25 VAN EECKE te Poperinghe VAN CAYZEELE te Poperinghe. Edgar REYNAERT te Staden PIETERS te Reninghe iinimiiniHiiiHHBiaiiBiiii TOMMELEIN, te Cortemarck A. CAMERLYNCK te Passchendaele A. CAMERLYNCK te Passchendaele BOTERPAPIER Alfred REYNAERT, te Ypei. D'HUVETTERE te Yper. 1 HA. 90 A. 70 CA. VETTE WEIDE UIT TER HAND TE KOOP AUTO - EENIGE OCCASIE HOFSTEDE TE KOOP HBBflBflflHflBBflflflBaBBBflBBBlBBfla i Groote keus beste kwahre' 2 TAFEL TOILE-CIRÊE in alle breedten, Gf-ele. Zwarte en Bruine BEDDEVELLEN Caoutchouc schorten bij Q ANPEN-V ANNESTF Pn HOFSTEDEN HOFSTEDEN TE PACHTEN BERICHTEN MEN ZOEKT OM TE KOOPEN tm BESTE HOEVE CriFS_XQ TE KOOP MEUBELS PER OCCASIE TE KOOP D. LAMMEY-GHESQUIÈRE SCHOENWINKEL AGNES NOTE COIFFEUSE TE KOOP POLDERSCHE PLANTAARD APPELS GUSTAAF VICTOOR UIT DE HAND TE KOOP. GEVRAAGD INLANDSCHE WOL IN DE WOLWASSCHERTJ ALFONS WALLYN Veurnestraat - 73 - Poperinghe BHB^BBBBBBflflflBBSlBBBS3BÜ33iSliiaEIBEIEI BLOEIENDE HOENDERNIJVERHEID GEVRAAGD VRAAGT PLAATS TE HUREN GEVONDEN VERLOREN BI. 6. 3-5-1931. N 18. DE poperinghenaar Studie van den Notaris UIT DEK HAND TE KOOP HANDELSHUIS te YPER, Hondstraat, 14, dicht bij de Groote Markt, vrij van gebruik. Zich wenden tot voornoemden Notaris Van Eecke, of 47, Boterstraat, te Yper. Studie van den Notaris KASSIERS te Poperingh». UIT TER HAND TE KOOPEN. Een WOONHUIS met 75 aren 40 centiaren onder bebouwden grond, hoving en zaailand, gelegen te WATOU, langs de Palingstraat, te voren bewoond door M. Georges Deprez, thans ledig. RENTENIERSHUIS met 6 a. 50 ca. be bouwden grond en hof te POPERINGHE Bruggestraat, Nr 141. Studie van den Notaris f' fcflÉT-' I. MAANDAG 11 MEI 1931 ten huize bewoond door M. P. Merckaert, te Poperinghe, Duinkerkstraat, Nr 30 OPENBARE VERKOOPING van Cuisinierestoof, ronde- en andere tafels, stoelen, zetels, kleerkas, beddingen, commo de. waschkuip, seulen, menagegerief, enz. Gewone voorwaarden en gereed geld. i II. f UIT DER HAND TE KOOPEN. Welgelegen WOONHUIS, met mogelijke garage, te midden stad. Seffens handslag. Welgelegen LUSTHOF, tegen de stad YPER, met omtrent 1 ha. 140 vkm. rondom behaagden lusthof, weide, zaailand en tui nen, beplant met talrijke fruitboomen. Ge schikt voor zeer opbrengende uitbating. Ge mak van betaling. Handslag volgens over eenkomst. III. Welbekalante Herberg Den Witten Hert met hof, te POPERINGHE, Westvleteren- issie. Studie van den Notaris VERDIEVEL te Veurne. MAANDAG 18 MEI 1931 om 3 uren stipt namiddag (zomeruur) bij Heer Remi Pil, In de Rhetorika te Al- veringhem-dorp, INSTEL met PREMIE van 1. - LOO, bij de stad. 10 Ha. 12 a. 60 ca. beste VETTE WEIDEN, gebruikt door Heeren Joseph Dequidt, Jules Matthys, Maurice Moeyaert en Vrouw Wed. Vanbecelaere tot 1 October 1933 mits 11.000 frank 's jaars boven de lasten. - In 5 koopen. 2. - PERVYSE. 4 Ha. 66 a. 34 ca. ZAAILAND, voordezen weide, gebruikt door Heer Leopold Cuvelier tot 1 October 1934 mits 5.250 fr. 's jaars bo de lasten. - In 4 koopen. Zie plakbrieven. UIT DE HAND TE KOOPEN. Groot HEERENHUIS, 2 stagien, 14 meters f»5ade, voorgevel voorname straat, uitgang langs achter op andere straat, verdere aan- hoorigheden (magazijn of garage) opper vlakte 530 vierkante meters. Veurne stad. Dienstig voor nlleri handpl Studie van den Deurwaarder Georges TAHON, te Yper. I. MAANDAG 11 MEI 1931 om 1 ure namiddag, te Reninghe, Plaats, bij Henri Merveillie OPENBARE VERKOOPING van 150 KOOPEN HOUTWAREN zeer geschikt voor den opbouw en henne parken. II. OP ZONDAG 3 MEI 1931 te Gheluvelt-Dorp, herberg De Villa Verhaeghe OPENBARE VERKOOPING van 150 KOOPEN MATERIALEN zeer geschikt voor den opbouw en henne parken. Studie van den Notaris UIT TER HAND TE KOOP. 1. De OOSTERWONING, groot 4 a. 90 ca., bij kadaster bekend onder de sectie B, deel van Nrs 489e, 489f en 490d. Gebruikt door den eigenaar. 2. De WESTERWONING, groot 4 a. 90 ca., kadaster sectie B, deel van Nrs 489e, 489f en 490d. Gebruikt door Heer Alfons Geers, chauf feur. Voor alle inlichtingen zich wenden bij voornoemden Notaris Reynaert. Etude du Notaire Alberic LAUWERS a Ypres ADJUDICATION: LUNDI 4 MAI 1931 a 3 h. de relevée 5 Ypres, en l'Hötel Skindies, PI. de la Gare de 1. - Commune de COMINES. Lot Unique. Une bonne FERMETTE d'un seul tenant, sise au lieu dit Les trois Chênes», le long de la rue dite Chemin des Dames con tenant 4 Ha. 4 a. 20 ca. Occupée par Alfred Collie-Hennion jus- qu'au 1 Octobre 1935 moyennant un ferma- ge annuel de 4.064 fr. 50, outre les charges. Mise prix 81.000 fr. 2. - Commune de IIOUTHEM-Ypres, hameau Cornet pourri Une belle petite FERME, sise le long de la rue dite Vorststraatcontenant 5 ha. 38 a. 72 ca.. Louée 5 la Veuve Henri Mahieu-Dubois pour 3, 6, 9 années commencées le 1 Octo bre 1930 moyennant un fermage de 5.000 fr. l'an, outre les charges. Divisée eh 5 lots. Mise a prix lot par lot 126.400 fr. (Voir affiches avec plan.) Studie van den Notaris OPENBARE VERKOOPING van HUISMEUBELEN EN EEN WOONHUIS MET ERVE OP DINSDAG 5 MEI 1931 in eenen enkelen zitdag, gehouden om 2 u. stipt namiddag te Oost- vleteren, Kortenkeer, ter herberg bewoond door Mijnheer Jules Vallaeys, van Een Woonhuis met Werkwinkel gestaan en gelegen te Oostvleteren, groot onder grond van gebouwen en medegaande hoving, 4 a. 53 ca., bekend bij kadaster wijk A, Nrs 507d en 507e, palende West en Noord Vrouw Wed. Henri Casier, Oost Mijn heer Jules Debergh en Zuid de Kasteelstr. Voordezen bewoond door wijlen Heer Ben jamin Verleene. - Onmiddellijke ingenot- treding. Voor alle inlichtingen zich wenden ter studie van voornoemden notaris Pieters. Studie van den Notaris Edg. REYNAERT te Staden Studiën van de Notarissen en OVERSLAG DINSDAG 5 MEI 1931 om 3 u. namiddag, ter herberg Den Ankerte Passchendaele van Gemeente WEST-ROOSEBEKE (Dorp) 1. - Een schoone HANDELSHUIS met poort, magazijnen, stallingen, uitweg, groot 4 aren 22 centiaren. 2. - Een perceel BOUWGROND van 70 ca. Alles wel gelegen te midden het dorp, langs den steenweg van Brugge, en bewoond door Hector Hoet tot 1 October aanstaande. Studie van den Notaris THERRY te West-Nieuwkerke UIT TER HAND TE KOOP. Schoon en welgelegen WOONHUIS in het Dorp te WEST-NIEUWKERKE. Studie van den Notaris LAUWERS te Yper I. OP MAANDAG 4 MEI 1931 om 2 Vs uur stipt nanoen, te YPER, in het Hotel Skindies, Statie plaats, OVERSLAG VAN 1.- Gemeente DADIZEELE, tegen de dorppL Eene schoone en gerievige HOFSTEDE gelegen wijk Zuidhoek, langs de Meenen- straat, inhoudende 7 Ha. 78 a. 02 ca. Gebruikt door Remi Seys tot 1 October 1931; opzeg van pacht is binnen den wetti gen termijn gedaan geweest. Verdeeld in 7 loten. Ingesteld als volgt: H. A. C. Lot 1Hofplaats 90-90 30.000,—fr. Lot 2Weide 35-92 5.000,— fr. Lot 3: Weide 19-10 4.000,—fr. Lot 4: Zaailand 2-68-80 50.000,fr. Lot 5: Zaailand 87-10 19.000,fr. Lot 7Zaailand 1-26-50 34.000,fr. Lot 7: Zaai- en Weiland 1-49-70 40.000,fr. 182.000,— fr. 2. - Gemeente GITS, tegen de Dorpplaats. Eene bestgelegene HOFSTEDE gelegen dicht de Roeselarestraat en nabij den steenweg naar St Jozef, inhoudende 19 ha. 92 a. 35 ca. Gebruikt door Joseph Deklerck-Coghe tot 1 October 1934 mits 17.500 fr. 's jaars, boven de lasten. Verdeeld in 5 loten. Ingesteld als volgt: H. A. C. Lot 8: Hofplaats 13-28-58 326.000,—fr. Lot 9: Zaailand 1-30-90 25.000,fr. Lot 10: Zaailand 1-00-23 20.000,fr. Lot 11: Zaail., Meersch 1-42-24 25.000,—fr. Lot 12: Zaailand 2-90-40 60.000,fr. OP WOENSDAG 6 Mei 1931 om 2 uur stipt ter herberg In de Lelie te Staden, steen weg van Sleyhaeghe naar Westroosebeke INSTEL MET PREMIE van Koop 1. Een schoon en gerievig WOON HUIS (onlangs nieuwgebouwd), met erve en zaailand te Staden Wijk 't Veld nabij de herberg De Warandegroot 75 aren 70 centiaren. Koop 2. Beste ZAILAND en MEERSCH in de nabijheid van voorgaande koop, groot 31 aren 66 centiaren. Alles gebruikt door den medeeigenaar Oscar Degrave te Staden, mits 800 fr 's jaars. Aankomst met 1 October 1931. TOESLAG: Zelfde plaats en uur op 20 MEI, bi, Studie van den Notaris AMEYE te Rousselaere. OPENBARE VERKOOPING van eene schoone en welgelegene HOFSTEDE groot 12 Ha. 61 a. 87 ca., gelegen te West- Roosebeke, dicht de plaats, langs den steen weg naar de Statie, de gravier naar Poel- capelle, en de Ommeganstraat. Verdeeld in 21 koopen. - Zie plakbrieven met plan. Gebruikt door Wed. Constant'De Hullu- Vandenbroucke mits 8.500 fr. 's jaars, boven alle lasten en assuranciën, tot 1 October 1931, ten gevolge van gedane opzeg. Yg Instelpenning. Recht van samenvoeging. ZITDAGEN: INSTEL: DINSDAG 9 JUNI 1931 TOESLAG: DINSDAG 23 JUNI 1931 telkens om 2 u .namiddag, in 't gasthof Patriae, Noordstraat te Rousselare. Studie van den Notaris DE COCK te West-Nieuwkerke Openbare en Vrijwillige Verkooping van Twee Nieuwgebouwde en Onbewoonde WERKMANSWONINGEN met afhankelijkheden en hof, zamen onge veer 3 a. 30 ca. te West-Nieuwkerke, ge hucht Romarin, op de Fraifsch-Belgische grens, INSTEL OP ZATERDAG 23 MEI 1931 ter herberg bewoond door M. Camiel De- witte, Zwijnebak, Wulverghem; TOESLAG OP ZATERDAG 30 MEI 1931 ter herberg bewoond door Heer Albin Soe- nen, te West-Nieuwkerke, Romarin, telkens om 3 u. namiddag. Alle verdere inlichtingen ten kantore van voornoemden notaris. Instelpremie li ten honderd. Studiën van de Notarissen Ernest DE COCK te Yper TOESLAG: WOENSDAG 6 MEI 1931. om 3 u. namiddag, in het Hotel SkindiesStatiepl., Yper, van Stad YPER. Een nieuwgebouwd HANDELSHUIS, Tem pelstraat, Nr 4, groot ongeveer 79 ca. Ingesteld 70.000 fr. Gebruikt door Heer Alb. Deleu-Vanuxem te Yper, mits 4,200 fr. 's jaars, betaalbaar per trimester. HHBEEMKSIlSinSBBHBBBBSaniBflBiaa Eerste kwaliteit 5 fr. 50 de kilo Ter drukkerij dezer. Studie van de Notarissen en OPENBAREN OVERSLAG OP DINSDAG 12 MEI 1931 om 3 u. namiddag, ter herberg De Drie KoningenGroote Markt te Yper, van Stad YPER langs den steenweg van de Drie Zotten naar de Katotjes WOONHUIS TUSSCHEN STIJLEN met 9 a. 61 ca. onder bebouwden grond en hoving. - Bewoond door de Wed. Salomé mits 100 fr. te maande. WOONHUIS TUSSCHEN STIJLEN met 8 a. 64 ca. onder bebouwden grond en hoving. - Bewoond door Victor Duyck mits 100 fr. te maande. In massa slechts ingesteld 30.000 fr. De huizen zijn te bezichtigen den Dinsdag en Vrijdag van 2 tot 4 uur namiddag. Gemeente RENINGHE langs de Loostraat, verdeeld in 2 loten vol gens plakbrief met plan. In massa slechts ingesteld 79.500 fr. Verpacht aan Bernardus en Zoë Vanlaeys landbouwers te Reninghe mits 3.100 frank 's jaars voor 3, 6 of 9 jaar ingegaan den 11 November 1929. Studie van den Notaris BOEDTS te Eerneghem OP DINSDAG 2 JUNI 1931 's namiddags te 3 ure, ter herberg De Sportvriend te Eerne ghem (statie), bij De Ceuninck-Wardenier INSTEL VAN Gemeente IIANDZAEME, Parochie Edcwalle SCHOON en ALLERBEST HOFSTEDEKE groot H. 7-10-17, langs den steenweg van Cortemarck naar Couckelaere, nabij de Kerk van Edewalle. - In 6 koopen. Gebruikt door Wed. Adam tot 1 Oct. 1933. Yi Instelpremie. OVERSLAG: DINSDAG 16 JUNI 1931 INBBBBflBBflBBBaBBBBSBilBBniaBBBBR Kantoor van den Notaris DE GRAVE te Loo. lyiAANDAG 11 MEI 1931 om 2 V-i u. (officieel uur) te Beveren-Yzer, ter herberg bij A. Vannobel OPENBARE VERKOOPING van Gemeente BEVEREN-YZER. Langs de steenweg naar Hoogstaede-Linde. 1. - WOONHUIS met erve, groot 9 a. 30 ca. Prijzie van fruitboomen 500,fr. 2. - 80 Ca. LAND. 3. - 4 A. 90 ca. LAND. In bezittreding met 15 October 1931. TI. OP DONDERDAG 21 MEI 1931 om 2 ure (officieel uur) namiddag, te Loo ten Stadhuize INSTEL met PREMIE van Stad LOO, tegen de Dorpplaats. Een goed en welgelegen HOFSTEDEKEN, langs de baan van Loo op de Rabbelaere, groot 5 Ha. 59 a. - Verdeeld in vijf loten. In gebruike door August Deman tot 1 Oc tober 1934 mits een jaarlijksche pachtsom van 5.600 fr. Zie plakbrief met plan. 456.000,— f r. 3. - Stad YPER en BRIELEN, langs den steenweg naar Boesinghe. Eenige Koop: Eene Prachtige VETTE WEIDE met medegaande Bewakershuis, gelegen bij den Rooden Hertinhoudende in 't ge heel 5 Ha. 40 a. 70 ca. Ingesteld 150.000 fr. Gebruikt door Henri Flepts-David tot 1 October 1934, mits 4.319 fr. 's jaars, boven de lasten. (Zie plakbrieven met plan). Tl OP WOENSDAG 20 MEI 1931 ten 2 u. stipt nanoen, te Yper, in het Hotel de France, Statieplaats INSTEL met PREMIE van Gemeente VOORMEZEELE. Ten Zuidkant van de Hollebekestraat. EENE GOEDE HOFSTEDE nog niet herbouwd, inhoudende 8 Ha. 2 a. 80 ca. - Verdeeld in 3 koopen. Gebruikt door Cyrille Deblauwe en deel door Prosper Schoolaert tot 1 October aan staande: opzeg van pacht is binnen den wettigen termijn gedaan geweest. Wordt medeverkocht met koop een: a) de barak en afsluitingen erop staande; b) Eene Oorlogschadevergoeding van 43.000 frank tot het oprichten der gebouwen; deze som is reeds door den verkooper getrokken ge weest en zal van den koopprijs afgerekend worden. OVERSLAG: WOENSDAG 3 JUNI 1931. (Zie plakbrieven met plan.) INONDATIEMEERSCHEN TE YPER, Rijsselpoort. TE PACHTEN in termijn als Drijfgras de loten26 en 30 samen groot 1 Ha.80 a. 19 ca Seffens aanslag. Voorwaarden bij voornoemden Notaris Lauwers. Cyrille Struyve, Rijsselpoort, zal het goed aanwijzen. Studie van den Notaris VAN DER MEERSCH te Yper UIT TER HAND TE KOOP. 1) WOONHUIS, dienstig voor herberg, groot 1 are 82 cent. te- Yper-Kaai (Zijnde voor den oorlog «H et Vi'sschershtris)'. Thans onbewoond. PROVINCIE WEST-VLAANDEREN Gemeente Wést-Nieuwkerke Het Gemeentebestuur van West-Nieuw kerke maakt bekend dat er OP ZATERDAG 16 MEI 1931 om 2 uur namiddag in het, Gemeentesecretariaat zal overgegaan worden tot de AANBESTEDING voor het BOUWEN VAN HET GEMEENTEHUIS van West-Nieuwkerke. Lastenboek en plans liggen ter inzage in het Gemeentesecretariaat, ieder werkdag van 9 tot 12 uur, alsook bij den Bouwmeester Gits, 26, Elverdinghestraat, Yper, alwaar plans en beschrijving besteld vóór 6 Mei, kunnen verkregen worden tegen 60 fr. De Sekretaris, De Burgemeester, C. Louf. A. Titeca. 1. - Schoon HANDELSHUIS, 9 m. facade, bijzonder geschikt voor herberg-logement- huis; 2 kelders, voorname plaatsen, 10 slaap kamers, stalling voor 2 paarden, gaz, regen putwater, 465 vierkante meters schoonen hof met fruitboomen. Prijs: 60.000 fr. Men handelt met 30.000 fr. comptant. 2. - Schoon HANDELSHUIS, 7 m. facade, dienstig voor Epicerie-, wijnen en likeuren- handel; kelder, 3 plaatsen benedpn, 3 ka mers en schoonen grooten zoldefgaz, wa ter; 140 vierkante meters hof. Prijs: 40.000 fr. Men handelt met 20.000 fr. comptant. Vermogen waren en installatie over te nemen. 3. - Schoon WERKMANSHUIS, 2 plaat sen beneden, 2 kamers boven, stalling en hof 162 vierkante meters. Prijs: 14.000 fr. met 7.000 fr. comptant. Deze eigendomen, vrij volgens overeen komst, zijn gelegen: Stad KOMEN, wijk GODSHUIS, langs de groote Staatsbaan, rechtover groote fabriek. Adres ten bureele. Kantoren der Notarissen PIETERS te Reninghe VAN EECKE, te Poperinghe OP WOENSDAG 6 MEI 1931 te 2 u. namiddag, ten sterfhuize van Vrouw Wed. Désiré Car- rein-Loones, Brugstraat, te Boesinghe, OPENBARE VERKOOPING van HUTSMEUBELEN en HUISRAAD waaronder stoof, kasje, 9 stoelen, bed met toebehoorten, potten, pannen en verdere roe rende voorwerpen. Met gereed geld. IBBBBBBBHflBflBBflBflBBBBflBBBBBBB Studie van den Notaris THEVELIN te Meessen UIT TER HAND TE KOOP. Schoonen EIGENDOM te Wytschaete, aanstonds ingebruik te nemen, bestaande uit: schoon woonhuis, bevattende winkel, magazijn, keuken, achterkeuken, kelder en inrijpoort, schuur, koeistal, zwijnstal en verdere afhankelijkheden met 7 a. 90 ca, grond, koer en hof. Er kan bijgepacht worden 1 ha. 80 a. land, weide en meersch, eigendom van den verkooper en 1 ha. 49 a. land en meersch door hem in pacht gehouden. Wendt u bij notaris Thevelin te Meessen. UIT TER HAND TE KOOPEN. Schoon perceel BOUWGROND, groot 33 aren 80 ca., te KEMMEL, 25 m. breed, langs de groote baan, heel dicht bij De Polka», schoonste ligging der streek, vrij van gebruik. Wendt u om inlichtingen bij Notaris Thevelin, Meessen. UIT TER HAND TE KOOP. Vier schoone en gerievige HUIZEN, met afhankelijkheden en elk 8 a. 35 ca. mede gaande grond, gelegen te WYTSCHAETE, langs de groote baan van Yper naar Waas ten, bij den Oosttaverne. Voor verdere inlichtingen zich wenden bij Notaris Thevelin te Meessen. ISIB3HIES!3S!3!593S9SB3aBiIIII39E&£]HI3Bl Schoon binnenstuur Buick6 cyl., in zeer goeden staat, nieuwe pneus Teaber- lingsgewaarborgd 30.000 km.; 2 gemon teerde wisselwielen, noodlamp. uurwerk, ki- lometerwijzer, slagbrekers, ruitvager, alle toebehoorten. Seffens te verkoopen door oorzaak van vertrek. - Zeer genadige prijs. - Adres ten bureele. 7 li Hectaren, 5 Gemeten gras; beste zaai land; veel gebouwen; vrij met October; ge legen tegen Rousbrugge-Yzer. Voor inlich tingen bij Notaris Peel, Rousbrugge en Louisastraat, 27, Oostende. Voor Oostende schrijven op voorhand voor de weekdagen niet voor 's Zondags. a lïflBBBBBBBEBBBBDQBBBBBBBBEBBBB* TE HUREN EN TÉ KASTELIJNEN IN FRANKRIJK 1. - Aisne et Nord. A. - Eene MERK WAARDIGE HOFSTEDE, groot 140 Ha.; 40 Ha. geweed. eenen blok, center der bee- tenstreek, zonder overname. B. - Eene tweede MERKWAARDIGE HOFSTEDE, groot 135 Ha.; 30 Ha. geweed, eene blok, met overname van 10 zware paarden, 46 hoornbeesten, 4 zeugen, goed alaam met trakteur, te schatten met of zonder de vruchten, waarvan den helft betaalbaar comptant. C. - Een BESTE HOFSTEDE, groot 22 Ha.; 2 h Ha. geweed, 3 paarden, 3 melkkoeien, 2 zwijns, pluimgedierte, ma terieel, voeder en vruchten te velde, 45.000 fr. comptant op rekening. D. - Twee WEL GELEGEN BOERDERIJKENS, groot 13 en 14 Ha.; Ha. boomgaard en geweed, met overname van beesten, alaam en vruchten, mits 20 en 25.000 fr. op rekening. 2. - Somme et Pas de Galais. A. - Eene MERKWAARDIGE HOFSTEDE, groot 100 Ha.; 20 Ha. geweed aan de poort, kloeke gebouwen, dicht statie en dorp, zonder over name, genot October aanstaande. B. - Twee BESTE HOFSTEDEN, groot 40 en 28 Ha., boord der Normandie, met overname van den ganschen inboedel, prijs te maken ter plaats. 3. - Kastelijnen Westwaarts Parijs. Rij ken eigenaar bied aan tegen h winst een GOEDE HOFSTEDE, groot 59 Ha..; 12 Ha. geweed, vrij van pacht en lasten mits 10.000 frank waarborg, genot October toekomende. 4. - Onder 't Doornijksche. Over te nemen BESTE BOERDERIJ met 8 Ha. land van eerste kwaliteit, handel in kolen en herberg, prachtige gebouwen, dicht kerk en statie, prijs te maken ter plaats tusschen partijen. Verdere inlichtingen kosteloos ten bureele der agentschap of tegen 5 fr. per brief. Zich te wenden: Piqrre SCHEPENS, gew. Nota risklerk, Moeskroen-Christ. - Tel. 199. 1. - NOORDEN, Streek Rijssel: ALLERBESTE HOFSTEDE, 27 Ha. waar van 17 Ha. afgetuinde weiden, één blok, platte streek, alles van y hoedanigheid, schoone en gerieflijke gebouwen, voordeelige pachtvoorwaarden. Overname der veestapel niet verplichtend. HOFSTEDE, 60 Ha. waarvan 12 Ha. af getuinde weiden, één blok. alles uitmuntend. Suikerfabriek, 2 melkkerijen in de streek, 3 groote steden en markten in de nabijheid. Overname der bekleeding niet verplichtend. Goedkoope pacht. TWEE HOFSTEDEN van 55 Ha. en 61 Ha. te pachten zonder overname aan 200 fr. d'Ha. Vrij na Oogst. Alsook eene van 100 Ha. waaronder 40 Ha. weide met schoone gebou wen, pacht 2 zakken tarwe per Ha.. Onmid dellijk vrij. DRIE KLEINE HOFSTEDEN van 12 Ha., 23 Ha. en 29 Ha. Aanstonds vrij met over name der bekleeding. Voordeelige voorwaar den. 2. - BELGIE: DRIE HOFSTEDEN, over te nemen, van 4 Ha., 19 Ha. en 26 Ha., allen in West-Vlaan deren. Zich wenden: OFFICE AGRICOLE, 7, Noordstraat, 7, HARELBEKE. CAMIEL VANHOUTTE, landbouwer, Wul- veringhem, laat weten dat hij oud KLA VERZAAD bezit, goed bewaard en met goede kiemkracht. Te koop aan 15 fr. de Kgr.. Gewas 1929 uit zwaren grond. Eenige HUIZEN met land, gelegen Pa lingstraat, HOLLEBEKE. Zich wenden bij: H. HOUPPE-DEGRYSE, .Yperstraat, Hollebeke-. .7 Prosper Devinck, herberg De Welkom Prootsstraat, 166, Statie, POPERINGHE, laat weten dat hij zich gelast met het plaat sen van MEIDEN en KNECHTEN en VOLK aanveerdt voor het kruien van vlas en het zetten van beeten. HERMAN RABAUT-ROMMENS, VLA- MERTINGHE, laat zijn talrijke kliënten weten dat er bij hem te bekomen is: Alle bieren der bestgekende brouwerij Wielemans-Ceupens, Brussel. - Bruine bie ren van hoog gehalte. - Volmaakt bruin, oud en kloek bier. - Dubbel bruin, gansch speciaal gemaakt in vaten, halve tonnen en tonnen. Bijzonder geschikt voor land bouwers en werklieden. CAMIEL VERLEYE, MERCKEM zal zijn ZWIJNEN BEERS laten dekken bij hem thuis aan den prijs van 15. en 12 fr. MARIA DEGRUYTER, Doornstraat, 64, Poperinghe belooft 1000 fr. aan deze die kan bewijzen dat zij bij de breuk van haar zoon den dokter-specialist kosteloos gehad heeft of niet betaald heeft. VROUW RENÉ GEORGE-POLLEY, Bak kerij, Yperstraat, POPERINGHE, laat weten dat zij haar belast met het BREIEN en HERSTELLEN van kousen en ander brei goed. Maurice OLIVIER-VANDROEMME. laat weten dat hij TWEE SCHOONE ZWIJNEN zal uitverkoopen, op Donderdag 7 Mei, bij Achiel Olivier, WATOU, bij «De drie Konin gen»: 10 fr. den Kgr.; braadvleesch 12 fr. den Kgr. MAURICE CROMBEZ, ABEELE-Statie, laat weten dat hij Vrijdag namiddag, 8 Mei, een VERKEN zal uitverkoopen aan gena- digen prijs. BAELDE FIRMIN, CROMBEKE. laat we ten dat hij met zijn autobus rijdt: 1. - Dins dag 5 Mei naar ARNEKE, vertrek uit Crom- beke t" 7 uur lan»s Proven: 2. - Woens dag 6 Mei naar BRUGGE, vertrek te 6b u. Namen op voorhand komen aangeven. De belanghebbenden die GRAVEN te ma ken of te vereffenen hebben, worden ver zocht zich te wenden tot den nieuwen Graf maker der Gemeente: JULES DECLERCQ. op De Bolle ELVERDINGHE. HOFSTEDE. 15-20 Ha., liefst gelegen in t' Zuiden der Provincie. - Schrijven ten bu reele, letters P. B. 60 Km. van Parijs, 15 minuten van kerk en school, 1 uur van statie, met schoone ge bouwen, 2 huizen, 69 ha. plat beste land, al in een stuk, waarvan 4 ha. wei, 20 ha. tarwe, 20 ha. haver, 7 ha. suikerbeeten en klavers, paarden, koeibeesten en alaam over te nemen naar beliefte, helft comptant. Er is nog 8 jaar pacht aan 90 fr. netto de ha. Aanstonds vrij of later. Veel ander hoeven, huizen en herbergen te huur of te koop. GELDLEENINGEN AAN 6 M. DE MEURISSE, Yperstr., 101, MEENEN. IBBBBBH«BBMBaaBRIBaBB»BBBaaBBBV ■■■BBShaaacBSüBsaLinaaaQEsasaiEisas Streek Yper. Twee schoone en nieuw gebouwde WOONHUIZEN met afhangens en van 1 tot 3 gemeten medegaande landen; allerbest geschikt voor rustend landbouwer, kiekenkweeker, enz. Voordeelige prijzen. Vrij na overeenkomst. Beste HOFSTEDE, (dicht de Calvados), 30 Ha.; 5 ha. weide, één blok, schoone ge bouwen. Pacht 6 of 9 jaren aan 250 kilos tarwe de Ha.; geen overname. Zeer goeden en Vlaamschen eigenaar. Seffens vrij of na Oogst toekomende. Schoone HOFSTEDE, 10 Ha.; één blok, gelegen op 15 Km. van Yper, te pachten en over te nemen voor aanneembaren prijs. Vrij. Schrijven met postzegel voor antwoord: J. DECONINCK-RYCKEBOER, De Haer- nestraat, 33, YPER. Ovalen tafel in pitch-pin; ronde acajou- t'afel met 2 planken; lavabo met 3 schuiven; eiken bed met ressort; commode; stoof, (puid); kleine cuisinière; ijzeren bed me; ressort (1 persoon), aan genadige prijzen, asthuisstraat, 16, Poperinghe. Niet komen den Zondag namiddag. Reninghelststeenweg, Poperinghe maakt kenbaar dat hij vanaf 10 Mei een zal openen. Hij verhoopt eenieders gunst te verwer ven en bedankt op voorhand. Alle herstellingen worden van heden af aanveerd. Trouwe en spoedige bediening. IBlBHBBHHBBBBBQinBBBBBBBBBDB (bij haar Ouders) Kemmelstraat Westoutre maakt kenbaar dat zij zich komt te vestigen als en voor alles wat in een Damessalon kan geëischt worden: Knippen, onduleeren, versieren en verfrisschen van het haar. Elke week den Maandag en den Dinsdag- bedient zij op aanvraag de kliënten ten huize BBBBBEX£BBB39B9BBBRB9SIGiflR3BBBr bij Poperinghe steenweg, 159, YPER. IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBflBaiBBB Schoon RENTENIERSHUIS met grooten hof, water, gaz, electriciteit en badkamer, gelegen te YPER, Maloulaan. Voor alle inlichtingen zich wenden tot den Deurwaarder Paul Flamey, Lombacrtstraat, 3. Yper. Onlangs nieuwgebouwd WOONHUIS,, met 16 a. 14 ca. grond; schuur, stallingen, pomp en citerne; bewoond door den verkooper Germain Deeroo tot 1 Oktober 1931. Te Watou, Abeelesteenweg, bij «Da-Roozendaal», AUTO-CAMIONETTE Fordin zeer goeden staat, draagvermogen 2000 kgr. - Zich wenden: August Carreyn, 57, Meenen- steenweg, Yper. Gerieflijke WERKMANSWOONST met stal en 8 a. 36 ca. hof en fruitboomen; 2 soorten water. Zich wenden tot Henri. Nuyttens, Barmenstraatjc, Yper-Kaai. Goede okkasie: Platte BREIMACHIEN', Door uitscheiding te koop bij Jerome Jon-. ckiere-Bossaert, 31, Gasthuisstr, PROVEN. AUTOKAMION, merk A. draagvermo gen 4-5000 kgr., irn zeer. goeden staat. Adres, ten bureele. AUTOKAMION in goeden staat te koop bij J. Pollentier, W.oumen. Draagvermogen 1500 Kgr. Schoon en gerieflijk WOONHUIS met schuur en stallingen en 1 gemet land, dien stig voor handel en- kweekerij, dicht de- sta tie van Rousbrugge (Waeyenburg). - Zich wenden :Emile Debusschere. IBBBBflflBBBflBBflBBBBBBIBBBDXBBBII BALATUM bij Sansen-Vanneste Poperinghe iBBBBBBBBBBBBBaBBBBBBBBEBBBIU TE KOOP JZamionette Fordin goeden staat. Zica wenden: Yperstraat, 48, Poperinghe. Moto Sarolea, 500 ec toeriest model 1931, 500 km. gebold. Genadige prijs. H. Lysy, Duinkerkstraat, Poperinghe. Cuikerboonpersen, zich wenden tot Alfons Ampen, nabij het Moederhuis, Brugge straat, Poperinghe. Qceasie Moto F.N., in goeden staat, aan genadige prijs bij Urbain Bouckenooghe, Be veren-Rousbrugge (Hooge Seine). Twee ramen, zoo goed als nieuw, 2 m. 40 op 1 m. 40, met rolstoors, bekleeding, cham- branie, arduinen en marmeren steenplateu aan 450 fr. 't stuk. Ten bur. der drukkerij. Cclioone occasie Ford1.500 kilos, we gens uitscheiding van bedrijf bij Maur. Blanckaert, Leysele. Cchoon waterstuk in galvanisé; 2 meters hoog en 1 meter doorsnee; in besten staat, bij Sansen-Vanneste, Poperinghe. foede okkasie koersvelo op tuben bij Geor- ges Deneire, 6, Trommelaarstr.. Pop. prwtrijzen bij Arthur Verhaeghe, Elverdin- ghestraat, Poperinghe. foede meid, hoog loon, bij M. Decanter-De- VI groote, Houblons, Boeschepe. op de beste, gewasschen In tegenstelling der andere takken van het landbouwbedrijf, kent de hoendernij verheid dit jaar een ongekenden bloei. Men schat dat er in Belgie in den eersten trimester van dit jaar 70 millioen eieren te broeden zijn gelegd. Het is ook waar dat dezen kweek steeds winstgevend is, voornamelijk als men de kuikentjes opfokt door Ultra-Violetstralen bestraalde bijvoeder GALLA van Dokter- veaarts Domicent. GALLA is de toepassing der laatste uitvinding der wetenschap op voedingsgebied. Het bevordert den groei der kuikentjes, ver mijdt de zwakte op de pooten en maakt er spoedig extra leghennen van. Zijn gebruik doet tijd, dus ook geld winnen. De doos voor tien kuikentjes gedurende 50 dagen kost 15 fr. De geloode zak voor 50 kuikentjes, gedurende 50 dagen kost 55 fr. Opgepast: GALLA is een produkt van Dckter-veearts Domicent, de uitvinder van den beroemden AVIOL. Vraagt het bij uw apotheker, drogist of kruidenier. Om gratis en franco de onmisbare fok- kersgids Winstgevende Kippente ont vangen, volstaat het heden nog een kaartje te schrijven aan de Laboratoria DOMICENT, Veeartsenstraat, 84, Brussel. Bekwame schildersgast, bij Amand Fharlet, dorpplaats, Boesinghe. Meid voor alle werk, 15-16 jaar, in katho lieke familie te Comines-France. Het meisje moet door haar Ouders aangeboden worden. Adres ten bureele. Bekwame Schildersgast bij Maurits Baert, Noordstraat, Poperinghe. - - foede Bakkersgast, reeds op stiel geweest, 16-18 jaar, van deftige familie. Bij II. Desmarets, Bakker, 27, rue du Faubourg, Komen (B.) foede Bovenmeid, kennende fransch en handwerk bij, «Jen Notaris Lauwers, Car- tonstraaf, 1,5,. Yper. Hoog loon. Dekwame Schildersgast, bij Jules Boudry, Bertenplaafs, Poperinghe. Meid in Hotel dé- Gapd Groote Markt, Meenen. Zeer hoog loon. g ovenmeid en meid om in den keuken te helpen; in «Hotel Skindies» te Pop. Dakkersgast bij M. Vannieuwenhuyze, 39, Boomgaardstraat, Yper. Modewerkster, aanstonds, op hoogte van haar stiel, het jaar door werk, goed loon; bij Alice Vanhollebeke, 52, Yperstraat, Poperinghe. jZind gevraagd om op te voeden door Vrouv? Achiel- Lamerant, Scherpenberg, Re- ninghelst. |[lllllll!IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII!llilllllltllll!!lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!l!IIIII| Werkman in de Zoetekoek, het verwerken kennend, voor Norman- f die. Hoog loon, reis vergoed. - Schrij- g ven met aanbevelingen N 950.204 Ag. Havas, Rouen. I Dakkersgast, reeds op stiel geweest, bij Vla mingen te Fives-Lille. Inlichtingen bij Wed. Bossaert, Guido Gezellestraat, Poperin. eerjongen voor suikerbakkerij. Adres teil bureele. foede meid, 18-20 jaar, voor klein gezin in Noord-Frankrijk. ïnl.: 30, Maurice De- wulfstraat, Poperinghe. Meid, een weinig keuken kennend; goed loon. Moeskroenstraat, 24, Kortrijk. Werkman voor 't zetten van Beeten of an-, der boerenwerk. Schrijven ten bureele: letters A. C. Dakkersgast bij Wed. Dekeerle en Z., Mee- nenstraat, 16, Yper. f oedc gast bij Ernest Mahieu, Pasteibak- kerij, Neermarkt, 4, Yper. foede meid voor hofstede in Frankrijk bij M. Pierre Dillies, Maire a Deulemont- Nord. Meid, 18-25 jaar; net, werkzaam, eerlijk. kunnende huishouden; 350 fr. franscl) geld te maande; kost en zeer behoorlijk ge huisvest; warm en koud water; centrale ver warming; een Zondag te maande vrij. - Zeer goede getuigschriften. - Ferme des Marguerites. Marcq-en-Barceul (Nord), Gare Tourcoing-les-Francs. gakkersgast, reeds op stiel geweest of een goede leerjongen. Bij Cam. Vancayseele. Poperingnestraat, 6, Vlamertinghe. guitenmeisje, 16-18 jaar. familieleven; Kor te Thouroutstraat, 12, Yper. Gewestelijke Vertegenwoordiger gevraagd voor verkoop van huishoudartikelen. Onmid dellijk succes verzekerd. - Schrijven: J. bou wers. 6, Kolenierstraat, Antwerpen foede autogeleider voor Poperinghe of Yper. Adres ten bureele. Ucrberg met schuur, stallingen, hof en land, gelegen te Leysele; vrij met 1 Ok tober; thans bewoond door André Pauwels. Zich wenden bij M. Proot-Gobert, Brouwer. Leysele. Com geld. Terug halen bij Camiel Corselis. Wagenmaker, Eussoboom. Reninghelst. Monter in nickel (Swels maue) merk UI'3" nia, Zondag laitst, 's namiddags, op clf Gr. Markt, Poperinghe. Tegen belooning te rugbrengen bij G. Devos-Feys, brouwer Veurnestraat, 47, Poperinghe.

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1931 | | pagina 6