Fl. Vandevoorde
Prachtiger dan ooit
de keus
I
VERANDERING VAN WOONST
De Bijouterie Vandermarliere-Depuydt
|es f"c
onseptss ggriiMlMses
1-8-32. - DE POPERINGENAAR. - N' 34. - m. 3.
f
Zilver-
Blauwe-*
Rootle-
Slate-
Baummarkën
Fumé-
VOSSEN
bij
31, BOTERSTRAAT, YPER
aan prijzen
verbazend laag
BRIEF UIT BRUSSEL
HfflEBBIIiaaBMiBSüBBaBBBBHESSaSSa
POLITIEKE TOESTANDEN
FRANKRIJK
DE OPROER IN SPANJE.
BOLIVIE
HET GESCHIL
RQLIVIErPARAGUAY
DUITSCHLAND
VEREENIGDE STATEN
CANADA
ENGELAND
ZWEDEN
IN 'T VERRE OOSTEN
OOSTENRIJK
CHILI
BB3BSSSBBBBBBBBBII3SBBBBBBBBB3
AANBESTEDINGEN
BUITENLAND
Al woont ge in stad of op den buiten
Eischt F. C. JACOBS voor uw kluiten
Die strafste Suikerij
Van verre noch van bij
Door artdre geëvenaard
24, Meenenstraat, SEPER
GROOTE MARKT, Nr 29
IN T BINNENLAND
In 't Binnenland
STADSNIEUWS.
HET KATHOLIEK MUZIEK
NAAR BLANKENBERGE
CHR. MIDDENSTANDSJEUGD
VOLKSHUIS - POPERINGE
te HAREN bfj Brussel
De Beste Belgische Fabricatta
(Van onzen bljzonderen Correspondent.)
j Brusel, 18-8-32.
*k Heb gedaan gelijk den gewonen man
van de groote staê: 'k ben e.r uitgetrokken.
In Brussel was er toch niets te doen of
niets te zien. Vreemdelingen hebben- we
hier natuurlijk w.el, die zien eens per auto
car laten rondrijden en met een plan of
een beek in de hand loopen om te laten
geloóven, dat. ze zich aan onze hoófdstad
en omgeving geweldig interesseeren.
Blechts 'n paar ministers zijn nóg thuis,
juist degene die wat te maken hebben
met dat werkstakingsgedoe, dat maar niet
eindigen wiL
Be 7» Stakingswcek is nu reeds aan gang.
De beweging staat feitelijk -op t doode
punt. Onderhandelingen hebben in de
laatste dagen niet meer plaats gehad.
Ieder partij handhaaft hare positie. Blijft
het eenige dagen rustig onder dat op
zicht gaat het betrekkelijk goed dan
zijn er heel wat die terug aan Jt werk
gaan, vooral aan de onderhoudswerken.
Maar wanneer de eene of andere afgesla
gen wordt of zijn gevel in gruizelementen
hoort slaan, keert de schrik terug. Het
Ministerie van Binnenlandsche Zaken
geeft nof£al geregeld communiqué's over
den gang der staking, maar heel belang
rijk zijn fcé niet. Ge vaagt u af hoe en
'wanneer die stakingsbeweging eindigen
zal.
Om daarover te eindigen: met 'n beetje
varia in de voorstelling ls dit de voort
zetting van renc stakingsrubriek, die nu
steeds twee maand geleden werd geopend.
De verkeersbeweging heeft Zaterdag,
Zondag en Maandag het hoogstepunc van
't jaar bereikt, 't Was allerminst te zien,
dat we tjteeds volop ln de krisisperiode
staan. De auto-ongevallen zullen ook wel
een rekord geslagen hebben. Wat er te
Brugge aan de Kruispoort is gebeurd, heb
lk wel gelezen. Maar 'k stel mij toch de
vraag: zou dat ongeluk niet voorkomen
zijn geweest, had men daar eene moderne
brug gehad? Dertien en half jaar na den
wapenstilstand, en steeds 'n voorloopige
brug! 't Schijnt mij toch een beetje lang.
De auto-ongevallen in Frankrijk geven
voor 15 Oogst volgend tragisch bilan aan:
60 dooden en 200 gekwetsten. Telt daar
bij de gemassaki-eej.deautos.
Ge kunt het tragisch bilan volledigen
met onweersvlagen 'die ons Zaterdag en
Zondag vooral 's nachts zeer druk heb
ben bezocht, zelfs zonder uitnoodiging.
Het meer van Hofstade leverde ook zijn
Slachtoffers.
Maar al die sinistres moet lk nu pre
cies toch ook niet herhalen.
In eene" andere orde echter: M. Lib-
brecht, beheerder van de poerfabriek van
Wetteren en Senator van de vereenigde
arrondissementen Dendermonde-St Ni
klaas, is de vorige week na eene langdu
rige ziekte over-leden in den ouderdom van
68 Jaar. 't Is M. Alfons Hebbinckhuys,
schepen te St Niklaas als vertegenwoordi
ger der chrlstene werklieden,' die hem op
volgt. Hij zal echter nog 'n tijdje moeten
'wachten om zijn eed al te leggen.
Natuurlijk spreekt men nog niet over
het tijdstip, waarop het Parlement de
werkzaamheden van den zittijd 1931-32
zal voortzetten, 't Is trouwens te druk-
kend-wann om daaraan te denken.
Prof. Piccard, die nogeens naar <J
Stratosfeer wil opstijgen, achtte het mo
ment nog altijd niet gekomen. Alle dagen
wordt versch nieuws daarover de wereld
ngezonden. De opvaart was tegen van
daag verwacht. Leest elders de rest. In-
tusschen heeft een professor van Stutt
gart (DuitschLand) een ballonnentrein
naar de Stratosfeer gezonden, die de fa
buleuze hoogte van 28 duizend meter zou
bereikt hebben, en boogstwetenschappe-
lijke vaststellingen zou hebben gedaan.
Dat ding had het voordeel dat er geen
man mee moest om de natuurwetenschap
thet bevindingen te verrijken.
Men schrijft dat de Nationaal-So-
cialistisché partij in Duitschland in diep
gaande verdeeldht/d geraakt, dat Hiifden-
burg en kanselier von Papen zijn preten
ties hebben afgewezen, dat er voor de
zooveelste maal kwestie is dat Willem II
naar Duitschland zou terugkeeren en dat
de Rijksdag, wanneer hij zal samengeroe
pen worden dat moet heel kortelings
gebeuren zal te beraadslagen hebben
over gropdwet-, flnancieele en sociale
herziening. Wat er uit de voorziene kijf
partij groeien zal, kan men gemakkelijk
raden. Mijn liefhebberij gaat ih die rich
ting niet. Nadere toelichting zoekt ge der
halve best elders.
De groote soclaal-polit'leke gebeur
tenis dezer dagen ls stellig het X« Chris-
ten Syndikaal Congres, dat den 13-14-
15 Oogst te Brugge werd gehouden, en
waaraan de grootsche werkliedenmanifes
tatie van Zondag 14 Oogst was gekop
peld.
'k Weef wel dat die manifestatie per
plakbrief was aangekondigd, maar ver
moedelijk is de Brugsche bevolking ver
rast geweest door die overprachtige be
tooging, die aan de Öostendschè poort
Werd gevormd, en in de voorbeeldigste or
de, onder de opwekkende marchen van een
veertigtal muzieken en heerlijke vlaggen-
trofeeën, gedurende ruim 70 minuten de
fileerde om zich dan uit te storten op de
Burgplaats, waar do laatste groepen juist
aankwamen toen de laatste klanken der
gehouden spreekbeurten, door luidspre
kers overgedragen, weggestorven waren.
Méér dan 20 duizend geloovlge arbeiders,
aangesloten bij de Chrlstene Syndikaten,
hadden ln voorbeeldige orde opgestapt,
fier en geestdriftig om het schitterend
Succes der betoogingen van hun organlsa-
ttewerk.
Leiders, priesters en overheidspersonen
hadden plaats genomen op een verhoog
op de Burgplaats. Minister Heyman had
den stoet in oogenschouw genomen van
fav een hotel ln de St Jacobstraat, in ge-
zelschap van een twaalftal veteranen van
Qent, die ln gezelschap van Senator O.
Eylenbosch ook een der grondleggers
der chrlstene syndikale beweging van vóór
bijna eene halve eeuw naar Brugge
Waren gekomen om zich te verlustigen in
den prachtlgen opbloei van dezelfde ver-
eeniglngsgedachten, welke zij in de lastig
ste omstandigheden die verbonden waren
San het opkomend socialisme in 1880 zoo
tooedlg hadden voorgehouden.
De socialistische pers heeft congres en
ging grootendeels doodgezwegen. Le
ple van Maandag gaf valsche cijfers
over ledental, en deed de goedkoope
spelling dat de leden van de chrlstene
aten bij de komende loonstrijden
zullen terecht komen bij de socialis-
Da gsfcfuifc&UJke hooa nut bei huls!
Wat wilt ge? Als ge weet, dat de socialis
tische vakbeweging in 1921 boven 700 dui
zend leden telde toen het A. C. V. nog be
neden de eerste 100 duizend stond; dat de
soc. beweging van 1921 tot 1932 ongeveer
200 duizend leden ls achteruitgegaan, en
dat het A. C. V. nu met méér dan 259 dui
zend leden staat, 1 tegen 2, waar het in
1921 was 1 tegen 7, hebt ge het antwoord
op leugenspraak van Le Peuple».
Méér antwoord verdient het niet.
Aari het Congres van A. C. V. is ook
gekoppeld geweest een congres van het
Christen Politiepersoneel. De leden van
die organisatie stapten Zondagnamiddag
aan 't hoofd van de groote syndikale be
tooging, onmiddellijk achter de harmo
nie van Lier.
'k Vergat bijna te zeggen, dat de Con
gresleden Zaterdagavond ten Stadhuize
werden ontvangen door M.M. De Schep
per, Vande Pitte, Schepenen, en katho
lieke gemeenteraadsleden. M. De Schep
per verving den heer burgemeester. De
toespraak van M. De Schepper heeft den
besten indruk gemaakt en het beiaard
concert van Zaterdagavond, ter eere der
Congresleden gegeven, blijft ook in dank
bare herinnering bewaard.
De Vlaamsch-Nationalistische proza
blijft den toon bewaren. In 'tWestland
van l.L Zondag heel de eerste bladzijde
(vier kolommen) tegen Jan Boon, hoofd
redacteur van «De Standaard». Daarna
nog 'n halve kolom smalende proza over
het Congres van den Katholieken Vlaam-
schen Landsbond.
Ge moet niet vragen of de katholieke
Vlaamsche beweging' en de Vlaamsche
kuituur met soortgelijke proza waar
scheldwoorden de redeneering Vervangen
is gediend.
De West-Vlaming(Dinaso) maakt
toch propaganda voor de Ijzerbedevaart,
alhoewel de partij besloten had niet
naar Diksmuide te gaan. Maar Van Se-
veren en Wies Moens houden Zaterdag
avond te Diksmuide een groove openbare
Volksvergadering». Aan de hoof ding van
't blad wat slagwoorden om te zeggen:
we willen niet grooter worden dan we
zijn, juist zoo groot als we zijn, maar
dit ook onverkort. Op rechtvaardigheid
gebouwd, in nationale eenheid krachtig,
één volk, één staat, öntplooie gansch
Nederland zich tot den eenen Dietschen
Staat aan de kusten van de Noordzee.
Juist tevoren had ik in 'een andere gazet
gelezen, dat in Zeeland een staking op
handen is om de Vlaamsche werklieden
te weren?
De Nationale Maatschappij van
Spoorwegen heeft dezer dagen goede za
ken gedaan. Zaterdag, Zondag èn 'Maan
dag werd in Brussel-NOord 1.830.000 fr.
ontvangen; in Leopold-Kwartier 336.000
fr. en in Brussel-Zuid 987.000 fr., samen
méér dan 3 miljoen. En dat voor Brussel
alleen. Men spreekt van 300.000 reizigers
die het spoor hebben gebruikt. Het ver
keer is in 't algemeen heel goed verzekerd
geweest.
Hoofdminister Renkin is Woensdag
morgen uit Bouillon te Brussel terugge
keerd. Nu is hij reeds terug aan 't werk.
't Weder leent er zich precies goed voor.
Leon Colleaux, die minister van State
is en de Socialisten van Neufchateau-Vir-
ton in de Kamer vertegenwoordigt, heeft
geheel op zijn ééntje een wetsvoorstel
neergelegd (20-7-32) om de gevolgen van
de economische en flnancieele krisis te
verzachten.
Hij gaat uit van het collectivistisch be
ginsel: Wie bezit, moet betalen!
Slechts vier korte artikelen. Ik geef ze
weer om U in bekoring te brengeh:
1. Wie een inkomen of een wedde heeft
van méér dan 30,000 fr.; wordt voor 't
overige bedrag aangeslagen voor een jaar-
li jksche taxe van 10 Voor ieder persoon
of kind ten laste wordt een bedrag van
5000 fr. vrijgesteld;
2. Bij cumulatie wordt 1/3 aangeslagen
voor de eerste cumule; 2/3 voor de twee
de; voor de 3« wordt alles binnengepalmd.
3. De opbrengst van die uitzonderlijke
belasting zal gestort worden in een spe
ciaal fonds om de werkloozen, de hande
laars, de nijveraars en de landbouwers te
helpen.
4. Dat fonds zal beheerd worden door
een komiteit van acht, en de Koning zal.
den voorzitter benoemen.
Dat gelijkt zoo wat aan het voorstel,
dat Anseele nu ook minister van State
vóór veertig jaar verdedigde. Alwie meer
dan 3000 fr. inkomen had, moet 't overige
in de partijkas storten.
Sindsdien heeft M. Anseele heel wat
evolutie doorgemaakt, en hij zelf ls een
van de grootste cumulardsvan zijn
partij geworden.
't Is te verwachten, dat de partijgenoo-
ten van Colleaux 3 in zijn hemd zul
len laten staan.
Eindelijk is het gebeurd! Professor Pic
card, in gezelschap van Ingr Cosyns, is
dezen morgen met zijn bijzonderen bal
lon naar de Stratosfeer gaan kijken. Het
vertrek had om 5 u. plaats te Dtlbendorf.
Om 11 ure was de F. N. R. S. reeds op
eene hoogte van 16 kilometer.
Om de Adriatische Zee te vermijden
werd tot daling besloten.
De rest zult go morgen wel vernemen.
Daarmeê leg ik voor deze week de boe
ken toe.
STAD POPERINGE
ZITTING VAN DEN GEMEENTERAAD
op Vrijdag 19 Aug., om 6 u. 's avonds.
DAG ORDE:
Verslag der laatste zitting.
Rekening der Kerkfabriek van
St Bertinus voor het dienstjaar 1931,
5. Begrooting der Kerkfabriek van
St Bertinus voor het dienstjaar 1932.
4. Verkoop uit ter hand door de
C. O. O. van een perceel bouwgrond te
Poperinge, sektie E, deel van nr 587h.
6. Verkoop uit ter hand door de
C. O. O. van een streepken grond te Po
peringe.
6. Goedkeuring der aanbesteding van
de jaarlijksche onderhoudswerken aan de
gek&lsijdc gemeentewegen.
7. Vaststelling van het bedrag dei
zltpenningen voor de aanstaande gemeen-
tekiezing.
8. Bemachtiging te geven aan de
Nationale Maatschappij van buurtspoor
wegen om den regelmatigen autobusdienst
uit te baten tusschen Ieper-Poperinge-Re-
ningeist-KJijte-Westnieuwkerke.
9. Voorstel tot uitbreiding van het
Elektrisch net in stad.
10. Bepaalde benoeming van den be
diende van den Burgerstand, ■-w-, -
Al» JttedodeuLingcn. A/- -
TEGEN DE DALING
DER GRAANGEWASSEN.
In enkele departementen van Frankrijk
hebben de boeren besloten geen graan
meer op de markt te brengen en dit op
te bergen tot de prijzen weer op hun
oud pijl zijn gestegen. Deze boeren zijn
gesteund door machtige flnantieele boe-
reninrichtingen die geld voorschieten en
het graan der boeren ter bewaring op
bergen in overgroote silos.
Zooals men weet zijn de prijzen dér
granen, bijzonder van het koren, niet
tegenstaande de beschermingspolitiek van
het Fransche gouvernement, sedert en
kelen tijd geweldig gezakt, zoadat de
boeren hun graan met verlies van de
hand moeten maken, willen zij het kwijt
geraken.
NA DEN OPSTAND
Na het dempen van den oproer heeft
de regeering onmiddellijk drastische maat
regelen genomen. Tal van personen die
enkel verdacht waren va monarchistische
gezindheid en van deelname aan den op
roer werden aangehouden en ingerekend.
Tientallen officieren en ambténaren wer-
de ontslagen of gedegradeerd.
Door de regeering zal een ontwerp in
de Cortès ingediend worden waarbij alle
goed.eren van Monarchistische gezinden
aangeslagen en onteigend zouden worden.
Generaal Sanjurjo zal binnen kort ge
rechtigd worden. Deze generaal helft in
dertijd den strijd tegen Abd-el-Krim ge
wonnen énjvas zeer goed gezien door de
bevolking in Spanje.
Jammer genoeg richt zich de regeering
meestal tegen de katholieken in Zijne
maatregelen. Priesters worden verbannen
of gevangen genomen, kerken gesloten,
straffen worden 'opgelegd aan personen
die een kruisje rond den hals dVagen, ker
ken en kloosters mogen ongestraft in
brand gestoken worden. Beter zou de re
geering wat meer jyiaatr,egelen treffen te
gen de extremistische partijen die weldra-
te veel zouden beoogen en gansch den
boedel in burgeroorlog zouden kunnen
doen ontaarden.
De Leider der Oproerlingen.
Generaal Sanjurjo, de leider der jong
ste Spaansche omwenteling.
BLOEDIGE ONLUSTEN
Bijzonderlijk te Madrid, te Granada en
te Sevilla wei-den door het gepeupel be
toogingen op touw gezet om te protestee
ren tegen de oproerlingen. Maar deze ma
nifestaties eindigden altijd met huizen,
kloosters en kerken in braiid te steken. Te
Sevilla werd het huis waar de generaal
Sanjurjo zijn kwartier had ingenomen, in
brand gezet en werden nog verscheidene
andere gebouwen vernield. Toch hebben
de brandstichters eraan gedacht de schil
derijen en kostbaarheden welke in het
huis opgeborgen waren, waar het kwar
tier der oproerlingen gevestigd geweest
was, vóór den brand te ontruimen.
Toen de politie tusschen beide wilde
komen, ontstond een hevig gevecht en wer
den verscheidene politieagenten en be-
toogers gedood. '-"itw
Te Grenada werd een klooster en een
beroemde kerk in brand gestoken.
De algemeene staking werd aldaar uit
geroepen en verscheidene malen reeds
werden bloedige gevechten geleverd tus
schen de extremistische oproerzoekers en
de politie of burgerwacht.
KERKSCHATTEN AANGESLAGEN
Volgens berichten uit La Paz heeft het
Boliviaansche congres een wet aangeno
men volgens welke alle zich in het bezit
van de Kerk bevindende juweelen, gouden
en zilveren voorwerpen en andere kerk
schatten, in het bezit van den staat over
gaan,
DE TOESTAND WEER VERSCHERPT.
Beide landen kunnen het maar niet
eens geraken nopens de kwestie van den
Grand-ChacoNaar verluidt zou de
regeering van Paraguay verklaard hebben
dat de wapenstilstand niet kan gehand
haafd blijven op het punt waar de troe
pen van Bolivie zijn gekomen. Zooals wij
verleden week meldden hadden de troe
pen van Bolivie een klein gedeelte van
het betwiste gebied bezet en was intus-
schen de wapenstilstand geteekend, tot
verder arbitrage der neutrale landen.
Een akkoord kon door beide landen
niet bereikt worden en de vijandelijk
heden zijn herbegonnen.
HITLER UITGESCHAKELD VOOR HET
KANSELIERSAMBT
Hitier werd ontboden door von Papen en
Hindenburg, om besprekingen te voeren
nopens het vormen van de regeering die
bij de eerstkomende vergadering van den
Reichstag moet voorgesteld worden. Hit-
Ier wees alle voorstellen van de hand en
eischte voor zijn partij de gansche poli
tieke en finantfeele leiding van het Rijk.
Dit werd natuurlijk door kanselier von
Papen en President Hindenburg van de
hand gewezen en door Hindenburg werd
verklaard dat hij in geweten het lot van
alle Duitschers niet in handen kon geven
van iemand die, alhoewel eene sterke par
tij vertegenwoordigende, toch niet de
meerderheid na zich heeft.
Het gesprek tusschen Hitier en Hinden
burg duurde enkel 13 minuten en heeft
groote teleurstelling teweeggebracht in het
Nazi-kamp.
WAT ZULLEN DE NAZI'S NU DOEN
NAAR EEN STAATSGREEr?
Na de besprekingen gevoerd tusschen
Hitler en Hindenburg heeft de leider der
Nazi-troepen deze acht dagen verlof gege
ven en naar huis gezonden.
Een luitenant van Hitier heeft op een
dezer dagen verklaard dat wanneer de
troepen zullen terug zijn, er zal dienen
afgewacht tot het schikt voor de Natio-
naal-socialisten om het bewind in handen
te nemen. Bedoelde hij daarmede dat de
Nazi's zich bereid houden om een Staats
greep daar te stellen? Het wordt als dus
danig ln verscheidene politieke kringen
aanzien, alhoewel dit gelogenstraft werd
door Hitier zelf.
Door verscheidene bladen werd erop ge
wezen dat Hitier persoonlijk wel geneigd
zou zijn geweest met enkele zijner man
nen ln de regeering te treden maar zijne
luitenanten Goebbels en Strasser waren
daartegen gekant. Om geen scheuring in
zijn partij te verwekken zou Hilter dan
zijne elschen aan do Rijksregeeriag 200
hoog gesteld hebben dat het deze onmo
gelijk was daarop in te gaan.
DE HOUDING VAN HET CENTRUM
Het Centrum blijft intusschen steeds
op haar zelfde standpunt. De Nazi's moe-
te hun deel ln de verantwoordelijkheid
nemen 'in de regeering en dan alleen zou
een overeenkomst tot,het samenstellen van
eene regeering kunnen getroffen worden.
Tot twee maal toe ^erden de leiders van
het Centrum door den rijkskanselier ont
boden om den toestand en 'den mogelij
ken steun te bespreken, maar alle voor
stellen werden van de hand gewezen zoo
lang geen regeering kan gevormd worden
die de meerderheid der bevolking na zich
heeft. Aan von Papen werd ook gezegd
dat de leden van het centrum de regee
ring niet zullen steunen.
Door het Centrum werden ook onder
handelingen aangeknoopt met de Duitsch-
Nationalen en de Nazi's om eene over
eenkomst te zoeken, maar deze gaven
nog geen uitslag.
- STAAT HET MET
"BRING von PAPEN.
Zoca.s de feiten nu staan kan de re
geering von Papen enkel rekenen op een
50-tal stemmen in den nieuwen Reichs
tag namelijk deze der Duitsch-Natio-
nalen en der Volkspartij. Mocht tegen
einde Oogst nog geen meerderheid ge-
Vonden worden dan zou de regeering mis
schien wel afzien van de stemming van
de Duitsche Kamer en voort* regeeren
met den steun van Hindenburg.
Hindenburg houdt steeds aan'een Pre-
zidiaal Kabinett. t.z. een van het par
lement onafhankelijke regeering.
Het blijft dus bijna zeker dat de re
geering von Papen-Schleicher aan hét
bewind zal blijven en hiermede een ontr
zettend zware verantwoordelijkheid op
zich zal dragen.
Door von Papen werd deze laatste da
gen nog verklaard dat zijn regeering nog
voor heel lang aan het bewind zal blijven
en dat zij samen Met de Reichswehr pp
alle mogelijke gebeurtenissen Voorbereid
IS.
MAATREGELEN TEGEN
DE GROEIENDE ONZEDELIJKHEID.
Dr Bracht, machtvoerder over Pruisen,
h?eft een besluit doen verschijnen waar
bij strenge maatregelen we,rden uitgevaar
digd' tegen de groeiende onzedelijkheid in
Duitschland. De wedstrijden der «naakte»
schoonheidskoninginnnetjes worden ver
boden, alsook het in praktijk stellen in
openbare plaatsen van de naakten kui
tuur, de zonnebaden en het rondloopen
in badkostuum buiten zekere perken van
het strand. In schouwburgen, dans- en
drinkgelegenheden is een behoorlijke
kleeding nu vereischt.
Ditzegt Dr Bracht, om van de
eer dér vrouw te redden wat er nog te
redden valt.
Mochten vele onzer overheden aan die
uitvaardiging van een protestant een
voorbeeld nemen.
DE MILITAIRE INZICHTEN
DER DUITSCHERS.
Over enkele weken legde von Papen
■een verklaring af nopens de bewapening
van Duitschland. Naar wordt bericht zou
de Duitsche regeering zinnens zijn onder
handelingen aan te gaan met Frankrijk
om een breeder toepassing van het ver
drag van Versailles nopens de bewapening
van Duitschland te bekomen,
Mochten deze onderhandelingen niet
lukken dan zou Duitschland toch maar
doen naar zijne goesting en de Reichs
wehr sterker maken. Niet meest door het
getal van soldaten maar door het meka-
niseeren.
Een Duitsche generaal verklaarde nog
onlangs: Menschenmateriaal hebben wij
genoeg daar deze gedrild wordt in de
partij groepen en sportvereenigingen, lei
ders hebben wij ln leder soldaat van de
Reichswehr die zoowel dienst kunnen
doen als officier als van onderofficier,
maar wij hebben een te kort aan meka-
niek materiaal
Door de Duitsche regeering zal binnen
kort "nogmaal de eisch tot. het toe
kennen of het wedergeven van koloniën
gesteld zijn.
DE ONLUSTEN.
Alle dagen worden nog aanslagen ge
pleegd en vallen slachtoffers van den
opgehitsten gemoedstoestand bij de Duit-
sqhers.
DE
PRESIDENTSVERKIEZINGSSTRIJD
Binnen enkele maanden zal voor Ame
rika een nieuwePresident dienen verko
zen te worden. De strijd werd reeds hevig
ingezet en onlangs gaf den tegenwoordi-
gen President Hoover, tevens kandidaat bij
de naaste verkiezingen, eene belangrijke
rede waarin hij zijn programma voor
stelde.
Nopens de schuldenkwestie verklaarde
hij tegenstander te zijn van het eenvou
dig schrappen of verminderen dier schul
den. Aan de landen-schuldenaars zou vol
gens hem eene vermindering kunnen ge
gund worden maar enkel tegen compen
saties, 't zij vermindering van toltarieven
voor Amerikaansche produkten, een beter
afzetgebied voor deze, het verleenen van
handelstraktaten.en het onvoorwaardelijk
verminSéreh der bewapeningen.
Voor de kwestie der sterke dranken in
Amerika dééd hij uitschijnen dat hij een
voorstel bij de Kamers zou indienen om
iedere Staat der Unie de toelating te ver
leenen zelf een regeling nopens deze zaak
te treffen.
In zijne rede handelde President Hoo
ver ook over de wereldvrede. In zijn pro
gramma stond het punt vast dat Amerika
de vrede zou handhaven en geen aan
hechting van gelijk welk grondgebied
veroverd door de wapens zou erkennen.
Over de bewapening zegde hij dat Ame
rika zou aandringen om de Europeesche
landen gedeeltelijk tot de ontwapening
te doen overgaan en dat Amerika, zijn
bewapening zou behouden in evenredig
heid met de andere landen.
Om de ekonomische krisis te keer te
gaan zou hij voorstander zijn van ze
kere wetten van flnantieele aard te doen
uitvaardigen en om de Amerikaansche
industrie te beschermen door toepassen
van hooge tarieven op tolgebied tegen den
uitheemschen invoer. Ook wees hij erop
dat de inwijking nog meer zou moeten
beperkt worden.
Tot slot van zijne rede verklaarde hij
dat Europa de schuld droeg van de lang
durige krisis door de flnantieele inzinking
van verscheidene landen over enkele
maanden.
ROERENSTAKING
In verscheidene Staten der Unie heb
ben boeren beslist geen gewassen meer
te verkoopen tot dat de prijzen weer tot
een hooger pijl zijn geklommen. Ver
sperringen werden opgemaakt om te be
letten dat graan per autocamion worde
vervoerd en geleverd, en winkeliers wer
den bedreigd met gelyncht te worden
Indien zij hunne winkels niet sloten.
Alzoo hopen de boeren de prijzen der
vruchten te doen rijzen en hebben In
middels een hevige propaganda Ingezet
ln de andere Staten om zelfde beweging
aldaar te doen ontstaan.
VREES VOOR RIJKEN OOGST.
In Canada gaat de vrees op, niet van
schaarschheid aan graan, maar van een
te grooten graanoogst.Men schat dat dees
jaar 450 millioen schepels koren zullen
geoogst worden, oogst die nog nooit be
reikt werd, wat voor het land een ware
ramp zou beteekenen daar van verleden
jaar nog 100 millioen schepels tarwe over
blijven en dat de Cdnadeesche boeren
goen redelijken prijs voor hunnen oogst
zullen kunnen bekomen.
STAKING IN DE KATOENNIJVERHEID
In Lancashire werden de werklieden
eener fabriek die een lokale staking uit
gelokt hadden door de fabriek ontslagen.
Uit protest hebben de werklieden der
overige textielfabrieken van Lancashire
de algemeene staking uitgeroepen «n hun
wer& .verlaten, 7
Te Burnley hadden de beheeren van
vier fabrieken verkondigd dat het werk
weer aangevat zou worden. Toen som
mige werklieden wilden gaan werken
werden zij tegengehouden door de stakers
die hen verplichtten terug naar huis te
gaan.
Intusschen werd de politie opgeroepen
en chargeerde de stakers die met de
gummistok uiteengedreven werden.
Geruchten loopen ook rond al zouden
de fabriekbazen akkoord zijn om een
loonsverlaging van 13 toe te passen.
Hoe dit voorstel zal onthaald worden
kan nog maar moeilijk uitgemaakt wor
den en 't zou wel kunnen ontaarden ln
de verscherping van de staking.
Moést de loonsverlaging toegepast wor
den dan zouden 250.000 werklieden door
dezen maatregel getroffen zijn.
NAKLANK DER KREUGERZAAK.
De Ee'rste-Minister Van Zweden werd
genoodzaakt van zijn ambt af te treden
omdat hij een chéck van. Kreuger, be
drieger en zelfmoordenaar, ten bedrage
van 50.000 kronen, ter steuning van zijne
politieke partij ontvangen had.
JAPAN'S STRIJDLUST.
Door den Volkenbond werd een kom
missie gestuurd naar Japan en China
om de verantwoordelijkheid vast te stel
len over het laatste konflikt. De kommis
sie heeft nu hare taak volbracht, heeft
hare besluiten ingediend en wees erop
dat Japan op vij.tien punten niet vrij te
pleiten is van schuld.
MGR SEIPEL
IN ARMOEDE GESTORVEN.
De groote Staatsman van Oostenrijk
is omzeggens in armoede gestorven. Alles
wat hij bezat bij zijn afsterven was eene
belangrijke bibliotheek, 250 shillings en
een gouden horloge, welke hij vermaakt
heeft per testament aan het klooster
waar hij inwoonde.
TROEBELS
Een groep van 400 studenten, bijgestaan
door kommunisten, heeft zich Zaterdag
meester gemaakt van de Hoogeschool van
Santiago. De studenten hadden beroep
gedaan op de kommunisten, die hen in
allerhaast van alle kanten der stad kwa
men vervoegen. De policie gelukte er niet
in mét geweer- en mitraljeusvuur de
studenten uit de gebouwen te verdrijven.
De troepen werden ontboden. Bij de aan
komst van twee regimenten, werd de weer
stand opgegeven. Alle woelmakers, met
uitzondering van een 50 tal, werden aan
gehouden. 't Was uit en gedaan' met revo
lutie, maar er was zeer veel schade aan
gericht, en men had acht dooden te be
treuren, terwijl er drie. en dei'tig, gekwetst
werden. .1,
25 AUG. Te 10 u., ten gemeentehuize
te MEESEN, heropbouwen van het stad
huis en de pastorij. Bestek (1914)stad
huis fr. 49.351,25; pastorij fr. 19.276,17.
Stukken prijs 150 fr. (stadhuis) en 120 fr.
(pastorij) ten gemeentehuize, 9-12 uur.
Aanget. inschr. 23 Augustus.
Uitslagen der Aanbestedingen
8 Aug. Te 11 u., ten gemeentehuize
te ROESBRUGGE-HARINGE, onderhoud
in 19.32-1933, aan buurtwegen van groot
verkeer op Wtetvlèteren en Watou. Be
stek: 19.482 frank.
VANDELANNOOTE C„ leper, 16.008;
V. Titeca en Zn, id. 16.640; Mahieu H., ld.,
18.875.
11 Aug. Te 10 u., ten gemeentehuize
te BOEZINGE, onderhoud in 1932-1933,
aan buurtwegen Ieper-Piikem, Boezinge-
Langemark en Boezinge-Elverdinge. Be
stek 25.791 frank.
TITECA V. en L„ leper 20.638,70 (porf.)
of 20.007 (Zweedsch graniet); Menu A.,
Meesen, 21.141 (porf) of 20.439 (Zweedsch
graniet)
11 Aug. Te 10.30 u., ten gemeentehui
ze te ROESBRUGGE-HARINGE, drai-
neeringswerken en herstellen der wegen
van het kerkhof van Harte ge.
ALLÈWEIRELDT J„ Poperinge, 1449;
Knockaert R., id. 1552,50; Houvenaeghel,
Haringe, 1455.
Te 10.45 u., draineering, afsluiting, ca-
naliseering en verschili. werken op het
kerkhof van Roesbrugge.
ALLEWEIRELDT J., 6398; Knockaert
R., 6783.
Te 11.45 u., verkoop van gemeentebas
cule (kracht 10.000 kgr.), en van een
schuilplaats, staande op de plaats te
Roesbrugge.
Vandelannoote, leper, 1600; Vlaene A.,
ld. 1300.
11 Aug. Te 10 u., ten gemeentehui
ze te ROESBRUGGE-HARINGE, bouwen
van eene school, Krombekestraat.
MADDELEIN S., Boezinge, 41.826; A.
Thevelin, Loo, 43.900; De Langhe A.,
Oostkerke, 46.542,70; Vandenplassche H.,
Veurne, 49.165,66; Deweerdt J., Brielen,
50.167,75; Alleweireldt J., Poperinge,
50.768,38; De Veeuw H. en G., Meenen,
51.008; Vernleuwe A., Proven, 62.730.
17 Aug. Gemeente M RKEM. Bestee-
ningswerken aan dc Iandbouwwegen Nrs
5, 8, 10, en 15.
THYS Camiel, St Kruis bij Brugge,
132.980,07; Maes Gebroeders, Lichtervel-
de, 148.829,00; Aug. Kempe, Stuyvekens-
kerke en Aug Lasat, Leke, 149.563,60; Van-
wijnsberghe Henri, Poelkapeile, 153.327,00;
Derijcke Henri, leper, 162.223,00; Dezen-
der Hector, Lichtervelde, 167.017,00; Tite
ca Victor en Zn, leper 169.472,00; Achille
Lemahieu, Brugge en Ide Léon, Brugge,
172.820,00; Hendrijckx Prosper, Veume,
188.870,00.
»NBBB9EBaaBBllBaflBMM9ISa3!I3
FRANKRIJK
Aviso-schlp verdwenen
Een Fransch Avlso-schip dat op over
vaart was naar Zuid-Amerika heeft sedert
enekle dagen geen nieuws laten hooren.
Denkelijk is het schip met man en muis
vergaan. Aan boord waren 22 manschap
pen.
Het Angelus beschadigd
Verleden week Donderdag werd een zin-
nelooze betrapt op het oogenblik dat hij
bezig was de beroemde schilderij het An
gelus van Millet, in het Louvre-museum,
met een scheermes te beschadigen.
Naar het schijnt zal de schilderij kun
nen hersteld worden.
MANDCHOURÏE
Cholera en overstrooming
In Mandchourie zijn ongeveer 28.000
personen omgekomen tijdens de laatste
overstroomingen en 90.000 menschen ln
grooten nood.
Ook is de cholera uitgebroken en maakt
alle dagen tal van slachtoffers.
wordt binnen kort overgebracht naar de
Te dezer gelegenheid, gedurende enkele dagen, 10 AFSLAG
OP AL DE ARTIKELS.
TE GEERAARDSBERGEN heeft een
man zijn woning in brand gestoken en
wilde er in verbranden. Voorbijgangers
konden het vuur blusschen en de man
redden. Deze zou gehandeld hebben uit
wanhoop omdat hij gescheiden leefde van
vrouw en kinderen.
TE IZEGEM ls de oude vrouw M.
Van de Putte van de trappen gevallen.
Zij werd met eene schedelbreuk opgeno
men. Kort nadien gaf zij den geest.
TE BRUSSEL werd een dierentem
mer door een leeuwin aangevallen en ge
kwetst aan den arm.
TE WONTERGEM is een auto met
personen van Izegem en Meenen op een
boom gebotst. Vier der inzittenden wer
den levensgevaarlijk gekwetst.
TE CHARLEROI hebben kolendieven
een nachtwaker gedood. De moordenaars
konden aangehouden worden.
TE WAARSCHOOT ls ee nautoca-
mion omgekanteld. Dertien personen wer
den gekwetst,
Zondagrust. Alle Apotheken open
tot dén middag; heden Zondag namiddag
alleen Apotheek VANDEPLAS.
Onze reis naar de zee is dezen keer
een echte plezierreis geweest; beste zo
merweder en in dagen van druk bezoek
aan zee.
Na een kort oponthoud te Brugge kwa
men we te Blankenberge toe om 10 uur.
Vroolijk klonken onze stapmarchen
door de straten tot aan ons lokaal Ho
tel de la Boursebij den Heer Maurits
Desquand en Zuster, op de Groote Markt..
We hadden vrijaf tot 2 uur en ieder
een spoedde zich -naar de zee.
Met de O. L. Vr. Hemelvaartdagen had
de kust eene ware inval óndergaan.
In Blankenberge was het een óprechte
bijenzwerm; de lange kust was Volzet en
duizende baders waren ln het water.
Om 2 uur namen we het noenmaal
ln het Hotel de la Bourse de zeelucht
en het wat late uur hadden de magen
opengezet en we moeten zeggen dat elk
ten zeerste voldaan was. Heèr Desquand
heeft er een handje van en bijzonderen
of maatschappijen die naar Blankenberge
reizen kunnen niet missen als ze in het
Hotel de la Bourse hun intrek nemen;
ze zullen er wel zijn.
Om 4 uur speelden we ons Concert.
Voor een muziekant is dat het bijzon
derste punt van het dagorde. De stukken
waren goed gekozen; de leiding ten beste,
zooals altijd; ook was het niet te ver
wonderen dat de aanhoorders dicht rond
de kiosk geschaard stonden en onze uit
voering warm toejuichten.
M. Heylbroeck, onze ijverige Bestuur
der, verdient alle gelukwenschen.
Na het Concert vertrokken we naar
Oostende en mieken een heel aangenaam
reisje: van Blankenberge tot Oostende
was het één rij autos, en langs de kust
zagen we honderden tenten in de dui
nen opgeslagen waar zeeliefhebbers hun
woonst van gemaakt hadden.
Te Oostende een wandelingske door
stad, maar rond 8 (4 uur kwamen drei
gende wolken ons aanmanen onzen stap
wat te verrappen.
Verrast liepen alle zomerkostuimtjes de
straten door en weldra kregen we eene
goede vlaag die alle man binnenjoeg.
Rond 9 uur gerochten we toch weg
en waren terug rond 11 uur, ten uiter
ste voldaan, allen, over den heerlijken dag.
Niets is zoo gemakelijk als zich van
eene hoofdpijn te ontmaken. Een enkel
MONOPOEDER is voldoende.
Te koop bij H. Notredame, Groote
Markt, en A. Kestelyn, Gasthuisstraat,
Poperinge; de doos; 7 frank.
Eeremis. Zondag laatst was Sint
Jans Parochie in volle feest. Een der pa
rochianen Eerw. Pater Devos, der con
gregatie der Oblaten, deed er zijn Eere
mis. Verleden jaar werd hij priester
gewijd in de eeuwige stad Rome, waar
hij 5 jaar studeerde; thans werd hij door
zijn oversten gezonden naar hun schola-
sticaat te Velaine bij Doornik, als lee-
raar in de moraaltheologie.
De jeugdige Pater werd aan het altaar
bijgestaan door den goeden herder der
parochie, zijn kozen priester en een vriend
seminarist.
Alles heeft er toe bijgebracht tot het
welgelukken van dit feest. De kerk was
ditmaal op haar uiterste best, nog nooit
hebben wij ze zóó gezien, het was een
echt kleurenspel aan het hoogaltaar.
Het koor vervulde Gods tempel met
haar mooie zangen, vooreerst met den
kerkelijken zang, gevolgd door een prach
tige meerstemmige Mis.
Het gelegenheidssermoen door E. P.
Breuckers, derzelfde Congregatie, die voor
ons geen onbekende meer is, heeft diepen
indruk gemaakt, vooreerst op de familie,
doch ook op de talrijke aanwezigen; zoo
schoon schilderde hij voor oogen wat de
priester is voor zijn toevertrouwde kudde.
Aan de gelukkige moeder en familie
bieden wij onze hartelijke gelukwenschen
aan, en wenschen aan den jonge priester
een vruchtbare loopbaan.
Ten voordeele der Missies! Don
derdag avond hebben onze Katholieke
Vlaamsche Studenten een tooneelfeest op
gevoerd ten voordeele van E. P. De Cat
die op 26° dezer vertrekt naar zijn Mis-
sleveld in Congo.
Het tooneelstuk: De klucht van Mees
ter Paletinwierd prachtig opgevoerd
door de jonge spelers, ieder Van hen ver
dient een bloempje om hun mooi spel.
Misschien was het stuk wat moeilijk om
verstaan, toch mag er gezegd worden
dat het in de smaak viel der toehoorders.
Tusschen de bedrijven werd er een Mis
sielied gezongen door een groepje jonge
Studenten die ook altijd gereed staan om
iets, hoe klein ook, ten beste te geven
voor de Missies.
Aan allen die meegeholpen hebben tot
het welgelukken van dit feestje sturen
wij onze hartelijke gelukwenschen toe en
wij verhopen dat wij onze Studenten-
Missievrienden nog dikwijls zullen mogen
zien optreden ten voordeele van onze
Missiehelden.
Bloedzuiverend. De Roode Pillen
van L. Dupuis, Jumet, samengesteld uit
plantensappen, ontlasten het bloed van
alle onzuiverheden.
Te verkrijgen bij H. Notredame, Groo
te Markt, Poperinge.
Maandag 22 dezer, om 4 u., schoone
prijsschieting voor de leden. Inschrijving
bij Lecluse, Schuttershof
Donderdag 25 dezer, om 8 uur, alge
meene maandelijksche vergadering. Onze
verslaggever, Edward Dedrie, zal er de
spreekbeurt waarnemen, en heeft als on
derwerp gekozen: Lourdesreis.
Zondag 28 dezer: Jeugdcongres te Kort-
rijk. Daar moeten wij goed vertegenwoor
digd naartoe. Inschrijving Donderdag na
de vergadering.
Benoeming. Eerw. Heer Verhaeghe.
sedert 8 Jaar professor van Rethorica aart
ons College, komt benoemd te worden alt
Principaal van het College te leper.
Eerw. Heer Verhaeghe wist steeds ddoi
sterke leiding, zijn studenten aan te zet
ten tot hard werken; het was een echte
opvoederdie de Jongelingen gerest
miek tegen den strijd van 't leven steu
nend op godsdienst en plicht.
Als Voorzitter van het Davidsfonds,
sedert een Jaar, wist hij deze inrichting
te doen bloeien en ln de vergaderingen
kon hij steeds de sympathie der leden
winnen door zijne welgepaste inleidings
rede.
Zijn weggaan hier zal door velen be
treurd worden.
Bij zijne vereerende benoeming biedt
De Poperingenaarzijne beste geluk
wenschen aan.
Schoone uitslag. Lefevre Gaston,
van Poperinge, leersnijder bij de Firma
Deschodt, heeft aan de Vrije Beroeps-
school van patroonmaken te Izegem, zijn
eindproef(derde jaar) doorstaan met de
grootste onderscheiding.
Hartelijke gelukwenschen.
De ziekten vermijden, moet de leus
zijn van de wijze mensch. Hewel! THEO-
BROMA belooft ons de ziekten te verwij
deren omdat hij ons organimus versterkt
en ons bloed verkloekt. Beproeft, gij dia
verflauwd zijt, ééne flesch van tien fr.
Te Poperinge te bekomen bij alle HH.
Apothekers.
De Openbare Boekerij van het Da-
vidsfonds wordt 'gesloten van af Zondag
28 Oogst. Degene die flog boeken in hurt
bezit hebben gelieven die terug te bren
gen op Zondagen 21 en 28, van af 1 f
tot 12 uur. HET BESTUUR.
De Bond der Kroostrijke Gezinnen
naar leper. Verder in ons blad geven
wij programma der feestelijkheden dU
plaats grijpen te leper op Zondag 29
Oogst ter gelegenheid van het Jaarlijksch
Provinciaal Congres der Kroostrijke Gw
zinnen dat dit jaar te leper gehouden
wórdt.
Alle leden van onzen Bond moeten het
als plicht aanzien deze feestelijkheden t'®
gaan bijwonen, bijzonderlijk den stoet
's namiddags. De stoet moet een bewijs
zijn van ons getal en door ons getal
Moeten we onze macht betuigen en önz®
vasten wil onze belangen te verdedigen.
Leden van den Bond der Kroostrijke
Gezinnen, allen naar leper!
WIJ KUNNEN BEWIJZEN
1. - Dat onze CERAMOtegels van La
Louvière de kloekste en de best afge-
wrochte zijn.
2. - Dat onze CERAMOtegels zoo le
vendig en prachtig van kleuren en tee-
keningen zijn als de ceramieke tegels.
3. - Dat onze CERAMOtegels na kor
ten tijd, een onovertrefbaren glans moe
ten verkrijgen.
4. - Dat onze CERAMOtegels de goed
koopste zijn, niettegenstaande hunne hoo
ge kwaliteiten.
5. - Dat onze CERAMOtegels nog nooit
zijn kunnen nagemaakt worden.
6. - Dat onze CERAMOtegels de fier
heid zijn der nette huismoeder het
genot van den braven huisvader én,
het zeker redmiddel voor zenuwzieke,
zwaarmoedige en moedelooze vrouwen,
welke tot op heden, bij het dagelijksch
reinigen van hunne vloeren, bovenmen-
sohelijke krachten moesten inspannen om
dit werkje eenigsins klaar te krijgen.
L. MONKERHEY-VANNESTE, 9, Koel-
markt, IEPER. Alle bouwstoffen, cera
mieke, ceramo en cementtegels in alle
prijzen. Altijd groote voorraden ln maga
zijn. Alleenverkooper der beroemde cera-
motegels van La Louvière.
Heden Zondag deelneming aan de Be
devaart van Diksmuide; te 4 u., Maan
delijksche Algemeene Vergadering voor
de Kajotsters: verslag over 't Congres van
Brussel; voordracht over Joe English.
Maandag 22 Oogst, te 8 uur, vergadering
van 't Hoofdbestuur.
Dinsdag 23 Oogst, te 8 uur, Studiekring
K. A. J.
Woensdag 24 Oogst, te 7 uur, Zangher
haling en Studiekring V. K. A. J.
Donderdag 25 Oogst, te 8 uur, Bestuur
Syndikaat.
Pectoral Dupuis. Van af de eer
ste dosis gevoelt de zieke verlichting; da
hardnekkige hoest bedaart; de brand in
de keel verdwijnt; de fluimen komen los
en worden gemakkelijk uitgespuwd.
De doos 6 fr., bij II. Notredame, Groota
Markt, Poperinge.
Ruzie ontstond Maandag avond In
de Veurnestraat-Kermis, tusschen zekera
S... en D... van Westvieteren. Alles be
paalde zich met wat slagen en schelden
zonder erg.
Dronken chauffeur. Zekere V.,,
van leper die hier Donderdag namiddag
in dronken toestand verkeerde en naar
huis wilde per auto, werd tot ontnuch
tering opgesloten.
Stand der werkloosheid. Zater
dag 13: 221; Dinsdag 16: 248; Woens
dag 17: 221; Donderdag 18: 216.
Doodelijk ongeval. Maandag 18
Oogst, rond 11 ure, toen Mej. Lucia
Quaghebeur, wonende Watousteenweg, Nr
1, van de mis tehuis kwam stond haar
eene droevige ontdekking te wachten.
Hare zuster Maria, oud 39 jaar, niet la
huis ontwarende ging zij haar opzoekea
en buiten gekomen stelde zij met ont
zetting vast dat hare zuster moest ver
dronken zijn in den waterput, gegraven
nabij het huis, Inderdaad bemerkte zij
de voeten van hare zuster die uit het wa
ter boven staken.
Verschrikt liep zij om hulp bij de bu
ren die onmiddellijk medegingen en het
arme slachtoffer met veel moeite uit het
water tilden.
De ongelukkige drenkelinge moet naar
den waterput gegaan zijn om water t®
scheppen en haar op eene knie gezet heb
ben om dit te doen. De boord van déit
put moet begeven hebben waardoor da
vrouw uitgegleden is en met het hoofd
TER BEREIDING UWER SPIJZEN
VINDT U ZEKER HET MEESTE
GENOT, GEMAK EN PROFIJT, MET
DE CUISINIÈREN VERVAARDIGD IN
DE FABRIEKEN
Te koop bij
ALBERT DENYS, Poperinge, - Tel. 86
en bij alle goede.
