Reklaamweek
HET FORTUIN
Vandevoorde's
Pelsen zijn
IEPEW.H* KRONPR
'M. Vaettermarl'ere-Depuvdt,
-10-32. - DE POPERÏNGENAAR. - Nr 41. - BL 4.
OTiRJTO
PICKHOUT -
IEPEPj
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK
jltot
e* reed
sierlijk
ra moot
allerhande
GROOTE 14-DAAGSCHE
VAN 8 TOT 23 OKTOBER
OVERGROOTS AFSLAG
MAURICE GILLIS-DEVOS
8, Rijselstraat, leper.
IEPER. - CINEMA COLISEUM
SPARTACUS
ZEVEN JAAR ONGELUK
HET WERELDKRITERIUM
VAN BRASSCHAAT 1582
AUGUSTE BONTE
Hoe kan men het legeren der
Graangewassen vermijden
De Brand van de Elektriciteits
centrale te Brussel
Werkman onder een steenblok van
4 ton te Oostduinkerke
Vrachtauto te midden van een
groep muzikanten gereden te
Nossagera
GENDARMEN AANGEVALLEN
TE LEMBEEK
BURGERSTAND VAN
STADSTEEKENSCHOOL
O, die Fijne Specerij
F, C. JACOBS SUIKERIJ!
't Is de Strafste! Gebruikt er Minder 1
Dankt er aan zijn liefste kind. Er
Zal geluk zijn in 't gezin
Zoo gij doet zijn wijzen zin.
SPORTNIEUWS
ROUWBERICHTEN
BEDANKINGEN
STERFGEVALLEN
MARKTPRIJZEN
F. C. POPERINGE
Voetbalclub «Eendracht», Watou
VERMAKELIJKHEDEN
TE KOOP
GEVRAAGD
VRAAGT PLAATS
VERLOREN
MUZIEK
MEJ. GERMAINE DUPONSELLE
KANARIEVOGELS TE KOOP
HERBERGGERIEF
SNIJCURSU5 VOOR DAMEN
Wwe HEM DEGRUYTER
EN ZOON PAUL
STAAT AAN DE DEUR.
DE MAATSTAF
voor hoedanigheid
DE WANHOOP
der concurrentie voor
prijzen
EENE EXPOSITIE
voor keus en afwis
seling.
Beleefde en trouwe bediening.
31, BOTERSTRAAT, 31, IEPER.
IEPER. Dions-doende Aaothekfr.
Heden Zondag allot a open Apotheek
VAN ROBAEYS. Boteivraat.
Zondag avond om 8 ure kwam de
autobus van de Belgische Spoorwegen,
dienst doende tusschen leper en Roesela-
re., de de Stuersstraat opgereden, toen
Werner Cornette met *ltn auto de k Calou-
laan kwam afgereden op weg naar huis.
Wie er hier In gebreke bleef ml het on
derzoek uitmaken, toch tie twee voertui
gen botsten op etksjider en de stoffelijke
schade was tarawilji groot.
Zondag morgen K voor 1 ure zat Lau
rent Buert, oud ld j. en wonende op de
Llgywtjk, tn enne herberg der tót Jaeobs-
straat. De baas had hem gevraagd de her
berg to verlaten, doch Mende dat het nldt
ftng met aoetheid ïou hij doordrijven met
kwaadheid en wierp hem op straat. Baert
ktvain terug' en sloeg moedwillig twee rui
ten dar voordeur in en kwetste zich deer
lijk aan de rechterhand. Proces-verbaal
werd opgemaakt.
Hevige Winter. Uit Amerika wordt
gemeld dat we een zeer «tronge winter
zullen doorstaan. Wacht dus niet langer
Uwe aaakeopen te doen In WINTER-
KLEEDERBM en MANTELS en dit nog
vóór den opatag. want tn 't SAYKTTE
IITJYHCXN vaa ntPB*t Min de afslag-
prl 'zen neg steeds toegepast.
Dus aSeo naar t SA VETTEN WIJVE-
KEN, «rooto Markt te leper.
Oaren Valére, owl 2-7 jaren en wonen-
Je In de Mai wkietyaetnitraat, zat Maandag
|n den Majoseto, berber- gelegen 1- de
AllseisCraat I» b^drouken toestand en
verliet het bwto «a 18 ure 's tvonds. Zon
der dat hm® let» bad kunne', vermoeden,
keerde de kerel weder en sloeg de spiegel
ruit der voordeur stuk, maar kwetste zich
daarbij toe erg dat Mj naar het hospitaal
gaan moest om er verzorgd te zijn. Een
Ondersoek werd Ingesteld.
JIJWEETJ5N - HORLOGEN
- - - ÏTLVBRWERK - - -
29, Groot# Markt, leper.
De «ehoonste keus,
de voordeeligste prijs.
ALLHa OBWAARDOFtGD.
Sedert «enige dagen was Polydoor Ne.
vajan. oad M teren en wonende op de
fcoetmarèet, onwel. Bondag na noen was
tij wat gaan rusten, doch eenden tijd
tssrns toen zt.tn» vrouw naar boven »ing
bemerkte a» dat vader zee rustig was. Zij
keek nader toe en aeg tot bare groote ont-
AeherAs dat de man ovmieden was. Hier
azg eeca was sag hartaderbreuk de oor-
naak »*D «te «na droevig* ea plotselinge
dood
De Boon van Ad. Ctaeys, beenhouwer,
wonende In de Bntwazraat. was Donder
dag morgen <gp baodvi uitgegaanTeen hij
Benigs hutoen ver wie bemerkte bij dat
Tt'n hood hem geroag-j was en deed hem
teefcan naar had» w toorn» Maar nauwe-
üjk« had d* jaagottng rijn hand ultge-
atoVon of do bond bad hem gesnapt en
Vot drteonaal toe heetemaal doorbeten. On-
ttoodte te seggaB dat de tasach en komst
ran <üm doktw bun noodtg Week.
Vecesaz»! Soaasae »aa Poelkapelle,
end 11 jarro. w te Brussel door de gen-
da-rmea txpfwpQn ea naar hier overge-
WSSTNIEUWKERXE. Bevredigend
vooruitzicht voor onze vrienden. Onze
bevolking die óver 't algemeen christelijk
en katholiek denkt, voelt en handelt, zal
ditmaal den slavenband losrukken en lui
steren naar de stem van de gezonde rede
en van het geweten om katholiek te stem
men voor de kandidaten der lijst Nr 2.
In gemeenten waar de kiesstrijd gevoerd
wordt voor PERSONEN de eene meer
dan de andere bekwaam om een gracht
of straat goed te houden maar van
dezelfde opinie, mogen de kiezers trach
ten de besten uit de min-goeden te ra.
pen. Maar bij ons is het heel anders: onze
tegenstrevers geven zich uit voor 't geen
rij zijn en eenieder weet welke hunne ver
keerde gedachten en leerstelsels zijn be
trekkelijk het einddoel van den mensch
en zijne hoogere ziels- en geestesbelan-
gen. Zulks volstaat om aan de geloovige
kiezers te doen inzien dat ze uit gewetens-
beswaar niet blauw mogen stemmen.
Vooral onze werklieden zullen niet blauw
stemmen; dit ware voor hen een onzin.
De tegenstrevers zijn steeds lijk vroeger
de vijanden van godsdienst tn kerk. Maar
voor maatschappelijke en volksgezinde
hervormingen zijn ze niet vatbaar; hunne
partij is eene reactionnaire partij: ae zijn
tegen het werkvolk behalve binst den
kiesstrijd. Onze werklieden zullen hun
vertrouwen stellen in de kandidaten der
kaiholieke, lijst waaronder twee gesyrdi-
keerde cliristene vrienden, die optreden
ter verdediging van de belangen der ver
schillende standen ln het licht der chris-
tene naastenliefde.
Stemmen voor een scheurman is ook
een onzin: eenieder weet dat een alleen.
ling op eene scheurlijzt niet kan gekozen
worden: stemmen voor Nr 3 Is zijne stem
wegsmijten!
't Valt buiten kijf: al onze weldenkende
dorpsgenooten weten dat kiezen hier ge
wetenszaak is en zij zullen stemmen on
der Nr 2. En als ze dat doen, dan zal
9 Oktober een zegedag zijn!
TOMAAT
boven alles
braeh»
stokte.
soetete AJdt aan beender -
Duquaaany Xewi, Franaehman van
Raboorte, owl 0 term. toolto te Owrid».
luren rood «ondwr mlddalen ran bestaan
m "to«! btefadjjks Aoar to rend urmen
raar top*» y-teat*
Aan to «aHeCabrtot vats h«t Brieieo
Vtert »eo vvlw «Mgwahaald an niet rae«r
•Stedasgwtoraehl.
In «Ut**# van 3 Oktober heeft de
Bchepanraad beslist aan de oude wanste-
jteg ««titer hat Slachthui», den naam te
geven van Phouarteaa. ter gedachtenis
Ma éen Bngetoehen generaal die onder
Óen o«steg met MJ» leger de stad verde
digde.
OP Regenmantels, Gabardinen, Lederen
Veste» en Damesmantels in chromé
1" koos.
Ge four eerde handschoenen voor auto-
»n moto reiziger!.
Wondt U ln volle vertrouwen tot het
wel gekend huis
Geheel dm Zondag open.
Een geschenk voor ieder koeper.
In de laatste gemeentekiezing behaal
den de Katholieken 8 zetels met 236S
stemmen; de Nationalisten 4 zetels met
lfttö stemmen; de Socialisten 8 zetels met
1&7 stemmen; de Liberalen. 2 zetels met
1306 stemmen.
Nu zijn er 5 opnemingsbureelen voor
de 95S0 stemmers, waarvar. 4323 van man
hen en 8213 van vrouwen.
Christen Volkshuis, St Jacobsstr., 36.
Zaterdag 8 Oktober, to g uur.
Zondag 9 Okt., te 2, ie 5 «o te 8 14 uur.
Maandag 10 Oktober, te 8 uur.
MARIO AUSANIA
de wereldberoemde, kloekgebouwde athleet
in de rol van
Prachtige en historische weergave van de
gevangneming van dezen Oosterschen
prins door de Romeinen; zijn spel in den
circus te Rome. Machtige snee sneering.
Overheerlijke vanoiking. Wonder-
schoone kostumeering.
(gept aas de malheur)
vertoont ons de gekende komiek MAX
LINDER in deze plezierige fllm.
met Lemaire (overwinnar), Hamerlinck,
Binda, enz...
LEER5TLMEN NIECWSEJMHMCHTEN
Brillen en Neusnijpers,
allo slag van Glazen en Modellen.
Kosteloos onderzoek der oogsu.
ALLE HERSTELLINGEN.
STAVBJB. Boekerij. Van heden
af is de bibliotheek lederen Zondag open,
onmiddellijk na de hoogmis. Er is een
groote keus van ontspanningslectuur aan
wezig ook vindt iedereen er een eenige ge
legenheid om door her lezen van vakboe
ken, zich in zijn bedrijf te bekwamen.
Hoe meer lezers, hoe beter.
MEENEN. Erg ongeluk. Vrijdag
avond, rond 7 ure, kwam de genaamde
Omer Soehens, 45 jaar, afkomstig van We-
velgem, medegaande als werkman met de
dorschmachien, langs de spoorbaan huis
waarts gegaan. De man had onlangs een
zonneslag gehad, kloeg daarvan aan het
hoofd en was nu wat hardhoorig. Men
denkt dat dit nogmaals het geval moet ge
weest en dat hij den elektr. tram Moes-
kroen-Meenen niet gehoord heeft. Hij
werd gevat en kreeg een geweldigen stomp
waardoor hij op de straatsteenen neer
plofte. Hij werd opgenomen en in eene
naburige woning gedragen, alwaar een ge-
riaestieer spoedig ter plaats kwam. Soe-
nens die het bewustzijn verloren had, bleef
ln doodsslaap en werd gezien zijn ergen
toestand, naar een heelkundig gesticht
va» Meenen overgebracht alwaar hem het
H. Oliesel werd toegediend. Men vreest een
sahedelbrsuk die een noodlottlgen afloop
zou kunnen teweeg brengen.
008TNtEUWKERKE. Het muziek
feest, opgericht door den Missiekrans en
Missievrienden ter gelegenheid van de af-
i reis »aar Congoland van dame Marie.Em-
ma. heeft grooten bijval genoten. Er was
tentoonstelling, kermis en teoneeisjaal.
Heel den dag van Zondag was er roering
»p. bezoek, verzet en verkoop De opvoe
ring van het missieepel van Pater Wuyts
had omgehoorden bijval. Dat stukje De
gekleurde engeltjes ls een pareltje voor
mussiftk en toordracht. De schoolmeisjes
hebban 't aangedurfd en ze hebban 't goed
gedaan, alhoewel het buitengewoon moei
lijk was.
Mea vraagt dringend een nieuwe opvoe
ring. De opbrengst van dien Missiedag be
loopt tot verscheidene duizenden franken.
De drie vierden der bevolking hebben den
missiedag meègeleefd.
DIKKKÏtrSCH. Tombola. De lijst
dor prijswinnende nummers van den tom
bola, Ingericht ten voordeele van het Col-
loge van Brasschaat, dat bestuurd is door
de Norbertijnen van Averbode, hangt ter
inzage en ten dienste der belanghebben
de ter herberg Het Progresbij R.
Grimmonpre.
Muziek. De jongelingen der ge
meente en van 't omliggende, die begeeren
hun intrede te doen als leerling-muzi
kant, worden verzocht vóór 15 Oktober
a. s. hun aanvraag daartoe te richten tot
een bestuurslid der gilde.
Uitstap. Op Zondag 16 Oktober,
uitstap der muziekgilde. Verscheidene le
den-herbergiers worden bezocht, 'n Aange
name namiddag in 't verschiet; vertrek uit
het lokaal om 2 u. namiddag. Bericht aan
al onze eereleden die met ons de gezellig
heid »n de leute willen meèsmaken.
ELVERDIXGE. Naar de Landbouw
school. Voor de slechte boeren is de
srisis eene failliet, voor de goó boeren ls
zij maar een last. Degene die wetenschap
pelijk boeren gaan nie't ten onder. Alla
dan, Jonge Elverdingsche boeren, vooruit
door studie en onderwijs. Gaat U rap in
schrijven, onmiddellijk aan de Geweste
lijke Landbouwschool te Poperinge.
VOOKMEZELJE. St Hoi. Uit oor
zaak der gemeentekiezing van 9 October
is de kermis van St Elol uitgesteld tot
den 16 October.
WIJTSCHATE. Voordrachten. Op
Donderdag 20, Vrijdag 21, Dinsdag 25 en
Woensdag 20 Oktober, worden, telkens om
6 u. 's avonds, op last van 't Ministerie
van Landbouw, door Meester Deconinck,
landbouwlesgever, van Llkkebusch, hier
ter gemeente, in de patronagesaal, een
reeks van vier voordrachten gegeven over
VeevoedingEr is op dit gebied voor
alle veekweekers nog veel te loeren, bij
zonderlijk in de moeilijke tijden die we
doormaken. Iedereen is welkom.
GE LU WE. Landlocper. Woensdag
middag werd door veldwachter Lampaert
de genaamde Verelleman Jeroom, uit Rek
ke m, aangehouden daar hij zonder mid.
delen van bestaan rond doolde. Hij werd
's namiddags door den vrederechter van
Wervik veroordeed tot 2 jaar en 7 maand
opsluiting te Merksplas. 't Is de tweede
maal dat hij daar wordt opgesloten.
PROVEN. Voor enze jongens. Is
't waar dat de leerlingen van de landbouw-
avondschool nu naar de Gewestelijke
Landbouwiecrgang gaan te Popeiinge?
Dat ware wel, en een werkelijk bewijs dat
die Jongelingen hunne zaken ter hei\e ne
men; mannen van den vooruit, mannen
van de toekomst, allo, niet uitstellen en
uw naam opgeven.
HOUTEM-bij-VEURNE. Verstoorde
kerm». Omstreeks 8 feu., toen de wed.
D'Hert huiswaarts ging ontwaarde ze dat
er brand was ontstaan op den zolder van
haar huiije. Ber ze haar zoon had bijge
haalde en geburen verwittigd, sloegen de
vlammen reeds uir. Een kleinkind van 3 j.
was alleen slapend in 't brandend huis.
Kamiel D'Hert, zoon des huizes, maar ge
brekkelijk hij heeft een houten been
waagde 't toch aldoor een venster, waar
van hij een ruit had stuk geslagen, binnen
te dringen, om 't kind te redden. Hij slaag
de hierin ten volle, doch ln zijn haast bij
't terugkeeren, kwetste hij zich zoo erg
aan glasscherven die in 't vensterraam
vastzaten, dat hem da slagader aan den
pols werd doorgesneden. Hij verloorbui
tenmate veel bloed. Na eerste verzorging
werd hij op aandringen van Dr Vande-
wynckele van Leisele naar het hospitaal
van Poperinge overgebracht. Wat de
brand betreft, na een kwartier lag de zol
der, en geen tien minuten later het gan-
schs dak, reeds in.
Niets van den inboedel, denwelken niet
versekerd schijnt, kon gered worden.
Brand was ook reeds ontstaan in 't aan
palende huisje, bewoond door het gezin
van Albert Verstraete. Doch door de moe
dige tusschcnkom.it van enkele mannen,
die 't niet ontzagen op hun best uitge-
dcscht, zooals ze waren, handen aan 't
werk te slaan, kon daar de brand tijdig
gedoofd worden.
Buitenmate veel volk kwam het akelig
schouwspel in o ogenschouw nemen, 't Was
immers dicht tegen de plaats en kermis
te Houtem, wa&r men er op mag bogen
steeds veel kermisvolk te hebben.
KENING EL5T. Brand. Maandag
morgen te 4 ure, is brand ontstaan in de
tweewoonst, bewoond door Barbez Henri,
wijk Hoogte De tweewoonst diende tot
herberg en winkel.
De brand zou ontstaan zijn in een aan
palend hok dienende tot bergplaats. Het
vuur deelde zich aanstonds mede aan den
aanpalenden winkel; weldra stond het
gansche dak in lichte laai. In afwachting
van de aankomst der pompiers, werd het
blusschen aangevat door eenige, in der
haast gewekte geburen. Het duurde dan
ook niet lang, vóór de pompiers ter plaat
se waren. Alles werd haastig in gereedheid
gebracht om het blusschen aan te vangen;
maar nergens in den omtrek was genoeg
zaam water te vinden, en het vuur nam
steeds in hevigheid toe. Machteloos werk
ten de pompiers steeds Ijverig voort, en
konden ten slotte, met veel moeite en op
gevaar af hun leven te wagen, het vuur
den weg tot het ander gebouw afsnijden.
Gelukkig, een paar boeren uit het omlig,
gende, hadden in haast hun helpende hand
toegestoken, en kwamen met paard en
karteelhet noodige water aanbrengen.
Met verdubbelden moed, werd het blus
schen aangevat, en het duurde vrij lang
voor de pompiers het geweldige vuur mees
ter waren.
Alles blijft echter bij stoffelijke schade,
n den brand zijn twee geiten en 42 konij
nen omgekomen, alsmede wat landalaam
en strooivruchten; alle meubels werden
dank zij het optreden van den veldwach
ter, uit de gebouwen gered. Alles is even
wel verzekerd.
LANGEMARK. Kiezing. Weet ze
wel te onderscheiden: Met drtën staan ze
op rang: POEIER 42M, MARVI AR-
SYLOL. 't Poeier 4261 tegen dikken op
gezwollen kc zwarten kam, duizeling,
schielijke sterfte, chclen, typhus en tegen
alle ziekten der ingewanden. Etter ln de
oogen en keel wordt ook genezen door
't Poeier 4269. Marvel geneest het meest
ingeworteld 3not. Gebruik*- Arsylol te
gen pokken. Pak en flesch dragen 't iherk
HANEKOP.
Te bekomen Te POPERINGE. bij
Apoth. Notredame en Kestelyn. Te
IÉPER, Apoth. Snoeck, Van Robaeys,
Weckesser.
IIOUTEM-bij-KOMEN. De stem
ming. Heden Zondag zal de bevolking
nogeens toonen dat zij tevreden ls over de
handelwijze van het gemeentebestuur.
Binst zes jaren heeft onze katholieke bur
gemeester, met zijne twee bezorgde sche
penen en andere raadstelen, de belangen
der gemeente ter herte genomen. Verbete
ringen allerhande hebben zij teweeg ge
bracht aan kerkhof, trottoirs, rioolen; de
schoolgebouwen hebben zij verfraaid, de
kroostrijke gezinnen gesteund; de wegen
en straten hebben zij vernieuwd of verbe
terd; de oorlogsabris njn verdwenen; de
werkloozen hebben gestadig werk gekregen
of schadevergoeding betomen; ruste, vre
de, welvaart hielden nooit op te heer.
schen op de gemeente. Zulke mannen
zijn weerdlg aan het btetuur te blijven,
want zij hebben bewijzen van bekwaam
heid gegeven. Daar m zal het katholiek
Houtem stemmen onder Nr 2, voor de
katholieken.
SINT JAN TER BIEZEN. Kind ver
ongelukt. De kleine Jongen Matthys,
van 8 jaar, was op eene telefoonpaal ge.
klommen, tot op een drietal meter hoogte.
Plots riepen medemakkers dat zijna moe
der afkwam. De jongen wilde afspringen
maar bleef met een voet ln een der gaten
van de paal vast en door het gewicht van
zijn lichaam brak zijn been. Met het ge
broken been bleef hij hangen aan de paal.
Zijn zustertje, een meisje van 11 jaar,
klom dan de paal op om haar broertje ai
te halen en gelukte erin na veel inspan
ning. Deze koene daad van zoo een jong
kind dient waarlijk vermeld.
Hoeveel jonge meisjes, die lijden aan
bloedarmoede, die altijd bleek zien, die
zonder koeravie zijn, zullen van eenen
gewissen dood gered worden door het ge
bruik van THEOBROMA, dat haar op
korten tijd nieuw bloed, nieuwen adem,
nieuw leven zal schenken? Het ls een
GOED WERK, de goede THEOBROMA
te verspreiden.
Te Poperinge te bekomen bij alle HH.
Apothekers.
YVATOU. Gemeenteverkioteng. Te
Watou hebben we voor de kiezing van he
den Zondag 4 lijsten. Nr 1 de oude katho
lieke lijst; Nr 2 met 3 kandidaten; Nr 3
een naamloose waarop Meester Butaye
prijkt en Nr 4 van één man voor de
landbouwers.
Kermis. Onze jaarlijksche kermis
van Oktober is dus weerom voorbij. Zon
dag, na de hoogmis, gaf het muziek St
Cecilia» een concert op de groote markt,
hetgeen in den smaak viel der talrijke
aanwezigen en met algemeen handgeklap
begroet werd. Dinsdag was het de groote
dag voor de Vlaamsche kermismet
missietentoonstelling. Het mag hier waar
lijk een sukses geheeten worden. Om 4 u.
gaf het muziekkorps St Cecilia(dat
telkens het de goede zaak geldt, bijspringt)
een flink concert in de feestzaal van 't
klooster. Om dit schoon, edel werk te
steunen waren de Watounaars in groot
getal opgekomen en toonden zoo dat hun
priesters en missionarissen hun nauw aan
't hart liggen. Eene tombola, waarin
prachtige prijzen werden uitgeloot, sloot
deaen schoonen dag, ons ten vreugde en
de zendelingen ten nutte.
Een die er was.
BOEfclNGE. Eeererr !de. In de
algsmeene vergadering van Zondag laatst
werd onder mosr medegedeeld, dat het
lidgeld (25 fr.) moet betaald worden
vóór 1 November. De aanwezigen heb
ben daaraan voldaan de afwezigen
kregen eene vermaning «taart en werden
vriendelijk verzocht bij den Schrijver te
willen voldoen. Andere r.iet-leden kun
nen ook nog inschrijven voor 1 Novem
ber. Na dien datum wordt er geen waar
borg meer gegeven voor het regelmatig
ontvangen van De Boer na Nieuwjaar-
B&vidsfends. Wij treden ons
nieuw feestesizoen in met October. In
het verschiet hebben wij reeds eene
earste vergadering met avondfeest op
Zondag 23 Oetober aanstaande: Iiede-
raaavond met vreemde a-rtisten, die volle
voldoening zullen geven. Daarover meer
aanstaande week, na de bijeenkomst van
het bestuur.
Kloeten. Het werk is gedaan in
de Brugstraat en het laat voorzien dat
met Nieuwjaar alles zal vergeten zijn,
zelfs op de plaats. De aannemers halen
eere van hun werk; het mag genagd,
ze hebben er een handje van. Er werd
verteld dat ze mannen warm van 't vak
en iedereen zal het gelooven. Hier vooral
springt in het oog de schoone verdee
ling van het werk; vele toeschouwers
kunnen daaraan leer en. Eet verkeer ls
weinig of niet belemmerd en het zal
velen aardig voorkomen op de plaats
en brugstraat voortaan een effen baan
te hebben. Vooral de autos zullen er niet
kwaad om zijn. Boeeitiga was er immers
door vermaard... lijk voor den eleetriak.
Boekerij. Vanaf heden Zondag
wordt de Boekerij opnieuw geopend. Het
toszicht_ der boeken en ós herstellingen
hebben 'veel werk gevraagd, daarom zal
het reglement van heden af ten streng
ste toegepast warden. Bij het lezen der
boeken zal geen zorgloosheid meer ge
duld worden. Br wordt dan ook van nu
af reeds aan do lezers gevraagd, bij het
lezen der boeken de aanbevelingen eerst
ts willen nagaan, dit in t voordeel van
iedereen.
Koerlimegiféle. Op Zondag 16 Oe
tober, om 3 u., na de vergadering der
H. Familie, Algemeene VerrAdsnng voor
de leden der Boerlnnegilde. Dagorde:
Verslag, lied, voordracht over Noodza
kelijkheid esner sterke bcerenorganisa-
tiedoor M. Do Mor lier; betaling van
het lidgeld.
Indien gij tot hiertoe alles geprobeerd
nebt zonder voldoenden uitslag of gene
zing te bekomen, wacht niet langer en
neemt uwen toevlucht tot MARTIN
TOMS. Voor verouderde en ingewortelde
gevallen volgt de volle tige serie van zes
weken 185 fr. voor Asthma speciale serie.
Martin Toms, 112, Weststraat, Brussel.
Om het legeren te vermijden moet men:
1) soorten zaaien die bekend zijn om de
stevigheid van hun strooi,
2) niet te dik zaaien,
3) een flinke fosfaat- en potaschbemes-
ting vóór het zaaien toepassen.
Het ls wel bekend, dat de potasch in ge
noegzame hoeveelheid uitgestrooid, het
beste bestrijdingsmiddel is tegen het lege
ren.
iBiaHeBflMSBBasBaiaHBBEinswaQSiHa
Bij een eerste schatting werd de schade
fel overdreven. Naar het blijkt uit een
nader onderzoek zou de geleden schade
de 20 millioen niet overschrijden.
CBaBBBBaBélBJiaBBBBSBBSafiSBBBa
Tijdens afbraak der nog bestaande on
derstanden aan de wijk Groenendijk
is een groote blok van een abri losgekomen
en gevallen over een zandput waar juist
een werkman in stond.
Spoedig werden reddingswerken aange
vat. Algemeen werd gedacht dat de onge
lukkige geheel geplet uitgehaald zou wor
den maar dit bleek gelukkig niet waar en
na lang zwoegen kon de man, alhoewel
zwaar gewond, toch nog levend van onder
den blok gehaald worden.
lEüSHBBBBiBaiDaHEKsaassaasiBfSfSRsri
TWINTIG PERSONEN GEWOND
Zaterdag avond hield eene muziek
maatschappij van Nossegem een muzi
kale uitstap doorheen de straten der ge
meente.
Toen de groep muzikanten den steen
weg wilde oversteken, werd zij zijdelings
door een vrachtauto, geladen met aard
appelen, aangereden.
Twintig muzikanten liepen hierbij ver
wondingen op; twee hunner waren zwaar
gekwetst.
BBBESESBffiSSSEBERnsSBESflBZSSSS
Dinsdag avond hadden te Lembeek twee
gendarmen opdracht gekregen zekere Du-
prix aan te houden. Deae moest te Vil
voorde blijven vertoeven onder toezicht
der politie doch had toch zijne aange
stelde woning te Vilvoorde verlaten om
naar Lembeek terug te keeren, bij zijne
drie andere broers.
Allen zijn gekend als een gevaarlijk
soodje en worden algemeen gevreesd. Twee
hunner, hebben reeds in het gevang ver
toefd voor moordaanslagen en werden zij
door de bevolking verdacht hunnen vader
vroeger gedood te hebben.
Een hunner geburen was bevreesd voor
hen daar hij dacht dat zijne vrouw be
trekkingen had aangeknoopt met een der
broeders en in geval hij daarover een
woord had moeten reppen aan zijne vrouw
of aan een der Duprix gebroeders hij een
gevaarlijk momentje zou beleefd hebben.
Twee gendarmen werden dan geaonden
om J..B. Duprix aan te houden wegens
banbreuk. Toen zij ter woning der ge
broeders aankwamen vroeg J.-B. Duprix
eerst zijne schoenen te mogen aandoen en
zijne klompen af te laten. Dit werd hem
gegund en de gendarmen trokken mede
binnen. Daar Troef J.-B. Duprix aan zijn
broeder waar zijne schoenen stonden en
deze antwoordde «onder de kastMaar
in plaats van zi.ine ohoenen haalde J.-B.
een nieuw jachtgeweer va» onder de kast
en schoot onmiddellijk van op een afstand
van 1 meter op êen iel gendarmen die,
met de lorden doorboord, neerzeeg. Een
der broeders kwam opgeloopen uit het
daarbijge'.egen vertrek met een stoofdek-
sal en sloeg ermede op het hoofd van de
tweede gendarm die reeds zijn revolver
getrokken had en de moordenaar met een
schot had kunnen kwetsen in de bil.
Een gevecht ontstond tusschen de twee
de gendarm en de broeder van den moor
denaar waarbij de gendarm een hevige
slag op het hoofd kreeg en de aanvaller
ernstig gekwetst werd met twee revolver
schoten in buik en ug.
J.-B. Duprix was inmiddels voortge.
vlucht met zijn geweer en kardoezen.
Woensdag kon hij aangehouden worden
ln een hoeve waar hij zich schuil hield,
en zco onverwachts dat hij geen gebruik
kon maken van zijn geweer dat hij in
gereedheid hield.
De toestand van de gewonden gendarm
is zeer ernstig en levensgevaarlijk alsook
van den gekwetsten Duprix.
POPERINGE, van 29 Sept. tot 6 Okt.
Geboorten. 372. Verleene Jeanne, d.
v. Camille en Debyser Augusta, Switch-
Road. 373. Dondeine Rachel, d. v. Nes
tor en Popelier Flora, Iepersteenweg.
374. Durant Josephine, d. v. Medard en
Baron Margarita, Bruggestraat. 375.
Vandyver Górard, z. v. Cyrillus en De.
cnoop Magdalena. Gapaardstrsat. 376.
Blanckaert Michel, z. v. Marcel en De-
booseer Martha, Casselstraat. 377. Mas-
selus Jean-Jacoues, z. v. Julien on Bat-
theu Blanche, Garenstraat, 7. 378. Boo
ne Paul, z. v. Georges en Candaele Zoë,
Gapaardstraat.
OverHjêests. 183. De Gruyter Henrl,
49 j., echig. Maerten Celesta, Noordstraat.
184. Olivier Gaston, 32 j., echtg. Van-
lacres Marguerite, Watou.
HBwe4jkeïi. 79. Theite Lucien, schilder
v. Krombeke en Dedrle Marguerite, z. b.
v. Pop. 80. Vermeulen Nestor, land
werkman v. Renir-gelst'en Lobelle Blan
che, z. b. v. Pop. 81. Minne Antoine,
handelsreiziger v. Dikkebusch en Lebbe
Yvonne, z. b. v. Pop. 82. Huyghe Oscar,
huurhouder en Ingels Louise-Marie, z. b.,
b. v. Poperinge.
HaweKjkebeloften. 110, Gouwy Fir.
min, werkman v. Westvleteren en Alle-
waert Eveline, werkster v. Pop. 111.
Larou Canaille, haarkapper en Suffys Ma
ria, coiffeuse, b. v. Pep. 112. Declercq
Robert, meubeUaakar en Rcniere Maria,
ffieermaftkster, b. v. Pop. 113. Notebaert
Maurice, landbouwer, en Kcstier Maria,
z. b., b. v. Pop. 114. Ketels Edmond,
machinist bij de Bel. Buurtspoorw. te
Veurne en Vandermeersch Allee, z. b. v.
Poperinge.
IEPER, van 29 September tot 5 Oktober.
Geboorten. Bailleul Roland, St Ell-
sabetliatraat, 7. Maselis Jeannine, Re.
coliet t on p. Tack Frans, Recolletten-
poort. De Moor Jacques en Jacqueline,
Zonnebekestsenweg, 190. Couwet Rena-
tus, Capucienenstraat, 136. Dehaene
Roland, P.ijsrktraat, 94. Tommeleyn
Frans, Noordlaan, 30.
Huwelijken. Lanssens Ludovicus, me-
kaniekwerker te Elverdinge en Douchy
Maria, dienstmeid te leper. Louwagie
Camiel, hulp-e'eetriekwerker en Rambour
Irma, z. b., b. te leper.
OverHjdens. Vanderhaeghe André, 17
dagen, Capucienenstraat, 14. Ghesquie-
re Julius, 58 J., landwerker, echtg. Du-
moulin Valerie, Lange Torhoutstraat, 25.
Vandergiiote Alixea, 62 j., z. b., echtg.
Decruynoere Felix, Jules Capronstraat, 38.
Nevejans Polydores, 63 j., echtg. Ghys
Alixia, Veemarkt, 18.
MKSMUIDE, van 29 Sept. -tot 5 Okt. 1932.
Geboorte. Gerard Theunynck, z. v.
Jules en Zulma Theunynck.
Huwelijk. Maurice Bruinooghe, 32
slachter, mot Marle Devoogt, beenhouwer-
In, 32 j., wed. van Jerome Loones.
DIKSMUIDE. "Apothekersdiens t.
Heden Zondag alleen open Apotheek
VUYLSTEKK, Groote Markt, Biksmuide.
STAD POPERINGE
BERICHT
Het Kollege van Burgemeester en Sche
penen der stad Poperinge mankt kenbaar
dat de lessen der Teekenschool aanvang
zullen nemen op Dinsdag 11 Oktober 1932.
De school bevat twee klassen, eene voor
de bouwkunde en allerhande vakken en
een voor teeken en schilderkunst.
De eerste wordt gehouden in de Staats
middelbare School, Groote Markt en de
tweede ln de Gemeenteschool, Komstraat.
De jongelingen worden ernstig aangezet
deze zoo nuttige inrichting bij te wonen
om zich zooveel mogelijk in hun ambacht
te volmaken.
De lessen worden gegeven den Dinsdag,
Woensdag, Donderdag en Vrijdag van
elke week.
Er worden ook leerlingen aanveerd van
de buitengemeenten.
Alwle de leergangen wenscht te volgen,
gelieve zijn naam op te geven op het
Stadhuis ofwel bij de Leermeesters vóór
11 Oktober 1932.
Poperinge, den 1 Oktober 1932.
B.B. De Sekretaris, De Burgemeester,
M. Couttenier. N.LAHAYE.
BBassHaaEacsfaaEfflaaBaaaizBaasaaa
GEMEENTE DEERLIJK
UITSLAG VAN DEN
VARKENSPRIJSKAMP van 27-9-1932
1" Kategorie, Beeren van 6 tot 12 maan
den. 2« pr., Seyns Desire, Deerlijk.
3' Kategorie, Oude Beeren. le pr.,
Varkensyndikaat Deerlijk, met Markies
4° Kategorie, Zeugen van 5 tot 10 maan
den. 1. Verhoye Jan, Marke; 2. Deprez
Adolf, Deerlijk; 3. Taelman Honoré, Deer
lijk; 4. Degezelle Valère, Deerlijk; 5. De
prez Adolf, Deerlijk.
5® Kategorie Zeugen van 10 tot 18 maan
den. 1. Vanwynsbere'he Hugo, Deerlijk;
2. Degezelle Valère, Deerlijk; 3. Vandries-
sche Georges, Deerlijk.
6® Kategorie, Oude Zeugen. le pr.,
Vanwynsberghe Hugo, Deerlijk.
7® Kategorie, Zeugen met viggens. 1.
Vanwynsberghe Hugo, Deerlijk; 2. ld.; 3.
Degezelle Valère, Deerlijk.
VOETBAL.
II® Afdeeling Bevordering.
F. C. Izgem-S. K. Zwevegem
S. C. Meenen-Stade Moeskroen
A. A. Moeskroen-D. Blankenberge
Wevelgem Sport-F. C. Tielt
De Panne-C. S. leper
F. C. Helst-S. K. Heule
Sinte Kruis-F. C. Roeselare
II" Afdeeling ProvinciaaL
Sint Baafs-Gistel
Wakken-Bissegem
S. V. Zwevegem-Nieuwpoort
Kuurne-R. S. Waregem
Torhout-S. V. Kortrijk
Middelkerke-W. S. Lauwe
Poperinge-Veurne
III® Afdeeling, Reeks B.
Oostroozebeke-Dottenijs
«Vatou-S. IC. Wevelgem
Ilxc. ICorü'ijk-V. Wevelgem
Wervik-St Elooi
Harelbeke-Deerlijk
R. C. Lauwe-Wakken
III® AfdeeJing Speciaal, Reeks
Poperinge-Wevelgem Sp.
Meenen-Bissegem
Ieper-S. V. Kortrijk
A. A. Moeskroen-St. Kortrijk
Kortrijk Sport-Stade Moeskroen
Afdeeling Juniors, Reeks C.
W. S. Lauwe-Stade Kortrijk
V. Wevelgem-Meenen
Stade Moeskroen-A. A. Moeskroen
Wevelgem Sp.-Poperinge
Ieper-Wervik
UITSLAG VAN DEN
JAARLIJKSCHE VEEPRÏJSKAMP
I® Groep, Stieren zonder tanden. 1.
Bijls Adrien, Deerlijk; 2. Degezelle Ach.,
Deerlijk; 3. Degezelle Valère, Deerlijk; 4.
en 5. Pauwelijn C., Stasegem; 6. C. Cas-
teele, Deerlijk; eervolle vermelding H.
Laevens.
II" Groep. Stieren met 2 tanden en meer.
1. Syndikaat Stasegem; 2. Baleaen H.,
Ingooigem; 3. Delbeke C., Waregem; 4.
Taelman H., Deerlijk.
III®, Koeien volschoten van tanden: A)
melkkoeien. 1. Kinders Jacques, Ha.
relbeke; 2. Alfons Hansens, Stasegem; 3.
Velghe Hector, Stasegem; 4. Jules Van
Robays, Desselgem. B) Bekalfde koeien.
1. Laevens H., Deerlijk; 2. Pauwelijn
II., Stasegem; 3. Laevens H., Deerlijk; 4.
Velghe H., Stasegem; 5. Bijls Alb.. Deerl.
IV" Groep, Koeien met 4 en 6 tanden.
1. en 2. Pauwelijn C., Stasegem; 3. Wed.
Vandriessche, Deerlijk; 4. Plankaert Ju
les, Stasegem; 5. Degezelle Ach., Deerlijk.
V® Groep, Veerzen met 2 tanden. 1.
Hansens Al., Stassgem; 2. Pauwelijn C.,
Stasegem; 3. Velghe H., Stasegem; 4. Ju
les Van Robays, Desselgem; 5. Hanssens
Aif., Stasegem.
VI® Groep, Veerzen zonder tanden.
1. Steelandt Al., Desselgem; 2. Pauwe
lijn C., Stasegem; 3. Degezelle Ach., Deer
lijk; 4. Deprez Adolf, Deerlijk; 5. Ach. De
gezelle, Deerlijk.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd op Zondag 9 Ok
tober, in de O. L. Vrouwkerk, om 7 uur,
tot de JAARMIS voor
HEER FLORIMOND DEBERGH
en overleden Zoon HENRL
Van wege de Echtgenoote en Kinders.
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
van de JAARMIS die zal gezongen wor
den op Maandag 10 Oktober, om 9 uur, in
O. L. Vrouwkerk, tot ziellafenis van
HEER CAMILLE DECORTE
Echtgenoot van Vrouw JULIA IIEZE.
Van wege de Echtgenoote en Kinders.
Mevrouw Wed. Henrl De Gruyter en
Kinders bedanken Familie, Vrienden en
Kennissen om den blijk van genegenheid
betoond tijdens den Lijkdienst en de Be
graving van hun teergeliefden Echtgenoot
en Vader
HEER HENRI DE GRUYTER.
Wij vernemen .uit Woumen het god
vruchtig overlijden van Juffrouw Elisa
beth Planckaert, in den ouderdom van
62 jaar, zuster van E. H. H. Planckaert,
rustend pastor van St Jan te Kortrijk en
bloedverwante van E. H. De Bel, onder
pastor te Woumen.
De Poperingenaarbiedt aan de diep
getroffene Familie zijne kristene deelne
ming in hunne droefheid aan.
LUITENANT-GENERAAL WAFFELAERT
Te Overmeire is op 88 jarigen leeftijd
de rustende luitenant-generaal Waffelaert
overleden.
Hij was de broeder van wijlen den Bis
schop van Brugge.
Poperinge, 7 Okt. Tarwe 80; rogge
65; haver 80; aardappelen 15-18; boter
24-26; eieren 0.62-0.64; hoppe (1931) 200,
(1932) 450. Vaste markt.
leper, 1 Okt. Tarwe 70-72; klaver
zaad 1600-1700; rogge 62-65; brouwers
gerst 87-89; voedergerst 74-77; erwten 95-
100; paardeboonen 92-97; tarwestrooi 20;
roggestrooi 13; haverstrool 12-15; gerste-
strooi 12-17; aardappelen 18-20; boter
23.50-25.50; eieren 0.65.0.69; biggen 150-210
en 6.00 den kilo; weidehooi 35-40; klaver-
hooi 42-47; luzernehool 48-52; ruw vlas
60 tot 80.
Biksmuide, 3 Okt. Boter 24-25; eieren
0.60-0.62; aardappelen 15-18; tarwe 78-82;
rogge 65.70; haver 85-90; strooi 10-12;
hooi 35-40; voederbeeten 60-65; h rouwe-
rijgerst 85-88.
Kortrijk, 3 Okt. Witte tarwe 75-80;
rogge 55-63; haver 80-82; paardeboonen
80-95; gerst 65-73; tarwebloem 116; in_
landsche zemelen 62; gorte zemelen 78;
hooi 35-40; strooi 15; aardappelen 13-14;
boter 25-26; eieren 0.70; voeder booten 4.00;
Turksche tarwe Plata 60; Cinquantino 68;
vreemd lijnzaad 106.50; Inlandsche lijn
zaadkoeken 99; Amerikaansche lijnzaad-
koeken 97; cocoskoeken 110; arachldekoe-
ken 110; nitraat van Chili 96.50; ammoniak
sulfaat 74.50; lijnzaadolie 180; vlas der
Leis 40-130; wit vlas 750.2600; vlas op den
grond geroot 550-630; ruw werk 210-275;
fijn werk 275-400; oude en nieuwe suike-
rijboonen 65.
Anderiecht, 4 Okt. VARKENS-
MARKT. Te koop gesteld: 3173 stuks.
Gemiddelde prijs per kilo op voet: 5.00-
6.00. Geslacht: 1625 stuks.
Veurne, 5 Okt. Tarwe 72-78; rogge
62-65; haver 88-92; gerst 68-72; erwten
145-150; panrdeboonen 90-95; aardappe
len 18-20; klaverzaad 12-14; voederbeeten
6-7; hooi 275-200; strooi 80-110; boter 24-
26; eieren 0.62-0 66; eieren van eenden
0.65; kiekens 25-37 't koppel; oude hennen
22-24; jonge duiven 7.00-8.00; Jonge een
den 15-17; konijnen 5.00-6.00 den kilo.
Anderiecht, 5 Okt. VEEMARKT.
Te koop gesteld: 839 ossen, den kilo op
voet 3.75-5.50; 142 stieren, ld. 3.00-4.00;
1453 koeien, ld. 3.00.4.25. Te zamen:
2437 stuks
Anderiecht, 6 Okt. KALVERMARKT.
Te koop gesteld: 1412 ctuks. Gemiddel
de prijs per kilo op voet: 425.8.75. Aan
gekomen gedurende de week; 1C78 stuks.
7—1
1—1
3—3
1—2
2—3
3—3
3—1
2—2
1—1
2—3
3—3
1—2
2—0
4—1
0—0
3—2
0—1
1—2
2—1
5—1
0—2
4te-0
5—1
6—0
3—4
3—5
2—5
1-4
4—1
7—2
Zondag laatst heeft onzen eersten ploeg
zijn eerste overwinning behaald en dan
nog met 41 op Veurne
Alhoewel ze gewonnen hebben, hebben
ze toch reeds beter gespeeld en dit tegen
Nieuwpoort en Bissegem.
Nochtans hebben wij met voldoening be
merkt dat onzen centervoor eiken Zondag
beter speelt cn ln 't kort rien wij hem zijn
vroegeren forn terugvinden en blijven be
houden. Van d" 4 iccipunten heeft hij er
zelf 3 voor zi'ue rekening genomen en
den vierden ereed gemaakt. Ook den
rechtsbinnen verbeterd eiken Zondag en
zal ook nog komen wat hij vroeger was,
een beste speler.
Heden Zondag zijn er geen offlcieele
matchen, maar het bestuur heeft eraan
gehouden een vrienden match te sluiten
met Heule.
Iedeeren weet nog hoe hardnekkig, maar
fair, Heule en Poperinge en omgekeerd,
zich de zege bevochten. Dat waren altijd
van de schoonste matchen.
Terloops weze gezegd dat Heule in II® A
speelt en COMPLEET afkomt.
Dat onze jongens zich hunne vroegere
ontmoetingen met deze oude kameraden
herinneren en wij zullen een fel betwisten
match zien, die om 3 u. begint.
Daar er nog wat bosten aan zijn om deze
ontmoetng op touw te zetten, ziet het
Bestuur zich verplicht de ingangsprijzen
vast te stellen op 3 fr, voor de nlet-leden
en 2 fr. voor de leden.
Deze laatste worden vriendelijk ver
zocht hunne lidkaart meae te brengen.
De Juniors hebben eervol verloren van
Wevelgem Sport (41). Nochtans hebben
ze gespeeld zooals Keikoppen het kunnen,
maar moesten toch onderdoen voor de
vermoedelijke overwinnaars hunner reeks.
Hedèn Zondag rr.ogen zij rusten.
En III® Speciaal kan maar niet winnen.
Nu was het Wevelgem Sport die hun kwam
den baard afdoen (20). Maar volharden
moeten zij en ook zal de overwinning eens
komen. Evenals de Juniors moet III" Spe
ciaal heden Zondag niet spelen.
LIEFHEBBER.
Verleden Dinsdag ls onzen gewezen kee
per Antoon in het huwelijksbootje gestapt.
Bestuur en spelers hernieuwen nog eens
hunne beste gelukwenschen aan vriend
Antoon en aan zijn geacht vrouwtje.
Dinsdag a. s., 11 dezer, algemeene ver.
plichtende maandelijksche vergadering
voor AL de bestuursleden, om 8 uur in
•t lokaal. HET BESTUUR.
Zondag hadden we een onlmoeting op
eigen veld en we behielden de punten. Ik
zegde een ontmoeting en 'V zou 't bijna
een ontmoedigingmogen noemen. Om
't spel in te zetten: geen officieelen arbi
ter. Gelukkig had S. K. Wevelgem daar
een Piet wijsneusmeê, die naar zijn
spelkennis te oordeelen, ergens langs een
voetbalwinkel moet wonen. Of Piet
Wijsneusden bal zag vliegen of niet,
weet ik niet, maar wat een arbitrage. Drie
commando's per fout. Fruuuut! Gefloten!
Penalty!!
(Wit-groen). Kom, kom, wilt ge gek
ken jongen, 't ls tien stappen van de lijn.
Piet Wijsneus. Ha zoo? Geen penal
ty dan, geen penalty!
Zoo onbeholpen, dom ging Pietje te
werk zoodat we moesten c" :asïen met dat
ventje, die met zijn onnoozsle toeren, tel
kens lederen aanval der onzen onderbrak,
niet wetende voor wat. Van zulke kerels,
die 't eerst zelf moeten vragen, waarin er
gemist is, verlos ons Brugge, 't Was tijd
dat 't uit was. 3—2 gewonnen en ze kon.
den weg. 't Wa-e te hopen dat we bij den
return-match één hadden die 't kent. Piet
Wijsneus mag daags te voren de lijnen
herkalken. Hij zal erbij leeren!
Heden Zondag? We zijn nog zonder
nieuws en kunnen niets mededeeïen. Eene
verplaatsing ln alle geval naar Wakken
Sportlf om 2.30 u. NOLLE.
WIELRIJDEN.
UITSLAGEN
BESELARE. Er waren 20 vertrekkers
voor de 50 km. op goede baan. Schoon
weder, doch hevige wind die de koers nog
al lastig maakte. 16 -indigden de koers
waarvan de uitslag luidt: 1. Bouttens An
dré, Beveren-bij-Roeselare, in 1 u. 45 m.;
2. Vanderstraete Gust.; 3. Declercq; 4.
Carrein Cyriel; 5. Durand Ger.; 6. Dal-
leine; 7. Florisone; 8. Meeuw Erik.
ZONDAG 9 OKTOBER 193*
POPERINCE. Laatsten Tap, Ap
Cheval de Bronzen», bij Gull la urn» OO»
raedt, Ieperstraat.
POPERINGE. Herberg
den Hertog van Brabant», MJ
Deweerdt, Westouterstraat.
WESTOUTER. Herbergkermfcg «Hl
de Zonbij Marcel Mahleu.
RENINGELST. Herbergkerml* «IQ
den ZoetendaalOok vet konijn to ito
bollen.
IBHBBBBBaBIHBBSBSBlQMBiBBaa
Cchoone pelsenmantel, gansch nieuw voot
Jong meisje of vrouw, lage prijk, zteb
wenden: Lange Torhoutstraat, 14, lepe*
van 2 tot 5 uren. namiddag.
Dynamo, 1 P. K., met vleeschmolen,
1 zoo goed als nieuw. Adres ten bureel».
JYvergroote keus van Bloembollen (Hya
cinthen, Tulpen, Narcis, enz.) om vóóe
den Winter te planten, op naam en kleur,
alsook prachtige grootbioemige Chrysane
themen, bij Roger Beauprez, Ieperstraa*
16, Poperinge. Prijzen buiten alle con
currentie.
Winkelgerief, bij Nestor Room, 40, Gast
huisstraat, Poperinge.
Eene Kar, een Vierwielkar, een Jumelle-
ploeg, alsook allerhande Landbouwalaam.
Zich wenden bij ISIDORE ES, bij «Deo
Hemel», MERKEM.
JJeftige bovenmeid, goed kunnende naai
en, goede getuigschriften, bij Mevrouw
Jacques Bruneel de la Warande, Kastofll
de la Warande, Kemmel.
foede beenhouwersgast, rond 16 jaren,
om den stiel te leeren, bij A. Delvoye,
24, Rijselstraat, leper. Telefoon 254.
goede meid, bij Dr Cattry, Hendrik Cons-
ciencestraat, Roeselare.
goede meid, bij Dr Snick, Maloulaan, 23,
leper.
goede meid, bij Emiel Decrock, Sta tl*
Poperinge.
fAeftige en goede meid, minstens 18 jaar,
goed loon. Bij R. Vandeleene, Blljard-
fabrikant, Groote Markt, Kortrijk.
IJeenhouwersgast, reeds 6 maanden op
stiel geweest. Adres ten bureele.
Twarten grocnendaai, toebehcorende aan
Marcel Vandenbussche, Vogelhoek
Poperinge. Terug te brengen tegen be
looning.
aaBBSaSESSfüBBBBBBBBBaBESBBI»
Nationale Maatschappij van
Buurtspoorwegen
LIJN POPERINGE-VEURNE
Van af 2 Oktober zal trein Nr 12 ver.
trekkende uit Poperinge om 19.40 uur de
aansluiting afwachten van trein Nr 3694
aankomende uit Kortrijk om 19.49 uur.
B3FBBBQBI3SBI3BI33BB3BBSEBBBR9
Lessen van NOTENLEER (Solfège)
en PIANO aan alle graden door
Prijs van Uitmuntendheid met de
Grootste Ondencheiding aan de
Muziekschool te leper,
Ieperstraat, 38, Poperinge.
Begeeft zich ten huize op aanvraag.
BzsaasaBBEBsasissasaaeflaBaBBB
Schoone geele Saksonskanarievo
gels, beste zangers, te verkrijgen san
50 fr. en 75 fr. te IEPER, 74, VEURNE-
STEENWEG.
fiSB3QE3BaE3SSSaS2S23aBS2EBasa
ln zeer goeden staat: Toog, buffet, bier-
pomp met darm, stoelen, tafels waarondar
ronde tafel, en glazen bij MAKCEL TAL
LY-VANDE VOORDE, Herberg 't Bol
dershof POPERINGE.
12, Boterstraat, IEPER
Hebben hun diploma bekomen voor
coupe en confectieleer, met onderschei
ding: Mej. Esther Gequiere uit Reninge;
Mej. Ida Lignel uit leper; Mej. Antoinette
Carrein uit Zonnebeke; Mej. Yvonne Ste-
kelorum uit Elverdinge.
Hartelijk Proficiat!
IBSaSH3BB3BESBaSBBBBB3S:iSB!3SB
laten weten dat zij het werk voort zet
ten van Schilderen, Glaswerk, Behangen
van Papier, alsook den verkoop van Meu
belpapier en Verfkleuren.
Verhopende met uwe gunst vereerd te
zijn bedanken zij U op voorhand.
Wed. Degruyter Henri en Kinder*
Noordstraat, 39, Poperinge.
IBBBQSSBBQBOaaBBSBBBSiSaaBBBB
Met vanaf 9 FRANK maandelijks te
storten, kunt U obligatiën der Verwoeste
Gewesten en Nieuwe Leening 1932 koo-
pen, en vanaf de tweede stortirfg, een
lot van EEN MILLIOEN WINNEN. Voor
Inlichtingen schrijven :J. BRABANT, 19,
Tuinstraat, HARELBEKE.
NOG ENKELE AGENTEN GEVRAAG».
.'Will!lllillllllll{l!ll!l!llllll!i!!ll!ll!!lt!lllllin!l!illllll!MIIIIIH!llllllll!lllll!l!l1liiimilllIllffllll!!!!lll!lll!lll!lll!IIIIIIIIIIUI'i|"|ll!lilllllIIII>lilllllllll!!i!l!l!!lll!llllll!!ltlWA
litillllliilUllllfflllllllll
