NIET ONVERSCHILLIG
Huldebetoon Edward Vermeulen
J - ::v
POLITIEK OVERZICHT
■wrn ZONDAG 4 OKTOBER 1931.
WEEKBLAD: 35 CENTIEMEN.'
P-288 JAAR. - Nr 43.
STORT 4,55 FRANK~
9,10 FRANK.
KATHOLIEK NIEUWSNOTARIEEL- EN AANKONDIGINGSBLAD.
VOOR DE FAMILIE
lieer ücLwitrd Vermeulen
OVER WARDEN OOM
¥/ONDERBARE GENEZINGEN
TE LOURDES
DE INVOERRECHTEN
OP BOTER EN VLEESCH
Velen spreken over AFSLAG
DE FIRMA F. VANDEVOORDE
31, Boterstraat, IEPER
PAST HEM TOE!
In Frankrijke onderaard-
sclie gondvesting
DE HEROPENING
VAN HET PARLEMENT
WAAK OP DE KANONS
Wettelijk uur
OOST EN WEST
HELICOSTAT OEMICHEN
De hedendaagsche
werkloosheid
Het proces der Vlaamsche
Dienstweigeraars
REUZENK0OL
miPfSS
HET GESCHIL
TUSSCHEN CHINA EN JAPAN
Ministerraad
|HOE PELSEN BEWAREN?!
Koopt geen Ontroomer
MELOTTE
vooraleer gij den
met verlaagden melkbak
draaiende op eene spi
zien
Ontroomera MELOTTE, N. V.
Remicourt
"DE POPERINGENAAR
Uitgever
SANSEN-VANNESTE
POPEBINGE
Telefoon N' 9. - Postch. N' 15.570.
op onze postcheckrekening en in heel
Belgie wordt ons blad U wekelijks
tot Nieuwjaar per post besteld.
Voor Frankrijk van nu tot Nieuwjaar
nPEBDTCDlUB
TARIEF VOOR BERICHTEN:
Kleino berichten per regel 1,00 fr.
Kleine berichten (minimum) 4.00 fr.
1 fr. toel. v. ber. met adr. t. bur.
Berichten op 1° bl per regel 2,50 fr.
Berichten op 2° bl. per regel 1.75 fr.
Berichten op 3' bl. per regel 1.50 fr.
Rouwber. en Bedank, (min.) 7.00 fr.
Te herhalen aankondigingen:
prijs op aanvraag.
Annoncen zijn vooraf te betalen
en moeten tegen den Donderdag
noen ingezonden worden; Kleine
berichten tegen den Vrijdag noen.
Het gebeurt wel meer, dat iemand zegt:
Ik heb al te veel tegengekomen. Ik
ben aan alles onverschillig geworden!
Dus is de onverschilligheid, welke deze
persoon aan den dag legt, toe te schrij
ven aan ontmoediging.
Doch men kan nog ander tonen hooren.
Zoo b. v.:
Ik bekreun mij niet om anderen,
'k Heb met het mijn al ruim genoeg!
Dit soort onverschilligheid heeft veel
weg van zelfzucht.
Veel gelijkenis daarmee heeft de onver
schilligheid uit hoogmoed, die bij allerlei
gelegenheden zegt:
Dat ze hun plan trekken. Mij bevalt
het niet er mij mee te bemoeien.
De onverschilligheid is een leelijke ka
raktertrek, welke wij bij onze kinderen
moeten bekampen. In ons gezin mag de
geest van onverschilligheid niet heer-
schen, want deze werkt als een kille at
mosfeer, doodend voor schoone edelmoe
dige gevoelens.
Daarom eerste punt: de kinderen moe
ten in kleine zaken elkaar behulpzaam
heid betoonen.
Wie over zulke dingen ondervinding
heeft, weet hoe moeilijk zulks te verkrij
gen is. Hoe g—w zeggen de kinderen niet
tegen elkaar:
Neen, ik doe het niet!
Toch voor u niet!
Doe het zelf!
Wanneer een moeder kan verkrijgen
dat heur kinderen onderling een schoo-
nen toon aanslaan en behulpzaamheid
betoonen, dan heeft zij een schoone over
winning behaald.
Bij groote kinderen neemt de onver
schilligheid tegenover het gezin soms
weerzinwekkende vormen aan.
Zoo zijn er, die reeds geld verdienen
en thuis kostgeld afbetalen als een vreem
deling, en voorts hun gangen gaan alsof
het gezin hen niet meer aangaat.
Bestaat niet het feit, dat bejaarde ouders
in nood verkeeren, terwijl zij gehuwde
kinderen hebben, die er de hand van af
trekken met laffe verontschuldigingen.
Ik zou wel willen, maar mijn vrouw,
adet ge... die is toch maar schoondochter...
De anderen doen het ook niet. Ik
alleen zeker! Ge moet eens komenI
Zulke woorden zijn dikwijls te hooren
tot schande van die ze uitspreken.
Nog een andere vorm van onverschil
ligheid openbaart zich in een volledig
afzijdig blijven aan alle parochiaal werk.
Daar is b. v. voor jongens een patro
naat. En men kan moeders hooren zeg
gen:
Daar gaat de mijne niet naartoe.
Misschien willen ze hun onmacht ver
duiken en moesten zij zeggen:
Daar kunnen wij hem niet naartoe
krijgen!
Het is nochtans een inrichting, waar
de ouders niet onverschillig kunnen te
genover staan Waar blijven uw jongens
den Zondag namiddag? Rakkeren zij de
straten af, of zitten ze in de cinema?
Het is een groote gerustheid te weten
dat uw jongens ergens vergaderd zijn in
treffelijk verzet, in deftig vermaak. Het
patronaat blijft dan steeds een der voor
naamste, een der noodzakelijkste jeugd
werken. Verre van een onverschillige be
jegening, verdiént het steun en belang
stelling van alle ouders.
Bestaat er een naaikring voor de meis
jes, waar zij arbeiden voor de missie, of
waar zij misschien ook kleederen verstel
len, bestemd tot uitdeeler. aan behoefti-
gen.
Zoo ja, dan is daar ook de plaats van
uw meisje, en niet zeggen:
't Zal zonder haar ook wel gaan!
Deze les, deze practische oefening in
arbeid en liefdadigheid, moet ge uw doch
ter laten medemaken.
In onverschilligheid van alles en van
alle goede werken afzijdig blijven is
slecht voor de opvoeding der jonkheid.
Ook om zedelijk hoog en rein te leven
is het goed dat de jongelieden zich weten
en voelen te staan, zij aan zij, opklim
mend naar dezelfde idealen. De onver
schilligheid leidt tot tm gevaarvolle af
zondering en vereenzaming, die ontmoe
digend werkt.
Het gezamenlijk streven en strijden
biedt ook nog veel meer geestdrift en le
vensvreugde, beide zoo noodzakelijk om
vol te houden, om moedig voort te gaan.
De jeugdgroepeeringen vooral zijn de
aandacht der ouders waard. De jonge
lieden, die er zich bij aansluiten, vinden
er het middel, dat past bij hun behoef
ten, hun levenstaak, hun roeping.
ELZA WOLF.
IKSIIiaBaaaHBMaiSHHSDSHBaSHHBaa&SBBBSSBSBHESBaaaBgBSEB;
Ter gelegenheid van het hulde-
betoon aan Heer Edward Vermeu
len op Zondag 18 October aan-,
Staande, te Roeselare en waarvan"
we reeds het feestprogramma me-j
dedeelden, drukken we Hieronder
een rake beoordeeling over onzen'
gevierden Volksschrijver:
In LE CARILLON van Oo: <-
ende, dagblad der kust, kwam or.-i
langs eene merkwaardige bijdra: e
over hetgeen er als lezing te vind n
ls aan de kust.
De schrijver, die teekent H..-
race Van Offelis er ver van te
zijn hetgeen men flamingant
noemt, wel integendeel. Zijn oor
deel is er niet te min leerrijk om.
Hij bestempelt de fransche bo -
ken die in de badplaatsen te vi: -
den zijn als zouteloos, onbenull: r, f
zedeloos zelf. Hij vindt er gee .c
openbare boekerijen met de we
ken der beste fransche schrijve s,
maar wel overal boekerijen v n
het Davidsfonds of Vlaamscne
Volksbibliotheken. Daarin komen
voor werken van Guido Gezelle,
Conscience, Stijn Streuvels, Buysse,
Claes, enz. Hij staat in bewonde->,
ring voor de vlaamsche beweging]
die zich zooveel moeite geeft om'
de jeugd in te lichten en te onder--*
wijzen. Hij staat nog meer in be
wondering voor het vlaamsche
volk dat zijn eigene schrijvers weet te
lezen en te begrijpen.
De bijdrage in LE CARILLONein
digt met hetgeen hier volgt en waaraan
geen woord meer moet bijgevoegd wor
den:
De Vlamingen hebben op dit oogen-
blik een romanschrijver van eersten rang
wiens naam weinig vernoemd is door zijne
confraters. Als ik zeg van eersten rang,
dan zeg ik niet genoeg. Het zou moeten
zijn een zeer grooten romanschrijver, een
eenige niet na te volgen romanschrijver.
Hij naamt Vermeulen en teekent soms
Warden Oom. Hij is West-Vlaming. Het
is al wat ik van hem weet. Ik heb hem
immers nog nooit gezien, noch levend,
noch in beeld.
Maar ik heb zijne boeken gelezen en
herlezen in de openbare boekerijen vanis leven.
BSlSEUSBUBgiaSlgBSlBEaiaBBSSSilffiBBHSSaSBaSIilBBBBESEOBHHBBBMSBSSBa
Gedurende de laatste veertien dagen
werden er op het Geneeskundig Bureau
te Lourdes vijf genezingen geregistreerd,
als zijnde van een bovennatuurlijk karak
ter. Bij deze definitieve gevallen kunnen
nog gevoegd worden de laatste twee ge
nezingen tijdens de fransche nationale
bedevaart.
De eene betrof Mej. Dufrene uit Parijs,
rue de Rivoli, 28. In 1920 was zij lijdende
aan longtuberculose, waarvan de symp
tomen werden vastgesteld door de dok
ters Pissavy en Ratheny van het Hötel-
Dieuin welk ziekenhuis de zieke gedu
rende acht maanden verpleegd werd. Op
21 Augustus van dit jaar trad in de
piscine plotseling de genezing in. 30 Ge-
neesheeren, die haar na de genezing
onderzochten verklaarden, dat de klini
sche verschijnselen van een hevige en
onherstelbare aandoening waren verdwe
nen.
Dezelfde conclusie werd gemaakt in het
geval van Mej. Arpent uit Angoulême, die
met de fransche nationale bedevaart ster
vend naar Lourdes kwam, lijdend aan
een tuberculeuse buikvliesontsteking in
't laatste stadium. Dokter Troussat van
het hospitaal Beaulier stelde het bestaan
en den ernst van de kwaal vast. Zij genas
op 21 Augustus tijdens de Sacraments
processie. De opgezwollen buik hernam
plotseling haar gewone omvang en de
omvang der taille ging terug tot 45 cm.
De koorts, de pijnen, en het algemeen
verval waren verdwenen. In volle gezond
heid vertrok Mej.
De genezenen blijven nog een paar jaar
onder controle van het medisch bureau.
In beide gevallen heeft de kerk voor-
Blchtig als ze in deze zaken is nog
geen uitspraak gedaan.
de kust: Piot, Caïn's Zonde, Zwarte Pok
ken, enz.. Welke kleur, welke teekening!
Men zou moeten gaan bij de Russen, de
groote Russen, om zoo iets te vinden.
Ik ken geen enkele schrijver, in geen
enkele taal die zoo goed gelukt is in het
o boerenlevenals Warden Oom. Men
weet dat iedereen zich den kop gebroken
heeft op de boerenSand, Zola en
zelfs Balzac. Maar hier mist niets. Het
is gesneden, genaaid, gekapt met mees
terhand. In Vlaanderen alleen, waar de
jeugd gaat studeeren in de stad aan de
buurt, zonder het landelijk leven vaarwel
te zeggen, was dit mirakel mogelijk. Hoe
jammer dat men een geniale vertaler zou
moeten vinden, bedreven in de twee talen,
om dit schoon werk de wereld door te
verspreiden! Dat is geen letterkunde, dat
(Gebruikt Chicorci WYPELIER-TAFFIN
't is de beste.
DE EISCHEN
DER LANBOUWGROEPEN
VAN KAMER EN SENAAT
De H. H. De Kerkhove d'Exaerde,
D'Huart, Merget, Mullie, Maenhout, De
Liederkerke, Limoge, Desmedt, die door
de lancbouwgroepen van Senaat en Ka
mer waren gelast den Heer Renkin de
eischen van deze groepen over te maken,
werden Donderdag door den Heer Renkin
ontvangen. De H.H. Van Dievoet, minis
ter van landbouw en Houtart, minister
van financies woonden deze bijeenkomst
bij.
Er werd hoofdzakelijk beraadslaagd
over de invoerrechten op boter en vleesch.
Sedert geruimen tijd wordt er door de
afgevaardigden van den landbouw erop
aangedrongen opdat de invoerrechten op
deze beide produkten zouden worden ge
bracht op het vooroorlogsch peil en dus
vermenigvuldigd met 7, b. v. voor de
vreemde boter van l'i centiem op nage
noeg een frank.
De landbouwafgevaardigden trachten
op die wijze gelijkstelling te bereiken
tusschen de nijverheid en den landbouw.
De ministerraad zal over den gestelden
elsch moeten beraadslagen en een besluit
treffen en wij meenen te weten dat een
besluit in voor de landbouwers gunstigen
zin vallen zal.
Wat de valorisatie van de prijzen der
tarwe betreft, wij bevestigen dat eerlang
een koninklijk besluit zal worden afge
kondigd dat voldoening schenkt aan de
landbouwers.
4.
De Nieuwe Rotterdamsche Courant
ontleent aan de Neue Freie Presse
volgende correspondentie uit Parijs:
Het behoort stellig tot de zeldzame ge
beurtenissen op een klein electrisch wa
gentje door de onderaardsche straten van
de Bank van Frankrijk te rijden waar
aan beide kanten schatten van goud op
gehoopt zijn, waarvan de hoeveelheid
zelfs de fantasie van een Croesus te
boven gaat. Toch werkt deze aanblik niet
verblindend. Wanneer men niet wist, dat
men zich te midden van een schat van
59 milliarden franken bevond, zou men
gelooven dat men in een keurig opge
ruimde opslagplaats van ijzer was. De
toegang tot deze onderaardsche goudves
ting is veel indrukwekkender dan het
goud zelf. De zware, gele goudstaven,
waarvan de meeste het stempel van de
Bank van Engeland dragen, zien er In
hun stalen kisten weinig opvallend uit
en glimmen niet eens. De toegang tot
dezen op een na grootsten schat goud van
de wereld maakt Integendeel grooten in
druk. Zelfs een heel leger van bankroo-
vers zou niet de geringste hoop hebben
uit de opslagplaatsen ook maar een en
kele staaf goud te stelen. Niettegenstaan
de den onmetelijken schat, die in de
onderaardsche vesting bewaard wordt,
ziet deze er bijna leeg uit en er zouden
nog heel wat milliarden bij kunnen!
Slechts een deel van de goudreserve van
de bank bevindt zich in deze onderaard
sche vesting, een ander kleiner deel ls
over verschillende provinciale banken
verdeeld. De onderaardsche kamers be
vinden zich voor een deel onder het oude
gebouw van de Bank van Frankrijk en
gedeeltelijk op een ten Zuiden daarvan
gelegen stuk grond, waarop thans een
nieuwe vleugel van de Bank in aan
bouw is.
Hoewel de arbeiders de aarde diep heb
ben uitgegraven om de fundamenten van
het nieuwe gebouw te leggen zijn zij van
de onderaardsche vesting, waarvan de
veiligheid door de verwijdering van de
bovnste aardlaag vostrekt niet in ge
vaar wordt gebracht, nog ver verwijderd.
Zelfs de zwaarste bommen uit vliegtuigen
zouden niet in de vesting kunnen bin
nendringen.
Den eigenlijken toegang tot de onder
aardsche vesting vormt een gang, waar
van de vijf meter dikke wanden uit be
ton en staal bestaan. Talrijke schachten
van deze soort zijn ln de omgeving van
de goudvesting aangelegd. De meeste zijn
echter blind en werden gebouwd om on-
gewenschte bezoekers omtrent de plaats
van den waren toegang te misleiden. De
toegangsschacht dringt diep in een on-
dergrondsche rotslaag door, waarin zich
de goudvesting bevindt. Tusschen de diep
ste grondslaag en deze rotslaag vloeit
hetzelfde water, dat den bouwmeester
van de groote Parijsche Opera indertijd
groote moeilijkheden bereidde. Voor de
goudvesting beteekent deze stroom groo-
tere veiligheid. Men moet 10 deuren door
gaan vóór men eindelijk op een diepte
van 30 meter de goudvesting bereikt. Be
neden ligt het goud op rekken, die ge-
heele straten vormen. Langs deze straten
rijden kleine electrische wagentjes, die
het pas aangekomen goud naar de daar
aan toegewezen plaats vervoeren en ook
de bezoekers gaan op zoo'n onderaard
sche trammetje zitten om deze goudop
slagplaats te bezichtigen.
Bijna al het goud wordt hier in den
vorm van baren bewaard. Gouden mun
ten zijn hier slechts ln geringe hoeveel
heden voorhanden. De gouden baren heb
ben allen denzelfden vorm en onderschei
den zich slechts door het stempel van
herkomst. Men ziet hier naast de stem
pels van Engeland, de Vereenigde Staten
Spanje, den Duitschen rijksadelaar en de
stempels van Indische vorsten, die een
deel van hun schatten te Parijs ln veilig
held brachten.
Langs de goudstraten gaan zindelijk
gekleede oude vrouwtjes met sneeuwwit
haar heen en weer en vegen met hun
stofdoeken de stofjes van de goudharen.
ESMasMEsassssiEffiSMESSBsssasa
De Heer Magnette, voorzitter van den
Senaat, thans bijna volledig hersteld,
heeft zijn werkzaamheden als voorzitter
van den Senaat hervat.
De Senaat zal, naar het schijnt, bijeen
komen op 20' Oktober. Als eerste punt
van de agenda staat de behandeling van
het ontwerp óp de vervlaamsching van
het middelbaar onderwijs. De Senaats
commissie voor Kunsten en Wetenschap
pen zal eerlang bijeenkomen om 't ver
slag over die kwestie klaar te maken.
Anderzijds zou de kamer bijeenkomen
op 27 Oktober. De Kamerafdeelingen zul
len reeds op 20 dezer bijeengeroepen
worden.
Bevestigd wordt dat de Senaat op
20 Oktober e. k. bijeenkomen zal en de
Kamer op 27 Oktober. De Senaat zal het
ontwerp op de vervlaamsching van het
middelbaar onderwijs behandelen en de
Kamer dit op de vervlaamsching van het
lager onderwijs.
De verslaggever, de Z. E. Pater Rutten,
werd gewaarschuwd en verzocht zijn ver
slag gereed te maken.
Niet vergeten heden, Zaterdag avond,
de uurwerken 60 MINUTEN ACHTER
UIT te zetten, om Zondag met de Win-
teruur in regel te zijn.
Onze foto vertoont de belangwekkende
bijeenkomst te Londen, van Mahatma
Ghandi en Chaplin. Een goed gezelschap:
de Indische Nationalist en de beroemde
komiek der Amerikaansche filmen.
Dit nieuw vliegtuig^een samensmelting-
van bestuurbare bakon en van vliegma-
chien, werd uitgevonden door den fran-
schen Ingenieur-Vlieger M. Oemichen.
De Helicostat kan loodrecht opvliegen en
alle richtingen aannemen.
SBEBBBSSaBBBBBBSEBBSiaOBBBBB
VLAAMSCHE REGIMENTEN?!
Vlaamschonkundige Officieren voeren
bevel over Vlaamsch Kompagnies
Drie dienstweigeraars de genaamde De
Keersmaecker, Geerts en Van Dijck wer
den Dinsdag 1.1. door den Krijgsraad van
Antwerpen tot 6 maanden, 7 maanden en
12 maanden gevangenis veroordeeld.
Als verdedigers traden op de HH. Van
Dieren en Wittemans.
Er deden zich bij het afleggen van ge
tuigenissen een paar incidenten voor. De
eerste getuige is een luitenant dien den
beschuldigde De Keersmaecker in de Sint
Joris-kazerne onderhóord heeft.
Wanneer de griffier den getuige in
't Vlaamsch ondervraagt en verzoekt zijn
naam te zeggen, kijkt de getuige hulpe
loos rond.
Er wordt hein gevraagd of hij Neder-
landsch kent. Op die vraag is hij ver
plicht ontkennend te antwoorden.
De H. Van Dieren vraagt of de Voor
zitter getuige zou willen doen verklaren
dat hij bevel voert over een Vlaamsche
kompagnie.
De vraag wordt ln het Fransch over
gemaakt en getuige antwoordt dat het
wel degelijk zoo ls.
Het antwoord luidt: oul
Waarop de H. Van Dieren dan laat
opmerken dat indien de geest over 't al
gemeen in 't Belgisch leger is zooals in
deze Vlaamsche Kompagnie ten opzichte
van de Vlamingen, dan is het erg gesteld.
Kapitein Benit, bevelhebber van de
kompagnie van De Keersmaecker wordt
eveneens onderhoord. Op een vraag van
den Voorzitter bevestigt de kapitein dat
hij het Nederlandsch niet machtig is.
De H. Van Dieren vraagt of deze
Vlaamschonkundige officier eveneens be
vel voert over een Vlaamsche kompagnie.
De Voorzitter die even met den kapi
tein in 't fransch heeft onderhandeld,
antwoordt in zijne plaats dat de kapitein
(die geen Vlaamsch kent) een
vlaamsche kompagnie beveelt.
De H. Van Dieren dringt aan en
wenscht te weten of de kompagnie nu
nog een Vlaamsche kompagnie is en de
Voorzitter antwoordt, in de plaats van
den kapitein dat het heele regiment een
Vlaamsch regiment is.
Er is natuurlijk beweging in de zaal
en de H. Van Dieren onderlijnt de ver
klaring zeggende:
Dus moet een Vlaamschonkundig
kapitein, Vlaamsche jongens van een
Vlaamsch regiment bevelen.
Het bewijs is hier weeral geleverd,
hoe met het vfaamsche recht is gesold.
Wanneer de Krijgsraad lezing gegeven
heeft van de veroordeeling roepen de ver*
oordeelden: Vliegt de Blauwvoet, Storm
op zeeTalrijke toeschouwers ln de zaal
beantwoorden den kreet en zwaaien met
hun hoed. De Vlaamsche Leeuw wordt
aangeheven. De veroordeelden zingen me
de. De gendarmen trachten de orde te
handhaven.
Op straat staan talrijke Vlamingen en
als de officieren, die zijn komen getuigen,
verschijnen gaat er een huilconcert op.
De politie drijft de betoogers uiteen.
Waarover hebben de Vlamingen in Bel
gie nog te klagen? Hebben ze nu niet
alles bekomen wat ze vroegen?!!
ISïaSSBEÜSaaiBHBIBEEEiSBSaaESSEBEB
Deze foto werd genomen op een der
groote engelsche kruisers, die zijn oefe
ningen moest onderbreken door den op
stand der bemanning, veroorzaakt door
de soldijvermindering. De bemanning is
voorzien van ademhalingsmaskers en be
zig met een kanon van vier voet te laden.
DE GEBOORTEBEPERKING DOET
HARE NADEELIGE GEVOLGEN
GEVOELEN
We lezen in de XX8 Siècleeene
merkwaardige bijdrage over geboortebe
perking en werkloosheid. We nemen er
een en ander uit over.
o Onder de oorzaken van de algemeene
werkloosheid welke in sommige vreem
de landen geweldig heerscht wordt
aangehaald de te groote voortbrengst.
Velen beelden zich in, dat de verminde
ring der geboorten er zal toe bijdragen
om de werkloosheid te verminderen. De
geboortevermindering is echter geene oor
zaak tot vermindering, maar wel tot ver
hooging van de werkloosheid.
Het blad neemt dan Duitschland als
voorbeeld, waar er, verleden Winter, vijf
millioen werkloozen waren en dat thans
nog vier millioen werkloozen telt, niet
tegenstaande er, in den landbouw, sei
zoenwerk wordt aangeboden.
Duitschland telt heden, op 65 millioen
inwoners, 45 millioen mannen en vrou
wen, in den ouderdom om te werken, 't is
te zeggen van 15 tot 65 jaar. Op dit getal
zijn er 34 millioen die een bediening of
werk uitoefenen. Op dit getal van 34 mil
lioen voortbrengers zijn er 11 millioen
vrouwen. Sedert 50 jaar is de verhouding
werkende vrouwen steeds verhoogd, en,
sedert den oorlog, ls het met grooten
sprong gegaan.
Waaraan is dit groot aantal werkende
vrouwen toe te senrijven? Vooral aan het
feit dat een steeds toenemend aantal
duitsche vrouwen eene beperkte familie
heeft.
Toen de kroostrijke gezinnen aan de
orde van den dag waren in Duitschland,
30 en 40 jaar geleden, toen kon de ge
huwde vrouw haar huiskring niet verla
ten. Enkel het werk, dat thuis kon ver
richt worden, kon ze aanvatten en alleen
de ongehuwde vrouw en de kinderlooze
kon buitenhuis werk verrichten.
Hedendaags hebben vele huisgezinnen
maar een of twee kinderen en de huisge
zinnen waarin geen enkel kind meer be
geerd wordt, zijn niet zeldzaam, vooral
in de grootsteden.
Indien er meer kinderen waren in de
duitsche families dan zouden de vrouwen
thuis blijven en er zou werk zijn voor de
mannen. Wanneer de kinderbeperking
nog toeneemt zal de vrouwelijke concur
rentie op de arbeidsmarkt nog grooter
worden.
Het blad schrijft dat, hetgeen gezeid
wordt over Duitschland ook mag toege
past worden op andere landen.
De familietoeslag draagt er veel toe bij
om de vrouw in den huiskring te houden.
Sommige gehuwde vrouwen, die thuis
niet kunnen gemist worden, zouden moe
ten werken, om hun kinderen te kunnen
grootbrengen, indien ze den kindertoeslag
moesten missen.
Fater Fallon, die reeds veel, en op be
voegde wijze, over dit vraagstuk heeft
geschreven, wijst er op, dat de geboorte
beperking het verbruik verminderde. Dit
geldt vooral voor de artikels van gewoon
verbruik: kleederen, schoenen, voedsel.
Indien het geboortecijfer in Belgie, en in
de andere landen, zoo hoog stond als
30 jaar geleden, dan zou er voorzeker
geen wol, geen katoen, geen leder, geen
graan, geen suiker te veel zijn.
De kinderbeperking doet, in de huidige
crisis, haar nadeelige gevolgen gevoelen.
Deze jonge dame verwierf de eerste
prijs met haar reuzenkool tijdens een
hofbouwtentoonstelling in Engeland.
aZBSQMiMSBBBBaBBESBSiaiil&SiSgaQB
NAAR HET EINDE?
De japansche troepen trekken zich terug
Volgens berichten uit chineesche bron,
zouden de japansche troepen zich groo-
tendeels teruggetrokken hebben uit de
zone van de Mandchoerischen spoorweg.
Er zouden echter nog enkele garnizoenen
ter bewaking achtergelaten zijn te Kirin,
Tchang-Tchun en Tcha-Tung, waar ja
pansche ambtenaars van den Zuid-
Mandchoerischen spoorweg thans den
dienst verzekeren.
MINISTER PETITJEAN
AAN 'T KNOEIEN
Bij 't begin van dit schooljaar werd een
vlaamsch Atheneumleeraar van Meche-
len naar Ronse verplaatst en vervangen
door een piepjonge Vlaamschonkundig
collega.
De heer Studieprefect van het Me-
chelsch Atheneum weigerde deze laatste
evenwel aan te stellen en zond hem een
voudig terug naar 't Ministerie, met de
boodschap dat vlaamschonkundige lee
raars te Mechelen niet op hun plaats zijn.
Een flinke en rechtvaardige daad van
den Studieprefekt.
Maar daarmee brengt minister Petit-
jean al even erg zijn reputatie ln 't ge
drang als met dat examen voor de benoe
ming van den leeraar van orgel voor het
Conservatorium te Gent. De kandidaten
mogen hun mondeling examen afleggen
in een lifficieele kuituurinstelling van het
vlaamsche land. Het is een ongelooflijk
iets! Dit examen zal daarenboven wor
den afgenomen in het... Brusselsch Con
servatorium En hoe de jury zal sa
mengesteld zijn (natuurlijk zonder
Vlaamschgezinden, zonder vertegenwoor
digers van het vrij onderwijs!) geraakt
men niet te weet.
Men drijft vermoedelijk ook naar de
benoeming van een halfbekwaam franskil
jon die de vervlaamsching van het Gent-
sche Conservatorium moet helpen tegen
houden en men wil hem daartoe door
de omstandigheden en de voorwaarden
van het examen alle gemak verleenen. Zal
de bestuurder van het Gentsche Conser
vatorium dan ook de waardigheid en de
moed bezitten om deze... terug te zenden
naar het Departement van Kunsten en
Wetenschappen, onder beheer van den
H. Petitjean?
EEN WENSCII VOOR ALGEMEENE
ONTWAPENING
De Amerikaansche "/Staatssecretaris
Castle heeft op een feestmaal 'n belang
rijke verklaring gedaan over deze
kwestie.
De huidige wereldcrisis zegde hij ls
zonder weerga in de geschiedenis: men
mag zich derhalve niet krampachtig
aan z. g. tradities vastklampen. Hoover's
besluit heeft Europa nieuwen moed ge
geven, zonder de geldigheid der inter
nationale verplichtingen op eenigerlei
wijze te verminderen.
Ook Hoover's streven naar beperking
en vermindering der bewapening is een
poging tot verbetering van den wereld
toestand, zeide Castle. De wereld zou
even veilig zijn, wanneer alle bewapenin
gen met de helft of driekwart verminderd
werden. De bewapeningswedloop is een
hoon aan de fraai klinkende woorden,
waarmede de vredesgezindheid wordt be-
tuigd.Volgend jaar zullen de volken te Ge-
nève gelegenheid hebben, hun goeden wil
te bewijzen en hun oorlogsbegrootingen
op verstandige wijze te beperken. Geen
land mag daar naar persoonlijke triom-
len streven. Ieder moet in het oog houden,
dat het eigen welzijn ten slotte afhangt
van de goede nabuurschap met de overige
landen.
KATHOLIEKE
WERKLIEDENBETOOGINGEN
De groote katholieke werkliedenma
nifestaties volgen elkaar op. Enkele maan
den geleden de internationale bedevaart
van katholieke werklieden, waarbij ons
land met den socialen minister Heyman
en P. Rutten aan het hoofd zoo flink
vertegenwoordigd was, om te Rome de
veertigste herdenking te vieren van
Rerum Novarum en de verkondiging
van de nieuwe sociale encycliek Quadra
gesimo anno. Pas een paar weken geleden
de heerlijke bedevaart van 1600 jonge
arbeidsters der V. K. A. J. naar Rome,
waarover men nog niet uitgesproken is
in de arbeidersmiddens; zooveel is er te
vragen en te vertellen. En nu de Lour-
des-bedevaart onzer kajotters: 5000, ja
stelt u dat voor: meer dan 5000 jonge
arbeiders op bedevaart! Vier treinen ver
trokken reeds den Zaterdagavonddrie
treinen den Zondag avond en dun zie-
kentrein met een honderdtal zieken den
Maandag. Enkel een stevige en levende
organisatie en de groote offervaardigheid
en kristelijke liefde der leden kan zoo iets
bereiken.
Zend eenvoudig uw adres aan de
FIRMA F. VANDEVOORDE
Boterstraat, 31, Yper.
DE BEGROOTING IN EVENWICHT
NAGENOEG ANDERHALF MILLIARD
FRANK BEZUINIGINGEN
De Ministers hebben Maandagnamid
dag vergaderd onder voorzitterschap van
den H. Renkin.
Na een uiteenzetting door den H. Hy-
mans ovqr de besprekingen te Genève,
hebben de Ministers het begrootingsont-
werp voor 1932 opgemaakt. De H. Hou
tart, minister van financies, gaf te dier
gelegenheid een toelichting over den fi-
nancieelen toestand van het land.
Naar wij vernemen werden ruim 1 mil
liard 200 millioen frank op gewone be
grooting bezuinigd. Deze begrooting be
loopt thans 9 milliard 600 millioen frank.
De buitengewone begrooting werd ge
bracht op 300 millioen frank zijnde een
vermindering van 300 millioen frank
waarin begrepen de 160 millioen frank
voor den fortenbouw.
Om tot het evenwicht in de begrooting
te komen heeft de Regeering enkele be
staande taksen met 250 millioen frank
verhoogd.
Anderzijds zullen de buitengewone uit
gaven gedekt worden door leeningen.
Het begrootingsontwerp zal onverwijld
aan de Kamerleden worden uitgedeeld en
zullen de Kamerafdeelingen op 20 Octo
ber e. k. het ontwerp onderzoeken.
GRATIS ontvangt ge volledige n
gjj beschrijvingen en nuttige wenken
INDIE
Katholieke Tentoonstelling
Voor Februari 1932 bereidt men te Bom-
ba een groote katholieke tentoonstelling
voor van Kunst, Nijverheid en Ambach
ten. De onderneming staat onder bescher
ming van Z. Excellentie den Aartsbisschop
van Bombay; het uitvoerend komiteit is
samengesteld uit den ingenieur Moraes,
Voorzitter: Th. Ferro, secretaris en A. F.
D'Sa, schatbewaarder.
Het doel der tentoonstelling is aan het
publiek, katholieken en niet-katholieken,
de werken en kundigheden der katholie
ken aan te toonen in zake kunst, ambach
ten en nijverheid: een afzetgebied te vin
den voor de voortbrengselen van katho
lieke ondernemingen, vooral voor die van
de missieposten, de plaatselijke bouwnij
verheid te ontwikkelen en over 't alge
meen de levensvoorwaarden van de katho
lieke bevolking te verbeteren.
De tentoonstelling omvat bijzondere af-
deelingen voor schilderkunst, beeldhouw
kunst, teekenkunst, tapijtwerk, weverij
en, enz. Aile katholieke inrichtingen,
weeshuizen, kloosters, missieposten van
Indie, Ceylon en Birmanie worden uitge-
nooddigd, teneinde de tentoonstelling te
maken tot een volledig overzicht van het
werk der katholieke missiën op bescha
vingsterrein, wat ook onder godsdienstig
oogpunt zijn belang heeft.
JAARLIJKSCH VERLOF
Het ware een open deur instampen
moesten wij nogmaals de lang gekende
argumenten oprakelen welke pleiten voor
een jaarlijksch betaald verlof voor be
dienden of handarbeiders.
Ieder is van de noodzakelijkheid over
tuigd dat, na een jaar actieven arbeid,
enkele dagen volkomen rust aan lichaam
en geest gegeven worde.
Er zijn economische en zedelijke, socia
le en physiologische argumenten welke
voor het toepassen van bet jaarlijksch ver
lof pleiten. Iedere sociale beweging van
werklieden heeft zich ernstig met dit
vraagstuk ingelaten, zoodat op 18 Decem
ber 1929 ook voor dezen een wetsvoor
stel tot het bekomen van een betaald jaar
lijksch verlof werd neergelegd.
Het is zeker dat dit wetsvoorstel, wan
neer het in het Parlement ter stemming
komt, niet veel tegenkanting kan ontmoe
ten, daar reeds in vele firmas dit lofwaar
dig gebruik uit vrije beweging, wordt toe
gepast. De wet zal dus enkel aan die
werkgevers verplichtingen opleggen, die,
door een oppervlakkige rcxieneermg of
onverschilligheid, geen acht sloegen op
den gezondheidstoestand van hun onder
geschikten.
Het ls dan ook van het hoogste belang
dat deze zaak niet langer een gunst weze
maar een recht, waarvan alle bedienden
kunnen genieten.
Voor dit jaar is de keus verkeken, maar
alles doet voorzien, dat, door de werking
van het Bedienden-Syndicaat van Han
del en Nijverheid en het Nationaal Syn
dicaat voor Bedienden van Belgie de twee
christelijke zusterorganisaties met mede
werking van het A. C. V., deze zaak haar
beslag zal krijgen.
De geesten zijn er rijp voor en de toe
passing is dringend!
HET 58" KONGRES DER KATHOLIEKE
VEREENIGINGEN EN KRINGEN
Het 58" kongres van het Verbond der
Katholieke Vèreenigingen en Kringen
wordt gehouden op Zaterdag 3 October te
Malmedy en op Zondag 4 October {e
Eupen.
Op de algemeene vergadering van
Zondag morgen zal het woord gevoerd
worden door: M. Schmitz, voorzitter der
katholieke vereeniging van Eupen; ridder
David, volksvertegenwoordiger; Kanun-
nick Broeckx, senator; M. Van Dievoet,
minister van landbouw; Baron Houtaert,
minister van financies; M. Crokaert, mi
nister van Kolonies.
Op het banket zullen het woord voeren:
M. Paul Segers, staatsminister, senator,
Voorzitter van het Verbond; bruggraaf
Simonis, senator; M. Zimmerman, bur
gemeester van Eupen; M. Heyman, mi
nister van nijverheid en arbeid en sociale
voorzorg, en M. Renkin, eerste minister
en minister van binnenlandsche zaken.
Dit 58" kongres, zal van kapitaal be
lang zijn. Het is inderdaad de eerste
maal dat een groote politieke partij in
de herwonnen kantons zulke groote ma
nifestatie houdt er zich op toelegt ter
plaats zelf de vraagstukken in te studee
ren, welke niet alleen Eupen-Malmédy,
maar heel het land aanbelangen.
Het is noodig dat de katholieken zeer
talrijk dit 58" kongres bijwonen en aldus
onze vrienden van Eupen-Malmédy het
bewijs van hunne genegenheid brengen.
LAVAL MET BRUNING TE BERLIJN
Laval en Briand zijn geweest naar Ber
lijn. Voor het eerst sinds 100 jaar, was
een fransche ministerpresident de offi-
cieele gast van Duitschland. Ik geloof dat
dit bezoek een van de beste gelegenheden
is die zich ooit na den oorlog heeft voor
gedaan om een toenadering te bewerken.
Ik herinner mij nog levendig de woorden
die kanselier Bruning tot Laval gezegd
heeft, toen hij afscheid nam: «Het is
tragisch dat gedurende de lange periode
van onze roemrijk historisch verleden,
onze beide volken nooit samen dezelfde
taal hebben kunnen spreken
Binnen veertien dagen zullen Duitsch
land en Frankrijk samen trachten om
dezelfde taal te spreken. Zou het mogelijk
zijn?
Ik voor mij, geloof vast en zeker, dat
er in Berlijn een Fransch-Duitsch Ak
koord tot stand zal komen.
Waarom? Volgens mijn meening om
twee redenen. Vooreerst omdat de toe
stand in Europa zoo ingewikkeld is, dat
een mislukking van een dergelijk ac-
coord zoo'n vreeselijke gevolgen na zich
zou sleepen, dat geen van beide naties
die op zich zou durven nemen. Er zijn
geweldige hindernissen, die een volledige
overeenstemming in den weg staan, maar
de gevolgen van een volledige mislukking
zouden niet te overzien zijn. Europa staat
voor een Winter van werkloosheid, honger
en ellende. Europa moet thans op de
ontwapeningsconferentie laten zien dat
ze ook werkelijk practisch wil ontwape
nen.
Een tweede reden waarom ik geloof in
een akkoord tusschen Frankrijk en
Duitschland is temeer gelegen in het feit,
dat hier 2 menschen over elkaar komen:
Laval en Bruning in wie de wereld een
buitengewoon vertrouwen kan stellen.
Laval stelt thans aan de Duitschers
voor, om op economisch gebied samen
te werken, daar een samengaan op poli
tiek gebied vrijwel onmogelijk lijkt. Hij
wil daarom trachten om in Berlijn een
bestendig Duitsch-Fransch Comiteit te
stichten om op economisch gebied samen
te werken. Hij weet even goed als de
Duitschers, dat er iets gebeuren moet.
Ik kan haast niet gelooven dat deze
beide mannen niet het begin zouden kun
nen vinden voor een samenwerken van
Frankrijk en Duitschland, de zaak moge
nog zoo moeilijk schijnen op zich zelf, ik
ben er van overtuigd dat beiden naar best
vermogen er .het hunne toe zullen bij
dragen.
Zou er dan geen gerechte hoop zijn op
een fransch-duitsche samenwerking, zoo
lang deze beide mannen aan het bewind
blijven? En daarom herhaal ik, dat dit
bezoek niet zonder resultaat mag blijven
en ook niet zal blijven omdat Pierre Laval
en Heinrich Bruning zelf niet willen dat
deze conferentie zou mislukken.
He dei
werken'
HET SANATORIUM
VAN MONT-SUR-MEUSE IN FEEST
25" verjaring zijner 'stichting
Eenige weken geleden vierde de Lands
bond der Christelijke Vereenigingen van
Onderlingen Bijstandde 25° verjaring
zijner stichting. Ten overstaan van het
land, ln tegenwoordigheid van Mgr Van
Cauwenberg, vertegenwoordigende Z. E.
Kardinaal Van Roey, van eerste-minister
Renkin en minister Heyman, herdacht de
Landsbond den gedurende 25 jaren ge-
presteerden arbeid. Hij mocht getuigen
dat cle strijd tegen de tering steeds een
der meest schitterende uitdrukkingen is
geweest van zijne vitaliteit. Met recht
matige fierheid ïocht hij wijzen op den
reeds algelegden weg; met onwrikbaar