perirouweib
VAM CHILI
in dn Khhw Whist
De PROVENDINE"
A. Denecker-Cordenier
?MetSyncnr-TfieéA
PERU GUANO
H
2>e 1952
CESAR MQTTRIE
Geldleeningen f
4
KOMIBEL
f§É)
MUIS PATTOU
DE ROODE HOORN"
(Hioisïpmii
HET BESTE ADRES
D
OOIEVAAR
Jfuis G. he<joutepe--^ouopeup
ANKER
Gebruikt
de natuurlijke stikstofmest
Ssileït ssaser dasa esis ezuw sis de daelanatigsfe gekend
750 a 3000 frank
Tel 140
Yperen
Natuurlijke stikstofmest
is een zekerheid
De natuur is zoo rijk, dat de
mensck er niet aan denken kan
haar te evenaren.
Zoo is het met SODANITRAAT
VAN CHILI, de natuurlijke stik
stofmest, die door het hoog gehalte
aan nitrische stikstof, den land
bouwer de zekerheid geeft betere
en grootere oogsten te hekomen.
SODANITRAAT VAN CHILI
overtreft steeds alle verwachtingen,
wanneer het op een gegeven maniei
en op gegeven tijdstippen wordt
toegediend; zelfs wanneer het als
dekmest wordt gegeven daar het
onmiddellijk in het bereik der wor
tels komt.
U voorzien van SODANITRAAT
VAN CHILI, is een veiligheids
maatregel, die gij treft tot het
gelukken van Uw bedrijf.
Co WAERENBORG-COULIER
bespaart twee maanden voedsel
2 maanden voedselbesparing 120 fr
90 dagen Provendine aan 30 cm 27 fr
Netto winst. 93 fr
Om U toe te laten GELD te verdienen
LANDBOUWERS
WILT GIJ
spoedig uwe kalveren vet maken,
schoon en wit vleesch hebben, ge
bruikt dan het
HET GEKROOND KALF
V/rijf Uw
pijnlijke spieren
verzacht verraw ad
Mei
TROTSEERT DEN TUD
Eisch onze merken
en een bevestiging
volgens onze voorschriften*
Wend U loi onze Vertegenwoordigers*
N. V. ETERNTT Kapefle-of<f~Bö$dk
ABEELE
Alle verbeterde Landbouwmaclilenen
LIJKK0ETS-C0RBILLARD
et rijden is thans met den
populairsten wagen ter wereld
al bijzonder gemakkelijk. U kunt
sturen met Uw vingertoppen, het
overschakelen geschiedt geruisch-
loos en soepel, dank zij den Syncro-
Mesh gangwissel een technisch
meesterwerk, oorspronkelijk door
de Cadillac ingevoerd.
Bovendien heeft de nieuwe
Chevrolet vereenvoudigde Free
wheeling, een soepelen en krach-
tigen 6-cylinder motor en bijzonder
krachtige remmen.
Zonder de minste verplichting
kunt U een proefrit met de
Chevrolet 1932 maken.
Wij bieden U een service, die
even goed is als de wagen, dien
wij verkoopen.
Ojj ideelc
Vertegenwoordiger
MACHIENEN
de Beste I
GROOTE KAPITALEN
5
WIELRIJDERS OPGEPAST!
PUROIL
VOOP UWE GEZONDHEID
J
HEVIGSTE HOEST
GARAGE VANEENAME
OLIFANTPLATEN
:,?3-3-32. - DE POPERINGENAAR. - N' 12. - Bi 8.
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
Naamlooze Vennootschap gesticht ln 1903
40, Lange Niewrstraat, ANTWERPEN
Kapitaal Reserven
10.000.000 fr. 10.500.000 Ir.
..ar
Ls
RIJSSELSTRAAT - 5 - YPER
Gemaakte Mans- en Kindcrkostwmaai
Zwarte Kcstumen voor rouw en cere
monie;
Pardessus, Demi-Saisons;
Fantasiebroeken vanaf 20 tot 200 fr.;
Marinekostuumtjes voor jongen» »n
meisjes vanaf 60 fr.;
Alle slach van Werkkostumen in pane,
engelsch leder en katoen;
Sportbroeken (culottes) in Bedford
pane, katoen en leder;
Cache-poussières voor groot en klein;
Legeren Vesten en Lederen Mantels
voor Heexen en Damen aan de voor-
CeeBgste prijzen daar zij ln huls
gemaakt zijn; alsook groote keus van
Leder;
Sklopette, Casqnen en Handschoenen
Sn leder;
Groote keus van Trench-Coats ln wol
en katoen vanaf 130 fr. met uit-
neembare voering;
Mans- en Vrouwregenmantels en Fé-
Iirinen.
Groote hoeveelheid STOFFEN naar de laatste mode aan de voordeeligsl. prijzen.
Groote keus van PLECHTIGE-COMMUNIEKOSTUUMTJES vanaf 100 frank.
ALLES WORDT IN HUIS GEMAAKT EN OP MAAT.
Twee maanden voedselgerekend aan 2 frank por dag,
maakt 120 frank besparing en zulks met twee lepels
Provendine per dag, die sleclits 30 centiemen kos
ten. De verwezenlijkte winst met Provendine zal
dus zijn
IOO ££g. in 4 maanden
M. Léon REMÉE, rue du Mout, 6, te Bioul, schreef op
10 November 1930 Ik bert fen zeerste voldaan over de Proven
dine, mijn verkens wogen 100 Kg. in 4 maanden.
wordt de Provendine thans verkocht aan 15 fr. het groot pak
Fabrikant Ancienue Maison Louis SARDERS, S. A., BRUSSEL.
'*s'srummiMauaum iwiii n sssmaamm ^ra-
Te koop bij Apothekers NOTREDAME, Groote Markt en KESTELYN, Gasthuis
straat, te POPERINGE; FOCK en VUYLSTEKE, te DIXSMUTDE; MULLIE, te
STADEN en GANNE-ELOMME te LOO-BIJ-VEURNE.
Genezing; zonder Operatie, Ge
vaar noch Tijdverlies, door toe
passing dag en nacht zondei
gevaar of ongemak der nieuwe
wetenschappelijke toestellen der
Specialisten-Breukmeester»
DUMONCEAU.
DE EENIGSTE VIJFMAAL GEBREVETERD ZES DIPLOMAS, GOUDEN
MEDALIES Brussel 1910; Gent 1913 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen en Luik 1930.
Bekroond voor verdienste met EERETEEKEN Gouden Medalie der Kroon
orde Jurylid en buiten wedstrijd TENTOONSTELLING, Vinccnnes, Parijs 1931.
Vraagt Kosteloos uitlegboek je met bewijzen van genezingen, 65-87, RUE DE
LA MEUSE, BRUSSEL.
Specialist Professor DUMONCEAU ontvangt van 9 tot 1 uur te;
KORTRIJK: de 2" en 4" Maandag der maand, Hotel des FlandresStatie.
YPER: den 1° en 3" Zaterdag der maand, Hotel du Nord63 Statiestraat,
FOPERINGHE: 2" Vrijdag, «Hotel Palace», Yperstraat.
RAADPLEGEN IN 'T VLAAMSCH; VOLLEDIG KOSTELOOS.
INTREST DER SPAARBOEKJES
8,CO 5, 5,25 en 5,50 bruto
volgens duur der belegging
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN
BEHEERRAAD:
M. Bar. Fredegand Cogels, Eere-Gouver-
neur der Prov. Antwerpen, Voorzitter.
M. Henri Jacques Engels, Eere-Voorzitter
der Handelsrechtbank, Ondervoorzitter.
M. Alph. Ullens de Schooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder.
M. Jean Cogels, Afgev.-Beheerder.
Om meer inlichtingen te bekomen ge
lieve U te wenden tot onze agenten:
Krombeke: M" Wed. Denys-Verhaeghe.
Beveren a/IJzer: J. Tahon, Gem.-Secr.
Oostvleteren: A. VanHoutte, Gem.-Secr.
Nieawkerke: Cyr. Mahleu, Gem.-Ontv.
Meesscn: G. Dehem, G. Gatrystr. 41, Brus.
Ploegsteert: V. Menet, 109, rue d'Arment.
Rousbrugge: A. Claeysoone, Gem.-Ontv.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervik: Léo Debonnet, Leyestraat, 22.
Westvleteren: M* Wed. J. Quaghebeur.
BHüïssasBaMBfflaH2Ei3aEaHHEEBaaH0
per maand bij U thuis verdienen. Dit
biedt U de eenige Belgische Fabriek van
Breimachines met haar gewaarborgde
Breimachien «RAPIDE», gemonteerd met
gebreveteerd vaniseur voor fijn en grof
werk, Tacquart voor alle fantaslen. Vraagt
kosteloos kataloog met inlichtingen. Werk
verzekerd per kontrakt. Kosteloos en goed
aanleeren.
Maatschappij RAPIDE
28-30-30a, Astridlaan, GENT, St Pieters;
Brabantstraat, 104, BRUSSEL;
19, Van Maerlantstraat, ANTWERPEN;
28, Reeolettenstraat, KORTRIJK.
isaaasasasasaeasaaasatgEaaBBB
40 jaren goeden uitslag!!!
KALFVOEDSEL
van JANSSENS-FOSSE
11, Rue de Ia Linière, BRUSSEL
■BBB&saaaaBBaHSs&aaizaaiSEzns&s
•n strsoma gewrich:ea, verdrijf
die efmettcede pijnen van rhn-
natiam en spit met du beroemden
AKKER'»
KLOOSTERBALSEM
„Geen goatl
zoo goed.''
iTel. Watou 45
Tel. Watou 451
aan de GERINGSTE PRIJZEN
Zaaimachienen met vaste en beweegbare bulzen; Aardappelmachie-
nen met en zonder beettoestel; Beetenuitrociers; Dorschmacliicnen en
Strooibinders; Eegden en Ressorteegden; Vettestrooiers; Jumellen; Dub
bel Twee- en Driescharren; Kockebrekcrs; Raapmolens; Wanmolens;
Beerpompen; Zolderwagens; Zakopcnhoudcrs.
Waschntachienen; Fourneelen; Stoven.
Herstelling en verwisselstnkken van alle machienen, gelijk welk merk.
RIEMEN - OLIE - VET.
(AUTO)
wfr .H
FLORENT DUMORTIER, autover
huurder, Statie, POPERINGE, maakt
kenbaar dat hij alle lijkenvervoer
en begravingen aanveerdt in stad en
in omliggende en deze uitvoert per
AUTO -CORBILLARD
Ook beveelt hij zich aan voor alle
reizen per Auto-taxi of Autobus.
Autobussen ln alle grootten.
Luxe-autos voor Bruiloften, Doopen,
Eere-Communien en alle andere Ce
remoniën en Feestelijkheden.
Telefoon: Poperinge 110.
LANDBOUWERS, de tijd der Lentebemesting nadert.
Gij zult de voorkeur geven aan het van ouds gekend merk t
datUrijke oogsten van voortreffelijke hoedanigheid verzekert.
Opgepast voor namaaksels die met Guano niet gemeens
hebben.
Algemeen agenten in Belgle: Soc. Ame Beige d'Engrals Chimiques
JODENSTRAAT, 2, ANTWERPEN
ri»f ffriiitiil
De GLivrolet 1932 2 deun Sedan
30, MALOULAAN
'dXr+h r -v V,'-" V
MAAI-
Algemeen en eenig
Vertegenwoordiger
voor gansch Belgie:
J- Verhueghc-
xf\ Debaets
Steendam, 38,Gent
Tel. iqó63
Voortverkoopers vraagt
onze ooorwaarden
OP BE5TAANDE EN TE
BOUWEN EIGENDOMMEN
BESCHIKBAAR
0/0
SCHRIJVEN OF ZICH WENDEN:
Bagattenstraat, 22, GENT. Tel. 196.21
O. L. Vrouwstraat, 34, KORTRIJK
Slijpstraat, 1, LEDEGEM.
Laat U niet
bedriegen!
Vooraleer U èen
RIJWIEL koopt
komt zien naar
toud gekend huis
VERFAILLIE CAMILLE
Meenensteenweg - 115 - IEPER
Daar zult U alle keus zien van vol
komen nieuwe RIJWIELEN voor Heeren,
Damen en Kinders, koers en half-koers,
verkocht met waarborg op facteur. 525 tot
595 fr. OCCASIE van 150 tot 250 fr.
Ook nieuwe en occasie ACCORDEONS.
ALLE HERSTELLINGEN.
Zoo gij tevreden zijt, zegt het aan uwe
vrienden; zoo gij niet tevreden zijt zegt
het aan MIJ.
Open; alle Zon- en Feestdagen tot
6 uur 's avonds.
JHIHMMBiaMBSiBMBBaBBBMB'
AUTOMOBIELOLIE
Griep, hoofd- ert tandpijn, pijnlijke
maandstonden, rheumatiek en alle
zerluwpijnen worden dadelijk gestild
door de
'Jr*'3
Deze poetiers zijn een uitstekend geneesmiddel, want
niettegenstaande hunne krachtige werking op de p.,n, zijn
ze nochtans volledig onschadelijk en verdragen zelfs door
de zwakste maag. bovendien zijn ze niet alleenlijk een pijn
stillend. maar ook nog een verkwikkend middel voor gansch
het organisme, want ze nemen neerslachtigheid en moeit*
weg.
PRIJS i 4 FR. (8 poeders) H FR (24 poeders) 20 FR. (*fl poeders)
IN ALLE APOTHEKEN
Algemeene depot Apotheek TUYPENS
te Sint-NlKlaaa-Waas
is spoedig gestild en weldra genezen door het
gebruik van
Het zijn kleine pilletjes, omrollen in suike> dus gemak,
kelijk om in nemen. Ze vormen hei krachtichste genees
middel onder den kleinsten vorm.
PESOS 6 FÖ.
MINERALE OLïEN EN VETTEN
voor alle Machienen en Motoren
Gasoil Petrol Benzol Alcool
Creoline en Carbolineum
-: LEVERTRAANOLIE :-
ROUMEENSCHE NAPIITE DECO
DEPOT:
HENRI REUBENS
86 - Dixmudcsteenweg - 36
Telef. 443 YPER (Waterm.)
Alle Vervoer Verhuizingen
ter trouw bij
Poperingestw. 2 IEPER Telefoon Nr 109
en alle slag van andere IJzeren Platen.
ALTIJD TE KOOP BIJ
LEON ROSSELLE. 93, Veurnestw., IEPER
■siBBHBHBBBssszsiEaz&aaEaaioaBa
DUITSCHE
PlantQQpdappelcn
TE VELDE BEZICHTIGD
ALLE INDUSTRIE-SOORTEN.
Regelmatigen invoer sedert 190'7.
BENONI VERMEULEN.
Landbouwer,
Sint-Jan-bij-Ieper. lei. 24.
VOOR ALLES WAT U NOODIG HEBT VAN:
Slaapkamers
Eetplaatsen
Salongarnituren
Alle aparte meubels
Engelsche bedden
Matrassen
Zetels en Clubs
Spiegels
Kinderrijtuigen
Wollen Dekens
Katoenen Dekens
Gewatteerde Spreien
Schouwgarntturcn
Naaimachienen
Waschmachienen
Kachels en Stoven
19-21 Ooievaarstraat, WERVIK. - Telefoon Komen 218
Mits eene kleine verhooging kunt U al onze artikelen bekomen met
GROOT GEMAK VAN BETALEN
Vraagt heden nog onze prijslijst Levering cveral vrachtvrij
5 KORTING AAN KROOSTRIJKE GEZINNEN
ww» DE NATIONALE KLAK BT
Gasthuisstraat, 4 POPERINGE
FABRIEK VAN KLAKKEN. Het beste merk «Keeper's Cap». f)
GROOTE KEUS HOEDEN. Da beste gekende merken als: g
Borsalino, Antica Casa, Moores, Robinson, Vimenet, Bruntmel's, jg
Bristol, Huis Pattou, Unica en Taupé Péchel. -
PRIESTERHOEDEN. I
Zijden en Strooien Hoeden. Bijzonderheid van Strooien Hoe- H
den voor Meisjes. n
Laatste nieuwigheden voor Meisjes en Knechten ter gelegen- 0
heid der EERE-COMMUNIE.
BERETS en BÉïïETS ALPINS ln alle kleuren. 1 I
ROUWBANDEN PLASTRONS. g 1
Alle artikelen worden verkocht aan de laatste nieuwe prijzen, ffj