k» .liv^wl
(J I* i
fetf 4WS
ziehier n bewijzen
ASPRO verlicht
onmiddellijk
mi I loüiMe ra
ll?
6 in de Kleine Winst
kgehtges
BREUKEN
Huns, jii]nsais. Bums
ELECTRICITEIT
1
HUIS PATTOU
ASEFTA en
Landbouwers
kalfsvoedsel
Gekroond Kalf
Verrast over den
uitslag
DE iEEilüQ DER DOKTERS
Miiil COSTEUR-MOERKIRKE
I
I
««Ni -
K fc>\ w
ff I I [^P'>P
ik zal aooit meer
zoider'ASPRO'zijn
Pijnen verdwenen
als bij toeverslag
BRUSSEL
Verkrijgbaar in alle goede Apotheken
'I
UW GROOTSTE BELANG
ANKER
Edm. Stevens-Patiou Zonen
ba 9 'I;/
Eerste Hulp
voor de Moeders
ASPRO
is een wonderbare
verzachter
üsn kan niets dan geetf
van "ASPROzeggen
Oq Werkingen van "ASPRO"
r
Te Verkrijgen: KUIKENS
tëACHIENEN
ds Beste
i
C. WAERENBOKG-COULIER
VERWEN IN ALLE KLEUREN
DUINKERKESTRAAT - 43 - POPERINGHE
DAGELIJKS KOMEN BEDANKINGEN TOE. - LEES DEZE:
Alle installaties voor Electriciteit, Licht en Drijfkracht
TROTSEERT DEN TIJD
Eisch onze merl<e/>
^ggpr cd ceo bevestiging
volgens onze voorschriften
Wend (ot onze Vertegenwoordigers,
N. V. ETERNIT KepefJe-otf-Bösck
48 jaren goeden uitslag.
j |Wilt gij spoedig uw kalveren vet maken, schoon en wit
vleesch hebben, gebruikt dan
van JANSSENS-FOSSE
Verkrijgbaar in ale goede winkels.
LIJKKOETS-CORBILLARD
m 1-5-32. - DE FOPERINGENAAR. - N' 18. - EL 8.
ar Wm
KMSSj
•1^1
J -^3.
'Mi,'-1
Het meeste deel der kinderen
zyn onderhevig aan tandpijn, oor
pijn, verkoudheid en plotselinge
koortsen. Alen mag in deze geval
len ASPRO geven. ASPRO
zal de pijn stillen en spoedig de
koorts verminderen.
HOE
GEVE
AAN KINDEREN?
Er zfin twee eenvoudige middelen
om aan de kindereu ASPRO te
geven a) met een weinig melk;
b) de tabletten breken en doen
innemen met een koffielepel con
fituur. Het dosis iskinderen van
3 tot 6 jaar, een halve tablet
van 6 tot 14 jaar, één tablet
van 14 tot 18 jaar, 1 1/2 tablet.
ASPRO zooals elk ander
remedie, mag slechts aan kin
deren onder de 3 jaar gegeven wor
den op raad van den geneesheer.
Vele menschen denken dat zij ziek zijn en voelen zich ongelukkig ter
wijl zij heel gemakkelijk gezond konden zijn en van het leven genieten.
Hun ziekte is enkel Inbeelding en ongegrond. Zoowel als de natuur
naar volmaking streeft hebt gij ook het recht een volmaakte gezond
heid te verwachten. Vele zoogezegd wanhopige gevallen zijn het
maar in schijn. Indien wij de natuurwetten volgden, zonder ze tegen
te werken, zouden wij volkomen gezond zijn. Maar juist deze natuur
wetten kennen wij niet of dagen ze uit, wij werken ze tegen door
nalatigheden en buitensporigheden van allen aard. Dit krijgt als uit
werking een vergiftiging van heel ons organisme dat wij met onzui
verheden beladen. DE PIJN HEEFT GEEN ANDERE OORZAAK. Het
middel dat gij noodig hebt om de pijn te doen verdwijnen is dus dat
gene dat rechtstreeks op de oorzaken der kwaal werkt, ze verspreidt
en verdrijft. Doch opgepast voor de medicamenten die maar alleen
verdoovingsmiddelen zijn om de pijn te stillen. ASPRO doet de pijn
ophouden volgens een kalmeerend procédé, zonder te verdooven, zon
der het hart aan te tasten of brakingen te veroorzaken. Hij veswekt
geen gewoonte. Na inneming werkt ASPRO als oplosser van het
urisch zuur en ontsmetter. Hij valt dus rechtstreeks de twee meest
voorkomende oorzaken der pijn en der ziekte aan. Het is daarom dat
ASPRO in gansch de wereld verkocht wordt, veel meer dan gelijk
welk ander middel. Hij komt te pas in een menigte gevallen en zijn
diensten zijn overtalrijk en verscheiden. ASPRO zou zich in elk
huis moeten bevinden om mannen, vrouwen en kinderen te helpen. Met
de hulp van ASPRO n kunt gij, vanaf vandaag, gezond en opgewekt worden.
1
Ik moet IJ zeggen datASPRO mij veel
goed gedaan heeft, vooral voor de hoofdpijn
waaraan ik zoo dikwijls leed en die mij, gedu
rende een ganschen dag. belette te werken en
etsn. Na op een dag, die slecht begon, een
proef met uw uitmuntend produkt gedaan te
hebben, was ik een half uur later totaal ver
licht en waren mijn pijnen geheel verdwenen.
Ik heb mij voorgenomen nooit meer zonder
ASPRO té zijn.
LIÉTART
Bas Folel, Doornjjk.
Ik voelde me ziekzwaarte In armen en
beenen en brandend hoofd. Ik beproefde dus
een cachet datmij onmiddellijk verlichtte. Ik
was dan ook over den uitslag ten zeerste
verrast.
M.OTTOCALE
42, rue du Walrchat, Farciennes.
Ik leed regelmatig aan hevige hoofdpijn
die ik maar niet kon verdrijven. Ik beproefde
ASPRO die mij een onmiddellijke verlich
ting gaf zonder eeuig kwaad voor de maag.
Louis BACRO
t, place Nedonchel, Doorn(jk.
IV heb de ASPRO tabletten tegen
rhumatiekpijnen genomen; zij hebben mij in
min dan een half uur verlicht, en zulks voor
verscheidene dagen. Mijn vrouw nam AS
PRO tegen schedelboofdpijnzij vond ver
lichting in enkele minuten. ASPRO is
waarijjk een wonderbare verzachter.
Jacques GOBLET
68, rue Famelette, Ougrée,
Na vruchteloos verschillende middelen
beproefd te hebben cm de aanvallen van
zenuwpijn te bekampen, ben ik zoo gelukkig
eindelijk datgene te hébben gevondc ^dat mij
definitief verlicht. Dank Mn uw uitmuntend
produkt ASPRO zijn twee comprimés vol
doende om. bij de minste verkoudheid, alle
pijn of ongemak als bü tooverslag te doen
verdwijneu.
Jean LÉONARD
100, rue Neuve, Pepinster.
Het Is zeer zeldzaam dat wij geen AS
PRO in huis hebben. Indien een der onzen
een verkoudheid, hoofd- of keelpijn heeft,
wordt hij door ASPRO altijd verlicht. Ik
kan niets dau goed van dit produkt zeggen,
Jean LECLOUX
28, ruc de la Foulerie, Dolhain.
Verscheidene malen reeds heb ik uw
produkt beproefd.
Ik houd er aan U te bevestigen dat
uw produkt mij algeheele voldoening
heeft gegeven, en dat zjjn kracht zeer
werkdadig is. Van alle merken die ik voor
schrijf is «ASPRO» bet beste te verdragen.
Dokter G. H.
Ik heb de tabletten ASPRO die gij
mij gezonden hebt, beproefd. De zieken
waaraan ik ze gaf hebben er zich goed
mede bevonden en ze tevens opperbest
verdragen.
Dr.V.E.
Uitsluitend
Agentschap
iitëieesnelalsoü
Louis SANDERS
Société Anonyme
Ondergeteekende dokter verklaart dat
h(| mét bijval de ASPRO gebruikt
heeft en ze zjjn klienteel aanbeveelt.
Dokter S.
Wil de goedheid hebben mij eenlge
stalen ASPRO te zenden voor mijn
persoonlijk gebruik. Mijn vrouw lijdt aan
schedelhoofdpji n en heeft reeds alle reme
dies beproefd. Alleen uw tabletten AS
PRO kalnteeren haar. Ik schrijf ze heel
dikwijls voor in gevallen van griep.
Dokter te D. P.
HET P> A. K,
Het is voordeeli'qer eert ookje van
20 Fr te koopen het beva t 60 ta-
•bietten die een woorde hebben
van 25 Franken
1. Het houdt een hevige hoofdpijn tegen
In 5 tot 10 minuten.
2. Het brengt een zachte slaap in plaats
van slapeloosheid.
3. Het verlicht de rlieumatiek in één nacht.
4. Het verlicht de stoornissen van dengroei.
5. Het redt vele gezonde tanden en ver
zacht de pijnen.
6. Het brengt verlichting zonder ziekte of
slechte spijsvertering te veroorzaken en
schept de gewoonte van drogerijen te
nemen niet.
7. Het stilt de pijnen zonder het hart aan
te tasten.
8. Het doet de prikkelbaarheid verdwijnen.
9. Een warme drank met 2 of 3 tabletten
ASPRO zullen in één nacht een
aanval van verkoudheid of griep tegen
houden.
10. Het vermindert de warmtegraad op
5 minuten.
11. Het kan overal genomen worden, in de
tram, in den trein, te huis, op het bureel,
overal en gelijk wanneer.
12. Het is zoo zuiver dat een kind het
mag nemen.
13. Het is het grootst gekende pijnstillend
middel voor de pijnen der maandstonden.
14. Het werkt de slechte gevolgen van
het misbruik van alcohol tegen.
I- "7
Veefokkers, verkoopt uw hengsten niet te
pauw omdat ze, spijts al uw zorgen, aan teelt-
kracht verliezen!... Voedt ze met ATÉ-MEEL.
Bezorgt uw stieren en versterkt uw vee
stapel door het gebruiken bij de voeding van
het veevoeder bij uitstek, dat door zijn sterke
gehalte aan phospkoorzuurzout en minerale be-
standdeelen elk ander soortgelijk produkt ver
overtreft.
M. JOLY, Ia Ramboudlère, la Genetouze (Vendéel,
schrijft ons dat hij ATÉ-MEEL heeft gebruikt om
aan een stier die geen eetlust gevoelde de noodige
voeding te verschaffen.
Niet alleen verbeterde weldra de eetlust, maar
het dier zelf was weer opgeknapt en kreeg op korten
tijd zijn vroegere krachten terug.
[Verkrijgbaar bijHeeren Apothekers
Veeartsen en Handelaars
VENNOOTSCHAP ATÉOS
Groot- en Kleinhandel: Veurnestraat, 38, Poperinge.
Een enkel ras:
WITTE LEGHORN
GEZONDER
8Pil£§$ imwf
NAAI-
Algemeen en eenig
Vertegenwoordiger
voor gansch Beigie:
J. Verhaeghe-
Debaets
Steendam, 38,Gent
Tel. ïgbói
Voortacrkoopers vraagt
onze voorwaarden
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
mlooze Vennootschap gesticht ln 1903
iM, Lange Nieuwstraat, ANTWERPEN
Kapitaal Reserven
10.000.000 fr. 12.000.000 fr.
INTREST DER SPAARBOEKJES
3,60 5. 5,25 en 5,50 bruto
volgens duur der belegging
nixgen op vaste goederen
BEHEERRAAD:
fr- Ear. Jean Cogels, Voorzitter.
M Alph. Ullens de Schooten, Beheerder.
Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder.
»vn meer inlichtingen te bekomen ge-
tfarret u tc wenden tot onze agenten:
R>ombeke: M* Wed. Denys-Verliaeghe.
Staveren a/IJzer: J. Tahon, Gem.-Secr.
AostvleterenA. VanHoütte, Gem.-Secr.
Sieuwkerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
aJeessen: G. Dehem, G. Gatrystr. 41, Brus.
??negstecrt: V. Menet, 109, rue d'Arment.
Rousbrugge: A. Claeysoone, Gem.-Ontv.
waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
SVervik: Léo Debonnet, Leyestraat, 22. t I
RIJSSELSTRAAT - 5 - YPER
Gemaakte Mans- en Klnderkostaatecj
Zwarte Kost urnen voor rouw en cere
monie;
Pardessus, Deml-Salsons;
Fantasiebroeken vanaf 20 tot 800 fr.;
Marinekostuumtjes voor jongsni >n
meisjes vanaf 60 fr,;
Alle slach van Werkkostumen In pure,
engelsch leder en katoen;
Sportbroeken (culottes) In «Bedford»,
pane, katoen en leder;
Cache-pocssièrcs voor groot en klein;
Lederen Vesten en Lederen Mantels
voor Heeren en Damen aan de voor-
Éeeltgste prijzen daar zij ln huis
gemaakt zijn; alsook groote keus van
Leder
êadepette, Casquen en Handschoenen
in leder;
Groote keus van Trench-Coats in wol
en katoen vanaf 130 fr. met uit-
neembare voering;
Mans- en Vrouwregenmantels en Pé-
lirinen.
VLUGGER LEVENDIGER
IS DE ZEKERHEID
VAN UW KWEEK
Duur worden de goedkoopste Kuikentjes wanneer ze, eens
groot gekweekt, geen voldoende legvermogen bezitten.
Wij bieden U de Zekerheid met onze Witte Leghorn
Kuikentjes dat, eens volwassen, ze U een maximum eieren zullen j
geven. Prijs 2 fr.
Onze Kuikentjes stammen af uit hennen gekweekt ln volle natuur gepaard
met hanen van sterke afstamming.
VRAAGT INLICHTINGEN:
Hoenderpark-Broederij BE YZER
Telefoon Oostvleteren 56. WOESTEN Lang gr. baan Ieper-Veurne
op 10 Kilomete rs van leper.
STOOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERU
DROOGKUISCHERÏJ
van BRUGGE,
Nieuvvwasschen van allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakte
kleedlngstukken, zonder losdoen. Meubelstoffen, binnenversiering.
Verzorgd Werk Spoedige Bediening
BIJZONDER ZWART VO OR ROUW IN 24 UREN
BIJHUIZEN VOOR:
DIKSMUIDE: Mad. Pil, Groote Markt, 9.
IEPER: Mej. Domicent, 21, Korte Torhoutstraat.
MEENEN: Mej. Chombar, 22, Rijsselsche straat.
POPERINGE: M. A. Vandermeersche, 15, Maur. Dewulfstraat.
ROESELARE: M. A. Depoorter, 40, Zuidstraat.
VEURNE: M. J. Nowé, 10, Nieuwstraat.
KLEUREN, VERNISSEN EN VENSTERGLAS ^3
ALLE GERIEF VOOR SCHILDERS EN GLASWERKERS
Telefoon: Poperinghe 45.
M&mmm mmsmtm,
Genezing zonder Operatie, Ge.
vaar noch Tijdverlies, door toe,
passing dag en nacht zonde*
gevaar of ongemak der nieuwe
wetenschappelijke toestellen de*
Specialisten-Breukmeesters
DUMONCEAU.
DE EENIGSTE VIJFMAAL GEBREVETERD ZES DIPLOMAS, GOUDEN
MEDALIES Brussel 1910; Gent 1913 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen en Luik 1939.
Bekroond voor verdienste met EERETEEKEN Gouden Medalie dor Kroon,
orde Jurylid en buiten wedstrijd TENTOONSTELLING. Vincennes, Parijs 1931,
MAAGZAKKING: Fastré, G.52, Avendoren, Tienen: Maag volledig ge
zakt; door ons toestel gansch op plaats gebracht; eet en drinkt nu zonder stoornis
en heeft zijn vak van Machinist op den spoorweg hernomen; Jules Decouse-
maeker, rue Cloutler, 3, te Roux, genezen op 4 maanden van kleine liesbreuken.
Na lange jaren lijden door maag volledig gezakt, door ons wederheft end toestel
volledig op plaats gebracht, eet, drink* en werkt nu zonder stoornis of minste
ongemak; Closset Julien, Vissegatstraat, 47, Erps-Querbs; Henrl De Keste-
leer, Chaussée de Peruwelz, 84, Leuze: genezen van maagzakking, en 18 kilos ver-
zwaard; Cornil Georges, rue du Forêt, 41, Mont-sur-Marchienne, op maanden
genezen van maagzakking en 6 kilos verzwaard.
GENEZEN VAN BREUK: Frans Noets, Beversluis, 18, Rotselare: Jongen van
13 jaar, genezen 2 breuken; Desmet, 19, Sergaent Debruynestr, Cureghem:
dochter genezen 2 breuken; Charles Louis Faut, St-Leonardstraat, 18, te Thol-
lembeek; Henri Mestdaghe, te Beernem; J. Bt. Vandenhoute, Asbeeli-As-
sche; Frans Bonte (Stuiver.berg) Oostkamp; Wwe Vercruysse, Vaandel-
straat, 26, Cureghem; F. Praet (Riemeer) Wichelen; J. Borremans, ta Hof-
stade: genezen van 4 tot 12 maand; Emeleers Edmond, place St-Pierre Mar-
chienne Docherie: genezen van breuk op 6 maanden, doet zonder last zijn werk
in de koolputten; Victor Lambrecht, St-Pieterstraat, 24, Oudenburg: op den
ouderdom van 64 jaar nog genezen van omvangrijke breuk; Boulanger Victor,
rue Conard, 11, Roux: gevaarlijke zakbreuk gansch verdwenen; Robyns Alph,,
Langestraat, te Eeckeren: jongen van 9 jaar, in 3 maanden genezen dubbele
breuk; Jos. Deridder, Elauwburg, 51, te Niel: genezen van zakking; Fiers
Vital, te Hertsbërghe (Oostkamp)jongen van 6 jaar, genezen van breuk op 4
maanden; Vrouw Angelique Schaaphuyze, te Maxenzeele bij Ascche: genezen
öp 1 jaar van zware liesbreuk; Vanderbeke clement, Kezelhoek, te Smetlede:
jongen genezen van 2 breuken; Derop C., te Wieze bij Aalst: zware buikbreuk
genezen, doet alle werk zonder band; Wauters Cesar, Warandestraat, te Sel-
zaete: kind genezen; Fr. Ackeleermen, (e Malderen: kind genezen; Wee-
rinckx, te Opoeteren: jongen genezen; Vandekerckhove, te Boom: jongen ge
nezen; Jorissen, te Leuth: kind genezen; Frans Buyl, te Opwyck: doehterke
genezen 2 brviken; A. Neckebroeck, S/eenweg St-Lievens, Authem: jongen van
4 jaar genezen jp 6 maanden 2 breuken.
DARMUITSTORTING: Vrouw J. Begeman, 146, qual de Maricmont, Brus
sel: na verval van operatie was van zware buikbreuk aangetast, door toepassing
van ons Speciaal Breukgordel, op een jaar volledig verdwenen; Vrouw Henrl
Declercq, (Kijkuit) Beernem: was van buikbreuk kinderhoofd groot, aangetast en
onbekwaam nog te werken, door toepassing van ons toestel, breuk gansch binnen
en doet nu alle werken van landbouw zander eenlg ongemak; Mme Snauwaert,
landbouwster, te Zedelghem: op 1 jaar genezen van zware navelbreuk; Emile
Wynant, Putberg, Asbeek, landwerkman: darmen volledig gezakt, alles op plaats
gebracht, doet alle werk zonder ongemak; Heer J. Aerts, Lammekensstraat,
14, Antwerpen: door ons toestel gevaarlijke operatie vermeden, doet alle werk
zonder eenig ongemak op ouderdom van 70 jaren.
BREUKLIJDERS: MAN VROUW en KINDEREN: Wilt gij zooals die per-
sonen dadelijke hulp en verlossing bekomen: Brengt dus bezoek dat KOS
TELOOS Is en U tot NIETS VERPLICHT aan de vermaarde Ereukmeesters-
Specialisten der FAMILIE DUMONCEAU.
Specialist Professor DUMONCEAU ontvangt van 9 tot 1 uur te
KORTRIJK: de 2° en 4" Maandag der maand, Hötel des Flandres Statie.
YPER: den 3" Zaterdag der maaud, Hötel du Nord63 Statiestraat.
POPERINGHE: 2» Vrijdag, «Hotel Palace», Yperstraat.
Vraagt Kosteloos nitlegboekje met bewijzen van genezingen, 65-67, RUE DB
LA MEUSE, BRUSSEL.
RAADPLEGEN IN T VLAAMSCH; VOLLEDIG KOSTELOOS.
VOOR UWE INSTALLATIES VAN
en toegepaste Electrics teit op machienen
ZOEKT een SPECIALIST
daarom wendt U tot het Huis
Gasthuisstraat, 19 Vandenpeereboompl.
Poperinge - Tei. 94 leper - Teief. 249
Specialist-Monteerder
voor Electriciteit in vochtige lokalen
ALLE TOEPASSINGEN OP MACHIENEN, zooals:
Landbouwnfhchienen, Kneedmachienen,
Keukenmachienen, Aardappelschellcr,
Stofzuigere en andere toestellen.
Zoekt uw p fijt en wendt U tot bovengemeld Huis.
Ook Algemee l Verkooper der Radiotoestellen ZENITH»
Landbouwmo tor LAW en A. C. E. C.
Ook te verkrijgen: Landhouwmachienen, Waschmachienen,
Turbienen, Maalmolens, Coffres-forts en Lusters.
fiAMimiir
Groote hoeveelheid STOFFEN naar de laatste mode aan de voordeellgstc prijzen.
Groote keus van PLECHTIGE-COMMUNIEKOSTUUMTJES vanaf 100 frank,
ALLES WORDT IN HUIS GEMAAKT EN OP MAAT.
NATIONALE KLAK
Gasthuisstraat, 4
POPERINGE
FABRIEK VAN KLAKKEN. Het beste merk «Keeper's Cap».
GROOTE KEUS HOEDEN. De beste gekende merken als:
Borsaüno, Antica Casa, Moores, Robinson, Vimenet, Brummel's,
Bristol, Huls Pattou, Unica en Taupé Péchel.
PRIESTERHOEDEN.
Zijden en Strooien Hoeden. Bijzonderheid van Strooien Hoe
den voor Meisjes.
Laatste nieuwigheden voor Meisjes en" Knechten ter gelegen
heid der EERE-COMMUNÏE.
B.ÉRETS en BERETS ALPINS in alle kleuren.
ROUWBANDEN PLASTRONS.
Alle artikelen worden verkocht aan de laatste nieuwe prijzen.
Cl Vul, i ii ;i i JL^CWL'lJ.J.i.C'U, J-JCy GoULiVCVU, *J £i% I
faetartetoefti M* Wed. J. tiuaghebeur, j KOOPT UW SCHOOLGERIEF, h'4 San sea-Vaaaeafoji Foponugq
UWE HENNEN MOETEN NU RUIVEN!
NU MOETEN ZE LEGGEN!!
ZIJN DE EENIGE
GOEDE PRODUKTEN
ASEPTA tegen snot en cholera
ASEPTA om de spijzen goed te verteren
ASEPTA om uw dier gezond te houden
ASEPTA om meer te doen leggen
6 fr. de enkele doos
15 fr. de drlev. doos
ASEPTAPILLEN, 6 frank de doos.
A
't Gebeurt soms bij plagen dat de
mlcrobenmassa zoo groot ls dat Morva
ook onmisbaar wordt. Want Morva ls
het meest antimicrobische middel ln
geval van tering en afloop.
MORVA, 6 frank de enkele flesch
15 fr. de drievoud, flesch.
Rue de Ia Linière, 11, te BRUSSEL
BEDANKING Nr 6780:
Heer Mullle. Geene ruif! geene eieren!!! Wat moet lk u bedanken
Uwe ASEPTA en MORVA gevonden te hebben! Sinds dien heb lk ge-
Zonde dieren en veel eieren, 'k Had alles beproefd en niets hielp.
ASEPTA geef lk ln hun eten, MORVA ln hun drinken, en gij, hoen
derkweekers I wat geeft gij? Elscht ASEPTA en MORVA ln uw Apo
theek, laat u niets anders in de handen stoppen die aan verkooper
meer winst geven en aan U min bijval, daarom knipt dees reklaam uit,
en draagt ze mede bij uwen Apotheker.
.Geteekend Cyriel Kallekoen, Veeweide, Buysinghen, 13 Sept. 1931.
BENIGE FABRIKANT: APOTHEEK MULLIE
VEEMARKT HALLE (BRUSSEL)
(AUTO)
FLORENT DUMORTIER, autover
huurder, Statie, POPERINGE, maakt
kenbaar dat hij alle lijkenvervoer
en begravingen aanveerdt in stad en
ln omliggende en deze uitvoert per
AUTO-CORBILLARD
Ook beveelt hij zich aan voor allé
reizen per Auto-taxi of Autobus.
Autobussen in alle grootten.
Luxe-autos voor Bruiloften, Doopen,
Eere-Commnnlen en alle andere Ce-
reiaoiuu4 eu
Telefoon: Fejperhice 110, -*»
