Geldleeningen
Am
CO MI BEL
BREUKEN
NOTARIEËLE VERKOOPINGEN
0 0
HERBERG 'PARC S1 GEORGES'
1. - WOONHUIS
2. - 40 AREN ZAAILAND
3. - PERCEEL ZAAILAND
4.-WOONHUIS en AFHANGEN
ALLERBESTE HOFSTEDEN
B A C H E N
2 SCHOONE WOONHUIZEN
HOFSTEDE
BOUWGROND
EEN BOUWGROND
BARAK
3 WERKMANSHUIZEN
MEUBELS
BACHEN, DEKKLEEDEN, ENZ.
EEN GERIEFLIJK WOONHUIS
RENTENIERSHUSS
HOFSTEDE
'WERKMANSWOONST
NIJVERHEIDSEIGENDOM
HOFSTEDEKEN
HANDELSHUIS
MEUBELS
EN WINKELGOEDEREN
EEN SCHOONE HOFSTEDE
LANDBOUWALAAM
150 KOOPEN MATERIALEN
FRANKRIJK SOMME
WERKMANSWONING
ZES SCHOONE
WERKMANSHUIZEN
HOFSTEDEN TE HUREN
HUIZEN MET KOF TE KOOP
BERICHTEN
5.000 FR. BELOONING
UIT TER HAND TE KOOP
WELGELEGEN WOONHUIS
EENE BATTERIJ FORD
GROOTE UITVERKOOP
IN S0LDE-SCH0ENEN
SCHOON HEERENHUIS
GOEDE KOFSTEDE, 15 HA.
HOFSTEDE OVER TE NEMEN
HOFSTEDEN IN FRANKRIJK
IN EN ROND IEPER
VROUW W* VANDERBEKEJ
BESTE ROBEN
GRONDKRÈDIET
VAN VLAANDEREN
EEN AUTOBUS
HARINGEN VOOR KIEKENS
GARAGE
DEVOS DEWANCKEL
FABRIEK VAN BETONWERK
BLIJVENDE HAARGOLVÏNG
AUTO FORD
TE KOOP
GROOTE KAPITALEN
BESCHIKBAAR
GEK f< U 1ST E S N A REN
Groot Gemak van Betalen
ALLERHANDE
'muziek instrumenten
- - VIOLEN-HARMONIUMS
RADIOS - PICK-UPP'S
It iM1
CAM. QUAGHEBEÜR
POPERINGHE
MARKTPRIJZEN
HEURSEL'S JUWEELEN
mk
GENEZING
Studie van den Notaris
CASSIERS te Poperinghe
UIT TER HAND TE KOOPEN
BOUWGROND te Poperinghe, langst
de Switch Road en Komstraat
niUIBBimiBlBSBIBSSlBEOEBB
Kantoor van den Notaris
BOUCQUEY te Poperinghe
I.
VRIJDAG 20 MEI 1932
om 3 u. namiddag,
ter herberg Au Café de la Paix
Groote Markt te Poperlnge,
VERKOOPING VAN
STAD POPERINGHE
steenweg naar Renlnghelst, tegen stad
met schuur en stallingen, beste weide en
zaailanden dienstig voor hovenierhoven
SCHOONE BOUWGRONDEN
WOONHUIS MET HOF
samen groot J, ha 23 a. 23
Gebruikt zóntferL-ges^hréveÜt pfumt door
M. Georges Witóede a%u 4oS(|febij
jare boven de lasten, en Vrouw^ Weduwe
Wyckaert a&n 20 "fr. té maande:
Bij plakbrieven verdeeld in 22 koopen.
Voor inlichtingen en plakbrieven zich
te wenden bij voornoemden Notaris.
II.
MAANDAG 23 MEI 1932
om 3 u. namiddag,
te Renlnghelst in 't Oud Gemeentehuis,
bij M. Emile Vercruysse,
VERKOOPING VAN
GEMEENTE RENINGHELST
met 26 a. 74 ca. grond en weide, palen
de aan de Kwakkelstraat, de volgende
koop en M. Camille Decaesteker.
EN DEEL MEERSCH
palende aan Nr 1, de Kwakkelstraat en
M. Camille Decaesteker.
Beide in pachte gehouden door M.
Constant Bulteel aan 1500 fr. bij jare,
betaalbaar alle 3 maanden in 4 gedeelten.
groot 29 a. 86 ca., palende aan Vrouw
Wed. Prosper Plancqueel, M. Volbrecht
en de straat.
staande op 33 aren grond van Mevrouw
Weustenraad-Rodenbach te Iseghem met
recht van stand tot 1 October 1933 mits
90 fr. bij jare boven de lasten.
Nrs 3 en 4 gebruikt door den mede-
verkooper Emiel Vannoote mits 344 fr.
bij jare.
Alle inlichtingen bij voornoemden No
taris Boucquey, alsook bij de Notarissen
Van Cayzeele te Poperinghe en Camer-
lynck te Passchendaele.
III.
UIT TER HAND TE KOOPEN:
Schoonen beplanten HOF, gelegen te
POPERINGHE, (Stad), Crombeekstraat,
zeer dienstig voor bouwgrond, groot 12 a.
71 ca., met eene straatzijde van 30 m.
Voor alle inlichtingen zich te begeven
bij den Notaris Boucquey, Boeschepestr.,
te Poperinghe.
Voor alle inlichtingen zich wenden bij
voornoemden Notaris.
UIT TER HAND TE KOOPEN
met nieuwe gestichte gebouwen, welge
legen, langs de groote banen,
grondgebied POPERINGHE
arrondissement Yper.
Voor alle inlichtingen, zich te begeven
ter studie van den Notaris Boucquey
voornoemd.
Studie van den Notaris
VAN CAYZEELE te Poperragh*,
UIT TER HAND TE PACHTEN
4 Ha. 67 a. 30 ca. goed MAAIGRAS te
BEVEREN-IJZER, verdeeld in 11 loten.
Onmiddellijk gebruik.
UIT TER HAND TE KOOP
Nieuwgebouwde HOFSTEDE, met om
trent 7 Hectaren weide, meersch en zaai
land, alsmede de landbouwneiring, gelegen
in 't kanton POPERINGHE.
Handslag met de betaling der koop
prijs.
Kantoor van Deurwaarder
Jos. HANNEBOUW te Poperinghe
OPENBARE VERKOOPING
door de Belgische Firma Uvovan
een gedeelte zeer sterke
ln de zaal van 't «VI. Huis», Gr. Markt,
TE POPERINGHE.
De Deurwaarder Joseph Hannebouw
zal overgaan op
VRIJDAG 6 MEI 1932
ten 9 u. 's morgens zeer stipt,
tot de openbare verkooping van sterke
Bachen, geschikt voor landbouwers, aan-
nemmers, voerlieden, handelaars, enz.
De Bachen zijn ln goeden staat en
meten 3x2, 3x4, 4x4, 6x3, 6x4 meters.
Deze goederen zijn zichtbaar den dag
der verkooping van 8 u. 's morgens.
Komptante betaling. 15 Voor kosten.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBI
VAN EECKE te Poperinghe
Studie van den Notaris
UIT DER HAND TE KOOP
met elk ongeveer 24 aren bebouwden
grond en land te BOESINGHE, gehucht
Pilkem, waarvan een vrij met 1 October
aanstaande. Bewoond en gebruikt door
Henri Bequoye en Leon Castelein.
IBBBBBBaBfHBSUBBBaSBBBBBSBflBB
Kantoor van Deurwaarder
Arthur VERMEULEN te Kortrijk
Studie van de Notarissen
CAMERLYNCK te Passchendaele
en TYMAN te Gent
OPENBARE VERKOOPING
eener schoone en welgelegen
groot 21 ha. 31 a. 72 ca.
te Langemarck en Poelcapelle
bij de Statie van Poelcapelle.
Verdeeld ln 23 koopen. (Zie de plak
brieven met plan.)
Bewoond en gebruikt door M. Flori-
mond Haemerlynck met recht van pacht
tot 1 October 1934, mits 13.565 fr. 's jaars,
valdag 1 October, boven de lasten en de
verzekeringspremie.
0,50 Instelpremle te winnen. Recht
van Samenvoeging.
ZITDAGEN:
INSTEL: WOENSDAG 4 MEI 1932
ter herberg St Eloybij M. Daniël
Loonis;
TOESLAG: WOENSDAG 18 MEI 1932
l^sijherg Au Lion Beigebij M. C.
^qhacht-Ramon,
telkensBte 2 u. (zomeruur), stipt namid
dag, te Passchendaele, Plaats.
IHBHBBBBHflBBBBB&BBBBBSBffiBBEfl
Studie van den Notaris
ERNEST DE COCK te Yper
ZATERDAG 30 APRIL 1932
te 3 u. zeer stipt namiddag,
in de herberg Café du SaumonKie-
kenmarkt te Yper, bij O. Vandermeersch,
OVERSLAG VAN
21 aren 35 centiaren, zeer wel gelegen
te YPER, Vlamertinghesteenweg
waarvan 6 a. 68 ca. gebruikt door M. F.
Leperck tot 31 October 1934 mits 267
frank 's jaars; en 3 a. 50 ca. gebruikt
door den zelfden tot 31 October 1932 mits
140 fr. en 11 a. 10 ca. zijn vrij van gebruik.
Afzonderlijk slechts ingesteld 18.700 fr.
Recht van samenvoeging.
IBBBBBBBBBlBlBBaBBBBBBBElBBEt
Kantoor van den Notaris
THERRY te West-Nieuwkerke
DEN MAANDAG t MEI 1933
ten 3 uren namiddag,
ter herberg bewoond door M. Charles
Logie-Bryon te Ploegsteert-Bizet
OPENBARE VERKOOPING
van
GEMEENTE PLOEGSTEERT
wijk den Bizet
ln de straat gen. «Rue des Jeunes Mariés»
EERSTE LOT:
groot 2 a. 20 ca., waarop voor den oorlog
2 huizen gesticht waren.
TWEEDE LOT:
EENE GROOTE IJZEREN
daaropstaande, laatstmaal gediend heb
bende voor kapel der Methodiste Evan
gelische Missie.
Deze loten zullen afzonderlijk te koop
gesteld zijn en in massa.
Onmiddellijke handslag.
II.
INSTEL: MAANDAG 25 APRIL 1932
OVERSLAG: MAANDAG 9 MEI 1932
telkens om 4 u. namiddag,
ter herber «Ancien Café de la Fanfare»,
bewoond door M. Jules Debacq te Ploeg-
steert-Bizet, van:
GEMEENTE PLOEGSTEERT
langs den gravier v. d. Blzet n. d. Touquet
aaneenhoudend, met 13 a. grond en hof.
Gebruikt door Medard Lecluyse mits
84 fr. per maand, Marcel Lindeboom mits
77 fr. per maand en Paul Verolleman
mits 77 fr. per maand.
Deze huizen zullen te koop gesteld zijn
afzonderlijk en in massa.
Ten honderd Instelpremie.
,24-4-32. - DE POPERINGENAAR. - N' 17. - BI. 6.
Kantoor van den Deurwaarder
ARTHUR VANCAPPEL te Yper
6, Oude Houtmarkt.
UIT OORZAAK VAN VERTREK
OP VRIJDAG 29 APRIL 1932
om 9 uur voormiddag,
ln de herberg «viaamsch Huis», Gr. Markt
TE POPERINGHE
Groote Openbare Vrijwillige Verkooping
van
ZEER SCHOONE EN PRACHTIGE
EN MOBILAIRE VOORWERPEN
BESTAANDE IN:
Een eetplaats in gesculpteerd eiken
hout, bestaande uit 2 buffetten, 6 stoe
len, coulissetafel en spiegel.
Een prachtige moderne eiken slaapka-
kamergarnituren, bestaande uit bed met
bel face met ressort, groote kleerkas met
spiegels, lavabo en nachttafel.
Drie schoone acajou en notelaren slaap-
kamergarnltuur, bestaande uit bed met
ressort, lavabos, nachttafels en spiegel
kassen.
Een slaapkamergarnituur ln massief
acajou Louis XV, bestaande uit 2 bed
den lits-jumeaux met ressort, lavabo, 2
nachttafels en groote spiegelkas.
Vier slaapkamergarnituren in acajou en
notelaar.
Vijf bedden met ressort, lavabos, nacht
tafels, droogstaans, kleerkassen.
Bijzonder schoone zuiver wollen en an
dere matrassen, lange en kleine hoofd
kussens.
Een salongarnituur in acajou Louis XVI,
bestaande uit canapé, 6 stoelen en tafel.
Een prachtig acajou buffet-étagère
gansch gebeeldhouwd.
Eiken salonbuffetten, lijnwaad- en keu
kenkassen; secrétaire; chiffonnière in
acajou met 7 schoven.
Commoden, canapés en gebourreerde
stoelen; zetels in acajou en andere; café
en andere stoelen; salontafels in acajou
met marmerblad; acajou, notelaren, ol
men en andere ronde tafels; coulissetafels
met planken; 25 groote en kleine spiegels;
kapstokken; tapijten; naalmachien; velo;
stoven en allerhande huisgerief te lang
om te melden.
Met gereed geld en gewone voorwaar
den. Tentoonstelling 's morgens van 8 u.
MSHBiHHHBEBHaBIHBHSSHSiaïSaaB
Studie van den Notaris
PEEL te Rousbrugge
Btudle van den Notaris
N. D'HUVETTERE,
oatbbA
OP APRIL IfLsrf ii> te YPer
om aaututf KWtthiItfWtgps J «os .t
OPENBAferw«ftoGh¥ra >"91'
van
ln 't Gasthof «Den Hert», Zuidstraat,
TE ROUSSELARE.
Gewone voorwaarden.
Studie van den Notaris
RAMAULT te Wervik
INSTEL: WOENSDAG 27 APRIL 1932
OVERSLAG: WOENSDAG 4 MEI 1932
telkens om 2 u. namiddag,
ter Estamtnet Aux Amis du Peuple
gehouden door Cyrille Verhaeghe, Cruys-
éecke, van:
Gem. KOMEN, wijk Cruyseecke
met 45 centiaren grond en erf.
Gebruikt door de Weduwe Verhaeghe-
Modaert. Vrij 4 maanden na den overslag.
Instelpremle.
N. B. De kooper zal het vermogen
hebben over te nemen een perceelke land-
groot I a. 65 ca. zich bij het te ver-
fcoopea. Jauis bevindende»
I.
OVERSLAG: DINSDAG 26 APRIL 1932.
om 3 u. stipt namiddag,
ten gasthove Hotel Skindies René Co-
laertplaats te Yper, van:
STAD YPER, Veurnesteenweg, 43
EEN SCHOON EN WELGELEGEN
met lusthof beplant met twintig fruit-
boomen, tuinland en inrichtingen voor
kiekenkweekerij, bestaande uit een -groot
kiekenhok, dienstig voor garage en werk
winkel, klein kiekenhok, konijnenhok en
eendenput, groot 15 a. 74 ca. 42 ma.
Deze eigendom verlicht met electrici-
teit is voorzien van stadswater. en twee
citeirnen en omringd met betonnen sta
ken en traliedraad.
Gebruikt door de eigenares Juffer An-
géline Brisart met recht van pacht tot
1 October aanstaande.
Ingesteld 45.500 fr.
Zichtbaar den Dinsdag en Donderdag
van 2 tot 4 u. namiddag.
II.
OP DONDERDAG 28 APRIL 1932.
om 2 u. namiddag,
ter herberg Au SoleilStatiestr., Yper,
OVERSLAG VAN
GEMEENTE KEMMEL
langs de Nieuwstraat
EEN SCHOONE EN WELGELEGEN
met stallingen, schuur, verdere gerief
lijkheden, zaai- en weilanden en meersch,
groot 7 ha. 94 a. 30 ca.
Slechts ingesteld 168.500 fr.
Thans gebrüikt door Sieur Constant
Cuvelier tot 1 October 1932.
Verdeeld in vier koopen met recht van
samenvoeging.
Kantoor van den Notaris
sx U XER HAND TE KOOP
met stallen, schuurken en bakoven en
1 are 70 centiaren grond en erve
te Vlamertinghe, wijk Dekkerij.
Vrij van gebruik.
Zich te wenden ter Studie van den No
taris Van der Meersch, 86, Rijsselstraat
te Yper.
ÜSBBEBBBHBBEQHaBBBBiSSEESBlBBBa-
Studie van den Notaris
VERDIEVEL te Veume.
OP WOENSDAG 27 APRIL 1932
te 3 u. namiddag (officieel uur)
te Veurne, Klaverstraat, in het Hotel
van Commerce
TOESLAG VAN
Stad VEURNE, Roodestraat
aliervoordeellgst gelegen
tegen de statiën van trein en tram, be
staande uit woonhuis, magazijnen, hoen
derhok en bouwgronden, groot 1 ha.
52 a. 59 ca. Verdeeld in 3 koopen.
Vrij gebruik met 15 Mei naast.
Bij samenvoeging slechts Ingesteld
92.000 tronk.
DINSDAG 26 APRIL 1932
om 3 u. namiddag,
ter herberg bewoond door Jules Denys,
ter dorpplaats van Crombeke,
OPENBARE VERKOOPING
van
GEMEENTE CROMBEKE
een behuisd en bebouwd
met woonhuis ten dienste van herberg
genaamd «De Kruisstraat», schuur, stal
lingen en verder afhankelijkheden, als
mede 3 ha. 6 a. 40 ca. bebouwde grond,
hofplaats, hovenierhof, wei- en zaailan
den. Bij plakbrieven in drie koopen
verdeeld.
Bewoond en gebruikt door Maur. Du-
mon, zonder geschreven pacht mits 2800
frank 's jaars boven de lasten.
Studie van de Notarissen
Ernest DE COCK te Yper
Paul VANDER EECKEN te Gent
en G. DE VUYST te Bosbeke.
OP WOENSDAG 4 MEI 1932
om 3 u. zeer stipt namiddag,
te Yper, Groote Markt, in 't Gasthof
«Het Zweerd», bij de Wed. Dolf en,
OVERSLAG VAN
van
een nieuwgebouwd
wel geschikt voor allen handel,
TE YPER, Dixmudestraat,
met garage uitgevende ln de Jansenlus-
straat, samen groot 4 a. 05 ca. volgens
meting.
Sleohts ingesteld 71.000 fr.
Vrij van gebruik.
Ingenottreding met de geldtelling.
IBBBSBBBISBBBBBBBBBBBBHBEBBiBB
Studie van den Notaris
PIETERS te Reninghe.
Uit oorzaak van vertrek
OPENBARE VERKOOPING
van
TE OOSTVLETEREN
OP MAANDAG 25 APRIL 1932
1.
Om 13 ure 30,
ten huize bewoond door de Echtgenoo-
ten Petrus Van Eecke-Defrancq van de
volgende roerende goederen:
Kassen, tafels, stoelen, stoof, lepels,
messen, telloren, hovenieralaam, bran-
hout, enz., enz.
2.
Op 15 ure,
en dit met toelating van het Schepen-
kollegie der gemeente Oostvleteren in
datum van 4 April 1932 voor wat noo-
dig de nieuwe koopwaren ten huize be
woond door Jufvr. Renilde Billiau, Markt
plaats, van
Ledekanten met ressort, tafels, stoelen,
stoof, waschkuip, trap-ladder; boterpotten,
brandhout en verder allerhande winkel
waren en kleerstoffen.
Geworie voorwaarden en met gereed
geld.
lBBIBBSSE!S3SS3aaSiB33B3iSasa8&
BEHEER DER DOMEINEN
IBl
Studie van Meesters
GHEKIERE te Meenen en
NÈVE, Notaris te Gent
De Notaris Ghekiere, te Meenen, zal
met zijn ambtgenoot, de Notaris Nève, te
Gent, openbaar verkoopen:
TE BISSEGHEM
met allerbeste ZAAILANDEN, gelegen in
het center der gemeente en begrijpende
eene groote hoeveelheid BOUWGRON
DEN, samen groot 22 Ha. 79 a. 05 ca.; ver
deeld in koopen.
In gebruik bij Camiel Thiers, zonder
voorwaarde.
Instelpenningen te winnen.
Plans en inlichtingen ter studiën van
bovengenoemde Notarissen.
ZITDAGEN
INSTEL DINSDAG 24 MEI 1932
VERBLIJF DINSDAG 7 JUNI 1932
telkens om 2 uur namiddag,
te BISSEGHEM, in het Nieuw Midden
standshuis, Kerkplaats, aldaar.
>BË!SaBBBBBaBBBBBBSBBBB3B31BBI
Kantoor van Deurwaarder
Marcel NUYTEN te Meesen.
GEMEENTE KEMMEL
Openbare en Vrijwillige Verkooping
bij uitscheiding van bedrijf
ter woonst van M. Henri Knockaert, land
bouwer te Kemmel, Kriekstraat,
DEN ZONDAG 1 MEI 1932
om 1 Ms u. namiddag,
al er overgegaan worden door het ambt
van voornoemden Deurwaarder Marcel
NUYTTEN te Meesen tot de openbare
verkooping van eene groote hoeveelheid
bestaande uit: driewielkarren, Ijzeren rol
len,, eegdén, aalkarteel, aalpompe, paar-
denharnais, aardappelduivel, strooisnij-
machlen, kuipen, ketens, koorden, enz.,
te lang om te noemen.
Gewone voorwaarden en gereed geld.
Kantoor van den Deurwaarder
GEORGES TAHON
Jules Capronstraat, leper.
I.
Uit hoofde van likwydatie eener zagerij
OP ZATERDAG 7 MEI 1932
om 1 ure namiddag,
TE YPER
op den koer van de herberg De Mee-
nenpoortbewoond door Heer. G. Van-
raes, dicht bij het Engelsch Monument,
MERKWEERDIGE VERKOOPING
van 150 koopen
Wagenmakers-, Timmermans- en
Meubelmakersbout
bevattende: groote hoeveelheid planken
en stukken in canada-, olmen- en eiken
hout van 2/4, 8/4, 4/4 en 6/4 op alle
lengten en breedten.
Komptant en gewone voorwaarden.
II.
OP ZONDAG 1 MEI 1932
om 1 ure namiddag,
in de herberg De Zonbij Heer Cat-
teu, Tramstatie,
TE WOESTEN
SCHOONE VERKOOPING
van
bevattende groote hoeveelheid dubbel en
enkele panneelen, voligen, duim- en %-
planken, kepers, deuren en vensters, ma-
driers, ladders, billen; verder andere ma
terialen. Brandhout.
Alles zeer geschikt voor herineparken,
couchebakken, enz.
Komptant en gewone voorwaarden.
IBBBBBBBBBS^BBBBBSGBSBiBBGiBBBB
ONMIDDELLIJK OVER TE NEMEN
HOF van 35 Ha., waarvan 5 Ha. gras,
van een blok en plat. Pacht: 200 Kgr.
tarwe de Ha. plus de lasten. Beesten,
vruchten, alaam voor 150.000 fr. waarvan
100.000 fr. komptant.
Schoone keus van hoven ln Frankrijk
en Bclgi©.
Zich wenden: BUREAU AGRICOLE ET
COMMERCIAL FRANCO-BELGE, 10, Pa-
leizenstraat, Brussel, of M. L. DENYS,
7, Arme Klareastraat, Roeselare.
De Ontvanger der Domeinen te Dixmu-
de, Groote Markt, Nr 7, zal op naver-
melde dagen openbaar verkoopen eene
met 1 are 10 centiaren bebouwde grond,
GESTAAN TE WERCKEN
sectie a620m, zijnde het sterfhuis van
Romanie Debruyne. Thans onbewoond.
Instelpremie 0,50 Kosten 15
INSTEL: MAANDAG 25 APRIL 1932
OVERSLAG: MAANDAG 9 MEI 1932
telkens om 2 uur namiddag,
te Werken, ter herb. «Het Gemeentehuls».
Het lastenkohier ligt ter Inzage der
liefhebbers op het kantoor der Domeinen
te Dixmude.
IBSBBBBBBBBSBBBBBEBBBEBBSBBB
UIT TER HAND TE KOOP
gelegen te KOMEN-Grens. Zeer belang
rijke prijs vanaf 15.000 fr. Zich wenden:
VANHALEWIJN en ZOON
Wervikstraat en St Annaplaats
KOMEN.
Somme en NoEinandie. Vier goede
BOERDERIJEN, -groot 9, 10, 30 en 50
ha.; kleine overname. Vrij van gebruik.
Seine et Gise. TE KASTELIJNEN
Drie beste HELFTEBOERDERIJEN, groot
20, 30 en 50 ha.; gansch bekleed. Aan
neembare voorwaarden. Vrij volgens over
eenkomst.
Zich wénden: J. DECONINCK, 83, De
Haernestraat, IEPER.
BSEHMoiESSSSSEESSEHSgaaSESSa
VERSCHEIDENE SCHOONE
TE PLOEGSTEERT-BIZET
Wendt u bij Notaris THEVELIN te
Meessen.
aan dezen die mij den uitstrooier kan
aanwijzen van den laster over mij uit
gebracht.
Jeremic VERHAEGHE, Poperinge,
Fabriek van beton en gewapend cement.
TE HOLLEBEKE
met achtergebouw, dienstig voor allen
handel, bewoond door den eigenaar.
Kasteelstraat, 6.
Afslag op inlandsche tabak
gekorven, aan 10 frank de kilo te ver
krijgen \bij Valere LEYS-IIOSDEY, Vla-
mertinge (Brandhoek).
OPENING WINKEL
Albert Degchodt-Couwet, Veurnestr., 52,
POPERINGE, heeft de eer ter kennis
te brengen dat hij een winkel heeft ge
opend van allerhande kruidenierswaren
en ondergoed. In de hoop met de gunst
van iedereen vereerd te zijn bedankt hij
op voorhand.
'S MAANDAGS, regelmatige
VERVOERDIENST
tusschen Roeselare - Diksmuide - Veume -
Nieuwpoort, over Hooglede, Kortemark,
Handzame, Werken, Zarren Bovekerke,
Vladsloo, Eesen, Avekapelle, Pervljze,
Ramskapelle, heen en terug. Vertrek
uit Diksmuide om 9 uur, standplaats,
Eessenstraat.
JULIEN VANNIEUWENHUIZE
HANDZAME.
LUXE-AUTO EN AUTOBUS
CAMIEL KESTELYN, ROESBRUGGE,
laat weten dat hij alle reizen en brui
loften aanvaardt met nieuwen Luxe-
Auto Chevrolet met 7 plaatsen, alsook
alle reizen en uitstappen met Autobus,
40 plaatsen. Alle inlichtingen te beko
men bij den eigenaar. Tel. Roesbrugge 38.
PIETERS «-BAKOVEN
schoon en goed, met trog en toebehoor-
ten; transmissie-as met kussens van
40 mm. verscheidene pollies, riemen en
ander klein alaam. Alles zoo goed als
nieuw aan lage prijs, bij D. DEBERDT,
Pennestraat, 60, leper.
DOOR UITSCHEIDING
aan groot verminderde prijs: Ciment-
staken, muren in beton, buizen, citernen,
vormen, camions, barakken, palans, koei-
slieten, clmentplaten. Rhijnzand, beton
ijzer, enz., enz. Bij IIENRI VER-
BRUGGE, Izcnbergc.
met 13 platen, 6 volts, 90 A. H., kost enkel
25"' frank. Garage Devos en Dewanckel
Meenenpoort, leper.
W O O N B A A K**
ln goede staat, 6m. x6Uv, uiteenneem
baar, dubbele panneelen;,^Ich wenden:
VERFAILLIE CAMILLE, Meenensteen-
weg, 115, IEPER.
AUTO-KAMIONNET «FORD»
1500 Kgr. draagvermogen, goede staat,
aan kleine prijs, door uitschelding van
bedrijft, bij VERFAILLIE CAMILLE,
Meenensteenweg, 115, IEPER.
Vrouw Wed. ANTOON PLAETEVOET,
Duinkerkstraat. Poperinge, laat aan de
geachte klienten weten dat haar zoon den
stiel van zijn vader als
SLACHTER
zal voortzetten. Zij rekent op eenieders
gunst en dankt op voorhand.
bij AL. DESPEGHEL
Markt, Staden
van heden tot 23 April.
Beste mansschoenen vanaf 39 frank.
Beste vrouwschoenen vanaf 25 frank.
Kinderschoenen vanaf 8 frank Weke
mans-, vrouw- en knechteschoenen van
af 10 frank. Ook te koop een zware
en twee half-zware gareelmakers naai-
machiencn, aan zeer genadige prijs.
icsszssaaESBBSBssassaiaaaaBa
H. BLOEDPROCESSIE - Brugge
op Maandag 9 Mei
WYLLEMAN ARTHUR zal met zijn
Autobus rijden naar de H. Bloedprocessie.
Vertrek uit Poperinge om 7 uur. Prijs
heen en terug: 15 frank.
AUTOBUS. Ter gelegenheid van de
H. Bloedprocessie zal DECROCK ELIE
met een autobus rijden naar Brugge, op
9 Mei a. s. Vertrek uit Watou om 7 uur
's morgens. Autobus rijdt over Abeele-
Poperinge. Inlichtingen bij den uitbater.
CYRIEL GRUSON, van DRANOUTER,
laat weten dat hij met zijn autobus naar
de H. Bloedprocessie te Brugge zal rijden.
Wie wil medegaan moet zich op tijd aan
geven. Vertrek uit Dranouter om 6.30 u.
TE HUREN OF TE KOOP
met autogarage en hof, gelegen in 't cen
ter der stad YPER. Onmiddellijk vrij van
gebruik. Inlichtingen bijJEROME
DECONINCK, De Haernestraat, 33, Yper.
OVER TE LATEN met materiaal, bees
ten, enz. Zich wenden bij GERARD
VANSTEENKISTE, te RUMES.
BEsaaaiaaaassasaasaaaBüfiEiiiiSBa
van 65 ha., beste gronden, sterk materiaal.
Huur: 2 kwintalen per ha.; overname vol
gens schatting van een keurder. Uit
stekende, .dringènde zaak.
VANHALEWIJN en ZOON
Wervikstraat en St Annaplaats
KOMEN.
iHBsgQssaJSEBaaaBS&HaaaHBHEft
Ik geef hofsteden te beboeren of te
pachten, met beesten, vruchten en alles
op; aan goede voorwaarden. Rechtstreeks
met den eigenaar.
G. DE PAEPE,
ROEQUEMONT, OÏSE, FRANCE.
IEBBaB9a&ISBaB!3BBaBBBa3aBHBfla
TE KOOP
Schoone en welgelegen HANDELS- en
RENTENIERSHUIZEN aan zeer voordee-
lige prijzen. Nieuwgebouwde werkmans
woonsten,, alsook woningen voor bedien
den, met of zonder hof, vanaf 19.000 fr.
Voor verdere kostelooze inlichtingen
zich wenden: Zakenkantoor «CONTI
NENTAL», achter St Maartenskerk, leper.
IN DE VIÈR SEIZOENEN
en ZOON
Casselstraai - 7 - Poperinge
DAMES-MANTELS
in crêpe-satin, geheel gevoerd.
Zwarte Mantels voor Rouw
vanaf 195 frank.
AI de laatste modekleuren voor
MANTELS.
n 20 verschillige kleuren en modellen.!
KOSTUIMEN
VOOR MANNEN FN KINDERS.
ZOMERVESTEN EN -BROEKEN
REGENMANTELS
BUREELSCHORTEN
FANTAISIE BROEKEN
Magazijn open op Zon- en Feestdagen
HYPOTHEKEN: leeningen en beleg
gingen. Spaarkas: Nederleggingsbewijzen,
Verzekeringen.
Garenmarkt, 31, Brugge. Tel. 1434.
Mep vraagt Ageni?n.
1 BJam*—W1
j, PLAATST UW GELD
I met alle zekerheid aan
r Voor alle Inlichtingen zich bevragen:
i ALOISE VANDENBUSSCHE,
Westvleteren, of schrijven:
i LEOPOLD VANDENBUSSCHE,
58, Rue Emile Wittmann, Brussel.
HILAIRE HUYGHE, Hotel de la Mes-
sagerieGroote Markt, Poperinge, laat
weten dat van heden bij hem te verkrij
gen is
voor alle diensten, zooals: bruiloften, be
gravingen, verhuizingen, enz.
LIJKWAGENS
voor stad en omliggende. Tel. 10.
CB3BS35aasssa£33Gaass2B9aausa
per vat; gezonde kwaliteit:
1" Kwaliteit: 1,10 fr. - 2" Kwaliteit0,85 fr.
3" Kwaliteit (Sprot)0,75 fr.
J. DEBYSER
NOORD STRAAT, 32, POPERINGE.
Telefoon 175 Telefoon 175
KIEKENS
Witte Leghorns te bekomen ln kleine en
groote hoeveelheden, ln Mei, aan ver
minderde prijs bij
Odiel VANDESTEENE, Kemmel,
Kweekerij bij de Vierstraat.
Wilt U ze op tijd, doet heden nog uwe
bestelling. Er zullen poeljen te bekomen
zijn vanaf 1 Juni.
(S3£SaS2BBaSS3BiaSBQ6ZZaSS9S£S
BERICHT AAN DE DAMEN
Auto «Renault», 7 P.K., binnenst.;
Auto «F. N.», type 2200, binnenst.;
Auto «Essex», type 1928, binnenst.
ook nog VERSCHEIDENE ANDERE
OCCASIEN, in goeden staat en zeer
voordeelige prijzen.
IEPER. - Tel. 55.
Schoon Nieuwgebouwd Woonhuis
met grooten hof en fruitboomen, gelegen
te POPERINGE, ln de Casselstr., Nr 110.
Voor alle Inlichtingen zich wenden bij
den eigenaar-bewoner.
SCHOON HANDELSHUIS
met afhankelijkheden te KOMEN-Centre,
goed geschikt voor klein- en groothandel.
Inlichtingen bij
VANHALEWIJN en ZOON
Wervikstraat en St Annaplaats
KOMEN.
WELGELEGEN WOONHUIS
te LOO, met stallingen en eigen grond.
Thans onbewoond. Zich wenden bij
A. Vandeberghe, bij de kerk, te Hoogstade.
SBB8&BBaBBBBBB3BBBBBlBBSBE3Ba
DEHEEGHER C°
(Naamlooze Vennootschap)
Westvleterenstw., 1, Poperinge
Telefoon 214 en 12.
Eerste keus afgewerkte Betonwaren:
zooals: citernen, aalputten, buizen ln alle
maten, gewone en granlto watersteenen,
schouwen volgens teekening (in alle kleu
ren van graniet), deur- en vensterdorpels
in kunstmatig witte en blauwe steen, ge
wone dorpels ln cement, enz., enz.
Bouwstoffen: eerste keus fagadebrleken,
holle brieken voor binnenmuren en muur-
bekleedingen tegen vochtigheid, gewelven
met draagvermogen tot 500 kgr. gewaar
borgd per m2, pannen waaronder speciaal
de zwart verlakte zeer aanbevolen om
hunne lage prijzen (enkel dé prijs van
goede roode.)
Verder: kalk, cement artificieel A. Dap-
sens, rijnzand, asch, landbouwkalk, tegels
en alles wat met Éet bouwvak ln betrek
king staat.
Zeer verzorgde afleveringen. Voordee
lige prijzen.
Aannemers, aarzelt niet een bezoek te
brengen; wij hebben stellig iets dat U
aanbelangt.
Alle werken worden uitgevoerd na tech
nische raadgeving van den Bouwkundige
Heer Omer Carpentler, Poperinge.
Onze grootste reklaam: Aflevering van
eerste keus materiaal.
Te Koop: WEEGBRUG,
zoo goed als nieuw, wegende 10.000 kgr.,
met weeghuisje bij, aan zeer voordeelige
prijs; zich wenden bij FR. BECUWE,
Fortem-Alveringem.
HET HUIS BOLLAERT
45, Maloulaan, leper - Tel. 498
heeft de eer aan zijn talrijke klienteel te j
laten weten dat van toekomende week af
IN ZIJN DAMENSALON
zal uitgevoerd worden met het laatste
amerikaansche apparaat, met den doom,
THE UNIVERSAL
Iedere week zullen specialisten komen
van Brussel om de klienten te bedienen.
Er wordt een premie gegeven van
100.000 frank aan gelijk wie, die zou
kunnen bewijzen dat er
ÉÉN ENKEL HAAR VERBRAND IS.
Prijs: 75 FRANK, alles inbegrepen, en
twee mises-en-plis zullen gedurende de
zes maanden kosteloos gedaan worden.
Uit ter hancl te koop
DOOR OORZAAK VAN VERTREK:
4 plaatsen, birinenstuur. Zich wenden:
Diksmuidestraat,. 93, IEPER.
CHICOREI WYPELIER-TAFFIN
BELGISCHE FABRIEK VAN
Motor werkend met gaz, olie of vuilt
petrool, 7/9 P. K., zoo goed a!s nieuw,
een winter gébruikt; alsook goede manége,
weinig gebruikt, voordeelige prijs. Cyriila
Vandenameele, Kruiseecke, Komen,
^ccordcon, Italiaansche, zoo goed als
nieuw. Zich wenden: Fottestraat, 52,
In de Fezant
(Dubbel glazen poort, in spiegelglas,
2,50 m. x 2,20 m., en machicn om wol
te kammen, bij Eugèné Liebert, Noord»
straat, 40, Poperinge.
Volière, 2 m. lang, 0,80 breed, 2 m. hoog
bij J. Verpoot-Goemaere, Noordstraan
44, Poperinge.
GEVRAAGD
rtrie beetebrakers, 300 fr. de ha., zon»
der kost, bij Baudouin Vandepltta
Ferme Beaupré, Ferrières-en-Brle, Seines
et-Marne.
Ifokln of hulpkokin, voor pensioen, Onze
Lieve Vrouwstraat, 3, Blankenberge.
Cerveuse, fransch kennend, in het «Hó-
tel de GandGr. Markt te Meeneii,
rjeftige Meid, voor alle werk, in de her-
berg De Meenenpoortte leper.
ulshouden van twee
wenden: «Malson
Marcelcoiffeur, BSoterstraat, 20, lepel,
foede meid, 25-30 jaar, katholiek, voor
leper in gezin van 2 personen. Goetf
loon. Adres ten bureele.
foede Meid, voor eerlijke familie, vooi
Moeskroen, voorgesteld door hare
ouders. Adres ten bureele.
foede naaister voor Dames-Confectie»
winkel te leper; moet goed op hoogte
van den stiel zijn; getuigschriften gfc-
vraagd. Adres ten bureele.
rjeftige meld, minstens 20 jaar, goede
burgerkeuken kennend; goede getuig
schriften vereischt; goede plaats en goed
loon. Adres ten bureele.
i, om eieren in te pakken, bij voor
keus die den stiel kennen. Zich wen
den tusschen 14 en 19 uur Bruggestraat^
88, Poperinge.
OP BESTAANDE EN TE
BOUWEN EIGENDOMMEN
foede Meid, voo^
personen. Zicjj
SCHRIJVEN OF ZICH WENDEN:
Noordzandstraat, 10, BRUGGE.
Bagattenstraat, 22, GENT. Tel. 196.21
O. L. Vrouwstraat, 34, KORTRIJK
Slijpstraat, 1, LEDEGEM.
rc„B,l,CTF CMAprk.
-.v- .'"v-er
Accordeons van a! 95 Fr.
Phonogra{en van af 250 Fr
Kata,logen öp aanvraag
27, -YPERS1 RAAT - Tel 178
'.■ofUtffl9orn oh
Poperinge, 22 April. Tarwe 88; rogg»
82; haver 80; aardappelen 50; boter 13»
15; eieren 0.30; hoppe (1931) 25Ö, (1932)
380 frank.
Brugge, 16 April. Tarwe 8S; rogge 96;
gerst 98; haver 105; paardeboonen 100;
erwten 130; maïs 68; boter 15-18; eieren
0.32-0.35.
leper, 16 April. Tarwe 80-85;' klaver,
zaad 1600-1700; rogge 80-82; haver 90-95;
brouwersgerst 90; voedergerst 75-80; erw
ten 100; paardeboonen 95-100; aardappe
len 45-50; boter 13.50-15.50; eieren 0.30;
vlggens 120-140, eh 4.50-5.00 den kilo;
strooi 20-22; hooi 37-42; ruw vlas 40-50.
Kortrijk, 18 April. Tarwe 80-85;
rogge 80-90; haver 100-105; paardeboo
nen 100; gerst 90; tarwebloem 108; in
landsche zemelen 85; gorte zemelen 87;
hooi 35-40; strooi 20-25; aardappelen 45-
50; voederbeeten 13-14; Turksche tarwe
Plata 69; id. Cinquantino 75; vreemd
lijnzaad 100; inlandsch id. 100; inland
sche lijnzaadkoeken 98; Amerikaansche
id. 95; lijnzaadolie 160; koolzaadolie 390;
vlas der Leie 30-110; wit vlas 750-2300;
vlas op dep. grond geroot 550-675; ruw
werk 30-110; oude suikerijboonen 117;
nieuwe id 90.
Kortrijk, 18 April. VEEMARKT.
Te koop gestélde dieren 451: 180 koeien,
de kilo op voet 3.00; 151 vaarzen, id. 4.75;
65 stieren, id. 3.75; 55 ossen, id. 4.75.
Boter 17-18; eieren 0.30-0.32.
Diksmuide> 18 April. Boter 14.50-16;
eieren 0.28-0.29; aardappelen 45-50; tar
we 82-85; rogge 75-80; haver 85-90;
strooi 160-180; hooi 320-360; voederbee
ten 60; gerst 90-95.
Roeselare, 19 April. Tarwe 85; rogge
95; haver 105; maïs 67; id. Cinquantino
72; boekweit 12Ó; voeder-, zomer- en win-
tergerst 95; erwten 110; paardeboonen
113; lijnzaden 98; lijnmeel 108; vlas in
strooi 85; geakkerd vlas 65; voederbeeten
8.00; aardappelen: roode ster 60, indus
tries 45; klaverzaad 1500; tarwestrooi 32;
roggestrool 15; haverstrooi 16; weidehool
30; klaverhooi 35; luzernhooi 40; suikerlj-
boonen, beschikbare 120; nieuwe 90; kool-
zaaldolie 380; lijnzaadolie 157.50; nitra
ten 123.50; ammoniak 71; cyanaiiide 75;
kalksalpeter 107; Thomasslakken (scaries)
op wagon Charleroi 1.42; fosfaten 1.73;
mltrouchou 82; viggens 5.00 deh kilo;
boter 14-16; eieren 0.30-0.32.
Anderlecht, 19 April. VARKENS-
MARKT. Te koop gesteld: 3.321 stuks.
Gemiddelde prijs per kilo op voet 3.50-4,50.
Veurne, 20 April. Erwten 125; tarwe
85; rogge 90; haver 102; paardeboonen
95; brouwersgerst 85-90; voederbeeten 12;
aardappelen 55-57; tarwestrooi 210; ha-
verstrooi 160; roggestrool 90; gerstestrooi
170; weidehool 290; klaverhooi 350; lu
zernhooi 400; ruw vlas 35; klaverzaad 12;
boter 14-15; eieren 0.29-0.30; idem van
eenden 0.32-0.35.
Anderlecht, 21 April. KALVER
MARKT. Te koop gesteld: 1.838 stuks.
Gemiddelde prijs per kilo op voet: 4.50-
8.50. Tijdens de week toegekend 2.393
stuks.
ISBaMBSSB£BDS2;£2Siaaagfl33Z0
'G*' dén SfiPOONSTE,
i* >r'id«htG©EDKOOPSTE.
is9©*B8tëiö»«Ufff«éSh TROUWRINGEN.
Buikbreuk en alle Orgaanverplaatsingen
zeker en volledig ZONDER OPERATIE
door de methode der Huizen J. GLASER, Vader, 19, Broeder»jkheidstraat, 19, BRUSSEL.
BREUKLIJDERS! ziehier getuigschriften van genezen personen:
M. Rouffart Ed., te Fallals (eertijds te Warfusée-St Georges) was van een dubbele breuk aangetast, zeer omvangrijk
langs de linkerzijde; had zonder uitslag verscheidene breukbanden beproefd gedurende twaalf jaren. M. Rouffart is vol
ledig genezen geweest na een jaar, dank aan het toepassen van de methode en toestellen geleverd door de
Instellingen J. GLASER, Vader.
M. Pétré Frans, P. Jansonstraat te Gr&ce-Berleur, genezen ln 13 maanden tijd van eene breuk teruggekeerd na
eene heelkundige bewerking. Mevr. Wed. Beaujean-Bevers, Queue de Bois, te Luik, genezen van een buikbreuk na een
Jaar, niettegenstaande hare 70 jaren.
BREUKLIJDERS, TALMT NIET LANGER MEER. Wacht niet tot uwe breuk zich verknoopt. Vermijdt heelkundige
bewerking, oorzaak van tijdverlies en zoo dikwijls gevolgd van hervalling en wendt U ln vertrouwen tot de Instelling
J. GLASER, Vader. Hun nieuwe verbeterde toestellen, opgemaakt volgens iedere breuk, met zorg toegepast, zullen uwe
breuken ophouden, hoe moeilijk zij ook maar kunnen wezen, en zoo, zonder gevaar noch ongemak en last, en zonder
uw werk te verlaten, zult ge ook kunnen zeggen: Ik ben genezen. Ge kunt evengoed als de hierbovenaangehaalde per
sonen, dezelfde uitslagen bekomen.
KOMT NAAR ONZE KOSTELOOZE RAADPLEGINGEN, VAN 9 TOT 2 UUR, TE:
POPERINGE - SKINDLES HOTEL GASTHUISSTRAAT, OP VRIJDAG 29 APRIL.
