MEUBELPAPIER
25
J. SAVOYE-HOSÏENS
Hebt gij ons reeds gesebreven
RU TOBU SDIENST
wmmsmmmsmgmmsi
Vergeet niet hoe meer spoed gij er bij
zet, hoe meer uwe persoonlijke kans
vergroot
DE POPERINGHENAAR
BI. 7. 28-6-1931. ff 26.
Be Weg
naar
Rijkdom
DUIVENVLUCHTEN
HAMBURGER STAATSLOTERIJ
CRISIS EN WEELDE
ZITTING
VAN DEN GEMEENTERAAD
bij SANSEN-VANNESTE,
ZITTING
VAN DEN GEMEENTERAAD
ALLE VERVOER VERHUIZINGEN
GARAGE VAN EENAME
JODENSTATISTIEK voor EUROPA
BACONMEEL
op de beste, gewasschen
INLANDSCHE WOL
IN DE WOLWASSCHERIJ
ALFONS WALLYN
Veurnestraat - 73 - Poperinghe
FIJNE DRANKEN EN WIJN
KRUIDENIERSWINKEL
REMI ALLARD-VERCRUYSSE
BRANDHOUT
VLAANDERENS BEDEVAART
NAAR LOURDES
GROOTE KEUS
Linoleum Balatum Stragula
De Huishoudskleerverven
LA BELGICA
In zakjes (om warm te gebruiken)
In tabletten (om koud te gebruiken)
ZIJN STERK tegen het WASSCHEN.
42 kleuren.
BEZOEKT DEN YZERTOREN
SPORT bezocht worden?
F. C. ROUSBRUGGE
VEURNESTRAAT POPERINGHE
Telefoon: Nr 245
Postcheck: Nr 11.5f Handelsregister: Yper 2817
BIJZONDERHEID VAN HOENDERVOEDEREN AV1KOLA
BIJZONDERHEID VAN ZWIJNVOEDERS PORCAPHOS
Voor Kuikens: Extra Priixur F 242 240 235 P-lOOk.
Meelvoeders: Extra I
Meelvoeders: Extra II
Meelvoeders: Extra II
Meelvoeders: Extra III voor Poeljen
Meelvoeders: Extra III voor Poeljen
Legmeel, uiterst verteerbaar
Legmeel
KORRELVOEDERS:
Kuikens I
Kuikens II
Kuikens III
Leghennen Z. K.
Leghennen V. K.
Porcaphos: A. - voor jonge
Porcaphos: B. - van 60 k. en erboven
Porcaphos: A. - voor jonge
Porcaphos: B. - van 60 k. en erboven
VERHOUDING 1:4.88
245
242
240
235
235
232
230
225
19S
192
190
185
185
182
180
175
150
147
145
140
145
142
140
135
145
142
140
135
140
137
135
130
165
162
160
155
155
152
150
145
135
132
130
125
119
117
115
112
122
120
117
115
140
137
135
135
132
130
125
122
120
115
VERHOUDING 1:4.88
AAN
POELIEN
VOORDEELIGE PRIJZEN
AUTOBUSDIENST
Poperinghe Ommegang-Kermis
BIJZONDERE DIENSTEN MET POPERINGE OMMEGANG
OM te vernemer» hoe GIJ U kosteloos
een automobiel zoudt kunnen aanschaffen.
Er is hier wel kwestie van een ernstig voordeel.
GARAGE DEVOS DEWANCKEL
Tel 55 YPER Tel. 55
HOTEL DE LA GARE
Vandersweepplaats - 8 - Oostende
JULES THULLIEZ
JONGE HAANTJES
KIEKENS
JONGE POELJEN
1Trootste prijs
|n het geluk
kigste geval
|Een Millioen
Reichsmark
De prijzen
zijn
door den
Staat
gegarandeerd
De Verbroedering - Poperinghe
ORLEANS, Zondag 21 Juni 1931.
334 Km. 157 Duiven los om 5 u. 38 m.
Aankomst eerste Duif: 10 u. 31 m. 09 sec.,1
snelheid 1140 m. 05; aankomst laatste Duif:[
10 u. 49 m. 08 sec., snelheid 1050 m. 45.
40 Prijzen.
Uitslag: 1. Logie L. (Vlam.); 2. Pattyn M.
3. Derynck C.; 4. Pouillie J.; 5. Handtpoorter(prijzen vallen, verder 8 groote premies, zoo-
H.; 6. Denys F.; 7. Dessein C.; 8. Lava A.
9. Liefooghe E.; 10. Verhaeghe C.; 11. Ver
meulen G-; 12. Degroote C.; 13. Verhaeghe|
C.; 14. Derynck C.; 15. Vandermarliere M.;
16. Doom M.; 17. Barroo Gebr. (Elv.); 18
gaat door de
Ivan 80.000 Loten zullen in 6 klassen op 32513
Merveille H.; 19. Lamond J.; 20. Desaegherl
H.; 21. Vandenberghe H.; 22. Devos A.; 23.1
Desender J.; 24. Lava A.; 25. Vermeulen G.;[
26. Logie L.; 27. Beddeleem H.; 28. Coudron
lat de kans op winnen zeer gunstig is.
Uitgeloot zullen worden
II Millioen 459779 REICHSMARK
Eerste Trekking: 9 en 10 Juli 1931.
Een zoo gunstige gelegenheid, door dezt
heldloterij spoedig 'n vermogen rijk te wor
llen, mag vooral in dezen tijd niemand
STAD POPERINGHE
't Is al crisis wat' de klok slaat. In de
lagere zoowel als in de hoogere kringen is
dit klein, onheilspellend woord het leid
motief van alle gesprekken en in hotels
of treinen en trams wordt het jeremiaslied
gezongen op alle wijzen... de beurs dood
ziek, de landbouw kwijnend, handel en nij
verheid slap, de werkloosheid toegenomen,
het leven peperduur, enz. enz.
Dus zult ge besluiten: de miserie op ta-
2. - Driemaandelijksch nazicht der Kas van inkrimping van uitgaven, armtierig le-
den Openbaren Onderstand. ven noocj en clruk in vele huisgèzinnen. Zoo
3. - Verkoop van bouwgrond te Popermghe moe(; jjet zijn volgens de strenge regels van
door de Burgerlijke Godshuizen om een moedertje logica die nooit faalde,
woonhuis er op te bouwen. En toch!
4. - Goedkeuring van het bestek der herstel- Loopen de cinema's leeg? Sluiten de velO'
lingswerken aan lokalen en mobilair der Vrooms hun deuren? Slaan de boksers hun
OP VRIJDAG 26 JUNI 1931
om 6 ure 's avonds.
DAGORDE
1. - Verslag der laatste zitting.
Gemeenteschool.
tronie kapot voor de leege banken? Vluchten
H.; 29. Vanbruwaene G.; 30. Pinceel M.; 31,(iaten voorbijgaan.
Vanbruwaene; 32. Derynck C.; 33. Theirssenl
M.; 34. Derynck C.; 35. Devos A.; 36. Mer
veille H.; 37. Handtpoorter H.; 38. idem;
39. Lietaert N.; 40. Barbry T.
Serie van 4 duiven: Derynck C.; serie vanl
3 duiven: Handtpoorter H.; serie van 2 dui-l
ven: Verhaeghe C., Lava A., Vermeulen G.,|
Logie L. en Vanbruwaene G.
BRETEUIL, Zondag 21 Juni 1931.
138 Km. 507 Duiven los om 8 u. 36 m.j
Aankomst eerste Duif: 10 u. 15 m. 16 sec
snelheid 1398 m. 33; aankomst laatste Duif:
10 u. 24 m. 05 sec., snelheid 1285 m. 96.
127 Prijzen.
Uitslag: 1. Vanbruwaene G.; 2. Devos A.;
3. Denys F.; 4. Labaere M.; 5. Clabau M.;
6. Boutez M.; 7. Dessein C.; 8. Missiaen M.;
9. Dupont G.; 10. Devos A.; 11. Dupont G.j
12. Decoker J.; 13. Sansen C.; 14. Sohier C.;
15.Durieux A.; 16. Prinsie A.; 17.Verhaeghe J.;
18. Geldhof C.; 19. Deleu M.; 20. Vandevoor-
de C.; 21. Lequien Gebr.; 22. Batheu J.; 23
Vandevoorde C.; 24. Vanbrabant M.; 25
Provo N.; 26. Vercruysse O.; 27. Vanden
berghe H.; 28. Loncke J.; 29. Fache M.; 30
Descamps A.; 31. Lenoir O.; 32. Schaballie
M.; 33. Deraedt A.; 34. Provo N.; 35. Marey
R.; 36. Vandevoorde C.; 37. Vandenameele
C.; 38. Verhaeghe C.; 39. Durieux A.40
Deraeve H.; 41. Lamond J.; 42. Labaere M.;
43. Vandevoorde C.; 44. Dewickere R.; 45.
Hoflack L.; 46. SufTys J.; 47. Ghythiel V.;
48. Pouseele M.; 49. Houwen G.; 50. Goude-
zeune N.; 51. Deraedt A.; 52. Sansen C.; 53.
Degroote Ch.; 54. Vermeulen G.; 55. Vande
voorde C.; 56. Degroote C.; 57. Blondeel A.;
58. Devos Remi; 59. Geldhof C.; 60. Labaere
M.; 61. Carron P.; 62. Sohier L.; 63. Debeer
J.; 64. Vandevoorde C.; 65. Verhaeghe C
66. Devos Jos.; 67. Louis F.; 68. Vanbruwaene
G.; 69. Verpoot E.; 70. Liefooghe E.; 71. Van
bruwaene G.; 72. Tillie C.; 73. Dehaene T.;
74. Decoker J.; 75. Lietaert N.; 76. Sufïys J.;
77. Hannebouw M.78. Lamond J.; 79. Le
noir O.; 80. Dewancker J.; 81. Fache M.;
82. Vanbruwaene P.; 83. Missiaen M.; 84.
Devos A.; 85. Dewancker J.; 86. Pattyn M.;
37. Verpoot E.; 88. Decaesteker I.; 89. Fache
M.; 90. Descamps A.; 91. Schaballie M.; 92.
Dupont G.; 93. Vandermarliere M.; 94. Devos
A.; 95. Dehaene T.; 96. Vandromme R.; 97.
Deraedt M.; 98. Vandermarliere M.; 99. Ver
meulen G.; 100. Creus H.; 101. Dewachter
G.; 102. Onraedt C.; 103. Dewachter R.; 104.
Vanbruwaene G.; 105. Dehaene T.; 1Ö6. De
vos R.; 107. Vandermarliere M.; 108. Debeer
J.; 109. Boutez G.; 110. Dewachter R.; 111.
Vanbrabant M.; 112. Sufïys J.; 113. Deberdt
L.; 114. Debyser J.; 115. Geldhof C.; 116.
Desender J.; 117. Vanhoucke J.; 118. Creus
A.; 119. Loncke M.; 120. Vandevoorde C.;
121. Vandevoorde A.; 122. Vandevoorde C.;
123. Vanbrabant M.; 124. Dupont D.; 125.
Dave M.-J.; 126. Gerber L.; 127. Desma-
dryl M.
Serie van 7 duiven: Vandevoorde C.; serie
van 6 duiven: Vanbrabant M.; serie Van
5 duiven: Devos A.; serie van 4 duiven: Van
bruwaene G.; serie van 3 duiven: Labaere
M. en Fache M.; serie van 2 duiven: Dupont
G„ Durieux A., Deraedt A., Degroote C.,
Verhaeghe C., Decoker J., Sufïys J., Lamond
J., Lenoir O. en Dewancker J.
Heden Zondag: ANGOULÉME.
Maandag 29 Juni: Locre, bij O. Melis.
Dinsdag 30 Juni: Nieuwkerke en op aan
vraag ook ARRAS, bij M Devos.
Donderdag 2 Juli: Le Touquet, bij O. Melis.
Zondag' 5 Juli: ORLEANS, bij J. Desender.
Hoogste prijs in het gelukkigste geval.
750 DUIZEND REICHSMARK
Hoofdprijzen en Premien Reichsmark
300.000 200.000 150.000 100.000
90.000 80.000 70.000 60.000
50.000 45.000 40.000 35.000 enz
Prijs per lot voor de 1" klas, met inbegrip
/an porto en trekkinglijst:
geheel
half
kwart
lot
lot
lot
Reichsmark
34.50
17.50
9.—
of francs
300.—
150.—
80.—
De prijs der loten blijft in alle klassen
iezelfde. - Ofïicieele trekkingsplan wordt
jr'atis toegezonden. - Verzending der loten
:egen vooruitbetaling in geld per aangetee-
cenden brief of per postwissel, desgewenschl
|ook onder rembours. - Daar de eerstvolgende
rekking reeds spoedig zal plaats vinden
wordt omgaande bestelling verwacht, UITER
LIJK TOT DEN 8 JULI 1931 aan de Haupt-
kollekte der Hamburger Staatslotterie von
SAMUEL HECKSCHER SENR.
Hamburg 98 Dammtorstrasse 14.
Hier afknippen
BESTELBRIEF
Gelieve te zendenlot aReichsm
Francs
Naam
5. - Vaststelling der gemeente-toelage voor L}e cjames en jufïerkens de tea-rooms en
het bouwen van goedkoope woningen. andere «rooms», waar alle heerlijke snoe-
Rekemng der Kerkfabriek van St Her- I perjjen aanlokkend wenken! Dragen ze geen
tmus voor 1930. zijden kousen meer die gewaarborgd zijn
7. - Goedkeuring van plans, bestek en lasten- voor ten minste acht dagenof kurassier-
kohier voor het reinigen en delven van botten die de waarde van een heele uitrus-
Vleterbeek en de Poperinghe-vaart, ting vertegenwoordigen? Of laten ze zich
op het grondgebied dezer gemeente.
- Mededeelingen.
STAD YPER.
Maandag 29 Juni 1931, om 17 uur.
D A G O R DE
niet meer alle acht of veertien dagen sche
ren en onduleeren aan een heel (civiel)
prijsken? Gaan de theaters failliet? Zijn de
jongens niet ultra-modern? Zijn de dans
zalen onbezet dan drinkt men water in de
plaats van wijn en bier. Zijn... maar waar
om voortjammeren. We zouden een heele
kolom vullen en nog.
En toch is het crisis.
Toch klaagt men steen en been
Hoe rijmt men dat te saam.
Mysterie
1. - Afbraak van onderstanden
hier.
Lastenko- II
Stadsgebouwen - Voltooiing - Aanvraag
van krediet.
ter trouw bij
Poperinghestw., 2 - YPER - Telefoon Nr 109
Adres
iet bedrag a frverzonden per postwis-
iel, in gesloten in bankpapier,
jelieve bedrag per rembours te heffen.
Niet gewenschte doorhalen.
In het Tijdschrift voor volkskunde en
- Openbare Onderstand - Plaatsing der I statistiek der Joden, dat te Berlijn ver
Centrale Verwarming in het Godshuis schijnt, geeft de Heer J. Koraluik bijzon-
Nazareth en St Anfconius' Gesticht te derheden omtrent het aantal Joden dat
Openbare ver-
Locre - Aanbesteding.
4. - Openbare Onderstand
kooping van bouwgrond.
5. - Verordening op de Zwemkom - Wijzi
ging.
6. - Taksverordening op
gemeubelde kamers.
begin 1931 in Europa woonachtig was. Daar
uit blijkt dat Polen 3.125.000 Joden telde
het Europeesche deel van de Sowjet-Unie
2.970.000, Roemenië ten hoogste 800.000,
Duitschland 585.000, Hongarije 473.000, Tche-
het verhuren van coslowakije 380.000, Engeland en Ierland
300.000, Oostenrijk 220.000, Lithauen 167.000
OPENING VAN
BIJ
PLAFONNEUR
Casselstraat - 58 - Poperinghe
IIIIBianilBailBIDIBIIIIIIHUB
BALATUM bij Sansen-Vanneste Poperinghe
DROOGMEELMETHODE DER ZWIJNEN
BIJ UITMUNTENDHEID
Baconmeel A superior: voor viggens van
3 weken tot 25-30 kilos, volledig, licht ver
teerbaar; geeft gezonde, goede opgroeiende
viggens.
Baconmeel I: vanaf 30 kilos. Doel: groei
van 't biggen bevorderen en de beendervor-
ming in evenredigheid van den groei ont
wikkelen.
Baconmeel II: vanaf 50-60 kilos. Het vet
zeer snel, geeft mager, vast vleesch van eer
ste hoedanigheid.
Gansch verteerbaar, gepaste verhouding
van eiwit en vet, is het Baconmeelvolle
dig. 't Is de eenige en beste manier om ten
huidigen dage zwijnen te kunnen vetten met
voordeel, dank zij de verteerbaarheid, zijne
uiterst matige prijzen en zijne hooge kwali
teit. Mag geprobeerd worden tegen alle be
staande zwijnenvoeders. Het bewerkt zijn
eigen roem bij elk zijner verbruikers en
diens omgeving.
Prijzen buiten alle concurrentie:
A Superior, 125 fr.
Baconmeel I, 117 fr. - Baconmeel II, 105 fr.
Vraag onze onderrichtingen. - Voortver-
koopers vraagt onze voorwaarden, speciale
prijzen, kostelooze strooibriefjes, enz.
Goede alleenverkoopers worden aanveerd
in alle gemeenten.
Vraag' ons Amerikaansch Lijnmeel S. K.
Beste kwaliteit.
bij ons zelf gemalen. Handel in 't groot.
Molens L. VANHOUDT-COLLEN Zonen
Vaart - BOEZINGE. - Tel. Langemark '100.
IMBHHBHnaiHBHlBBBBHUMfll
in deelhout, wel geschikt voor bakkerij en
stoof; bestaande uit regels en planken. Ook
hout gereed voor de stoof bij HECTOR
LESY, Bertenplaats, herberg St Omer
Poperinghe.
IBBBBBBDBBBBBBBBBBBSBBBBflSflBBBl
MET TERUGKEER LANGS LISIEUX.
29 JULI 6 OOGST.
Inlichtingen: hoofdbureel, Plein 13A, Kor-
trijk, alsook bij E. H. De Rycke, Pastoor op
St Jan, E. H. Verbouwe en E. H. Burgraeve,
onderp. op O. L. Vr. te Poperinghe
te verkrijgen bij
SANSEN-VANNESTE
POPERINGHE-OOSTVLETEREN-MERCKEM-DIXMUDE
(1)
(2)
(3)
(2)
Poperinghe Statie
7.00
11.00
14.45
16.00
19.00
Markt
7.02
11.02
14.47
16.02
19.02
Westvleteren Dorp
7.26
11.26
15.11
16.26
19.26
Oostvleteren Dorp
7.32
11.32
15.17
16.32
19.32
Reninghe Dorp
7.38
11.38
15.23
16.38
19.38
Noordschote Dorp
7.42
11.42
15.27
16.42
19.42
Merckem Kerk
7.51
11.51
15.36
16.51
19.51
Woumen Kerk
8.09
12.09
15.55
17.09
20.09
Dixmude Statie
8.17
12.17
16.03
17.17
20.17
Markt
8.20
12.20
16.05
17.20
20.20
(1) Vertrekt 's Vrijdags op zelfde uur uit Poperinghe, doch rijdt enkel
tot Merckem en komt seffens terug naar Poperinghe, aank. om 8.50 u.
(2) Rijdt enkel op Zon
en Feestdagen.
(3) Rijdt niet op Zon-
en Feestdagen.
(4)
(2)
(3)
(2)
Dixmude Markt
8.30
13.00
16.30
18.30
20.50
Statie
8.33
13.03
16.33
18.33
20.53
Woumen Kerk
8.41
13.11
16.41
18.41
21.01
Merckem Kerk
9.01
13.31
17.01
19.01
21.21
Noordschote Dorp
9.10
13.40
17.10
19.10
21.30
Reninghe Dorp
9.14
13.44
17.14
19.14
21.34
Oostvleteren Dorp
9.20
13.50
17.20
19.20
21.40
Westvleteren Dorp
9.24
13.54
17.24
19.24
21.44
Poperinghe Markt
9.48
14.13
17.48
19.48
22.08
Statie
9.50
14.20
17.50
19.50
22.10
(4) Vertrekt den Maandag 45 minuten later uit Dixmude
(9.15
u.).
3. - Taksverordening op Balcons en Loggias. I Frankrijk ten hoogste 160.000, Nederland
3. - Stadsbegrooting voor 1931. 120.000, Letland 96.000, Griekenland 73.000
9. - Mededeelingen. Zuid-SIavië 67.000, Europeesch Turkije 50.000,
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB. Bulgarië 50.000, Belgie 45.000, Italië 45.000,
Zwitserland 18.000, Dantzig 9.000, Zweden
HOPRFRIPHTFN 16.000, Denemarken 5.500, Estland 5.000, Saar-
UL,m\.uiL,n gebied 4.500, Spanje 3.000, Portugal 2.500,
HALLERTAU. Bestrijding van pero- Finland !-800, Luxemburg 1.750, Noorwegen
nospora en bladluis wordt verzorgd. In de 1-450.
streek van Mainurg leden de hopvelden nog De bevolking van Duitschland is tegen
al door den hagel 1925 met 15.000 Joden verminderd en de
GEBHtGE. Ingevolge ft Beweeg Sj»—S/TSÖg
5 SS3ÏÏ B roetdauw j vermeerdering 509.000. En 255.000 verlieten
het land. Het totale aantal Joden in Europa
BOHEMEN. De plant staat goed en I bedraagt 9.875.000.
ontwikkelt zich regelmatig. In enkele ge- ■■||H|ii|||||||iBBBBIRBÜBBBBBI
westen is er ook hagelschade.
FRANKRIJK. De door de regeering in- LUCHTDRAMA IN ENGELAND
gestelde hopcommissie kwam 't akkoord om Een vliegtuig stuikte ten gronde op het
de invoerrechten tot 600 franken te verhoo- terrein van Hatfield. De beide inzittenden,
gen. De vertegenwoordigers der brouwerij vrouwen, werden verkoold,
hebben natuurlijk geprotesteerd. Verders
wordt er op gewezen dat het verbruik van 800.000 FRANK TE KORT
inlandsche hop zou moeten verplichtend ge-
mankt- wnrripn De bestuurder van de socialistische koo-
peratieve J'Avenirte Forchies-la-Mar-
BELGIE. In 't Poperingsche leden eeni- ehe, gezel Jozef Bertrand. heeft zijn boek-
ge hopvelden door hagelbuien. De bladlui- houding moeten overleggen, en men heeft er
zenplaag wordt wel bestreden. In menige e.en te kort van 800.000 fr. vastgesteld,
hopvelden zijn de mannelijke planten reedsMaar 800.000 fr.!
geweerd dat ook in andere zulks zoohaast
mogelijk geschiede. Naar het schijnt zal
men van hoogerhand in 't korte ingrijpen
I Velen vragen ons of de IJzertoren reeds kan
Met genoegen kunnen wij hier verklaren
VOETBAL WATOU dat de IJzertoren altijd open is en heel het
jaar zal kunnen bezocht worden. Wij kun-
Dat onze voetbalclub niet slaapt bewijst I nen niet genoeg alle Vlamingen aanraden
de uitstap van Zondag' laatst naar Rous- een bezoek te brengen aan die eigenaardige
brugge, 't Was enkel een entrainement met KRYPTE, met haar halfverlichte zalen en
onze noorderburen om samen op Zondag' beschuldigende zerkjes; met haar 200 lieht-
28 Juni Weurne's eerste eens aan te pakken. I heelden-zichten van het IJzerfront, waarvan
't Wordt ongetwijfeld een match met een sommge u een rilling door 't lijf jagen. Van
hoog spelgehalte, waar Veurne vast en zeker Lje krypte komt men langs de wenteltrappen
al zijn moed, spelkenms en uithoudingsver- op het GELIJKVLOERS (onder het blok-
mogen aan den dag zal moeten leggen in- jst€tlsel)Middenin: de zaal met het opschrift
dien ze niet gezeept en geschoren willen huis- ooriogsdecoraties Vloek aan den oorlog
waarts keeren. Idaarrond acht grootere en kleinere plaatsen
Onze beste elementen zullen er aan 't werk
zijn, namelijk: Walter (in zijn kooi) .Pascal
en Jules (verdediging), Albert (centerhalf)
en Emiel en Désiré in de voorlijn. Ter aan
vulling de 5 flinkste uit F. C. Rousbrugge
en 't zal zijn vanLapt 't hem maar
De Watcunaars zullen in geenen deel willen
onderdoen voor de Rousbrüggenaars en om
gekeerd en uit dezen naijver zal er een mooi,
vlug en verstandig' spel voortkomen dat
Veurne erg aan de beenen zal hangen. Of
de Watousche supporters Zondag te .Rous
brugge zullen zijn, hoeft niet gevraagd.
Waar hunne kleuren te verdedigen vallen
daar is Watou als één man op post. We wor
den er ingehaald door 't muziek van Abeele
en na den match concert, muziek en... ker
mis ook. Vermaak bij de vleet dus. Niet te
laat komen, hé supporters, om 2 uur op post!
't Is voor de uwen! En uw volk aanmoedi
gen, maar in de mate der behoorlijkheid. Gij
zult er ongetwijfeld een paar aangename
uurkens doorbrengen, want
'k Voorzie dat 't vrij onzacht zal gaah.
't Zie Veurne loopen, stampen, koppen
'k Zie d'Eeendrachters als rotsen staan
En't Veurnsch elftal kloppen!
NOLLE.
Allo! allo! liefhebbers van den ronden bal,
tracht allen op 't plein te zijn, want we zul
len U vergasten op een flinke match ter ge
legenheid van de kermis, want Veurne's eer
ste elftal komt niet altijd naar Rousbrugge;
daarom moogt ge deze gelegenheid niet laten
voorbij gaan, er zal schoon sport te zien
zijn welke nog zal opgeluisterd worden door
het muziek van Abeele, die van zijn schoon
ste kermisbedjes zal ten beste geven.
Liefhebbers! op 't plein, moedigt de spelers
aan zooveel ge maar kunt, zoowel de onzen
als de bezoekers, weest sportmannen en laat
elke beslissing, van welken aard ook, kalm
en rustig voorbijgaan, en dan zal er een
schoone dag voor 't voetbal geweest zijn,
onzen club ten bate! Tot Zondag, hé!
WIT-ZWART
waar, in kleurramen, de 4 tragische oor-
logskruisender Vlamingen u aanstaren
Auvcurs (strafkampen), Cezembre (verban
ning*, Fresnes (gevangenis), Orns, (hout
hakkers). Men vindt er thans ook de be
kroonde ontwerpen voor de beelden die het
IJzermonument op de 4 hoekdrummers zul
len versieren.
Dan begint de beklimming der 7 verdie
pen de klok Nelede kruiskamer en
de drie platformen op *t HOOGSTE PUNT
van den toren, vanwaar men heel het tra
gische IJzerfront overschouwt, van den Kem-
melberg tot het Noordzeestrand!
Eens keurige brochure in 't Vlaamsch,
Fransch, Engelseh of Duitsch naar verkiezen,
wordt kosteloos gegeven aan eiken bezoeker
van den IJzertoren. Men kan deze boek
jes ook gebruiken voor propaganda en op
het Secretariaat aanvragen met gelijk welke
hoeveelheid. Prijs 1 fr. 't stuk.
Heel het jaar door mosten Vlamingen naar
Diksmuide stroomen!
De algemeene inkomprijs voor krypte, za
len en toren blijft gesteld op 5 Fr. (Leden
van V. T. B. - V. O S. en V. I. B. genieten
20 vermindering op vertoon hunner lid-
kaart; Scholen 50 vermindering, op voor
hand aanvragen op 't Sekretariaat, Wilford-
kaai 16, Temsche.
Onder toezicht van de Landbemw-Laboratoriums van den Staat.
p. 25-50 lfi. p. 100 k. p. 500 k. p. 1000 k.
Van den 3n tot den 12n dag
Van den 3n tot den 12n dag
Gewaarborgd met Levertraan en Até-Meel
Zonder Levertraan, zonder Até-Meel
Met Até-Meel
Zonder Até-Meel
Gewaarborgd met Até-Meel
Zonder Até-Meel
Gewaarborgd met Levertraan, Karnemelk
poeder en Até-Meel
Gewaarborgd met Levertraan en Até-Meel
Zonder Levertraan, zonder Karnemelk
poeder, zonder Até-Meel.
Zonder Levertraan zonder Até-Meel
De Belgische School van Hoenderbedrijf in Vilvoorde (sous Ie Patronage du Minis
tère de l'Agriculture) geeft als verhouding voor Kuikentjes vaas 2 tot 10 dagen oud
1: 4.90
SAVOYE'S MEEL AVIKOLA geeft volgens de ontleding Nr 2646, Extra Prima I
met Até-Meel en Levertraan
Dus onverbeterlijk. Dus perfect en nieteder voor Kuikens; I Extra Prima (Avikola).
moet geven de twee eerste weken, omdat het van 't grootste belang is voor de gezondheid
van de Kuikentjes.
120 118
Rij ksontledingslaboratorium
Antwerpen
Ministerie van Landbouw
Staal Voedermeel Nr 2646.
Aangekomen 6 Juni 1931.
Inpakking 3 flesschen.
Geteekend: 5.000 kgr. Meelvoeder voor Kijkens I Extra Prima (Avikola).
Zegels: P. H. - Muntstuk 0.05 fr.
Water 11.22 per honderd Minerale stoffen 4.02 per honderd
Vetstoffen 4.76 per honderd Eiwitstoffen 15.03 per honderd
Celstof 3.03 per honderd Koolhydraten 61.94 per honderd
In meer dan 60 gemeenten in ons Westen kan men deze produkten verkrijgen.
In iedere gemeente wordt een Depositaris gevraagd.
il
CAMIEL KESTELYN, ROUSBRUGGE,
rijdt op Donderdag 9 Juli met zijn autobus
ter BEDEVAART NAAR GISTEL. Prijs
15 fr. Wie wil medereizen moet zich aange
ven bij den eigenaar.
iiriiiiiiiinniiiaiiiiiiiiMi
BUURTSPOORWEGEN
I
LIJN POPERINGHE-VEURNE
Op Zondag 5 en Zaterdag 11 Juli 1931
zal trein Nr 12, 50 minuten verlaat worden,
uit Poperinghe vertrekkende om 20.30 uur
in plaats van 19.40 uur. Het Bestuur.
PAKJES EN BOODSCHAPPEN WORDEN AANVEERD.
ZONDAG 5 JULI: Vertrek van de Markt, «Tramstatie»
tot RENINGE.
ÖINSDAG 7 JULI: Vertrek van de Markt, «Tramstatie
tot RENINGE.
ZATERDAG li JULI: Vertrek van de Markt, «Tramstatie»
tot RENINGE.
ZONDAG 12 JULI: Vertrek van de Markt. «Tramstatie»
tot RENINGE.
om 7 uur en om 11 uur,
om 7 uur en 9.30 uur,
om 7 uur en om 9,30 uur,
om 7 uur en om 11 uur,
OFFICIEELE VERDEELERS
Indien er reizigers genoeg zijn rijden wij door tot MERKEM.
EMIEL DECROCK.
Zuiver, witte Leghorns, van 2 tot 3 maan
den, alle dagen te verkrijgen bij MARCEL
BLANCKAERT, Kiekenkweeker, AUGUS
TIJNSTRAAT, YPER. Tel. 6.
Eigenaar
DRANK EN SPIJSHUIS
IIIIIIUUIHUUIIIOIIHUUI
EERSTE KLAS BEDIENING
GEDACHTENISSEN SPIJSKAARTEN
GESCHENKEN.
Bij V. SANSEN-VANNESTE,
Te koop bij
HENRI MAZEREEL te LOO,
Witte Leghornsextra voor de voorttee-
ling, voortkomende uit een vermaarde kie-
kenkweekerij uit Oost-Vlaanderen. De voort-
hrengsters worden onderworpen aan bloed
onderzoek in het Staatslaboratorium van
Curegem. - Vraagt ons getuigschrift.
iiiiaHiimiiiiiiiiiiiiniiiK
Van heden te bekomen bij REMY GA-
DEYNE, Hooglede, schoone gezonde poeljen,
echte witte leghorns, 12 weken oud, aan zeer
genadige prijzen. - Telefoon Staden 80.
witte Leghorns, echt zuiver ras, van heden
af te bekomen aan genadige prijs bij
CYRIEL FAVOREL, Poelcapelle.
