1932
Zeer Belangrijk
NOTARIEËLE VERKOOPINGEN
Pachier-MKiogr
3 A. 80 CA. BOUWGROND
gelegen te POPERINGHE
Jn de Komstraat, Sektie C Nr 1033q, pa
lende noord de vaart, oost M. Maurice
Beauprez, zuid gezegde straat en west
M. Joseph Gerber.
STAD POPERINGHE
HERBERG 'PARC S' GEORGES'
SCHOONE BOUWGRONDEN
WOONHUIS MET HOF
GEMEENTE RENINGHELST
1. - WOONHUIS
2. - 40 AREN ZAAILAND
EN DEEL MEERSCH
3. - PERCEEL ZAAILAND
4.- WOONHUIS en AFHANGEN
ALLERBESTE KOFSTEDEN
grondgebied POPERINGHE
yAN CAYZEELE te Poperingha.
HOFSTEDE
GEMEENTE PLOEGSTEERT
EEN BOUWGROND
EENE GROOTE IJZEREN
BARAK
GEMEENTE PLOEGSTEERT
3 WERKMANSHUIZEN
GEMEENTE PLOEGSTEERT
EEN SCHOON WOONHUIS
ALFRED REYNAERT te Yper.
1-5-32. - DE POPERINGENAAR. - Nr 18. - BI. 6.
BACHEN
TE POPERINGHE.
VAN EECKE te Poperinghe
2 SCHOONE WOONHUIZEN
een nieuwgebouwd
HANDELSHUIS
TE YPER, Dixmi-.destraat,
Stad YPER, Veumesteenweg, 32
WOONHUIS
RAMAULT te Wervik
Gem. KOMEN, wijk Cruyseecke
EEN GERIEFLIJK WOONHUIS
WERKMANSWOONST
te Vlamertinghe, wijk Dekkerij.
GEMEENTE MERCKEM
GERIEVIG WOONHUIS
GEMEENTE CROMBEKE
HOFSTEDEKEN
EEN SCHOONE HOFSTEDE
TE BISSEGHEM
STAD YPER
EEN GERIEVIG WOONHUIS
EEN WELGELEGEN
BOUWGROND
STAD YPER, Vcumesteenweg, 43
RENTENIERSHUIS
GEMEENTE KEMMEL
LANDBOUWALAAM
TE YPER
TE WOESTEN
150 KOOPEN MATERIALEN
EEN WOONHUIS
TE LANGEMARCK,
2 NIJVERHEIDSGESTICHTEft
EN 3 HEERENHUIZEN
te MEENEN, binnen de stad.
BEHEER DER DOMEINEN
WERKMANSWONING
FRANKRIJK - ORNE
OVER TE NEMEN TE IEPER
Welingerichte Café-Restaurant
HOFSTEDEN IN FRANKRIJK
G. DE PAEPE,
VERSCHEIDENE SCHOONE
HUIZEN MET HOF TE KOOP
TE PLOEGSTEERT-BIZET
GRONDKREDIET
VAN VLAANDEREN
Garenmarkt, 31, Brugge. Tel. 1434.
HARINGEN VOOR KIEKENS
KIEKENS
Te Koop: WEEGBRUG,
Uit ter hand te koop
DOOR OORZAAK VAN VERTREK:
AUTO - FORD
SCHOON HUIS
MET GROOTEN HOF,
TE KOOP TE IEPER
Handels- en Renteniershuizen,
Woningen
voor Bedienden en Werklieden,
Hofsteden, Werkmanswoonsten
GELDLEENINGEN
BERICHTEN
Afslag op inlandsche tabak
Men zoekt wetkzamen
5.000 FR. BFLOORING
Camille Verstraete-Keignaert,
SCHILDER EN BEHANGER.
MODISTE
VERVOER OP ROESELARE
BESTE ANTHRACIETEN
GROOTE BIJVERDIENSTE
MEN VRAAGT AGENTEN
VERVOERDIENST
LUXE-AUTO EN AUTOBUS
EEN AUTOBUS
LIJKWAGENS
NAAR
OOSTAKKER EN ARNECKE
BLOEDPROCESSIE - Brugge
op Maandag 9 Mei
PLAATST UW GELD ^1
met alle zekerheid aan
FABRIEK VAN BETONWERK
DEHEEGHER C°
voor schoone hofstede, groot 35 ha. gelegen dicht stad in de Somme.
Goede winstgevende zaak.
Men vraagt te koopen
met gereed geld Woonhuizen met Land, gelegen in de streek Pope-
ringe en leper. - Zich wenden: Jerome DECONINCK, De Haernestr. 33, leper
UIT TER HAND TE KOOP
PIETERS «-BAKOVEN
DOOR UITSCHEIDING
EENE BATTERIJ FORD
WOONBARAK
AUTO-KAMIONNET FORD
t.
Auto «Renault», 7 P.K., binnenst.
uto «F. N.», type 2200, binnenst.;
uto «Essex», type 1928, binnenst.
ook nog VERSCHEIDENE ANDERE
OCCASIEN, in goeden staat en zeer
voordeeiige prijzen.
GARAGE
DEVOS DEWANCKEL
IEPER. - Tel. 53.
WELGELEGEN WOONHUIS
MODEL I
e
Laafüe uitvinding
ln BREimACKiKES
HUIS BRYANT
MEESSEN-BIJ-YPER.
MARKTPRIJZEN
PUROSL
HENRI REUBENS
TE KOOP
GEVRAAGD
VRAAGT PLAATS
BURGERSTAND VAN
HEURSEL'S JUWEELEN
Studie van den Notaris
CASSIERS te Poperinghe
VRIJDAG 13 MEI 1932
om 3 uren zeer stipt namiddag
Ie POPERINGHE, Watoustraat, ter her
berg Den Appel gehouden door M.
Henrl Commeyne.
OPENBARE VERKOOPING
van
Te voren gebruikt door M. Theophile
Temperman.
Handslag met de geldtelling.
II.
UIT TER HAND TE KOOPEN
BOUWGROND te Poperinghe, langst
de Switch Road en Komstraat
IMUHnBaBHHMUHa
Kantoor van den Notaris
BOUCQUEY te Poperinghe
Studie van de Notarissen
CAMERLYNCK te Passchendaele
en TYMAN te Gent
VRIJDAG 20 MEI 1932
om 3 u. namiddag,
ter herberg Au Café de la Palx
Groote Markt te Poperinge,
VERKOOPING VAN
steenweg naar Renlnghelst, tegen stad
met schuur en stallingen, beste weide en
zaailanden dienstig voor hovenierhoven
samen groot 3 ha. 23 a. 23 ca.
Gebruikt zonder geschreven pacht door
M. Georges Merlevede aan 4000 fr. bij
jare boven de lasten, en Vrouw Weduwe
Wyckaert aan 20 fr. te maande.
Bij plakbrieven verdeeld In 22 koopen.
Voor inlichtingen en plakbrieven zich
te wenden bij voornoemden Notaris.
II.
MAANDAG 23 MEI 1932
om 3 u. namiddag,
te Reninghelst in 't Oud Gemeentehuls,
bij M. Emile Vercruysse,
VERKOOPING VAN
met 26 a. 74 ca. grond en weide, palen
de aan de Kwakkelstraat, de volgende
koop en M. Camille Decaesteker.
alende aan Nr 1, de Kwakkelstraat en
Camille Decaesteker.
Beide in pachte gehouden door M.
Constant Bulteel aan 1500 fr. bij jare,
betaalbaar alle 3 maanden in 4 gedeelten.
groot 29 a. 86 ca., palende aan Vrouw
Wed. Prosper Plancqueel, M. Volbrecht
en de straat.
staande op 33 aren grond van Mevrouw
Weustenraad-Rodenbach te Iseghem met
recht van stand tot 1 October 1933 mits
90 fr. bij jare boven de lasten.
Nrs 3 en 4 gebruikt door den mede-
verkooper Emiel Vannoote mits 344 fr.
bij jare.
Alle inlichtingen bij voornoemden No
taris Boucquey, alsook bij de Notarissen
Van Cayzeele te Poperinghe en Camer-
lynck te Passchendaele.
III.
UIT TER HAND TE KOOPEN:
Schoenen beplanten HOF, gelege.i te
POPERINGHE, (Stad), Crombeekstraat,
zeer dienstig voor bouwgrond, groot 12 a.
71 ca., met eene straatzijde van 30 m.
Voor alle inlichtingen zich te begeven
bij den Notaris Boucquey, Boeschepestr.,
te Poperinghe.
Voor alle inlichtingen zich wenden bij
Toornoemden Notaris.
UIT TER HAND TE KOOPEN
met nieuwe gestichte gebouwen, welge
legen, langs de groote banen,
arrondissement Yper.
Voor alle inlichtingen, zich te begeven
ter studie van den Notaris Boucquey
voornoemd.
IHaSBEES3SESiaiOE®ïïSE&K3ESE£S0SSS
Studie van den Notaris
UIT TER HAND TE KOOP
Nieuwgebouwde HOFSTEDE, met om
trent 7 Hectaren weide, meersch en zaai
land, alsmede de landbouwneiring, gelegen
ln 't kanton POPERINGHE.
Handslag met de betaling der koop
prijs.
Kantoor van Deurwaarder
Jos. HANNEBOUW te Poperinghe
OPENBARE VERKOOPING
eener schoone en welgelegen
groot 21 ha. 31 a. 72 ca.
te Langemarck en Poelcapelle
bij de Statie van Poelcapelle.
Verdeeld in 23 koopen. (Zie de plak
brieven met plan.)
Bewoond en gebruikt door M. Flori
mond Haemërlynck met recht van pacht
tot 1 October 1934, mits 13.565 fr. 's Jaars
valdag I October, boven de lasten en de
verzekeringspremie.
0,50 Instelpremie te winnen. Recht
van Samenvoeging.
ZITDAGEN:
INSTEL: WOENSDAG 4 MEI 1932
ter herberg St Eloybij M. Daniël
Loonis;
TOESLAG: WOENSDAG 18 MEI 1932
ter herberg Au Lion Beige bij M. C.
Schacht-Ramon
telkens te 2 u. (zomeruur), stipt namid
dag, te Passchendaele, Plaats.
IS3SS!3SB9aBSS3B3BESBSZaXBSBBS3
Kantoor van den Notaris
THERRY te West-Nieuwkerke
I
BEN MAANDAG 2 MEI 1932
ten 3 uren namiddag,
ter herberg bewoond door M. Charles
Logie-Bryon te Ploegsteert-Bizet
OPENBARE VERKOOPING
van
wijk den Blzet
in de straat gen. <'Rue des Jeunes Mariés»
EERSTE LOT:
groot 2 a. 20 ca., waarop voor den oorlog
2 huizen gesticht waren.
TWEEDE LOT:'
daaropstaande, laatstmaal gediend heb
bende voor kapel der Methodiste Evan
gelische Missie.
Deze loten zullen afzonderlijk te koop
gesteld zijn en in massa.
Onmiddellijke handslag.
II.
OVERSLAG: MAANDAG 9 MEI 1932
om 4 u. namiddag,
ter herberg «Ancien Café de la Fanfare»,
bewoond door M. Jules Debacq te Ploeg
steert-Bizet, van:
langs den gravier v. d. Bizet n. d. Touquet
aaneenhoudend, met 13 a. grond en hof.
Gebruikt door Medard Lecluyse mits
84 fr. per maand, Marcel Lindeboom mits
77 fr. per maand en Paul Verolleman
mits 77 fr. per maand.
Deze hulzen zullen te koop gesteld zijn
afzonderlijk en in massa.
In massa slechts ingesteld 16.100 fr.
III.
DEN DINSDAG 24 MEI 1939
ten 2 u. namiddag,
in de Gehoorzaal van het Vredegerecht,
ten Stadhulze, te Meessen
OPENBARE VERKOOPING
van
Meessenstraat, nabij het Dorp
met stagie en 3 a. 15 ca. grond en hof.
Gebruikt door M. Cyr. Van Ovenacker,
mits 70 fr. te maande, zonder pacht.
Studie van den Notaris
Studie van den Notaris
MAES te Merckem
bij
OPENBARE VERKOOPING
door de Belgische Firma Uvovan
een gedeelte zeer sterke
in de zaal van 't «VI. Huls», Gr. Markt,
De Deurwaarder Joseph Hannebouw
Bal overgaan op
VRIJDAG 6 MEI 1932
ten 9 u. 's morgens zeer stipt,
tot de openbare verkooping van sterke
Bachen, geschikt voor landbouwers, aan-
nemmers, voerlieden, handelaars, enz.
De Bachen zijn in goeden staat en
meten 3x2, 3x4, 4x4, 6x3, 6x4 meters.
Deze goederen zijn zichtbaar den dag
der verkooping van 8 u. 's morgens.
Komptante betaling. 15 Voor kosten.
Studie van den Notaris
UIT DER HAND TE KOOP
met elk ongeveer 24 aren bebouwden
grond en land te BOESINGHE, gehucht
Pilkem, waarvan een vrij met 1 October
aanstaande. Bewoond en gebruikt door
Henri Bequoye en Leon Castelein.
■BB®33BSl&i£m®£3£IBBSBBE3aHSnBB
Studie van de Notarissen
Ernest DE COCK te Yper
Paul VANDER EECKEN te Gent
en G. DE VUYST te Bosbeke.
OP WOENSDAG 4 MEI 1932
om 3 u. zeer stipt namiddag,
te Yper, Groote Markt, in 't Gasthof
Het Zweerdbij de Wed. Dolfen,
OVERSLAG VAN
van
wel geschikt voor allen handel,
met gafage uitgevende ln de Jansenfus-
Itraat, samen groot 4 a. 05 ca. volgens
Heting.
Slechts ingesteld 71.000 Ir.
Vrij van gebruik.
IngeaotUeding met de geldtelling.
OPENBARE VERKOOPING
in één zitdag
OP DINSDAG 17 MEI 1932
om 3 uur namiddag,
in het Gasthof Hotel de France
Wemer Cornette-Sabbe, René Colaert-
plaats te Yper, van:
Gerieflijk en Nieuwgebouwd
en 1 a. 25 ca. medegaande grond en erve,
kadaster sectie E, Nr 257 m5/2, dicht de
Tramstatie.
Bewoond door Auguste Sonck, met
recht van pacht tot 1 Juli aanstaande.
Het huis is te bezichtigen den Maan
dag en Donderdag, van 2 tot 4 uur na
middag.
Studie van den Notaris
OVERSLAG: WOENSDAG 4 MEI 1932
om 2 u. namiddag,
ter Estaminet Aux Amis dn Peuple
gehouden door Cyrille Verhaeghe, Cruys-
eecke, van:
met 45 centiaren grond en erf.
Gebruikt door de Weduwe Verhaeghe-
Modaert. Vrij 4 maanden na den overslag.
Ingesteld 12.000 fr,
N. B. De kooper zal het vermogen
hebben over te nemen een perceelke land
groot 1 a. 65 ca. zich bij het te ver
koopen huis bevindende.
isBsissiasiaasaa&iaiszaflflSEiBSBas
Kantoor van den Notaris
VANDERMEERSCH te Yper
UIT TER HAND TE KOOP
met stallen, schuurken en bakoven en
1 are 70 centiaren grond en erve
Vrij van gebruik.
Zich te wenden ter Studie van den No
taris Van der Meersch, 86, Rijsselstraat
te Yper.
IBBaZZaBZZESZS^ËSSiiZSSBilSiaiBEazra.
Studie tan den Notaris
N. D'HUVETTERE,
BIJ FALING
OP DINSDAG 3 MEI 1932
(en niet op B Mei zooals de plakbrieven
vermelden) te 2 ure nammiddag te Diks
muide in het Vredegerecht, zal de No>
taris Maes voornoemd beslissend toewijzen
DIENSTIG VOOR HERBERG
wijk Hoekje aldaar, groot met erve 18 a,
76 ca. en bekend sectie D 62c, 60o, 60d,
63a, 64c, 63a.
Vrij twee maanden na toewijzing.
Gebracht op 17.600 fr.
Studie van den Notaris
PEEL te Rousbrugge
OVERSLAG
OP DINSDAG 10 MEI 1932
om 3 u. namiddag,
ter herberg bewoond door Jules Denys
ter dorpplaats van Crombeke,
OPENBARE VERKOOPING
van
een behuisd en bebouwd
met woonhuis ten dienste van herberg
genaamd «De Kruisstraat», schuur, stal
lingen en verder afhankelijkheden, als
mede 3 ha. 6 a. 40 ca. bebouwde grond
hofplaats, hovenierhof, wei- en zaailan
den. BIJ plakbrieven in drie koopen
verdeeld.
Slechts ingesteld 40.000 fr.
Bewoond en gebruikt door Maur. Du
mon, zonder geschreven pacht mits 2800
frank 's jaars boven de lasten.
iaSEaEHESHSEEEi!0B!EB!0as:aEBSB0E
Studie van Meesters
GHEKIERE te Meenen en
NÈVE, Notaris te Gent
De Notaris Ghekiere, te Meenen, zal
met zijn ambtgenoot, de Notaris Nève, te
Gent, openbaar verkoopen:
met allerbeste ZAAILANDEN, gelegen ln
het center der gemeente en begrijpende
eene groote hoeveelheid BOUWGRON
DEN, samen groot 22 Ha. 79 a. 05 ca.; ver
deeld in koopen.
In gebruik bij Camiel Thiers, zonder
voorwaarde.
Instelpenningen te winnen.
Plans en inlichtingen ter studiën van
bovengenoemde Notarissen.
ZITDAGEN
INSTEL DINSDAG 24 MEI 1932
VERBLIJF DINSDAG 7 JUNI 1932
telkens om 2 uur namiddag,
te BISSEGHEM; in het Nieuw Midden
standshuis, Kerkplaats, aldaar.
I38999S3S1BESB9S3BIBBB39BE9II
Studie van den Notaris
LAUWERS te Yper.
OP DINSDAG 24 MEI 1933
om 2 u. namiddag,
in het «Hotel du Miroir», Gr. Markt, Yper
INSTEL met PREMIE
van
Koop Een:
te Yper, Tegelstraat, Nr 63, met grooten
hof, magazijn en Inrijpoort uitgevende in
de Wateringstraat, groot 291 m2.
Gebruikt door d,en eigenaar Heer D.
Wenes tot 1 September aanstaande.
Koop Twee
uitmakende den hoek der Tegel- en Wa
teringstraat, groot 67 m2, palende oost
en zuid voorgaande koop. Vrij van
gebruik.
De te verkoopen goederen zullen mogen
bezichtigd worden eiken namiddag.
OVERSLAG: DINSDAG 7 JUNI 1932.
Kantoor van Deurwaarder
Marcel NUYTEN te Meesen.
TOEWIJZING
OP DINSDAG 10 MEI 1933
om 3 u. stipt namiddag,
ten gasthove Hotel Skindies René Co-
laertplaats te Yper, van:
EEN SCHOON EN WELGELEGEN
met lusthof bepPnt met twintig fruit-
boomen, tuinland en inrichtingen voor
kiekenkweekerij, bestaande uit een groot
kiekenhok, dienstig voor garage en werk
winkel, klein kiekenhok, konijnenhok, en
eendenput, groot 15 a. 74 ca, 42 ma.
Deze eigendom verlicht met electrici-
teit is voorzien van stadswater en twee
citeirnen en omringd met betonnen sta
ken en traliedraad.
Gebruikt door de eigenares Juffer An-
géline Brisart met recht van pacht tot
I October aanstaande.
Slechts ingesteld 55.000 fr.
Ingenottreding één maand na den
Overslag.
Zichtbaar den Dinsdag en Dondssdag
van H tot 4 u. namiddag.
Openbare en Vrijwillige Verkooping
bij uitscheiding van bedrijf
ter woonst van M. Henrl Knockaert, land
bouwer te Kemmel, Kriekstraat,
DEN ZONDAG 1 MEI 1932
om 1 u. namiddag,
al er overgegaan worden door het ambt
van voornoemden Deurwaarder Marcel
NUYTTEN te Meesen tot de openbare
verkooping van eene groote hoeveelheid
bestaandé uit: driewielkarren, ijzeren rol
den, eegden, aalkarteel, aalpompe, paar-
üenharnais, aardappelduivel, strooisnij-
machien, kuipen, ketens, koorden, enz.,
te lang om te noemen.
Gewone voorwaarden en gereed geld.
IBBSSBBBBlBSBaBHBBÜSlBBBSIBBBS'
Kantoor van den Deurwaarder
GEORGES TAHON
Jules Capronstraat, leper.
I.
Uit hoofde van iikwydatie- eener zagerij
OP ZATERDAG 7 MEI 1932
om 1 ure namiddag,
op den koer van de herberg De Mee-
nenpoort bewoond door Heer. G. Van-
raes, dicht bij het Engelsch Monument,
MERKWEERDIGE VERKOOPING
van 150 koopen
Wagenmakers-, Timmermans- en
Meubelmakershout
bevattende: groote hoeveelheid planken
en stukken ln canada-, olmen- en eiken
hout van 2/4, 3/4, 4/4 en 6/4 op alle
lengten en breedten.
Kobiptant en gewone voorwaarden.
n.
OP ZONDAG 1 MEI 1932
om 1 ure namiddag,
in de herberg De Zonbij Heer Oat-
teu, Tramstatie,
SCHOONE VERKOOPING
van'
bevattende groote hoeveelheid dubbel en
enkele panneelen, voligen, duim- ën %-
planken, kepers, deuren en venstefs, ma-
driers, ladders, billen; verder andere ma
terialen. Brandhout. -
Alles zeer geschikt Voor henneparken,
couchebakken, enz. -
Komptant en gewone voorwaarden.
Studie van den Notaris
DE TAVERNIER te Langemark
OP MAANDAG 9 MEI 1932
te 2 u. namiddag,
in den «Nieuwen Haagbosch», bij M.
Petrus Vandermeersch, steenweg naar
Boesinghe, te Langemarck,
INSTEL met PREMIE
van
met 10 aren 88 centiaren of daarom
trent bebouwden grond en zaailand
nabij den Haagbosch.
Bewoond en gebruikt door M. Tessy,
zonder geschreven pacht.
OVERSLAG: MAANDAG 23 MEI 1932
zelfde uur en plaats.
Studie van den Notaris
GHEKIERE te Meenen.
INSTEL: WOENSDAG 18 MEI 1982
OVERSLAG: WOENSDAG 1 JUNI 1932
telkens om 4 ure nanoen,
te Meenen, Groote Markt, ter herberg
De Sterre van
IN DE YPERSTRAAT
Koop 1. 'T HUIS geteekend Nr 110,
met Inrijpoort waarboven deel van woon
huls gesticht is: verders: nijverheidsge
bouwen dienstig tot het uitbaten eener
stoeldraaierij en bestaande uit: bureel,
stapelplaats, drie groote werkplaatsen,
machinezaal, drogerij en binnenkoer, be
kend ter kadaster sectie E, Nrs 958/p7
en q7, voor eene grootte van 18 a. 30 ca
't Huis in .gebruike der Kinders van
M. Leon Pype-Vandenabeele.
Koop 2. 'T HUIS geteekend Nr 108,
met hof, gecad. sectie E, Nr 958/e7, voor
1 are 90 centiaren.
In gebruike van de Heer René Devlae-
minck, onderpastor, aan 2.400 fr. 's Jaars,
zonder geschreven pachtvoorwaarden, val
dag 1 Januai.
IN DE BRÜGGESTRAAT:
Koop 3. 'T HUIS geteekend Nr 151
met overbouwde Inrijpoort, stapelplaat
sen, werkhuis met mekanieke houtzagi-lj
machinezaal en grond uitgevende op" de
Lammerstraat en bekend ter kadaster
sectie E, Nrs 1008/q28, p28 en o28, voor
eene lnhoudsgrootte van 27 a. 90 ca.
't Huis in gebruike van Mad. Weduwe
Eugène Pype-Catteau en Kinders.
Ingebruik- en ingenottreding voor koo
pen 1 en 3.
De koopers zullen over hunne aange
kochte goederen, het vrij gebruik en het
genot bekomen, te weten:
1. - van de huizen, Yperstraat Nr 110
en Bruggestraat Nr 151, met 1 Jan. 1933
2. - van de nijverheidsgestichten en de
onroerende goederen bij bestemming met
den 1 September 1932.
BEMERKINGEN. 1. - Al de draai
ende en roerende werktuigen zijn breed
voerig beschreven in eenen staat berus
tende ter Inzage van het publiek ter
sfüdie van den Notaris Ghekiere te
Meenen. 2. - De verkoop van de nij
verheidsgestichten draagt ook op alle
vaste en draaiende werktuigen geplaatst
ln of bestaande ten nutte der stoel
draaierij en houtzagerij, onroerende goe
deren geworden bij bestemming.
Met %-% instelpremie.
MEHMSBEBSBBEBHBBSflHBIilBHaB
De Ontvanger der Domeinen te Dixmu
de, Groote Markt, Nr 7, zal op naver-
melde dagen openbaar verkoopen eene
met 1 are 10 centlaren bebouwde grond,
GESTAAN TE WERCKEN
sectie a 620m, zijnde het sterfhuis van
Romanie Debruyne. Thans onbewoond
Instelpremie 0,50 Kosten Ï5
OVERSLAG: MAANDAG 9 MEI 1932
om 2 uur namiddag,
te Werken, ter herb. «Het Gemeentehuis^
Het lastenkohier ligt ter inzage der
liefhebbers op het kantoor der Domeinen
te Dixmude.
«SBEBE332!BBE33E3SBaaBSlSH2a
WEST-VLA ANDEREN
GEMEENTE WEST-NIEUWKERKE
Het Gemeentebestuur van West-Nieuw
kerke maakt bekend dat er op
VRIJDAG 20 MEI 1932
om 2 uur,
in het Gemeenteseefetariaat zal overge
gaan worden tot je
AANBESTEDING
VOOR HET BOUWEN VAN HET
Gemeentehuis tè West-Nieuwkerke
Lastenkohier en plans liggen ter in
zage in het Gemeentesecretariaat leder
werkdag van 9 tot 12 uur, alsook bij den
Bouwmeester G. Gits, 26, Elverdinghe-
straat, Yper, alwaar plans en beschrijving
besteld vóór 14 Mei kunnen verkregen
worden tegen 60 frank.
De Secretaris, De Burgemeester,
C. LOUF. A. TTTECA.
ISaBBEESSIEEEBBEEHaiBSiaElSBBB
ONMIDDELLIJK OVER TE NEMEN
HOF van 71 Ha., waarvan 27 Ha. gras,
Pacht 300 frank de Ha., zonder lasten,
Beesten, vruchten, alaam voor 170.000 fr,
waarvan 2/3 komptant.
Schoone keus van hoven ln Frankrijk
en Belgte.
Zich wenden: BUREAU AGRICOLE ET
COMMERCIAL FRANCO-BELGE, 10, Pa
Ieizenstraat, Brussel, of M. L. DENYS,
Arme Klarenstraat, Roeselare.
dicht bij de Groote Markt. Vrij van
Brouwer. Kleine overname. On
middellijk ingenottreding. Pacht naar
beliefte.
Voor verdere inlichtingen zich wenden
tot het Zakenkantoor CONTINENTAL
achter Sint Maartenskerk, leper.
IBaSBZiS^BaBSBBBBHBBEBSlBBBSBE
Ik geef hofsteden te beboeren of te
pachten, met beesten, vruchten en alles
op; aan goede voorwaarden. Rechtstreeks
met den eigenaar.
ROEQUEMONT, OISE, FRANCE.
BHBHBSSlSBSBESiSflBHSraBaEZEBBBBa
Wendt u bij Notaris THEVELIN te
Meessen'.
HYPOTHEKEN: leeningen en beleg
gingen. Spaarkas: Nederleggingsbewijzen,
Verzekeringen.
Men vraagt Agenten.
flBBSlHBflBBBBlBBBBaBBBfllBBBUBIB
per vat; gezonde kwaliteit:
Kwaliteit: 1,10 fr. - 2» Kwaliteit: 0,85 fr.
8" Kwaliteit (Sprot)0,75 fr.
J. DEBYSER
NOORD STRAAT, 32, POPERINGE.
Telefoon 175 Telefoon 175
flrtBBBBEiEEiiZBSBSlSEBHSHSBBlSEBBI
te verkrijgen bij JULIEN SUFFIS, her
berg den NeerloopProvensteenweg,
POPERINGE.
zoo goed als nieuw, wegende 10.000 kgr.,
met weeghuisje bij, aan zeer voordeeiige
prijsp zich wenden bij FR. BECUWE,
Fortem-Alveringein.
«BBBBBBSSISiSBBSiBBBBSBBBBaBBBB
4 plaatsen, binnenstuur. Zich wenden:
Diksmuidcstraat, 93, IEPER,
TE KOOP
7, de Stuersstraat, IEPER. Vrij van
verbruik. Bevragen: 47, Boterstraat,
leper, of bij den Heer Notaris Van Eecke
te Poperinge.
in
Hollebeke, Meessen, Zantvoorde,
Dranouter, Brlelen, Zuitschote, enz.
aan de beste voorwaarden. Geen kom
mlssieloon door de koopers te betalen
Voor kostelooze inlichtingen zich wen
den Zakenkantoor CONTINENTAL
achter Sint Maartenskerk, leper.
gekorven, aan 10 frank de kilo te ver
krijgen bij Valere LEYS-HOSDEY, Vla
mcrtinge (Brandhoek)
aan dezen die mij den uitstrooier kan
aanwijzen van den laster over mij uit
gebracht.
Jeremie VERHAEGHE, Poperinge,
Fabriek van beton en gewapend cement,
13, Hondstraat, Poperinge
komt zich te stellen ais
Alle werken zullen bij hem ter trouwe
en aan matige prijzen uitgevoerd worden
Ook bij hem te verkrijgen: papieren, ver
wen en vernissen.
MADELEINE VANDEWALLE, «In de
SportwereldWestvleteren, laat weten
dat zij haar komt te stellen als
en voorzien is van een groote keus. Zij
aanvaardt alle veranderingen.
TH. DECOENE, voerman op Roeselare
zal deze week den Woensdag komen in
plaats van den Donderdag, O. H. He
melvaart.
voor kiekenstoven
BIJ CYRIEL SCHOREEL
te ZUIDSCHOTE-LIZERNE.
Aangeboden aan ambtenaren, bedienden,
handelaars, reizigers, renteniers, land
bouwerszonen, werklieden, enz. in alle
gemeenten ln afdeeling alle VERZEKE
RINGEN. Gratis op hoogte gebracht,
Hoog commissieloon. Aanbiedingen onder
letters A. 8. ten bureele dezer.
Machtige Belgische VERZEKERINGS
MAATSCHAPPIJ zoekt te Poperinge en
omliggende gemeenten ernstige en def
tige agenten. Geen borgsom vereischt.
Gratis op hoogte gebracht. Schrijven:
KESTEMONT VICTOR .opziener, 30, de
Haernestraat, Etterbeek-Brussel.
'S MAANDAGS, regelmatige
tusschen Roeselare - Dlksmulde - Veurne -
Nieuwpoort, over Hooglede, Kortemark,
Handzame, Werken, Zarren Bovekerke,
Vladsloo, Eesen, Avekapelle, Pervijze,
R.amskapelle, heen en terug. Vertrek
uit Dlksmulde om 9 uur, standplaats,
Eessenstraat.
JULIEN VANNIEUWENHUIZE
HANDZAME.
CAMIEL KESTELYN, ROESBRUGGE
laat weten dat hij alle reizen en brui
loften aanvaardt met nieuwen Luxe-
Auto Chevrolet met 7 plaatsen, alsook
alle reizen en uitstappen met Autobus,
40 plaatsen. Alle Inlichtingen te beko
men bij den eigenaar. Tel. Roesbrugge 38
HILAIRE HUYGIIE, Hotel de la Mes-
sagerieGroote Markt, Poperinge, laat
weten dat van heden bij hem te verkrij
gen is
voor alle diensten, zooals: bruiloften, be
gravingen, verhuizingen, enz.
voor stad en omliggende. Tel. 10.
BAELDE FIRMIN zal op 3 Mei met zijn
autobus rijden naar Arnecke, vertrek uit
Krombeke om 7 uur, en naar Oostakker,
op 17 Mei, vertrek uit Stavele om 6 uur.
Zich op tijd aangeven voor Oostakker.
WYLLEMAN ARTHUR zal met zijn
Autobus rijden naar de H. Bloedprocessie.
Vertrek uit Poperinge om 7 uur. Prijs
heen en terug: 15 frank.
ARNOUT J. zal op Maandag 9 Mei
met zijn autobus rijden naar de Heilige
Bloedprocessie te Brugge, langs Loker,
Westouter en" Reningelst. Vertrek om 6 u.
DESMET-DEKIMPE zal op Maandag
Mei naar de Heilige Bloedprocessie rij
den met zijn autobus. Prijs 20 fr. per man.
Kaarten op voorhand te bekomen bij den
eigenaar.
Voor alle Inlichtingen zich bevragen:
ALOISE VANDENBUSSCHE,
Westvleteren, of schrijven:
LEOPOLD VANDENBUSSCHE,
58, Rue Emile Wittmann, Brussel.
(Naamlooze Vennootschap)
Westvleterenstw., 1, Poperinge
Telefoon 214 en 12.
Eerste keus afgewerkte Betonwaren:
zooals: citernen, aalputten, buizen in alle
maten, gewone en granito watersteenen,
schouwen volgens teekening (ln alle kleu
ren van graniet), deur- en vensterdorpels
ln kunstmatig witte en blauwe steen, ge
wone dorpels ln cement, enz., enz.
Bouwstoffen: eerste keus fa?adebrieken,
holle brieken voor binnenmuren en muur-
bekleedingen tegen vochtigheid, gewelven
met draagvermogen tof; 500 kgr. gewaar
borgd per m2, pannen waaronder speciaal
de zwart verlakte zeer aanbevolen om
hunne lage prijzen (enkel de prijs van
goede roode.)
Verder: kalk, cement artificieel A. Dap-
sens, rijnzand, asch, landbouwkalk, tegels
en alles wat met het bouwvak in betrek
king staat.
Zeer verzorgde afleveringen. Voordee
iige prijzen.
Aannemers, aarzelt niet een bezosk te
brengen; wij hebben stellig iets dat U
aanbelangt.
Alle werken worden uitgevoerd na tech
nische raadgeving van den Bouwkundige
Heer Omer Carpentier, Poperinge.
Onze grootste reklaamAflevering van
eerste keus materiaal.
schoon en goed, met trog en toebehoor-
ten; transmissie-as met kussens van
40 mm. verscheidene pollies, riemen en
ander klein alaam. Alles zoo goed als
nieuw aan lage prijs, bij D. DEBERDT,
Penneslraat, 60, leper.
aan groot verminderde prijs: Ciment-
staken, muren in beton, buizen, citernen,
vormen, camions, barakken, palans, koei-
slieten, cimentplaten. Rhijnzand, beton
ijzer, enz., enz. Bij HENRI VER-
BRUGGE, Izenberge.
met 13 platen, 6 volts, 90 A. H., kost enkel
25"' frank. Garage Devos en Dcwanckcl
Meenenpoort, léper.
in goede staat, 6 m. x 6 m., uiteenneem
baar, dubbele panneelen. Zich wenden:
VERFAILLIE CAMILLE, Meenensteen-
weg, 115, IEPER.
1500 Kgr. draagvermogen, goede staat,
aan kleine prijs, door uitscheiding van
bedrijft, bij VERFAILLIE CAMILLE,
Meenensteenweg, 115, IEPER.
te LOO, met stallingen en eigen grond.
Thans onbewoond. Zich wenden bij
A. Vandeberghe, bij de kerk, te Hoogstade.
Wij zijn de eenige verkoopers der
Vlaanderen van nieuwe auiomatieke
breimachines voor alle jacquard en
effen werk in zijde of mercerisée.
Aanleering gratis in uw huis 3 da
gen tot 1 week. Werk verzekerd op
nieuwe modellen, winters, 's zomers,
voor 10 jaar op kontrakt. Garantie
op machine 10 jaar. Stiel voor jonge
meisjes en vrouwen om t'huis te
werken.
Betaling der machines komptant
en met werk. Koopt elders geen
machine zonder onze speciale voor
waarden te kennen (zonder verbin
tenis) schrijft aan het
BREIMACHINES
Poperinge, 27 April. Tarwe 80; rog
ge 80; haver 78; aardappelen 45; boter
13-15; eieren 0.33; hoppe (1931) 250,
(1932) 380 fr.
Brugge, 23 April. Tarwe 86; haver
110; rogge 95; voedergerst 97; brouwers
gerst 103; boonen 95; erwten 120; hooi 35-
60; strooi 18-22; aardappelen-industries
45-60; beeten 7.00; boter 14-17; eieren
0.30-0.32; inlandsch lijnzaad 115.
leper, 23 April. Tarwe 80-85; rogge
80-82; haver 90-95; brouwersgerst 90; voe
dergerst 75-80; erwten 100; paardeboonen
95-100; aardappelen 45-50; boter 13.50-
15.50; eieren 0.30; biggen 120-140 en 4.50-
5.00 den kilo; strooi 20-22; hooi 37-42;
ruw vlas 40-50.
Kortrijk, 25 April. Tarwe 80-86; rog
ge 85-90; haver 105-107; paardeboonen
100; gerst 85-90; tarwebloem 110; inland
sche zemelen 86; gorte zemelen 88; hooi
40; strooi 25-28; aardappelen 50-100; voe-
derbeeten 14-15; Turksche tarwe Plata
69; id. Cinquantino 75; vreemd lijnzaad
100; Inlandsch lijnzaad 94; inlandsch kool
zaad 97; koolzaadkoeken 120; inlandsche
lijnzaadkoeken 97; cocoskoeken 120; ni
traat van Chili 106; ammoniak sulfaat
70; lijnzaadolie 155; vlas der Leie 30-100;
wit vlas 700-2300; vlas op den grond ge
root 525-625; ruw werk 30-100; oude sui-
kerijboonen 120; nieuwe ld. 90.
Kortrijk, 25 April. VEEMARKT.
Te koop gestelde dieren 401: 166 koeien,
den kilo op voet 3.75; 155 vaarzen, id. 4.75;
43 stieren, id. 4.00; 37 ossen, id. 4.75.
Boter 15.50-16; eieren 0.30-0.32.
Diksmuide, 25 April. Boter 15-.16;
eieren 0.29-0.31; aardappelen 50; tarwe 85;
rogge 78-80; haver 85-90; strooi 160-180;
hooi 300-320; voederbeete 80; gerst 90
tot 95.
Anderlecht, 26 April. VARKENS-
MARKT. Te !:oop gesteld: 2.887 stuks.
Gemiddelde prijs per kilo op voet: 3.75
tot 4.75.
Roeselare, 26 April Tarwe 83; rogge
93; haver 100; maïs 67.50; ld. Cinquan
tino 72; boekweit 120; voeder-, zomer- en
wintergerst 92; erwten 110; paardeboonen
113; lijnzaden 95; lijnmeel 107; oud vlas
ln strooi 85; geakkerd vlas 95; voeder-
beeten 8.00; klaverzaad 15; tarwestrooi
22; roggestrooi 15; haverstrooi 16; wei-
dehooi 30; klaverhooi 35; luzernhooi 40;
suikerijboonen, beschikbare 125; nieuwe
90; koolzaadolie 380; lijnzaadolie 156.25;
nitraten 106; ammoniak 70; cyanamide
75; kalksalpeter 107; Thomasslaken (sca-
ries) op wagon Charleroi 1.42; fosfaten
.73; hitrouchou 82; viggens 5.00 den kilo;
boter 14-16; eieren 0.30-0.32.
Veurne, 27 April. Tarwe 82-85; rogge
82-83; haver 102-103; gerst 90-93; erwten
123-125; paardeboonen 95-08; aardappelen
50-60; tarwestrooi 210-220; haverstrooi
160-162; gèrststrooi 170-172; weidehooi
293-295; klaverhooi 35Ó-365; luzernhooi
400; ruw vlas $0; klaverzaad 11; voeder-
beeten 12; boter 15.50-15.75; eieren 0.30-
32; eieren van eenden 0.35-0.37.
Anderlecht, 27 April. VEEMARKT.
Te koop gesteld: 518 ossen, den kilo
op voet 4.50-6.60; 252 stieren, id. 3.50-4.50;
238 koeien, id. 3.50-4.75. Te zamen:
.008 stuks.
Anderlecht, 28 April. KALVER
MARKT. Te koop gesteld: 1680 stuks.
Gemiddelde prijs per kilo op voet: 4.60-
,60. Tijdens de week toegekomen: 2255
stuks.
AUTOMOBIELOLIE
MINERALE OLIËN EN VETTEN
voor alle Machienen en Motoren
Gasoll Petrol Benzol Alcool
Creoline en Carbolineum
LEVERTRAANOLIE :-
ROUMEENSCHE NAPHTE «AVIATÏC»
gewaarborgd, de beste.
38 - Dixmude,steenweg - 38
[Telefoon 44S YPER (Watermolen)
Motor werkend met gaz, olie ef vuile
petrool, 7/9 P. K., zoo goed als nieuw,
een winter gebruikt; alsook goede manége,
weinig gebruikt, voordeeiige prijs. Cyrille
Vandenameele, Kruiseecke, Komen.
IJubbel glazen poort, in spiegelglas,
2,50 m. x 2,20 m., en maehie» om wol
te kammen, bij Eugène Liebert, Noord
straat, 40, Poperinge.
Toog en buffet, ln zeer goeden staat bij
Henrl Declerck te Oostvleteren.
Okkasie moto, in goeden staat, merk
Saroleasup. sport 500. Zich wen
den Ieperstraat, 29, Poperinge.
Cerveuse, fransch kennend, in het «Ho-
tel de Gand Gr. Markt te Meenen.
foede naaister voor Dames-Confectie
winkel te leper; moet goed op hoogte
van den stiel zijn; getuigschriften ge
vraagd. Adres ten bureele.
Heftige meid, minstens 20 jaar, goede
burgerkeuken kennend; goede getuig
schriften vereischt; goede plaats en ge«d
loon. Adres ten bureele.
Heftige meid, van 25 tot 30 jaar, burger
keuken kennend, goed loon, voor bur
gershuis met 2 personen. Goede getuig
schriften gevraagd. Bij M. A. Vandevy-
vere, Tempelstraat, 22, leper.
|£ind om op te voeden, bij Martin Vol-
4 ckaert, Veurnesteenweg, 107, Brielen-
hoekje, leper, aan 200 fr. per maand.
|^rle beetebrakers. B. Vandepitte ver
ontschuldigt zich naar de talrijke
aanvragen op annonce van verleden
week niet te kunnen antwoorden en be
dankt.
r[oede meid, wat burgerskeuken kennend.
Zeelaan, 115, De Panne.
UUerkvolk voor het kruwen van vlas en
kuischen van beeten bij de boeren
wordt gevraagd door Prosper Derinck,
In den WelkomProotstraat, Nr 5, te
Poperinge.
Qoede 2" bakkersgast. Adres ten bureele.
paardcngclcider. Adres ten bureele.
Meisje, 15 jaar, voor alle werk, ln treffe
lijk huis. Adres ten bureele.
Jongeling, 23 Jaar, zoekt plaats als p\ar
dengeleider. Adres ten bureele.
POPERINGE, van 22 tot 28 April 1932.
Geboorten. 144. Catteeuw Lena, d. v.
Maurice en Pareyn Maria, St Sixtusstr.
145. Geeraert Andréa, d. v. Philegon
en Pannekoecke Julienne, Westvleteren.
146. Dewijze Marguerite, d. v. Cyrille
en De Rynck Martha, Ieperstw. 147,
Ameel Mercella, d. v. Julien en Jacob
Marguerite, Woesten. 148. Verdonck
Agnes, d. v. Michel en Spennlnck Mar
tha, Dikkebuscli. 149. Aellemeersch
Michel, z. v. Hector en Mestiaen Ze-
nobie, Beleedstr. 151. Flou Georgette,
d. v. Henri en Porte Marguerite, Proven.
152. Maerten Adhemar, z. v. Nestor en
Dequeker Augusta, Abeelesteenw. 153.
Leuwers Agnes, d. v. Jeromfe en Deraedt
Maria, Elverdingestw. 154. Lebbe Henrl,
z. v. Maurice en Pareyn Alice, Pottestr.
156. Maes Dionype, d. v. Valère en
Maes Maria, Reningelststw. 157. Bou-
dry Willy, z. v. Achille en Denys Martha,
Wihnezeele. 158. Pauwels Yolandë, d. v.
Hector en Dohnal Antonia, Lens.
Overlljdcns. 83. Roussré René, 55
echtg. v. Parret Alida, Veurnestraat.
84. Catrycke Henri, 73 j., ongeh., z. v.
Franciscus en Baelde Melanie, Werfstr.
85. Caron Yvonne, 2 j., d. v. Jerome
en Declerck Slmonnè, Statiestr., Abeele.
Huwelijken. 27. Legrand Andró, werk
man en Questroy Jeanne, z. b„ b. v. Pop.
28. Benoot Henrl, fabriekwerker en
Laseure Rachel, z. b., b. v. Pop. 29.
Chaerle Hilaire, landgebruiker en De
bruyne Martha, z. b., b. v. Pop.
de SCHOONSTE,
de GOEDKOOPSTE.
Groote keus van TROUWRINGEN,
IEPER, van 21 tot 27 April 1932.
Geboorten. Vanoudendycke Godelie-
va, Meenenstw. Pannekoucke Ralph,
Boterstr. Vanleke Rosette, Diksmuide-
straat. Dehaerne Willy, Pennestr.
Louwagie Nelly en Michel, Zillebekestr.
De Visscher Ludwlna, Recollettenpoort.
Huwelijken. Vanderghote Petrus,
werktoeziener en Hollebeke Lucienne, z.b.
Vanderleken Arthur, metser en Del-
becque Rachel; z. b. Aernoudt Achiel,
z.b. te Hollebeke en Dufloo Margareta,
z. b. Obyn Daniël, broodvoerder en
Eerryn Helena, z. b. te leper.
DIKSMUIDE, van 23 tot 28 April 1932.
Geboorten. Debruyne André, z. v.
Achille en Alice Vantroyen.
KORTEMARK, van 21 tot 28 April 1932.
Geboorten. Anckaert Gilberte, d. v.
Leopold en Debusschere Laura. De-
meulenaere Gabrielle, d. v. Julien en
Ryckewaert Alida. Hemeryck Valeer,
z, v. Alfons en Ampe Esther.
Overlijdcns. Ameel Julienne, echtg.
Hoedt August, 41 j. Decaestecker De-
nise, d. v. Napoleon, IJ. Scharlaeken
Marie, echtg. Hemeryck Victor, 46 j.,
overleden te Brugge.
Huwelijken. Vercaemer Leo en Mom-
merency Paula.
KOMEN, van 21 tot 97 April 1933.
Geboorten. Vandenberghe Adolf,
Waastenstr. DccórteBertha, Waas-
tenstraat.
Overlijdcns. Vandenberghe Adolf,
Waastensti'aat.
WOUMEN, Maart-April 1932.
Geboortèn. Huyghe Cecilia, d. v.
Camiel en Flora Verhaeghe. Madde-
lein Dtenise, d. v. Henri .en Zulma Hille-
waere. Leeman Suzanna, d. v. Hector
en Zulma Viaene. Marchand Marcel
lus, z. v. Justin en Zenobie Alderweireldt.
Bucquoye Georgius, z. v. Cyrlel en
Martha Lecluse. De Klerck Ericus, z. v.
Marcel en Laura Vanderhseren.
Sterfgevallen. Vanthournout Louise,
71 j. Dejonghe Leonie, echtg. v. Ca
miel Vanhove, 72 j. Deconynck Emiel,
echtg. Elodie Camier, 60 j. Bruno Fol-
lentier ,vved. Julie Deleu, 91 j. Tour-
louse Alois, wed. Eugenie Deman, echtg.
Melanie Willaert, 74 j.
Huwelijken. Geldhof Maurice van
Diksmuide en Zulma Bulcke. Maeckel-
berghe Leo v. Jonkershove en Maria
Hoornaert. Wulleman Emiel v. Merkem
en Maria Vanassche. Plypo Camiel,
v. Merkem en Madeleine Vanassche.
Smagghe Maurice en Madeleine Veryser.
STADEN, van 21 tot 28 April 1932.
Geboorten. Vandenameele Margare-
tha, d. v. Maurice en Vervisch Emma.
Sterfgevallen. Lemahieu Juliana, 64
jaar, echtg. v. Vanhove Julien. Bou-
telisier Paul, 17 j., z. v. Aloïs en De-
snouck Celine. Blomme Silvie, 57 j..
echtg. v. Goemaere Isidore.
Huwelijksakten. Deprèz Emiel, wed.
v. Vanpeteghem Elodie, v. Oostnieuv. kerko
met Eudóxie Verraest, wed. v. Swaene-
poel Constant. Verschaeve Prosper met
Willaert Irma.
