SNUIF 20-12-31 - DE POPERINGENAAR. - Nr 51. - BI. 4. IN HET LAND VAN ZORRO AUTOSCHOOL VAN GENT SPORT F. C. POPERINGE VOETBALCLUB S. K. STADEN Voetbalclub «Eendracht», Watou BURGERSTAND VAN NESTOR QUAGHEBEUR HEURSEL'S JUWEELEN STERFGEVALLEN AMBTELIJKE BERICHTEN RECHTBANK VAN IEPER EEN TOLBEDIENDE SCHIET ZIJN OVERSTE NEER HET ENGELSCH POND M ROUWBERICHTEN VERMAKELIJKHEDEN TE KQQ? GEVRAAGD 77en staatsgepensionneerde, alleen; om trek leper, vraagt dienstmeid minstens 45 jaar, eerlijk, net, gansch het huishou den kennend en c derhoudend; zeer ge makkelijke dienst. Eén dag per week vrij. Adres ten bureele. VRAAGT PLAATS VERLOREN TE HUREN MEN VERLANGT TE HUREN TOONEEL VOGELLIEFHEBBERS DÜIVENTENTOONSTELLING DE BESTE RADIO IS Z E N I T H Amerikaansch fabrikaat, model 1932. 2650 fr. 3750 fr. Gasthuisstraat, 6. - Tel. 183. Wmm W i v'o omplaats, teL W LOO. Davidsfonds. De oniangs gestichte Davidsfondsafdee ling van Loo zctte -p Dy. rirdag 10 dezer haar terpro gramma In met een voordracht over Weekdieren door E. H. Vinck, pastoor te Kaaskerke. De E. H. Spreker, een echte natuur- vorscher, '~t zijn wetenschappelijk on derwerp zoo bevattelijk en boeiend uiteen te zetten en zijn publiek, dat talrijk op gekomen was, eens hartelijk te doen lachen. Het Davidsfonds heeft ons een nutti gen en aangenamen avond bezorgd, en we wenschen oprecht, dat iedere fa—m- lid wore' "in onze afdeeling. MERKEM-NOORBSCHOTE. Davids- fends. Op heden Zondag 20 December, te 5 uur, viert de plaatselijke Davidsfonds- afdeeling haar 2" wintervergadering, ge- Wijd aan Kerstfeest Het programma vermeld: Gezellige mu ziekstukken; een leerrijke voordracht met lichtbeelden door E. H. Decuyper over <i Kerstdag bij ons vlaamsche Volk»; tot slot i1 prachtige tombola voor al de aanwezige kinderen der leden van 3 tot 10 ja-- Wij doen een algemeenen oproep tot al de leden, in zoo'n groot getal mogelijk dit avondfeest bij te wonen. Komt luiste ren naar muziek en voordracht en brengt uw kinderen meê tot deelname voor de tombola. Wakkert vrienden en kennissen aan, en maakt dat, door uw woord en daad dit feest welgelukken zou. De niet-leden betalen 2 fr. inkomgeld. Alle Davidsfondsers eensgezind op post! De bijdrage (20 fr.) voor 't jaar 1932 mag van nu af reeds betac.' worden bij den schrijver of andere bestuursleden. Maakt daarvan ras een afgedane zaak. Nieuwe inschrijvingen worden tevens ver wacht. WULVERINGEM. Vergadering van den bond der Kroostrijke Gezinnen. Op het feest van O. L. Vrouw Onbevlekt had op 't Zwaantje bij Marcel Clarysse, de algemeene vergadering plaats van den bond der Kroostrijke Gezinnen Wulve ringem-Vinkem. Al de leden waren op hunnen post. Wat bij 't binnentreden aanstonds het oog trof; het was die verlekkerende uitstal ling van allerschoonste prijzen. Men zag er den steun van beide gemeentebesturen, maar men zag er vooral het werk van den ijverigen voorzitter van den bond, heer Germain Huyghe, die zich noch last noch looping ontziet voor zijnen bond, en vooral het talent heeft van vragen en krijgen. Heer Voorzitter opent de vergadering, wenscht iedereen welkom, bedankt de weldoeners en geeft het woord aan M. Bourguillon, van Veurne, provinciaal raadslid, en voorzitter van het gewestelijk verbond. Een uur lang, en terwijl ieder een luistert met de grootste aandacht, spreekt M. Bourguillon over al wat de kroostrijke gezinnen aanbelangt, weerlegt verschillige opwerpingen en toont hoe de kroostrijke gezinnen waarlijk een zegen zijn voor de samenleving. Verder maakt hij de toehoorders opmerkzaam aan de voordeden toegestaan aan de kroostrijke gezinnen. Ee Heer Pastoor van Wulveringem bedankt Spreker voor ziine belangrijke voordracht en heeft vooral een bijzonder woord van dank voor den ijverigen voor Bitter En nu de beurt aan de prijzen, die de eene na de andere met nen blijden dank Udoor de minstbemiddelde leden van de tafel genomen worden. Nog blijft er een prijs over, die bij ame- rikaansche verkooping aan den man ge bracht wordt voor de som van 67 frank. Dat is een nestei voor uen roof van te naaste jare. WATQU. Tooneelavonrl Ste Cecilia. Dees week vierde de muziekmaatschap pij Ste Cecilia haar tooneelfsest tot nut en vreugd harer beschermende- en eere leden, 't Peest is op zijn best geslaagd en de spelers behaalden bij ieder nummer een buitengewoon succes. De bomvolle zaal, of beter gezegd de ongelukkig veel te kleine tent was het klaarste bewijs hoe de Watousche bevolking ons muziek ge negen is. Proficiat aan de inrichter van zoo'n mooi avondfeest en in naam der honder den toehoorders onzen besten dank Tot 't naaste jaar. Leve de muziekmaatschappij St Cecilia. Een nieuw eerelid. Op 2-7-1931 heeft Georges Deschodt slagen toegebracht aan Hilaire Desimpel. Op 6-11-1931 werd hij hiervoor door de rechtbank van 1* aanleg te Veurne ge straft en 15 dagen gevang en 210 fr. boete; tot de betaling van 516 fr. 70 onkosten of 10 dagen gevang, en tot betaling aan De- simpel Hilaire van 100 fr. vergoeding. VLAMERTINGE. Davidsfonds. Op heden Zondag 20 December 1931, om 6 uur 's avonds, in 't lokaal De H. Fa milie wordt een feestavond ingericht voorbehouden aan de leden van 't Davids fonds met hunne huisgenooten. Op het programma staat: Liederen en voordracht met lichtbeelden over Het Kerstlied in Vlaanderen door E. H. Van Haverbeke, leeraar aan 't College te PO' peringe. Daama zal een kerstdagfilm afgerold worden. De personen die begeeren lid te zijn voor 1932 zouden goed doen hun bijdrage (20 frai.k) ten laatsten op 20 December 1931 te voldoen, om reden dat het juist getal leden aan 't Hoofdbestuur dier t aangegeven te worden. De eerstvolgende vergadering is vastge steld op Zondag 31 Januari 1932. HOLLEBEKE. Petitionnement voor Internationale Ontwapening! Vrede op aarde aan de menschen van goeden wil! zongen de Engelen te Bethlehem. God gebiedt: Bemint uwen evenaaste, als U zelf I Gij zult niet doodenl Wij stammen af van dezelfde ouders! Qflze familienaam is; MENSCH! Omdat onze voornaam Belg, Franschman, En- gelschman of Duitscher is, moeten we daarom mekaar dooden?? Om den bloed- dorstigen roem van enkele gegallonneerde roof vogels 7... Beste Lezers, in Februari 1932, komt de Ontwapeningsconferentie bijeen te Ge- nève. Te dien einde richt men in al de landen een Volkspetitionnement in, om de Conferentie voor te leggen. Gi ookj kunt nu rechtstreeks bijdragen voor den vrede met uw handteeken te zetten op de lijsten, door de vlaamsche bladen, de Kristen Werklieden en de Boerenbond uit gegeven! Die lijsten liggen ter ondertee- kening in *t lokaal der V. O. S., bij Pol Dierynck en in 't lokaal der Kristene Werklieden, bij Reml Gouwy. Ik hoop, beste Lezers, dat zich niemand zal laten uitsteken. Vergeet niet: De vrede is een duurbaar goed! O mensch toch, schrikt voor menschen - [bloed! Toen Moeder U het leven schonk, 't Was niet voor oorlogspraal en pronk! Zet dus uw naam en openbaart PAX!... Vrede willen wij op aard! GEO. Kermis in 't Lokaal der Kristen Werklieden. Vandaag Zondag, 20 De cember, bij Remi Gouwy-PietersGroote Pri jskaarting Komt, kristen werkers, naar 't Lokaal! Er wacht U daar 'n goed onthaal! Om 6 uur is de opening «Van een groote pri jskaarting! Komt jong en oud, 't Is Kermistij 't Bier is gebrouwd Feest nu maar blij WOIJMEN. St Eranoiscus-Xavenius- en St Joannes-Berchmansgilden. Voor beide bloeiende genootschappen was het op 10 December 1.1. een ware hoogdag. E. P. Boone hield in de plechtige Mis van 6 uur een korte aanspraak; 100 leden namen deel aan de Algemeene Commu nie. 't Was prachtig en roerend. Zoowel aan het gezamentlijk ontbijt als bij de opvolgentlijke prijskampen in Ste Bar bara heeischte eene warme gezelligheid. Na het Lof ging men naar ae Nieuwe Pa rochiale Zaai, alwaar een luimige iieder- avend het gezelschap verzette. Een groote prijsloting veraangenaamde nog de be geesterde gemoederen. Gezellige Liederavond. 't Is ge beurd zooals 't verwacht werd. Een bom volle zaal is zich komen vergasten aan de gezonde leute die Leo Desseyn, de ge vierde zar sr uit Middelkerke, overal te brengen weet door zijn leutig en luimig lied. De geestdrift heeft hij ook dezen keer tot op de spits gedreven, al was 't dan ook ten koste van de lachspieren die 't hard te verduren hadden. Eens te meer is hier bewezen hoe deze kunstenaar want kunst is én zijn vertolking én zijn lied het hart der aanwezigen te pak ken heeft. Deze Donderdagavond 10 December zul len de Xaverianen en Berchmanr,zonen lang geheugen. Ziekenbeurs en Pensioengilde. De Jaarlijksche algemeene vergadering wordt gehouden op heden Zondag 20 December, om 4 uur, in de Patronagezaal. Dagore'e: 1. Openingswoord door den E. H. Proost; 2. Verslag over de werking der Pensioengilde; 3. Herkiezing van de helft der bestuursleden; 4. Verslag der Ziekenbeurs; 5. Voordracht over de Pen sioenwet door den Heer Goetghebeur, Provinciaal Raadslid; 6. Groote Tombola. Kroostrijke Gezinnen. Op heden Zondag 20 December, algemeene vergade ring van den Bond der Kroostrijke Gezin nen, om 1 uur namiddag in het Patronaat. Dagorde: 1. Verslag door den Schrijver; 2. Inning van het lidgeld 1932; 3. Voor dracht door den Heer Jos. Degryse over de belangen der Kroostrijke Gezinnen 4. Verloting onder de aanwezige ouders: eenige prijs (waarde 100 fr.) geschonken door E. H. Delmaet, eere-voorzitter; 5. Kerstboom voor de kinders van 3 tot 10 jaar. Ale leden, alsook niet-leden, worden vriendelijk uitgenoodigd. Allen op post, tot het verkrijgen onzer rechten. RENINGELST. Kroostrijke Gezin nen. Op 2" Kerstdag, om 2 uur na middag bij Em. Vercruysse, algemeene vergadering van den bond. Dagorde: 1. Inning van 't Jaargeld voor 1932; 2. Voordracht door Mijnheer A. De- cock; 3, Prijsloting voor de aanwezige leden. Nieuwe leden worden er aanveerd. De leden die de vergadering niet kun nen bijwonen worden vriendelijk verzocht hun lidgeld voor 1932 zoohaast mogelijk te komen storten. De oud-leden, ook de nieuwe, kunnen van de prijsloting genieten op voorwaar de zij hun jaargeld voor 1932 betaald hebben en een lid van hun gezin bij de naamafroeping aanwezig zij. Niemand blijve dus aan die belangrijke vergadering te kort, en alwie onzen bond genegen is, make wat propaganda meê, om gelijk verleden jaar, veel nieuwe leden aan te winnen, en ons werk meer en meer te doen bloeien, tot spijt van wie 't be nijdt! GE IX7 WE. Wanhoopsdaad. Hij ging zich verhangen, 't was vast en zeker. Ai zijn beste vechthanen, die eiken Zon dag prijs wonnen, waren aangedaan van 't snot en niets kon ze genezen. Al zoe ken naar een koorde, vond hijeen flesch MARVOL het zekere en on feilbare middel tegen 't snot van kiekens en duiven. Hij greep de flesch, gaf ervan aan zijn hanen... hij vergat daarbij zijn koord en... zijn vechthanen zijn g nezen en blijven de kampioe nen van de streek. Vraagt Apothekers Verr idere's POEI ER Nr 4200, ook tegen c:.e ziekten der hoenders: Cholera, afgang, harde of op geblazen krop en alle ziekten der inge wanden; ook tegen diphteritis. Te koop; Te POPERINGE: Apotheek Notredame en Kestelyn. Te IEPER: Apotheek Snoeck, Vanrobaeys en Weckcs- ser. Te GELUWE: Apotheek Demyt- tenaere. ROESBEUGGE. D ui venkond Ver broedering Zaterdag was het eene gebeurtenis in de duivengilde, het einde van 't seizoen bracht alle liefhebbers met kampioenen en koningen aan tafel die waarlijk vernoemd mag worden want Mérioo God almachtig! heeft er een handje van om de mannen eens smake lijk te laten eten. Als dat gedaan was, sprong Jujentjeen wie kent er ook Julientje niet van Petit Paris op tafel en las een gedichtje af ter eere van de gelukkigaard die de echt soort duiven speelden. Luisterd nu: Aan Koning en Kampioenen Makkers, komt hier allen bij, *t Leute maken is hier vrij! Drinkt een glas, en lijk elk jaar. Eten wij eens goed te gaar. Weet dat vriend Oscar Bnsschacrt Hier tot Koning is verklaard, En daarbij is die kapoen Nog den eersten kampioen... 't Is heel schoone maar... Fossaert Komt daarom niet aan den staart! Daar hij, met Jerome Deloz, (ook nen fijnen slimmen vos) Tweede en derde kampioens. Elk een prijs hier kwam afdoen. En maakt U nu allen g'reed Om 't ontvangen een profeet E, noch niet, geen Ellas Die zijn 't oud en niet van pas. Maar wel dien van Belgis ronde Ook Prophèt die Karei heet, Van jong en oud, van zwarte of blonde Overal gekend zeer wel Om zijn geliefd theaterspel... Heft uw glazen nu omhoog! Laat uwe kelen ook niet droog! Zingt een lied ter hunner eer En voor hun duifjes ook ne keer! Moest gij nu morgen geeuwen en gapen 't Is Zondag, blijft maar wat langer [slapen! (Dr Gheysen). En 't geloof dat 't zoo geweest is! V. O. S. - B. V. O. S. Hela... Hela, dag Fideel, go je niet ne meer zeggen dé tegen je kameradenFideel kijkt wat nijdig, te lang weggebleven Zondag avond en waarschijnlijk een berisping ge kregen. Hewel wat is 't?roept hij weêr. «Oh! oh! oh... maak je niet dikke, Fideeltje, 't was maar om U te zeggen dat 't weêr go beginn.«Beginn..., wienne nu? Kom, kom, jongen, 't zal al lange vergeten zijn tegen Zondage en dan goan we naar de kaarting bij Marcel Descamps in St CeciliaJa, maar zoolange niet meer blijven zulle..., afgeloopen zei Fideel. CINEMA PATRIA STADEN FEESTZAAL St JAN Zaterdag 19 December, om 7,30 uur. Zondag 20 December, om 2,30 en 7,30 nur. Maandag 21 December, om 7,30 unr. EEN PRACHTIGE SUCCESFILM groote schoone romantische film met RI CHARD TALMADGE (Diavolo) In de rol van Zorro. Het is de eerste maal in dit seizoen dat wij dezen vermaarden en sym pathieken artist te zien krijgen en wel in zijn nieuwste film die ook de schoonste zal zijn, die wij hier van hem te zien kregen. Wie Het Teeken van Zorro gezien heeft zal deze film niet laten voor bijgaan RANGER RECHTSDOENER met den vermaarden politiehond RAN GER. Een avonturenfilm welke zeer in den smaak zal vallen. DAGBLAD Een prachtprogramma welke ledereen moet zien! Liefhebbers allen naar Patria. Kinderen toegelaten. Hoofdzetel: GENT, Mlrystraat, 10 Bijhuis: H KORTRIJK. Gentschensteenweg, !1 THEORIE - PRAKTIJK LESSEN OP DEN AUTO ZELL RIJOEFENINGEN Gemak van betaling Vacantie-Ieergangcn. VOETBAL. UITSLAGEN VAN ZONDAG LAATST II* Afdeeling Bevordering TorhoutTielt Vijve-Sint-Kruis—Roeselare IzegemDe Panne HeuleDaring Blankenberg® Zwevegem—Heist MeenenStade Moeskroen A. A. MoeskroenWaregem II* Afdeeling Provintiaal WakkenGistel W aregemW e velgem MiddelkerkePoperinge VeurneS. V. Zwevegem C. S. leperLauwe BissegemNieuwpoort OostroozebekeKuurne III* Afdeeling Recks B. E. KortrijkWakken WatouWervik DeerlijkWevelgem V. Wevelgem—Meulebeke LauweHarelbeke Sint-Elooi-VijveDottenijs III* Afdeeling Speciaal Reeks MeenenStade Kortrijk PoperingeMoeskroen WevelgemBissegem Moeskroenleper IV* Afdeeling Speciaal Reeks MeulebekeRoeselare HarelbekeStaden IV* Afdeeling Speciaal Reeks Dottenijs—Meenen Lauwe—Kortrijk Sport WevelgemV. Wevelgem RoesbruggeKortrijk S. V. Juniors Reeks C. Ieper-Meenen WervikStade Moeskroen BissegemPoperinge A. A. MoeskroenLauwe 1—0 3—1 3—3 2—2 14 2—0 1—1 1—2 0—3 3—1 6—0 5—2 7—2 3—1 0—6 gest. 3—0 5—1 3—2 2—5 C. B. C. 2—1 1—7 2—1 3—S 2—6 0—1 1—5 0—2 38 0—5 4—1 0—5 0—1 10—0 Bekennen we maar vrankweg dat onze neerlaag te Middelkerke ons wel leelijk is tegengevallen. We hadden in geenendeele 31 verhoopt, maar veeer een nipte over winning; zelfs een gelijk spel achtten we uitgesloten. Doch wij mikten en Middel kerke beschikte. Ze kregen het namelijk in den bol van verdediging te spelen, pre cies zooals ze het gedaan hadden te Lau we, waar ze amper met 10 verloren. Kun opzet is hun meegevallen, vermits ze wonnen. Doch we vragen ons af of wij daarom een driehonderd frank moeten verrijden om ginder negen spelers voor de goal te vinden! Is er één elftal dat fat soenlijk spel kan ontwikkelen in derge lijke omstandigheden? Als men zich met dergelijke arme-menschen methode van de afdaling redden moet, dan is het maar povertjes gesteld met de voetbal. Zulke klein-jongens methoden zouden kordaat moeten verboden worden. Onze Juniors hebben de eer van den dag gered. Trots het kleinzielig desertee- ren van hun kapitein heben ze d' moed erin gehouden... en gewonnen. Goed zoo jongens! Een leger stopt niet voor een man. Het is er ginder zelfs redelijk bitsig toegegaan, d;cli ten slotte kreeg het ge zond verstand de bovenhand. Voor een eerste seizoen staat ge redelijk knap ge klasseerd en als ge nu allemaal de on wrikbare ambitie hebt om knappe voet ballers te worden, dan is rood en geel nog niet versleten. III" Speciaal kreeg een pil van belang te slikken. En dit is niet te verwonderen. Van de werkelijke titeldragers waren er zoo maar zeven afwezig, zoodat ons re serve-elftal nog slechts enkel bestaat uit nieuwelingen die leeren voetballen. En die jongens, waarin nog clubliefde en of fer-vaardigheid steken, verdienen tcch wel meer dan een spottend schouderophalen. Voortdoen, mannen! Koppig volhouden! Heden Zondag treden enkel 2 elftallen op. III* Speciaal reist Zuidwaarts en stopt te Bissegem. Iedere pronostiek is over bodig. Ginder wordt weer verloren. We vragen 11 man die besloten zijn van te spelen, niet met tegenzin, maar met geest drift en taaiheid. Aan wie de beurt? Want ten slotte zou men een oproep in de kranten moeten plaatsen. Voor ons eerste elftal is het de laatste der heenmatchen, op eigen veld te spelen tegen de leiders. Een extratje voor de liefhebbers... doch een harde noot voor de spelers. Wie zou zulks verleden siezoen voorspeld hebben? Veurne maakte zulke miezerige indruk dat we werkelijk deer nis hadden met onze geburen. We voelen nu heel wat anders dan deernis... laat ons maar zeggen vrees. En toch geven we ons bij voorbaat niet verloren. Het kan er bij ons niet in dat we nu niet meer in staat zijn tot prachtmatchen lijk in Heule. En spel waarmee we uitpakken tegen Waregem dit jaar, kan toch ook vandaag bovengehaald worden. Zal het? Vraag- teekenl Hieraan kan het publiek dapper meehelpen. Dat iedereen zich nog de overwinning tegen Wevelgem herinnere. En uit de eendrachtige samenwerking van spelers en supporters kan misschien ds schoonste overwinning van het seizoen geboren worden. Wie wil het ten minste probeeren? Als er voldoende electriciteit over het veld stroomt, als er de noodige poer achter steekt, als het er zindert en davert, is rood en geel tot veel in staat. Of wordt het een derde klopping? KEIKOP. Heden Zondag te 2 uur op ons terrein; S. V. VEURNE F. C. POPERINGE I. te Bissegem: K. C. BissegemF. C. P. II. Harelbeke staat corner toe, goed egeven door Maurice, even goed opgenomen door Jerome en een kanonbal vliegt sis te pletter op de maag van den keeper. Daar na komt de rust. Na de koffie, opgezweept door hunne talrijke supporters, trekt Harelbeke er geduchtlg op los en gedurende langen tijd worden wij op ons doel geplakt. Dcch onze verdediging staat rotsvast en laat niets door; wanneer een onzer spelers een onvrijwillige hands begaat, geeft de scheidsrechter strafschop tce die te hoog gezonden wordt. Daarna brengt Staden het spel terug in evenwicht, tot wanneer het einde gefloten wordt. Onze jongens hebben allen gespeeld met leeuwenmoed en daardoor de overwinning verdiend. Harelbeke speelde de eerste helft goed, maar na de rust waren zij soms wat al te ruw. Heden Zondag krijgen wij het bezoek van de leiders, S. K. Heule. Jongens! daar moet gij terug spelen met den moed van Zondag. Aan U, Vic tor, wordt die taak toevertrouwd gedurig uwe mannen op te wekken en zoo doen de zal de roodgele vlag Zondag avond op nieuw wapperen. Gij allen, Supporters, weze op post en moedigt onze dappere jongens aan. ROOD-GEEL. PRONOSTIEK WEDSTRIJD Heden Zondag 13* Rit: 20 fr. (eerste gifte van twee sportmakkers uit stad). Dankbaar. Het Bestuur. Uitslag' van den Pronostiekwedslrijd der matchen van Zondag 13 December. Bekwamen 10 punten: Coene H., Pape- gaey A., Zonzon, Watou. Bekwamen 9 punten: Bollengier A., Le- fever U., Fred Niblo, Michel, Outsider, Smeerop en Cie. Bekwamen 8 punten: Desagher J., H. Creus, Bollengier S., Onbekend, Vienna, Huyghe M., uaby, Coene E., Sufi'ijs A., Denut F., Ghandi, Double-mêtre; De- bruyne J., Verhaeghe J. 41 Pronostiekers bekwamen 7 punten. 44 6 43 5 30 4 10 3 1 2 7 Pronostieken niet ingediend. Algemeene Rangschikking na den 12' Rit. 1. 85 P.: Fache M. 2. 84 P.: Petite Patissière. 3. 82 P.: Langbeen G. 4. 80 P.: Double-mêtre, Schmidt E., Buiin D. 7. 79 P.: Bollengier A., Scherlock-Hol- mes, Demarey A. 10. 78 P.: Schabaliie M., Sansen Ch., 't Zwartje, Liii, Ego, Miss Chérie. 16. 77 P.: Pullman, Bibi, Pri- madalia, Dupont D., Méphisto, Zonzon, Laseure A. 23. 76 P.Desagher J., Lau were E., Belphégor, Zoro, Petit-Jean, Bes sie Love. 29. 75 P.: Veritas, Max, Pé, Kits-Roberts, Denut F., Verhaeghe J., Vanhoecke J., Jupiter, Vandevoorde L. 38. 74 P.: Cossey A., Vermeulen J., Bol lengier L., Dejaegher J., Gentleman, Fa che A., Niet Bekend, Onbekend, Pape- gaey A., Gaby, Botiez A., Hamerlinck F., Laheye A., Butin R., Gouden-Ster. 11 PronostieKers hebben 73 punten. -> 11 hebben 72 p. 16 hebben 71 p. 10 hebben 70 p. 14 hebben 69 p. 7 heb ben 68 p. 8 hebben 67 p. 10 hebben 66 p. 8 hebben 65 p. 4 hebben 64 p. 6 hebben 63 p. 7 hebben 62 p. 4 hebben 61 p. 6 hebben 60 punten. Vergezeld van een SOtal trouwe suppor ters, trokken onze jongens naar Harel beke, een der sterkste elftallen der af deeling. Om 2 uur wordt er gestart. Het spel gaat gedurende langen tijd verdeeid op tot wanneer er eene schermutr Ting voor het doel van Harelbeke ontstaat, die op geklaard wordt door een inzenden van onzen rechts-buifen. 1in ons voordeel. Pas is den bal terug aan liet rollen of Zondag laatst kwam 't Werviksch volk je ons bezoeken en 't ls op een echte cata- stroof uitgeloopen. Elftal en supporters daargelaten daarmee zouden we nog over de baan geraakt zijn, maar den scheids rechter! De ofïicieele was niet gekomen zoodat bei ekiepen het spel begonnen met M. An- dré Leeompte, schrijver van Wervik sport en baas van 't lokaal van Wervik. Aan dit heerschap zuilen we maar eenige regels wijden want hij is 't waard. Vooraleer een kort overzicht van den match te geven, raden wij alle clubs aan zooveel mogelijk deze personage als arbiter te vragen 't zal wel zijn. Watou had in de eerste 3 minuten reeds een goal en 't ging er vrij onstuimig op los t. t. z. rap spel, passenspel. Wervik was ver de mindere en dan... Dat ventje dacht het voorzichtig Watou wat te handicapee ren mst zijn fluitje en floot zoo regelmatig dat Watou gen 50 stappen met den bal kon doen of 't was er op. Hij zorgde wer kelijk goed voor de Werviksche netten en was blind voor alle fools, hands, half-si de's, wanneer ze door Wervik's mannen begaan werden. Was werkelijk iets bui tengewoons zoo'n match en de reglemen ten schenen zoodanig veranderd dat de wit-blauwe den bal met de handen moch ten wegslaan wanneer hun kooi bedreigd was. Maar Watou, dat baasje zou 2 onzer besté spelers buiten, gaf penalty tegen ons om een fooi vanwege ziin beschermelingen en nog meer apentoeren bracht hij uit, tot hij ten laatste halt en... uit floot. De match werd geschorseht omdat de Watounaare een bravo riepen bij iedere stommeteit welke hij bovenhaalde. De vent werd bleek bij 't fluitconcert van het publiek en trok heel dutsachtig naar den auto. Zaterdag moeten 3 onzer mannen naar Kortrijk om onderhoord te worden. Le eompte heeft zijn werk tot het laatste tce heel wel gedaan. Nu dat er gebeure wat er kan. Geluk Wervik met 2 puntjes wel ke ge cadeau krijgt van uwen snellen André. SUPPORTERS. Zondag naar S. K. We velgem. Daar maken we kennis met de hekkensluiters en we voorzien een zege voor de wit-groene, tenware gansch onzen ékiep zou gescheurd worden door 't von nis van Zaterdag. In elk geval we gaan er naartoe en alware het met 7, we spelen voor 11 en werken om te winnen. Tot Zondag. NOLLE. MATCHEN VOOR HEDEN ZONDAG II" Afdeeling Bevordering. HeistIzegem. W aregemMeenen. Tieit—Heule. De PanneS. K. Zwevegem. Daring Blankenberge—Torhout. RoeselareA. A. Moeskroen. Stade Moeskroen—Sint Kruis. II* Afdeeling FrovintiaaL LauweBissegem. Kuurne—Waregem. GistelMiddelkerke. PoperingeVeurne. Zwevegemleper. Wevelgem—Wakken. NieuwpoortOostroozebeke. BSSKassBSEaHHaMsaaanasr^iaR. POPERINGE, van 10 tot 17 December. Geboorten. 450. Dumelie Valère, z. v. Achille en Vandevoorde Rachel, Pottestr. 451. Theeten Maurice, z. v. Ernest en Couttenier Alice, Doornstr. 452. Hauspie André, z. v. Georges en Techel Bertha, van Elverdinge. 453. Coopman Daniel, z. v. Oscar en Vandenbussche Zulma, van Houtem-Veurne. 454. Top André, z. v. Achiel en Goossen Emma, van Oostvle- teren. 455. Desegher Roger, z. v. Gusta- vus en Vandewynckel Maria, van Bevaren. 456. Coupillie Christiana, d. v. Maurice en Mahieu Emiliana, van Hondschoote. 457. Mahieu Alice, d. v. Maurice en Bras- saert Germana, van Gijverinkhove. Overiijdens. 226. Deroo Norbert, 4 j., z. v. Maurice en Deschodt Madeleine, Re- ningelststw. 227. Soetaert Julie, 82 j., Wed. v. Vandemoortele Pieter, Pottestr. 228. Vandekerckhove André, 3 j., z. v. Daniel en Carrein Maria, Gasthuis. 229. De Neve Lucie, 84 j., z. b., Wed. v. Poot Julianus, St Annaplein. 230. Sa- iomé Rosalia, 88 j., z. b., wed. v. Bulckaert Julianus, Rekhof straat. Belorten. 147. Waeghemaecker Mar cel, aardewerker en Verclyte Marguerite, huishoudster, b. v. Pop. 148. Vancay- zeele Omer, landbouwer en Cambie Ma ria, z. b., b. v. Poperinge. Voor het snoeien van FRUITBOOMEN en HEESTERS, wend U tot Casseistraat - 100 - Poperinge. Aldaar te vinden groote keus van FRUITBOOMEN op stam en struik. ROZEN. GROENTEN- en BLOEM ZADEN. Spoedige en trouwe bediening. IEPER, van 10 tot 16 December 1932. Geboorten. Dehollander Roger. Ieper straat, 3. Dewilde Liliane, Hondstr., 60. Devooght Hubert, Meent'istw., 71. Bou- dry André, Kalfvaart, 2. Overiijdens. Syssauw Camiel, 61 J„ landb., echtg. Descamps Emma, Lange Torhoutstr. Derycke Elisa, 59 J., her bergierster, echtg. Cuvelier Julius, Lange Torhoutstr. Pauwels Jeanne, 17 j., fa briekwerkster, ongeh., Lindendreef, 113. Waterbley Constantinus, 90 j., z. b., wed. Wyckaert Amelia, Dehaernestr., 15. Dubliquy Henri, 75 j., wed. Olieu Sylvie, Xlaverstraat, 2. Huwelijk. Verbeke Camiel, bakker te Geluvelt en Van Nevel Mariette, naaister te leper. LANGEMARK, m. Oktober-November. Geboorten. Top Frans, z. v. Eugeen en Seys Maria. Ghyselen Roger, z. v. Leo en Dubaere Fiavie. Pouillie Michel, z. v. Camiel en Claeys Leonie. Van- decaveye Oswald, z. v. Jules en Tim merman Germaine. Bossaert Jacque line, d. v. Paul en Christiaens Maria. Descamps André, z. v. Eené en Boudry Marie. Vanderjeugd Jacqueline, d. v. Lionel en Dumeez Mary. Defever Paul, z. v. Amand en Morlion Jeanne. Cnockaert Roger, z. v. Cyriel en Mad- delein Julia. Saelens George.tte, d. v. Albert en Baillet Roseline. Verleye Raymond, z. v. Hector en Ververken Zoë. Callewaert André, z. v. Francis- eus en Smagghe Julia. Dekindt Juiien, z. v. Camiel en Platteeuw Leonie. Sa- gier Jeanny, d. v. Prosper en Plamon Adeline. Parret Joseph, z. v. Gaston en Vandeputte Julia. Overiijdens. Bourgois Roger, 2 J„ z v. Marcel en Degaaeve Eugenia. Vanhaelewyn Agnes, 25 d„ d. v. Ca' en Saelens Maria. Devos Eugenie, 64 jt, z. b., wed. v. Segaert Carolus. Ghes- quière Leonie, 53 j., huishoudster, echtg. v. Verstraets Cyriel. Blanckaert Julia, 6 m., d. v. Odi'.e en Staelen Godelieve. Dejonckheere Theresia, 84 j., z. b., wed. v. Hoflack Bruno. Lerminez Henrl, 71 j., landw., ongeh. Vandevoorde Gas ton, 25 j. dagl., echt. v. Ververken Augus ta, overl. te St.-Jan-bij-Ieper. Du- thleuw Marie, 61 j., huishoudster, echtg. v. Flyps Cyriel. Leynacrt Florentia, 70 j., huishoudster wed. v. Deschepper Emiel. Cuffez Pharaïlde, 70 j., huis houdster, wed. v. Deltombe Henri. Huwelijken. Dewilde Remy, timmer man met Vanlauwe Marguerite. Vier- straets Arthur, koopman, wed. v. Crom- bez Ludovica met Lecluse Magdalena, z. b. Debusscher Maurits, tramontvan ger v. Elsene en Notredame Julia, naais ter te Langemark. de SCHOONSTE, de GOEDKOOPSTE. Groote keus van TROUWRINGEN. PAS SCHEND ALE, maand November. Geboorten. Joye Juliana, d. v. Joris en Saelen Margareta. Dcvelter Etienne, z. v. Renaat en Vinckier Irena. Sicen Margareta, d. v. Kamiel en Tyvaert Mar tha. Beheyt Gerard, z. v. Jeroom en Dscapmaker Martha. Deweerdt Etien ne, z. v. Mauits en Robaeys Julia. Cor- nette Roger, z. v. Gaston en Sioen Elvira. Wybaillie Michiel, z. v. Kamiel en Burggraeve Maria. Lefever Jqzef, z. v. Karel-Gerard en Grillet Yvonna. Van- decasteele Lisette, d. v. Emiel en Declercq Germana. Carrein Martha, d. v. Achiel en Vandevyvere Palmyra. Dierick El vira, d. v. Marcel en Eggermont Juliana. Overiijdens. Haghedooren Hortensia, 76 j., ongeh. Vanmechelen Bruno, 72 j., wed. v. Pype Adela. Quinten Suzanna 59 j., echtg. v. Parmentier Cyriel. Neut Irma, 56 J., ongeh. Casteleyn Clara, 52 j., ongeh. Huweliiken. Hallebecnue Jozef van Wervik CFr.) en Vanor.plines Irma van Passchendale. Verschaeve Karei van Passchendaie en Vandevyvere Magdalena van Zonnebeke. Haecke Leo v. Pas schendale en Carrein Magdalena van Zonnebeke. WIJTSCHATE, maand November 1931. Geboorten. Bervost Paul. z. v. Florri en Felicie D'hoine. Oenpen Marcel, z. v. A^dré en Pauline Platteau. Overiijdens. Deback Marcel, 1 m.. z. v. Bruno en Martha Gouwy. Call—- Isidoor, rentenier, 73 j., wed. v. Sylvie Geerardyn. LOO, maand November 1131. Geboorten. Matthys Robert, z. v. Gilbert en Vermote Brrths. Sterfgevallen. Deorv Sylvie, klooster zuster bij de Grauwe Zuster, 61 j. Ni- vills Eduardus, 42 j., koopman, echtg. v. Floor- Julia. F uwe" ik. Demever Oscar, metsers- gast met Bruwier Silvi». Ec'ofte. Vanbecelr-re Mauritius, landb. te I on m-t V-ndenbroucke Maria, landb. te Pollinkhove. STADEN, van 9 tot 16 December. Overlijden. Ampe Ludovica, 63 j., on gehuwd. Huwelijken. Dedene Gerard van Bs- veren-bi.l-Roeselare en Cappelle Martha van Staden. Vanneste Cami-1 van Houthulst en Vandevocrde CF va van Staden. DIKSMUIBE, ven 9 tot 17 Ec-ember 1931 Overiijdens. SUvère D-ksyrel, 65 j., z. b., ongehuwd. Livinus Bouchez, 83 j., z. b„ wed. v. 1* Wyllmck Octavie, 2* Du- bru Sophie, 3" Djwitte Hygenie. KORTEM.'RK, van 9 tot 16 December. Geboorte. V/illaert Laurent, z. v. Jc-of en Henderyckx Maria. Overiijdens. Couckbuyt Philomena, 86 j., wed. v. Louis Andries. Meersse- man Désiré, 76 j., echtg. v. Vanderper Juliana. Huwelijken. Rousseau Alphonse v. Torhout en Louagie Adriana. Gruy- -ert Francies v. Licht-ervelde en Monstrey iu2irïs Chicorcl WYPELIFR -TAFFTN Belgische Fabriek Naaml. Vennootschan, YPER WnSBflnwnnBSIMSBHBElSBBBB' Pries ter liüie Benoemingen Zijne excellentie Monseigneur de Bis schop van Brugge heeft benoemd tot: Onderpastor op St Pieters te Tielt, E. H. Desmet, onderpastor te Rollegem. Onderpastor te Rollegem, E. H. Wil- Iems, coadjutor te Zuienkerke. Coadjutor te Zuienkerke, E. H. Ver- mander, priester in het Groot Seminarie te Brugge. t De E. H. Vander Meersch, gewezen pastoor-deken op O. L. Vr. 'e Brugge, is Donderdag overleden te Houthulst, in den ouderdom van 81 jaar. Je begraving had plaats te Kemmel. Vredegerecht Veurne, Bij koninklijk besluit is, op zijn verzoek, ontslag ver leend aan M. Angillis, vrederechter van het kanton Veume. Hij is tot het emeri taat toegelaten en gemaehtigd den eere- titel van zijn ambt te dragen. M. Angillis, die ook gewezen ondervoorzitter der recht bank voor oorlogsschade te Veume is, is benoemd tot Officier in de Leopold II Orde. SBauaBzaaxsBsiisaiBiasBSHaBHSiasg MESSTEKEN TE GELUWE Over eenige weken had alhier in eene herberg eene woorc. /isseling plaats die nogal gauw bijgelegd werd, maar wat later werd zekere Lucien Hendrickx door Michiel Verbeke met een mes gestoken. Verbeke wordt daarvoor veroordeeld tot 5 maanden gevang voorwaardelijk. De burgerlijk 3 i artij bekomt 2800 fr. scha devergoeding. issaasaBaaasaasaazsBasgaa&Ri!) Een brigadier van den toldienst van het gebied Bullange, de 45-jarige Fransois D., gehuwd en vader van verscheidene kinde ren, had onregelmatigheden ontdekt in den dienst van zijn ondergeschikten. Om er zich van te ove tuigen, dat hij zich niet vergiste, stelde hij per motor fiets en verkleed als smokkelaar een on derzoek in, in de omgeving van Bullange. Op korten afstand van de belgische grens wérd hij door een van zijn onder geschikten, die hem niet herkende, aan geroepen om stil te houden. In plaats van aan het bevel te gehoor zamen, reed de brigadier door. De onder geschikte richte zijn revolver op den ver meenden smokkelaar en Franpois D. stort te doodelijk getroffen van zijn motorfiets, met schotwonden in de linkerdij en den onderbuik. In het hospitaal te Verviers, waar hij onmiddellijk werd overgebracht, overleed hij enkele uren later. iBaaaasaBKaaaasaaa^BaaBsaBSis GEMEENTE RENINGE Uit slag der aanbesteding van de ge- betonneerde schuilplaatsen: Vaneygen Joseph, leper 14,45 fr. de m3 Pylyser H., Oostduinkerke 14,50 fr. de m3 Rogge Georg., Wijtschate 15,20 fr. de m3 Verbeke G., Poelkapelle 15,75 fr. de m3 Lapére Céleste, Zonnebeke 10,00 fr. de m3 Huyghe Ach. en Criel Jul., Gijverinkhove 16,50 fr. de m3 Decoek Maur., Oostende 16,75 fr. de m3 Souvage W. en Souvage A., leper 16,90 fr. de m3 Vanfleteren M., Avekapelle 16,05 ir. de m3 Souvage P. en Baluyck A., leper 17 00 fr. de m3 Amery Justin, Diksmuide 17DO fr. de m3 Bouttelegier-Ameel Camiel, Westroosebefie 19,25 *r A n OUevier O., Oostvleteren 20,10fr.demo Maandag 14 Dec. Dinsdag 15 Dec. Woensdag 16 Dec. Donderdag 17 Deo. Vrijdag 18 Dec. pond. 123.65 123.50 123.75 123.90 121.05 fr. frank. 141.16 1/4 141.16 7/8 141.191/2 141.161/4 141.17 1/2 Familie, Vriend n en Kennissen worden beleefd uitgenoodigd tot de Gezongen MIS op Zondag 29 December, te 7 uur, in St Janskerk voor de averleden echtge- nooten PETRUS DEPUYDT - JULIE DRUANT Van wege de Kinders. «o» Beleefde uitnoodiging aan Familie, Vrienden en Kennissen, tot de Plechtige JAARMIS op Zondag 20 December, te 9 uur, in St Bertinuskerk, voor Heer en Vrouw JULES CAPPELAERE- QUAGHEBEUR en overleden Dochter. Van wege Kinders en Familie. («O» Woensdag 23 December, om 10 uur, in O. L. Vrouwkerk, Solemneel JAARGE TIJDE voor wijlen Mijnheer en Mevrouw GREGOIRE BOUCQUEY-VALCKE en Zoon Adrlen. Beleefde uitnoodiging aan Familie, Vrienden en Kennissen, tot de Plechtige JAARMIS op Zaterdag 26 December, (2" Kerstdag)om 9 uur, in O. L. Vrouw kerk, tot ziellafenis van VROUW MARTHA LAHEYE Echtgenoote van HEER MAURITS VANDAMME. Van wege Echtgenoot en Familie. WESTVLETEREN. Beleefde uitnoodiging aan Familie, Vrienden en Kennissen, tot de Plechtige JAARMIS op Zaterdag (2* Kerstdag) om 9 uur, in de Parochiale kerk van West- vleteren voor HEER CHARLES CANDAELE. Van wege Weduwe en Kinders. «o» BEDANKING. De Familie Vandekerckhove-Carreyr bedankt Familie, Vrienden en Kennissen om hun blijk van genegenheid, betoond door hun aanwezigheid in de Begravin: van hun teergeliefd Zoontje ANEüF.Ê VANDEKERCKHOVE. SUP Kermissen, bollingen, berichten, enz., moeten aanstaande week ingebracht worden tegen Donderdag noen; we moe ten een dag vroeger drukken. ZONDAG 20 DECEMBER 1931 HERBERGKERMISSEN In 't Vosje bij Jerome Debaene, "Vo gelboek. In de Snippebij Juiien Missiaen, Abeelesteenweg, Zwijnland. In den droogen Takbij Jeromo Rappelet. Konijn van 5 kgr. te ver- bollen. Au Café Francais bij Juiien Debelr, Ieperstraat. Au Café Royalbij Maurits Van- acker, Watoustraat. Maandag kandeeL In den Overdambij Achiel Pape- gaey, Boeschepestraat. A la Ville de Nice bij Maurits De- neire, Maurits Dewulfstraat. In den Gazeketelbij de Kinder» Boeket, Doornstr. Maandag kandeel. A I'Hïrondellebij de Wed. Rycko- waert, Watoustraat. In de Oude Violettebij Jerome Verhaeghe, Boeschepestraat. In de Samenwerkende Melkerij bij Edmond Crabbeels, koopman in konijnen en pluimgedierte, Provenstw. Maandag kandeel. In de Watermolen bij Evarist Hoe- venaeghei, Veurnestraat. In de Faisantbij Jules Couwet, Noordstraat. ÏIKSCHOTE. De Familie Je Queker dankt alle gebu ren, vrienden en kenniscen om hunne aan wazigheid op Maandag laatstleden bij de begrafenis van JUFVROUW EUDOXIE DE QUEKER. Wie bij vergetenheid geen doodsbericht zou ontvangen hebben, gelieve dit als zulk- danig te beschouwen. miken vaten bij J. Verpoot, Noordstraat, 44, Poperinge. Twee goeje ijskassen, slechts drie zomers gediend hebbend, in zeer goeden staat, gevuld met kurk van 10 centimeters dik, zeer gcnadelijke prijs. Verkocht met waarborg, wegens plaatsen van een «Frigo», bij Cyrille Acou-Fourmentez, beenhouwer, Zseïaan, 6, De Panne, ritoede okkasie-naalmashien, kunnende dienen voor kleermaker en schoen maker; zoo goed als nieuw. Adres ten bureele. moede wagen, 2500 kgr. draagvermogen; 1000 frank. Adres ten bureele. Laarier Cerise (wilde Laurier) 1.50 m. hoog op 1 m. doorsnede, aan zeer voordeelige prijs. Bij Dr Langbeen, Brug- gestraat, Poperinge. ycr.t, te Watou, Poperingestraat, om af te breken; veel platen, pannen en berd, 13 deuren, vensters, enz. Zich wenden bij Leon Goussey, Watou. Yindervaituur, laatete model, zoo goed als nieuw. Adres ten bureele. Twee jenge veereen, bij Jules Vandam- me-Maerten, Vierstraat, Kemmel. Meid voor alle werk en om in café te iv bestellen. Schrijven of zich aanbie den, Ieperstraat, 41, Poperinge. Meisje v'.n 14 jaar vraagt plaats als 1 kindermeid te Poneringe of omstre ken. Adres ten bureele. gediplomeerde chauffeur vraagt plaats bij heer of handelaar. Adres ten bureele. CJoede halve gast, heeren- en dames- coifteur, zoekt plaats in de streek. ■.idres bij Vanhaelewyn, 36, Statiestraat, Komen. Roede Paardengeieider in de omstreken van Poperinge. Adres ten bureele. m0ede Werkman, voor boer in Frankrijk of Belgie. Kan goed melken. Adres ten bureele. Operateur-Elektricien, voor Kinema (zelf sprekende) in Vlaanderen. Adres ten bureele. "yieid, 23-24 jaar, kan goed koken en alle ander werk; liefst te Poperinge. Adres ten bureele. Coiffeur, goede halve gast, voor Heeren en Daman zoekt plaats in de streek. Zich wenden bij M. Slossë, Noordstraat, 130, Roeselare. Oedipïomcerde chauffeur voor luxe-auto, u kamionette of autobus; goede getuig schriften. Adres ten bureele. Vrouw van te lande, voor wasschen en kuischen. Adres ten bureele. picard-liond, zwart, 2 Jaar, sedert Vrij- dagll verloren. Tegen goede belooning terugbrengen bij Gaston Delva, landbou wer, Stavele. JAlamantcn speld te Reningelst. Tegen belooning ten bureele terug brengen. gerieflijke Herberg m"t Hof, op Stavele- Hoekje. Zich wenden: Jas. Bonte, Brouwer Stavele. voor Oktober 1932: eene HOFSTEDE van 10 tot 20 ha. in de omstreken van leper of Poperinge. Adres ten bureele. WESTNIEUWKERKE. V. O. S. Feestzaal Bellestraat. - HEDEN ZON DAG, 20 DECEMBER, te 5 u., opvoering van: «DE FILOSOOF VAN HAEGHEM gevolgd van De Cirk Barnum Kaarten aan 7, 5, 3 fr. bij Cyr. Bodein. ROESBRUGGE-HARINGE. Muziek zaal. Kerstdag 25 en Zondag 27 Decem ber, om 6 uur stipt, door De Troostver- wachtersopvoering van EERT VA DER EN MOEDER... drama in 3 be drijven en BE PARAPLU VAN P. KRAMMERS .lucht in 1 bedrijf. Kaarten van 5, 3,50 en 2 fr. op voorhand te bekomen bij Maurice Duchène. GSXE S.VCONS TE KOOJ k aan 80 fr. de kopoei c&j KWftT L"HATV?>' DOOR DEN UIL TE VERBOLLEN Kamerstoof te vcrbollen. A Ia Ville de Dunkcrque bij Maurits Houwen, Noordstraat. Gegeven door Jozef Handtpoorter. Engeische Haan te verhollen. In 't Hoogebij Camiel Gesquiere, Provensteenw. Begin te 5 uur. Vet konijn te verhellen. A la Ville de Popcringhe bij Valère Ssherperee!, Hondstraat. Gegeven door Maurits Rj'ckewaert. Konijn van 4 kgr. te verhollen. In 't Rekhofbij Ern; Druant, Rekhofstraat. Gegeven door Marcel Ca- merlynck. Begin te 5 uur. Schoen konijn door den uil te verb. In West-Vlaanderen bij Omer Melis, Noordstraat. Cegeven door Teofiel Lle- baert. HERBERGKERMISSEN 3T.-JAN-TER-BIFZEN. In ds Zon bij Daniël Milleville. Ko nijn te verboüon. ABEELE. Au Chasseurbij Weduwe Saeien. Konijn door dsn uil tc verhollen. WESTOUTEE. In de E rijke bii Jules Baert. Op KERSTDAG een konijn van 4 kgr. té verhollen. VLAMERTINGE. Feestelijkheden. In de Fontein bij C. Debruyne. VLAMERTINGE. Gcede velo te ver foppen. In den Hertbij Florent Coffin. WOESTE?!. Prijskaarting bieden. In de Tramstatie bij André Boudry. V/ATOU. Twee konijnen te verhollen bij Camiel Goussey, Tramstatie. Vr.IJDAG 25 DECEMBER (Kerstdag) WESTVLETEREN. Herbergkermis. In den Sportvriend bij Wed. Van- dewalie. Zaterdag Kandeel. ZONDAG 27 DECEMBER VLAMERTINGE-Bi-andhoek. Groote Vermakelijkheid met muziek. «In den Nachtegaal», bij Achiel Geldof. Begin ten 2 (4 uur. Luisterlijke bolling cm 5 V- uur. iDassgiSEsaassssaxi&aEaaïsaBBBa ZONDAG 20 DECEMBER 1331 A la Cour de Rolbij Maurice Devos, Duiven dor Gebroeders Maurice en Marln Vandermarliere, van 9 tot 12 uur. In West-Viae mieren bij Omer Melis, Duiven van Leon Maerten er, Maurits Deraedt. «Au Casino», bij G. Silrert, DuiVM van J. Vermeulen, van 9 tot 12 uur. VRIJDAG 25 DECEMBER (Kerstdag) A Ia Cour dn Rolbij Maurice Devos, Duiven van Jerome Debyser en Maurics Or'oie, van 9 tot 12 uur. fsaaasazsazisissacsssiEiasiSitaaM l*ISa3ie3232H:'-.3SJai37!S3E3E2!3aflBSfa Beste Engelscbe PEPERMïNT voor Neusverstopping Hoofdpijn Kortademing Zenuwverzwakking enz. enz. Te verkrijgen enkel in de BESTE WINKEL» Vraagt het doosje met het haantje. SBBHüHsaasfflaHaiaBBEasBBSEsaia Klein model Pracbtmeubel Vertegenwoordiger voor West-Vla andere» LUCIEN DE PUYDT, Poperin*»- Agenten voor Poperinge en Omstreken: C. A.apen en Zonen, Watoustr., teL 203 Lucira vc riuydt, 6 Gasthuiastr., tel. 183 O; e Casseistraat, telefoon IR Hon en Zonen, 'sthuisstraat, tel H ii Zonen,

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1931 | | pagina 7