Prachtiger dan ooit
de keus
Eens toch slaat, vroeg of Iaat
't Uur waarop gij, suikerij
F. C. JACOBS, koopt en lust.
't Is de strafste, weest gerust,
Zilver*
Blauwe*
Roode-
Slate
UITSLAG VAN DEN BALONNENWEDSTRIJD VOOR KINDERS
TE POPERINGE
Baummarken
Fumé-
VOSSEN
SI, BOTERSTRAAT, YPER
aan prijzen
verbazend laag
BRIEF UIT BRUSSEL
DOUB LEMÈTRE EN ZIJN
DASHOND
Fransch OorJogsged enkteek en
te Kemmel
SNIJSCHOOL voor Dames
Raph. Pannekoucke
allerhande
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK
te HAREN bij Brussel
De Beste Belgische Fabricatie
gehouden op den Nationalen Feestdag van 21 Juli 1933
Hier geven we de rangschikking; nummer van ballon; naam van het kind dat
de prijs behaalde; gemeente waar het balonneken werd gevonden; afstand kllime-
ters in vogelvlucht.
1 212 Deschot Maxime, Ouderdomstw. Battice bij Herve (Luik) 238 Kit.
2 198 Keyngnaert Fel., Pottestraat Rethy bij Turnhout (Antw.) 188 Kik
3 53 Bortier Félix, Doornstraat Haaren bij Oosterwijk (Holl.) 179 Kik
4 100 Denys Roger, Provensteenweg Wortel (Hoogstraten) 170 Kik
5 438 Feys M.-J., Weezengesticht Hombeek bij Mechelen 164 Kik
6 155 Frimout Jeanne, Statieplaats Koning Hoycht (Antwerpen) 138 Kik
7 231 Prinsie Madeleine, O. L. Vr. Kr. Mechelen (Antwerpen) 126 Kik
8 384 Couwet Camille, Bellestraat Houtem (Vilvoorde) 124 Kil.
9 341 Delboo Denise, Elverdingestw. Heffen bij Mechelen 1 124 Kik
10 423 Casteleyn Marie, Weezengest. Aarselaar (Antwerpen) 124 Kik
11 221 Top Daniël, Duinkerkstraat Londerzeel (Brabant) 114 Kik
12 28 Gokelaere Joseph., Brijkedreef Opdorp bij Malderen 108 Kik
13 513 Quaghebeur Cecile, Ieperstraat Buggenhout( Dendermonde) 107 Kil.
14 482 Sufïis Thérèse, Paardenmarkt Assche (Brabant) 106 Kil.
15 442 Durnez Jeanne, Weezengesticht Moerzeke bij Dendermonde 105 Kik
16 377 Verhaeghe Julien, Nieuwstraat Moerzeke bij Dendermonde 105 Kik
17 21 Dupont Jeannine, Duinkerkstr. Belcele bij St Niklaas 102 Kk
18 512 Quaghebeur Yvonne, Ieperstraat Hekelgem bij Aalst 101 Kik
19 247 Vallaeys .Jean, Noordstraat Petit Enghien bij Enghien 97 Kik
20 72 Temperville Agnes. Veurnestr. Gijsegem bij Aalst 97 Kik
21 89 Caenen Yvonne, Reningelststw. Aalst (Oost-Vlaanderen) 95 Kik
22 366 Hauspie Antoine, Komstraat Overmeire (Oost-Vlaanderen) 92 Kik
23 431 Loncke M.-Th., Weezengesticht Kalken (Wetteren) 90 Kik
24 506 D'Amour Roger, Ieperstraat Kalken (Wetteren) 90 Kik
25 123 Ruant Etienne, Bertenplaats Kalken (Wetteren) 90 Kik
26 170 Lava Liliane, Veurnestraat Hautrage bij Baudour 88 Kik
27 23 Vannieuwenhuyze G., Reningstst. Burst (bij Aalst) 86 Kik
28 191 Bouve Lucien, Meesenstraat. Oordegem bij Aalst 86 KIL
29 337 Huyghe Robert, Krombekestraat Melle bij Gent 79 Kik
30 397 Allaeys Cecile, Boeschepestraat Heusden bij Gent 78 Kik
31 539 Quaghebeur Gerard, Meesenstr. Elene bij Zottegem 78 Kik
32 233 Couteure Yvonne, Krombekestr. Roucourt bij Peruwelz 76 Kik
83 429 Carbon Marie, Weezengesticht Michelbeke bij Nederbrakel 75 Kik
34 497 Devos Yvonne, Koeistraat CEudeghem bij Aat 73 Kik
85 47 Hauwen Adrien, Noordstraat Dikkele bij Oudenaarde 73 Kik
86 427 Hauspie Suzanne, Weezengest. Vurste bij Oosterzele 73 Kik
87 192 Bouve Lucienne, Boeschepestr. Vurste bij Oosterzele 73 Kik
88 430 Vanneste Aline, Weezengesticht Forest bij Anvaing (Heneg.) 72 Kik
39 200 Verstraete Marie, Statieplein Schelderode bij Gent 72 Kik
40 394 Allaeys Jeanne, Boeschepestraat Ellezelles (Hen.) 71 Kik
41 318 Maerten Maria, Koeistraat Zeevergem (Oost-Vlaand.) 71 Kik
42 447 Debyzer Jeanne, Weezengesticht Zwijnaarde (Oost-Vlaand.) 71 Kik
Buiten de 42 prijzen hierboven vermeld wierden er er nog 64 kaartjes van
gevondene ballonneke'ns naar het Stadsbestuur terug gezonden, maar deze hebben
allen een afstand afgelegd van minder dan 70 kilometers in vogelvlucht genomen.
Deze ballonnekens vielen meestendeels rond Gent, Deinze, Rijsel, Doornik, enz.
De prijzen hierboven mogen in een der zalen van het Stadhuis afgehaald worden
Woensdag 3 Augustus aanstaande, om 3 ure namiddag.
(Van onzen bijzonderen Correspondent.)
Brussel, 28-7-82.
*t Is heel wat rustiger geworden in
t stakingsgebied van Wallonië. Maar de
staking duurt voort in het koolmijnbe
drijf van Henegouwen en Luik. En elk
oogenblik kan onrust opnieuw opdagen.
De Vrije Mijnwerkers(christens orga
nisatie) hebben tot werkherneming be
sloten. Maar ze zijn een kleine minder
heid. Dat besluit wijzigt niet véél den
algemeenen toestand.
Bij de socialistische mijnwerkers is de
leiding in feite overrompeld. Het optre
den van de soc. Syndikale Kommissie en
van den soc. Partijraad was voorgesteld
geweest als een volledig succes, ten min
ste in de soc. partijbladen. Maar de leden
van de socialistische mijnwerkersorgani
satie hebben er anders over geoordeeld.
Wel werd het werk hernomen in de me
taalnijverheid en in de steengroeven,
maar bij de mijnwerkers is het heel an
ders. De vorige week werd de Paritaire
Mijnkommissie opnieuw samengeroepen.
De werkgevers hebben geweigerd elke
nieuwe vraag in overweging te nemen
zoolang het werk niet hernomen is.
"n Mislukte vergadering dus. De afdee-
lingen van de soc. Mijnwerkerscentrale
hebben nu schier allemaal tot voortzet
ting der staking besloten. Voor andere
bedrijven is er geruststelling. Voor 1 Nov.
geen loonsverlaging meer. Feitelijk niet
meer voor 1 Januari 1933. Ook niet voor
t personeel der openbare diensten, dus
ook het spoorwegpersoneel. Hoelang het
mijnbedrijf nog zal blijven stilliggen, is
op dit oogenblik nog een raadsel. Elke
profetie is hier gewaagd. Dinsdag voor
middag hebben M.M. Coppée en Galopin
nog met Minister Heyman over den toe-
Stand beraadslaagd. Op hetzelfde moment
werd de revolutionnaire stemming sterker
in de streek van Gilly. Ik stel mij niet
aan als profeet, maar 'k verwacht niet
temin dat er nog wel wat ergers volgen
zal.
De socialisten hebben te vroeg victorie
gekraaid. Als ge rekening houdt Van de
stakerspsychologie kon eene staking van
enkele dagen, met de toezeggingen die
gedaan waren, niet als eene overwinning
Worden beschouwd.
De omstandigheden hebben bewezen,
dat bij de socialisten heel wat leden zit
ten die met hunne opvattingen bij de
oommunlsten staan. En de onvereenigden
T- zij zijn reeds sterker in het koolmijn-
bedrijf dan de vereenigden komen van-
ealf gemakkelijk onder de bekoring van
het revolutionnair woord. Twee Jaar zon
der onderbreking, volgens daling der le
vensduurte, werden de loonen bestendig
verlaagd, in 't geheel met meer dan 1/3,
•h dit la hun te machtig geweest. Nu
djn ze met de stabilisatie van de loonen
niet meer tevreden. Ze willen loonopslag,
en dat van eene nijverheid die op 't
oogenblik met verlies werkt.
Werpt die menschen den steen niet!
IWaren wij door de levensomstandigheden
in zulk midden geworpen, we zouden wel
licht ook wel eens de vuisten ballen en
onze kalmte verliezen. De meesten zijn
veel meer te beklagen dan te veroordeelen.
Intusschen zetelen de Rechtbanken in
Wallonië en 't regent straffen aan 't
adres dergenen die opstand organiseer
den, de straten openlegden, eigendommen
beschadigden, enz. Allemaal onvermijde
lijke naweeën van revolutionnaire toe-
stenden. En bij de heerschende opihie
zijn de gendarmen, om hun hardhandig
optreden, de zondebokken. Maar vermoe
delijk zouden de gendarmen wel liefst
eoo spoedig mogelijk hunne respectieve
brigades gaan vervoegen, dan met zulke
karweitjes gelast te zijn. Ordehandhavers
te zijn in zulke omstandigheden is aller
minst bekoorlijk.
De Ministerraad heeft Dinsdag den
flnancieelen toestand onderzocht. De pers
schrijft dat de uiteenzetting van den nood
der Schatkist niet te veel ontstemming
heeft verwekt. Voor het 1' halfjaar is de
min-waagde van de geschatte Inkomsten
geweest vka 1.143,226'duizend frank. Geen
bagatelle precies! Dé*rechtstreeksche be
lastingen^ komen daarin tusschen voor
891 milj#n. Voor éèn aanzienlijk deel
volgt dit uit de laattijdige inning der be
lastin ge i\|Ö oor de veranderingen van het
belastingsysteemEen nieuwe leening
de derde^Van dit Jaar van anderhalf
miljard $1 dit Jaar nog noodig zijn.
Er is ook kwestie geweest van steun-
verleeninj* aan de niet-verzekerden. Al
de partijln gaan daarover akkoord dat
de niet-verzekerden niet langer aan hun
lot kunnen overgelaten worden. De mi
nisters Carton en Heyman zullen overleg
plegen wat er kan gedaan worden.
Er werd nog beslist, op initiatief van
Minister Carton, dat in zijn Departement
een beheér van algemeens zaken zou tot
stand komen om de openbare orde te
handhaven met het beheer der Veilig
heid, afhankelijk van 't Ministerie van
iusticle, en met de Gendarmerie die af
hangt van Landsverdediging. De ministers
Carton, Cocq en Crockaert zullen daar
voor samenwerken.
Tot daar een samenvattend verslag.
Maar er hangen andere politieke
gebeurtenissen in de lucht, 'k Verklaar me
in dezen zin: t behoort tot de mogelijk
heden om niet te zeggen: de waar
schijnlijkheden dat de wetgevende ver
kiezingen zullen vervroegd worden, zullen,
plaats hebben einde October of begirt
November. Eb- zijn ministers die openlijk
uitpakken met die meening.
Wanneer de aigemeene toestand niet
spoedig gunstiger wordt, mogen w'ons
daaraan met quasie-zekerheld verwach
ten. Méér zeg ik er vandaag niet over.
Het Koniklljk Besluit betreffende de
werkloo zenondersteuning komt met 1
Oogst nog niet ln toepassing. De bepaal
de datum is nog niet vastgesteld. De
behoeftigheidsstaat blijft nog gehand
haafd. Alleen hetgeen moet beschouwd
Worden als echte misbruiken, ten deele
Voortvloeiende uit de bestaande verorde
ningen, «al worden geweerd. Maandag en
Dinsdag werd ln vergaderingen van het
Alg. Christen Vakverbond daarover ult-
HOLLEBEKE. «Willen is Kunnen»
naar Boezinge! Vandaag, Zondag, ver
trekken we naar Boezinge in autobus te
1.30 uur. 2 Groepen zullen aan den Stoet
deelnemen met: 1. De Bohemers met rei
zende muzikanten; 2. Surprisegroep.
De raarste uit Dag Jan!...
Goede Vrienden, Boezinge kwam ons
ook bezoeken met den Karnavalstoet. Gij
hebt dan beloofd weer te gaan.
Opgepast:
ii Belofte maakt schuld!
Wie ze niet volbrengt
Krijgt 'nen bult!
Daarbij
Te Boezinge gaat men slachten
Twee zwijntjes dik en vet!
'n Tonne bier ligt U te wachten,
Daarbij nog leute en verzet!
Het Bestuur.
BESELARE. Vadermoord. Naar
het schijnt zou de moordenaar van H...
bekennen het geld verbrast te hebben dat
zijn vader hem ter hand stelde om
POEIER 4200 en MARVOL te koopen.
Poeier 4200 geneest alle ziekten der leg
hennen, diphteritis, etter in oogen en keel,
kólera en alle ziekten der ingewanden.
Marvoi geneest het meest ingeworteld#
snot. Deze geneesmiddelen dragen 't merk
HANEKOP.
Apotheek Vermandere's remediën zijn
te bekomen te POPERINGE: Apotheek
Notredame en Kestelyn. Te IEPER:
Apotheek Snoeck, Van Robaeys en Vt eck-
esser. Te GELUWE: Apotheek Demyt-
tenaere.
ZUÏDSCHOTE. Rijongeval. Zon
dag 17 Juli, rond 2 u. namiddag, kwam
een auto uit de richting van Boezinge,
terwijl een moto aanrende komende van
't Vullvoordje. Aan het gevaarlijk kruis
punt Lizerne kwamen auto en moto in
botsing. De auto rende tegen de herberg
van H. Thierssoone De Casino ter
wijl moto en rijder werden medegesieurd.
Men kwam spoedig ter hulp, en bijna on
gelooflijk, de motorijder was maar licht
jes gekwetst, doch 't was erger met d#
moto, toen hij van onder den auto te
voorschijn kwam. Alles beperkte zich tot
stoffelijke schade.
Nog een. Op Zondag 24 Juli, tegen
avond, kwamen twee Fransche auto's uit
de richting van Boezinge op Lizerne. Den
eersten, gekomen op het kruispunt, rent
Noordshote op, toen hij opeens bemerkt#
dat hij mis is en stopt. Den tweeden auto
ziet helaas te laat het stoppen en rijdt
met een zwaren schok tegen dien eersten
auto, juist op de plaats waar een week
vroeger auto en moto ln botsing kwamen.
Bilan: wat ruiten aan stukken, een paar
gekwetsten van de glasscherven, schrik,
stoffelijke schade,
Besluit: Auto's, moto's, rijwielen, voet
gangers, opgelet. Lizerne is een gevaar
lijk kruispunt.
WOUMEN Onze studenten te Assche,
Te Assche in Brabant is er een Aposto
lische School der Paters van het Heilig
Hert. 4 Jongelingen van Woumen berei
den zich daar tot Priester-Missionaris.
Deze zijn: Georges Vlamynck, hij bekwam
de eerste plaats in de Rhetorlka.
Joseph Devos, de 1" in de 4" Latijnsche
School; zijn broeder Albert de 15' en zijn
jongste broeder Frans de 1* in de Zesd#
Latijnsche Klas.
Aan die knappe studenten alsook aan
hun gelukkige ouders bieden we onze
hartelijkste gelukwenschen aan.
Woumen mag fier zijn over zijn toe
komstige missionarissen!.
KOMEN. Scheidwoorden. Toen de
heer S..., onderwijzer, Zondag 1.1. met zijn
twee zoontjes voorbij de herberg A la
Renaissance» kwam gewandeld, sprong de
baas van genoemde herberg, C. L., bui
ten en schold den heer onderwijzer uit
voor Sale Flaminganten Espèc#
d'idiot». De heer S.., vroeg de getuige
nis van voorbijgangers en diende klacht
in bij den heer Prokureur des Konlngs.
PROVEN. Onderscheiding. In den
wedstrijd voor Middelbaar Landbouwhuls-
houdonderwijs tusschen verscheidene scho
len der provincie West-Vlaanderen, heeft
Clara Debeer, dochter van Jules en Ida
Pattyn, en leerlinge der Middelbaar Land-
bouwhulshoudschool van Moorslede, met
groote onderscheiding een diploma, een
eereprijs en daarenboven de gouden me-
dalie behaald. Eere aan wie eere toekomt,
t. t. z. aan Juff. Clara Debeer en aan 't
Klooster van Moorslede.
Martin, Place de la Républlque, Bvd. Ma
genta, Gare de l'Est, Gare du Nord, Ba-
sillque du Sacré Coeur, Montmartre, Place
Clichy, Opéra, La Madeleine.
Aankomst in het hotel te 12.30 u. Mid
dagmaal, Wandeling tot 16 uur. Terug
reis. Vertrek te 16 uur: Parijs, Senlis, Ba-
paume, Bethune, Armentières, leper te
23 uur.
Slaapgelegenheid: één of twee perso
nen naar keus.
Ieder middag- en avondmaal geeft recht
op flesch tafelwijn.
Deze buitengewone reis met KOSMOS-
CAR, is tot in de minste bijzonderheden
verzorgd en rvordt gedaan onder zeer be
voegde leiding. Aantal plaatsen zeer be
perkt.
Inschrijvingen ten laatste Donderdag
11 Augustus, Rijke Klarenstraat, 4, leper.
Prijs: leden 220 fr.; niet-leden 233 fr.
NIEUWKAPELLE. Weeral Feest.
Vóór enkele weken was Nieuwkapelle in
vollen feesttooi voor de 100-jarige Fietje
Slosse, die nog in goede gezondheid is,
en weerom aan 't breien van kouskens
is begonnen. En nu zal 't feeste zijn in
de pastorie. Z. E." H. Pastor Mervillie
viert zijn 50-jarig Priesterjubileum. Op
2'" ln Oogstmaand, te 8 uur, zal geheel
de parochie ter kerke stroomen, alwaar
hij een Solemneele Dankmisse den Heere
zal opdragen. Zijn Coadjutor, die hem
's Zondags ter zijde staat, zal het gele
genheidssermoen prediken.
Daarna wordt hem een welverdiende
hulde gebraqht door de Heeren Kerk
meesters en de Heeren Burgemeester en
Gemeenteraadsleden. Ook de twee
katholieke scholen bereiden hun Pastor
een prachtig feestje.
De Nieuwkapellenaren zullen op waar
dige wijze, zooals ze dat altijd uitstekend
doen, nu hun dank betuigen Jegens hun
Herder, 60 jaar priester reeds en bijna
20 Jaar Pastoor van die bloeiende ge
meente.
Geheel aan stukken geschoten onder
den oorlog, is er een prachtig dorpke ver
rezen, met een schoone, stemmige kerke,
rijk versierd door de milddadige Nieuw-
kapellennaren, want brandvensters, beel
den, autaars, enz... 't zijn al giften van
de parochianen. En op 2 Augustus komen
nog nieuwe geschenken de kerke op
smukken.
Wij wenschen E. H. Mervillie hartelijk
geluk en nog lange Jaren als Herder van
zulk goê volk.
STADEN. Nationaal feest van 21
Juli. Dc nationale driekler- wappert
aan al de openbare gebouwen, en veel
hulzen, vooral in de statiestraat, waar
feestelijkheden plaats hebben, zijn be-
vlagd. In den namiddag zijn er velokoer-
sen en voetloopkoersen, begiftigd met al
lerhande schoone prijzen waarvoor fel
gekampt wordt, en die dan veel volk ge
lokt heben. 's Avonds was er een sier
lijke electrische verlichting, en dat alles
opgeluisterd door een wandeltocht van de
muziekmaatschappij St Cecilia
Den Zondag daarop had een Te Deum
plaats in de kerk, na de hoogmis. Het
muziek «De Vereenigde Vrienden», na
uitvoering van De Brabanponne aan 't
gemeentehuis, leidde den burgemeester,
de schepenen, de gemeenteraardsleden, on
zen volksvertegenwoordiger M. Desmedt,
en alle officieele staats- en gemeentebe-
dlenden naar de kerk.
Vaandelfeest. Heden Zondag, 31
Juli, viert de bond van de kroostrijke ge
zinnen de wijding en inhuldiging van haar
nieuw vaandel. Meer dan dertig maat
schappijen, waaronder vijf muzieken ne
men deel aan den optocht van den na
middag. Daarna zijn er kunstconcerten
door de verschillige muzieken en 's avonds
te 8 V4 uur, wondere kunsttoeren met
vuurwerk op den IJzerdraad door den ver
maarden acrobaat Mac Donald. Het feest
belooft prachtig te zijn. Roozebeke-omme-
gang ia voorbij, en al wat boenen heeft
in 't omliggende moet vandaag naar
Staden.
VLAMERTINGE. Gemeentekrediet
van Belgie. Geldplaatsing met volle
dige waarborg. Agent Jer. DEHAECK.
RUMBEKE. Het getal deelnemers
tot de Handelsfoor en Landbouwtentoon
stelling in 't Park groeit geweldig aan.
Weldra zal geen plaatsje meer onbezet
blijven, alhoewel er meer dan 5000 vier
kante meters ruimte is. En, wat hier de
tentoonstellers ten zeerste bevalt, is het
feit dat de lokalen totaal vrij zijn: me
nigeen is al aan 't bereiden van tf stand,
't Zal dus buitengewoon prachtig zijn.
(Doublemètre et son basset)
Lach en leute van 't begin tot het einde.
2 deelen.
gegeven door
Professor aan de Beroepschool te
leper. Aangenomen Kleermaker
der Spoorwegen
12, BOTERSTRAAT, IEPER
Kleermaker voor Heeren en Damen.-
Confectien
voor Heeren en Jongelingen.
Patronen naar maat voor Damen.
juist
en goed
Sierlijk
en mooi.
ER BEREIDING UWER SPIJZEN
1NDT U ZEKER HET MEESTÉ
rENOT, GEMAK EN PROFIJT, MET
>E OUISINIÈREN VERVAARDIGD IN
DE FABRIEKEN
G# weet dat het X* Congres van het
Jg» Chr. Vakverbond den 18-14-15 Oogst
Brugge gehouden wordt. Den Zondag In den loop der aanstaande September-
Oogst zal «en machtige stoet de stra- maand, zal alhier een gedenkteeken op-
én van Vlaanderen's hoofdstad doortrek- gericht worden ter eere van de Fransche
«n, gevolgd door eene korte openlucht- soldaten gesneuveld voor het Vaderland,
looting op de Burgplaats. Er zijn reeds Reeds zijn de voorbereidende werken be-
9 muzieken ingeschreven. Naar mini- gonnen. Het ontwerp werd geleverd door
Mum-verwachting zullen er 18 duizend den Heer Cordonnier, bouwkundige te
Meinemers in den stoet opstappen. De Rijsel en het beeldhouwwerk werd *ftn
«nrigPMiiftlftR waijte» tm ttadhulzg was.-, &g Sm. Maraalpt toovertrouwsL
Te koop bij
AI/BERT DENYS, Popcringe. - Tel. 61
eji bij alle goede stoofinakers.