OVER TE NEMEN KAPITALEN 'Has-Car, J DE POPERINGHENA/U ALFRED REYNAERT te Yper. SCHOONEN EIGENDOM PIANOS - VIOLEN - PHONOS RADIOS - PICK UPPS - NOVAK ACCORDEONS Herstellen en Akkoordzetten MUZIEKHUIS JOS. COUTTENIER FLOOR te Veurne LAUWERS te Yper Edg. REYNAERT te Staden GHEKIERE te Meenen JEANMART te Bergen (■■■■■■■■■BDBHaQaBBaanBDBBBHIB VAN DER MEERSCH te Yper A. CAMERLYNCK te Passchendaele GHEKIERE te Meenen HOFSTEDE TE KOOP HOFSTEDE VAN 9 HA. MEN ZOEKT HOFSTEDEN IN FRANKRIJK TE KOOP AANKOOP EN VERKOOP HOFSTEDE IN FRANKRIJK HOFSTEDEN TE PACHTEN TE KOOP IN FRANKRIJK TE HUREN TE DE PANNE TE KOOP DRINKT BIER BERICHTEN OKKASIE MEUBELS HONDSTRAAT, 12, IEPER. GROOTE BIJVERDIENSTE UIT DE HAND TE KOOP. AANSTONDS OVER TE NEMEN Jaarlijksche PEERDENMARKT EN PRIJSKAMPEN TE KOOP GEVRAAGD VRAAGT PLAATS TE HUREN GEVONDEN AUTOBUSDIENST MARKTPRIJZEN BI. 6. 14- 6-1931. N 24. Studie van den Notaris CASSIERS te Poperinghs. OPENBARE VERKOOPING van MAAIGRAZEN TE WESTOUTRE. WOENSDAG 17 JUNI 1931 om 2 uren zeer stipt namiddag, te Westoutre, zal de Notaris Cassiers ter verblijfplaats van Poperinghe, openbaar verkoopen De MAAIGRAZEN te Westoutre op 15 ha eigendommen van de rechthebbers van M. Pierre Degroote-Leuridan (na M. de Graaf de Béthune-Sully en M. Berten), van M. Jan-Baptiste Dekeuwer, van M. Ernest Defoor-Dambre en van M. Leon Rouseré Delva. - Verdeeld in hunne gewone koopen. De meersch van M. Léon Rouseré-Delva, gelegen te Westoutre, langs de Roode Kruis straat, zal verkocht worden vóór de her berg 't Peenhofte Westoutre-plaats, en moet dus op voorhand bezichtigd worden Koopprijzen en onkosten gereed betaal baar. De vergadering voor de verkooping ter herberg Het Peenhcfgehouden door de Kinders Deweerdt, te Westoutre. II. Om uit onverdeeldheid te scheiden. VRIJDAG 19 JUNI 1931 om 3 uren zeer stipt 's namiddags, te Poperinghe, op de Bertepplaats, in de zaal van 't Vredegerecht OVERSLAG VAN EEN SCHOON HANDELSHUIS met magazijn en hof te POPERINGHE, Duinkerkstraat. Eenige koop. Een HANDELSHUIS met groot magazijn, inrijpoort, stalling, verdere afhangelijkheden en 4 a. 80 ca. onder be bouwden grond en hof, te Poperinghe in de Duinkerk- of Watoustraat, Nr 17, bekend bij kadaster Sektie F Nr 701/vl en 705/wl. Onbewoond. Handslag met de geldtelling. Slechts ingesteld 62.000 fr. Voor den sleutel zich wenden ter studie van zelfden Notaris, Boeschepestraat, 11. III. UIT TER HAND TE KOOPEN. Een WOONHUIS met 75 aren 40 centiaren ander bebouwden grond, hoving en zaailand, gelegen te WATOU, langs de Palingstraat, «e voren bewoond door M. Georges Deprez, «hans ledig. Studie van den Notaris VAN CAYZEELE te Poperinghe. I. UIT DER HAND TE KOOPEN. Welgelegen LUSTHOF, tegen de stad YPER, met omtrent 1 ha. 140 vkm. rondom behaagden lusthof, weide, zaailand en tui nen, beplant met talrijke fruitboomen. Ge- •chikt voor zeer opbrengende uitbating. Ge mak van betaling. Handslag volgens over eenkomst. II. Welgelegen LUSTHOF, tegen de stad Yper, met omtrent 1 Ha. 14 a. rondom be haagden lusthof, weide, zaailand en tuinen, beplant met talrijke fruitboomen. Geschikt voor zeer opbrengende uitbating. Gemak van betaling. Handslag volgens-overeenkomst. III. Nieuwgebouwde HOFSTEDE met 10 Ha. bebouwden grond, hof, weide en zaailand, gelegen te Locre. Studie van den Notaris OPENBARE VERKOOPING OP MAANDAG 15 JUNI 1931 om 3 uur namiddag, te Yper, Statieplaats, ter herberg Hotel des Brasseurs bewoond door Heer Remi Depoorter, van: Gemeente WYTSCIIAETE. A. - Langs den steenweg van Yper naar Waasten. HOFSTEDEKE en 1 ha. 38 a. 35 ca. ZAAILAND en WEILAND. Gebruikt door Jules Nuytens. B. - Steenweg van Meessen naar de Vier Koningen. WOONHUIS, afhankelijkheden en 2 a. 11 ca. onder bebouwden grond en hof, ge- teekend Nr 12. Bewoond door Albert Cardinael mits 40 fr. per maand zonder pacht. WOONHUIS, afhankelijkheden en 2 a. 45 ca. onder bebouwden grond en hof, ge- teekend Nr 10. Bewoond door de Wed. Leonard Danneel mits 40 fr. per maand zonder pacht. III. UIT TER HAND TE KOOPEN Een VETTE WEIDE, gelegen te RENIN- GHE, langs de Loostraat, groot 1 ha. 90 a. 70 ca., kadaster sektie A, Nrs 127 en 128. Verpacht aan Bernard en Zoé Vallaeys mits 3.100 fr. 's jaars voor 3, 6 of 9 jaren ingegaan met 11 November 1929. Inlichtingen ten kantore van Meester Reynaert, Notaris te Yper. te Zandvoorde-bij-Yper, wijk Cantienhoek: schoon WOONHUIS-WINKEL, met sterke klienteel, magazijn, keuken, achterkeuken, kelder; koestal, zwijnstal, kiekenhok 10x4 m. en verders afhankelijkheden met 45 a. 90 ca. grond, koer en hoi. - Aanstonds in gebruik te nemen. Zich wenden tot de eigenares: Wed. Henri Carlier, Fortuinhoek, Zandvoor- de-bij-Yper. AANKOOP VERKOOP VERWISSELING van Vleugel- en Bufïetpianos, Electrieke en Pneumatieke Pianos, Orkestrions, Harmo niums en Accordeons. Alle voornoemde instrumenten worden met de beste zorgen bij den klient, of in onze nieuw ingerichte werkplaats, door ge specialiseerde vakmannèn hersteld. Gasthuisstraat - 59 - Poperinghe Telefoon 261 Telefoon 261 BALATUM bij Sansen-Vanneste Poperinghe Studie van den Notaris Door Sterfgeval. Studiën van de Notarissen DE COCK te Yper en VAN EECKE te Poperinghe. OVERSLAG: DINSDAG 23 JUNI 1931 om 3 ure namiddag (zomeruur) ter herberg De Casinobij.M. Remi Van- dermeeren, te Alveringhem, Nieuwstraat, van GEMEENTE ALVERINGHEM. EEN ALLERBEST HOFSTEDEKEN met 1 Ha. 89 a. 74 ca. erve, onder grond van gebouwen, hoving, boomgaard en gras te ALVERINGHEM, weinig noord van de kerk, bewoond door M. Romain Vantoortelboom- Blanckaert, tot 1 October 1932, mits 1200 fr. 's jaars boven de belastingen, watergeschot- ten en verzekeringspremien. Prachtige boomgaard van ongeveer 100 fruitboomen der beste soorten, meest alle nieuwgeplant een tiental jaren geleden. Prijzie van fruit- en andere boomen, tron ken en hagen fr. 6.000. II. DOOR STERFGEVAL WOENSDAG 24 JUNI 1931 om 2 u. namiddag, in het Hotel du Nordte Veurne, Groote Ooststraat, OVERSLAG VAN Gemeente OOSTKERKE-bij-Dixmude. Eene beste VETTEWEIDE, groot 1 ha. 68 a. 70 ca., kadaster wijk 'B, Nrs 232 en 233. Eigendom van wijlen den Heer Louis Huyghe te Oostkerke, gebruikt zonder ge schreven pacht door M. Camille Vanroose te Bovekerke, mits fr. 2.282,'s jaars boven de lasten en watergeschotten. Slechts ingesteld 41.000 fr. Studie van den Notaris I. MAANDAG 29 JUNI 1931 om 3 u. stipt namiddag, ter herberg De Voerman bij Jules God- deris te Yper, Rijsselpoort, OPENBARE VERKOOPING van 15 IIA. MAAIGRAS OP STAM wassende in de Inondatiemeerschen te Yper, Rijsselpoort, al over de Kemmelbeek, ver deeld ten gerieve van eenieder. Daar de koopen in voormelde herberg De Voerman zullen verkocht worden, moeten zij door de liefhebbers op voorhand bezich tigd worden. Cyrille Struye, daartegen wo nende, zal de loten aanwijzen. Koopprijzen en onkosten comptant te be talen. t Namaat. De prijs is gesteld te weten: voor de beesten met tanden op 80 fr, per kop, en degene zonder tanden op 60 fr. comptant te betalen bij d'intrede, in handen van sieur Cyrille Struye, bij denwelken zij op voorhand zullen moeten ingeschreven worden. II. UIT TER HAND TE KOOP GEMEENTE WOESTEN langs de Steenstraat, tegen het dorp een goed en welbetimmerd HOFSTEDEKEN groot 2 Hectaren 9 aren 11 centiaren. Alle inlichtingen bij voornoemden Notaris Lauwers. Studie van den Notaris A. CAMERLYNCK te Passchendaele Bij sterfgeval en om uit gemeenzaamheid te scheiden. OPENBARE VERKOOPING van een sterkgebouwd en geriefvol HANDELSHUIS met groote poort. Magazijn Hof, samen groot 4 a. 52 ca., te Moorslede, Dadizeelestr. Bewoond en gebruikt door Mevr. Wed. Gustaaf Lievens-Bouten en deelgenooten, tot twee maanden na den overslag. EENIGE ZITDAG: DINSDAG 23 JUNI 1931 te 3 ure stipt namiddag, ter herberg - Den Anker bij M. Jules Cal- meyn-Latruwe te Passchendaele, Plaats. Ten overstaan der Heeren Vrederechter en Griffier des Kantons Passchendaele. Studie van den Notaris OPENBARE VERKOOPING van Gemeente STADEN, wijk Ondank. Koop een. Een schoon en gerievig WOONHUIS, gestaan en gelegen te Staden, Soetestraat, bij kadaster bekend onder sek tie C, Nrs 533, 535d en 536, groot 60 a. Slechts ingesteld 28.700 fr. Koop twee. Eenen BOUWGROND, ge legen langs de Soetestraat, bij kadaster be kend onder de sektie C, Nr 645, groot vol gens titel 34 a. 40 ca. Slechts ingesteld 8.500 fr. Alles bewoond en gebruikt door Cyriel Busschaert te Staden, mits 900 fr. 's jaars. Ingenottreding 1 October 1931. TOESLAG: WOENSDAG 17 JUNI 1931 om 2 uur namiddag, te Staden, ter herberg De Kruisstraatbij Henri Desnouck, steenweg van Staden op Houthulst. Alle inlichtingen bij genoemden Notaris Reynaert. Studiën van de Notarissen en OPENBARE VERKOOPING van EENE BESTE HOFSTEDE groot 40 Ha. op Meenen, Kortrijkpoort, en Wevelghem, Posthoornhoek. Verdeeld in 17 koopen. Gebruikt door M. J. Vanneste te Meenen. Vraagt plakbrieven met plans. ZITDAGEN: INSTEL: DONDERDAG 25 JUNI 1931 ter herberg A la Bascule OVERSLAG: DONDERDAG 9 JULI 1931 ter herberg A la L'Abattoir beide te Meenen, Kortrijkstraat, telkens te 2 ure. Studie van den Notaris DELAHAYE, te Woumen. I. MAANDAG 22 JUNI 1931 om 3 u. stipt te Merckem ter herberg Sidronius Hosschius aldaar OVERSLAG VAN Schoon en gerieflijk WOONHUIS en 82 a. 25 ca. ZAAILAND te Merckem (Jon- ckershofstr.), sectie C, deel van Nrs 140,142. Sterfhuis Ghythiel-Seys. Seffens aanslag van huis en deel land. Ingesteld 53.000 fr. Gewone voorwaarden. II. WOENSDAG 24 JUNI 1931 om 3 u. namiddag, te Merckem, ter herberg Sidronius Hosschius JAARLIJKSCHE VENDITIE van 59 Ha. FIJNE MAAIGRAZEN OP STAM in Woumen en Merckem, voor den ont bloot 1931. OP WOENSDAG 24 JUNI 1931 te 2 uur namiddag, ten koffiehuize De Maanbij M. Jul. Verslype, Groote Markt te Yper, OPENBARE VERKOOPING van EEN WOONHUIS thans ten dienste van winkel, met drukkerij en afhankelijkheden en 51 ca. bebouwden grond en erf te Yper, ter westzijde der Diksmuidestraat, geteekend Nr 33. Verhuurd aan de,Gebroeders Garrein voor 3, 6 of 9 jaren ingegaan den 1 December 1929, mits 3.600 fr. 's jaars, betaalbaar per trimester, boven de lasten en premie van brandverzekering. OVERSLAG: op Woensdag 8 Juli 1931. zelfde uur en plaats. Studie van den Notaris REYNAERT te Yper. OPENBARE VERKOOPING OP MAANDAG 29 JUNI 1931 om 3 u. namiddag, onder voorzitterschap van den Heer Vrede rechter van het 1'' kanton Yper en ter zijner gehoorzaal, Justitiepaleis, Groote Markt te Yper, van: Stad YPER, wijk Kalfvaart, Nr 64. Nieuwgebouwd WOONHUIS met aanhoo- righeden en 2 a. 57 ca. onder bebouwden grond, koer en hoving. Laatst bewoond door Gustaaf Gadeyne; thans ledig. Verdere inlichtingen bij voornoemden Notaris Reynaert. IflflflflflflBBflBBBBBBflflBflBflflflflflflflKB Studie van den Notaris THERRY te West-Nieuwkerke UIT TER HAND TE KOOP. Schoon en welgelegen WOONHUIS in het Dorp te WEST-NIEUWKERKE. Studie van den Notaris VERDIEVEL te Veurne. UIT DE HAND TE KOOPEN ALLERBESTE VETTE WEIDEN, gelegen te LOO, dicht bij de stad, groot in 't ge heel 8 ha. 36 a, 40 ca. Verdeeld in drie koopen. IBI Studie van den Notaris UIT TER HAND TE KOOP. 1) WOONHUIS, dienstig voor herberg groot 1 are 82 cent. te Yper-Kaai (Zijnde voor den oorlog «Het Visschershuis). Thans onbewoond. Studie van den Notaris BOEDTS te Eerneghem OVERSLAG: DINSDAG 16 JUNI 1931 's namiddags te 3 ure, ter herberg De Sportvriendte Eerne ghem (statie), bij De Ceuninck-Wardenier van Gemeente IIANDZAEME, Parochie Edewalle SCHOON en ALLERBEST HOFSTEDEKE groot H. 7-10-17, langs den steenweg van Cortemarck naar Couckelaere, nabij de Kerk van Edewalle. - In 6 koopen. Gebruikt koopen 1 tot en met 5 door Wed. Adam tot 1 October 1933 en voor 27 a. zijnde koop 6 door Alois Wayaert, zonder pachtschrift. Slechts ingesteld 169.100 fr. Studie van den Notaris THEVELIN te Meessen UIT TER HAND TE KOOP GEMEENTE WÜLVERGHEM 1. - Een HUIS dienende tot beenhouwerij, gelegen op de dorpplaats, met 1 a. 86 ca. grond. Gebruikt mits 40 fr. te maande. 2. - Een schoonen LOCHTING, groot 18 a. 18 ca., gelegen midden de dorpplaats. Onmiddellijke ingenottreding. Voor verdere inlichtingen, gelieve zich te wenden tot Notaris Thevelin te Meessen. Studie van den Notaris AMEYE te Rousselaere. OPENBARE VERKOOPING van eene schoone en welgelegene HOFSTEDE groot 12 Ha. 55 a. 37 ca., gelegen te West- Roosebeke, dicht de plaats, langs den steen weg naar de Statie, de gravier naar Poel- capelle en de Ommegangstraat. Verdeeld in 20 koopen. - Zie plakbrieven Gebruikt door Wed. Constant De Hullu- Vandenbroucke, tot 1 October 1931, ten ge volge van gedane opzeg. Recht van samenvoeging. Afzonderlijk, ingesteld, samen gebracht op '346.000 fr. TOESLAG: DINSDAG 23 JUNI 1931 om 2 u. namiddag, in 't gasthof PatriaNoordstraat te Rousselare. Studiën van de Notarissen en OPENBARE VERKOOPING ecner nieuwgebouwde, goede en welgelegen II OFSTEDE groot 4 Hectaren, 62 aren 50 centiaren Te POELCAPELLE, langs goede gravier. Deze hofstede te koop gesteld in een koop is bewoond en gebruikt door Mr. Remi Cous- sée, met recht van pacht tot den 1 October 1934, mits den pachtprijs van 5.500 fr. per jaar boven de lasten en de verzekeringsrpre- mie. Ingesteld 126.000 fr. TOESLAG: WOENSDAG 17 JUNI 1931 te 3 uur stipt namiddag ter herberg Den Arend bij M. Cyrille Van Isacker, te PASSCHENDAELE, Span- jestraat. IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Studie van den Notaris ERNEST DE COCK te Yper OP MAANDAG 15 JUNI 1931 om 2 u. zeer stipt namiddag, in 't Hotel «Skindies», Statieplaats, Yper INSTEL met PREMIE van een schoon RENTENIERSHUIS te Yper, Maloulaan, Nr 10, groot 2 a. 25 ca. met aan- hoorigheden en hof. Stadswater, citernewater en electriciteit. Vrij van gebruik. Ingenottreding met de geldtelling. 7 Hectaren, 5 Gemeten gras; beste zaai land; veel gebouwen; vrij met October; ge legen tegen Rousbrugge-Yzer. Voor inlich tingen bij Notaris Peel, Rousbrugge en Louisastraat, 27, Oostende. Voor Oostende schrijven op voorhand voor de weekdagen niet voor 's Zondags. over te nemen bij MOESKROEN. Gunstige voorwaarden. - Alle inlichtingen kosteloos te bekomen: Zakenbureel Continentalte leper (achter St Maartenskerk) den Dins dag, Donderdag en Zaterdag. TE HUREN met overname der bekleeding of TE KOOPEN: HOFSTEDE van 3 naar 10 ha. - Schrijven naar 't bureel der Druk kerij, letters A. Y. IBI OVER TE NEMEN SOMME. Hoeve van 23 ha. met 2 ha. in weide; beste land voor tarwe, beeten, enz., groot woonhuis en nieuwe gebouwen; alaam in nieuwen staat, gansch gewaarborgd schoone vruchten en beste paarden en koeien Overname te betwisten met 65.000 fr. komptant. SOMME, bij Amiens. Hoeve van 48 ha. met 9 ha. beplante weiden met fruitboomen; land gansch gelegen in groote partijen. Groote jaarlijksche winsten door nabijheid van de stad. Overname te betwisten met 125.000 fr. komptant. OISE. Grashoeve van 74 ha. waaronder 60 ha. in beste weide bijna gansch met fruit boomen beplant, in eenen blok aan de hoeve palende; er zijn 3 paarden, 100 koeibeesten, 100 zwijns en beste alaam en alle vruchten. Overname te betwisten met 200.000 frank komptant. OISE. Beste Hoeve van 120 ha. waar onder 70 ha. in weide, alles in eenen blok en plat gelegen; schoon woonhuis en groote gebouwen. Voordeelige overname te betwis ten met 300.000 fr. komptant. SOMME. Hoeve van 170 ha. waaronder 75 ha. in weide; voordeeligen pachtprijs aan 150 Kgr. tarwe de ha.; modern alaam in besten staat; er zijn 12 paarden, 100 koei beesten, zwijns, enz. Voordeelige overname te betwisten met 300.000 fr. komptant. Groote keus tusschen 50 andere hoeven over te laten, van 10 tot 250 ha. Niets te betalen om te bezichtigen. Kostelooze inlichtingen. Schrijven naar M. DE PESTEL te Poix (Somme), France. bij CAMIEL BOUTTELEGIfER-AMEEL WEST-ROOZEBEKE (Statie) Ongeveer 150 eiken boomen van 1 m. tot 2,30 m. omtrek; eene groote hoeveelheid eiken staken, dienstig voor afsluitingen en parken en weiden: ook een groote hoeveel heid gespleeten eiken hout, voor bakkers; eenige duizende taliebusschen, ook dienstig voor bakkers, landbouwers en gebruikers. Alsook schoone boonpersen en erwten- rijzen voor hoveniers. Al deze koopwaar wordt op aanvraag ver zonden per ijzerweg, en te huis besteld op aanvraag volgens overeenkomst. Te bevragen bij Ct Boutteiegier-Ameel, West-Roozebeke (Statie) Tel. 60. Staden. van alle eigendommen en handelshuizen. - Alle kostelooze inlichtingen Zakenbureel Continentalleper (achter St Maartens kerk) OVER TE NEMEN. Uit gezondheidsreden aan belgische boer (Aube) ALLERBESTE HOFSTEDE, 51 ha., met of zonder den oogst. Te betalen in bel- gisch geld. Pacht 50 zakken tarwe. Adres ten bureele. Dringend. Streek van leper.- HOF STEDE 25 ha., waarvan 6 ha. weide; schoon bouwland. Pacht 9 jaar. Zeer gunstige pacht. Voordeelige prijs. Zich wenden: C. VANHAELEWYN en ZOON, St Annaplaals, 8, KOMEN. Tele foon 46-273. Groote kapitalen worden aangeboden op hypotheek 6 en 6 t. h.. - Buitengewone voorwaarden voor zaken van 200.000 fr. en meer. Zich wenden: C. VANHAELEWYN en ZOON, St Annaplaats, 8, KOMEN. Tele foon 46-273. IBBBIBE3Br«»BBB8B*Ba"mBBflB9BS:HB NOORDEN-FRANKRIJK, streek Rijssel.— ALLERBESTE HOFSTEDE, 27 ha„ één blok, waarvan 12 ha. afgetuinde weide met loo- pende water, alles van eerste hoedanigheid, kleine overname, voordeelige pachtvoor- waarden; vrij en ingebruikneming volgens overeenkomst. GOEDE HOFSTEDE, 30 ha. land en wei de, één blok, pachtprijs 150 fr. d'ha., voor waarden naar beliefte, vul bekleed van' beestialen, landbouwalaam, vruchten te vel de, gelegen op 40 km. van Parijs, men han delt met 50.000 fr. comptant. Keus van ALLERBESTE HOFSTEDEN te pachten zonder overname in Frankrijk van 10 a 150 ha., vrij met 1 Oktober aanstaande. BELGIE, W.-VL, streek Kortrijk.'-— HOF STEDE van 17 ha., blok, 4 ha. ^afgetuinde weiden, vrij 1 Oktober aanstaande, met of zonder overname. Streek Yper. 26 Ha. en 28 ha., beide aanstonds vrij door de overname. Streek Brussel. ALLERBESTE HOF STEDE, 80 ha. te pachten tegen 1 Novem ber, zonder overname. Pachtprijs 4 zakken tarwe d'ha. Voor inlichtingen spreken met M. VAN TIUFFEL. 7, Noordstraat, te HARELBEKE, telefoon 224. DORSCHER, Type Virsonnaise groot model, zoo goed als nieuw; alles op Bille- roulementen. - Voor verdere inlichtingen zich wenden bij Prosper Donche, Haringe. Café-Pensioen en Pensioen met Verbruik- zaal, bijzonder schoon gemeubeld, gelegen aan den Dijk te De Panne. - Voordeelige prijzen en pacht naar beliefte. - Zich be vragen bij Lepoudre Coxydelaan, De Panne. IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB STREEK POPERINGHE. Een nieuw gebouwd en welgelegen RENTENIERSHUIS met stallingen, groot 20 a. 15 ca. Matige prijs. Vrij naar beliefte. STREEK YPER. Nieuwgebouwde HOF STEDE, groot 2 ha. 8 a., één blok, beste gronden. Voordeeligen prijs. Seffens vrij. Drie schoone HOFSTEDEN in NOORD FRANKRIJK te pachten: a) 45 ha. aan 100 kilos tarwe de ha.; b) 24 ha. voor 3.500 frank per jaar; c) 11 ha. aan 3.000 fr. per jaar. Al vrij naar beliefte. Verdere inlichtingen bij: J. DECONINCK- RYCKEROER, De Haernestraat, 33, YPER. Commissie van Openbaren Onderstand van West-Nieuwkerke UIT TER HAND TE VERPACHTEN de volgende GOEDEREN toebehoorende aan de Commissie en gelegen te West- Nieuwkerke. 60 Aren ZAAILAND, gebruikt door Soe- nen Charles. 44 Aren 60 ca. ZAAILAND, gebruikt door Deschildre Victor. 66 Aren 50 ca. ZAAILAND, gebruikt door Storme Henri. 71 Aren 10 ca. MEERSCH, gebruikt door Storme Henri. 1 Ha. 30 a. 90 ca. LAND en WEIDE, ge bruikt door Dezeure Arthur. Alle inlichtingen te bekomen bij M. Achil- le Fynaut, Voorzitter der Commissie. Nieuwkerke, den 22 Mei 1931. De Voorzitter, A. Fynaut. IBI PROVINCIE WEST-VLAANDEREN Gemeenten Merckem en Clercken OPENBARE AANBESTEDING Op Donderdag 18 Juni 1931, om 5 uur namiddag, zal er ten gemeentehuize van Merckem overgegaan worden tot de open bare aanbesteding der gewone jaarlijksche onderhoudswerken aan de steenwegen van groot verkeer. Bedrag van 't bestek 35.820 fr. Lastenboek ter inzage der aannemers ten bureele van den Arrondissements-Ingénieur V. Stubbe, 18, Zwarte Nonnenstraat, Veurne en op 't gemeentesecretariaat van Merckem Het oud gekend huis van Huisraad, Naaimachienen en Stoven, vroeger Kiekenmarkt, 18, laat weten dat het huis gevestigd is Alle aankoop en verkoop wordt ten huize gedaan. Ser. De Noyette-Vanleene. HERMAN RABAUT-ROMMENS, VLA- MERTINGHE, laat zijn talrijke kliënten weten dat er bij hem te bekomen is: Alle bieren der bestgekende brouwerij VVielemans-Ceupens, Brussel. - Bruine bie ren van hoog gehalte. - Volmaakt bruin, oud en kloek bier. - Dubbel bruin, gansch speciaal gemaakt in vaten, halve tonnen en tonnen. Bijzonder geschikt voor land bouwers en werklieden. met aangename bezigheid, aan elk persoon over was vrijen tijd beschikkend. Geen ka pitaal noodig. - Schrijven aan A. VAN- CAESTER, RECKEM. MAURICE MEERSSEMAN, Abeelesteen- weg, laat weten dat hij TWEE VARKENS zal uitverkoopen aan genadigen prijs op VRIJDAG 5 JUNI a. s. Ik heb de eer het geacht publiek kenbaar te maken, dat ik mij kom vestigen te Poperinghe in de Casselstraat, Nr 22, als Gerant in de Coöperatief Welvaart win kel Nr 2 en meteen mijn stiel als KLEER MAKER zal uitoefenen. Ik hoop, door mijn spoedige en trouwe bediening, een ieders gunst te bekomen. Dank zeer ge negen op voorhand. ODIEL LOUWAGIE-SMAGGHE. ZUIVER HOLLANDSCHE NICOTINE te verkrijgen bij LOUIS PAROSOTE, Statie, ABEELE. GEWAARBORGDE NICOTINE, 500 gra den, te verkrijgen bij JEROME VANDER- MARLIERE, Yperstraat, POPERINGHE. HENI BILLIAU, RENINGHELST, laat we ten dat hij op aanvraag zal rondgaan voor het PRESSEN VAN HOOI in balotten van 30 tot 50 kgr. Schoon en gerieflijk WOONHUIS mei schuur, stallingen en bakhuis; een gemel land medegaande. - Inlichtingen bij den eigenaar MAURICE ELSLANDER, PROVEN, Canada. TWEE PARTIJEN LAND, samen groot 2 Ha. 33 a. 70 ca., gelegen te LANGEMARK, bij de plaats, gelegen langs de kalsijde naar Boezinge. Vrij gebruik met 1 Oktober aan staande. Inlichtingen bij Maurice Pouillie, timmerman, Langemark. Bij sterfgeval. Op 1 Km. van STEEN- VOORDE (Frankrijk), WINDMOLEN in besten staat, kan werken met stoom;' en 4 Ha. WEIDE. Adres ten bureele. SCHOONE OKKASIE. AUTO Re nault 7 P H., binnenstuur, 4 plaatseri, als nieuw; 7 liters per 100 Km. Prijs 12.000 fr. Gemeenteschool^ Wulveringem-Veurne. A vendre conduite intérieur 503 FIAT, 11 H. P., 4 places. Prix modère. - S'adresser au Notaire Depuydt, Ghistelle. STAD YPER op Sint Jansdag, Woensdag 24 Juni 1931 te 10 u. voormiddag, GEGEVEN DOOR DE STAD YPER Prijskampen voor zware Trekpeerden - PRIJSKAMP VOOR RUINPEERDEN A. - Van drie jaar en daarboven Prijs Gulden Eeremetaal en 40 frank Zilveren 35 30 25 20 15 B. - Van dertig maanden Prijs Gulden Eeremetaal en 40 frank Zilveren 35 30 25 20 15 C. - Van achttien maanden Prijs Gulden Eeremetaal en 40 frank Zilveren 35 25 20 15 D. - Zuigers (Hengsten) Prijs Gulden Eeremetaal en 30 frank Zilveren 25 20 15 - PRIJSKAMP voor MERRIEPEERDEN A. - Van drie jaar en daarboven Prijs Gulden Eeremetaal en 50 frank -- 40 30 25 20 15 B. - Van dertig maanden Prijs Gulden Eeremetaal en 40 frank Zilveren 35 20 15 C. - Van achttien maanden Prijs Gulden Eeremetaal en 40 frank Zilveren 35 20 15 D. - Zuigers Merriën) Prijs Gulden Eeremetaal en 30 frank Zilveren 25 20 15 Toog en buffet bij Wed. Alleman te Wyt. schaete. C Occasie Pianos vanaf 2.500 fr. bij Camilla Quaghebeur, Yperstraat, 21, Poperinghe, CC aren goede klavers, St Sixstraat. Toe- behoorende aan Maur. Adriaen, Pries, terstraat, 23, Poperinge. Gerievige tent in goeden staat om af te trekken; Switch Road. Zich wenden bij Alfons Lietaert, Pottestraat, Poperinge, Tabak-ribben om hoppe te spuiten bij Ju- les Tillie, landbouwer, Elverdingesteen- weg, Poperinge. Toog en rayons in pitchpin, dienstig voor kruidenierswinkel. Adres ten bureele. Triporteur voor bakker, velomaker, enz, Schoone okkasie. Prijs 700 fr. bij Cycles Daring, De Haernestraat, 19, leper. Mie uwe voiteur met harnasseering/ 4 plaat- sen; per okkasie te koop bij C. Myn. gheer, Vlamertinge. Eerlijke keukenmeid en meid voor alle werk voor het seizoen te Blankenberg Zich wenden: M. Decoodt, 2, Galerie de Wa terloo, Ixelles. Modewerkster, aanstonds, op hoogte van haar stiel, het jaar door werk, goed loon; bij Alice Vanhollebeke, 52, Yperstraat, Poperinghe. Deste Naaister om mantels en kleederen te maken. Gestadig werk In de Vier Sei- :oenen Casselstraat, 7, Poperinge. Deftige Meid, liefst keuken kennende, geen bovenwerk; rond 20 jaar; goed loon; bi] M. Georges Veys, Dorpplaats, Vlamertings' Jonge knechten en meisjes bij C. Feys-Cal- lewaert, Rousbrugge. Goede Naaisters, zich seffens aanbieden: Huis Gerber, Guido Gezellestraat (Schaal- straat) Poperinge. jLïeid voor alle werk voor Poperinge. Adres ten bureele- Meid, wat keuken kennend, geen waseh, voor huishouden van 2 personen; goed loon. Adres ten bureele. Bekwame sehildersgast bij Alidore Dela- mane, Dranoutre. Drijkenvoerder bij M. Schabaillie, Abeele- steenweg, Poperinge. Meid, voor alle werk, burgerskeuken ken nend, bij deftige Vlaamsche familie tz Londen; 625 fr. loon. Jaarlijks 15 dagen verlof. Zich wenden bij M. Cossey-Van- dromme, Groote Markt, Poperinge. Qbeenhouwersgast bij Marcel Deconinck, 43, Nieuwpoort, De Panne. Goede keukenmeid, gansch op hoogte van haar stiel; goede getuigschriften ver- eischt. Zeer hoog loon. Korte Touroutstraat 4, leper. Meid voor alle werk, Bank van Kortrijk te Poperinge. Goede meid, loon 300 frank, Neermarkt, 4, leper, recht over de Halle. Meid voor alle werk, in klein gezin te Brus sel; loon 450 fr., goede kost en inwoon; Zondag en Donderdag uitgaan. M. Flouquet, 11, Olijvenhofstraat, Brussel, jfonge meid om te helpen in huishouder.; geen wasch noch keuken; 350 frank tz maande; goed gezien, bagages medebrengen bij M. Flouquet, 11, Olijvenhofstr., Brussel "jyjeid voor alle werk, 20 jaar, net en ernstig, voor Belle. Adres ten bureele. Bakkersjongen bij Caulie, Komen (Vijfwe- gen). Kost en inwoon. Mekaniekwerker, vier jaar op den smids stiel geweest. Adres ten bureele. Jonge dochter, van gcede familie, van ge- zetten ouderdom, vraagt lichten dienst in klein gezin. Kan eten gereed maken; niet kuischen. Adres ten bureele. Lïerberg met schuur, stallingen, hof en land. gelegen te Leysele; vrij met 1 0kJ tober; thans bewoond door André Pauwels. Zich wenden bij M. Proot-Gobert, Brouw Leysele. Geldbeugel met som geld te Wytschaete- dorp op 2' Sinksendag. Alsook koperen huissleutel op den Meesensteenweg. Zich wenden tot den veldwachter. BAELDE FIRMIN, KROMBEKE, zal op 21 Juni rijden naar de kermis van DUIN- KERKE en naar MALO-LES-BAINS. Ver trek om 8 u. Op 27 Juni bedevaart naar LISIEUX in Frankrijk (tweedaagsche reis); prijs 150 fr. Wie de reis wil mede maken gelieve zich aan te geven. Vertrek om 7 uur. CYRIEL GRYSON, DANOUTER, laat we ten dat hij Maandag 15 Juni met zijn Autobus zal rijden naar VOORMEZEEIÉ- H. BLOEDPROCESSIE. Vertrek uit Dranoli- ter qm^ uur. Alwie begeert mede te rijden, gelieve zich aan te geven. Vanaf DinsdaJ a. s., 16 Juni, zal ik op de gewone da twee maal daags naar IEPER rijden. - Zie uurtabel van 15 Mei tot 15 Oktober. 391! Poperinghe, 12 Juni. Tarwe 95; rogge 8!) haver 80; aardappelen 70; boter 19-21; eiér® 0.54; hoppe (1930) 250. Yper, 6 Juni. Tarwe 93-95; 224-228; klaverzaad 1500; rogge 70-80; weit 221-225; haver 111-113; brouwersger® 117-120; voedergerst 86-89; erwten 212-211) bloem 130-132; maïs 72-75; paardeboon® 120-123; gruis 77-80; zemelen 100-103; lij»' zaadmeel 137-139; lijnzaadkoeken 121-123) aardappelen 70-80; boter 18.50-20; eiere» 0.52; biggen 70-125, 3.00-4.00 den kilo; stro® 24-28; hooi 35-39; ruw vlas 35-45; voede»' beeten 25-35. Kortrijk, 8 Juni. Witte tarwe 80-90; ro?' ge 73; haver 96-98; paardeboonen 125-130) gerst 75-80; tarwebloem 122; inlandsche z" melen 64; gorte zemelen 92; hooi 28-30) strooi 15-17; oude aardappelen 1.00; nieutf' id. 1.50; vcederbeeten 8.00; Turksche tan® Plata, 68; id. Cinquantino 90; vreemd lij»' zaad 188; inlandsch id. 125; vreemd kool' zaad 190; inlandsch id. 225; inlandsche lij»' zaadkoeken 105; Amerikaansche id. 110; traat van Chili 531; ammoniaksulfaat 11® lijnzaadolie 235; koolzaadolie 510; vlas d® Leie 20-85; wit vlas 650-2700; vlas op de» grond geroot 550-700; ruw werk 25-90; oud* suikerijboonen 80-82; nieuwe id. 90. Kortrijk, 8 Juni. VEEMARKT. - L koop gestelde dieren 300; 114 koeien, d»'1 kilo op voet 6.00; 108 vaarzen, id. 7,25; 31 os' sen, ld. 7,25; 47 stieren, id. 6.00. Boter V' 20; eieren 0.48-0.52. Veurne, 10 Juni. Tarwe 108;rogge haver 110; lentegerst 70; wintergerst 85' voedergerst 62; erwten 160; paardeboone» 130; aardappelen 85; tarwe- en roggesW1 15; ha verstrooi 16; weidehooi 30; klaverho® 35; luzernehooi 40; voederbeeten 3.50; ritf vlas 25; klaverzaad 14; boter 21-22; eiereh 0,52; id. van eenden, 0,55. Rousselaere, 9 Juni. Tarwe 90; rogge!®: haver 100-110! boekweit 160; voedergerst 8® lente- en wintergerst 90; erwten 120: paaL deboonen 145; lijnzaden 122-1/2; lijnme» 123; oud vlas in strooi 9; geakkerd vlas»' strooi 110; aardappelen 70; klaverzaad..150®: tarwestrooi 13; rogge- en haverstrooi l'j weidehooi 20; suikerijboonen, beschikte* 82; nieuwe id. 90; tabak 6,00-7,00; koolzaad olie 475; lijnzaadolie 252; nitraten 153: ai® moniak 120; cyanamide 120.50; kalksalpet» 143; Thomasslakken (scaries) 14 16 op gon Charleroi 1,65; viggens 5,00 den kil» boter 19 id.; eieren 0,50. Anderlecht, 9 Juni. VARKENSMAKK» Te koop gesteld: 3.039 stuks. Gemiddeld' prijs per kilo op voet: 4.50-5.00.

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1931 | | pagina 6