Drinkt'iteCar,
GELD
NIEUWS UIT DIKSMUIDE
Automobilisten
aangevallen in Ter kamerenbosch
JACHTWACHTER
NEERGESCHOTEN
Priesterlijke Benoemingen
*31-7-32. - DE POPERINGENAAR. - Nr 31. - BL 4.
NIEUWE TOCHT
VAN PROFESSOR PICARD
OUDE VROUW DOOR
HET VENSTER GEWORPEN
BUITENLAND
VEREEMGDE STATEN
CANADA
NICARAGUA
ROEMENIE
ECHTELIJK DRAMA
TE OHAIN-BIJ-WATERLOO
ALLERLEI TIJDINGEN
HOFBERICHTEN
BENOEMING
IBSSBIISSSai
HOED VERLOREN
SPORTNIEUWS
AANGEKONDIGDE KOERSEN
ROUWBERICHTEN
STERFGEVAL
FIJN ZUIVER GEZOND
KRACHTIG SPAARZAAM!
KOFFIES
VLIEGENVANGERS
EXAMENS
EERETEEKENS
WEDSTRIJD
VOOR SCHILDERKUNST
VOORDRACHTEN
over Tuinbouw en Klemveeteelt
VERMAKELIJKHEDEN
TE KOOP
GEVRAAGD
VRAAGT PLAATS
AANSTONDS TE PACHTEN
VERLOREN
in leening te verkrijgen
Vertegenwoordigers gevraagd
NAAR VEURNE-PROCESSIE
EN NAAR DE PANNE
NAAR VEURNE-DE PANNE
OLIFANTPLATEN
Otto Deutz - Diesel Motoren
MARKTPRIJZEN
BOEZIN GE. Kermis. De lang
Verwachte dagen voor gTOot en klein zij-i
op heden na voorbij. De inzet was prach
tig. Zondag in de twee Missen was de
kerk te klein; onze E. H. Pastoor zal moe
ten zorgen voor een derde Mis toekomen
de jaar. Maandag in het jaargetijde der
Parochianen was er, spijts het slicht we
der, geweldig veel volk; er scheen geen
einde aan de offerande te komen bijna
700 gedachtenissen werden uitgedeeld.
Doch was de kermis goed begonnen, alras
was hot spel aan het verbrodden. De weer-
maker wilde niet meê en het paste ru
dat hij daarboven juist voor de heele
week aan den groeten kuisch ging. (Dat
gebeurt nog dat het regent met Boezinge
kermis). Zelfs had hij wat te vroeg de
spoelkranen opengezet en zoo reeds van
den Zondag namiddag ging het aan het
regenen. De velokoers der plaats, die een
macht van volk had bijeen getrommeld,
kon toch doorgaan; doch pas gedaan, be
gon het te regenen en het volk spoedde
zich naar huis. En zoo is het heel de week
geweest, mee nu eneen poos. Donder
dag was de velokoers. der Brugstraat aan
den gang in volle regen; waarlijk jammer,
want het beloofde eveneens veel volk bij
een te brengen. Zoo ook kon het vuur-
werk van 's avonds niet doorgaan en dit
wc-rdt uit'" -ld tot heden Zondag avond.
Wat zal het nu vandaag zijn de dag
der GROOTTE STOET? Iaat ons hopen,
dat de zon, die goed moet uitgerust zijn,
ons opnieuw zal verwarmen en een schoon
weertje maken.
ORDE VAN DEN STOET
Zondag 31 Juli, Koekezondag: 1) Prijs-
kaarting, 120 fr. prijs; 2) STOET, inge
richt door de Gezworen Vrienden van
Boezinge en aldus samengesteld:
1. Groep paardemannen; 2. De klucht
van Boezinge; 3. Jar. Vandersteen met
zijn houten been; 4. Gerreentemuziek5.
«Surprise Groep», Hollebeke; 6. De «Bo
hemers reizende muziekanten, Hollebe
ke; 7. D kluchtgroep, Hollebeke; 8. De
lepersche Schotten 9. De reis rond
de wereld10. Een groep koopmannen;
11. Muziek Elverdinge; 12. De Vereenig-
de Voermans Roeselare; 13. De Lus
tige AccordeonistenDikkebusch; 14.
Miss Universen haar gevolg; 15. Den
len Ieperschen Gille16. De leper
sche Vliegers17. De Betcmfabriek Bul-
tinck en Wagenmakerij Brunsteen, Fil-
kem.
Nog' twee groepen zijn bijgekomen:
Bacchus op zijn ton door de Brouwe
rij 't Sas en Boerenwagen van den
Vijfwegenhoek.
De stoet zal gevormd worden aan de
Herberg Het Kanonbij Henri Bul-
chaan, cm 2 uur stipt, en zal eindigen
om 6 uur.
Na den stoet zal Th» De Coene het
woord voeren. De luidsprekers zullen ge
plaatst worden door de zorgen van het
welgekend Huis Edm. Stevens-Fattou en
Zonen.
Inwoners van Boezinge, gelieve uwe hui
zen te bevlaggen. Het Bestuur.
De uitslagen der verschilige prijs
kampen zullen wij breedvoerig medeciee-
len aanstaande week.
HOUTRIJK. Smckkelzaak. Ver
leden week werd de politie verwittigd dat
een auto door de stad zou rijden, geladen
met een vracht alkohoL Toen de auto de
stad binnenreed gaf de politie teeken om
te doen stoppen doch de auto reed door.
Na eene verwoede achtervolging, tijdens
dewelke verscheidene revolverschoten ge
lost werden, botste de smokkelauto tegen
een telefoonpaal en konden de smokke
laars, twee gebroeders ingenieurs, aange
houden worden. In den auto bevond zich
een groote hoeveelheid alkohol.
Later werd ten kasteele van de aange
houdenen, te Hollain, huiszoeking gedaan
en werd een gansche inrichting van ge
heime stokerij ontdekt.
Aanhouding. Zekere Madeleine
Spellebout, van Langemark, en dienst
meid alhier, werd door de politie aange
houden wegens diefstallen gepleegd te
leper en Roeselare.
Laatste Oud-Zouaaf begraven.
Vrijdag 22 Juli had alhier de ter aarde-
bestelling plaats van M. Gustaaf Verhelst,
patste Oud-Zouaaf van de stad. Hij was
Usreerd met de medalie Bene Merenti
e^ was eerelid van den kring Pro Petri
Stele Hij was geboren te Kortrijk den
20 September 1850 en overleden den 18
Juli 1932. De rouwplechtigheid werd bij
gewoond door een overgroote menigte.
GELUVELD. Overreden. Toen de
genaamde Depuydt Prosper van Geluveld
op 26 dezer van zijn werk kwam uit Fran
krijk, zooals alle dagen, werd hij dicht bij
de Pont de Neuville, door een auto aange
reden en ten gronde geworpen.
Samen met zijn rijwiel verdween hij on
der het gevaarte, dat gelukkiglijk aan
stonds stopte en door eenige toegesnelde
nieuwsgierigen opgeheven werd zoodat
Depuydt uit zijn neteligen toestand ver
lost werd. Hij was over gansch het li
chaam gekwetst, maar volgens de uit
spraak van den geneesheer, heeft hij
geen doodelijke wonden bekomen. Zijn
rijwiel was gansch vermorzeld. De Fran-
sehe politie heeft een onderzoek naar de
verantwoordelijkheid ingesteld.
Aanstelling van E. H. Pastoor. Op
Zondag 14 Oogst zal alhier de plechtige
insfcellatie plaats hebben van E. H. In-
ghelbram, voorheen Principaal van het
College té Diksmuide, als pastoor der ge
meente. Programma zal later volgen.
POLLINJ1 HOVE. Paardenkoersen.
De paardenkoersen van Dinsdag hadden
veel volk aangelokt naar de Gaapaard. Om
8 uur 's avonds begon den paardenloop
van Hoogstade-Linde naar de Gaapaard.
Uitslagen: Eerste Rit: 1. het paard van
M. Veramme, Pollinkhove. Tweede rit:
1. het paard van Verstraate, Izenberge.
Dit feestje werd opgeluisterd met eenige
lustige deuntjes muziek.
Overlijden. Donderdag 1.1. werd al
hier M. Julien Uittenhove, Sluismeester
aan de Fynieele en Oud-Strijder, ten gra
ve gedragen. Een groote schaar familie
leden, parochianen en oude makkers had
den eraan gehouden de begrafenisplech
tigheden bij te wonen. Julien was Zon
dag 1.1., na een kortste lige ziekte overle
den, in den ouderdom van 39 jaar, na
ontvangen te hebben de HH. Laatste Sa
cramenten. Hij was een verdienstelijk en
gedienstig man, en kon met iedereen mee
doen en overeenkomen. Hij Iaat eene be
droefde weduwe na.
Hoeveel jonge meisjes, die lijden aan
bloedarmoede, die altijd bleek zien, die
zonder koerarie zijn, zullen van eenen
gewissen dood gered worden door het ge
bruik van THEOBROMA, dat haar op
korten tijd nieuw bloed, nieuwen adem,
nieuw leven zal schenken? Het is een
GOED WERK, de goede THEOBROMA
te verspreiden.
Te Poperinge te beltomen bij alle HH.
Apothekers.
ZANTVOOltDE. Overlijden. Door
postluchtdienst is de H. Henri Hollevoet
en Zusters Dinsdag verwittigd geweest
van het overlijden op den feesdtag van
de H. Maria-Magdaleiia, den 22 Juli U,
van hunne duurbare zuster.
Eerw. Zurter Maria der Engelen (Ma
rie Louise Hollevoet, gebaren den 10
ters missionarissen van den Carmel, is
gestorven op 't missieveld te Attaque,
eiland Alaouites-Syrie (Asia).
In den loop van rt jaar 1920 trad Ma
rie-Louise Hollevoet, e boren dén 10
Augustus 1885, van wijlen Heer Edw. Hol-
ieveet en Vrouw Julia Yerborgs, in 't
klooster van den Apostolijkschen Carmel
te Marcke-les-Dames (Namen) en in 't
jaar 1921 vertrok zij naar de Missiën van
den Carmel in Syrië.
Na eenige jaren hard werken zag de
Jeugdige Zuster-missionarisse hare ge
zondheid geknakt en haar vroegtijdig af
sterven op zeven en veertig jarigen leef
tijd, bewijst genoegzaam in'welke mab
zij bekommerd was om en geleden heeft
voor hare missie.
Wij vragen dat de missievrienden de
dierbare overledene zuster-missionarisse
speciaal zouden indachtig zijn in hunne
gebeden, opdat de Heer, de Goddelijke
Missionaris, deze trouwe dienares» die de
volle hitte van den dag gekend heeft,
poodig loon naar verdiensten zou ver-
leenen.
Wij bieden aan de Familie Hollevoet
de verzekering van onze rechtzinnige en
christelijke deelneming in den rouw die
haar treft.
VINKEM. Plechtige Inhuldiging
van den Eerw. lieer Haerens, de nieuwe
herder. Op Zondag 7 Augustus zal al
hier de grootsche plechtigheid plaats heb
ben der aanstelling van den nieuwen
Pastoor onzer gemeente.
's Avonds te voren. 6 Augustus, aankon
diging van 't feest door klokkengeluid.
Zondag namiddag, om 3 uur, zal de nieu
we herder afgehaald worden al den kant
van 't gehucht 't ZwaantjeAan de
herberg De Roosezal een prachtige
stoet gevormd worden, waar den zielen-
voeder zal verwelkomd worden door c
Burgerlijke Overheid.
Elkeen wedijvert en geene kosten zullen
gespaard blijven om deze plechtigheid zoo
Iuisteriijk mogelijk te maken.
Aan vaandels, triomfbogen, jaarschrif
ten. kransen, groen, bloemen, zal er niets
ontbreken.
Aan den stoet zullen deelnemen: Het
muziek van Izenberge, vijftig flinke rui
ters op knappe peerden, al de schoolkin
deren, al de maatschappijen, gilden en
bonden van Vinkem en Wulverïngem. Het
meerendeel gevoerd op puike praalwagens.
Mochte dit veelbelovend feest, begun
stigd zijn door een heldere, wanne zomer-
zonne! f
WOE STEN. PSanttijd. Wilt U
goede plantaardappelen en zaaigranen be
komen, wendt U tot ANDRÉ BODDRY,
Woesten.
MERKEM. Ontploffing De ge
naamde Louis De coene is door het be
handelen van springbussen zijne linker
hand afgerukt geworden en werd over
gansch het lichaam erg gewond. Hij werd
in deemiswekkenden toestand naar eene
kliniek overgebracht.
RENïNGELST. Hondenstreken.
Nabij den Seherpenberg werden de in
woners van eene hoeve aldaar gelegen,
Maandag morgen, rond 4 uur, door een
verdacht gerucht uit hunnen slaap ge
wekt.
Toen zij gingen zien zagen zij twee zwar
te honden wegloopen en vonden zij weldra
een hunner schapen dat door de honden,
doodgebeten was en vier anderen gekwetst
door hondenbeten.
De eigenaar van de honden Is onbekend,
kend.
Indien gij tot hiertoe alles geprobeerd
nebt zonder voldoenden uitslag of gene
zing te bekomen, wacht niet langer en
neemt uwen toevlucht tot MARTIN
TOMS. Voor verouderde en ingewortelde
gevallen volgt de volledige serie van zes
weken 185 fr. voor Asthma speciale serie.
Martin Toms, 112, Weststraat, Brussel.
Apotheek H. Notredame. Poperinge.
Kerk der E.E. P.P. Minderbroeders
FEEST VAN PORTIUNCULA
Maandag 1 Aug.: Om 2 uur, Uitstelling
van 't AU. Sacrament. - 's Avonds om
7% uur, Plechtig Lof.
Dinsdag 2 Aug.: Feest van Portiuncula.
Volle afiaat. - Om 5 uur Uitstelling
van 't AU. Sacrament en eersce H. Mis. -
Om 6 urn-, Tweede H. Mis. - Om 6 uur,
Plechtige Hoogmis voor het geestelijk en
tljdeiijs welzijn der Broeders en Zustere
Derde-Ordelingen. - 's Avonds om 7%
uur, Plechtig Lof.
Van Maandag 1 Aug. 's middags tot
Dinsdag 2 Aug. middernacht kan iedereen,
in de Paterskerk alleen, den grooten Af
laat van Portiuncula verdienen, zoo dik
wijls hij, na gebiecht en gecommuniceerd
te hebben, de Pa»ei.ü*é»i, uezoekt en daar
bidt 6 Onze Vader, 6 Wees Gegroet en
6 Glorie zij' den Vader..., volgens de in
zichten van Z. H. den Paus.
H. UUR voor mannen. - Donderdag 4
Aug. 's avonds, van 8 tot 9 uur.
DERDE-ORDE. - Zondag 7 Aug., om
7 uur, vergadering voor de Broeders, 's
Nam. om 4 uur vergadering voor de Zus
ters der Derde-Orde.
Missiena&ikrmg St Elisabeth
De Jaariijksche Missietentaonstelling'
met Vlaamsche kermis zal plaats hebben
in de StadsschooAlokalen, IJzerlaan, Nr 1,
Diksmuide, op Zondag 14 Aug., Maandag
15 Aug. tO. L, Vr. Hemelvaart) van 5 u.
nam. tot 10 's avonds, op Dinsdag 16
Aug. van 8 u. 's morgens tot 12 u. en van
5 u. 's nam. tot 10 u. 's avonds. Op Zon
dag 21 Aug. van 8 u. 's morgens tot 10 u.
's avonds. De opbrengst zal ten goede ko
men aan de Franeiscaansche Missies in
Congo.
DIKSMUIDE. Apothekersdienst.
Heden Zondag alleen open Apotheek
VUYLSTEKE, Groote Markt, Diksmuide.
Zondag 1.1. werd in Terkaroerenbosch
een auto tot stoppen gedwongen door
twee kerels die gewapend waren met re
volvers.
De vijf inzittenden van den auto wer
den gedwongen onder bedreiging der re
volvers hun geld en al wat zij van waar
de mede hadden af te geven aan de ban
dieten die dan ijlings de vlucht namen.
De vijf afgetroggelden :.ijn allen Brus
selaars die een klacht bij de politie inge
diend hebben.
Te Gors-Opleeuw hadden zich de zoon
van den graaf de Beaufort Boudouin
met twee jachtwachters op loer gesteld op
visschers in verboden water. Een dezer,
zekere Van Herck, werd door een der
wachters gevat, en tuss^uen beide ont
stemd een verwoed gevecht.
Toen de andere visschers de vlucht na
men heeft de jonge graaf een schot gelost,
die ongelukkiglijk, bij misgreep, den vech
tenden wachter in den rug getroffen
heeft.
De toestand van het slachtoffer is zorg
wekkend.
Zijne Excellentie Monseigneur de Bis
schop van Brugge heeft benoemd tot:
Onderpastor. Adinkerke: E. H. Ver-
schuere. leeraar aan 't college te Veurne;
Biaet (Ploegsteert)E. H. Vander
Ghote, leeraar aan 't college te leper;
Cachtem: E. H. Vande Kerkhove, leeraar
aan 1 Pensionaat te Avelgem; Ize-
gem, H. Hart: E. H. De Boodt, en S. Hilo-
nius, E. H. Herreman,, beide leeraars aan
't college te Izegem; Rumbeke: E. H.
Van Huffel, onderpastor op S. Kruis bij
Brugge, en E. H. Poignie, leeraar aan het
Klein Seminarie te Roeselare; S. Kruis
bij Brugge: E. H. Geerebaert, leeraar aan
S. Locewijkcoilege te Brugge; Ruisse-
lede: E. H. Vandoorne, leeraar aan *t
college te Tielt; Waregem: E. H. Pie-
ters, onderpastor te Klerken; Klerken:
E. H. Bruloot, leeraar aan het Pensionaat
te Avelgem; Wildenburg: E. H. Valcke,
onderpastor te Wijtschate; Wijtschate:
E. H. Seynaeve, leeraar aan 't college te
leper; Zeebrugge: E. H. De Ja.ns, on
derpastor te Houthulst; Houthulst:
E. H. Beneweth, onderpastor te Ingooi-
gem; Ingooigem: E. H. Ra thé, uit het
Groot Seminarie; Dudzeele: E. H. De-
bevere, onderpastor op St Jan te Pope
ringe; Poperinge: (St Jan): E. H.
D'Koore, leeraar aan t college aldaar;
LauweE. H. Van Staen, leeraar aan
St Leo's Gesticht te Brugge; Meule-
beke: E. H. David, leeraar aan 't college
te Tielt; Koekelare; E. H. Marques, lee
raar aan de Normaal school te Torhout;
Roeselare (H. Hart)E. H. De Bus-
schere, ieeraar aan 't college te Poperin
ge; Herseeuw; E. H. Hocepied, onder
pastor te Komen; Komen: E. H. I.la-
sureel leeraar aan 't college te Kortrijk.
Waarschijnlijk zal Prof. Picard een de
zer dagen terug in de hoogte stijgen. Hij
zal opstijgen van nabij Zurich en hoopt
eene hoogte te bereiken van 16.000 meter.
Het is de zelfde ballon die hij zal ge
bruiken die gediend heeft bij zijne eerste
opstijging to Augsburg, maar verscheide
ne verbeteringen werden aan de envelop
pe aangebracht. Eene gansche nieuwe na-
cel en alle experimenttuigen die hij me-
denemen zal zijn tot op alle puntjes ver
zorgd en nagezien.
De Heer Cosyns zal Prof. Fiard verge
zellen bij zijne tweede stratosfeertocht.
(KBHBsraEaaffisasaaBaiisaasKiaiaa®
Te Poulseuz, nabij Luik, had Mevr. wed.
Roger-Hamoir een Italiaan tot knecht ge
nomen. Verleden week Donderdag was de
knecht dronken thuisgekomen en liep een
opmerking op van wege zijne meesteres.
Hierdoor werd de Italiaan woedend,
schold de vrouw, die 72 jaar oud is, uit
en overlaadde haar met slagen. De vrouw
wilde zich verdedigen en sloeg naar den
woesteling met een bijltje waardoor de
man ook wat kneuzingen opliep.
Toen de vrouw uit de greep van den
dronkaard los kwam, liep zij- naar een
klein kamertje alwaar zij dacht veilig te
zijn, maar weldra had de knecht haar
achtervolgd, tilde haar op en smeet haar
door het venster, van een hoogte van on
geveer drie meter.
De arme vrouw werd opgenomen met
een gebroken arm, zwaar gewonde oogen
en allerlei kneuzingen. Denkelijk zal zij
het gezicht verliezen.
De Italiaan werd aangehouden.
fmt "W' Ij» j» TOMAAT
'ikJLvL»^ hoven alles
MASSAVERGIFTIGING
Te Washington werden een 300 tal per
sonen door vergiftiging aangedaan na het
eten van bedorven groenten. Verscheide
ne zijn zeer erg ziek en moesten naar een
hospitaal overgebracht worden.
NOODWEER
Op het Michigamneer heeft een ver
schrikkelijke ramp plaats gehad, ingevol
ge van het noodweer. Terwijl zich ver
scheidene plezierbooten op het meer be
vonden, brak een hevige storm los, waar
door eenige van deze bootjes zijn vergaan.
Voorzoover tot dusver bekend zijn er 80
menschen in da golven omgekomen.
OVERVAL
Bi] Bluefields hebben 250 bandieten
verscheidene plantages overvallen. Zij
doodden acht vrouwen, verwondden er
drie, benevens verscheidene arbeiders en
vluchtten met m deneming van een groo
ten buit.
NOODWEER
In Transsylvanië is schromelijk veel ha
gel gevallen ingevolge waarvan de oogst
ernstig is beschadigd.
Men heeft zelfs een hagelsteen gevon
den die 1200 gram woog.
In Silïstra heeft een wervelstorm tal
rijke ongelukken veroorzaakt.
Zondag II. waren de echtelingen De-
paepe, die sedert zes maanden van elkan
der gescheiden leefden, naar Ohain-bij-
Waterloo gekomen om bij de prijsuitdee-
Iing in de school waar hun jongentje ge
plaatst was, tegenwoordig te zijn.
Bij het vertrekken vroeg de echtgenoot
aan de vrouw om het echtelijk leven te
hernemen maar hij liep eene weigering
op. Daarop trok Depaepe een revolver en
schoot naar de vrouw die, getroffen in het
hoofd, ten gronde plofte. Daarna viel hij
op het slachtoffer als een razende, sneed
Jhaar nog met een scheermes den halsslag
ader open en kerfde zooveel hij kon in
hoofd en lichaam van de vrouw. Tevens
stampte hij met volle kracht op het hoofd
en in de lenden van zijn ongelukkige
echtgenoote. Hij sprong juist met beide
voeten te gelijk op het hoofd van de
vermoorde alswanneer een voorhij gaande
landbouwer het vreesehjk schouwspel on
der oogen kreeg. Toen toegesnelde perso
nen den moordenaar konden ontwapenen
was de vrouw reeds uitgebloed.
De moordenaar werd in handen gele
verd der openbare macht die hem onmid
dellijk inrekende. Bij zijne ondervraging
verklaarde hij gehandeld te hebben uit
jaloerschheid.
aiBSEnassasBszssaaassissazBsas
H. M. DE KONINGIN
Maandag is Koningin Elisabeth 56 Jaar
geworden. Zij is inderdaad geboren te
Possenhoven, in Beieren, den 25 Juli 1876.
4 AUGUSTUS 1914
Op 4 Augustus herdenken wij de tragi-
she gebeurtenis der overrompeling van
het Belgisch grondgebied door de Duit-
sche troepen. Dien morgen, te 9 uur.
zullen al de kerkklokken luiden en de si
renen van fabrieken en schepen zullen hun
akelig noodgetoet laten weergalmen.
NEEMT EEN RADIOTOESTEL
SPECIAAL voor EUROPA BESTUDEERD
Kan het toestel dat men U aanprijst
slechts op 110 Volts werken en moet een
transformator gebruikt worden om het
op uw net aan te passen, dan ia dit ap
paraat ongeschikt voor da Europeesche
ontvangst.
Ziehier de karakteristieken van een
modern ontvangtoestel: weinig lampen,
doch lampen van hoog rendement het
miniwatt-type b. v. te bereiken golf
lengten: van 200 tot 2000 m.; 12 verschil
lende spanningen voor wisselstroom, ten
einde moeilijkheden bij verhuizing te ver
mijden; één k nopregeling, het zoeken naar
stations voorkomend; super-inductie scha
keling die een maximum selectiviteit ver
zekert, t. t. z. een selectiviteit die aan de
zuiverheid van muziek of woord niet
schaadt.
HET INDEX-CIJFER
Het index-cijfer, dat op 15 Juli laatst
werd opgemaakt, is op hetzelfde peil ge
bleven als de vorige maand, 't zij 708
voor het rijk. Voor de groote agglome
ratie is het cijfer: 740 voor Antwerpen;
740 voor Brussel; 684 voor Gept en 675
voor Luik. Voor de provincies: Antwer
pen: 742; Brabant, 714; West-Vlaanderen,
711; Oost-Vlaanderen, 692; Henegouwen,
721; Luik, 678; Limburg 718; Luxemburg,
707. De stabilisatie-index is: Antwerpen,
90,2; Brabant, 89,3; West-Vlaanderen,
91,7; Oost-Vlaanderen, 88,9; Henegouwen,
8g,8; Luik, 87,4; Limburg 92,5; Luxem
burg, 89,2; Namen, 00,9,
KOSMOS AAN DE EER
Deze week had te Oostende de jaar
iijksche prijskamp plaats voor de schoon
ste en beste autos en autocar's. Voor
Oostende is dit steeds eene gebeurtenis
van belang alsook voor de talrijke deel
nemers. Al het beste en schoonste dat
Belgie en de buurlanden op auto-gebied
bezit komt aan deze prijskampen deelne
men.
In de serie rijtuigen boven de 25 plaat
sen werd de 1» prijs officieel toegekend
aan de Firma Kosmosvan leper met
autocar nummer 6; het deelnemend num
mer was 59. De 2« prijs werd insgelijks
behaald door de Firma Kosmosmet
een spoorwegwagen.
Deze onderscheiding is wel een bewijs
der voortreffelijkheid der Kosmo3 «-rij
tuigen die aan de reizigers alle confort
aanbieden.
Aan Kosmosonzs best# gelukwen-
schen.
minste één centimeter groot zijn.
De abonnementen kosten 130 fr. in 8*
klasse, 230 fr. in 2» klas en 320 fr. in
1' klasse. Waarborg 10 fr.
BEK KOONING VOOR DADEN VAN
MOED EN ZELFOPOFFERING
Vrijdag 22 Juli n. werden te Brussel
in tegenwoordigheid van onze Vorsten de
belooningen uitgedeeld voor daden van
moed en zelfopoffering.
Op de eerelijst vinden wij volgende na
men van personen uit onze gouwen;
Van Heer Gustaaf, van. Mecnen, auto
bestuurder te Meenen, medalje van 1» klas;
Deleu Albert, vleeschhouwer, te leper, me
dalje van 1° klas; Vandenbussche Alphon-
se, landbouwer te Veurne, medalje van
1* klas.
RENE BAZIN OVERLEDEN
De bekende Fransche Katholieke schrij
ver René Bazin ia overleden.
Bené Bazin, wiens van een diep-gods-
dienstigen geest doortrokken boeken, ook
in 't Nederlandach werden vertaald, be
hoord© tot de cmsterfelijkenvan de
Academie francais». Van zijn tallooze
werken, zijn de romans «Les Oherlé'3»
en Le blé, qui léve wel de scheppende
daad, de zaak van de waarlijk goedé lec
tuur met ijver gediend.
Toestand der hop over de wereld op 25
Juli, volgens mededeeling van het Mid
den Europeesch HopbureeL
TCHEKO- SLOVAKIJE. SAAZ. - De
overvloedige regens der laatste dagen be
vorderden de ontwikkeling der verachter-
de veiden. Bladluis en zwarte roetdauw
zijn verdwenen, maar het geel warden der
blaren van onder naar boven neemt uit
breiding; in sommige velden zijn de bli-
ren geel tot halve hoogte der leiddraden.
In zulke velden zijn de opbrengstvooruit
zichten zeer slecht en moest die ziekte
verder uitbreiding nemen zoo zou de hop
oogst in groot gevaar zijn. De vroege hop
velden zijn straks aangetast door de late.
De hop is overal in bloei.
Tengevolge de hooger vermelde bescha
diging het geel worden, kan er nog niets
over de opbrengstmogelijkheid gezegd
worden.
Er is op geen volle opbrengst te rekenen.
AUSCHA. Hier is de toestand goed.
RADNITZ. Velden die veel door de
bladluizen leden zijn achtergebleven, in
wasdom. De regens en warme nachten
bevorderden den groei
DAULA. De stand der hop ia nog al
tijd ongelijk. De opbrengst zal laag blij
ven.
TRSCHITZ. In dit kein gebied
schijnt de toestand uiterst slecht te zijn.
Er valt op geene opbrengst te rekenen.
DUITSCHLAND. HALLERTAU. -
De hop staat goed en de ziekten worden
door de planters ijverig bestreden.
SP ALT. Hier ook staan de hopvelden
goed. De opbrengs.tvooruitzich.ten. zijn
goed, maar eene schatting is nog onmo
gelijk.
HERZBURCK. De hop staat gezond,
maar de gebrekkige bemesting is meer
maals merkbaar.
Tettnang. 40 der velden staan
goed, 30 middelmatig en 30 fel ach
teruit.
FRANKRIJK. ELZAS. - De stand
der hopvelden is sedert Juni merkelijk
verslecht. Slecht weder, ontoereikende be
mesting en geen bestrijding der ziekten
zijn er de schuld van. De hop staat zeer
onregelmatig. De opbrengst zal in dat ge
bied zeer matig zijn.
POLEN. De hop staat en de vooruit
zichten zijn nagenoeg zooals voor het vo
rige jaar.
JOUGOSLAVIE. STIERMARKEN. -
De hop staat in voile bloei; het plukken
zal rond 15 Oogst beginnen. De opbrengst
zal ongeveer 65 zijn van die van 't
vorige jaar.
BATCHKA. De hop staat goed en
belooft een goede opbrengst.
BELGIE. In beid© hopstreken is de
hop in ontwikkeling wat achteruit genie-
ven. Eenige velden hadden nogal te lij
den van bladluis en zwarten maar in 't
algemeen zijn de planten gezond. Peronos-
pora komt wel sporadisch voor, maar
neemt geene uitbreiding ingevolge de be
sproeiingen. De hop staat volop in bloei
en hier en daar is belvorming reeds merk
baar.
Een bericht uit MANDLSTADT Hal-
Iertau meldt dat een groot deel der
streek Hallertau verleden week sterk door
hagel beschadigd werd.
OPROEP AAN DE II OF PLANTERS
Wilt gij een gezond gewas, en vooral
het knoppen der hop bevoordeeligen, be
sproei van nu af regelmatig met bordelee-
schen pap I De boei der hop ia vol
op in gang en de belvorming kan niet
geschieden alswanneer er ziekte op de bloe
men komt. Het zijn de schimmelziekten
die oorzaak zijn van het niet knoppen der
hop.
Laat U ook niet vangen aan allerlei
tendancieuze berichten en vertellingen.
Dees laatste tijden wordt er zoo wat van
alles verteld dat niet strookt met de waar
heid. U. SIMOENS.
MANNELIJKE HOPPLANTEN
TE WATOU
Dees laatste dagen werd er veel gezaagd
en gebabbeld over de kwestie der man
nekens in de hopvelden der opzoekings
statie te Watou.
Ten einde iedereen in te lichten over de
ware toedracht der zaak volgt hieronder
het Ministerieel Besluit van 5 Juli 1932:
De Minister van Landbouw
Gezien het Kon. Besluit van 6 Juli 1931,
besluit
Artikel een. M. Simoens, Staatsland-
bouwkundige te leper, is gemachtigd, met
het oog op proeven ter verbetering der
hopteelt, mannelijke planten te behouden
op het grondgebied van de gemeente
Watou.
Artikel twee. Maatregelen voor de
noodige afzondering, om de verspreiding
te beletten van het stuifmeel voortkomen
de van deze planten, zullen genomen wor
den door den proefnemer en zijn mede
werkers.
Waarde hopboeren, wees erover gerust,
uw ©ndergeteekende dienaar heeft voor
die noodige afzondering gezorgd, en de
laatste bloemtrossen werden op 26 Juli jl.
tot bestuiving van enkele vrouwelijke
bloemen om bastaardeering te verwekken,
gebruikt.
Laat U niet opjagen door onwetenden;
laat ze babbelen, maar weest niet al te
liehtgeleovig. U. SIMOENS.
ABONNEMENTEN VOOR 5 ACHTER
EENVOLGENDE ZONDAGEN OP HET
SPOOR
Van 30 Juli af worden abonnementen
voor 5 achtereenvolgende Zondagen afge
geven. De erkende feestdagen worden als
Zondagen beschouwd.
Die abonnementen, geldig op al de Bel
gische spoorlijnen, worden in al de sta
tions en halten op mondelinge aanvraag
afgeleverd daags vóór den eersten dag
van benuttiging en zonder andere forma
liteit dan het afgeven van een portret
van den belanghebbende, op papier 6 cm.
hoog bij 4 cm. breed; het hoofd moet ten
s-iiias£5!a2iao22i»za^as;£;BEiRii&i£aa
Eerw. Heer Maurita Geerardyn, sedert
2 jaar professor aan de Hoogeschool te
Utecht, komt benoemd t© worden als Hoog
leeraar aan 't Seminarie te Culenborg,
(Holland).
Grijze vilten hoed, met zwart bande
ken, en met een fabrieksmerk van Los
Angeles (California).
Terugbrengen tegen belooning Abdij
Sint Sixtus.
DE RONDE VAN FRANKRIJK
13» Rit. 1. Leducq; 2. Bonduel; 3.
Ronsse; 4. Speicher, aHen samen.
14» Rit. 1. Dl Paco; 2. Speicher; 3.
Leducq; 4. Morelli; allen samen.
15» Rit. 1. Leducq; 2. Di Paco; 3. Max
Bulla; 4. Bonduel; allen samen.
16» Rit. 1. Loncke; 2. Speicher; 3.
Bonduel; 4. Cornez; 5. Ronsse; allen sa
men.
17» Rit. 1. Di Paco; 2. Loncke; 3. An-
tenen;: 4. Lapebie; allen samen.
18» Rit. 1. Di Paco; 2. Loncke; 3-
Stoepel; allen samen. (Leducq die eerste
aankwam, werd gedeklasseerd.
Algemeen Klassement na den 18» Rit,
1. LEDUCQ 132 11 00
2. Stoepel 132 31 53
3. Camusso 132 37 04
4. Pesentl 132 47 51
5. Ronsse 132 49 04
6. Bbnduel 132 49 27
19» Rit, Charlevïïle-Malo-les-Bams, 271
Km. 77 Km. na vertrek zijn Demuysere
en Rebry 2 minuten voor; na 96 Km. 3
min. 5 sec.; na 145 Km. 8 min. 30 sec.
Orde der aankomsten: 1. Rebry in 8 u.
40 m. 04 sec.; 2. Demuysere in 8.49.7 u.;
20 rijders, waaronder Di Pacco, Speicher,
Cornez (1« toerist), Stoepel, Bonduel, Ca
musso, Leducq, Pesentl, enz. In 8.55.22 u.
RENïNGELST. Op. Zondag 31 Juli,
GROOTE VELOKOERS ve.r beginnelin
gen, Derby der West-Vlaamsche Ber
gen». 50 Km. 1000 fr. prijzen en
premiën. Inschrijving in. De Rozen-
daalvanar 1 u. namiddag. Vertrek
om 3 u. Prijsdeeling in 't Gemeente
huis
DE RONDE VAN BELGIE
voor Onafhankelijken trekt door onze
stad op Maandag 8 Oogst, tusschen 14.15
ert 14.45 u., komend van leper en rijdend
naar Westvleteren.
DE OMLOOP VAN IEPER.
voor Beroepsrennera, rijdt door onze stad
op Dinsdag 9 Oogst.
Chicorei WYPELIER-TAFFIN
BELGISCHE FABRIEK VAN
VOETBALNIEUWS
Gezien de opening van het aanstaande
voetbal-seizoen reeds nakend is, wordt bij
deze een dringende oproep gedaan tot alle
jongelingen die begeeren deel te nemen
aan de kampioenschap wedstrijden; er
wordt vooral aangedrongen voor wat het
JUNIOR-ELFTAL betreft (ouderdom 18
jaar), daar wij eenige elementen onzer
Junior-ploeg van verleden seizoen niet
meer mogen in lijn stellen.
Diensvolgena wcirdt iedereen die het
goed meent verzocht zijn naam te willen
aangeven, 't zij in 't lokaal, bij Heer De-
marey, 't zij bij den sekretaris der Club,
Heer Deerock Jerome, 137, Ieperstraat,
Poperinge, en dit ten SPOEDIGSTE MO
GELIJK, want na 10 OOGST e. k. kun
nen wij hun geen verzekering meer geven
dat zij aan de kampioenschap-matchen
zullen kunnen deelnemen.
Al de bestuursleden worden beleefd ver
zocht goede nota te willen nemen dat op
Dinsdag aanst., 2 Oogst, de openingsver
gadering zal plaats hebben in het gewoon
lokaal, om 8 uur; er wordt stellig op de
tegenwoordigheid gerekend van iedereen.
Nainens het Bestuur
Football Club Poperinge.
GROOTE VOETLOOP WE D S TRI JD F N
GEMEENTE RUMBEKE. Op Ker-
mis-Dinsdag, 9 Augustus, te 4 uur, groote
loopkoersen. 1500 fr. prijzen.
1. - AFLOSSINGSKQERS; voor alle
liefhebbers; 2 maal 460 meter. Prijzen:
125 fr. en bloemtuil, 100, 50, 30, 30, 30, 30,
30, 30, 20, 20, 20, 20, 20, 20.
2. - AFSTANDKOERS, 5 Km.; voor al
le Belgische werkloozen. Prijzen: 125
fr. en bloemtuil, 100, 50, 50, 50, 10 van
30 en 10 van 20 frank.
Inschrijvingen mits bijvoeging van 2 ff.
moeten vóór 8 Augustus gestuurd worden
aan, H. H. Verhoiie, Sportlokaal, Rum
beke. (Tel. 828). Na dien datum worden
geen inschrijvingen meer aanvaard.
Alle verdere inlichtingen en strooihrie-
ven met volledig reglement zijn kosteloos
te bekomen aan bovenstaand adres.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot de JAARMIS
op Zondag 31 Juli, om 7 uur, in O. L
Vrouwkerk, tot zielelafenis van
HEER FRANS DEDRIE
Echtgenoot van Vrouw Begin» Vitse.
Van weg© Echtgenoote en Kinders.
«o»
Beleefd© uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot de PLECH
TIGE JAARMIS, op Zondag 31 Juli,
om 7 uur, in Sint Janskerk, voor
HEER MARCEL VANHEE
Echtgenoot van Vrouw Komanie Fareyn.
«o»
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
van de SOLEMNEELE MIS, op Zondag
31 Juli, om 8 yA uur, in Sint Janskerk,
tot zielelafenis van
HEER AUGUSTIïf DESMYTTERH
en overleden Huisvrouw.
O»
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot de JAARMIS
op Zondag 31 Juli, om 9 uur, in Sint
Bertinuskerk, voor
HEER JULES VANDEBRUANE
en overleden Ouders.
Van wege Echtgenoote en Kinders.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
beleefd verzocht de BEGRAVING te wil
len bijwonen op Maandag I Oogst, om
9 uur, in Sint Janskerk, van
VROUW EUGENIE SERGIER
Weduwe van Heer Isidoor Breemeersch.
Van wege de Kinders.
K o
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot de JAARMIS
die zal gezongen worden op Woensdag
3 Oogst, om 9 Vi uur, in O. L. Vrouw-
kerk, voor
HEER JULES DELBECQUE
Echtgenoot van Vrouw Celina Hauspie.
Van wege de Echtgenoote en Kinders.
«o»
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot de LAAT
STE ZESWEKENMIS op Donderdag 4
Oogst, om 9 14 uur, in O. L. Vr.~kerk, voor
HEER JULIEN COUTTEKIER
Weduwaar van Vrouw Romania Lebbe.
«o»
SINT-JAN-TER-BIE ZEN.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
beleefd uitgenoodigd tot het SOLEM
NEEL JAARGETIJDE, op Maandag 1
Oogst, om 10 uur, in d® parochiale kerk
van St-Jan-ter-Biezen, voor
HEER CYRIÏIE ACKAERT.
Van wege de Echtgenoote en Familie.
Te Herseeuw is overleden, E. H. René
Lazore, in den ouderdom van. 74 jaar,
gewezen pastoor te Estaimpuis, een ge
boren Poperingenaar.
De Poperingenaar biedt aan de diep
getroffen Familie zijne diep gevoelens van
deelneming aan.
mm
iMtostótóaisei*1
HUIS GESTICHT IN 1836
Dit zijn de hoedanigheden der
van «7 PARADIJS G. TRUANT 25'
Te verkrijgen in alle kruidenierswinkels.
TROUWE BEDIENING
aan genadige prijzen, bij SANSEN-VAN-
NESTE, Gasthuisstraat 16, Poperinge.
UITSLAG DER AANBESTEDING
van de onderhoudswerken, gedurende het
dienstjaar 1932-1933, aan de steenwegen
van groot verkeer Foperinge-Krombeke,
Poperinge-Watou, Abeele-Watou, Pope-
ringe-Westouter, Poperinge-Dikkeibusch,
Poperinge-Woesten en Poperinge-Boe-
schepe, op het grondgebied der stad Po
peringe.
Gebroeders TITECA, Meenen, met por-
phiersteen 58.323,50 fr., met granietsteen
57.547,50. fr. Menu Albert, Wijtschate,
60.385,en 56.659,Bataille Oscar,
Poperinge, 61.800,Wydooghe, Eerne-
gem, 63.736,Tlteca Victor en Zoon,
leper, met granietsteen 51.445,fr.
Vermeulen Hilaire, van Veurne, 2° proef,
graad van Dokter in Genees-, Heel- en
Vroedkunde. Met voldoening.
Roussel Gerard, van Wervik, 1» proef,
Kandidaat in Natuurwetenschappen en
Geneeskunde. Met voldoening.
Ilellebuyck Antoine, van Geluwe, Fa-
kulteit van Wijsbegeerte en Rechten,
2" proef. Met voldoening.
Lomvagie Jozef, van Veurne, 2' proef,
2* onderproef, Doktor in de Rechten.
Met vrucht.
Merlevede Ernest, van Poperinge, 1*
proef, Dotoraat in Genees-, Heel- en
Vroedkunde. Met onderscheiding.
Leplat Rogier, van Watou, 1* proef,
Kandidaat ter voorbereiding tot de Art
senijkunde of tot de Veeartsenijkunde.
Met voldoening.
Dereckx Oskar, van Poperinge, 1' proef,
kandidatuur ter voorbereiding tot de Art
senijkunde of tot de Veeartsenijkunde.
Met voldoening.
Roussel Albert, van Komen ten Brielen,
3* proef, kandidaat in de Geneeskunde.
Met voldoening.
Debeir Oswald, van Boezinge, 1* proef,
Kandidatuur in Geneeskundige Weten
schappen. Met groote onderscheiding.
Plaetevoet Rogier, van Roesbrugge, 2"
proef, Kandidatuur in Geneeskunde.
Met voldoening.
Vanandruel Louis, van Waasten, Kan
didatuur in Geneeskunde, 2* proef.
Met voldoening.
Messsaen Albert, van Komen, Kandi
datuur in Geneeskunde, 2* proef. Met
voldoening.
Dreryck Marcel, van leper, 1* proef,
graad van Dokter in Genees-, Heel- en
Vroedkunde. Met groot© onderschei
ding.
Hans Albert, van leper, Kandidatuur
voorbereid tot de Rechten, proef.
Met voldoening.
Maudeviile Gerard, van Staden, Kan
didaat in de F ee ten. Met voldoening.
Breyne Au Fn-e, van leper, I* proef,
Doktoraat in ue Rechten. Met voldoe
ning.
Bratsaert Jules, van Watou, 1* proef,
Doktoraat in de Rechten. Met voldoe
ning.
Struye P., van leper, 2» proef, 1» on
derproef, Doktoraat in de Rechten.
Met voldoening.
Besimpel Jean, van Waasten, 2* Dok
toraat in de Rechten, 1» onderproef.
Met onderscheiding.
Van Hee Léger, van Hooglede, 2* Dok
toraat in de Rechten, 1» onderproef.
Met de grootste onderscheiding.
Van Eislande Guy, van Wervik, en
Boodolf Joseph, van Boezinge, 2» Dokto
raat in de Rechten» 1* onderproef. Met
voldoening.
De Berdt Marcel, van Staden, graad
van Kandidaat Burgerlijk Ingenieur.
Met onderscheiding.
Devloo Robert, van leper, 1* proef,
kandidatuur in Natuurwetenschappen en
Geneeskunde. Met voldoening.
Breyne Daniël, 1* proef, Doktoraat in
Genees-, Heel- en Vroedkunde. Met
onderscheiding.
Windekens Fernand, van Komen, graad
van Apotheker, 3' proef. Met voldoe
ning.
Proot Edgard, van Koekelare, 2» proef,
Kandidaat in Natuurwetenschappen en
Geneeskunde. Met voldoening.
Plaitin Albert, van Komen, 1» proef,
Kandidaat in de Wetenschappen voorbe
reidend tot de Pharmacie of tot de Vee
artsenijkunde. Met voldoening.
Defoort Marcel, van Koekelare, 1* proef,
Kandidatuur in de School voor Opvoed
kunde en Zielkunde. Met voldoening.
Depuydt Renaat, van Handzame, Kan
didatuur in de School voor Opvoedkunde
en Zielkunde, 2» proef. Met groote
onderscheiding.
E. H. Albert Dupont, van Poperinge,
1» jaar Theologie. (Leuven).
Rijksmiddelbare Normaalschool te Gent,
Germaansche afdeeling, voor regent. Het
diploma van aspirant-geaggregeerd lee
raar van het middelbaar onderwijs werd
verleend, met onderscheiding, aan den
Heer Eerdekens Julien, Poperinge.
Eerw. Zuster Berthie (Jufvr. Marcella
Vanhee, van Poperinge, van het prioraat
der Zusters Benedictinessen), heeft te
Brugge haar laatste examen afgelegd van
linnen- en borduurwerk, met groote on
derscheiding.
Veys Maria, van leper, 2» proef, Kan
didatuur in de School voor Opvoed- en
Zielkunde. Met onderscheiding.
Van Sevenant Lueien, van leper, X*
proef, kandidatuur in Klassieke taalwe
tenschap. Met voldoening.
Dupon Agnes en Wullus Suzanne, van
leper, hebben hun eindexamen afgelegd
voor Onderwijzeres aan de Normaalschool
te Tielt.
Flamey Marie-Jeanne, van leper, heeft
met onderscheiding het uitgangsexamen
afgelegd ter Normaalschool te Tielt»
Onze hertelijkste gelukwenschen.
islaiaisaiasEianiBaiEiHBsinBaiiBBBani
Bij Koninklijk Besluit van 20 Juli 1932
wordt de gouden eerepenning der Orde
van Leopold II verleend aan
Behaeghel Nathalie, dienstmeid bij Juf
vrouw Marie Vlaeys, ts Vlamertinge, se
dert 50 jaar.
Carron Romania, dieastmeid bij den
Heer Adriaen-Six, te Poperinge, sedert
55 jaar.
Missiaen Léonie, dienstmeid, bij den
E. H. Gustave Desmet, pastoor te Pol
linkhove, sedert 51 jaar.
PROVINCIE WEST-VLAANDEREN
De prijs van 5.000 fr. wordt in twee
premiën verdeeld als volgt: 3.000 fr. aan
den Heer Vansassenbrouck Ach., 2.000 fr.
aan den Heer Michiels Guillaume, beiden
uit Brugge.
De Heer Leo Vandersmissen uit Asse-
broek bekomt een aanmoedigingspremie
van 1.500 fr.; de Heer Gaston De Craecke
uit Brugge, 1.000 fr.
Er wordt gemeld aan de Boeren-
en Tuinbouwgilden, de Hoender-, Konij
nen- en Geitenkweekbonden, de Werkers
verbonden, de Landenaarsvereenigingen,
enz. dat de Provinciale Commissie tot Be
vordering van den Tuinbouw en de Klein-
veeteeit in West-VIaanderen, gedurende
het winterseizoen 1932-1933, in de loka
liteiten waar zulks nuttig geoordeeld
wordt, KOSTELOOZE VOORDRACHTEN
zai laten geven over Tuinbouw (moes-
en fruitteelt) en Kleinveeteelt (hoender-,
konijnen- en geitenkweek, enz.)
De aanvragen voor het bekomen van
deze voordrachten moeten gezonden wor
den naax voornoemde Commissie (Pro
vinciaal Bestuur, Burgplaats, Brugge),
vóór 15 Augustus 1932.
Deze verzoekschriften moeten de na
men vermelden van de voorgestelde
voordrachtgevers.
ZONDAG 31 JULI 1933
POPERINGE. Gaaibolling, ter her
berg 't Zwijnlandbij Ferdinand Tbm-
perville. Begin om 2 uur.
PROVEN, Krombekehoek. Vogvipü
met den vela. Vele schoone prijzen, be
gin om 3 uur. Het feest zal opgeluisterd
worden door het muziek van Kukeloore-
gem Daarna vermakelijkheden bil Va-
lère Boussemaere door de vermaarde troep
Charloo
KROMBEKE. Baanbolllng bij Déetré
Wylleman.
eESI5;:2KaM&EMSIESlSHffiB0HiM0MW
papegaai die lulde spreekt, zingt «o
schuifelt, met nieuwe kool; ook jonge,
blauwe en violette gekleurde Peruohen.
In de Vier Seizoenen7, Casselstreai,
Poperinge.
O Palans en 560 meters decauvlIleruOe#,
met centriek. Bij Leon Rosselle, S3,
Veurnesteenweg, leper.
A rnumachien Singer voor schocQr
makers, bij Cam. Cappoen, Krombek#.
■yertegenwoordiger voor den verkoop Tan
zaaigranen en planten aan de land
bouwers. Goede voorwaarden. Schrljvm:
Comptoir Général, 41, Diksmuldelaan,
Brussel.
Dekwame bovemneid, goed op de hoogte
van dienst, Fransch kennend en met
goede getuigschriften. Zich wenden: Sta
tiestraat, 11, Komen.
neftige meid, zich wenden: 26, Everdln-
gestraat, leper,
rjeftige keukenmeid, 20 jaar of omtrent,
voor alle werk, geen wasch, goed local.
Bij L. Geerardijn-Houdmont, Noordzand
straat, 79, Brugge.
Maalder, goed op de hoogte van den
stiel, bij Sylvain Vancaeyseele, Renin-
geïst.
jytaaldersgast, wat op de hoogte van den
stiel. Adres ten bureeie.
gakkersgast, 3 jaar op stiel geweest.
AcLres ten bureeie.
Lïerberg De Ankerin de Hondstraat,
met. gerief. Inlichtingen: Priesterstraat,
38, Poperinge.
Oerberg St Arnoldmet werkwinkel,
Casselstraat Poperinge. Zich wenden:
2, Boeschepestraat, Poperinge.
Herberg Tivolite Vlamertinge, met
land, stallingen en 14 aren grond. Zich
wenden 2, Boeschepestraat, Papering*,
Uond, Groenendaal, met witte borst en
pluimstaart, bij René Spillebeen, han
delaar te Westroozebeke. Terug te beaor-
gen tegen belooning.
IS33BS£3fl:325££2BEaEi3a2£i;roaU
op korten en langen termijn aan 5
Schrijven onder letters V.G.L., ten bu
reeie dezer.
«a-jgsi£a£;aKHS3ss£BaHBmBnBM
voor Apéritif van eersten rang. Be
langrijke en winstgevende bediening voor
naarstig reiziger. Schrijven naar «Bit
ter le Moine 223, Avenue de la Chaase,
Bruxelles.
BAELDE FIRMIN Iaat weten- dat hij
met een autobus rijdt naar Veurne en
De Panne op Zondag 81 Juli Vertrek
uit KROMBEKE om 0 uur. Om 22 uur
terug. Aan genadige prijs.
HECTOR BRUNEEL (Pernasse) laat
weten dat hij op Zondag 31 JuU, met
zijn autobus naar Veurne-De Pann® rijdt.
Vertrek om 1 uur. Prijs 10 fr. been
en terug.
SR9HH
Altijd te koop bij LEON ROSSELLE,
93, Veurnesteenweg, IEPER.
Ook alle soorten van. andere IJzeren-
platen, alsook betonijzer.
Alle pijpen liggende en rechtstaande,
van 4 tot 2000 H.P. De beste en spaar
zaamste, kosten slecht» 14 centiemen per
uur en per paardenkracht.
Algemeen Agent: VANDEMOORTELL
PIERRE, Casselstraat, 62, Poperinge.
SB3HEI
Poperinge, 29 Juli. Tarwe 80; rogge
80; haver 78; aardappelen 40; boter 18-
22; eieren 0.38; hoppe (opbrengst 1931)
160; (opbrengst 1932) 300.
leper, 23 Juli Tarwe 80-83; rogge
62-67; haver 90-95; brouwersgerst 88-90;
voedergerst 76-80; erwten 95-100; paarde-
boonen 93-98; aardappelen 35; boter 19-
20; eieren 0.40-0.42; biggen 150-175 en
5.00-5.50 den kilo; strooi 25-30; hooi 36-
40; ruw vlas 40-50.
Kortrijk, 25 Juli. Witte tarwe 70-75;
rogge 60-65; haver 100; paardeboonen 100-
105; gerst 65-70; tarwebloem 102; inland-
sche zemelen 60; gorte zemelen 82; hooi
30-35; strooi 25; aardappelen 18-20; Turk-
sche tarwe Plata 69; id. Cinquanttno 75;
vreemd lijnzaad 96; inlandsche lijnzaad-
koeken 95; Amerikaansche id. 95; cocos-
koeken 110; arachidekoeken 110; nitraat
van Chili 106; ammoniak sulfaat 70; vla#
der Leie 30-130; wit vlas 475-2100; vlas
op den grond geroot 410-500; ruw werk
175-215; fijn werk 250-350; oude suikerij-
boonen 99; nieuwe id. 83.
Kortrijk, 25 Juli. VEEMARKT. T»
koop gestelde dieren 358: 151 koeien, den
kilo op voet 4.00; 137 vaarzen, id. 6.25; 88
ossen, ld. 5.25; 32 stieren, id. 4.25. Bo
ter 19-20; eieren 0.40-0.45.
Roeselare, 26 Juli. Tarwe 70; rogge
55; haver 100; maïs 62; Cinquantino 66;
boekweit 120; gerst 80; Zomergerst 70;
Wintergerst 70; erwten 85; paardeboonen
110; lijnzaad 87; lijnmeel 100; oud vlas ln
strooi 80; geakkerd 85; vlas, nieuwe groeit#
op akker 4000-6000 per hectaar; aardappe
len 23-25; klaverzaad 1200; tarwestrooi 30;
haverstrooi 25; hooi der weiden 30; kla
ver hooi 37; luzernhool 40; oude suikerij-
boonen 98; nieuwe 82; koolzaadolie 350;
lijnzaadolie 142.50; nitraten 104; ammoni
ak 69; cyanamide 67; kalksalpeter 98|
thomasslakken (scaries) op wagon Char
leroi 1.40; phosphaat 1.70; nitrouchoa 80;
viggens de kilo 7.00; boter de kilo 17-19J
eieren 0.38-39.
Anderlecht, 26 Juli. VARKENS-
MARKT. Te koop gesteld: 3288 stuk».
Gemiddelde prijs per kilo op voet: 4.78-
5.50. Geslacht: 895 stuks.
Veurne, 27 Juli. rwe 70-75; rogff»
70-78; haver 90-95; gerst 80-85; paarde
boonen 90-90; aardappelen 25-30; voeder-
beeten 7.00; strooi 180-220; hooi 275-3261
klaverzaad 12-14; boter 20-22; eieren 0.4fr»
0.44; eieren van eenden 0.50; konijnen
per kilo 5,00-0.00; duiven het stuk 360-
4.00; kiekens het stuk 15-18.
Anderlecht, 27 Juli. VEEMARKT.
Te koop gesteld: 468 ossen, 4.00-5.60; 26}
stieren, 3.00-4.00; 1418 koeien, 3.00-4JB.
Te samen 2X38 stuks.
Anderlecht, 28 Juli KALVER
MARKT. Te koop gesteld: 1.763 «tukt.
Gemiddelde prijs per kilo op voet: 660-
8.10. Tijdens d« week toegekomen;
stuks» -.-R-
