25 1. AFSLAG
KIEKENS
1 HA. 90 A. 70 CA.
VETTE WEIDE
DE POPERINGHENAAR
HOFSTEDE TE KOOP
HOFSTEDEN
BOTERPAPIER
UIT TER HAND TE KOOP
HOFSTEDEN TE PACHTEN
HOFSTEDEN
INLANDSCHE WOL
IN DE WOLWASSCHERIJ
AGNES NOTE
KALVEREN KWEEKEN KAN
ZEER WINSTGEVEND ZIJN
Meid van 15 jaar voor klein huishouden
zonder kinderen bij Arthur Devloo, bak
ker, Oostvleteren.
pasteibakker voor Fives-Lille. - Inlichtingen
bij Wed. Bossaert, Guido Gezellestr., Pop.
gehangersgasf bij Wed. Dekeerle en Z
POLDERSCHE
PLANTAARDAPPELS
GUSTAAF VICTOOR
GARAGE VAN EENAME
KIEKENS
KIEKENGRAAN
BESTE KIEKENSTOVEN
It
BOUWMATERIALEN
LANDBOUWERS
WILT GIJ
spoedig uwe kalveren vet makett
schoon en wit vleesch hebben, ge-
iruikt dan het
HET GEKROOND KALF
BI. 6. 10-5-1931. N 19. —s—-m
Studie van den Notaris
VAN EECKE te Poperinghe
UIT DER HAND TE KOOP
HANDELSHUIS te YPER, Hondstraat, 14,
dicht bij de Groote Markt, vrij van gebruik.
Zich wenden tot voornoemden Notaris
Van Eecke, of 47, Boterstraat, te Yper.
Studie van den Notaris
Edg. REYNAERT te Staden
Studie van den Notaris
CASSIERS te Poperinghe.
UIT TER HAND TE KOOPEN.
Een WOONHUIS met 75 aren 40 centiaren
ender bebouwden grond, hoving en zaailand
gelegen te WATOU, langs de Palingstraat,
Ie voren bewoond door M. Georges Deprez
Ihans ledig.
RENTENIERSHUIS met 6 a. 50 ca. be
bouwden grond en hof te POPERINGHE
Bruggestraat, Nr 141.
Studie van den Notaris
VAN CAYZEELE te Poperinghe.
I.
MAANDAG 11 MEI 1931
om 2 u. stipt namiddag,
ten huize bewoond door M. P. Merckaert,
te Poperinghe, Duinkerkstraat, Nr 30
OPENBARE VERKOOPING
van
Cuisinierestoof, ronde- en andere tafels,
stoelen, zetels, kleerkas, beddingen, commo
de, waschkuip, seulen, menagegerief, enz.
Gewone voorwaarden en gereed geld.
II.
DINSDAG 19 MEI 1931
in eene zitting,
om 2 ure stipt namiddag, in 't Palace Hotel
te Poperinghe,
OPENBARE VERKOOPING
van
Stad POPERINGHE, Westvleterenkassei.
WOONHUIS, dienende voor herberg den
Witten Hert met stallen, afhangen en
3 a. 25 ca. grond en hof.
Gebruikt door M. René Malbrancke aan
100 fr. te maande, betaalbaar bij half jaar
van 1 Januari laatst tot 31 December 1931
UIT DER HAND TE KOOPEN.
Welgelegen WOONHUIS, met mogelijke
garage, te midden stad. Seffens handslag,
Welgelegen LUSTHOF, tegen de stad
YPER, met omtrent 1 ha. 140 vkm. rondom
behaagden lusthof, weide, zaailand en tui
nen, beplant met talrijke fruitboomen. Ge
schikt voor zeer opbrengende uitbating. Ge
mak van betaling. Handslag volgens over
eenkomst.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Studie van den Notaris
VERDIEVEL te Veurne.
MAANDAG 18 MEI 1931
om 3 uren stipt namiddag (zomeruur) bi.
Heer Remi Pil, In de Rhetorika te Al-
veringhem-dorp,
INSTEL met PREMIE
van
1. - LOO, bij de stad.
10 Ha. 12 a. 60 ca. beste VETTEWEIDEN,
gebruikt door Heeren Joseph Dequidt, Jules
Matthys, Maurice Moeyaert en Vrouw Wed.
Vanbecelaere tot 1 October 1933 mits 11.000
frank 's jaars boven de lasten. - In 5 koopen.
2. - PERVYSE.
4 Ha. 66 a. 34 ca. ZAAILAND, voordezen
weide, gebruikt door Heer Leopold Cuvelier
tot 1 October 1934 mits 5.250 fr. 's jaars bo
de lasten. - In 4 koopen.
Zie plakbrieven.
UIT DE HAND TE KOOPEN.
Groot HEERENHUIS, 2 stagien, 14 meters
fsgade, voorgevel voorname straat, uitgang
iangs achter op andere straat, verdere aan'
hoorigheden (magazijn of garage) opper
vlakte 530 vierkante meters. Veurne stad.
Dienstig voor allen nandel
Ifll
Studie van den Deurwaarder
Georges TAHON, te Yper.
MAANDAG 11 MEI 1931
om 1 ure namiddag,
te Reninghe, Plaats, bij Henri Merveillie
OPENBARE VERKOOPING
van
150 KOOPEN HOUTWAREN
zeer geschikt voor den opbouw en henne
parken.
Studie van den Notaris
AMEYE te Rousselaere.
te
OPENBARE VERKOOPING
van
eene schoone en welgelegene
HOFSTEDE
groot 12 Ha. 55 a. 37 ca., gelegen te West-
Roosebeke, dicht de plaats, langs den steen
weg naar de Statie, de gravier naar Poel-
capelle en de Ommegangstraat.
Verdeeld in 20 koopen. - Zie plakbrieven
Gebruikt door Wed. Constant De Hullu-
Vandenbroucke, tot 1 October 1931, ten ge
volge van gedane opzeg.
Instelpenning.
Recht van samenvoeging.
ZITDAGEN:
INSTEL: DINSDAG 9 JUNI 1931
TOESLAG: DINSDAG 23 JUNI 1931
telkens om 2 u .namiddag,
in 't gasthof PatriaNoordstraat
Rousselare.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB:
Studie van den Notaris
DE COCK te West-Nieuwkerke
Openbare en Vrijwillige Verkooping
van
Twee Nieuwgebouwde en Onbewoonde
WERKMANSWONINGEN
met afhankelijkheden en hof, zamen onge
veer 3 a. 30 ca. te West-Nieuwkerke, ge
hucht Romarin, op de Fransch-Belgische
grens,
INSTEL
OP ZATERDAG 23 MEI 1931
ter herberg bewoond door M. Camiel De-
witte, Zwijnebak, Wulverghem;
TOESLAG
OP ZATERDAG 30 MEI 1931
ter herberg bewoond door Heer Albin Soe-
nen, te West-Nieuwkerke, Romarin,
telkens om 3 u. namiddag.
Alle verdere inlichtingen ten kantore van
voornoemden notaris.
Instelpremie ten honderd.
Studie van den Notaris
THEVELIN te Meessen
OPENBARE VERKOOPING
van
SCHOONE MEUBELS
EN MOBILAIRE VOORWERPEN
gesteld op
TWEEDEN SINXENDAG 25 MEI 1931
om 9 u. voormiddag,
ten sterfhuize van Vrouw Wed. Polidoor
Plancke-Clinckemaillie te Meessen, Slijpstr.
Meubels en Menagiegoedcren, namelijk:
twee bedden met ressortbak, matras, sar-
giën, hoofdkussens, hoofdeinden, oorkussens,
een ijzeren bed, eene kleerkas, twee stoven,
zes gecanneleerde stoelen, vier eiken stoelen,
een eiken tafel, een lavabo met garnituur,
twee spiegels, een commode, een nachttafel,
twee andere tafels, zetel, kapstok, gleiswerk,
vazen en beelden, keukengerief, enz...
Gewone voorwaarden, 15 kosten, komp-
tante betaling.
TOESLAG: WOENSDAG 20 MEI 1931
om 2 uur stipt
ter herberg In de Lelie te Staden, steen
weg van Sleyhaeghe naar Westroosebeke
OVERSLAG VAN
Koop 1. Een schoon en gerievig WOON
HUIS (onlangs nieuwgebouwd), met erve en
zaailand te Staden Wijk 't Veldnabij de
herberg De Warandegroot 75 aren
70 centiaren.
Ingesteld 28.000 fr.
Koop 2. Beste ZAILAND en MEERSCH,
in de nabijheid van voorgaande koop, groot
31 aren 66 centiaren.
Ingesteld 7.000 fr.
Alles gebruikt door den medeeigenaar
Oscar Degrave te Staden, mits 800 fr.
's jaars.
Aankomst met 1 October 1931.
UIT TER HAND TE KOOP.
1. De OOSTERWONING, groot 4 a
90 ca., bij kadaster bekend onder de sectie B,
deel van Nrs 489e, 489f en 490d.
Gebruikt door den eigenaar.
2. De WESTERWONING, groot 4 a.
90 ca., kadaster sectie B, deel van Nrs 489e,
489f en 490d.
Gebruikt door Heer Alfons Geers, chauf
feur.
Voor alle inlichtingen zich wenden bij
voornoemden Notaris Reynaert.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Studie van den Notaris
DE TAVERNIER, te Langemarck.
WOONHUIS met poort en erf, staande en
gelegen te Langemarck, Sint-Julianus, bij
Sebastopol. Om er aanstonds aan te komen
Inlichtingen bij Notaris De Tavernier te
Langemarck.
Studie van de Notarissen
Alfred REYNAERT, te Yper.
en
D'HUVETTERE te Yper.
OPENBAREN OVERSLAG
OP DINSDAG 12 MEI 1931
om 3 u. namiddag,
ter herberg De Drie KoningenGroote
Markt te Yper, van
Stad YPER
langs den steenweg van de
Drie Zotten naar de Katotjes
WOONHUIS TUSSCHEN STIJLEN
met 9 a. 61 ca. onder bebouwden grond en
hoving. - Bewoond door de Wed. Salomé
mits 100 fr. te maande.
WOONHUIS TUSSCHEN STIJLEN
met 8 a. 64 ca. onder bebouwden grond en
hoving. - Bewoond door Victor Duyck mits
100 fr. te maande.
In massa slechts ingesteld 30.000 fr.
De huizen zijn te bezichtigen den Dinsdag
en Vrijdag van 2 tot 4 uur namiddag.
Gemeente RENINGHE
langs de Loostraat, verdeeld in 2 loten vol
gens plakbrief met plan.
In massa slechts ingesteld 79.500 fr.
Verpacht aan Bernardus en Zoë Vanlaeys,
landbouwers te Reninghe mits 3.100 frank
's jaars voor 3, 6 of 9 jaar ingegaan den
11 November 1929.
Ifll
Studie van den Notaris
BOEDTS te Eerneghem
OP DINSDAG 2 JUNI 1931
's namiddags te 3 ure,
ter herberg De Sportvriendte Eerne
ghem (statie), bij De Ceuninck-Wardenier
INSTEL VAN
Gemeente HANDZAEME, Parochie Edewalle
SCHOON en ALLERBEST
HOFSTEDEKE
groot H. 7-10-17, langs den steenweg van
Cortemarck naar Couckelaere, nabij de
Kerk van Edewalle. - In 6 koopen.
Gebruikt door Wed. Adam tot 1 Oct. 1933.
Instelpremie.
OVERSLAG: DINSDAG 16 JUNI 1931
BflflflBflElflBBBflflHflflflflHflflHflflflBflflBB
Kantoor van den Notaris
DE GRAVE te Loo.
Studiën van de Notarissen
VAN CAYZEELE te Poperinghe
en
COUDEVILLE te Steenvoorde
DINSDAG 26 MEI 1931
in eene zitting',
om 3 ure stipt namiddag, in het Palace
Hotel te Poperinghe, Yperstraat,
OPENBARE VERKOOPING
van
Gemeente LOCRE.
Gravier van Locre naar Kemmel.
Een nieuwbetimmerde HOFSTEDE met
woonhuis, paardenstal, koei- en zwijnstal
len, schuur, verdere gebouwen met volgens
titels 10 Ha. 29 a. 99 ca. en volgens kadaster
sectie B„ Nrs 400b, 402b, 404, 411, 412, 414
en 432, 9 Ha. 95 a. 10 ca. onder bebouwden
grond, hof, boomgaard, weide, zaailand en
deelken bosch.
In pachte gehouden door M. René Geerar
dyn-Deberdt volgens onopgezegden geschre
ven pacht voor 9 jaren ingegaan den 1 Oct
1923, mits den jaarlijkschen pachtprijs van
2.100 fr. fransch geld, boven de lasten en
verzekeringspremien
Bij plakbrieven verdeeld in 4 koopen.
Studiën der Notarissen
VIAENE te Aerseele
en
REYNAERT te Staden.
INSTEL: DONDERDAG 21 MEI 1931
ter herberg De Karper
TOESLAG: DONDERDAG 4 JUNI 1931
ter herberg Het Dorphuis
telkens om 2 u. nanoen "te Aerseele, v&n
Eene HOFSTEDE met medegaande werk
manswoonst, gelegen in een blok te Zarren,
langs de Knokstraat, groot 8 ha. 13 a.; ver
deeld in tien koopen.
in gebruik bij Heer August Sergeant tot
Kerstdag 1931.
Instelpremie
Kantoren der Notarissen
DELAHAYE te Woumen
en
HOUCKE te Kortrijk.
DINSDAG 12 MEI 1931
om 2 u. namiddag,
bij August Knockaert te Caeskerke,
INSTEL met PREMIE
van
98 A. 10 Ca. GOED ZAAILAND
te Alveringhem (bij Lampernisse dorp).
Gebruikt door Henri Dewitte, Lampernisse
Gewone voorwaarden.
Studie van den Notaris
THERRY te West-Nieuwkerke
UIT TER HAND TE KOOP.
Schoon cn welgelegen WOONHUIS in het
Dorp te WEST-NIEUWKERKE.
Streek Poperinghe. Nieuwgebouwde
hofstede, 8 ha.; te huren met overname
der bekleeding; prijs te maken ter plaats
Streek Veurne-Ambacht. HOFSTEDE
van 15 gemeten met beste gronden, over
name van beesten en alaam aan voordee
ligen prijs. Pacht te maken met aanneem
bare voorwaarden.
In Frankrijk. Goede HOFSTEDE, groot
50 ha., schoone en vele gebouwen, overal
electriciteit, 5 minuten van kerk en school
5 km. van statie, er zijn 4 peerden, 6 koeien
veel alaam (als nieuw), 14 ha. tarwe, 15 ha
haver, 4 ha. beeten, 1 ha. aardappelen, over
schot klavers en weide. Pacht 6 of 9 jaren
aan 100 kilos tarwe de lm. Gevraagde prijs
85.000 fr. met helft gereed geld.
Op 4 km. van Poperinghe. TE KOOP
Nieuwgebouwd WOONHUIS met stallingen
en één gemet medegaande land. Voordeelige
prijs.
Verdere inlichtingen bij: J. DECONINCK
RYCKEBOER, De Haernestraat, 33, YPER
GELDLEENINGEN en GEHEIMHOUDING
MAANDAG 11 MEI 1931
om 2 u. (officieel uur)
te Beveren-Yzer, ter herberg bij A. Vannobel
OPENBARE VERKOOPING
van
Gemeente BEVEREN-YZER.
Langs de steenweg naar Hoogstaede-Linde.
1. - WOONHUIS met erve, groot 9 a. 30 ca.
Prijzie van fruitboomen 500,-— fr.
2. - 80 Ca. LAND.
3. - 4 A. 90 ca. LAND.
In bezittreding met 15 October 1931.
n.
OP DONDERDAG 21 MEI 1931
om 2 ure (officieel uur) namiddag, te Loo
ten Stadhuize
INSTEL met PREMIE
van
Stad LOO, tegen de Dorpplaats.
Een goed en welgelegen HOFSTEDEKEN,
langs de baan van Loo op de Rabbelaere
groot 5 Ha. 59 a. - Verdeeld in vijf loten.
In gebruike door August Deman tot 1 Oc
tober 1934 mits een jaarlijksche pachtsom
van 5.600 fr.
Zie plakbrief met plan.
Studie van den Notaris
LAUWERS te Yper
OP WOENSDAG 20 MEI 1931
ten 2 u. stipt nanoen,
te Yper, in het Hotel de France, Statieplaats
INSTEL met PREMIE
van
Gemeente VOORMEZEELE.
Ten Zuidkant van de Hollebekestraat.
EENE GOEDE HOFSTEDE
nog niet herbouwd, inhoudende 8 Ha. 2 a.
80 ca. - Verdeeld in 3 koopen.
Gebruikt door Cyrille Deblauwe en deel
door Prosper Schoolaert tot 1 October aan
staande: opzeg van pacht is binnen den
wettigen termijn gedaan geweest.
Wordt medeverkocht met koop een: a) de
barak en afsluitingen erop staande; b) Eene
Oorlogschadevergoeding van 43.000 frank
tot het oprichten der gebouwen; deze som
is reeds door den verkooper getrokken ge
weest en zal van den koopprijs afgerekend
worden.
OVERSLAG: WOENSDAG 3 JUNI 1931.
(Zie plakbrieven met plan.)
INONDATIEMEERSCHEN
TE YPER, Rijsselpoort.
TE PACHTEN in termijn als Drijfgras
de loten26 en 30 samen groot 1 Ha.80 a. 19 ca.
Seffens aanslag.
Voorwaarden bij voornoemden Notaris
Lauwers. Cyrille Struyve, Rijsselpoort, zal
het goed aanwijzen.
Studie van den Notaris
VAN DER MEERSCH te Yper
UIT TER HAND TE KOOP.
1) WOONHUIS, dienstig voor herberg,
groot 1 are 82 cent. te Yper-Kaai (Zijnde
voor den oorlog «Het Visschershuis). Thans
onbewoond.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Eerste kwaliteit 5 fr. 50 de kilo
Ter drukkerij dezer.
Kantoren der Notarissen
VERDIEVEL te Veurne.
ua
DE GRAVE te Loo
DONDERDAG 28 MEI 1931
om 3 ure (officieel uur) namiddag, te Nieu
capelle ten gemeentehuize
Openbare Licitatie Verkooping
van
Gemeente NIEUCAPELLE
RENTENIERSHUIS met erve en afhan
kelijkheden, groot 6 a. 50 ca., kadastraal
bekend wijk B, Nrs 90b/3 en 90h/3.
Eigendom Caesemaecker. - In bezittreding
met 1 October aanstaande.
Prijzie van afsluiting 1.000 fr.
1. - Schoon HANDELSHUIS, 9 m. fa?ade;
bijzonder geschikt voor herberg-logement-
huis; 2 kelders, voorname plaatsen, 10 slaap
kamers, stalling voor 2 paarden, gaz, regen
putwater, 465 vierkante meters schoonen
hof met fruitboomen.
Prijs: 60.000 fr. Men handelt met
30.000 fr. comptant.
2. - Schoon HANDELSHUIS, 7 m. facade,
dienstig voor Epicerie-, wijnen en likeuren
handel; kelder, 3 plaatsen beneden, 3 ka
mers en schoonen grooten zolder; gaz, wa
ter; 140 vierkante meters hof.
Prijs: 40.000 fr. Men handelt met
20.000 fr. comptant. Vermogen waren en
installatie over te nemen.
3. - Schoon WERKMANSHUIS, 2 plaat
sen beneden, 2 kamers boven, stalling en
hof 162 vierkante meters.
Prijs: 14.000 fr. met 7.000 fr. comptant.
Deze eigendomen, vrij volgens overeen
komst, zijn gelegen: Stad KOMEN, wijk
GODSHUIS, langs de groote Staatsbaan,
rechtover groote fabriek.
Adres ten bureele.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBniBBBB»
BALATUM bij Sansen-Vanneste Poperinghe
IBBBBBBBüBBBBBBBBBBBBBBBBBflBBB
1. - NOORDEN, Streek Rijssel:
ALLERBESTE HOFSTEDE, 27 Ha. waar
van 17 Ha. afgetuinde weiden, één blok,
platte streek, alles van T' hoedanigheid,
schoone en gerieflijke gebouwen, voordeelige
pachtvoorwaarden. Overname der veestapel
niet verplichtend.
HOFSTEDE, 60 Ha. waarvan 12 Ha. af
getuinde weiden, één blok, alles uitmuntend.
Suikerfabriek, 2 melkkerijen in de streek,
3 groote steden en markten in de nabijheid.
Overname der bekleeding niet verplichtend.
Goedkoope pacht.
TWEE HOFSTEDEN van 55 Ha. en 61 Ha.
te pachten zonder overname aan 200 fr.
d'Ha. Vrij na Oogst. Alsook eene van 100 Hp.,
waaronder 40 Ha. weide met schoone gebou
wen, pacht 2 zakken tarwe per Fla.. Onmid
dellijk vrij.
DRIE KLEINE HOFSTEDEN van 12 Ha.,
23 Ha. en 29 Ha. Aanstonds vrij met over
name der bekleeding. Voordeelige voorwaar
den.
2. - BELGIE:
DRIE HOFSTEDEN, over te nemen, van
4 Ha., 19 Ha. en 26 Ha., allen in West-Vlaan-
deren.
Zich wenden: OFFICE AGRICOLE, 7,
Noordstraat, 7, HARELBEKE.
7 Vz Hectaren, 5 Gemeten gras; beste zaai
land; veel gebouwen; vrij met October; ge
legen tegen Rousbrugge-Yzer. Voor inlich
tingen bij Notaris Peel, Rousbrugge en
Louisastraat, 27, Oostende. Voor Oostende
schrijven op voorhand voor de weekdagen
niet voor 's Zondags.
ibbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbw
OVER TE NEMEN IN FRANKRIJK
Verschillige beste HOFSTEDEN van 15, 20
22, 27, 33, 47, 55, 80 en 100 Ha., gelegen in
d'Oise, Eure, Seine et Marne, Seine et Oise
en Aisne, aan zeer voordeelige voorwaarden
Noorden. MELKERIJ, 'met 6 gemeten
land en weiden, gelegen tegen stad, de melk
wordt al thuis verkocht, voordeelige pacht
Over te nemen prijsvoorwaarden van den
ganschen inboedel.
Nadere inlichtingen over deze en aller
hande andere HOFSTÈDEN in alle grootte
en in alle prijzen zijn kosteloos te verkrijgen
bij GERARD DECONINCK, 27
Mondstraat, YPER; of alle Vrijdag in den
ii Casino te Poperinghe, van 9 tot 12 uren
MAURICE DELEU, WOESTEN
maakt de heeren Landbouwers kenbaar dat
hij hem ten huize begeeft voor het
SLACHTEN VAN
ZWIJNEN, KOEIEN en KALVERS
op Woesten, Elverdinghe, Zuidschoote, Re
ninghe, Oostvleteren en Poperinghe.
Door zijne trouwe en spoedige bediening
verhoopt hij eenieders gunst te genieten en
dankt hierbij op voorhand.
UIT DE HAND TE KOOP.
Schoon RENTENIERSHUIS met grooten
hof, water, gaz, electriciteit en badkamer,
gelegen te YPER, Maloulaan.
Voor alle inlichtingen zich wenden tot den
Deurwaarder Paul Flamey, Lombaertstraat,
3, Yper.
AUTOKAMION, merk A. S„ draagvermo
gen 4-5000 kgr., in zeer goeden staat. Adres
ten bureele.
Eenige HUIZEN met land, gelegen Pa
lingstraat, HOLLEBEKE.
Zich wenden bij: H. HOUPPE-DEGRYSE
Yperstraat, Hollebeke.
Schoon en gerieflijk WOONHUIS met
schuur en stallingen en 1 gemet land, dien
stig voor handel en kweekerij, dicht de sta
tie van Rousbrugge (Waeyenburg). - Zich
wenden :Emile Debusschere.
Gerieflijke WERKMANSWOONST met
stal en 8 a. 36 ca. hof en fruitboomen
2 soorten water. Zich wenden tot Henri
Nuyttens, Barmenstraatje, Yper-Kaai.
HOFSTEDEKEN, nieuw gebouwd, met
2 gemeten zaailand en 1 gemete gras, gele
gen langs goede keizei te Crombeke.
Inlichtingen bij den verkooper Charles
Vandenberghe Crombeke.
Vrij met Bamisse.
COIFFEURS-INRICHTING te koop door
verandering; LAVABOS (acajou-kleur) met
24 schuiven, 2 bassins, 2 kranen, groote spie
gels 2 zetels 1 afwaschbassin. - Zeer goed
koop door verplichting bij Pr. Van Thour-
nout, Staden (Statie).
AUTO - EENIGE OCCASIE
Schoon binnenstuur Buick6 cyl., In
zeer goeden staat, nieuwe pneus Teaber-
lings» gewaarborgd 30.000 km.; 2 gemon
teerde wisselwielen, noodlamp, uurwerk, ki-
lometerwijzer, slagbrekers, ruitvager, alle
toebehoorten.
Seffens te verkoopen door oorzaak van
vertrek. - Zeer genadige prijs. - Adres ten
btireele.
SCHOONEN EIGENDOM
te Zandvoorde-bij-Yper, wijk Cantienhoek:
schoon WOONHUIS-WINKEL, met sterke
klienteel, magazijn, keuken, achterkeuken
kelder; koestal, zwijnstal, kiekenhok 10x4 m
en verders afhankelijkheden met 45 a. 90 ca.
grond, koer en hof. - Aanstonds in gebruik
te nemen. Zich wenden tot de eigenares:
Wed. Henri Carlier, Frontinhoek, Zandvoor-
de-bij-Yper.
op de beste, gewasschen
ALFONS WALLYN
Veurnestraat - 73 - Poperinghe
(bij haar Ouders)
Kemmclstraat Westoutre
maakt kenbaar dat zij zich komt te vestigen
als
COIFFEUSE
en voor alles wat in een Damessalon
kan geëischt worden:
Knippen, onduleeren, versieren en
verfrisschen van het haar.
Elke week den Maandag en den Dinsdag
bedient zij op aanvraag de kliënten ten huize
«iHBBBflBflflflBBBBflBBBIEBHBBflflHBIHBIli
BERICHTEN
HERMAN RABAUT-ROMMENS, VLA-
MERTINGHE, laat zijn talrijke kliënten
weten dat er bij hem te bekomen is:
Alle bieren der bestgekende brouwerij
Wielemans-Ceupens, Brussel. - Bruine bie
ren van hoog gehalte. - Volmaakt bruin,
oud en kloek bier. - Dubbel bruin, gansch
speciaal gemaakt in vaten, halve tonnen
en tonnen. Bijzonder geschikt voor land
bouwers en werklieden.
VROUW RENÉ GEORGE-POLLEY, Bak
kerij, Yperstraat, POPERINGHE, laat weten
dat zij haar belast met het BREIEN en
HERSTELLEN van kousen en ander brei
goed.
CAMIEL VERLEYE, MERCKEM zal zijn
ZWIJNENBEERS laten dekken bij hem
thuis aan den prijs van 15 en 12 fr.
MEN ZOEKT OM TE KOOPEN
HOFSTEDE, 15-20 Ha., liefst gelegen in
t' Zuiden der Provincie. - Schrijven ten bu
reele, letters P. B.
De belanghebbenden die GRAVEN te ma
ken of te vereffenen hebben, worden ver
zocht zich te wenden tot den nieuwen Graf
maker der Gemeente: JULES DECLERCQ,
op «De Bolle», ELVERDINGHE.
MAURICE LEYS, ABEELE, laat weten
dat hij op 15 Mei een ZWIJN ZAL UIT-
VERKÖOPEN aan genadige prijs.
NESTOR SWERTVAEGHER - RYCKE-
BOSCH, St-Jan-ter-Biezen, laat weten dat
hij Woensdag aanstaande, 13 Mei, om 2 u.,
een verken zal uitverkoopcn aan genadige
prijs.
Men weet dat de bestraling van zekere
bestanddeelen met Ultra-Violetstralen bezig
zijn de oude kweekers met heden volledig
te omwentelen. Wat de kalveren betreft,
b. v. werd tot nu toe vastgesteld, dat een
kalf opgekweekt met karnemelk veel minder
waarde had dan een ander dat met volle
melk werd opgefokt. Dit is nu niet meer zoo.
Inderdaad talrijke proefnemingen die niet
alleen in laboratoria maar vooral bij den
landbouwer zelf zijn gedaan, bewijzen op
de stelligste wijze dat een kalf dat dagelijks
in zijn karnemelk of weimelk eenige gram
men VOGRA ontvangt bijvoeder bereid
met melkpoeder en bestraald met Ultra-Vio
letstralen, zoo spoedig en zoo goed wondt
gekweekt of aangevet en zulk vast en wit
vleesch blijft houden als een ander dat niets
dan volle melk ontvangt.
Het gebruik van VOGRA doet op een
enkel kalf minstens 500 fr. meer winnen.
VOGRA is een product van Dokter-vee
arts Domicent, de gekende specialist in die-
rengeneeskunde. Het wordt verkocht in alle
goede apotheken, drogistzaken en graanwin-
kels aan 15 fr. de doos en 55 fr. de zak van
5 Kgr. Men hoeft er slecht 10 gr. per liter
karnemelk van te gebruiken.
Vraagt gratis en vrachtvrij het nuttig
boekje Zwijnen en Kalveren aan de La
boratoria Domicent, Veeaartsenstraat, 84,
Brussel.
AUTOBUSREIZEN
BAELDE FIRMIN, laat weten dat hij
Maandag naar Van 't Westerfront geen
Nieuws in Cinema-Palace 'te- Poperinghe
rijdt van Houtkerque, langs Proven, Crom
beke. - Vertrek om 6 M> uur. Kaarten zijn
bij hem te bekomen op voorhand.
«o»
CAMIEL DUMORTIER, DICKEBTTSCH
laat weten dat hij op 14 Mei (O. L. H. He
meivaart), zal rijden naar Oostacker. Men
geliev# zich zoo spoedig mogelijk aan te
geven.
MINISTERIE VAN LANDBOUW
Pr. Landbouwkamer van West-Vlaanderen
PRIJSKAMPEN
VOOR STALVERBETERING
in de Kantons
Ghistel, Meulebeke en Poperinghe.
Ir* bovengemelde kantons worden, doot
toedoen der Provinciale Landbouwkamer va®
West-Vlaanderen, Prijskampen ingericht tot
verbetering van Rundvee- en Varkensstal,
len. Bijzondere toelagen, in verhouding dtt
gedane onkosten voor verbeteringen, voot.
geschreven door de Jury, zullen aan de me,
dedingers toegekend worden. De deelname
is KOSTELOOS.
De Jury zal twee bezoeken doen het eerste
bezoek om de uit te voeren verbeteringen
aan te duiden; het tweede bezoek, rond de
maand October aanstaande, om de gedane
verbeteringen te beoordeelen.
Alle landbouwers, wonende in bovengemel.
de kantons, kunnen zich laten inschrijven.
De inschrijvingen moeten toekomen ten
laatste tegen Dinsdag 26 Mei aanstaande,
bij M. G. Vandervannet, Secretaris der
Landbouwkamer, te Eerneghem.
Namens het Bureel der
Landbouwkamer van West-Vlaanderen
De Secretaris, De Voorzitter,
G.VANDEVENNET. EDM. LONCKE.
II
Uil
HECTOR BRUNEEL-PARNASSE, Veur
nestraat, POPERINGHE, laat weten dat hij
met zijn Autobus Heden Zondag 10 Mei, zal
rijden naar de Bloedprocessie te Brugge.
Prijs 17 fr., weg en weer. Vertrek om 11 u.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
TE KOOP
Cuikerboonpersen, zich wenden tot Alfons
Ampen, nabij het Moederhuis, Brugge
straat, Poperinghe.
Qccasie Moto F. N., in goeden staat, aan
genadige prijs bij Urbain Bouckenooghe
Beveren-Rousbrugge (Hooge Seine).
Twee ramen, zoo goed als nieuw, 2 m. 40 op
1 m. 40, met rolstoors, bekleeding, cham
branie, arduinen en marmeren steenplaten
aan 450 fr. 't stuk. Ten bur. der drukkerij
Cchoone occasie Ford1.500 kilos, we
gens uitscheiding van bedrijf bij Maur
Blanckaert, Leysele.
Goede okkasie koersvelo op tuben bij Geor-
ges Deneire, 6, Trommelaarstr., Pop.
prwtrijzen bij Arthur Verhaeghe, Elverdin-
ghestraat, Poperinghe.
Goede geit, 1 maand gelammerd, Au
ChasseurAbeele.
J^indervoituur, zoo goed als nieuw, Boe-
schepestraat, 131, Poperinghe.
"Jhvee vitrienen met deur in 't midden, 2 me-
tetr ieder, met spiegelglas. Adr. ten bur
CJ Occasie Pianos vanaf 250 fr. bij Camille
Quaghebeur, Yperstraat, 21, Poperinghe
GEVRAAGD
Meenenstraat, 16, Yper.
Qoede meid, 25-30 jaar, voor Brussel; hoog
loon. Inl. bij: Boekhandel Célestre
Boterstraat, 11, Yper.
Qoede meid, bij Ernest Mahieu, Pasteibak
kerij, Neermarkt, 4, Yper.
JJeftige meid, voor alle werk; loon 350 fr.
per maand. Zich wenden: Groote markt,
8, Yper.
Qoede meid, loon uitbetaald in fransch
geld, bij M. Decanter-Degroote, Boe-
schepe.
Meid in Hötel de Gand Groote Markt,
Meenen. Zeer hoog loon.
Goede meid voor hofstede in Frankrijk bij
M. Pierre Dillies, Maire Deulemont
Nord.
Meid voor alle werk, 15-16 jaar, in katho
lieke familie te Comines-France. Het
meisje moet door haar Ouders aangeboden
worden. Adres ten bureele.
Vind gevraagd om op te voeden door Vrouw
Achiel Lamerant, Scherpenberg, Re-
ninghelst.
Goede gast bij Ernest Mahieu, Pasteibak
kerij, Neermarkt, 4, Yper.
Goede Bovenmeid, kennende fransch en
handwerk bij den Notaris Lauwers, Car-
tonstraat, 15, Yper. Hoog loon.
Dekwame Schildersgast, bij Jules Boudry,
Bertenplaats, Poperinghe.
p ovenmeid en meid om in den keuken te
helpen; in «Hotel Skindies» te Pop.
Modewerkster, aanstonds, op hoogte van
haar stiel, het jaar door werk, goed
loon; bij Alice Vanhollebeke, 52, Yperstraat,
Poperinghe.
gekwame schildersgast, bij Amand Fharlet,
dorpplaats, Boesinghe.
Werkman in de Zoetekoek,
het verwerken kennend, voor Norman-
die. Hoog loon, reis vergoed. - Schrij-
ven met aanbevelingen N 950.204 Ag. g
Havas, Rouen.
eerjongen voor suikerbakkerij. Adres ten
bureele.
"Joedc meid, 18-20 jaar, voor klein gezin in
Noord-Frankrijk. Inl.; 30, Maurice De-
wulfstraat, Poperinghe.
ïakkersgast, reeds op stiel geweest of een
goede leerjongen. Bij Cam. Vancayseele,
Poperinghestraat, 6, Vlamertinghe.
GEVRAAGD
Gewestelijke Vertegenwoordiger gevraagd
voor verkoop van huishoudartikelen. Onmid
dellijk succes verzekerd. - Schrijven: J. Lou-
wers, 6, Kolenierstraat, Antwerpen
TE KOOP
bij
Poperinghe steenweg, 159, YPER.
VRAAGT PLAATS
|oede autogeleider voor Poperinghe of Yper.
Adres ten bureele.
Merkman zoekt plaats voor het seizoen om
beeten te zetten. Adres ten bureele.
TE HUREN
Jerberg met schuur, stallingen, hof en
land, gelegen te Leysele; vrij met 1 Ok
tober; thans bewoond door André Pauwels.
Zich wenden bij M. Proot-Gobert, Brouwer,
Leysele.
VERLOREN
£lein hondje, Zondag avond 11. Tegen
belooning terug bezorgen bij Louis So-
hier, Komstraat.
ALLE VERVOER VERHUIZINGEN
ter trouw bij
Poperinghestw., 2 - YPER - Telefoon Nr 109
UIT TER HAND TE KOOPEN.
YPER. GOED WOONHUIS met koets-
poort en groot aanpalend magazijn; groot
onder bebouwden grond 500 m2. Seffens vrij.
Het magazijn kan afzonderlijk verkocht wor-
den.
VEURNE. SCHOON HEROPGEBOUWD
WOONHUIS, gelegen Hoobeland. Zelfde hui-
zen, nu gebouwd, kosten 3.000 fr. meer.
VERSCHEIDENE HUIZEN van alle slag
te YPER, KORTRIJK, MOESKROEN.
Alle inlichtingen kosteloos te bekomen ia
het Zakenbureel
CONTINENTAL
achter de St Maartenskerk, Groote Markt,
YPER
Open den Dinsdag, Donderdag en Zaterdag.
Witte Leghorns en Brakels naar keus, ver-
beterd ras, wekelijks te verkrijgen van begin
April tot Juli aan 2,75 fr., bij RICHARD
DUVERLIE, Kiekenkweeker, Poperinghe
straat, WATOU.
Van heden te bekomen bij REMY GA-
DEYNE, Hooglede, schoone gezonde poeljen,
echte witte leghorns, 12 weken oud, aan zeer
genadige prijzen. - Telefoon Staden 80.
KIEKENS
Altijd te verkrijgen kloeke en gezonde kie
kens, zooals leghorns en andere rassen, bij
JOZEF GERBER, Crombekesteenweg, bij
De Keirselaere POPERINGHE.
EEN-DAG-KIEKENS
Alle dagen 2000 kiekens te bekomen, uitge
broed uit een Mammouth (garantie goede
aankomst). De Berdt, Julius Dooghe-
laan, 5, Tel. 1745, STE KRUIS-bij-Brugge.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBRBII
KWEEKMEEL, enz.
in 't groot en in 't klein te verkrijgen bij
G. VANHOVE
POLLINCHOVE, (Kaphoek).
■■■■BBBBBBBBBBBBBB3BBBBBBIIIII
bij
ACHILLE DENECKER-CODENIER,
Landbouwmachienen,
ABEELE.
INVOER IN FRANKRIJK.
Illl
POE LI EN
uitgelezen witte Leghorns; 10 weken oud;
zeer gezond; goede afstamming; 20 frank
't stuk, bij
JEROME DECAESTECKER,
Kokelarestr., 28, Roeselare. - Tel. 318.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIHII
JONGE POELIEN
witte Leghorns, echt zuiver ras, van heden
af te bekomen aan genadige prijs bij
CYRIEL FAVOREL, Poelcapelle.
EIGENAARS
die een huis of een anderen eigendom
wenscht te verkoopen;
HANDELAARS en NIJVERAARS
die wenscht uwe zaak over te laten, wend
u tot het zakenkantoor
CONTINENTAL
dat gespecialiseerd is in zulke onderhande-,
lingen. Zijn goede reputatie en zijne ver
schillige vertakkingen laten het toe een
overgroot getal vragen te verzamelen en al-
zoo den persoon te vinden voor wien uwe
zaak best past.
KOOPERS
van eigendommen of handelszaken, waarom
een kostbaren tijd verliezen in zoeken en
bezoeken van zaken die u niet dienstig zijn.
Wend U liever tot het zakenkantoor
CONTINENTAL
dat U KOSTELOOS zal inlichten over eigen
dommen die aan uwe verlangens beantwoor
den.
Bureelen
YPER, achter St Maartenskerk, een stap vab
de Groote Markt.
KORTRIJK. 18. Belfaststraat, 18.
MOESKROEN, Kortrijkstraat. 61, dicht de
BBBBBH»BBBB«BB^B«HBHI
CHAMPION
IS EENVOUDIG EN STERK!
Te zien bij:
ACHILLE DENECKER-CORDENIER,
Landbouwmachienen,
ABEELE.
VOOR ALLE
alsook LANDKALK, DRAINEERBUIZEN.
CIMENT, ASBEST PLATEN, alles van eer- j
ste hoedanigheid; wendt U tot het gekend!
huis van vertrouwen
IS. SAMYN-SPRUYTE,
BOESINGHE
BBBBBBBBBBBBBflUBBBBBBBBBBIBl
40 jaren goeden uitslag!!!
KALFVOEDSEL
vanJANSSENS-FOSSE
Rue de la Linière, BRUSSEL
IBBBBQBBB&SBflBIlBBSBLiaBaKaaiBBl
TE HUREN TE DE PANNE
Café-Pensioen en Pensioen met Verbruik-
zaal, bijzonder schoon gemeubeld, gelegd1
aan den Dijk te De Panne. - Voordeelige
prijzen en pacht naar beliefte. - Zich be
vragen bij Lepoudre Coxydelaan, De Panne.
