Vellen Mantels
awie Ptegt
IS DE RUGPIJN
KIEKENHOUDERS
Le Lloyd Beige
faBsteenkiste
Fabriek Depreiter
abdijsiroop
TA MO
Vermijdt Doorloop bij uw K&vsrett
ZEKEREN DOOD
1 kalf op de 4
KINKHOEST
HANDELSBANK,
WAAROM....?
wordt verzacht
Deze der
uitvinder a
van de
tandzeep.
n\¥!J bieden U in volle vertrouwen D
10 JAAR WERK T'HUIS II
MAISON GERARD
lÊlHuis BRYANT, Breimachines, MEESSEN (Yper)|%|
BETONWERK
BRANDHOUT
P 0 E L I E N
EEN GOEDE RAAD
Koopt ze in volle vertrouwen rechtstreeks in de
BRUGSTRAAT 55 - ADINKBRKE
De meeste keus.
40 t.h. beterkoop dan elders.
De beste kwaliteit.
De allerlaatste afslagprijzen.
5 j. volledige waarborg op de Echte Skungs.
Vanaf 18 September komt het Huis
Depreiter met een schoone keus ieder
Vrijdag naar PoperingeVlamingstraat, t.
Ieder Woensdag naar Veurne
Vieeschhouwerstraat, 7.
Spaar ze van een
sterft geteerde de
te 58 eerste maasden van zijn I eves
Wat doen de andere kweekers om geld te verdienen?
tfaarwn de vooruitgang niet volgen gelijk «Ie andere kweekers
ia ii»r - Verv&Rgi ds §©»de §yk
'I
Redder der longen
BOUWMATERIALEN
iiN.V.li;
De Eerste Vlaamsche Bank
40 MILLIOEN FRANK
ELEKTRICITEIT
Voor de Nieren en de Blaas
Legmeel Viciorie
J. DEBYSER, Noordstraat, Poperinge, 23
Vrouw Weduwe
VANDERBEKE Zoon
VAN HEDEN AF
GROOTE
jReclaam ver koop
>9
KOOPT UWE SPEELKAARTEN TEN BUREELE DEZER
.Ik. IDSE :KT
OPVOLGER L GEERARDYN H0UDM0NT
GIETERIJ WERKHUIZEN
m^ekrrfukheJ?°ZaItlkelen' artike,en VOOr Ranne"
SPOEDIGE BEDIENING - VERZORGDE UITVOERING
ZEER MATIGE PRIJZEN
.rwwi '.'is ^v-.mv'.
Reinigt ut» tanden, ztzoals
uw handen, met zeep"
Reinigt ze 's morgens en 'r
avonds
De seep alleen kan de vette stoffen
oplossen, bijzonderste oorzaak
van het) rotten der tanden.
El sekt de echie
Bue an Beurre, 27 YPRES Téléph.288
1 M Op kontrak! met onze breimachines, waarop men alles kan maken. |-.=
i!vi Wij zenden eene leerster voor 3 dagen tot eena week om gM|
Iwl U aan te leeren OP ONZE KOSTEN. Machines van alle model- po§
l^s len en alle prijzen. 12 maanden krediet. 10 jaar
1 waarborg op machine. Laatste geperfectioneerde modellen. y
1^1 Huis van Vertrouwen. Referenties overal |<g
|^I Schrijft vandaag voor kosteloooze kataloog (zonder verbinding), g^i
-.miV
D. VANCAYSEELE-LENOIR
heeft de eer het geacht publiek kenbaar
te maken dat hij zich aanbeveelt voor alle
CITERNEN - GRAFKELDERS
HENNENHOKKEN - MUREN
Eerste Kwaliteit Goedkoope Prijzen
IN DE BARRIERE
Kerkhof Poperinge
wiiuuniHuiiniiiiiui
in deelhout, wel geschikt voor bakkerij
en stoof; bestaande uit regels en planken.
- Ook hout gereed voor de stoof bij
HECTOR LESY, Bertenplaats, herberg
St Omer POPERINGE.
SALON DE COIFFURE 1' ORDRE
Messieurs et Dames
Ondulations Permanentes sur Garantie
Mise en plis
Teinture au Henné - Parfums au Poid
Parfumerie et Fantaisie.
■nHEEnSBBEHBBESBESraHHMBHBB:
VOORDEELIGE PRIJZEN
Zuiver Witte Leghorns
van 2 tot 3 maanden,
alle dagen te verkrijgen bij
MARCEL BLANCKAERT
Kiekenkweeker
Augustijnstr, IEPER, TeL 6
AAN
-10-31. - DE POPERINGENAAR. - N' 40. - BI.
Fourruren
Het Hui» DEPREITER heeft talrijke klienten in Brussel,
Antwerpen, Luik, Rijssel, Duinkerke, leper, Kortrijk, enz.
Een bewijs dat prijs, kwaliteit en fatsoen de moeilijksten bevredigt.
Omdat da kweekers ontroomda
melk gaven aan hun kalveren In
plaats van hen te veeden met volle
melk; ze verkiezen boter te maken
welke ze duur kunnen verkoopen.
Veeartsen hebben een waarlijk mid
del ontdekt om gezonde en sterke kal
veren te kweeken met ontroomdemelk
waaraan een weinig Latta dea 3
veaux is toegevoegd.
De kalveren welke p deze wijze
worden gevoed maken wonderlijke
vorderingen en ze zijn net zoo sterk
alsof ze de rijkste volle meik kregen.
De kweekers die het meeste geld
winnen xjjn deze die andermans erva
ringen toepassen; de ervaringen in
volgende brieven vermeld zijn geld
waard voor de kweekerskees ze met
aandacht en tracht er uw voordeel uit
te halen. f)
latta doet onmiddellijk doorloop verdwijnen
M» 135a. M. F. CLEYNEN, van
Oplinter schreef ons op 18 April 1927
Ik laat U weten dat ik de beste uitslagen
bekomen heb met Latta des 3 veaux
ten van mijn kalveren leed zoo erg aan
ioorloopdat de gewoone middelen niet
hielpen. Het derde kalf dat geboren werd
werd insgelijks door doorloop aangetast.
Toen nam ik mijn toevlucht tot Latta
dm 3 veaux en na een dag gebruik had
dan doorloop opgehouden en was alle
gevaar geweken.
Latta la eau uitstekend prodokl
r 1JT. M. O. DE VLAMICK, van
DWvènfe, schreef ons op 19 April 1927 i
'k heb twee kalveren opgevoed, het mnt
met volle melk en het ander met wet waar
na Latta des 3 veaux war toege voegt.
)e ervaring heeft mij geleerd dat Uw
prodakt de volle melk volledig vervangt
vont het kalf dat gevoed werd met Latta
les 3 veaux is sterker en beter ontwikkeld
dan het andere. Ik besluit er uit dat het
een wonderlijk prodakt is voor de kalveren.
Latta ia onmisbaar voor het kweekan
r 140. M. Jol. tlUENS van Beaa-
vechaln (Les Burettes) schreef ons op
20 April 1927 At ben zeer voldaan ever
het gebruik van Latta des 3 veaux
Het is met genoegen dat ik het aan m(Jn
vrienden zat aanbevelen. Dit prodakt Is
onmisbaar by het kweeken. Sedert tk
Latta gebruik stel tk by mijn kalveren
een zeer grooten vooruitgang vast. Het
gebruik daarvan zal algemeen worden en
men zal er zich goed mede bevinden.
Da Latta daa 3 veaux is ver
krijgbaar in alle apotheken, drogerijen
en zaadhandelaars tegen den prijs van
tr. 7.SO per doos van 55 lepels; de
doos van meer dan 140 lepels kost
18 frank. De gebruiksaanwijzing is
op ieder pak vermeid.
Agent liaison Louis SANDERS, Brass«1.
Stopt de verliesea in het kweeken van Uw kalveren en maak er
een winstgevend vak van.
BELANGRIJK BERICHT. - leder kalf dat met Latta gevoed wordt kan koste
loos verzekerd worden. Vraag de voorwaarden van deze koste loose verzekering
te koop bij: G. TB UW ANT Gr', VEURNESTRAAT, 12, POPERINGE.
LANDBOUWERS!
Wilt gij de sterfte bij uwe kal
veren vermijden en eene snelle en
gezonde ontwikkeling gevenge
bruikt dan het kalfvoedsel van het
Gekroonde Kalf sedert 46 jaren
befaamd en overal bekend. Ver
kocht in zakjes van 5 kilos en pak
ken van 1 kilo.
Te verkrijgen in alle goede krui
denierswinkels.
Voor den verkoop in 't groot:
«IN 'T PARADIJS»
G. Truant Z*"'
Veurnestraat, 12, Poperinge
IBBBBBBEBBBBBBBBBBBBBBBEBBBB
PIANOS - VIOLEN - PHONOS
RADIOS - PICKUPPS - NOVAK]
ACCORDEONS
REMAILLAGE - JOUR A LA MACHINE
BOUTONS
MADAME RUTTILET
45. rue Fidéle L.ehoucq, Tourcofng
UBBBBBBBEBBBBBBBBBBBBBBBBSB:
Toile-Cirée bij Sansen-Vaimeste, Pop.
AANKOOP - - - VERKOOP
VERWISSELING
Herstellen en Akkoordzetten
van Vleugel- en Bufïetpianos, Electrlekej
en Pneumatieke Pianos, Orkestrions,
Harmoniums en Accordeons.
Alle voornoemde instrumenten worden]
met de beste zorgen bij den klient, oil
in onze nieuw ingerichte werkplaats, door j
gespecialiseerde vakmannen hersteld.
MUZIEKHUIS J. COUTTENIERf
Gasthuisstraat
Telefoon 261
50 Poperinge
Telefoon 2611
Verzacht de hoestbuien,
waaraan kinkhoest de ver
zwakte lichaampjes Uwer
kinderen blootstelt, verkort
den duur der ziekte en ver
mijd het gevaar voor ver
wikkelingen met de lekker-
makende enslijmoplossende
AKKER'S
AR* Apotheken. Per flench
fr. 14.50, fr. 24.50 et» £r. 39.50,
de dageïïjksche marteling wan uw leven
PLOTSELING pijnen doorste
ken uw rug wanneer U oj>-
staat; U ondergaat eene echte
marteling om recht te staan. U
roept uit Oh! die schrikkelijke
rugpijn Weet U dat deze pijnlijke
verschijnselen, waarover U klaagt,
de zekere teekens zijn van ernstige
stoornissen in do nieren.
De chronische rugpijn is heel
■waarschijnlijk het begin van ernsti
ge lendenpijn, van pijnlijke ïheu-
niatiek of misschien van urine-
stoornissen. Zij duidt altijd ernstige
stoornissen der nieren aan. A\ an-
neer de nieren in hunne werking
falen, hoopen zich do vergiften van
het urinezuur en de schadelijke
bacteriën in hot bloody op; en
weldra zenden de govoelige zenu
wen hun S. O. S. uit om hulp to
vragen aan do hersens.De vergiften
worden in het bloed gebracht,
vestigen zich in de spieren en do
gewrichten, en veroorzaken ontste
king. Gnnoodig uw lichaam met
zalvon in te vrijven, want de kwaal
zit in uw bloed. U mag op geen
genezing hopen vooraleer U aan de
nieren de kracht gegeven hebt het
bloed te filteren om alzoo de ver
giften, die de pijnen veroorzaken,
te verwijderen.
Gij die lijdt, van chronische
rugpijnen, werpt nw duur gewonnen
geld iiiot meer weg aan zalven,
pleisters en drankjes, met de hoop
er genezing in te vindon. Het is
niet noodig noch langer te lijden.
Wij zijn overtuigd dat U, door
regelmatig de ware remedie, do
piilon De 'W itt voor de nieren en de
blaas te gebruiken, de pijnen vlug
ztillon verdwijnen. Gedurende meer
dan 40 jaar hebben deze onwaar
deerbare pillen hunne waarde in
zake van rlieumatiek, chronische
rngpijnen, enz., betoond. Do Pillen
Do Witt zijn nagemaakt geweest,
maar weigert steeds allen namaak.
VOOR ALLE
alsook LANDKALK. DRAINEERBUI-
ZEN, CIMENT, ASBEST PLATEN, alles
van eerste hoedanigheid; wendt U tot
het gekend huis van vertrouwen
IS. SAMYN-SPRUYTE
BOEZINGE.
boekt na opslorping van andere Banken
KAPITAAL en BESERVEN
Hoofdzetel
GENT, Klanderberg, 1.
253 Agentschappen en Kantoren
in Oost- en West-Vlaanderen en
Brabant
AGENTSCHAPPEN te leper, Poperinge,
Nieuwpoort, Komen, Wervik, Wijtscha-
te, West-Nieuwkerke, Proven.
KANTOREN te Alveringem, Becelare,
Beveren-IJzer, Krombejfc, Geluveld,
Kemmel, Leysele, Loo, Merkem, Pas-
schendale, Pervijze, Poelkapelle, Sta-
vele, Vlamertinge, Westouter, West-
vleteren, enz.
BANK
BEURS
WISSEL
Bellen - Radios - Dynamos - Motoren
Accus - Batterijen - enz.
ALLE HERSTELLINGEN
Wendt U in volle vertrouwen tot:
MAURITS POPELIER
Elektricien
ALVERINGEM.
VOl UV/tnwviz l w.
SI WITT
De grootste remedie der gansche wereld tegen
Rbeumatlek ESaasomtïL Rugpijn
Hcupjïcift Sison üsï 1 werniociahöitl
LantSenjichL Graveel SJieeste vormen vzn
Zwakke Bug Jicht Blaas Aandoening
Verkrügbaar in allo goede apotheken, tegen den prijs van H frank en
20 frar.k; de groote doos bevat 2 1/2 maal de kleine. -
E.G. Da Wlti fk C°Ltd.47/51, i J.Wafalaerts straat. I3rus««l
Te koop bij Kcstelyn, Gasthuisstraat en Notredame, Groote Markt, Poperinge.
BEMINT UW PROFIJT!
KOOP UWE VOEDERS IN GRAAN EN MEEL.
per 100 kgr., 130 fr.; per 500 kgr„ 125 fr.;
geloode zakken met gewaarborgden in- j
j houd en samenstelling aan ieder zak
Ï-I onnoneirn'jti extra zonder stof aan 95 fr. met
1 iClIMC-fi.lL,rclctll vischjes aan 98 fr. ook alles afz<
derlijk.
Specialiteit van Vleeschmeel L. B, 76 eiwit en vet aan 270 fr.
Arachidemeel Klavermeel Sesamemeel Erwtenmeel Beender- I
meel Voederphosfaat ïnsectenmeel Vischmecl Rijslmeel
Milka Milfeed Proteïnfeed Houtskolen Gedroogde Gist - j
Gedroogde Karnemelk Kunstkorrels, enz.
Prijzen zeer redelijk, want ontdaan
van reusachtige en blufferige reklaam-
onkosten.ü!
UlllliilillllliiiilllllllllllllllllllllilillliiiiiiiiiiiiiiiiiiiTelefooa JJ5llllllliilllllHlllllllllllllllllllillllllllliyill
GOEDE VERKOOPERS WORDEN GEVRAAGD.
iMiSSmiËiit FW:u
IN DE VIER SEIZOENEN
Casselstraat, 7, POPERINGE.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
van MANSKOSTUMEN
Pardessus, Regenmantels, Broe
ken en Knechtenkostumen,
j Damenmantel» en Kleederen.
Panen Mantels, Gekleurde dikke
j Wintermantels met Fourruren.
Rouw* en Trouwkleederen.
Alles wordt aan goedkoope prij
zen verkocht.
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
fNaamlooze Vennootschap gesticht in 1903
40, Lange Nicuwstraat, ANTWERPEN
Kapitaal Reserven
10.000.000 fr. 10.500.000 fr.
INTREST DER SPAARBOEKJES
3,60 5, 5,25 en 5,50 bruto
volgens duur der belegging
[LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN
BEHEERRAAD
[M. Bar. Fredegand Cogels, Eere-Gouver-
neur der Prov. Antwerpen, Voorzitter.
[M. Henri Jacques Engels, Eere-Voorzitter
der Handelsrechtbank, Ondervoorzitter.
}M. Alph. Ullens de Schooten, Beheerder.
LM. Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder,
j M. Jean Cogels, Afgev.-Beheerder.
Om meer Inlichtingen te bekomen ge-
lieve U te wenden tot onze agenten:
Krombeke: M' Wed. Denys-Verhaeghe.
f Bevercn a/IJzer: J. Tahon, Gem.-Secr.
Oostvleteren: A. VanHoutte, Gem.-Secr.
Nieuwkerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
'Meessen: G. Dehem, G. Gatrystr. 41, Brus.
Ploegsteert: V. Menet, 109, rue d'Arment.
I Rousbrugge: A. Claeysoone, Gem.-Ontv.
I Waasten: Pierre De Simpel, Notaris,
k Wervik: Léo Debonnet, Leyestraat, 22.
J Westvletcrem M* Wed. J. Quaghebeur,
CC
Naamlooze Maatschappij voor' Brandverzekering
gesticht in 1856
Gevestigd te Antwerpen, Meir 91. Maatschappelijk kapitaal: fr. 6.000.000
Betaalde schade sinds de stichting: Ruim fr. 170.000.000
HOOFDAGENTSCHAPPEN VOOR POPERINGE EN OMLIGGENDE:
POPERINGE: M. Renon Vercnocke, Meesenstraat. WESTOUTER:
M. Jules Declercq, Dorpplaats. DRANOUTER en LOKER: M. Louis
?™y' ®emeentpsekretaris te Loker. DIKKEBUSCH: M Alfons
emeenfcesetrctai-Ls- VLAMERTINGE: M. Camiel Dambre,
Gemeentesekretaris en M. Lucien DeWulf, Statieplaats. ELVERDINGE:
Bamrit LlTn t l Veurnestraat. WOESTEN: M. Georges
SïïSf 8! r e'5straat- - PROVEN: M. Marcel Verbeke, Rousbrugge-
straat, 31, Opziener der Maatschappij. WATOÜ: M. Etienne Dujardin.
YERWERIJ - NIEUWWASSCHEN - OROOGKUISCHEN
Noordzandstraat, 71, BRUGGE.
HUIS VAN VERTROUWEN GESTICHT IN 1879, -
«o»
bijhuizen. v'
Looi
Cam. Vandewynckel, Gr. Markt.
Rousbrngffoi
rt i~Me]. Menten.
O^tvUtcra,, M. Vandenber^hc-Cayztele, Kaateelstraat.
Rouw 24 Stiptl cn teouwe beJie„inB.
Pcfteringhe i
Mej. Rach. Devos, M. Dewulfstraat
Ypori
Mevr. Cornilly, Boterstraat.
UKIIen» roosters, ornement-artikelen, enz.
OOK ALLE HBtAinmnp
alle weef^ouwenr^,toha^nin Automatis«r«?
goedkoopste stelsel
