Legmeel "AVIKOLA" 22|24 eiwitstof
NOTARIEËLE VERKOOPINGEN
fe %>op
Frankrijk
J. SA VO YE - IIO ST ENS
VAN CAYZEELE en VAN EECKE
te Poperinghe
VANDENAMEELE te Watou
,3-11-31. - DE POPERINGENAAR. - N' 45. -
FLOOR te Veurne
en PEEL te Rousbrugge
VAN CAYZEELE en CASSIERS
te Poperinghe
ffiï'jume"'°bran^SSd^- DINSD*G 210u "S? 1931
PH. DEFOER
CAMERLYNCK te Passchendaele.
OVER TE NEMEN
CANARIE-S AXONS
GROOTE AFSLAG
OVER TE NEMEN
PIANOS
OPENBARE ONDERSTAND
BERICHTEN
COIFFEUSE
MANNEN OF VROUWEN
BURGERSTAND VAN
GEORGES TAHON
GELDLEENINGEN
COMMISSIE VAN
OPENBAREN ONDERSTAND
UIT TER HAND TE KOOP
POELJEN
TE KOOP
GEVRAAGD
VRAAGT PLAATS
VERLOREN
TE HUREN
NESTOR QUAGHEBEUR
HENNENKWEEKERIJ
van 1200 hennen
MET HUIS EN WEIDE
van 4 Hectaren.
15 BROEDMACHÏENEN
IN
NIEUWE HOFSTEDE
MARKTPRIJZEN
VEURNESTRAAT POPERINGE
is het goedkoopste en het beste voeder om den leg
te verhoogen.
Koopt onmiddellijk uwe provisie tot einde December
en gij zijt zeker van minstens 10 fr. per 100 k. te winnen.
Legmeel AVIKOLA
kan men verkrijgen bij meer dan 60 voortverkoopers.
AVIKOLA
heeft in de laatste zes maanden eene tot nu toe ongekende
uitbreiding genomen.
ZEGT HET VOORT en op einde December be
reiken wij gemakkelijk 100 voortverkoopers op den kop.
Doet uwe aankoopen van gemengelde Veevoeders aan de
huizen onder toezicht van de Landbouw-Laboratoriums van
den Staat.
Studie van den Notaris
CASSIERS te Poperinghe
UIT TER HAND TE KOOPEN.
Een WOONHUIS met 75 aren 40 ca.
onder bebouwden grond, hoving en zaai
land, gelegen te WATOU, langs de Pa
lingstraat, te voren bewoond door M.
Georges Deprez, thans ledig.
Studie van den Notaris
Jacques RAMAULT te Wervick.
Kantoor van den Notaris
BOUCQUEY te Poperinghe v
1.
UIT TER HAND TE KOOP.
SCHOONEN EIGENDOM, gelegen te
Poperinghe, bij de stad, bestaande uit:
Schoon nieuwgebouwd woonhuid en af-
hangelijkheden, grooten beplanten hof,
zeven aren overdekt met broeikassen,
verwarmde- en andere serren, allen in
vollen opbrengst en al te samen groot,
62 aren.
Zichtbaar alle dagen.
Voor alle inlichtingen zich te begeven
te rstudie van den notaris Boucquey,
Boeschepestraat, 48 te Poperinghe.
2.
Schoenen beplanten HOF, gelegen te
POPERINGHE, (Stad), Crombeekstraat,
zeer dienstig voor bouwgrond, groot 12 a.
71 ca., met eene straatzijde van 30 m.
Voor alle inlichtingen zich te begeven
bij den Notaris Boucquey, Boeschepestr.,
te Poperinghe.
IBHUBEnSESnililEBIBSBBIBHIBHHV
Studie van den Notaris
VAN CAYZEELE te Poperinghe.
UIT TER HAND TE KOOP
HOFSTEDE, groot 5 ha. 25 a. 70 ca
onder bebouwden grond, hof, weide en
zaailand te WESTVLETEREN.
Gebruikt door M. Arth. Vndelanotte
tot 1 Oktober 1933.
I.
OPENBARE VERKOOPING
van
EEN SCIIOON WOONHUIS
te Wervick, Magdalenastraat, met afhan
kelijkheden en 3 a. 98 ca. erve en hof,
gecadastreerd sectie C, Nr 87/n.
Gebruikt door Mevrouw Wed. Emile
Marez te Wervick, zonder geschreven
pacht.
Voor den Overslag:
DINSDAG 10 NOVEMBER 1931
telkens om 2 u. namiddag,
ter herberg Hötel de Vlllebij M. Ar-
nould Lecompte, St Maartensplaats te
Wervick.
II.
Donderdag 12 November 1931: Instel
Donderdag 19 November 1931: Overslag
van
STAD WERVICK Wijk Amerika
ELF PERCEELEN BOUWGROND
gelegen langs den steenweg van Wervick
naar Cruyseecke.
ZITTINGEN ter herberg gehouden door
Mevrouw Pharaïlde Coudron, Amerika,
telkens om 2 uur namiddag.
Zie plakbrieven met plan.
Kantoor van den Notaris
VAN EECKE te Poperinghe
I.
MAANDAG 9 NOVEMBER 1931
te 1 u. namiddag,
en volgende dag, indien het noodig is.
ten sterfhuize van Mevr. Wed. Achiel
Vantours-Fremault, Guido Gezellestra'at,
te Poperinge,
OPENBARE VERKOOPING
van
HUISMEUBELEN EN HUISRAAD
waaronder 4 ledikanten met veerbakken.
8 matrassen, lavabos, nachttafels, spie
gels, zetels, stoelen, uurwerk, morgen
wekker, stoven, 2 toogen, kassen, naai-
machien, electrlciteitstoestel en verdere
voorwerpen.
Met gereed geld.
II.
OP VRIJDAG 13 NOVEMBER 1931
te 2 uur namiddag,
ln het Vredegerecht, Bertenplaats te
Poperinghe, ten overstaan van den Heer
Vrederechter van het kanton Poperinghe,
OVERSLAG VAN
een schoon en welgelegen
HANDELSHUIS
met 2 a. 96 ca. bebouwden grond en hof
te POPERINGHE, Guido Gezellestraat
eertijds Schaalstraat, Nr 10, dicht bij de
Groote Markt, zijnde het sterfhuis van
Mevrouw Weduwe Achiel Vantours-Fre'
mault.
Handslag met de geldtelling.
Sleutel berust bij Notaris Van Eecke
Bruggestraat, 9, Poperinghe.
Slechts ingesteld 65.500 fr.
JBBBBHBBBHlHBSHBgBBBMZU1
Studie van de Notarissen
Studie van den Notaris
Studie van den Notaris
DE TAVERN IER te Langemark
BI. 8.
i.
bij
Studie van den Notaris
de GRAVE te Loo
UIT TER HAND TE KOOP.
Een HOFSTEDEKEN, gelegen te LEY-
SELE, groot 4 ha. 42 a. 80 ca., ter wijk
■De Clachoire», kadastraal bekend wijkD,
Nrs 160, 161, 173, 167, 168, 169, 170, 171,
172 en 174.
Alle inlichtingen ter studie van gezeg
den Notaris.
'tudle van den Notaris
GHEKIERE te Meenen.
Bij Sterfgeval
OPENBARE VERKOOPING
van
EEN SCHOON RENTENIERSHUIS
EN ACHT ANDERE HUIZEN
te Meenen, binnen de stad.
WOENSDAG 11 NOVEMBER 1931
in ééne zitting,
om 2 ure stipt namiddag, ter estaminet
Au Cheval de Bronzébij M. O. Maer-
ten-De Necker, Sint Bertinusstraat, te
Poperinghe,
OPENBARE VERKOOPING
van
Gemeente Boeschepe-Abeele
GERIEVIG RENTENIERSHUIS
met schuur, stallen, afhangen en volgens
kadaster sectie A, Nrs 12, I3p, 14 en 15,
68 a. 93 ca. bebouwden grond, hof, boom
gaard en zaailand.
Laatst bewoond door M. D. Van Cay-
zeele aan 't woonhuis en verdere ge
bouwen, hof, boomgaard en deelken zaai
land, handslag met de geldteling 't ove
rig zaaiand, groot 46 a. 39 ca., gebruikt
door Wed. E. Ducourant tot 1 October
1936 aan 423 fr. 85 's laars boven de
lasten.
De Notaris Ghekiere te Meenen, zal
met het houden van 2 zidagen en ge
win van ten voor instelpremie,
openbaarlijk verkoopen:
STAD MEENEN.
I. - In de Bruggestraat.
Koop 1. Het RENTENIERSHUIS,
aldaar geteekend Nr 95, met hof.
Bewoond door M. Fernand Dekeuwer
aan 400 fr. te maande.
Bij de Bruggestraat.
II. - In het Benediktijnestraatje.
Koop 2. Het HUISJE Nr 1, bewoond
door Celina Copman aan 77 frank te
maande.
Koop 3. Het HUISJE Nr 2, bewoond
door Edouard Demyttenaere aan 77 frank
te maande.
Koop 4. Het HUISJE Nr 3, bewoond
door Ch. Declercq aan 77 fr. te maande.
III. - In de Ontvoogdingstraat (Wil-
dezwijnestraat)
Koop 5. Het HUIS Nr 1, bewoond
door Henri Desmet aan 125 fr. te maande.
Koop 6. Het HUIS Nr 3, bewoond
door Marcel Nowé aan 125 fr. te maande.
Koop 7. Het HUIS Nr 5, bewoond
door Achille Vanbiervliet aan 122 frank
te maande.
IV. - In de Poedermagazijnstraat.
Koop 8. Het HUIS Nr 5, bewoond
door Mevrouw Weduwe Paul Catry aan
125 frank te maande.
Koop 9. Het HUIS Nr 7, bewoond
door Victor Duysan aan 125 fr. te maande.
ZITDAGEN:
INSTEL: Dinsdag 17 November 1931
ter herberg «Au Lion d'Or», bij Emile
Permanne, Rljsselstraat, Nr 72.
OVERSLAG: Dinsdag 1 December 1931
ter herberg Café Bodégabij Charles
Maes, Koningstraat, Nr 4,
belden te Meenen, telkens om 5 ure
's namiddags.
Samenvoeging zal toegestaan worden
van koopen een en twee; koop twee kun
nende dienen tot autogarage voor koop
een.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBia
Studiën van de Notarissen
MAANDAG 9 NOVEMBER 1931
om 2 ure namiddag,
ter herberg Het Gemeentehuis,»
M. Josuë Clays te Watou.
OPENBARE VERKOOPING
in ééne enkele 2itting van
GEMEENTE WATOU
Dorpplaats
EEN WERKMANSHUIS
en afhankelijkheden, staande te Watou,
Kortgebuurtestraat, op 50 ca. grond der
kerkfabriek Sint Bavo van Watou, aldaar
bekend ten kadaster sectie A, Nr 281b.
Gebruikt door Juf. Maria Roetynck.
Handslag binnen de 6 maand na de
geldtelling.
II.
DONDERDAG 12 NOVEMBER 1931
om 2 u. namiddag,
ter herberg Het Gemeentehuisbij Jo-
Josuë Claeys te Watou,
OPENBARE VERKOOPING
in ééne enkele zitting van
GEMEENTE WATOU
EEN WOONHUIS
met stallingen en afhankelijkheden met
16 a. van bebouwden grond, hof en zaai
land, staande en gelegen te Watou, langs
de Couthofstraat en er bekend ten ka
daster sektie B, Nr 601.
Laatst bewoond door M. Constant
Plancqueel. Onmiddellijk vrij van ge
bruik.
III.
MAANDAG 16 NOVEMBER 1931,
om 1 u. namiddag,
te Watou, dorpplaats, ten huize van M
Camille Soubry,
OPENBARE VEILING
van
GEZAAGD HOUT - PLANKEN
Allerhande Timmermansgerieven
Op gewone voorwaarden en met gemak
van betaling.
IV.
OP DINSDAG 17 NOVEMBER 1931
1.
Om 1 uur namiddag,
ALLERHANDE MEUBELS EN
MENAGIEGOEDEREN,
ten huize van Jufvrouw Eugenie Labey,
Vijfhoekstraat, WATOU.
Gewone voorwaarden en met gereed
geld.
2.
Om 4 uur namiddag,
ter herberg Het Gemeetehuisbij Jo-
zuë Claeys, te Watou:
GEMEENTE WATOU
EEN WOONHUIS
en afhankelijkheden, met 70 ca. bebouw
den grond en koer, staande en gelegen te
Watou, Vijfhoekstraat, en er bekend bij
kadaster sectie A, Nr 292c.
Laatst bewoond door Jufvrouw Eugenie
Labey.
Onmiddellijk vrij van gebruik.
V.
UIT TER HAND TE KOOP.
42 A. 43 CA. BESTE WEILAND, gele
gen langs de Wolverstraat te Rousbrugge
Haringhe, sektie A, ex Nr 939e.
Onmiddellijk vrij van gebruik.
IBlBBBBBSEBStBaBBaSÜSSasaeSBCB
Studie van den Notaris
PIETERS te Reninghe
OPENBARE VERKOOPINO
van een zeer schoon
HUIS MET STAGIE
gerieven en erf, staande en gelégen te
BIXSCHOTE, Plaats, zijnde het huis
van Mijnheer August Deprez.
Onmiddellijke aankomst.
INSTEL met PREMIE
MAANDAG 16 NOVEMBER 1931
in de herberg het Gemeentehuis te Bix-
schote;
OVERSLAG
MAANDAG 30 NOVEMBER 1931
te Bixschote, in den Vetten Os
telkens om 2 u. zeer stipt namiddag,
Ml
Studie van de Notarissen
MAANDAG 9 NOVEMBER 1931
in eene zitting,
om 2 Uren stipt namiddag, ter Café
Velodromete Poperinghe, Yperstr., 9,
TOEWIJZING VAN
Gemeente Westoutre, Broekelzen.
1. HOFSTEDE, bestaande in nieuw
gebouwde woonhuis en stallen met 3 ha.
80 a. grond, hof, weide, meersch en zaai
land, ter uitzondering van 1 a. 90 ca.
ten noord-einde van koop 3, gebruikt
door M. Hector Vandenberghe.
Handslag met 14 December 1931.
Bij plakbrieven verdeeld in 4 koopen.
Slecht", ingesteld 30.000 fr.
2. 18 A. 90 ca. ZAAILAND, palende
aan 't voorgaande en de Broekelzen-
straat. Gebruikt met 1 a. 90 ca., deel van
koop 3, door M. René Decrock, tot 1 Oc
tober 1933 aan 25 fr. 's jaars en de lasten.
Verdeeld in 2 koopen.
Slechts ingesteld 1.500 fr.
■■■EBBBaaaaHBIBaBBaSIBBBBBSBH
Studie van den Notaris
E.-L. DECOCK, West-Nieuwkerke
UIT DER HAND TE KOOPEN
Geriefelijk en welgelegen WOONHUIS,
met koer en hof te West-Nieuwkerke,
dorp.
Zich te wenden ten kantore van den
Not. Decock te West-Nieuwkerke, Yper-
straat, Nr 8.
DINSDAG 10 NOVEMBER 1931
om 2 u. namiddag,
ter herberg Rhetorikabewoond door
Heer Remi Pil, ter dorpplaats van Al-
veringhem,
OPENBARE VERKOOPING
van
EEN WOONHUIS
met verdiep en verdere gerieflijkheden,
groot volgens titel 8 a. 2 ca. onder be
bouwden grond en hovenierhof, bekend
bij kadaster sectie D, Nrs 227s en 227t,
voor een grootte van 7 a. 20 ca.
Laatst bewoond door Vrouw Weduwe
August Vanheule-Degroote. Aanslag
met de geldtelling.
IEI
Studie van den Notaris
VERDIEVEL te Veurne.
UIT TER HAND TE KOOP
KLOEK WOONHUIS
in 1914 nieuw gebouwd met 10 a. 50 ca.
erf te ALVERINGHEM, bij de Meisjes
school. Sterfhuis van Wed. Vandicke.
Vrij gebruik.
flBflBMMBBBBflBflflBBBBBlBBBflm
Studiën van de Notarissen
VAN EECKE te Poperinghe
en VERMAST te Wulveringhem
Kantoor van den Deurwaarder
Jos. HANNEBOUW te Poperinghe
Door uitscheiding van bedrijf.
OPENBARE VERKOOPING
van
LANDBOUWALAAM
TE POPERINGHE
MAANDAG 16 NOVEMBER 1931
om 1 u. zeer stipt namicdag,
te Poperinghe. Aboelesteenweg, ter hof
stede van Theophiel Dekerve', bij de
herberg De Vlaamsche Leeuw
OP VRIJDAG 20 NOVEMBER 1931
te 10 uur voormiddag,
te Veurne in het Vredegerecht, bij de
Groote Markt, ten overstaan van den
H. Vrederechter van het kanton Veurne,
OPENBARE VERKOOPING
van
EEN HOFSTEDEKEN
te ALVERINGHEM en POLLINCHOVE,
nabij het gehucht Klaren Wal, niet verre
van den kezelweg genaamd Bruggeweg,
groot 2 ha. 28 a. 50 ca., waarvan te Al-
veringhem al de gebouwen en 1 ha. 10 a.
25 ca. en te Pollinchóve 77 a. 10 ca.
Al bewoond en gebruikt door de Wed.
en de Kinders van M. Julien Rosseel-
Bulthé tot 1 October 1933, mits 525 fr.
's jaars boven de lasten en de premie
van brandverzekering, met recht voor den
eigenaar te eischen in vergelding van den
jaarlijkschen pachtprijs,, hetzij 525 Kilos
tarwe of haver, hetzij een som die de
zelfde waarde heeft als 4 pond sterling
en 4 schellingen.
Verdeeld in 2 koopen.
Door 't ambt van Deurwaarder Jos
Hannebouv. voornoemd zal er openbaar
verkocht worden:
2 wagens, 2 karren, voiture (tilbury), e scamP
duivel, 2 aalkarteelen, 3 ploegen, 2 hep- INSTEL
w^a^!C3ah"m^mtp"orSar" te Van:
len, hooi kei, graanbreker, tuimelaar- GEMEENTE HOLLELEKE
kern, afroomer, 3 reepen, koffers, kuipen, SCHOON GROOT WOONHUIS
forneel, 5 ijzeren bedden met ressort, 40 rnet vier bovenkamers, paardenstal, koei-
loten hoppekepers, 2.ÖOO kilos zwaren en stal, nieuw kiekenkot, inrijpoort en auto
lijnen hoppeijzerdraad, enz. enz. garage, bij de kerk, groot 10 a. 71 ca.
Gewone voorwaarden en komptant te Gebruikt door den verkooper Leon Van-
betalen. develde tot 1 Mei 1932.
OP DONDERDAG 12 NOVEMBER 1931
om 2 ure stipt namiddag,
te Oostvleteren ter herberg het Hof van
Commerce», bewoond door Remi Feryn
OPENBARE TOEWIJZING
in een enkele zitting van
DE VOLGENDE ONROERENDE
GOEDEREN
GEMEENTE WESTVLETEREN
Koop 1. De hoeveelheid van 46 a.
16 ca. ZAAILAND, wijk A, deel van
Nr 648a, palende van noorden aan den
gravier.
Koop 2. De hoeveelheid van 52 a,
64 ca. ZAAILAND, wijk A, deel van
Nr 648a, palende van oosten aan voor
gaanden koop.
Koop 3. Een WEIDE, groot 63 a
10 ca., wijk A, Nr 365a, te betalen voor
houtprljs 800 fr.
Deze goederen wierden gebruikt door
wijlen heer Camiel Dequeker-Baudewyn
Handslag met de geldtelling.
Koop 4. Een WERKMANSWOONST
groot onder grond van gebouwen en me-
degaande erve 8 a. 10 ca., benevens de
hoeveelheid van 36 a. 90 ca. welde
wijk A, Nrs 669a, 669b, 670a, 667.
Het woonhuis met het hoveken ln ge
bruik zonder geschreven pacht door Ju
les Mazereel. De weide is thans onge
bruikt.
II.
OP WOENSDAG 18 NOVEMBER 1931
om 2 ure namiddag,
te Woesten ter herberg de Tramstatie
bewoond door M. Boudry,
OPENBARE TOEWIJZING
in eene enkele zitting van
HET VOLGEND ONROEREND GOED
GEMEENTE WOESTEN.
Eenige koop. Een geriefelijk WOON
HUIS met stallingen, schuur en aardap
pelkelder, groot onder grond van gebou
wen, goed beplanten hof met allerlei
fruitboomen en zaailand en uitmakende
eenen blok 65 a. 68 ca., bekend bij ka
daster wijk A, Nrs 686a, 686a/2, 686b
685a, palende van zuiden aan den steen
weg van Woesten naar Poperinghe.
Gebruikt tot 1 Februari 1932 door den
verkooper M. Henri Marico.
IBS
Kantoor van den Notaris
N. D'HUVETTERE te Yper
Kantoor van Deurwaarder
Beerststraat, 19, Dixmude.
MERKWEERDIGE VERKOOPINGEN
van
SCHOONE MEUBELS
EN MOBILAIRE VOORWERPEN
III. - TE STAVELE,
vóór de herberg «De Zwaan», bij Mijn
heer Leon Cremers,
OP MAANDAG 9 NOVEMBER 1931,
om 1 y2 u. namiddag,
zal Deurwaarder Ph. Defoer openbaar
verkoopen
Allerhande slaapkamers In acajou, eik
en notelaren hout; eetplaats bestaande
uit 2 buffetten, 6 stoelen en tafel; aller
hande andere beddens van een en twee
personen; verders kleer- en keukenkas
sen; spiegelkassen; lavabos met marme
ren bladen; nachttafels.
Bijzonder schoone wollen matrassen;
:ommoden; salon- en keukenbuffet; lijn
waad- en andere kassen; secrétaire; cou
lisse-tafels en andere tafels; canapés;
geboureerde stoelen; keuken- en café-
stoelen; spiegels; naaimachlen; velo;
kapstokken en allerhande meubels te
lang om te melden.
Op komptant en gewone voorwaarden.
N. B. De meubels zullen kunnen be
zichtigd worden in gemelde lokalen den
dag der verkooping vanaf 8 u. 's morgens.
BBBBBRBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBn
Studie van den Notaris
OPENBARE VERKOOPING
EENER BESTE WEIDE
groot 1 ha. 89 a. 30 ca. te ZONNEBEKE-
Frezenberg.
Gebruikt door Mevrouw Weduwe Jules
Descheerder-Waterbley tot den dag der
betaling der koopsom.
EENIGE ZITDAG:
DINSDAG 1 DECEMBER 1931
te 3 ure stipt namiddag,
ter herberg Den Ankerte Passchen
daele-Plaats.
Ten overstaan der Heeren Vrederechter
en Griffier des kantons Passchendaele.
II.
OPENBARE VERKOOPING
der
schoone en zeer welgelegen
HERBERG «DE KRUISSTRAAT»
met schuur, stallingen, hof en weide,
samen groot 40 a. 85 ca. te Passchendaele,
dicht bij het dorp, langs den steenweg
naar West-Roosebeke.
Bewoond en gebruikt tot 1 October 1932
mits 1200 fr. 's jaars boven de lasten.
0,50 Instelpremie te winnen.
ZITDAGEN:
INSTEL: Vrijdag 27 November 1931
TOESLAG: Vrijdag 11 December 1931
telkens om 2 u. namiddag,
in de te verkoopen herberg De Kruis
straat
IEPER. GOEDE HERBERG, te
midden de stad, groote verzekerde ver
koop. Kleine overname.
Ale kostelooze inlichtingen bij het
ZAKENBUREEL CONTINENTAL
achter St Maartenskerk,
bij de Groote Markt, IEPER.
IBE3
0
te koop:
Schoone Gele
VEURNESTEENWEG, 74, IEPER
OP HET EERSTE KWALITEIT
BEVROZEN VLEESCH.
Bouillie van 4-6-8 fr. de kgr.; Rosbeai
12 fr. de kgr. (Vermindering van 4 fi
de kgr. Alle VRIJDAGEN te bekomen
op de Markt, rechtover de Bank Vf.li
Kortrijk.
Welingerichte DRUKKERIJ met prach
tig Woonhuis en winkelvitrien, gelegen
te midden 't dorp; kunnende even goed
dienen voor alle handel en bedrijf. - Zich
wenden ten huize: Drukkerij Allaert,
Rousbrugge.
OBBaBBBBBBBaBBBBHSaBBBBSiaDlilS
Okkasie Pianos, 1.600 fr.; idem 2.500 fr.;
idem, 3.500 fr. Bij CAMIEL QUAGHE-
BEUR, Ieperstraat, 27, POPERINGE.
IBBBflBBBflSBBBBBBIBBBBBBBBBBBfl
GEMEENTE ZONNEBEKE
Het Onderstandsbestuur zal op Vrij
dag 13 dezer, te 6 uur, ten Gemeente
huize in openbare zitting overgaan tot
de opening der aanbiedingsbrievenvoor
de verpachting van een perceel grond,
groot 44 a., thans ongebruikt.
Inlichtingen op het Secretariaat.
De aanbiedingen dienen per aangetee-
kenden brief aan den Voorzitter der
Commissie gestuurd ten laatste Dinsdag
10 «dezer.
IBBBBBBBBBBBBBBBBEBBBBBBBBBH
G. CLEENEWERCK, paardenslachter,
VINKEM, laat weten dat hij elke week
op de markten van Poperinge, Veurne,
Diksmuide en Loo, eerste kwaliteit van
VERSCH PAARDENVLEESCII zal ver
koopen.
Vrouw Daniël Simoen-Gadeync, vroeger
Pottestraat, laat weten dat zij haar nu
komt te stellen in de DOORNSTRAAT,
24, POPERINGE, als
COIFFEUSE.
JEROME PEENE, Oude Veurnestraat,
19, IEPER (tusschen Ieper-Hoekje en den
Wegwijzer) heeft de eer te laten weten
dat hij hem komt te stellen als HOEF
SMID en WERKTUIG SMID (barrieren,
afsluitingen, serren).
JULES LEYS-EDIERS, Boom- en Ro-
zenkweeker, laat weten dat bij ALOIS
LEYS te ST-JAN-bij-Ieper alle soorten
van FRUITBOOMEN, SIERAADPAN-
TEN, ROZEN, enz. tc verkrijgen zijn
genadige prijzen. Thuis geleverd.
JOZEF DEVINCK, Prootstraat, 5, PO
PERINGE, herberg «De Welkom», Statie,
laat weten dat hij zich gelast met het
vermaken van alle KEUKENGERIEF,
POMPEN en STOVEN.
Spoedige bediening en aan genadige
prijs.
MARGUERITE CAUWELIER, laat we
ten dat ze van heden af, haar komt te
stellen als
bij haar Ouders, Vijfhoekstraat, 26,
WATOU.
deftig, neérstig en met verkoopkracht,
voor de Verkoop van zeer goede pro-
dukten van alledaags gebruik gemak
kelijk om mee te nemen. WINST VAN
1000 TOT 3000 FRANK PER MAAND,
volgens durf en verkoopkracht. Koopwa
ren worden ln dépot gegeven.
Schrijven aan EMTEL VANDEWALLE,
197, Stockellaan, OOSTENDE.
SCHOONE POET,JEN, Sussex, 3 maan
den oud, aan genadige prijzen, bij An-
toon DECLOET, Keerselarestraat, Lan
gemark
PROVINCIE WEST-VLAANDEREN
Gemeente Zuydschote
Kantoor van den Notaris
Alfons VANSJEE te Zonnebeke.
UIT DER "HAND TE KOOP
1. Twee aaneenhoudende WOON
HUIZEN, met 1 ha. 13 a. 11 ca. mede-
gaande grond en zaailand, langs de Fre-
zenbergstraat en den keiweg van de
Wupzaal naar Yperen, zeer wel geschikt
voor hoenderkweekerij.
Onmiddellijk vrij.
2. WOONHUIS met 22 a. medegaan-
de grond te ZONNEBEKE, Moorslede
straat.
Onmiddellijk vrij.
Studie van den Notaris
FLOOR te Veurne
UIT TER HAND TE KOOP
Een allerbest HOFSTEDEKE, groot
1 ha. 89 a. 74 ca. onder grond van gebou
wen, hoving en schoonen boomgaard met
fruitboomen der beste soorten, gelegen in
den omtrek van VEURNE, niet ver van
dorpplaats en kerk.
Vrij van gebruik met 1 Oktober 1932.
Studie van den Notaris
iBassassBBBBaaBsaBissBSSiaBflflB
Studie van den Notaris
ALFRED REYNAERT te Yper.
Om uit gemeenzaamheid te scheiden.
OPENBARE VERKOOPING
van
GEMEENTE GHELUVELT
Langs de Oude Komenstraat
PARTIJ ZAAILAND
groot 1 hectare 4 aren 20 centiaren.
Thans gebruikt door sieur Cyrille Des-
sein mits 500 fr. 's jaars zonder geschre
ven pacht.
ZITDAGEN:
INSTEL: Maandag 16 November 1931
OVERSLAG: Maandag 30 November 1931
telkens om 3 u. namiddag,
ter gehoorzaal van den Heer Vrederechter
Justitiepaleis, Groote Markt te Yper.
Studio van den Notaris
LAUWERS te Yper.
OP DINSDAG 24 NOVEMBER 1931
om 2 uur nanoen
te Yper, in het Hotel de France Sta
tieplaats,
INSTEL met PREMIE
van
STAD YPER
Arthur Stoffelstraat, Nr 16, (voordezen
Bruggesteenweg,
EEN VOORNAAM RENTENIERSHUIS
met grooten hof, inhoudende 530 m2.
Verpacht aan d'heer Gustaaf Neirynck-
Prévost voor 3, 6, 9 jaren, waarvan het
eerste tijdstip ten einde komt met 1 Mei
aanstaande.
Voormeld huis is voorzien van gaz,
electrische verlichting, regen- en stads-
water, en bestaat als volgt:
Gelijkvloers: Salon, eetplaats, spreek
plaats, verandah, keuken, waschkeuken,
kelder en verdere gerieven.
1" Verdiep: 4 slaapkamers, badkamer,
W. C.
2° Verdiep. 2 mansardekamers en zol
ders.
Zichtbaar eiken Maandag en Donder
dag vn 2 tot 4 uren nanoen.
OVERSLAG: 8 DECEMBER 193L
OPENBARE VERKOOPING
ln één zitdag
OP MAANDAG 23 NOVEMBER 1931
om 2 uur namiddag,
te OOSTVLETEREN, ter herberg Den
Arend», bewoond door de Weduwe Remi
De Block-Desmytter, van:
GEMEENTE OOSTVLETEREN.
SCHOON EN GERIEFLIJK WOONHUIS
met verandah en stallingen en 4 a.
67 ca. medegaande grond en erve, gelegen
dicht de kerk, aan den Noordkant der
Kasteelstraat.
Bewoond door Henri De Block.
PERCEEL MAAIGRAS
groot 39 a., gelegen in de Westvletersche
Broeken, dich bij de Poperinghevaart.
Gebruikt door Jules Blanckaert zonder
recht van pacht.
II.
UIT TER HAND TE KOOPEN
Een VETTE WEIDE, gelegen te RE
NINGHE, langs de Loostraat, groot 1 ha.
90 a. 70 ca., kadaster sektie A., Nrs 127
en 128.
Verpacht aan Bernard en Zoé Vallaeys
mits 3.100 fr. 's jaars voor 3, 6 of 9 Jaren
ingegaan met II November 1929.
Inlichtingen ten kantore van Meester
Reynaert, Notaris te Yper.
Kantoor van den Deurwaarder
Jules Capronstraat, leper.
MAANDAG 23 NOVEMBER 1931
om 12 u. zeer stipt,
te YPER-HOEKJE, bij Mevr. Weduwe
Maurice Dumortier, Veurnesteenweg,
MERKWEERDIGE VENDITIE
van
200 KOOPEN MATERIALEN
bevattende: kepers, madriers, panneelen
vn 3x2, 4x1, 2,50 x 1,20, baddens, volige-
planken, deuren en vensters, berd, plan-
cher, traamkar, stootkar op ressorts, kor-
tewagen, monte charge, stoven, bascule
met gewichten, wip, zagen, trappen, wind
molen, zwijnebakken, 600 kalsljsteenen,
2 schoone poorten en verders veel alaam
en materialen te lang om te melden.
Comptant en gewone voorwaarden.
om te bouwen,1 om eigendommen te koo
pen, om oude schadelijke leeningen af te
lossen. - Voor de laagste intrest en de
beste voorwaarden, schrijf aan A. VAN-
CAESTER, Verzekeraar, ïieckem.
AFBRAAK VAN 98 GEBETONNEERDE
SCHUILPLAATSEN
Op DONDERDAG 12 1 JVEMBER 1931,
om 2 ure namiddag, zal er, ten Gemeen
tenhuize van Zuydschote overgegaan wor
den tot de openbare aanbesteding voor
het vernielen der onderstanden, gelegen
op het grond gebied der gemeente Zuyd
schote.
Aangeteekende aanbiedingsschriften op
zegel te sturen aan den Heer Burgemees
ter van Zuydschote en ter post te bestel
len ten laatste den Dinsdag 10 Novem
ber 1931.
Het lastenkohier ligt ter inzage der
belanghebbenden op het Gemeentesekre-
tariaat.
Zuydschote, den 25 October 1931.
B.B.: De Sekretaris, De Burgemeester,
J. Depoorter. R. Pecceu.
GEMEENTE WESTVLETEREN
OI' DONDERDAG 12 NOVEMBER 1931
om 6 u. namiddag,
ten Gemeentehuize van Westvleteren zal
de Com. vali Openb. Onderst, overgaan tot
VERPACHTING
PER GESLOTEN AANBIEDING
van
HET PERCEEL ZAAILAND
Gelegen te RENINGHE, bekend bijka
daster sectie A, Nr 183, ter grootte van
39,37 aren, vroeger gebruikt door Alois
Wulleman.
Art. 25 van het lastenkohier:
De aanbiedingen moeten ingevolge art. 1
der wet van 7 Mei 1929 op gezegeld pa
pier en onder aanbevolen en toegezegel-
den omslag besteld geweest zijn uiterlijk
den 10 November 1931.
De omslag moet boven het adres Aan
de Commissie van Openbaren Onderstand
te Westvleterenhet opschrift dragen:
Aanbiedingen voor de verpachting der
grondgoederen.
De aangeboden som zal niet lager zijn
dan 335 frank.
Westvleteren, den 26.10-31.
De Sekretaris, De Voorzitter,
G. Derycke. Ch. Vandenbussche
CAMIONETTE Ford in goeden staat
bij A. Bollengier-Delautre, Ieperstraat,
Poperinge.
NAPHTEMOTOR Lister 9 P. K., zoo
goed als nieuw, buiten gebruik door Elec-
triciteitsverbruik.
VOITUREN: schoone Break, 8 plaat
sen, in geheel goeden staat, herschilderd
met monteuring voor een paard. Al
lerbeste Tilbury met nieuwe lantaarns
en monturing voor peerd.
Adres ten bureele.
Schoon en gerieflijk HUIS met garage
en inrij, dienstig voor alle handel, gele
gen in 't Centrum der stad IEPER.
Voor Inlichtingen adres ten bureele.
HOFSTEDEKEN, tusschen 9 en 10 ge
meten, eenen blok, goede gebouwen, beste
gronden. Zich wenden tot den eige
naar Hyppoliet Boen, Dranouter (bij
Kemmel)
300 Gecreosoteerde kepers, voor het af
sluiten van weiden en henneparken; zeer
voordeelig. Adres ten bureele.
Nieuw BURGERSHUIS, 325 v.m. grond.
Augustijnenstraat, 3, IEPER.
MOTOR te koop per okkasie: Deleo-
light, met 9 accumulatoren, die hij kan
laden. De motor kan terzelfder tijd voor
gewone drijfkracht gebrïïïKï worden.
Adres ten bureele N. B.
Okkasie SMIDSJUMELUE, 110 kgr., bij
Jerome PEENE, Oude Veurnestraat, 19,
Ieper-Hoekje.
1500 SCHOONE POELJEN, 4 maanden
oud. Bij C. FAVOREL, Poelkapelle.
Okkasie. - KLEERMAKERSMACIIIEN
en PERSIJZER, zoo goed als nieuw, te
koop. Zich wenden A. VERBEKE,
Maloulaan, 35, leper.
JONGE POELJEN, Wyandotten; Sus
sex (Bourbourg)Roode IJslandsche -
Zuivere Rassen bij Cyriel CEUNINCK»
LAMBERT te St Juliaan, Langemark,
Wijk De Barriere).
WOONBARAK, dubbel paneelen; uit
eenneembaar; 6x6, in goeden staat, lage
prijs. Zich wenden, 115, Meenensteen-
weg, IEPER.
KAMIONETTE F.N., zeer goeden staat,
nieuwe carrosserie; draagvermogen 1000
Kilos; Prijs 6000 fr.. Paul VERFAILLIE
Kantienhoek, Geluveld.
SCHOONE JONGE POELJEN, Witte
Leghorns; gereed om te leggen; te be-
men bij Maur. BONTE, Poperingestraat,
65, Vlamertinge.
jZamionette «Chevrolet», uitgelegde chas-
sis, 2 ton, met nieuwe handen; bij Val.
Vanhecke, Eierhandelaar, Brielen-Ieper.
piano zoo goed als nieuw, bij Constant
Mollet, Veurnestraat, Poperinge.
Mie uwe steekkar, draagvermogen 5C0 kgi.
bij Henri Mortier, Wippehoek, Oost
vleteren.
Werksters voor fijne crochet, bij Honde-
ghem-Bryon, Rousselarestraat, Staden.
VTnd om op te voeden bij Maur. Minne-
Sonneville Rooden Berg, Westouter.
gerlijke meid voor handelshuis, goed
loon. Schrijven of zich wenden: Mad.
Desprets, 8, rue de Willems, Hem-Nord.
Meid, 18-40 jaar, voor alle huiswerk, al
leen bij eene vlaamsche boerenfamilie,
op 9 uur van Parijs. Kost, inwoon, was-
sching en 300 fr. fransch geld per maand.
Schrijven aan Jul. Allegaert, onderwijzer,
Deerl|jk.
Meid, 18-20 jaar, haar dienst kennend,
loon 350 fr. per maand. Zich aanbie
den bij Dr Vanneste, Komen (Bk).
Hoede meid, reeds gediend hebbend, voor
gesloten huls voor Poperinge. Adres
ten bureele.
rjoede meid, 25 jaar, goed gedrag, voor
2 personen; kennende burgerskeuken.
Zich wenden Stuersstraat, 1, leper.
Hoede autogeieider, voor luxe-voituur,
kamionette of kamion te voeren.
Schrijven Kristen Werkersverbond, Zon
nebeke.
paardengeleider. Adres ten bureele.
gchoenmakersgast. Adres ten bureele.
Jachthand, blauwen Vuilbaard Tegen
belooning aangeven bij Juf. Marie-
Josephine Devos, Gr. Markt, 11, Watou.
JJerberg, gelegen Ieperstraat. Zich wen
den: 2, Boeschepestraat, Poperinge.
POPERINGE, v. 29 Oct. tot 5 Nov. 1931.
Geboorten. 407. Taffin Hilda, d. v,
Camille en Vandooren Augusta, Proven-
steenweg. 408. Moeneclaey Robert, z. v.
Leon en Bourry Lydie, Houtem-Veurne,
409. Verslype René, z. v. Franciscus en
Vierstraete Marguerite, Watousteenweg.
410. Deman. Thérèse, d. v. Maurice en
Papin Gabrielle, Valkenberg.
Overlijdens. 206. Van Egroo Elise,
82 j., ongeh., St Michielsgesticht. 207.
Couwet René, 61 j., z. b., echtg. v. Deroo
Julienne, Komstraat. 208. Kesteman
Emma, 56 j., echtg. v. Beudaert Achiel,
Rousbrugge-Haringe, in 't Gasthuis.
209. Lagrou Marguerite, 25 j., z. b. echtg.
v. Carpentier André, Groote Markt.
210. Boucquey Silvie, 66 j., echtg. van
Bruynoogne Arthur, Brijkedreef.
Beloften. 134. Waeles Cesar-Louis,
aardewerker en Verbieze Marguerite, fa
briekwerkster, b. v. Pop. 135. Alle-
weireldt Josephus, beenhouwer te West
vleteren en Laureyns Ida, z. b. v. Pep.
136. Bakeroot Georges, bakker te Wa-
tou-Abeele en Declerck Anna, z. b. v.
Pop. 137. Bossaert René, werktuig
kundige v. Pop. en Barbry Agnes, z. b. te
Vlamertinge.
IEPER, van 29 October tot 4 November.
Geboorten. Norman Robertus, Zon-
nebekesteenweg, 338. Decock Maria-
Theresia, J. Capronstraat, 6. Deraedt
Yvette, Zonnebekesteenweg, 23. Cous-
sement Georges, Lindendreef, 30, De-
visscher Elisabeth, Zonnebekestw., 436.
Overlijdens. Marico Henricus, land
bouwer, echtg. v. Duthoit Octavie. Lange
Torhoutstraat. Haelewyn Juliana, 66 j.,
kloosterzuster. Meenensteenweg, 25.
Versavel Emilius. 72 j.. echtg. v. Deco-
ninck Augusta, Rijsselstraat, 104. Ker-
rinckx Maria, 28 j„ huish., echtg. v. An-
gilis Gustaaf, Zonnebekesteenweg, 52.
Huwelijken. Bekaert Marcel, wever
en Logier Suzanna, naaister te leper.
Grimonprez Mauricius, landwerker te Zil-
lebeke en Vsrwaerde Martha, fabriek
werkster te leper. Knockaert Henri,
fabriekwerker te Vlamertinge en Swinnen
Gertrude, fabriekwerkster te leper.
Acx Silvère, wever te Vlamertinge en Cof-
fyn Margareta, z. b. te leper.
STADEN, van 29 Oct. tot 5 Nov. 1931.
Geboorten. Jacques Renée. d. v. Gen-
til en Declerck Marcella. Fieuw André,
z. v. Leon en Vanpeteghem Maria. Ver-
caigne Andrea, d. v. Emiel en Pyfferosn
Marie.
Overlijdens. Vandewalle Henri, 42 j.,
echtg. v. Callewaert Elisa. Cornette
Charles-Louis, 68 j., echtg. v. Vanlauwe.
Brackez Andrea, 4 m., d. v. Jules en
Boudry Irma.
Beloften. Forret Jules v. Westrooze-
beke met Braem Eveline. Verstraete
Maurice v. leper met Sintubin Alice.
Ar Juliaan met Vandromme Gode-
lieve.
Voor het noeien van FPTITBOMEN
en HEESTERS, wend U tot
Casselstraat - 100 - Poperinge.
Aldaar te vinden groote keus van
FP.UÏTBOOMEN on stam en struik.
ROZEN. GROENTEN- en BLOEM
ZADEN.
Snoedige en trouwe oe*'""b"*.
Zich wenden: M. CHAMPION Notaire
Longpré les Corps Saints, Sorame, France.
per okkasie te koop, zoo goed als nieuw;
bij JEROME CLAEYS, Westroozebeke.
OVER TE NEMEN ONMIDDELLIJK
SOMME. HOF van 37 ha., waarvan
4 ha. gras, met vruchten, alaam en bees
ten. Schoone gebouwen, electriciteit, ge
legen in dorp met school en kerk. Prijs
130.000 fransche fr., waarvan 80.000 fr.
komptant.
Schrijven: BUREAU AGRICOLE ET
COMMERCIAL, Franco-Beige, 10, Palci-
zenstraat, Brus 1.
TE KOOP
8 Ha. in deze streek; vrij met x Okto
ber 1932. Zich wenden: M. VAN OOST,
Rue de la Gare, COMINES (Nord).
Poperinge, 6 Nov. 1931. Tarwe 80-90;
rogge 80; haver 85; aardappelen 35; bo
ter 17-19; eieren 1,05-1,10; hoppe 300,
opbrengst 1931.
leper, 31 Oct. Tarwe 75-78; koolzaad
236-240; klaverzaad 1600-1800; rogge 65-
68; boekweit 133-136; haver 80-82; brou
wersgerst 122-124; voedregerst 81 -34erw
ten 131-133; bloem 1Ö8-110; maïs 70-72;
paardeboonen 108-110; gruis 67-69; ze
melen 105-108; lijnmeel 134-128; lijnkoe
ken 112-114; aardappelen 35-40; boter 19-
21; eieren 1.10; viggens 100-175; strooi
23-26; hooi 34-36; ruw vlas "32-37.
Roeselare, 3 NOv. Tarwe 75; rogga
76; haver 90; boekweit 145; voedergerst
82; zomer- en wintergerst 92; erwten 110;
paardeboonen 120; lijnzaden 120; lijnmeel
123; ruw vlas 85-110; geakkerd vlas 105;
voederbeeten 8.00; aardappelen: Krugerj
40, Geldersche muizen 45, Indusrties 35,
Vainqueurs 40, meeste aanbod: klaver
zaad 1500; tarwestrooi 18; roggestrooi 15;
ha verstrooi 12; wedehoo 30; klaverhool
30; luzernehooi 40; suikerboonen beschikb.
en nieuwe 85; tabak 5; koolzaadolie 430;
lijnzaadolie 210; nitraten 118.50; ammo
niak 79; cyanamide 100; kalksalpetèr 126;
Thomasslakken (scaries) 1. 6 op wagon
Charleroi 1.29; viggens 7.50 den kilo; bo
ter 20; eieren 1.00.
Veurne, 4 Nov. Tarwe 80; rogge 70;
haver 90; lentegerst 75; wintergerst 90;
.paardeboonen 110; aardappelen 45-50;
tarwestrooi 10; haverstrooi 12; gerstestrooi
12; weidehooi 25; klaver hooi 35; luzerne
hooi 40; voederbeeten 7.00; ruw vlas 120;
boter 18-19; eieren 1.05; eieren van een
den 1.10.
Diksmuide, 2 Nov. Boter 17-19; eieren
1.00-1.05; aardappelen 35-40; tarwe 75-
80; rogge 65-70; haver 82-85; strooi 150-
180; hooi 320-340; voederbeeten 650-700;
Kortrijk, 2 Nov. W? te tarwe 60-75;
rogge 65-70; haver 85-9u; paardeboonen
110; gerst 80; tarwebloem 107; inlandsche
zemelen 76; gorte zemelen 85; hooi 36-40;
strooi 13-15; aardappelen 33-45; voeder
beeten 7.00-7.50;Turksche tarwe Plata
68; id. Cinquantino 74; vreemd lijnzaad
135; inlandsch lijnzaad 118; in'.andsch
koolzaad 115; amerikaansche lijnzaadkoe-
ken 115; cocoskoeken 130; arachidekoe-
ken 130; maïskoeken 167; nitraat van
Chili 118; ammoniaksulfaat 75; lijnzaad
olie 205; vlas der Leie 40-120; wit vlas
750-2300; vlas op den grond geroot 575-
675; ruw werk 40-120; oude en nieuwe
suikerijboonen 84.
Kortrijk. 2 Nov. VEEMARKT. Te
koop gestelde dieren 342; 147 koeien, den
kilo op voet 4.75; 143 veerzen, ld. 6.00; 32
ossen, id. 6.00; 20 stieren, id. 5.00.
Eieren 0.90-1.00; boter 20-21.
Anderlecht, 3 Nov. VARKENS-
MARKT. Te koop gesteld: 2.881 stuks.
Gemid. prijs per kilo op voet: 5.50-6.50.
Anderlecht, 4 Nov. VEEMARKT.
Te koop gesteld: 645 ossen, den kilo op
voet 5.00-7.00; 74 stieren, id. 4.00-6,00;
998 koeien, id. 4.0-6.00. Te zamen: 1.717
stuks.
Postcheck Nr 1156 Handelsregister: leper 2817 Telefoon Nr 34-
(Onder toezicht van de Landbouw-Laboratoriums van den Staat)