Fl. Vandevoorde
U F
Steun 'twerk
uwer streek
In 't Binnenland
VERANDERING VAN WOONST
mes ilryxsiseiscs
De Pels naar uw zin vindt gij bij
SI, BOTERSTRAAT, 31, IEPER.
DE PELSENFABRIEK
VAN T WESTLAND
18 Paar geschoolde handen zijn
er steeds ten uwen dienste.
De grootste keus in alle slack
Pelsen en Pelsmantels.
BRIEF UIT BRUSSEL
4-9-32. -kDE POPERINGENAAR. - N 36. - BI. 3.
STADSNIEUWS.
SOLDEN
VAN SCHOENEN EN SLAFFERS
CHRISTEN MIDDENSTAND
HOERENGILDE - POPERINGE
VOLKSHUIS - POPERINGE
PENSIOENEN
WIJ KUNNEN BEWIJZEN
BERICHT
IEPERSCHE KRONIEK
VROEGER TIJD:.....
NU!!!!!
ADVIES:
De diepte van
Wijze raad, hier op dees' aard'
Is, voor ieder, goud toch waard,
'k Geef er eenen. Past hem toe.
't Vrouwken wordt hem nimmer moe
F. C. JACOBS SUIKERIJ
Stemt haar immer, innig blij.
De Bijouterie Vandermarliere-Depuydt
24, Meenenstraat, IEPER
PICKHOUT
IEPEK
UURWERKEN goed
JUWEELEN ^ikmoot
ZILVERWERK «llerhande
Dames
SN1JSCHOOL voor
Raph. Pannekoucke
IEPER. - CINEMA COLISEUM
HET VLIEGEND ESKADER
DE AUTO-MABOULE
Zeer vermakelijke klucht üi B deelen.
te HAREN bij Brussel
De Beste Belgische Fabricatie
ir^iaa
v V V
WIER GOEDE FAAM GESTAAFD ISI
(Van onzen bijzonder»,n Correspondent.)
Brussel, 1 September 1932.
Vroome, die de collega is van Marquet.
en dus député is van Oostende, heeft 'n
slechte faam bezorgd aan de Reines des
PlagesEn nog tot eigen schade.
De liberale député was 'n bad gaan ne
men, natuurlijk in de zee. Dat recht mag
hem toch niet ontkend worden. En M.
Vroome deed als de doodgewone badgasten
en koos 'n kabien. Daar legde hij af wat
hij in 't water niet benuttigen kon, o. a.
'Jn gouden chronometer met ditoketting,
aaraan zijn gouden kamerlid medalie
te bengelen hangt, en verder zijn porte
feuille met vijf blauw-gekleurde briefjes
en andere belangrijke palieren.
Een verwaten kerel misschien 'n par
tijgenoot of 'n politieke tegenspreker
had hem in 't oog gehouden, en terwijl
M. Vroome zich in 't warme zoutwater van
de Noordzee liet rondzwadderen, heeft de
idief gouden keten en horloge alsook gou
den kamerlid-medalie eenvoudig tot de
zijne gemaakt. En natuurlijk liet hij geen
adres achter.
De politie zoekt den ontvreemder op,
met al de onzekerheid hem te vinden. En
daar staat M. Vroome nu met het licha
melijk voordeel van het genoten bad maar
zonder hetgeen hij in de badkabien had
afgelegd.
'n Slechte kerel! ©f *n wereld waar
slechte kerels op loer liggen 'om te roo-
ven, ook gouden rondekens voor dewelke
de treinwachters eerbiedig de hand aan
den kepi slaan!
Maar t ongeluk van M. Vroome dreigt
nu nog grooter te worden.
Adolf Buyl, die destijds burgemeester
was te Elsene en gedurende vele jaren
de liberalen van 't Arrondissement Oost
ende in 't Parlement vertegenwoordigde,
kan het buiten den politieken strijd niet
langer uithouden, bedreigt de liberale een-
held' te Elserie én gaat "terug zijn kandi
datuur stellen voor de liberalen te Oosten
de. En Hu "stélt-zich de vraag of het in
zulke voorwaarden voor Vroome nog Wel
belang heeft één nieuwe medalie (deze
kost naar het schijnt tegenwoordig 480
fr.) te laten maken. Ik-wil echter op zij
ne beslissing niet wegen. Door een inci
dent natuurlijk zeer ongenaam voor den
persoon in kwestie en waarin M. Vroome
werd betrokken, zit ik'daarmeê. weer reeds
in de politiek. Zoo'n bee'tje ®m in de ge
woonte te blijven.
Het Parlement komt de volgende
Week opnieuw samen. Veelbelovend is dat
niet. Want 't is alleen om de financieele
miserie te bespreken. Aan die miserie zal
Wellicht niemand twijfelen. Of de samen
komst van 't Parlement die miserie zal
kunnen weren, is 'n andere kwestie. On
der dat opzicht ben ilt zeer sceptisch. In
handel en nijverheid gaat het steeds alles
behalve goed. Geen lichtschemering die
fe-r laat hopen dat het spoedig betert. Inte
gendeel alle voortoskenen die minstens la-
ten vermoedefl dat ons nog minstens één
"l zeer strenge winter wacht.
Dat weegt natuurlijk geweldig op de
thesaurie (Schatkist). Jpr moet gezocht
"Ji "wérden naar niéwe géldhfiddel'en. Dat is
een eenvoudig cliché, wilt ge 't praktiseh
omzetten, dan komt het neer op 't volgen
de: ófwel de inkomsten verhoogen, der
halve de belastingen zwaarder maken;
ófwel de uitgaven te beperken; ófwel bei
de samen.
Er zijn steeds nijverheidsondernemln-
rdi
kunnen verdragen. Ik noem in 't bijzon-
zen, die eens zwaardéfè belasting zouden
der de groote naamlooze maatschappijen
van electriclteits-veorziening, onder
nemingen die met geen binnenlandsche
of buitenlandsche konkurrentie af te re
kenen hebben.
Maar deze zijn bijna de eenige, en hier
kan eene Belastlngsbezwarlng wel ettelijke
miljoenen 'toevoeren, maar de redding
brengt dat niet.
De redding zoeken in besparing, hoor
Ik reeds zeggen. En de menschéii dénken'
dadelijk aan 't leger, aan de hooge wed
den van officieren,* die hooge wedden kop
pelen aan aanzienlijke lnvaliditeitsrenten
voor lichamelijke ongeschiktheid. Daar
aan komt verandering.
En 't zai genoegdoening bezorgen aan
de openbare opinie. En dat verbetert ook
den toestapd der Schatkist; de miljoenen,
aldus gevonden, brengen echter de op
lossing niet.
Dan de verlaging der wedden en loo-
nen van t personeel der openbare be-
sturen. Hebt ge daaraan reeds ernstig ge
dacht?
Er zijn zeker heel wat hooge ambtena
ren, die hooge wedden koppelen aan aan
zienlijke bijwinsten door bijkomende be
dieningen. Ik onderzoek niet hoeveel langs
daar zou kunnen gespaard worden. Maar.
wanneer de loonen en wedden van het
mindere personeel proportioneel zouden
moeten worden besnoeid, dan loopt het
beslist verkeerd. Het dienstpersoneel zou
zich keeren tégen zijn patroon: de Staat;
overigens, voor 't mindere personeel
zijn loonen en wedden eerder te laag dan
te boog.
Moet men dan besparingen zoeken op
sociale uitgaven, op bedrag werkloozen-
iteun, ouderdomspensioenen, enz., dan ver
beurt de Regeering dadelijk het vertrou
wen van 't grootste deel der arbeidersbe
volking. Daarover is geen twijfel mogelijk.
't Kan eene onafwendbare noodzakelijk
heid zijn, dat dracomische maatregelen
opgedrongen worden. Maar dan moet
iedereen zijne verantwoordelijkheid dra
gen. Hoort goed: iedereen! Ook de socia
listen. En konsekwent daarmeê herhaal
ikwat ik reeds voorhield: Aan den voor
avond van algemeene verkiezingen kan
eene regeering, die met eene sterke oppo
sitie af te rekenen heeft, zulke verantwoor
delijkheid niet opladen. Liever nu ont
binding van de Wetgevende Kamers! De
uitslag van de nieuwe kiezing zal beslis
sen welke de nieuwe Regeering zal zijn
sn op wélke wijze zij hare verantwoorde
lijkheid tegenover de Schatkist en 's
Lands middelen zal opnemèn.
Liever nu dan later! Dat is mijn be
sluit.
De gemeenteverkiezingen staan
«lichtst bij de deur. Vermoedelijk zit men
reeds in de gewone miseries van de sa
menstelling der kandidatenlijsten en de
schikking der kandidaten, en in bij-
ende orde die hoofdzaak zou moe-
sijn van heit opstellen van het ge
meenteprogramma.
Voor vele landelijke gemeenten moeten
Je ons niet veel illusies maken: de ge-
meenteklezlngen staan niet op hoog peil.
Xe fiekloo beeft men t Stadhuis zelf
1
vernieuwd. Om het in te huldigen was
M. Pussenier, burgemeester, in zijn besten
frak. Gouwhéer Weyler en minister Hey-
man waren de voornaamste gasten. In
dien 't nieuw stadhuis zoo lang zal méé
gaan als zijn voorganger, dat nu In steen
gruis ls veranderd, zal de bevolking der
hoofdstad vdn Meetjesland reeds verschei
dene generaties hebben zien komen en
gaan.
De liberale Federatie der Officipele
Onderwijzers_heeft te Aarlen congres'ge
houden. Alleen Mundeleer, de liberale dé
puté van Brussel, heeft als 'mandataris het
congres bijgewoond. Dat is nogal mager!
Het congres stond in het teeken der be
strijding van 't vrij, aangenomen of aan
neembaar onderwijs. Dat is de bevestiging
van het vroegere standpunt. Om te be
ginnen zouden 100 miljoen moeten ter be
schikking gesteld worden voor 't houwen
,van nieuwe officieele. 'Én als simplistische
voorstelling: de werkloosheid zou op dln
wijze bestreden worden. Cnudde, voorzit
ter, werd op het congres gehuldigd.
Het orgaan van de Verdinaso «-be
weging (Dietsch Nationaal-Solidaristisch
Verbond)De Wést-Vlaming schreef ln
vette blokletters aan de hoofding van zijn
nummer van 27 Oogst:
Wij hebben juist gezien!
Meer en meer vaagt De Bedevaart
de grenzen en de tegenstellingen weg,
die tusschen Vlaanderen en Belgie be-
staan.
De Bedevaart is Belg-isch-Vlaamsch
geworden.
Alleen het Verdinaso handhaaft de
Dietsche trouwe, is de eenige bake voor
de Dietsche Toekomst.
Alleen met het Verdinaso houden van
nu af al de vijanden van Vlaanderen,
van Dietschland, rekening.
Het gaat, het zal gaan tusschen ons
en hen. De rest telt in den strijd niet
meer meê
Daarmeê zijn de Vlamingen verwittigd.
Of z' ermeê zullen gediend zijn, is 'n an
dere kwestie.
De Noordzee geeft een objectief ver
slag, en neemt uit De Schelde een, ar
tikel over om de dienstweigering te bevor
deren. Nu heeft die beweging reeds 'n
halve dozijn van die soort helden gele
verd.
Over de Vlaamsch-Nationalistische'be
weging heeft M. Leo Vindévogel ln 't
Volk van Ronseeene serie van vijf ar
tikelen geschreven, waarvan drie en half
tamelijk scherpe critiek behelzen van de
strekking der VI. Nat. beweging.
De godsdienstige gedachte komt ln die
beweging niet tot haar recht; "het wordt
eerder een anti-katholieke beweging. Her
haaldelijk wordt ln die artikels nadruk
gelegd op hetgeen de Vlamingen te dan
ken hebben aan het krachtdadig optreden
van M. Van Cauwelaert, ,en M. Vindevo-
gel bevestigt dat de VI. Nat. geen leider
hebben die met M. Van Cauwelaert te
vergelijken is.
Maar in het laatste anderhalf artikel
pakt hij uit met zijne opvatting over de
partij-politieke groepeering van de ka
tholieke Vlamingen en VI. Nationalisten.
De standen-vertegenwoordiging moet wegl
VI. Nat. en katholieke Vlamingen zouden
op dezelfde kandidatenlijsten moeten
voorgedragen worden, en de VI. Nat. moe
ten trachten meester te worden van de
kieswerking, en derhalve al de mandaten
te bemachtigen.
De eerste artikelen lieten wel een ver
standiger besluit voorzien.
Nieuwe wijsheid hebben ze niet aange
bracht; over de groot-Nederlandsche ge-
ehte slechts eenige vage aanduidingen,
1st genoeg om geen vijandschap te laten
doorschemeren en weinig hoop te voeden.
Heel de serie is in zig-zagstijl geschre
ven. We zijn er weinig wijzer op gewor
den.
De politieke verhoudingen in 't Arron
dissement Oudenaarde-Ronse hebben als
gevolg gehad, dat de chriatene Sociale
Actie dg.ar geweldig Is verzwakt, en 't zijn
de socialisten, die ervan profiteeren. Dat
zelfde gevolg staat ons overal te wachten
■waar het VI. Nationalisme een aanhang
heeft verworven.
Senator van Mierlo (Turnhout) heeft
de partij om haar despotisch en irrellgieus
karakter verlaten, en sticht een nieuwe
partijrichting met eigen orgaan.
Over gansch de lijn diep-invretende
verdeeldheid, maar zonder veel hoop op
terugkeer tot gezond christelijk-sociaal-
Vlaamsch denken en handelen. Zóó ls de
toestand over gansch de lijn.
"k Zou nog eenige lijnen moeten
wijden aan het Provinciaal Congres van
den Bond der Kroostrijke Gezinnen, dat
1.1. Zondag te leper werd gehouden, en
waar M. Hilalre Depraetere (Ingelmun-
ster) zoo geestdriftig werd gehuldigd om
zijn onvermoeibare werking, maar ge
zult dat verslag elders aantreffen. Ik ver
zaak er derhalve aan.
De XIX® Sociale Week werd te Leu
ven gehouden, van 26 tot 28 Oogst de
Waalsche, die boven de 400 deelnemers
telde; de Vlaamsohe, van 29 tot en met
31 Oogst, met verre boven de 600 deelne
mers de hoogste getallen die ooit wer
den bereikt. In beide negen lessen, alle
maal over de Toepassing der Sociale
Leering der Kerk door de Christelijke
WerklledenorganisatieOnder de lesge
vers, E. P. Van Gestel, O. S.; M. P. Se-
gers,- sekretaris van het A. O. W.j E. P.
Rutten, Senator; E. P. Jos. Arendt, S. J.;
Minister Heyman en E. P. Kors, O. S.,
hoogleeraar te Nijmegem (Nederland).
Dinsdagvond hield Mgr. Roêls, van
Heerlen (Nederland) een praatavond
Wat die praatavond wel zou zijn, had
den zich <|o deelnemers wel afgevraagd.
Die praatavondis feitelijk geweest een
schitterend en meêslepend overzicht van
den chadischen toestand in de wereldor
de, van den strijd der heldensche wereld
tegen de geloofsleer, tegen het Kerkelijk
Gezag, de zwakheid en lafheid van zoo
vele geloovige katholieken in het aanne
men der Maafsohappfelijke Leering der
Kérk met al de afvalligheid'van zoovele
minbedeelden die zich ergeren aan de
slechte voorbeelden van zoovelen die zich
nog wel katholiek toonen door godsdien
stige geplogenheden, maar niet wanneer
het gaat om te leven en te ijveren ln de
lijn der Kerkelijke Voorschriften omtrent
de maatschappelijke, economische en ze
delijke orde, door het Pausdom voorgehou
den.
Mgr. Roels was begonnen met het zeg
gen dat de Nederlanders van Limburg en
Noord-Brabant in den regel veel liever
naar Vlaanderen komen dan te gaan naar
Rotterdam en Amsterdam. Oe begrijpt de
beteekenls van dat inleidend woord.
In die heerlijke rede, zoo vloeiend, boei
end en geestdriftig voorgedragen, werd
met veel scherpte gezegd dat de katholie
ken in alles voor alles de waarheid moeten
voorhouden en dienen, ook al is ze niet
altijd aangenaam.Grootsehe pogingen wor
den aangenomen om de wereld te ontker
stenen. De geloovlgen staan nog te veel
in den geest van het conservatisme. De
wereld is op een keerpunt gekomen. Het
kapitalisme tracht een dictatuur te be
stendigen, maar de heerschende verhou
dingen bewijzen dat het kapitalisme geen
zedelijke grondslag kan geven aan de we
reldorde. Dat het regiem zich wijzigen zal,
verovert de overtuiging ln alle wereldlan
den. Het licht van Rome wijst de wegen
aan. De strijd zal moeilijk en lastig zijn,
maar aan de eindzege mogen we niet
twijfelen. De christelijke werkersorgani
saties moeten ln den strijd voor zedelijke
orde en maatschappelijk recht, staan met
een nooit falende overtuiging en eene
grenzelooze geestdrift en onbeperkt ver
trouwen.
Ik kan hier in deze enkele lijnen maar
een flauw beeld geven van die schitteren
de rede, als - praatavondaangekondigd.
Ge begrijpt ook gemakkelijk welke be
zielende kracht uitgaat van onze Sociale
Werken, waar honderde leiders en leid
sters -van de christene werkliedenorgani
saties Intiemer verbroederen met de jon
gere en oudere priesters, die zoo beges-
rig van jaar tot Jaar terugkomen om
nieuwen geestdrift en gemeenzame liefde
te voeden, ton bate van ons zoo bedreigd
arbeidersvolk en voor een wereldorde, die
steunt op zedelijke bestaansmogelijkheden
en welbegrepen maatschappelijk recht.
Niets dan prachtige lessen. Maar de
laatste, die gegeven werd door P. 'Kors,
O. B., hoogleeraar te Nijmegen, over de-
Christelijke Arbeidersorganisaties en de
zedelijke en godsdienstige opvoeding der
Arbeidersstelde toch de andere in de
schaduw, 't Was toch zoo machtig-schoon
gezegd, zoo gretig en begeesterend aan
hoord, zoo daverend en langdurig toege
juicht.
Pater Rutten was zelf onder dén in
druk gekomen van het heerlijk betoog van
zijn Ordebroeders. Zijn slotwoord droeg
er de sporen van. 't Was of de leider der
Sociale Week wel tien jaar was verjongd!
Nu zou Ik nog moeten schrijven over
de heerlijke katholieke Jeugdbetooging van
1.1. Zondag te Kortrijk; over de algemee
ne vergadering der aandeelhouders van
de Nationale Bank en het optimistisch
beeld dat M. Louis Franck daar heeft
voorgehouden; erver de Kamers die a. s.
Dinsdag samenkomen om financieele
maatregelen te bespreken, goed te keuren
of te verwerpen; over de werkstaking in
het koolmijnbedrijf met communistische
meetings in de socialistische volkshuizen;
en eindelijk over den Buitschen Rijksdag,
die Dinsdag 1? samengekomen om een bu
reel te kiezen, manifestaties te houden,
en spoedig in ontbindig te gaan, met de
dictatuur en de reorganisatie van het le
ger als uitkomst.
Mijn artikel kan echter geen encyclo
pedie zijn. Ik schel uit.
IESSK2B!BBB3SBEE!SBBB!91B!gCZB3BB
- TOMAAT
boven alles
IBS3BBBSBB9IB9BBBSBBBBBSBHBB
Zondagrust. Alle Apotheken open
tot den middag; heden Zondag namiddag
alleen Apotheek NOTREDAME.
Bisschoppelijk College. De klassen
der Lagere Afdeeling herbeginnen den
Donderdag, 8 September, te 8 uur.
Eereteeken. Wij zijn gelukkig te
mogen melden dat de Heer Desmytter
Emiel, Katholiek Gemeenteraadslid onzer
stad, komt vereerd te zijn met het Bij
zonder landbouwersteeken van 1® Klas.
Aan den Heer Desmytter bieden wij on
ze beste gelukwenschen ,aan.
Een goede raad. Indien gij van
hoofd-, schele hoofdpijn, zenuwlijden, ra
zende tandpijn of 'rheumatiek aangetast
zijt en dat tot hiertoe niet een genees
middel u ervan heeft kunnen ontslagen,
neemt zonder aarzelen de MONOPOE-
DEKS en gij zult spoedig en volkomen
geneen zijn.
Te koop bij H. Notredame, Groote
Markt, en A. Kestelyn, Gasthuisstraat,
Poperinge; de dóos: 7 frank.
O. L. Vrouwkerk. De werken aan
het hoogkoor gaan goed vooruit en zullen,
eene kunstige verfraaiing zijn der schoo-"
ne Lieve Vrouwkerk.
Examens. Al de leerlingen aange
boden door de Zusters Benedictinessen en
door de Zusters Paulinnen (stad) hebben
hun diploma bekomen ln den 4° graad.
Zusters Benedictinessen. Beroeps-
school. Angèle Bossaert van Poperinge;
Léa Ledoux, id.; Maria Legrand, id.; Ma
ria Boedts, Watou; Elisabeth Beddeleem,
Poperinge; Cecile Devloo, id.; Paula De-
lannoy, ld.
Dekenschool. Elisa Marey en Maria
Couwet.
Zusters Paulinnen. Elisa Mahieu en
Suzanne D'hondt.
Beste gelukwenschen aan leerlingen en
meesteressen.
Over Moeder Joanna Deleloë. Een
nieuw boek, getiteld EEN ZALIG
OORD 't Is eene levenschets van Moe
der Joanna Deleloë, stichtster van het
klooster der Benedictinessen alhier, eene
echte mystieke der XVII® eeuw. 't Is ook
de geschiedenis van dit klooster dat drie
eeuwen bestaat en met reden wordt ge
noemd Een zalig oord». Dat boek van
125 bladzijden is te bekomen in 't klooster,
mits 5 frank.
Pectoral Dupuis. De besmettende
kiemen van de griep, die soms erge ver
wikkelingen veroorzaken, kunnen niet le
ven noch zich ontwikkelen ln de bederf
werende balsems van deze voortreffelijke
remedie.
De doos 6 fr., bij H. Notredame, Groote
Markt, Poperinge.
Brand. Zondag nacht, omtrent
12 uur, werd de bevolking gewekt door
herhaald alarmgeklop. Iedereen was be
nieuwd om te weten waar brand ontsto
ken was. De pompiers kwamen gauw aan1-
geloopen en enkele minuten na het eer
ste geklop was de autopomp reeds op weg
naar de hoeve van Camiel Metsu-Buseyne,
gelegen Woenstensteenweg, Nr 33, waar
vier schelven in lichte laaie stonden.
Het blusschen werd met spoed aange
vat en er werd bijzonder gelet dat geen
vuur op de hoeve zou ontstaan, daar deze
gedekt is met een strooien dak. Een vonk
was op het dak gevallen en had een begin
van brand doen ontstaan, doch gelukkig-
lijk kon men het vlammende gedeelte uit
rukken.
Tusschen de schelven stond de dorsch-
machlen en de pressor van Camiel Noppe
van Woesten. De presser kon weggetrok
ken worden doch in zeer gohavenden
staat., Al het hout was er van afgebrand.
De dorscher moest men laten staan. Er
is niets dan wat verwrongen ijzer ervan
overgebleven.
Volgens wij vernemen is de dorschma-
chien door verzekering gedekt en dé ko
renschelven gedeeltelijk, aan vooroorlog-
schen prijs.
De pompiers bleven ter plaats tot 's an
derendaags omtrent 10 uur 's morgens, om
alle heraanwakkering van het vuur te
voorkomen. Onze pompiers verdienen een
pluimpje voor hun spoedig ter plaatse
zijn en hun dapper werk. Dank aan hen
ls eene grootere ramp, door het afbranden
der hoeve, vermeden kunnen worden.
De oorzaak van het ontstaan van het
vuur ls tot nog toe onbekend.
Getal hoppeplukkers. Uit de lijs
ten, tot heden door de landbouwers inge
diend, blijkt dat er 800 vreemde personen
personen op het grondgebied Poperinge
bezig zijn aan den hoppepluk.
Stand der Werkloosheid. Maan
dag 128; Dinsdag 135; Woensdag 98; Don
derdag 102; Vrijdag 100.
Ons dunkens zouden er binst den hop
pepluk, te Poperinge geen yerkloozen
moeten zijn.
DronJkenlul ingerekend. Donderdag
avond, rond 6 uur, waren aan de statie
twee vreemde hoppeplukkers aan het kra-
keelen gerocht. Toen zij handgemeen wer
den kwamen eenige personen tusschen om
de dronkemans van elkander af te trekken.
Een der gasten bloedde reeds door den
neus.
De gendarmerie verwittigd, daagde wel
dra op en nam de twee vechters, zekere
V. A. en V. M., die dien dag hun centen
getrokken hadden en'op zwier waren ge-<
gaan, mede om ze ln te rekenen. Vrijdag
morgep. werden zij losgelaten, voorzien
van eéh procesverbaal.
bij JOZEF INGELAERE,
24, Duinkerkestraat, POPERINGE.
van Poperinge en Omliggende
Feestviering. Ter gelegenheid van het
Partoonfeest van den Christen Midden
stand zullen op Zondag 11 September
aanstaande volgende feestelijkheden plaats
hebben:
Om 7 uur: Algemeene Communiemis in
St Bertinuskerk.
Om 9 uur; Patroonmis, in zelfde kerk.
Daarna vergadering in 't lokaal.
Om 10 uur: Gezamenlijke Optocht
met 't Katholiek Muziek.
Om 11 uur: Concert In den openbaren
Hof (Hondstraat)door het Kath. Muziek.
Om 5 uur 's namiddags: Turnfeest
op de Groote Markt door Vlug en
Vroom
Heden Zondag, 4 September, om 9 uur
's morgens, maanc" elijksche vergadering
voor de leden der BoerengUde.
Dagorde: 1. Belangrijke voordracht door
Mijnheer Dequeker, landbouwkundige,
over het ontsmetten der zaaigranen; 2.
Inschrijving voor den Landbouwalmanak;
3. Aankoop van allerhande meststoffen,
veevoeders, henne-, kieken-, varkens- en
kalvermeel, alsook van allerhande plant
en zaaigoed; 4. Betaling van het achter-
stellig jaargeld. Het Bestuur.
Zondag 4 Sept., te 10 uur, vergadering
voor het Bestuur van bet Christen Vak
verbond.
Te 5 uur, vergadering van den Midden-
raad.
Te 11 uur, Algertieene vergadering voor
de Kajotters.
Maandag 5 Sept., te 8 uur, vergadering
van het Hoofdbestuur.
Dinsdag 6 Sept., te 8 uur, Studiekring
voor de K. A. J.
Woensdag 7 Sept., te 7 uur, Studie
kring voor de V. K. A. J.
Do personen geboren in de maand
AUGUSTI, moeten op heden Zondag mor
gen naar 't Volkshuis, Ieperstraat, vanaf
9 tot 11 uur, komen met hunne pen-
sioenkaart of om hunne storting te doen.
Personen die begeeren te storten voor hun
ouderdomspensioen moeten hun nummer
aanvragen vooraleer zij verjaren.
De mannen storten 120 fr. en de vrou
wen 60 frank.
Landenaarsbond. Op heden Zon
dag 4 September, om 3 uur, groote al
gemeene vergadering voor de leden van
n Het Werk van den Akkeren Hoender-
bond.
Aanvraag om aankoop aardappels.
Uitslag prijskamp hoveken en hoender
hokken.
Waarom moet gij de Roode Pillen
van L. Dupuis, Jumet, nemen? Omdat zij
1° zacht en zonder buikpijn purgeeren;
2" de gal en de slijmen verdrijven; 8° het
bloed zuiveren en vernieuwen.
Te verkrijgen bij H. Notredame, Groo
te Markt, Poperinge.
STIEREN
goedgekeurd v. d. openbaren springdlenst.
Op aanvraag van eenige inwoners ge
ven wij den uitslag van de bijgevoegde
stierenkeuring, welke te Poperinge op
Dinsdag 9 Oogst gehouden werd.
Twaalf dieren werden ter keuring aan
geboden waarvan 6 aangenomen werden
en 6 geweigerd.
De aangenomene dieren behooren toe
aan de volgende personen: Vanbiervllet
Marcel, Poperinge; Vanbiervllet Marcel,
id.; Top Prosper, id.; Pillaert Arthur, ld.;
Böone Henri, id.; Doom Bruno, id.
Goede Vriend, hebt gij hooren spre
ken van de THEOBROMA? Ja,'niet waar:
de geheele stad door spreekt men van
dit WONDERBAAR VOLKSMIDDEL om
te verkloeken, om ons rood en gezond
bloed te geven: de THEOBROMA ver
kloekt zoo rap zenuwen: hij kost maar
tien frank en dit is voor veertien «lagen
goed. Beproef eens, vriend, gij zult er
u zoo goed mede bevinden, geloof de on
dervinding.
Te Poperinge te bekomen bij alle HH.
Apothekers.
De Hoppepluk. De hoppepluk ls
volop aan den gang in de streek. Dit Jaar
is men er vroeg aangegaan daar de bellen
dreigden vroeg rost te zullen worden.
Dit jaar ls de hoppe wat licht, daar de
mannelijke planten verwijderd werden en
in de bellen dus weinig of geen zaad zit.
De prijzen der hop zijn in den loop van
de laatste week gestegen, bij de landbou
wers werd er zelfs hoppe gekocht aan 400
fr. en meer. Hopen wij dat de prijzen
mochten vast blijven, ten bate der gan-
sche streek.
Aan de landbouwers herinneren wij dat
.zij de vreemde plukkers die bij hen in
werk zijn bij de politie moeten aangeven,
willen zij geen proces-verbaal op den nek'
krijgen.
1. - Dat onze CERAMOtegels van La
Louviére de kloekste en de best af ge
wrochte zijn.
2. - Dat onze CERAMOtegels «oo le
vendig en prachtig van kleuren en tee-
keningen zijn ais.de ceramieke tegels.
3. - Dat onze CERAMOtegels na kor
ten tijd, een onovertrefbaren glans moe
ten verkrijgen.
4. - Dat onze CERAMOtegels de goed
koopste zijn, niettegenstaande hunne hoo
ge kwaliteiten.
5. - Dat onze CERAMOtegels nog nooit
zijn kunnen nagemaakt worden.
6. - Dat onze CERAMOtegels de fier
heid zijn der nette huismoeder het
genot van den braven huisvader en,
het zeker redmiddel voor zenuwzieke,
zwaarmoedige en moedelooze vrouwen,
welke tot op heden, bij het dagelljksch
reinigen van hunne vloeren, bovenmen
schelijke krachten moesten inspannen om
dit werkje eenigsinsklaar te krijgen.
L. MQjyKERHKY-VANNESTE, 9, Koel
marlet, QifjÜk. Alle bouwstoffen, cera-
'frueke, ceramo en cementte gels in alle
prijzen. Altijd groote voorraden ln maga
zijn. Alleenverkooper der beroemde cera-
motegels van La Louvière.
De faam en de persoonlijkheid van R.
Mortier (Bestuurder der Gentsche Auto-
school, Lange Metre, 2, Gent) en van
zijn speciaal geschoold personeel, wordt
met laakbaar opzet als lokmiddel ge
bruikt, bij wege van photos, aanplak'
brieven, enz. ten bate van vliegende
autolessen, welke ln de beide Vlaande
ren zoowat ten allen kante uit den grond
rijzen en door doodgewone garagisten op
aandringen van andere personen gegeven
worden.
R. Mortier heeft met dit zoogezegd
onderricht niets te maken. Zooala des
tijds stelt hij nog steeds de degelijkheid
van eene autoschool op prijs en verwerpt
systematisch alle improvisatiewerk. Dit
getuigen honderden en honderden zijner
leerlingen en oud-leeriingen.
1 R. MORTIER.
IEPER. Dienstdoende Apotheker.
Heden Zondag alleen open Apotheek
VAN ROBAEYS, Boterstraat.
Nu dat de kerk van St Niklaas ge
schilderd is, dat de noodige meubels toe
gekomen zijn en dat de kerk heelemaal
opgedaan is, zal de kerkwijding, tot groot
geluk der geloovlgen, kunnen plaats heb
ben op Maandag, 5 September e. k. Mgr
de Bisschop zal de indrukwekkende plech
tigheid beginnen om 8 u. Denkelijk zal
de H. Mis een aanvang nemen om 11 ure,
zoodat de kerkwijding ongeveer om 12 uur
zal gedaan zijn. Voor de oudé Ieperlingen
zal deze kerk de 3e zijn, welke zij hebben
weten opbouwen.
De plechtigheid uitgesteld. Bij het
ter pers gaan vernemen wij dat de plech
tigheid der kerkwijding van St Niklaais-
kerk, die moest plaats grijpen op Maandag
aanstaande, 5 Spetmeber, uitgesteld is tot
onbepaalden datum.
Engelsche invalieden. Zaterdag om
10 ure, kwamen alhier ter statie aan 150
groote lnvalieden der St Martins associa
tion van Londen. Ter plaatse werden ze
verwelkomd door den heer Murphy, die
ze dan naar de Kathedraal geleidde en
verder naar het Engelsch Memoriaal om
dan naar Tyne Cot te gaan, alwaar hun
corlogsaalmoezfenler den gebruikelijken
dienst deed.
Overal langs den weg genoten ze van
wege de bevolking het vriendelijkste ont
haal en vertrokken des avonds om 6.40
naar Oostende.
De grootste keus JUWEELEN vindt
men bij VAN LEDE, goudsmid, Boter
straat, (nevens de Puppen), IEPER, aan
de laagste prijzen.
Schielijke «Uod. Zondag was Heer
René Delobelle met de Ypriana en de vele
vrienden naar De Panne gegaan en had
zich aldaar hartelijk 'verzet. Des avonds
wandelde hij nog op zijn zeven gemakken
door de straten van St Niklaa-iswijk, waar
het Juist kermis was. Hij ging naar huis
en rond den- ochtend gevoelde hij zich
onwel. De bijgeroepen doktor bestatigde
dat het heel erg was en daar het aan hou
dend verslechtte werd hij bediend. Eenige
oogenblikken later lag hij ln lijke. Deze
plotselinge dood heeft eene wel te begrij
pen ontroering onder de bevolking te weeg
gebracht, daar de man door iedereen ge-
eerd en bemind was. De begraving had
Donderdag plaats onder een grooten toe
loop van volk. Een tweede dienst zal
gedaan worden in de kerk van Kemmel op
Dinsdag 6 Sept. e. k., om 10 uur.
Met een sacoche of handtasch te koo-
pen kreeg men niets!!!
Koopt een paar beste leder handschoe
nen, gewaarborgd aan een ongelooflijken
lagen prijs in 'T WAAR SAYETTE
WIJVEKENop de Groote Markt, te
IEPER, aan den spotprijs van 27.50 fr.
dan krijgt gij gratis een allerschoonste
Héndtaseh of Sacoche als geschenk, en
dit voor elke paar handschoenen van
27,50 fr.. Deze occasies te beginnen vanaf
3- September tot Zondag 11 September
inbegrepen.
Elk zegge het voort, en niet één dag
langer dan 11 September.
SAYETTE WIJVEKEN, leper.
wordt binnen kort overgebracht naar de
GROOTE MARKT, Nr 29
Te dezer gelegenheid, gedurende enkele dagen, 10 AFSLAG
OP AL DE ARTIKELS.
St Niklaais kermis. Begunstigd
door een heerlijk weder heeft de kermis
van St Niklaais een schoon en goed ver
loop gehad. De vèlokoers had buitenge
wonen aantrek en de kinemavertooning
heeft andermaal veel volk bijeengetrom-
meld. Al de andere speeltjes, en er waren
er veel, hadden wel mededingers en de
prijzen waren wel betwist. Ook de feesten
des Maandags hadden veel beziens en ze
ker moeten de herbergiers tevreden ge
weest zijn, want op beide dagen deed een
pintje bier veel deugd. Een woord van dank
aan de inrichters en tót ten naaste jare,
als 't God belieft.
Vrije Beroepsschool. - Uitslagen.
Met het einde van het schooljaar 1931-
1932, bekwamen in de Beroepschool ter
stede, de volgende leergasten het uit
gangsdiploma:
A. - Afdeeling voor pas- en mekaniek.
a) Met voldoening: Knockaert Abel van
leper; Van Belle Gaston van Pollinkhove;
Vlaemynck Henri van Vlamertinge; Van
Damme Albert van leper; Vandermarliere
Albert van Neerwaasten; Vandelannoote
Jules van Zonnebeke. b) Met onder
scheiding: Sohier Achlel van Langemark.
c) Met groote onderscheiding: Lazoore
Gaspar va* Poperinge; Allemon Gerard
van leper.
B. - Afdeeling voor schrijn- en meubel
werk. a) Met voldoening: Vandeputte
André van leper. b) Met onderschei
ding: Feys Albert van Zonnebeke.
O. - Afdeeling voor Coupe en Confectie.
a) Mét voldoening: Cruydt Jeroom van
Zonnebeke; Vanden Berghe Maurits van
Handzame; Vandercaemere Maurits van
Geluwe; Denolf Albert van Kemmel.
b) Met onderscheiding: Descamps Leon v.
Geluwe; Descamps Maurits van Geluwe;
Danneel Lucien van Elverdinge; Lakiere
Gaston van Passchendale. c) Met dé
grootste onderscheiding: Kesteloot Feil
den van Poperinge.
gegeven door
Professor aan de Beroepschool te
leper. Aangenomen Kleermaker
der Spoorwegen
12, BOTERSTRAAT, IEPER
Kleermaker voor Heeren en Damen.
Cenfectien
voor Heeren en Jongelingen.
Patronen naar maat voor Damen.
Naaischool en kantwerk. De lessen
van kantwerk, Ingericht bij de Eerw. Zus
ters Lamotte, Rijselstraat, worden zeer
geprezen en ook gretig gevolgd door onze
meisjes. Voor de leerlingen van verle
den jaar herbeginnen de lessen op 29 Sep
tember, voor dé nieuwe leerlingen op
Maandag 5 September. Men late zich ter
stond inschrijven.
In de naaischool der Zusters Lamotte
leert men knippen en borduren; zeer nut
tig en practisch. De nieuwe leergang
begint op Maandag 12. September. Ge
durende het schooljaar worden geen leer
lingen meer aanveerd. Men late zich dus
inschrijven vóór gestelden datum.
Christen Volkshuis, St Jacobsstr., 80.
Zaterdag S September, te 8 uur.
Zondag 4 Sept., te 2, te 5 en te 8 M uur.
Maandag 6 September, te 8 uur.
RAMON NOVARRO en ANITA PAGE
in
(I/Escadre Volante).
Groote en prachtige tragi-komedie in 11
deelen, spelénd onder officieren van het
korps der watervliegtuigen in Amerika.
Deze film vertoont een vlucht door enke
len van hen van uit New-York naar
Frankrijk; een neerstorten in zee door
donder veroorzaakt; een dagenlang drij
ven op de baren; een roekelooze en held
haftige redding.
BOEZINGE. Bedevaart. De In
schrijving voor den bedevaart naar Da-
dlzeele op Woensdag 14 September wordt
heden gesloten. Zoo het noodige getal
niet wordt bereikt, zal er worden van af
gezien en aan de reeds Ingeschreven bij
tijds hun geld terug gegeven.
Woensdag 14 December is de dag voor
al voor de VICENTIANEN. Mgr de Bis
schop komt de algemeene vergadering
vorenzitten. Zal Boezinge dees jaar ver
tegenwoordigd zijn? Wat denken er de
bestuursleden van?
St Vincentiusgenootschap. Het
kreupelhout voortkomende uit het boschje
der Sasstraat, wordt verkocht als brand
hout ten voordeele van St Vincentius-
genootschap. Die er verlangen aan te
koopen, moeten zich wenden tot Cyr.
Vandevoorde, Sasstraat, Boezinge.
Eereteekens. Charles Dehongere,
sinds 40 jaren hovenier bij Weledele Me
vrouw Ern. de Thibault de Boeslnghe, is
vereerd met het landbouweereteeken van
1* klas.
Aloïs Vanoverberghe, meer dan 30 jaar
gemeentewerkman, komt gedecoreerd te
worden met het nijverheids teeken van
1' klas.
Hertel!jk proficiat!
Profes. Donderdag laatst greep
de plechtigheid plaats ln onze Klooster
gemeente. Om 8 ure werd onder de Hoog
mis Bertha """Claerhout van Eegem, de
jongste novis door Z. E. H. Kan. Rey-
naert geprofest. Hij werd bijgestaan door
E. H. Pastoor en E. H. Gabriel Vanden-
berghe. Menig parochiaan was aanwezig
in de kapel, hetgeen bewijs levert dat de
bevolking geerne zulke roerende plechtig
heden volgt:
Geitenbond. Asa, liefhebbers! Nu
ls het dus Donderdag 8 September, de
Monsterprijskamp te Roeselare.
Prijswinnaars van Boezinge en leper,
hebt ge reeds uw wijkmeesters verwittigd?
Boerenbond. Op heden Zondag,
4 September, om 7 uur 's avonds, alge
meene vergadering voor de leden der
Boerengilde ln het lokaal. Onder meer
belangrijke voordracht door Heer Caéïie-
peel, Vader, Veearts te leper.
Een schildwacht aan uw linnenkast,
is OZONIA het Ideale waschmiddel.
KOMEN. Brand. Dinsdagnamid
dag rond 5.30 u., toen de werklieden man
nen en vrouwen, ten volle aan 't werk wa
ren, ontstond er plots brand in de spin
nerij van den heer Hexrepont, langs de
Leie in Franseh Komen. De werklieden
moesten in allerijl de vlucht nemen; eeni-
gen hadden zelfs den tijd niet hun kleede
ren mede te nemen.
De brandweermannen inderhaast bij
geroepen, waren spoedig ter plaats en
richtten verschillige lansen op den vuur
poel. Na drie uren werken waren ze mees
ter van het vuur. J5en derde van de fabriek
lag in puin. Men schat de schade op een
vijf honderd duizend frank. De brand is
aan kortsluiting te wijten.
BIKSCHOTE. Kermis. Onze ker
mis werd met een bijzonder prachtig we
der begunstigd en alle feestelijkheden ge
noten een g-rooten bijval. Hier volgen
eenige uitslagen;
Velokoers van den Zondag: 1. Marent
A., Langemark; 2. Tourlouse; 3. Verfaillie;
4. Lauwers A.; 5. Parmentier A.; 6. Valcke
H.; 7. Steelandt J.; 8. Vanlsenberghe O.
Ringsteking met rijtuigen. A. Heeren:
I. Crombez Od.; 2. Vanbeselaere G.; 3.
Poissonnier M.; 4. Becarren Cyr.; 5. De-
man M.
B. Damen: 1. Vrw Socns-Becarren; 2.
Vr. Martin-Bamelis; 3. Vr. Desender-Van-
derheeren.
Geitenprijskamp. A. BOKKEN. 1.
Fockenoy Alois.
Boklammeren. 1. Foekenoy Alois, 2.
id.
B. GEITEN. Lammeren. - 1. Deman
V.; 2. Poissonnier E.; 3. Vercruysse A.; 4.
Valcke J.
Tweetanders. 1. Valcke J.; 2. Martin
O.; 3. Poissonnier E.; 4. Deman V.; 5. Ron-
delez V.
Viertanders. 1. Markey A.; 2. Ver-
straete C. Wed.; 3. Vandenbulcke C.; 4.
Lahoutte R.
Volschoten. 1. Planeke R.; 2. Bulckê
R.; 3. Degeldere A.; 4. ld.
Prijskaarting. 1. Poissonnier Gebroe
ders 2. Haeghedooren A.-Lebbe M.; 3.
Bulcke G.-Platteeuw C.
Uitslag van den Velokoers van Don-
dedrag. Er wéren 22 vertrekkers. 1.
Vandaele, Komen 2. Schouteten; 3. De-
mey; 4. Marent; 5. Durand; 6. Parmen
tier; 7. Missiaen; 8. Tack; 9. Depraetere;
10. Gouwy; 11. Van Izenberghe; 12. De-
mondt; 13. Bouttelegier; 14. Vanlerber-
ghe.
BIKSCHOTE. Op weg naar den
Ijzer. De menschen uit de Kempen en
het Brabantsche stonden versteld zooveel
schoone gezonde kiekens" op hun weg te
ontwaren. Dat moet hun niet verwonde
ren. Hier in het Vlaamsche land is het de
streek van de goede remediën. Iedereen
gebruikt er Apoth. Vermandere's POEIER
4200, dat hunne kiekens behoedt tegen
alle ziekten.
Te bekomenTe POPERINGE, bij
Apoth. Notredame en Kestelyn. Te
IEPER, Apoth. Snoeck, Van Robaeys,
Weckesser.
STA VELE. Wijdingsplechtigheid.
Zondag werd er onder de Hoogmis over
gegaan tot de plechtige liturgische wij
ding van. hot beeld van den H. Joannes-
Baptista, patroonheilige. E>oor een E. P.
Minderbroeder uit Öïkémuide werd een
treffend gelegenheidssermoen gepredikt.
ZANDVOORDE. Examenuitslagen.
Drie leerlingen der jongenssehool behaal
den dit jaar hun diploom van eindstudie
der lagere school, Carrein Albert, Pattyn
Albert, Degroote Georges. Aan leer
lingen en ouders hartelijk proficiat!
VLAMERTINGE. Gemeentekrediet
van België. Geldplaatsing met volle
dige waarborg. Agent Jér. DEHAECK.
ZANDVOORDE (leper). Ongeval.
De geleider Vermeersch Emiel, 28 Jaar,
kwam met de vrachtauto der firma Lam
bert, van Komen, te Buschbeké voorbij
gereden, toen, gekomen ter hoogte van de
Kasteelstraat, de genaamde Maurice Olli-
vier aldaar per velomotor kwam aangere
den. Deze laatste werd door den lastauto
aangehaakt en enkele meters verder me
degesleep t, zoodat het rijwiel'half verbrij
zeld was. De fietser werd ernstig gewond
opgenomen en ontving de noodige zorgèn
van een geneesheer die voorziet dat het
slachtoffer minstens een maand werkon
bekwaamheid zal ondergaan. Een onder
zoek werd geopend.
ZUIESCHOTE. - Jongensschool.
Uitslag van de examens, schooljaar 1931-
1932.
6®. Studiejaar: 1. Leuridan Georges.
5» Studiej.: Vandenberghe G. 4® Stu-
diej.: Smagghe E. 3® Studiej.: Smagghe
D. 2® Stu'diej.: Decorte M. 1® Stu
diejaar: Deghondt H.
Proficiat aan de ouders.
Kermis. Naar oud gebruik is het
kermis op 11 September. Op Dinsdag 13
Sept., Groote Prijsbolling door den tuin
bij Marcel Vandermeersch. Begin te 7 u.
100 Frank prijzen; afzonderlijk voor man
nen en vrouwen. Allen vriendelijk uitge
nood igd.
RENINGELST. Diefstal. Bij Edm.
Devos, nabij de Visscherijmolen wer
den 8 kiekens gestolen. De~ctader is onbe
kend en een onderzoek werd ingesteld.
WESTOUTER. Ongeval. Zondag
1.1. rond 4 uur namiddag, is een jonge
wielrijder, die den Zwarten Berg neer wil
de rijden in de richting van Belle, met
volle geweld op een auto gereden. De jon
gen botste met zijn hoofd tegen de ruit
der autodeur, en stuikte er door. Hij werd
bewusteloos opgenomen met gapende won
den aan het hoofd, "veroorzaakt door de
glasscherven.
Het slachtoffer is afkomstig van Vle-
teren en had slechte remmen op zijn rij
wiel.
ËASSCHENDALE. Auto-ongeval.
Donderdag morgen om 7.30 u. kwam den
heer Devisscher, schoolhoofd te St Juli-
aan, bij leper, afgereden in auto langs
het Roeselare baantje, gekomen aan het
Engelsch kerkhof, genoemd De Mossel-
markt», wilde de auto afdraaien doch
daar dezen draai zeer kort is, kwam het
voertuig terecht in den gracht. Het was
de echtgenoote vaiv Vjwianelden heer De
visscher, die het stduif in* handen had. Bij
het omkantelen werd de Inzittende er uit
geslingerd, kwetsend^ den, heer Devisscher
door de glasscherven aan* den lirikervoor-
arm. Dadelijk steeg de Eerw. Heer Pas
toor ter plaats om zijne hulp aan te bie
den, alsook geneesheer Doktor R. Van-
neste, die na verzorging oordeelden, de
gekwetsten onmiddeijk over te brengen
naar de kliniek van leper.
GELUWE. Inbraak en diefstal.
Bij .Th. Lelbeke, wonende gehucht Pane-
molenzijn dieven binnengedrongen ge
durende hunne afwezigheid. De dieven
hebben alles doorsnuffeld, en zijn er van
door getrokken met een gouden damenuur-
wèrk en een groote som geld.
De politie werd verwittigd en heeft da
delijk een onderzoek ingesteld.
POELKAPELLE. Kermis. —^Zondag
11 September is het alhier kermj?. Ter
dier gelegenheid worden volgende feeste
lijkheden en vermakelijkheden op touw
gezet. "r ,;.h .j
Zondag 11 September, om 11 en om
17 uur, concert door het muziek H'oo-
ger Op Om 16 uur groote velokoers voor
de parochianen, 250 fr. -prijzen. In den
namiddag groote prijsschieting, 1500 fr.
vooruit.
Maandag 12 Sept., Jaargetijde voor de
parochianen en daarna muziekconoert op
de markt. In den namiddag groote tra-
bolling, 50 fr. prijzen vooruit. Ook ring
steking op de Nieuwplaats, voor de pa
rochianen alleen, 100 fr. prijzen. Verga
dering bij Vermeersch en prJjsuitdeeling
bij Willaert.
Dinsdag 13 Sept., plechtige Lijkdienst
voor de gesneuvelden van de gemeente.
In den namiddag, om 4 uur, velokoers
in de Bruggestraat, 150 frank prijzen,
's Avonds prachtig vuurwerk.
Woensdag 14 Sept., duivenvlucht uit
Arras, 1000 fr. prijzen.
Donderdag 15 Sept., Koningschieting.
Zondag 18 Sept., om 15 uur, grodte ve
lokoers voor onderbeginnelingen, 200 fr.
prijzen.
NIEUWPOORT. Erg ongeluk. On
ze lezers zullen ziclr nog herinneren de
droevige gebeurtenis, waarbij Foutry en
zijn kinderen erge brandwonden opliepen,
toén de bliksem in het huis viel. Het
noodlot komt alweer dezelfde familie te
treffen in den persoon van het dochtertje
Rachel, 10 jaar oud.
De kleine had het huis verlaten om een
ijswafel te gaan halen. Bij het térug-
keeren naar huis, wou het de straat over-
loopen, toen juist de auto opdaagde van
heer Gillet, uit Brussel. De bestuurder wou
remmen, maar door zijn krachtige daad,
kwam hij tegen een muur terecht, en vat
te het kind met zijn rechter slijkweerder.
Heer Gillet sprong onmiddelijk toe en
hielp de kleine binnen in een nabijgele
gen beenhouwerij dragen. Het kind droeg
erge kwetsuren aan de wang en kloeg over
inwendige kneuzingen. Overgebracht naar
't gasthuis, spreken de dokters zich ge
ruststellend uit.
WATOU. Bezoek. Zondag werd
door een 60-ta-l hoppekweekers der streek
een bezoek afgelegd aan de proef-hoppe-
velden van den Heer Burgemeester De
Jonghe. De uitleg gegeven door Heer
Landbouwingenieur Simoens werd met
veel aandacht gevolgd. Later meer daar
over.
KUURNE. Gered. De kinderen
Buyse speelden in den tuin waar de Heu-
lebeek dichtbij voorbij vloeit. Op zeker
oogenblik viel het 6 jarig zoontje Gabriel
in het water en verdween in de diepte.
Op het noodgeschrei der andere kinderen
kwam Jeroom Lletaert, die in de omgé
ving was, toegeloopen, sprong te water en
gelukte erin den drenkeling behouden bo
ven te halen.
ER BEREIDING UWER SPIJZEN
IDT U ZEKER HET MEESTË
GENOT, GEMAK EN PROFIJT, MET
DE CUISINIÈREN VERVAARDIGD IN
DE FABRIEKEN
t
Te koop bij
ALBERT DENYS, Poperinge. - Tel. 61
en bij alle goede atoofmakers.