CONFECTIEN OVER TE NEMEN in Frankrijk BURGERSTAND VAN UIT TER HAND TE KOOP DEVOS te Wervik VANDE LANOITTE, te Vïamertinghe. en VAN EECKE te Poperinge. Wervik. - Schoon Winkelhuis NIEUWE HOFSTEDE BEVROZEN VLEESCH Ff POELJEN V. PIETERS te Reninghe OVER TE NEMEN BEHEER DER DOMEINEN TE KOOP GEVRAAGD VRAAGT PLAATS VERLOREN HEN KEK KWEEKERS CARBUURLAMPEN TWEE 7WMNEN WIJ ZOEKEN BERICHTEN WIJNEN en LIKEUREN N. D'HUVETTERE te Yper BEHEER DER DOMEINEN BERICHT PH. DEFOER VERHURING VAK AUTOS LUXE-VOITUUR - AUTOBUS ALLE RICHTINGEN J. ARNOUT, LOCRE. Tel. Kemmel 63. BERICHT UIT TER HAND TE KOOP GELDLEENINGEN OVER TE NEMEN LOO Waar U zult vinden, een groote keus Dames-Mantels en Kinderkleedsels, waarbij in alles den goeden smaak der modellen gepaard gaat met de genadigste prijzen. ONMOGELIJKE CONCURRENTIE. BOOMEN Studie van den 3-ntaris DE TAVERNIER te Langemark OVERSLAG MAANDAG 30 NOVEMBER 1931 te Bixschote, in den «Vetten Os», telkens om 2 u. zeer stipt namiddag, van een zeer schoon HUIS MET STAGIE gerieven en erf, staande en gelegen te BIXSCHOTE, Plaats, zijnde het huis van Mijnheer August Deprez. Onmiddellijke aankomst. Ingesteld 20.000 fr. POPERINGE, van 19 tot ?Ji November. Geboorten. 424. Braet Leon, z. v. Ju les en Vanuxem Maria, Ieperstr., (Moe derhuls). 425. Top Agnes, d. v. Ellas en Cappelaere Bertha, Abeelesteenweg. 426. Pannecoecke Gerard, z. v. Camille en Defever Yvonne, Krombekesteenweg. 427. Rubben Roger, z. v. Achille en Abeele Margriet, Westvleteren (Moederhuis). 428. Ouvrein Clara, d. v. Camille en Bou- dry Maria, Hondschoote (Moederhuis). 429. Bossaert Raoul, z. v. Micnel en Lame- rant Horinda, Reningelst (Moederhuis). 430. Lebbe Fernand, z. v. Gerard en Antheunes Gabrielle, Krombekesteenweg (Moederhuis). 431. Vandromme Joseph, z. v. Daniel en Desomer Emma, Potte- straat (Moederhus). 432. Maes Cecile, d. v. Arthur en Kesteman "eanne, Abeele steenweg (Moederhuis). Overlijdens. 218. Vanhoucke René, 82 j., wed. v. Delanghe Ludovica, Boe- schepestr., 100. 219. Deheegher Agnes, 5 j„ d. v. Albert en Catteeuw Helena, Komstr. 220. Matton Emma, 65 j., wed. v. Papegaey August, Boescl epestraat. Huwelijken. 95. Mazereeuw Albert, schoenmaker v. Steenvoorde en Waeghe- maecker Margriet, fabriekwerkster v. Pop. 96. Lahaye Désiré, dokter in de rechten en Vandecasteele Marcelle, z. b., b. v. Pop. IEPER, van 18 tot 25 November. Geboorten. Davis Elisabeth, Boterstr. Desmadryl Hugo, Hondstr. Baratto Georgette, Neerstr. Schoonheere Ro land, Zonnebekesteenweg. Muiier Willy, Zonnebekesteenweg. Overlijdens. Durieu Bernise, 2 d., Bellewaerdstr. Vanderbunder Leonie, 74 j., wed. Leupe Pieter, Dikkebuschstw. Huwelijken. Vanoverscheldo Marcel, fabriekwerker en Caesemaecker Helena, z. b., b. v. leper. CAMIONETTE Ford in goeden staat bij A. Bollengier-Delautre, Ieperstraat, Poperinge. OPENBARE VERKOOPING EENER BESTE WEIDE groot 1 ha. 89 a. 30 ca. te ZONNEBEKE- Frezenberg. Gebruikt door Mevrouw Weduwe Jules Descheerder-Waterbley tot den dag der betaling der koopsom. EENXGE ZITDAG: DINSDAG 1 DECEMBER 1931 te 3 ure stipt namiddag, ter herberg Den Anker -te Passchen- daele-Plaats. Ten overstaan der Heeren Vrederechter en Griffier des kantons Passchendaele. II. OPENBARE VERKOOPING der schoone en zeer welgelegen HERBERG «DE KRUISSTRAAT» met schuur, stallingen, hof en weide, samen groot 40 a. 85 ca. te Passchendaele, dicht bij het dorp, langs den steenweg naar West-Roosebeke. Bewoond en gebruikt tot 1 October 1932 mits 1200 fr. 's jaars boven de lasten. TOESLAG: Vrijdag 11 December 1931 om 2 u. namiddag, in de te verkoopen herberg De Kruis straat MAANDAG 30 NOVEMBER 1931 om 2 u. stipt namiddag, ter herberg De Hertbij Gustave Bos saert, Waasten-Gheer, VENDITIE VAN 20 KOOPEN TAILLÏE OP STAM. Comptant geld en gewone voorwaarden. N. B. Louis Verbieze, boschbewaarder te Waasten-Gheer zal de koopen aan wijzen. NAPHTEMOTOR Lister 9 P. K„ zoo goed als nieuw, buiten gebruik door Elec- triciteitsverbruik. VOITUREN: schoone Break, 8 plaat sen, in geheel goeden staat, herschilderd; met monteuring voor een paard. Al lerbeste Tilbury met nieuwe lantaarns en monturlng voor peerd. Adres ten bureele. Studie van de Notarissen Schoon en gerieflijk HUIS met garage en inrij, dienstig voor alle handel, gele_- gen in 't centrum der stad IEPER. Voor Inlichtingen adres ten bureele. Studie van den Notaris LAUWERS te Yper. Studie van den Notaris de GRAVE te Loo MOTOR te koop per okkasle: Deleo- light, met 9 accumulatoren, die hij kan laden. De motor kan terzelfder tijd voor gewone drijfkracht gebruikt worden. Adres ten bureele N. B. OP VRIJDAG 4 DECEMBER 1931 te 3 uur namiddag, in het Vredegerecht, Gerechtshof, Groote Markt te Yper, ten overstaan van den H. Vrederechter van het 2" kanton Yper, OPENBARE VERKOOPING van 1. - WOONHUIS met stal en verdere afhankelijkheden en 11 a. bebouwden grond, erf en zaailand te BOESINGHE, ter oostzijde van den provincialen steenweg naar Yper. 2. - 43 A. 90 Ca. MEERSCH, niet verre van zelfden steenweg, palende oost aan de Yperieet. Al bewoond en gebruikt door de mede- eigenaarster Vr. Wed. Arthur Lagrou- Taccoen. OP DINSDAG 8 DECEMBER 1931 om 2 uur nanoen te Yper, in het Hotel de France Sta tieplaats, OVERSLAG VAN STAD YPER Arthur Stoffelstraat, Nr 16, (voordezen Bruggesteenweg, EEN VOORNAAM RENTENIERSHUIS met grooten hof, inhoudende 530 m2. Verpacht aan d'heer Gustaaf Neirynck- Prévost voor 3, 6, 9 jaren, waarvan het eerste tijdstip ten einde komt met 1 Mei aanstaande. Voormeld huis is voorzien van gaz, electrische verlichting, regen- en stads- water, en bestaat als volgt: Gelijkvloers: Salon, eetplaats, spreek plaats, verandah, keuken, waschkeuken, kelder en verdere gerieven. 1" Verdiep: 4 slaapkamers, badkamer, W. C. 2' Verdiep. 2 mansardekamers en zol ders. Zichtbaar eiken Maandag en Donder dag m 2 tot 4 uren nanoen. Ingesteld 81.000 fr. WOONBARAK, dubbel paneelen; uit eenneembaar; 6x6, ln goeden staat, lage prijs. Zich wenden, 115, Meenensteen- weg, IEPER. KAMIONETTE F.N., zeer goeden staat, nieuwe carrosserie; draagvermogen 1000 Kilos; Prijs 6000 fr.. Paul VERFAILLIE, Kantlenhoek, Geluveld. Studie van den Notaris ALFRED REYNAERT te Yper. UIT TER HAND TE KOOPEN Een VETTE WEIDE, gelegen te RE- NINGHE, langs de Loostraat, groot 1 ha. 90 a. 70 ca., kadaster sektie A., Nrs 127 en 128. Verpacht aan Bernard en Zoé Vallaeys mits 3.100 fr. 's Jaars voor 3, 6 of 9 jaren ingegaan met 11 November 1929. Inlichtingen ten kantore van Meester Reynaert, Notaris te Yper. met ruime woning te huur of te koop. 24 Meter gevel- jpk breedte aan 2 straten, center stad, tegenover school, kerk en nabij statie en aan de fran- sche grens. Gaz en elektriciteit door ge heel het gebouw, ook voor drijfkracht, drinkwater, regenwater, citerne, geen tuin, 2 vitrienen, ruime kelders, garage, werk huis, pakhuis, opperzolder. Geschikt voor beenhouwer of Apotheek-Drogerij. Geen reprise. Te huur tggen 3.600 frank per jaarplus belastingen of te koop tegen 100.000 fr. Goede geldbelegging. Onder strenge architekt gebouwd in 1924. Ge zond, goedkoop wonen. Vrij Januari. Zich te wenden tot de eigenaar Vlas- serij DELBEKE te Wervik. TE KOOP 8 Ha. in deze streek; vrij met Okto ber 1932. Zich wenden: M. VAN OOST, Rue de la Gare, C0MINES (Nord). Studie van den Notaris VAN CAYZEELE te Poperingh*. Rosbeaf en Beafstukken aan 6 en 7 fr. de' kilo. BcTlie Lap 3 de kilo. Dagelijks te bekomen bii M. JÖNCK- HEERE-DUTHOY, Tempelstraat. IEPER. Kantoor van den Notaris FLOOR te Veurne Burgerstand van KORTEMARK. Geboorten. Dsprez Raphael, z. v. Achiel en Debacker Honorine. Mom- merency Godelieve, d. v. Maurits en Van- deputte Ludwina. DIKSMUIDE, van 19 tot 26 November. Geboorten. Speliens Yolands, d. v. Leon en Lydle Dejonghe. Overlijdens. dementia Olivier, 82 j, z. b., ongehuwd. STADEN, van 19 tot 26 November Geboorten. Terryn Noëlla, d. v. Emiel en Eecloo Irma. 4* SCHOONE JONGE .AJ. aan 20 frank te bekomen; Per honderd thuis besteld. CAMIEL VANMOEN bij de Statie - PqelkapeUt Telefoon Langemark 20 Studie van de Notarissen Om uit gemeenzaamheid te scheiden De Notaris Victor Pieters, der verblijf plaats Reninghe, zal, ten overstaan van de H.H. Vrederechter en Griffier van het tweede kanton Yper openbaarlijk te koop bieden de volgende onroerende goederen. GEMEENTE WOESTEN Eerste Koop. De hoeveelheid van, volgens kadaster wijk B, nummer 465h, 42 Aren 40 Centiaren ZAAILAND, pa lende van Noorden aan den steenweg van Pöperinghe naar Woesten. Tweede Koop. De hoeveelheid van, volgens kadaster wijk A, nummer 725a, 27 Aren 4 Centiaren ZAAILAND, palen de van Zuiden aan den eigendom van M. Joseph De Caestecker te Woesten. Gebruikt door de gemeenschap. EENIGEN ZITDAG: VRIJDAG 11 DECEMBER 1931 om 2 V2 u.stipt namiddag, te Yper ln de gewone gehoorzaal van het Vredegerecht, Groote Markt. Grosse-vonnis, titels en plans berusten ter inzage ten kantore van voornoemden Notaris Pieters. IN DE OMSTREKEN VAN YPER HOFSTEDE van 12 gemeten over te nemen met den ganschen inboedel, zeer wel gelegen. Te koop: HOF van 10 gemeten, nieuwe gebouwen, al in een blok, met gemak van 10 gemeten erbij te pachten, zonder overname. HOF van 25 ha., gelegen in de beste streek, over te nemen met den ganschen inboedel. HOF van 30 ha., 20 gemeten weide, moderne Inrichting, te doen prijzen door beide partijen. Groote keus van HOFSTEDEN in Frankrijk, in ai: 3 grootte en in de beste departementen met den V2 komptant. Voor verdere inlichtingen zich wenden bij GERARD DECONINCK, 27, Mond- straat, YPER en alle VRIJDAGEN in den Casino te Pöperinghe. OM UIT GEMEENZAAMHEID TE TREDEN. Te koop: onlangs nieuwe AUTOGENE met alle toebehoorten. SYSTEEM BON TE. BRUGGE Enkel eenige weken ge bruikt. Adres ten bureele. Instel: Woensdag 2 December 1931 Overslag: Woensdag 16 December 1931 telkens om 2 u. namiddag, ter herberg Patrlabij M. Maurice Saison, te Veurne, Groote Markt, van: STAD VEURNE Koop I. - Een zeer wel gelegen en schoon RENTENIERSHUIS ook dienstig voor allen handel, met 2 a. 42 ca. erf en hóf, kadaster, wijk A, Nr 338d, voorhoofdende noord op de Pannestraat. Prijzie van linoleum en electrische toe stellen: 5.000 fr. Bewoond door den medeverkooper heer Alois Mylle tot 1 Mei 1931. Te bezoeken op Dinsdag en Donderdag van 2 tot 4 u. namiddag en Zondag van 8 V2 tot 9 ure voormiddag. Koop Iï. - EEN WOONHUIS met 30 m2 erf, kadaster wijk A, Nr 3941, voorhoofdende zuid op het Spaansch Kwartier, Nr 7, palende west de Daniël Dehaenelaan. Bewoond door Juff. Irma Vanbeveren, zonder geschreven pacht, mits 400 fr. 's jaars, betaalbaar op voorhand per tri mester. Koop III. - EEN WOONHUIS met ongeveer 30 m2 erf, kadaster wijk A, west deel van Nr 394u, voorhoofdende zuid op het Spaansch Kwartier, Nr 5. Bewoond door Mevr. Wed: Debruyne, zonder geschreven pacht, -mits 400 fr. 's jaars, betaalbaar op voorhand en per trimester. Koop IV. - EENE GROOTE BERGPLAATS OF GARAGE met erf, groot ongeveer 35 m2 onder be bouwde grond, kadaster wijk A, oostdeel van Nr 394u, voorhoofdende zuid op het Spaansch Kwartier. Gebruikt door M. Remi Vrambout, zon der geschreven pacht, mits 200 frank 's jaars. Vz Instelpremie. II. UIT TER HAND TE KOOP BESTE VETTEWEIDE te RENINGHE, groot 1 ha. 5 a. 90 ca. Seffens aanslag. BIERWAGEN aan 1600 fr. voor een of twee paarden: met liggers, vatkettin- gen, 4 wielen (patentassen), overdekte zit plaatsen; hersteld ln nieuwen staat. Zich wenden A. VANDEVYVER, Tempelstraat, 22, IEPER. Welbeklante HERBERG De Tram statie Molenwal, Roesbvugge, met In rijpoort, groot 5 a.; dienstig voor allen handel. Vrij met April of Mei volgens beliefte. Bewoond door den verkooper August Cappoen, Roesbrugge. Studie van den Notaris PEEL te Rousbrugge JONGE POELJEN, Wyandotten; Sus sex (Bourbourg)Roode IJslandsche - Zuivere Rassen bij CYRIEL CEUNINCK- LAMBERT te Sint Jullaan, Langemark, Wijk De Earriëre Oerberggeriefstoelen, tafels, glas, nieu- we toog met buffet 'en biljard. Zich wenden Leroy, Brouwer, Westvleteren. Cchoone Cuisinière in verlot, zoo gesd als nieuw. Zich wenden bij P. Vei lie, Statie, Poperinge. Roede piano, prachtig meubel, weinig gediend hebbend. Zich wenden bij P. Verlié, Statie, Poperinge. Schoon deugdelijk h.rr.ais, voor looper bij Henri Neudt. Beveren-IJzer. Roede meid, 25 jaar, goed gedrag, voor 2 personen; kennende burgerskeuken. Zich wenden Stuersstraat, 1, leper. Roede meid voor alle werk; hoog loon. Groote Markt, 8, leper, gerlijke verkooper, voor den veik >p van voederbeetzaad met waarborg. Zich wenden bij den zaadkweeker Isidoor De- nys, Landbouwer en Eigenaar, Kortemark. Qoede keukenmeid, 25-30 jaar bij Dok ter alleen; goed loon. Zich aanbieden met goede getuigschriften, 39, Rekhof- straat, Po,._ringe. gjjen staatsgepensionneerde, alleen; om trek léper, vraagt dienstmeid minstens 45 jaar, eerlijk, net, gansch het huishou den kennend en c. derhoudend; zeer ge makkelijke dienst. Eén dag per week vrij. Adres ten bureele. £joede bekwame meid, goed loon bij 71. Maes-Rommens, Ieperstr., Poperinge. paardengeleider. Adres ten bureele. Jonge dochter, voor alle werk. Vrij van Maandag tot Zaterdag. Adres ten bur. Qoede paardengeleider, bij voerman of landbouwer. Kent goed de landbouw- machienen. I i-ksehe lederen autohandsehoe, Maan- dag. laatst van. Groote Markt tot Drie hoek, Watoustraat. Tegen bèlooning ten bureele terugbrengen. Regenscherm, van c'.. Slijper, die den Vrijdag morgen aan de Cafü de la Paixstaat. Rinderfourr - in Petit-Gris van aan Krombeekstraat tot aan Palace. Te gen belooning ten bu"~Me terugbrengen. Voor uw verlichting gebruikt de gemaakt in de streek; zonder gevaar. Volledige waarborg. Gaat zien en oor deelt; te verkijgen bij den vervaardiger LEON DEBERDT, Smid, Woestènsteen- weg, Poperinge. Zwicht U van gelijk welke namaaksels, want zij kunnen U onmogelijk voldoening geven. BBBBBBHlBBBIBlBBIBaMaiBflaaSil De Ontvanger der Domeinen te Yper zal overgaan op DONDERDAG 3 DECEMBER 1931 a - om 2 ure namiddag, aan de Vaartkaai te Yper, tot de OPENBARE VERKOOPING bij enkel opbod van ongeveer 4 m3 AFBRAAK-MATERIAAL dienstig voor brandhout. b - Daarna om 3 ure, ln het gasthof Aux trois SuissesGroo te Markt te Yper tot de OPENBARE VERKOOPING bij opbod en bij middel van gesloten aan biedingen van 46 OLMEN EN 1 ESCH, hebbende tot 2,08 m. omtrek, staande langs de Staatsbanen Elsendamme-Yper en Yper-Rousbrugge, op grondgebied der gemeenten Oostvleteren, Woesten, Elver- dinghe en Vïamertinghe. Bijzondere voorwaarden. De verkoo- plng der boomen geschiedt per koop en niet per massa, alsook bij middel van schriftelijke aanbiedingen op zegel, per .in de post aanbevolen briéf, ten laatste op Woensdag 2 December 1931 ten bu reele der Domeinen te bestellen. Onkosten 15 Voor alle inlichtingen en katalogen Wende men zich ten kantoor der Domei nen, Rijsselstraat, 71, te Yper. uit te verkoopen op Woensdag 9 Decem ber, bij Jerome Lipninois, Casselstraat, 43. POPERINGE. SBBBBNBBBBSBBBEiaiBCEBBBBBBBB Een okkasie machien te koopen: platte voor het boren en regelmatige vulling der borstelhouten. Vervaardiger en jaar aanduiden. Schijven: S.D.I., 206, OF. FIOE de PUBLITÉ. BRUSSEL. laSElSKBHiaEEBSEBSÏEEHlIS&BSaSE MARCEL DEPUYDT-DEROO, Brugge- straat, 66, POPERINGE. laat weten dat er bij hem alle slag van te verkrijgen zijn aan voordeelige prijzen. Kantoor van den Notaris DU PONT te Geluwe. Overslag: Donderdag 3 December 1931 m 4 ure namiddag, ter herberg De Voyageurte Gheluwe, Yperstraat, OPENBApJfe VERKOOPING van GEMEENTE GHELUWE Yperstraat 'T WINKELHUIS, met afhangen, ge- teekend Nr 42, groot 150 m2, vroeger bewoond door Oscar Dornez. Vrij van gebruik. II. OPENBARE VERKOOPING van GEMEENTE GHELUWE Vn a V-o f o r\ T WOONHUIS met 95 ca. grond, be woond door Hériri Fourmantrouw tot 6 maanden na den toeslag. EENIGE ZITTING: ZATERDAG 5 DECEMBER 1931 om 5 ure namiddag, ter herberg De Basculete Gheluwe, Yperstraat. III. DINSDAG 8 DECEMBER 1931 (O. L. Vrouwdag) te GHELUWE, Peutevinnebosch om 1 u. namiddag stipt VENDITIE VAN 4 HA. STERKE TAILLIE. Gewone voorwaarden, komptant. IBBBBBBBSBBBBRHHBBSBBBHBBBBB Kantoor van den Notaris OPENBARE VERKOOPING van AUTO-CAMION merk Chevrolet 6 cylinders, draagveisnogen 2 tonnen, ln geheel goeden staat, VRIJDAG 4 DECEMBER 1931 ten 10 u. 's morgens, «Café de l'Espérance bij Heer Gaston Vandenbruwaene, Groote Markt te Pö peringhe. Gewone voorwaarden, comptante beta ling. ALICE VANHOLLEBEKE, Modiste te POPERINGE, laat weten aan Damen en JUFFERS dat zij moeten profiteeren binst het stil seizoen om hun hoeden te doen veranderen zoo schoon als nieuw, Telefoon 237. IEPERSTRAAT 52. Studie van den Notaris GHEKIERE te Meenen, Bij Sterfgeval OPENBARE VERKOOPING van EEN SCHOON RENTENIERSHUIS EN ACHT ANDERE HUIZEN te Meenen, binner de stad. Studie van den Notaris E.-L. DECOCK, West-Nieuwkerke JOZEF DEVINCK, Prootstraat, 5, PO PERINGE, herberg «De Welkom», Statie, laat weten dat hij zich gelast met het vermaken van alle KEUKENGERIEF, POMPEN en STOVEN. Spoedige bediening en aan genadige prijs. J. VAN DEN BROELE, Bruggestraat, 78, POPERINGE, laat weten dat zij ha ren stiel zal uitoefenen als gediplomeerde SNIJDSTER en KLEERMAAKSTER. De Ontvanger der Domeinen te Pöpe ringhe zal overgaan op VRIJDAG XI DECEMBER 1931 om 2 uur namiddag, in de herberg A la ville de Dunkerque bij Maur. Houwen, Noordstraat, 8, .tot de OPENBARE VERKOOPING van VEERTIEN OLMEN langs de baan Yper-Poperinghe. Voorwaarden. Kosten 15 Komp- tante betaling. Veiling bij opbod en bij onder dubbelen omslag aanbiedingen (soumissien) ten laatste den 10 Decem ber 's avonds in de post per aanbevolen brief te bestellen. De soumissien moeten op zegel geschreven worden en per aan bevolen brief te bestellen. De massa Is niet toegelaten. Aanplakbrieven met be schrijving van de te verkoopen boomen kunnen verkregen worden ten kantore; -"neenstraat, 8 lBBBBBBBSBBBBHBBBSBBBBR3!aSE> Met St Elooi, Kerstdag en Nieuwjaar, koopt een GOEDE PIJP, ROOKERSGE- RIEF, SIGAREN, in de VLAMINGSTR., 1, POPERINGE. Groote keus van Porte-Monnaies, Por- tcfeuillen, Porte-Billets in leder en zijde; Haarverf en alle Reukwerken, Fantaisie Kammen, Baretten, Colliers. Laatste nieuwigheden. ELODIE DERYNCK. TOEWIJS OP ZATERDAG 12 DECEMBER 1931 om 3 uur namiddag, ter herberg genoemd In de trompe bewoond door heer N. Dondeyne, te West-Niéuwkerke, van: GEMEENTE PLOEGSTEERT, Zuidlindestraat. EEN GERIEFELIJK WOONHUIS (voorheen herberg Calais met ruime afhankelijkheden, koer, hof en land, voor eene gezamentlijke grootte van 53 a. 70 ca. Vrij van gebruik en genot. Voor verdere inlichtingen en bezoek zich te wenden ten kantore van den Notaris voornoemd. Kantoor van Deurwaarder Beerststraat, 19, Dixmude. Vraagt beste KOFFIE en SUIKERIJ met prachtige PREMIEN bij: ELIE GELOEN-VANHAELEWYN, Winkelier. Dranouter. MERKWEERDIGE KOÖPDAG van MEUBELS EN MOBILAIRE VOORWERPEN TE WATOU, ter herberg Het Vlaamsch Huisbij Léon Devos, Marktplaats. OP DONDERDAG 3 DECEMBER 1931 om 1 y2 ure namiddag, zal deurwaarder Ph Defoer openbaar ver koopen: Eetplaats in eiken hout bestaande uit 2 buffetten,zes stoelen en tafel, aller hande slaapkamergarnituren in eik, aca jou en pitch-pine, kleer- en lijnwaad- kassen, keuken- en salonbuffetten, com- moden, allerhande tafels, stoelen, spie gels, lavabos, nachttafels; alsook bijzon der schoone wollen matrassen. Verders: canapé, geboureerde stoelen, zetels, enz., enz. Op komptant en gewone voorwaarden. II. Merkweerdige Jaarlijksche Koopdag van SCHOONE HOUTWAREN EN BOUWMATERIALEN ANNA LYNDE, Coiffeuse. Dranouter. Ik verklaar geen schulden meer te erkennen die mijn vrei. ANTOINETTE VAN DE BULCKE, gemaakt heeft of nog zou maken. 18-11-31. ALBERT BEQUOYE, Noordschotc - Pocsele (W.-Vl.) Om uit gemeenzaamheid te scheiden. DINSDAG 30 NOVEMBER 1931 om 3 u. namiddag, ter gehoorzaal van den Heer Vrederechter Justitiepaleis, Groote Markt te Yper. OVERSLAG VAN GEMEENTE GHELUVELT Langs de Oude Komenstraat PARTIJ ZAAILAND groot 1 hectare 4 aren 20 centiaren. Thans gebruikt door sieur Cyrille Des- sein mits ,500 fr. 's jaars zonder geschre ven pacht. Slechts ingesteld 7.000 fr. laaBBBBBBBBBBBSBSSUBBSlBHaaSB Studiën van de Notarissen THERRY te West-Nieuwkerke Maurice CORDIER te Armentiers en BOSSAERT te Kortrijk Gansch den Winter te bekomen bij: MICHEL VAN HULLE - GOEGEBEUR, Hovenier, WOESTEN - DE MEIBOOM, DAHLIA BEGONIA ROZEN EN FRUITBOOMEN. Bosehpianten op aanvraag per 100.000. NIEUWEN AUTOBUS FEDERAL 60 plaatsen te koop bij EMIEL MILLEVILLE Boezingestraat LANGEMARK. Verscheidene gerieflijke en welgelegen WONINGEN, aan voordeeligen prijs te YPER. BOUWGROND te koop, zeer goed ge legen in YPER. Schoonen EIGENDOM, met inrijpoort en magazijn, 21 aren grond, dienstig voor allen handel, ook goed geschikt voor hennenkweekerij, matige prijs, gelegen te DICKEBUSCH. Schoon en gerieflijk HUIS met 8.400 m2 grond, gelegen te PÖPERINGHE. Verscheidene WONINGEN en HOF STEDEN te koop rond YPER. Geldleeningen, stipte geheimhouding. Voor alle kostelooze Inlichtingen zich wenden in het Zakenkantoor CONTI NENTAL, achter Sint Maertenskerk te YPER. Kantoor alle dagen open. EBiSiaaBiSBiÜBBBBaB^aiBiSBBBBBBBBB SEFFENS OP DINSDAG 1 DECEMBER 1931 (Sint Elooi) om 9 ure 's morgens, te LEYSELE-ISENBERGHE, nabij de Staatsstatie, Au Café de la Gare bij Heer Camiel Knockaert, zal Deurwaarder Ph. Defoer openbaar verkoopen Panneelen in geploegde duimplanken in alle grootten en breedten( panneelen in dubbel hout, baddens, kepers, spannin- genregels, madriers, geploegde en onge- ploegde duim- en %-planken, deuren en vensters en allerhande bouwmaterialen. Op komptant en gewone voorwaarden. Studie van den Notaris DELHAYE te Woumen OPENBARE VERKOOPING van 4 SCHOONE HOESTEDEN inhoudende samen 44 ha., gelegen in de gemeente PLOEGSTEERT, bestaande in: 1. Eene HOFSTEDE met nieuwe ge bouwen, inhoudende 7 ha. 92 a.. Gebruikt zonder pacht door M. Jules Deleruelle, landbouwer te Ploegsteert. 2. Eene HOFSTEDE met nieuwe ge bouwen, inhoudenlie 8 ha. 77 a. Gebruikt door Vrouw Wed. Henri Lal- leman-Cousin, landbouwster te Ploeg steert, met recht van pacht tot 1 Oc- ober 1937. 3. Eene ftOFSTEBE met nieuwe ge bouwen, inhoudende 11 ha. 53 a. Gebruikt door M. Edward Dumon, land bouwer te Ploégsteert, 'met recht van pacht tot 1 October'T935. 4. Eene HOFSTEDE met nieuwe ge bouwen, inhoudende 15 ha. 76 a. Gebruikt door M. Oiner Petillon, land bouwer te Ploegsteert, met recht van pacht tot 1 October 1937. ZITDAGEN: Instel: Donderdag 3 December 1931 Overslag: Donderdag 17 December 1931 telkens om 2 u stipt namiddag, ter herberg Au 3 Amis bewoond door de Wed. Charles Dhoine te Ploegsteert. Instelpremie. Affiches, plans en inlichtingen te be komen ten kantore van voornoemden Notaris Therry te West-Nieuwkerke. om te bouwen, om eigendommen te koo pen, om oude schadelijke leeningen af te lossen.. - Voor de laagste ftitrest en de beste voorwaarden, schrijf, aan A. VAN- CAESTER, Verzekeraar, Reckcin. HOFSTEDE van ongeveer 60 ha.. Geen overname. Zich wenden: M. GRO- NET, Huissier a Bray s/Sorame. BJROEDMACHIENEN ea Er zijn nog kiekens, WIT- Jf| LEGHORNS, zuiver ras, te IvSNtëWi bekomen in de Broederij van DANIEL DEMAREY, fOPERINGE - STATIE, yqor Maart. April en Me.i Wilt Ge ze op tijd bekomen, doet aan stonds uw bestellingen. Koopt uw broedmachienen in de meka- nieke Broedmachienmakerlj IïENRI DE FEVER, ZILLEBEKE, waar het kunst matig broeden kosteloos en met kennis wordt aangeleerd. Eere-di'rioma in 1928 voor het nauwkeurig wer zijner machienen. Genadige prijzen. Kosteloos thuis gebracht. MAANDAG 7 DECEMBER 1931 om 2 ure stipt namiddag, te Woumen, ter herberg bewoond door Louis Van Overschelde, GEMEENTE NOORDSCHOTE OVERSLAG VAN SCHOON EN WELBETIMMERD HOFSTEDEKE en Ha. 4.87.40 ca. onder Zaailand en Gras t'eenen blokke, bekend op kadaster sec tie B. Nrs 213, 218, 219, 220b, 224b, 217, 216, 215, 225cd, palende noord de Groene dreve, oost en west aan straat, zuid M. Georges Iweins en Vercruysse-Bonnike te Kortrijk. Gebruikt door Henri Naessens aan 3.562,65 fr. zonder pacht. Prijzie hout en hagen 1.000 fr. Gemeente WOUMEN-JONCKERSKOVE EEN BIJNA VIERKANT PERCEEL ZAAILAND EN UITWEG groot 95 a. 10 ca., kadaster B, Nrs 1438 en 1439, palende noord en oost Louis Boedts te Yper, zuid den ijzerweg, west M. Robert Debreype te Dixinuide. Gebruikt door René Defever en Cyrille Martin aan 1.550 Ir. bij. de jare zonder pacht. Schoon Pluimen aan genadige Prijs. Ben ook kooper van Hennen, Kiekens, Oude en Jonge Duiven, alle slag van Wild, aan de hoogste prijzen. MICHEL WYBO, 37, Ieperstraat, Po peringe, Tramstatie. - Tel. 240. Wilt U GOEDKOOP en naar wensch gekleed worden WENDT U TOT HET HUIS Welingerichte DRUKKERIJ met prach tig Woonhuis en winkelvitrien, gelegen te midden 't dorp; kunnende even goed dienen voor alle handel en bedrijf. - Zich wenden ten huizeDrukkerij Allaert, Rousbrugge. 50 WILGEN EN POPULIEREN van 1,30 m. tot 1,S5 m.. Zich wenden tot VICTOR GRIJP, Landbouwer, ALVE- RINGEM.

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1931 | | pagina 6