den tekst seffens te geven ter drukkerijDu-
pont Gebroeders, Yperstraat, 2, Poperinghe.
Ouderdomspensioenen. De uitbetaling
van het tweede kwartaal 1931 zal geschieden
MAANDAG 11 MEI, om 2 uur namiddag, ten
kantore van den Ontvanger der Belastingen
(stadhuis).
De vooruitziende moeder taaltijd in
gereedheid eene doos Pectoral Dupuis
hebben, want het is een kostbaar genees
middel dat zij altijd zal gebruiken, vanaf
de eerste aanvallen van hoest van een huis
genoot. - 6 fr. de doos.
Te verkrijgen bij II. Notredame, Groote
Markt, Poperinghe.
V. T. B. Op Maandag 25 Mei, zijnde
tweede Sinksendag, prachtige reis naar
Franseh-Vlaanderen en Artesie, in luxe
autocar, getal plaatsen beperkt. Reiskosten
25 fr. Inschrijven in 't Vlaamsch Huis.
Naar Lourdes. Dinsdag vertrok
Vlaanderens Bedevaart naar Lourdes uit
Kortrijk met 1520 bedevaarders. Mocht O. L.
Vrouw van Lourdes hun beschermen en hun
veel genaden verleenen!
De terugkeer heeft plaats langs Lisieux.
De tweede jaarlijksche Bedevaart heeft
plaats van 29 Juli tot 6 Oogst aanstaande.
Stadhuis. De bureelen van 't Stad
huis zijn toegankelijk voor 't publiek eiken
voormiddag en ook den Zaterdag namiddag.
Eene vechtpartij ontstond Zondag
avond rond 8 uur, tijdens de Wijkkermis
der Werfkermis, in eene herberg van de
Werfstraat waar men aan 't dansen was en
dit nopens eene danseres van nauwelijks
14 jaar. Het bijkomen der politie miek einde
aan de ruzie. Wat denken die ouders die
hunne kinders zoo laten dolen!
Erge val. Achille Catteeuw .werkman
in de statie, viel Maandag van een wagon en
werd erg aan 't hoofd gekwetst.
Heer Joz. Desaegher reed Woensdag per
velo in de Rekhofstraat en viel zwaar ten
gronde, verward in den hoepel van spelende
onvoorzichtige kinderen. Hij werd erg over
de handen gekwetst.
IJsroom in «portions gedurende den
Zomer iederen Zondag te verkrijgen bij C.
Verhack-Dumon, Pasteibakker, Bertenplaats,
Poperinghe. - Tel. 241. Men bestelt ten
huize.
Auto in brand. Woensdag morgen
schoot een stilstaanden auto in brand in de
Noordstraat. Toegeloopen geburen konnen de
vlammen uitdooven, zoodat de schade niet te
erg is.
Een dolle koei veroorzaakte wat paniek
Woensdag morgen in de Bertenplaats. Ze
kon toch overmeesterd worden.
Duivenramp. De inzet van 't seizoen
is slecht. Zondag zijn wel een honderdtal
duiven onzer stadsliefhebbers achtergeble
ven.
i
Voor uwe JUWEELEN, GOUDWERK,
DIAMANTEN zult Ge ter trouwe be
diend worden in het
klaarde het op en Kruisstraat-Kermis werd
toch gevierd zooals het zijn moest. De
Vlaamsche harmonie en het muziek van
Dickebusch gaven beurtelings een concert
dat hard toegejuicht werd en de volksspelen
hadden vele liefhebbers aangelokt. De velo-
koers had den gewonen bijval en onze koene
rijders hadden het onder de markt niet. Tot
laat in den avond zong en klonk het ten
allen kante en niettegenstaande het wan
kelbare weder mogen wij zeggen dat er vele
volk geweest was. Ook hebben de Yperlingen
O. L. Vrouw van den Frezenberg niet ver
geten. Zij hebben er aan gehouden, naar
oude gewoonte haar te gaan groeten. En
dat is schoon!
VAN LEDE, Goudsmid, 6, Boterstraat,
YPER, verkoopt GOUD 18 Karaat en DIA
MANTEN van eerste keus. Alles met de
meeste waarborg.
Als gevolg van het ontslag onzer drie
schepenen, werd Maandag gemeenteraad ge
houden om over te gaan tot de verkiezing
van drie nieuwe schepenen.
De Liberalen verklaarden vooraf geen deel
te nemen aan de stemming, daar zij geene
verantwoordelijkheid wilden dragen.
De Nationalisten verklaarden daardoor
zich te onthouden.
De Katholieke groep weigerde eveneens
in het schepencollegie te willen treden.
De Socialisten, in persone van M. Mis-
siaen, verklaren dat zij, volgens hun vroe
gere verklaringen zullen stemmen als volgt:
1" Schepene: Nationalist (Leuridan);
2' Schepene: Socialist (Missiaen)
3" Schepene: Liberaal (Vermeulen).
Hierop had de stemming plaats en allen
stemden wit uitgenomen de Socialisten.
Heer Leuridan bekwam drie stemmen voor
Eerste schepen doch weigerde het ambt te
aanvaarden. Heer Missiaen bekwam in twee
de kiezing drie stemmen en weigerde insge
lijks omdat er geen eerste schepen was. Bij
de stemming voor een derde schepen werd
M. Vermeulen gekozen met drie stemmen.
Deze ook weigerde. Daarop werd de zitting
om 6 ure geheven. Wat nu?
Zondag namiddag, te 4 ure, vertrekt
uit St Maartenskerk, de bedevaart der Con
gregatiën naar de nieuwe kapel, opgericht
ter eere van O. L. Vrouw van Thuyne, op
Brielen-Watermolen; sermoen door E. Pa
ter Timotheus, Capucien. Of er volk zal zijn!
Met bijzondere treinen komen op Sink
sen, 's morgens te 6 uur, 3000 Duitschers toe.
Om 7 uur hebben zijn in St Maartenskerk
de H. Mis aangevraagd. Daarna brengen ze
een bezoek aan onze oorlogsgedenkteekenen,
Ypersche en Engelsche, en met de 150 auto-
bissen, welke op de groote markt naar hen
zulen wachten vertrekken zij naar hunne om
liggende kerkhoven. Om 1 uur komen ze
het noenmaal nemen en vertrekken des
avonds om 8 uur. Een 500 gaan naar Atrecht.
Op 24 Mei zal Generaal Kennedy in den
Engelschen tempel eene gedenkplaat inhul
digen ter gedachtenis aan de gesneuvelden
van het 21e Londensche voetvolkregiment.
Eene menigte Engelsche Oud-Strijders zul
len hunne veldoverste volgen.
Het werk der H. Mis van Eerherstel
dat hier vóór den oorlog zoo bloeiend was in
St Maartenskerk, wordt heringericht. Op Za
terdag 16 Mei zal E. P. Van Clé, sekretaris
van het hoofdbestuur het woord voeren in
St Maartenskring, om 8 uur 's avonds. Daar
worden de ij'veraarsters verwacht.
Naar wij van welingelichte zijde ver
nemen, zouden de ZZ. EE. PP. Ongeschoeide
Karmelieten voornemens zijn een omme
gang of processie in te richten ter eere van
het goddelijk Kind Jezus bekend en vereerd
onder den naam van Kindeken Jezus van
Praag. Met instemming van den Z.E. H.
Deken en oorlog van Zijn Doorluchtige
Hoogwaardigheid, zou deze ommegang den
vierden Zondag van Juni, dat is den 28 der
maand, en wellicht ieder jaar, ge
schieden en trekken door de straten die
rondom het klooster liggen. Men weet dat
hun Kerk, den vierden Zondag van elke
maand, dag aan den eeredienst van het
Kindeken Jezus toegewijd, onder de Mis
van 7 u. en onder het Lof, dat door kin
deren gezongen wordt, druk bezocht wordt
door talrijke kinderen, die er hun goddelijk
Voorbeeld gaan vereeren en leeren hóe zij
het best zijn voetstappen zullen drukken.
Ongetwijfeld zullen zij wedijveren om aan
die openbare hulde deel te nemen en aldus
openlijk hun godsvrucht te belijden, en zul
len de ouders hun kinderen met aandoening
zien vooruitstappen rond het beeld van den
machtigen Vorst, die vooral de kinderen tot
zich roept en over hen zijn bijzondere be
scherming uitstrekt.
Christen Volkshuis - 30, St Jacobsstraat.
Zaterdag 9 Mei, te 8 uur.
Zondag 10 Mei, te 2 uur, te 5 uur, te 8 uur.
PROGRAMMA
LE MÊCANO DE LA GÉNÉRALE
Groote, vermakelijke film in 7 deelen
met den bekenden Amerikaanschen artist
die niet lachen kan: BUSTER KEATON in
de hoofdrol: Johny Gray, mecanicien van
den trein, die in alle wederwaardigheden van
zijn locomotief, steeds een onverstoorbare
kalmte bewaart. Wie herinnert zich zijn
meesterlijk spel niet inKadet op stille
wateren (Film uit het huis: Artistes
Associés)
CALVARIEBERG (Le Calvaire), kunsti
ge film in 6 deelen. Aandoenlijk drama in
een visschersfamilie uit het schilderachtige
Zuiden van Frankrijk. De hoofdrollen wor
den vertolkt door GABRIEL ROSCA (die
scenario en tooneelschikking leidde), door
Marcya Capri en Gine Avril.
Leerfilmen - Nieuwsberichten.
BI. 2. 10-5-1931. N 19.
EEN WEEMOEDIGE ZILVEREN
BRUILOFT
De volgende maand zal koning Alfons XIII
de gewezen koning Alfonso XIIIzijn
zilveren bruiloft vieren. Op 31 Mei 1906 trad
hij in het huwelijk met prinses Eugenia von
Battenburg die in 1887 geboren was. De om
wenteling heeft de voorbereidingen onder
broken, die voor. dit feest gemaakt werden.
Ver van hun vaderland zal thans het vor
stelijk paar dezen dag herdenken.
DE EERSTE AANVAL.
Minister de Broqueville heeft de eerste
aanval gedaan ter verdediging der legerkre-
dieten, die ons de nieuwe forten moeten
brengen.
Hij meent te kunnen terechtwijzen wat
reeds, volgens hem, ten onrechte over de
nieuwe forten geschreven werd.
De hoofdlijnen van zijn eerste betoog zijn.
Belgie daagt niemand uit. Wij moeten onze
verdediging voorbereiden. Forten zijn geen
aanvalswapens. De legerontwerpen van Bel
gie staan buiten vreemden invloed. Het stel
sel Hellebaut zou 2 milliard kosten. Het plan
Galet, dat door de Regeering goedekeurd
werd, is de vrucht van de studie doo elf hoo-
ge officieren gedaan. Eindelijk zegde M. de
Broqueville dat de verdediging zal bestaan
uit forten en verdediginslijnen te Antwer
pen, te Gent en op den Yzer.
Deze week zal Minister de Broqueville
zijne redevoering voortzetten.
WAAROM ZOOVEEL HAAST?
De Volksgazetbespreekt de artikelen
uit de Métropole waarvan het besluit was
dat jaarlijks 800 millioen frank voor leger-
doeleinden wordt uitgegeven en dit nutte
loos, daar de grens toch niet kan verdedigd
worden.
Het blad besluit als volgt:
Wij geven dus, elk jaar, méér dan 800
millioen uit, zonder de miste waarborg voor
veiligheid, zonder mogelijkheid van ver
dediging, kortom, nutteloos.
Deze gevolgtrekking van het konservatief
blad is zoo sterk dat wij ons afvragen of
minister de Broqueville wel een meerder
heid zal vinden in de Kamer en niet verplicht
zal wezen den raad te volgen, dien wij hem
reeds hebben egeven: te wachten tot na de
internationale koferentie voor ontwapening
van Februari 1932.
Dit is het eenigste punt waar zich verda
ging opdringt
EEN KLEINE VEROORDEELING
Voor de boetstraffelijke kamer van Brussel
verschenen Maandag de genaamden Van de
Putte en R. Parent, leden van de légion na
tionale, die op 12 Februari 11. een bomaan
slag pleegden op het Nationaal Radio Insti
tuut.
De" heer Joffaux, substituut van den pro-
kureur des Konings, eishte een veroordeeling,
omdat, zoo zei hij, men geen gedachten met
bommen bestrijden mag.
De verdedigers pleitten dat de beschuldig
den niet het inzicht hebben gehad verwoestin
gen aan te richten. Dit zeggen de betichten
trouwens ook, die erbij voegen dat zij enkel
de aandacht van het publiek wilden vestigen
op het feit dat het N. R. I. de« Brabanqonne
niet speelde bij het slot van de uitzendingen.
Beiden worden veroordeeld tot 15 dagen in
hechtenisneming en 350 frank boete.
Alleen Van de Putte, die een krijgsinva-
lied is. wordt voorwaardelijk veroordeeld.
ZEGGEN EN DOEN
Dat de wereldcrisis ook vreeselijken in
vloed uitoefent op de inkomsten van den
Belgischen Staat hoeft geen betoog. Van
daar financieele moeilijkheden, welke de Re-
geeing tracht te boven te komen met het
herinvoeren van een aantal belastingen,
waarvan zij er zekere had afgeschaft en ver
minderd verleden jaar en vroeger, toen de
zaken er beter voorstonden.
Onze socialisten buiten natuurlijk die om
standigheden uit om de Regeering af te
breken, mits ze verantwoordelijk te stellen
voor eenen toestand welken ze niet gebete
ren kan. Dat is wel niet eerlijk doch men
zal gemakkelijker een speld in eenen hooi
opper ontdekxen, dan iets eerlijks in de
socialistische politiek.
Intusschen, afbreken kan de eerste beste
kwajongen; opbouwen gaat moeilijker, en
dat kan de Engelsche Labour-Regeering ge
tuigen voor welke onze socialisten zoo
gaarne in de bres springen.
Immers, na maandenlang gezweet te heb
ben op 't opmaken der landbegrooting ver
klaart de socialistische minister van Finan
ciën, heer Snowden, dat de begrooting sluit
met een tekort van 23.276.000 pond sterling,
dat is, in onze munt, 4 milliard 73 millioen
frank!
Heer Snowden, om dien financieelen kuil
te dempen, ziet geen ander middel dan het
Engelscne volk, reeds zoo onbarmhartig
belast, nog zwaarder te belasten.
DE PENSIOENWET DER BEDIENDEN
De hi- Heyman heeft in de kamer het ont
werp van wet ingediend waardoor enkele wij
zigingen gebracht worden aan de pensioenwet
der bedienden, en namelijk deze dat voortaan
zal mogen gestort worden voor een maxi
mum wedde van 18.000 fr. (vroeger 15.000).
DE ARBEIDSKRACHTEN IN CONGO
Voor de vereenigde commissie van kolo-
•niën van Kamer en Senaat heeft majoor
Cayen Woensdag een verslag uitgebracht over
het onderzoek dat een commissie waarvan
hij de voorzitter was in Congo ingesteld heeft
over den toestand der arbeidsmarkt.
315.000 arbeiders zijn op dit oogenblik aan
den arbeid in Congo. 784 millioen frank wer
den door de nijverheid uitgegeven aan so
ciale en hygiënische werken.
De toestand heeft op dit oogenblik merke
lijke verbeteringen ondergaan. Wellicht zal
worden voorgesteld dat enkel 25 t. h. van
de volwassen mannen in Congo zullen mo
gen aangeworven worden door de nijverheid.
DE AANSTAANDE
PRESIDENTSVERKIEZING
Het oogenblik nadert waarop in Frankrijk
de verkiezing van een nieuwen President der
Republiek zal plaats vinden.
Op Woensdag 13 Mei zal het Fransche par
lement tijdelijk bezit nemen van het konink
lijk paleis in het vorstelijk Versailles om
een opvolger te kiezen in de plaats van
Gaston Doumergue, wiens 7-jarig bewind
een einde zal nemen. De belangrijke gebeur
tenissen in Spanje, gevolgd door de triom
fantelijke begroeting van Alfons XIII bin
nen Frankrijk's hoofdstad, hebben eenigen
tijd de aandacht afgeleid van dit gewich
tige vraagstuk evenals van zoovele andere
die niettemin de gemoederen bezig houden.
Wij denken aan de tolunie Duitschland-Oos-
tenrijk, de ontwapening ter zee, spionnage
kwestie en tutti-quanti.
Thans eerder houdt men zich hoofdzake
lijk bezig met de vraag wie de 13e bewoner
van het Elysée, sedert de grondwet van 1875
zal zijn.
Het is niet de gewoonte al te vroeg met
een candidaat voor den dag te komen. Voor
zichtigheid en wijze taktiek gebieden zoo
veel mogelijk een uitersten termijn af te
wachten.
Dat neemt niet weg dat men zich reeds
in pronostiek verdiept en meerdere namen
op den voorgrond worden geschoven.
DE ORDE VAN HET GULDEN VLIES
Met de verdwijning van 't Spaansche Ko
ningdom rijst de vraag op of de befaamde
orde van het Gulden Vlies zal ophouden te
bestaan.
Deze orde werd in 1430 gesticht door Filips
den Goede bij gelegenheid van zijn huwe
lijk met Isabella van Portugal. Aanvankelijk
waren slechts een bepaald getal ridders van
zeer hoogen adel lid en later werd de orde
geplitst in een Spaanschen en een Oosten-
rijkschen tak, waarvan onderscheidelijk de
koning van Spanje en de keizer van Oosten
rijk grootmeesters waren, terwijl van dan
af nog slechts vorstelijke personen er deel
mochten van uitmaken,
Met de verdwijning van het Oostenrijksche
keizerrijk hield de Oostenrijksche tak van de
orde op te bestaan en de Spaansche loopt
nu hetzelfde gevaar tenzij de waardigheid
wordt overgedragen aan koning Albrecht,
die ook deel uitmaakt van de orde en op de
meest rechtstreeksche wijze in aanmerking
komt voor deze onderscheiding.
De eerstvolgende vergadering der orde zou
dan te Brussel worden gehouden en niet te
Barcelona zooals eerst aangekondigd.
PRINSELIJKE HANDELSREIZIGERS
De Engelsche Prinsen hebben zich zeer
verdienstelijk gemaakt voor hun land.
Met het doel te strijden tegen den handels
crisis die in Engeland heerscht, hebben de
Prins van Wales en zijn broeder Prins Geor
ges het niet ontzien eene reis van bijna 30
duizend Km. te doen, die drie maand en half
duurde. Hun doel was nieuwe handelsbetrek
kingen aan te knopen en de aandacht van
Midden- en Zuid Amerika te trekken op de
Engelsche koopwaren.
Zij bezochten de Bermuda-eilanden, dan
Havana en Panama en begaven zich door
het Panama-kanaal naar Peru. Van Peru
vertrokken zij naar Bolivia en Chili en door
Agentinië naar de kust. In Buenos-Ayres
werd de Engelsche r.ijkstentoonstelling ge
opend, die door 1 millioen en half betalende
bezoekers bezocht werd.
Van Argentinië gingen de Prinsen naar
Montevideo en over den Atlantischen Oce
aan naar Lisabon.
In Engeland heeft de reis der Prinsen den
besten irftlruk gemaakt en men verwacht er
veel van.
Waar is de tijd dat Prinsen alleen maar
met oorlogswapens wisten te rammelen. De
handelsreis der Prinsen is een gunstig tee-
ken onzer vernieuwde tijden. Mocht hun
dapper voorbeeld navolgers vinden.
GUIDO.
Zondagrust. Alle Apotheken open tot
den middag; heden Zondag namiddag alleen
Apotheek VANDEPLAS.
Donderdag 14 Mei (O. H. Hemelvaart),
's namiddags alleen M. KESTELYN.
—Belangrijk bericht. Vraagt overal en
altijd de MONOPOEDERS, zij stillen on
middellijk en genezen altijd alle Hoofdpijn,
Schelehoofdpijn, Zenuwlijden, hevige Tand
pijn, Rheeumatiek, Grippe, enz.
Daarbij zij zijn gansch onschadelijk voor
de maag en door de voornaamste genees-
heeren aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
en A. Kestclyn, Gasthuisstraat, Poperinghe;
de doos: 7 frank.
Ter gelegenheid van alle Feesten, wendt
J rechtstreeks naar het oud gekend huis
lilies DEPUYDT-SCHMIDT, waar gij zult
dnden: Allerhande nieuwe modellen Juwee-
cb, enkel in Platine, Goud en Zilver, ver
sierd met Diamantsteenen van eerste kwali
teit. Aankoop van Goud en Zilver aan
len hoogsten prijs.
Zooals vroeger jaren eindigt den Katho
lieken Kringdezen heugelijken dag met
een concert te geven op de Groote markt, dit
jaar om 18 uur.
PROGRAMMA
1. Pauslied, Vittorino Hallmayer.
2. Terugkeer naar het land, Paul Gilon
(le uitvoering)
3. Ballet Egyptien, Luigini.
4. a)Sérénade, G. Pierné-Heijlbroeck.
b) Beroemde Gavotte, De Mol.
(1" uitvoering)
5. Maritana, (fant.) Walace.
6. Op den Schoonen blauwen Donau,
Walzer (1° uitvoering) J. Strauss.
Van heden af te bekomen: Schoone,
kloeke TOMATEPLANTEN, alsook KROP
SALADE, onder glas gekweekt. ROGER
BEAUPREZ, Yperstraat, POPERINGHE.
De omstandigheden hadden het niet toe
gelaten een beter uur uit te kiezen voor de
voordracht met Film over de Vlaamsche
Vlasnijverheid die Dinsdag 5 Mei door het
Davidsfonds werd ingericht in het Katho
liek Volkshuisen t is waarlijk jammer,
want de Vlasfilm heeft de moeilijkste bevre
digd en de heer Dela Croix( leeraar aan de
Hoogere Technische Schoolvan Kortrijk,
was ook de aangewezen persoon voor ons, die
van vlasspinnerij en weverij toch zoo weinig
afweten de noodige uitleg te geven.
Film en voordracht grepen des te meer in
omdat alles zoo in-vlaamsch was. 't Waren
Vlaamsche menschen die wij met taaien
moed zagen werken op het land en in de
vlasschuren; 't waren machines door Vla
mingen uitgevonden die wij zagen werken in
de vlasfabrieken en 't was onze Vlaamsche
Leie die wij zagen voorbijstroomen, onze Leie,
de Golden River de Gulden Rivier
die rijkdom en welstand brengen moet aan
de Vlaamsche menschen van zijn boorden.
Gave God dat weldra de gulden tijd voor de
Vlasnijverheid weerom aanbreke.
De Heer Dela Croix stelde voor dat het
Davidsfonds een uitstap zoude beleggen naar
de vlasstreek van Kortrijk met op het pro
gramma: een bezoek aan vlasfabrieken en
weverijen. Naar wij hooren zijn er al enkele
liefhebbers en daarom zijn wij bereid het
noodige te doen om dit heerlijke uitstapje
te kunnen verwezenlijken. Onze leden zullen
op tijd verwittigd worden.
HET BESTUUR.
Op Zondag 10 Mei, GEEN vergadering
voor Landenaarbond maar wel op Zondag
17 Mei. Loting.
Maandag 11 Mei, te 8 uur: vergadering
voor 't Bestuur der Coöperatief.
Dinsdag 12 Mei, te 6 uur: zangherhaling
en studiekring voor de Kajotsters.
Woensdag 13 Mei, te 8 uur: herhaling voor
het trompetterskorps.
RERUM-NOVARUM-FEEST
Donderdag 14 Mei, zijnde Ons Heer He
melvaart, herdenking der verschijning van
de wereldbrief Rerum Novarum het Chris
ten Arbeidersfeest. Al de leden van Hout
en Bouw- en Textielsyndikaat, Spoorsyndi-
kaat, Ziekenbond, Coöperatief, Spaarkas,
Pensioenkas, Werkliedenbond, Kajotters, Ka
jotsters, Grensarbeiders, Landenaarsbond en
Geitenbond vieren mee en stappen in den
stoet met gansch hun familie, vrouw en kin
deren, broeders en zusters. Niet een lid mag
thuis blijven.
YPER. Dienstdoende Apotheker.
Heden Zondag alleen open Apotheek
WECKESSER, Dixmudestraat.
Op DONDERDAG 14 MEI, (O. H. Hemel
vaart) zal alleen open zijn Apotheek VAN-
ROBAYS, Boterstraat.
Zondag namiddag liep de groote tur
nerszaal van St Pieters eivol. Wij hadden er
immers de jaarlijksche vergadering voor de
vele leden van onzen bloeienden Boerenbond.
Zoodra de welkomgroet gedaan was, werd
het jaarlijksch verslag gelezen en goedge
keurd. Senator Mullie kwam nu aan het
woord en had het over de crisis die ook het
landbouwbedrijf had aangetast. Met alge
meene bevoegdheid wist hij de oorzaken er
van aan te stippen en liet goed hooren dat
zij in de eerste maanden niet zou uitgeleefd
worden. Zelfs voegde hij er aan toe, dat ook
veeuitbating er door zou te lijden hebben.
Wel somde de geachte spreker eenige hulp
middelen op die de crisis eeniger mate zou
den tegenwerken, doch eerst en meest stelde
hij zijne hoop in de duurzame werking van
den Boerenbond die steeds zijn volk ter
zijde staat.
E. H. Colpaert, onze algemeene proost, zou
spreken over vrijhandel en protectionisme,
doch hij hield er aan de zaken, welke zijn
inziens, voorgaande spreker wat te zwart
had ingekeken in een beter daglicht te stel
len. Het valt niet te ontkennen, zegd hij,
dat de nood groot is, doch hoe parodoxaal
ook het moge blijken moet er aan overpro
ductie gedaan worden. Ook zal onze mach
tige vereeniging geen rust kennen eer zij de
gewenschte uitkomst zal bewerkstelligd heb
ben.
Om te sluiten sprak de Heer Simoens, af
gevaardigde van Zijne Exc. Minister Baels.
Nadat hij dezes spijt uitgedrukt had, de zoo
belangrijke vergadering niet te kunnen bij
wonen, zegde hij de hier voorgestelde wen-
schen den Heer Minister over te maken,
overtuigd dat deze ze welwillend onderzoe
ken zou en al het mogelijke doen om den
beproefden boerenstand ter hulp te komen.
Onnoodig te zeggen dat de vele toehoor
ders de verschillige sprekers hartelijk toe
juichten en overvoldaan de zaal verlieten.
De inwoners van de Kruisstraat en
hadden Zondag niet veel te boffen met het
zonnetje, want heel den voormiddag regen
de het koordetjes. Gelukkig met den noen
IN
3" week (Zaterdag 16, Zondag 17, Maandag
18 Mei)De Drie Musketiers (Les 3 Mous-
quetaires) met Douglas Fairbanks.
4" week: Het Lederen Masker (Le Mas
que de Cuirmet Ronald Colman en Vil-
ma Banky.
5" week: «De Vrouw en de Clown» (La
femme au Clown).
IN JUNI:
1" week: «De Meesterzangers van Nüren-
berg» (Les Maïtre-chanteurs de Nürenberg).
PRIJZEN: Balcon, 5 fr.; Benedenzaal,
3,50 fr. en 2,00 fr. Kinders (tot 14 jaar):
Balcon, 2 fr.; Benedenzaal, 1 fr.
KINDEREN TOEGELATEN.
Moderne ingerichte zaal. Kostelooze kleer-
kamer. Verfrisschingen in den Café te be
komen.
4c
Het feest der Christene Werklieden.
Dankbaar herinneren telken jare op O. Heer
Hemelvaart, de christene werklieden het ver
schijnen van den wereldbrief Rerum Nova
rum door Paus Leo XIII de wereld inge
zonden over het verbeteren van het lot der
arbeiders. Nu is dit 40 jaren geleden en meer
dan ooit kunnen we vaststellen welk een ze
gen, niet alleen voor de werkende klasse,
maar voor de gansche maatschappij Rerum
Novarum geweest is. Nog steeds gaan de
opvolgende Pausen voort in de verdediging
van diezelfde beginselen. Pius XI, het hui
dige opperhoofd der Kerk, keurde Monseig
neur Liénart, Bisschop te Rijssel, een leider
der sociale beweging, in zijn strijd openlijk
goed en verhief hem daarvoor tot Kardinaal.
Dit jaar worden er uitzonderlijke feesten te
Rome ingericht; de Paus zal er aan deelne
men en de vertegenwoordigers der christene
arbeiders uit alle landen, ontvangen en toe
spreken.
In alle steden en dorpen waar er een
christene werkliedenorganisatie bestaat, wordt
er dan ook gevierd. Yper die dit jaar zich op
een buitengewonen vooruitgang mocht ver
heugen, viert vroom en blij dit jubelfeest.
1. Elk lid woont de H. Communiemis bij in
zijn parochiekerk.
2. Te 10 uur, Plechtige Hoogmis met of
ferande in St Maartens ,met sermoen door
E. H. GHYSAERT uit Brugge.
3. Na de hoogmis gezellig samenzijn in
't Christen Volkshuis en kostelooze inschrij
ving voor de prijskampen van 's namiddags.
4. Te 2 uur 's namiddags, de verschil
lende prijskampen: 500 fr. prijzen. Voor de
Vrouwen en Lentemeisjes: kostelooze prijs
kamp met de bol; voor de Mannen en Ka
jotters: kostelooze prijskamp op den biljart,
met de kaart en op den teerlingbak.
Voor de kinders worden Marionettenspelen
ingericht..
Aangename muziek zal de feesten verlus
tigen.
5. Te 7 uur 's avonds: feest vergadering met
als redenaar den Heer Declercq uit Brugge.
Daarna kostelooze vertooningen van een
prachtigen Romefilm.
Al de leden aangesloten bij een der afdee-
lingen van het Christen Werkei-sverbond zul
len er aan houden meê te vieren.
Het Rerum-Novarum bloempje, aan 0,50 fr.
wit en geel zal op O. H. Hemelvaart verkocht
worden ten voordeele onzer christene werk
liedenorganisatie. Warm aanbevolen.
liet Rerum-Novarum nummer van het blad
der Kajotters De Jonge Werkmanzal
door de Kajotters aangeboden worden aan
1 fr. 't nummer op Zondag 10 Mei.
Plaats open.
De betrekking van vakleeraar aan de Be-
roepsschool, 18, Meenenstr. te Yper, in de
afdeeling Coupe- en Confectieleer voor Hee-
ren (Zondagleergangen) is te begeven.
Te bevragen bij den Bestuurder der school,
Sint Jakobsstraat te Yper.
Zie aankondiging van het
HUIS PATTOU op Bladz. 4.
POLLINKHOVE. De electrieke verlich
ting van het dorp is er toch van gekomen,
nu is men reeds volop aan het plaatsen in
de huizen en werkplaatsen.
DICKEBUSCH. Tegen Pallorum (wit
ten afgang) en Coccidiosis pijnlijken afgang
die na 2 of 3 weken intreedt en met bloed
is doorstremd) worden vele remedien aan
bevolen maar te vergeefs toegepast. Voor
aleer U kiekjes aan te schaffen, reinigt en
ontsmet uw hok en koopt een doos Poeier
SPECIALE HANEKOP, en mengt het van
af den eersten dag in het drinken ten einde
witten afgang en coccidiosis te voorkomen
en desnoods te genezen.
Te Poperinghe bij Apoth. NOTREDAME en
KESTELYN. - Te Yper bij Apoth. SNOECK,
VAN ROBAYS en WECKESSER of recht
streeks Apoth. BOURGOIS, Avelghem.
WOUMEN. Boerengilde. Zondag
dag 10 Mei na de vroegmis, vergadering voor
de leden van den Boerenbond in 't gewoon
lokaal, bij Louis Vanoverschelde. Betaling
geleverde waren; Nieuwe aankoopen; Be
spreking deelname vlaggefeest Langemarck
op 17 Mei. Alle leden, vooral de boerenjeudg,
verwacht!
BIXSCHOTE. Op heden Zondag 10 Mei,
om 11 uur voormiddag, Maandelijksche Ver
gadering der Boerengilde in de gemeente
school, met als dagorde: 1. Verslag der vori
ge vergadering; 2. Voordracht door M. De
Queker, 11.; 3. deelname aan het Vlaggefeest
der Boerengilde van Langemarck.
ZONNEBEKE. Brand. Dinsdag laatst
rond 7 uur 's avonds, is er alhier brand ont
staan hij den landbouwer Cnudde, wonende
Moorsledestraat. Het wagenhuis is totaal ver
nield, daarbij een hoeveelheid hooi en enkel
pluimgedierte zijn de prooi der vlammen ge
worden. Het vuur zou ook de stallingen aan
getast hebben doch dank zij de hulp der ge-
buren en der brandweermannen kon zulks
belet worden. De schade is gelukkig niet aan
zienlijk en door verzekering gedekt. De oor
zaak van de brand is onbekend.
Zuivert de koe van allen inwendigen brand,
wekt den eetlust op, doet de melk in meer
dere hoeveelheid aankomen en neemt allen
sterken smaak der boter weg. Onfeilbaar
hulpmiddel om in korten tjd goede en
vaste boter te kernen. Bijzonder aanbevolen
als uitmuntend zuiveringsmiddel, na het kal
ven. Prijs 4 Frank.
Te verkrijgen bij: H. NOTREDAME,
Apotheker, Groote Markt, 18, Poperinghe.
Gebruikt Chicorei WYPELIER-TAFFIN
't is de beste.
PASSCHENDAELE. Zevende Dochter.
In verband met eene nieuwstijding uit
Passchendaele, onder zelfde hoofding hier
verschenen op 26 April, en waarbij melding
werd gemaakt van de geboorte van een ze
vende dochter in het gezin van Heer Antoon
Decouttere en waar Mevrouw Dr R. Vannes-
te op trad als meter, ter vervanging harer
Majesteit de Koningin, ontvangen we volgend
ter inlassching:
KABINET DES KONINGS
Nr 40365 Paleis van Brussel
den 6 Mei 1931
Mijnheer de Burgemeester,
Als gevolg aan den brief dien gij mij den
22" April laatstleden wel hebt willen toestu
ren heb ik de eer tot uwe groote bereidwil
ligheid mijne toevlucht te nemen om u te
verzoeken aan de echtgenooten Decouttere-
Verkamme uit Passchendaele wel te willen
beteekenen dat, aangezien zij de onderrich
tingen gesteld bij dien brief dien ik u gezon
den heb, niet hebben nageleefd de door Hare
Majesteit de Koningin aan hunne zevende
dochter verleende Meterschap niet bestaat.
Gelief, Mijnheer de Burgemeester, de ver
zekering mijner hoogachting te aanveerden.
Namens 's Konings Kabinetsoverste,
Vr De Kabinetssekretaris,
J. GHIELDRE.
Aan den Heer Deforche
Burgemeester der Gemeente Passchendaele
PASSCHENDAELE.
GHELUVELT. Eenig en rechtstreeksche
agent van het GEMEENTEKREDIET VAN
BELGIE: A. BEYLS, Gemeentesecretaris.
De zekerste geldbelegging, spoedige bedie
ning, geheimhouding. Intrest 3 t. h. op 6
maand; 3,60 t. h. op 1 jaar; 5 t. h. op langen
termijn. Vrij van lasten.
Indien gij tot hiertoe alles geprobeerd hebt
zonder voldoenden uitslag of genezing te be
komen, wacht niet langer en neemt uwen
toevlucht tot MARTIN TOMS. Voor verou
derde en ingewortelde gevallen volgt de vol
ledige serie van zes weken, 185 fr. Voor
Asthma speciale serie.
Martin Toms, 112, Weststraat, Brussel.
Apotheek H. Notredame, Poperinghe.
VLAMERTINGHE. Gemeentekrediet van
Belgie. Alle verrichtingen. Zekerste geld-
plaatsingen. Rechtstreeksche agent: Jer.
Dehaeek.
BELANGRIJK. Gij kunt alle bijzon
derste merken van «RADIO-TOESTELLEN»
en «PICK-UP'S» verkrijgen met een afslag
van 20 op de nieuwe verlaagde prijzen,
maar dit alleen bij:
Depuydt Lucien, Gasthuisstr,, Poperinghe,
Ampen Michel, Watoustraat, Poperinghe,
Stevens Omer, Gasthuisstr., Poperinghe en
Vande Peereboomplaats, Yper.
Alle Toestellen door ons geleverd zijn een
jaar gewaarborgd.
WULPEN. Vlaginhuldiging. Nog en
kel drie weken scheiden ons van de vaandel
inhuldiging van den V. O. S. In volledige sa
menwerking met de Gemeenetoverheid en
met de algeheele bevolking, belooft de plech
tigheid een grootsche betooging te worden
van het zuiver V. O. S.-senideaal. Meer dan
50 bonden en 10 muziekmaatschappijen lie
ten zich reeds inschrijven. Enkele V. O. S.-
senvereenigingen, die mondelings, hun toe
treding beloofden, blijven nog ten achter
ons schriftelijk te verwittigen. Dat zij dit
laatste niet langer uitstellen te doen, want
zij moeten verstaan, dat wij daardoor ver
hinderd worden de noodige schikkingen te
treffen. Toetredingen op het laatste uur ko
men doorgaans de best genomen schikkingen
overhoop werpen. Dit mag net bestaan. De
V. O. S. Wulpen, gaf altijd aan zijn broeder
bonden het voorbeeld van stiptheid en tucht;
hij is daardoor gewettigd hetzelfde van hen
te vragen. Daarom spoed a. u. b. De 2" Sink
sendag te Wulpen wordt een dag eenig in
het leven van onze Vlaamsche Oudstrijders-
beweging.
ROUSBRUGGE-HARINGHE. Vee-
kweeksyndikaat. Op Zondag 10 Mei. om
2 uur, in- 't gewoon lokaal, belangrijke
voordracht door M. Sys, over het Veekweek-
syndikaat. Alle leden worden verwacht.
Uitslag van den rookersprijskamp.
1. Bulcaen Maurice, die op 10 gr. 1 uur 20
min. rookte; 2. Decaestecker Maurice; 3.
Verlynde Marcel; 4. Lamote Auguste; 5. Da
vid Jerome.
VEURNE. Auto in de vaart. Zater
dag avond, rond 6 Va ure, reed de genaamde
Jan Gils, herbergier en winkelier, wonende
Vaarstraat, naar Adinkerke met zijn gela
den auto. Tusschen Veurne en Adinkerke
Keiweg, Duinkerke, werd hij aangereden
door een anderen auto, met het gevolg dat
de auto door den schok terecht kwam in de
vaart van Duinkerke. Onmiddellijk daagde
er hulp op en Gils en zijn knecht werden
gered. De auto werd ook uit de vaart opge
trokken. Gils werd nogal erg gekwetst aan
het gelaat; een geneesheer heeft de wonde:
toegenaaid. Al de koopwaren zijn in de
vaart gebleven; er bestaat verzekering.
WF.VELGHEM. Brand. Zondag avond
rond 6 ure, kwam de vrouw van Jeroom
Crayveld, verzekeringsagent, wonende Kor-
trijkstaat, te huis, stak de kachel aan en',
zette een pot met vet op het vuur. Eensklaps,
men weet niet hoe, sloeg de pot om. Het vet
liep op het vuur en weldra sloeg eene groote
vlam op. In een oogwenkstand gansch de
plaats in brand. Op het hulpgeroep kwamen,
aanstonds eenige personen toegesneld. De
pompiers waren ook seffens ter plaats en de
vlammen werden nog al snel uitgedoofd. De
houten schouw werd verbrand en de aldaar
staande meubelen erg beschadigd.
BECELAERE. Kristen. Werkersver-
bond. Op Donderdag 14 Mei, zijnde O. H.
Hemelvaart, viert het Kristen Werkersver-
bond met al zijne afdeelingen het Rerum-
Novarumfeest. Het is 40 jaar geleden dat de
groote Paus Leo XIII dezen beroemden
wereldbrief over het lot der werklieden de
wereld inzond. De thans reg.eerende Paus zal
te Rome, uit alle hoeken der wereld de afge-
veerdigden der Kristene Werklieden ontvan
gen ter gelegenhed der groote feestelijkheden
die te Rome plaats hebben. Daarom willen
de Kristen Arbeiders ook dit jaar met meer
luister dan ooit dit feest herdenken en noo-
digen zij al hun leden uit om deel te nemen
aan den stoet en de kerkelijke plechtigheid.
De leden, op de plaats wonend, zijn verzocht
hunne huizen te bevlaggen en aan alle
vlaamsche en volksgezinde burgershuizen zal
ook de vlag wapperen.
KLEERMAKERS! KONFECTIE-HANDE-
LAARS! De strijd voor behoorlijk bestaan
wordt groot! Wapent U! Verkoopt goede
waar aan goedkoope prijs! Doch dan moet
gij ook goed en goedkoop inkoopen! Bestelt
rechtstreeks aan Fabriek: Regenmantels, ga-
bardinen, trench-coats, pelerinen, lederen
vesten en mantels, enz. Impermeabelfabriek
BAELE-BLONDEEL, Peperstraat, 25 Gent.
- Trams 3 of 1.
Voor onze moeders. Het is nog zoo
danig lang niet geleden dat alles hier op de
streek van Amerika moest komen: Ameri-
kaansch spek, Amerikaansche bloem, tot
zelfs Amerikaansche kindermeèl. Aan de prijs
van 35 fr. voor een dollar kwam dit wat duur
zoodanig dat tegenwoordig de meeste moe
ders hunne kinderen voeden met het Kin
dermeel FORTIOR. Zij bekomen er allemaal
de beste uitslagen mede en hunne kinderen
zijn frisch en gezond zooals met geen enkele
andere voeding het geval is. Het Kindermeel
FORTIOR is te verkrijgen bij alle goede
apothekers, veel vroedvrouwen en de beste
kruidenierswinkels aan 6,75 fr. de doos. Door
geneesheeren, specialisten en door vele
vroedvrouwen is de FORTIOR warm aanbe
volen.
KEMMEL. Bij plaatsgebrek moeten we
verslag der vergadering Landbouwcomice
verschuiven tot aanstaande week.
Naamlooze Vennootschap gesticht in 1835.
EN VOOR HET BOUWEN VAN HUIZEN.
VOORDEELIGE VOORWAARDEN.
Grondschuldbrieven op 5 en 10 jaar termijn. Voordeeligc intrest.
Voor alle inlichtingen wend U tot de
BINNENKORT:
