R. A. LISTER Cie
1
ÜOLEÜ
Camille 6attheu=Ghesquière
Overgroeien AFSLAG op Fourruren en Pelsen
1
De Koning van den Caoutchouc
I
SALVATOR
Tot den laatsten dfuppel 1
het hoogste ontroomlogsvermogen bezit.
LANDBOUWERS
LANDEN.
1
II fflüRS VAM IS ET
IN DEN GOUDEN
BALLON
FABRIEK VAN
't Oud gekend Hujs
van Vertrouwen
m
1 r
LAMPEN
Shea
van de lerscSie Brigade
BEERINGEN
leperstraat, 13 - 15, POPERINGE
3©ü5U0!o
vermindering bij
vorig seizoen
ZIE PRIJZEN in
de uitstalling Hl
Bijhuis te leper NESTOR BATTHEU, «loden Ballon», Rijselstraat, 1
750 a 3000 frank
PERMANENTE Het goede adres
IEPER - 4, TEMPELSTRAAT
De roommeter duidt de rijkdom in room der melk aan.
De uitslagen zullen verbazend zijn indien u een
bezit, alombekend als zijnde de machien dewelke
Vermeerdering van room bij de ontrooming,
Vermeerdering van boter bij het karnen,
dus dubbel profijt, hetwelk zich honderde malen per jaar
vernieuwt en dit gedurende een onbeperkt getal jaren,
Koopt eene LISTER het is in uwen interest.
WIELRIJDERS OPGEPAST!
DS KRISÏS VERWEKT
GEEN VREES
(als tot ons komt) WANT...!!
«HUIS BRYANT
MEE5SEN-BIJ-YPER.
P
Waarom U laten kwellen
door tandpijn en zenuw»
trekkingen wanneer do
poeders van het Wit Krul3
U spoedig de zoo zeer ga-
wenschte verlichting bren
gen kunnen?
MEVROUWEN
«HUIS GERARD»
Rijwielen,
Drïjwielers,
Motor-Rij wielen.
KLOOSTERBALSEM s
IN ALLE APOTHEKEN f
De doos van 8 poeders 4fr. De doos van 24 poeders 11 fr.
De doos van 48 poeders 20 fr.
ALGEMEEN DEPOT
APOTH EEK TUYPENS - fe Sint-Ni klaas-Waa*
PERMANENTEN MET DOOM
n.
EEN AUTOBUS
WERVIK
VOOR UW KEUKEN
fff
ALLERHANDE FOURRUREN kunt gij bij
mij vinden, vervaardigd uit eerste keus vellen ook
zijn al mijne vellen GEWAARBORGD. Daarom
koop uwe fourruren daar, waar ze door het Huis
zelf verwerkt worden.
Alle HERSTELLINGEN en VERANDERINGEN
worden aanvaard.
Gezien de uitstekende kwaliteit mijner fourruren
en hun uiterst voordeelige prijzen, durf ik verhopen
met uw bezoek te zuilen vereerd worden, zooals
vorige jaren.
C. Battheu-GSiesquière
AUTO FORD
VOOR UWE VERPLAATSINGEN MIS- EN VESPERBOEKEN
EN ZONDAGMISBOEKEN
ALLER MERKEN
HERSTELDE OKKASIES
MUZIEKHUIS JOS. COUTTENIER, Gasthuisstraat, 50, Poperinge
BEffiSSSËS&S
30-10-32
- DE POPERINGENAAR. - N" 44. - BL 7.
SST3
ar - --
HEEFT ZIJN 53e BIJHUIS IN
- BELGIE INGERICHT TE -
Hij dringt zich op aan uwe oplet
tendheid voor uwe aankoopen van
IMPERMEABLES, GABARDINES,
TRENCH - COATS,
«DEMI-SAISONS»,
LEDEREN KLEEDEREN.
- «O»
Ten titel van reklaam zal hij over
gaan tot den verkoop van die artikels
aan uitzonderlijke prijzen
- volmaakte snede -
gewaarborgde kwaliteit
prijzen buiten concurrentie.
OVERZICHT VAN ENKELE PRIJZEN:
Impermeable, zeer sterk vanaf 45 tr.
Trench-Coat, gansch gevoerd -r
en gë-olied vanaf/Dl!
Gabardine, gansch gevoerd, ncfn
half zijde vanaf BO IP.
Fabriek in Belgie - 53* Bijhuis in Belgie.
Rechtstreeksche verkoop van den
fabrikant aan den verbruiker.
In den Koning van den Caoutchouc
4, Tempelstraat, leper.
GESCHENK AAN IEPER KOOPER.
Ontroomer LISTER
VERFAILLIE
Laat U niet
bedriegenl
Vooraleer U een
RIJWIEL koopt
komt zien naar
'toud gekend huis
CAMILLE
Meenensteenweg - 115 - IEPER
Daar zult U alle keus zien van vol
komen nieuwe RIJWIELEN voor Heeren,
Damen en Hinders, koers en half-kocrs.
verkocht met waarborg op factuur 475 tot
£75 fr. - OCCASIE van 150 tot 250 fr.
Ook nieuwe en occasie ACCORDEONS.
ALLE HERSTELLINGEN.
Zoo gij tevreden zijt, zegt het aan uwe
vrienden* zoo gij niet tevreden zijt zegt
het aan MIJ.
Open: alle Zon- en Feestdagen tot
0 uur 's avonds.
Wij zijn de eenige verkoopers der
Vlaanderen van het nieuw model «Me
teor en Rex Jacquard» breimachines.
Onze machines begrijpen verschillige
streng uitsluitend, en speciale brevets
voor 't breien met dik of fijne wol,
zijde, katoen of mercerisée.
Voor uw vrouw of dochter, wijzen
we de weg aan, tot een rijk betaalde
handel t'huis. Aanleeren op onze kos
ten van 3 dagen tot 1 week, volgens
machine, cn leeren D alles wat onze
machine breien kan. Altijd machines
in voorraad, van alle modellen. Ge
waarborgde levering met volkomen
vakvrouw, 3 dagen na bestellingsont-
vangsf,.
Bezoekt ons (met den aankoop eener
machine, vergoeden we uwe reiskos
ten), cf schrijft ons voor kostelooze
kataloog. Onze vertegenwoordigers be
zoeken op wensch en zonder verbin
ding
Machines komptant, en met gemak
van betaling. WERK VERZEKERD.
Machine gewaarborgd voor 10 jaar.
BREIMACHINES
®at in alle vertrouwen voor -uwe
naar het
aumescoiffeur, 25, Boterstraat, leper, te-
«Joon 238, die U een PERMANENTE zal
gr ven met alle waarborg, zonder eenig
jvvaar. Huis van eerste rang en van
vertrouwen
Kwaliteit en waarborg
geprezen sedert 35 jaar
de beste aanbeveling.
TE KOOP BIJ DE AGENTEN.
ggüaaasEaaE32HS33E3iSEaBaaaas0
Huiduitslag,
Aderspat, Eczema
De pijn verdwijnt «effen.; de
kwaal houdt «poenig op; Ge
krijgt een nieuwe huid door
AKKER'*
de jeuk verdwijnt 0
Geen goad
too goed.'
iiilllllllllilllllll!
.LN TITEL VAN REKLAAM
van 50 frank te beginnen. Goeden
Uitslag verzekerd en verzorgd werk.
HUIS BQLLAERT-DEGRAEVE
Maloulaan, 45, leper. - Te!. 498.
Vraagt dag en uur op voorhand.
'SiESliSBiaSSBEaaBBBSMnniSBBBBB
Voor alles wat d noodig hebt in:
SLAAPKAMERS
EETPLAATSEN
Alle aparte MEUBELS
ENGELSCHE BEDDEN
MATRASSEN
ZETELS CLUBS
SPIEGELS
KINDERRIJTUIGEN
Wollen katoenen DEKENS
Gewatteerde BEDSPREIEN
NAAIMACHIENEN
WASCHMACHIENEN
iüS3iBBESEass»!9BBBsaGaaflBSBBa
Mengelwerk van De Poperingenaar 2
Mits een kleine verhooging kunt U cok
alles bekomen met gemak van betalen!
door
RANDALL PARRISII.
dapper voort. Een kogel werd mij nog
nagestuurd, maar wij reden toen al den
donkeren nacht ln.
Twee maal werd ik aangehouden ln
Antoine en Fontenoy maar ik kende
het wachtwoord, O'Brien had het mij ln
de ooren gefluisterd, en, daar ze mij voor
een hulp van Saxe aanzagen, kon ik vrij
doorgaan.
Maar dat alles was nu voorbij. Hoe snel
zij mij ook zouden achterna zetten, zij
zouden mij toch niet kunnen inhalen,
want de Oostenrijkers zaten tusschen ons
ln. Ik kon veilig rust nemen tot den nacht
en dan onder beschutting der duisternis
verder rijden. Misschien zou ik nog het
geluk hebben een boer tegen te komen,
die mij een of ander minder bekend pad
zou kunnen wijzen.
Het was nu buiten heel rustig met den
aanbrekenden dag, geen enkel geluid ver
stoorde de stilte en ik viel in slaap.
EEN ESCADRON VAN DE GARDE.
Ik moet uren achtereen geslapen heb
ben, want toen ik wakker werd, stond
de zon in het westen, en een straal, die
door een spleet van het dak naar bin
nen drong), was eigenlijk de oorzaak dat
ik mijn oogen opende. Voor Iemand, die
lang aan het rumoer der slagvelden ge
wend was geweest» was do stilts eea oa-
HILAIRE KUYGHE, Hotel de la Mee-
sagerieGroote Markt, Poperinge, laat
weten dat van heden bij hem te verkrij
gen is
voor alle diensten, zooals: bruiloften, be
gravingen, verhuizingen, enz.
LIJKWAGENS
voor stad en omliggende. Tel. 10.
BALATUM bi' Sansen Vanneste, Fop.
BasBESsiaËSBBBaBiiaasassa&^sasaiai
wezenlijk en vreemd lets. Ik had weer
honger gekregen en ging daarom naar be
neden, naar de verlaten gelagkamer, waar
ik mij zelf van eten en drinken voorzag.
Ik stootte het luik open, om eens een
oogenblikje een vrij overzicht van den weg
te kunnen nemen. De weg lag heel rustig
en stralend in het zonlicht. Het was heel
goed te zien, dat de bodem reeds lang ge
leden door zware kanonnenwagens was
omgewoeld, ook ontbraken de hoefafdruk-
ken van een groote colonne paarden.
Maar waarom waren de dorpsbewoners
er dan vandoor gegaan? Welke angst had
den herbergier er toe gebracht,zijn herberg
in den steek te laten? De doode man daar
boven kon toch niet de eenige verklaring
zijn voor zulk een handelwijze. Al is het
waar, dat een moord angst en wroeging
meebrengt voor hen die er bij zijn betrok
ken hoewel God weet dat dood door
geweld ln die dagen volstrekt geen onge
wone zaak was dan was dit toch geen
beletsel om terug te komen. En zij, die er
niets mede hadden uit te staan, zouden
toch, zoo spoedig zij hun kalmte herkre
gen hadden, weerkeeren.
Er moest bepaald het een of ander
schrikldee in dit plaatsje heerschen, dat
mij onbekend was, of het kon zijn, dat zij
op de hoogte waren van de bewegingen der
troepen of dat een bijgeloovige vrees de
menschen had bevangen.
Ilc haalde mijn schouders op, nam een
teug wijn en maakte mij niet druk over
de mogelijke oorzaak. Ik was jong, ik was
soldaat en ik stelde mij tevreden de din
gen te nemen, zooals zij zich aan mij
voordeden en ik had vertrouwen in mijn
kracht en mijn geestvermogens. Wat er
dan bok mocht gebeuren, ik zou mij te
weer stellen zoo goed als maar mogelijk I
was, en ondertusschen had Ik voedsel en'
een onderdak. Wat viel er meer te
verlangen?
El' moesten nog een paar uren verloopen
Huis G. Lecoutere-Couvreur
19-21, OOÏEVAARSTRAAT, 19-21
Spreekdr. 218 Komen
- Vraagt heden nog onze prijslijst -
5% korting voor Kroostrijke Gezinnen
- - en zending overal vrachtvrij. - - jp
GEBRUIKT
VERTEGENWOORDIGER VOOR
HET ARRONDISSEMENT IEPER
M. VANDERGHOTE
CITE LIGT 196 IEPER
4Eaaas3ianE^ïiaiaHBïaai2£a«2saEas£5E0i
voor het avond was en ik installeerde mij
zoo gemakkelijk mogelijk op een bank en
probeerde mijn geheugen een beetje op
te frisschen omtrent den weg, dien ik in
het donker zou moeten rijden,
De weg naar Parijs was toch al vaag,
maar voor mij zou het wel zoo veilig zijn
den weg te nemen die om Douai en Va
lenciennes heenliep, want deze plaatsen
waren beide een garnizoe 1 rijk. Eenmaal
Lourches voorbij, had ik mij niet meer te
haasten. Mijn eenige zorg zou dan zijn
een waakzaam oog te houden op mogelijke
landloopers die in die dagen er niet voor
terugschrokken iemand voor een kleinig
heidje de keel af te snijden. Ik had dus
geen reden om mij bijzonder te verontrus
ten en lk sloot daarom opnieuw mijn
oogen.
Ik moet wel zwaar hebben geslapen,
want ik schrok eensklaps op door het ge
luid van paardengetrappel en door de
klanken van een stem, die op onduidelij
ke manier een bevel gaf. Het was al aar
dig donker geworden, al viel en dan nog
een enkel lichtstraaltje door het gebroken
luik. Ik stond een oogenblik in twijfel, ik
wist niet seffens wat ik moest beginnen en
kon mij ook niet goed voorstellen, wat er
gebeurd was. Er waren buiten paarden en
mannen, hoeveel zou ik niet hebben kun
nen zeggen, maar te oordeelen naar het
getrappel der paarden en het gerinkel der
zwaarden en lansen, was er een heel re
giment.
Een ding was zeker, het waren soldaten
en het waren vijanden en ik sloop voor
zichtig terug naar het laddertje, dat naar
boven voerde; ik durfde nauwelijks adem
te halen en spitste mijn ooren bij het min
ste geluid. Er bestond voor mij geen enkele
uitweg, en er schoot dus niets anders over,
dan dat ik naar boven trok en mij daar
zoo goed mogelijk verborg. Als zij geen
achterdocht hadden, bestond er weinig
kans op ontdekking. Ik was al halfweg het
01!llllllll!!!!!ll!llll!llllllll!!llllllll>lllllll!lllllllll!lll!lllll!ll!l!!lll!ll!l!lllll!!lllllllll!!llillllllll!!ll!ll!!!!l!!lll!l!lll>l!lllll!!lllll!llllll!llllllllllllllllllllll!llllllll!l!lll
Ieperstraat, 13 - 15, POPERINGE.
DOOR OORZAAK VAN VERTREK:
4 plaatsen, binnenstuur. Zich wenden:
Diksmuidestraat, 93, IEPER.
leertje, toen een hand ruw de deur heen
en weer schudde, welke daarop met een
zware lans bewerkt werd.
De deur is gegrendeld, Kapitein zei
een ruwe stem in het Engelsch en weer
kwam de laars met volle kracht tegen het
harde, eikenhouten paneel aan.
Dan is dat geschop van je ook niets
anders dan leerverspillingen ik kon
heel duidelijk het gerinkel van een stalen
scheede onderscheiden, terwijl de leider
uit het zadel sprong. Kijk liever eens uit
naar iets, waarmee je het slot kunt for-
ceerenl St Anna! Het is hier even kaal als
een gevild kuiken! Hoor je niets van de
schelmen binnen?
Niets, Kapitein. Ik denk dat zij hun
toevlucht tot de bergen hebben genomen,
zoodra zij ons zagen.
Dan willen wij hopen, dat zij een kast
vol eten hebben achtergelatenDit werd
lachend gezegd.
Dat zou een heele zegen zijn, een niet
te onderschatten weldaad. Hebben jullie al
wat gevonden, jongens?
Er Is geen enkel ding, dat voor ram
kan dienen, Kapiteinzeide een andere
stem.
Niet? Bewerk dan de luiken met jullie
zwaarden. Laat Saunders op je schouders
klimmen! Een maal binnen, Is de burcht
genomen! Vooruit mannen, aan den slag!
Ik kon den man heel duidelijk tegen de
lucht zien aigeteekend, toen hij zijn ge-
vorkten baard ln de nauwe opening stak.
Hij was nog altijd met het weerbarstige
luik bezig, en partij trekkend van het la
waai, dat hij daarbij maakte, haastte ik
mij naar den zolder en verborg mij onder
het stroo. Ik kon hier even goed hooren
als in de kamer beneden, maar de vloer
belette mij Iets te zien, al was deze dan
ook slecht gelegd en op sommige plaatsen!
vol reten. Ik voelde mij allesbehalve ge
rust, want ik was nu diep doordrongen
van het gevaar, dat mijn ontdekking ten
per maanu bij U thuis verdienen. Dit
biedt U de eenige Belgische Fabriek van
Breimachines met haar gewaarborgde
Breimachien «RAFIDE», gemonteerd met
gebreveteerd vaniseur voor fijn en grol
werk, Tacquart voor alle fantasien. Vraagt
kosteloos kataloog met inlichtingen. Werk
verzekerd per kontrakt. Kosteloos en goed
aanleeren.
Maatschappij RAPIDE
28-30-30a, Astridlaan, GENT, St Pieters;
Brabantstraat, 104, BRUSSEL;
19, Van Maerlantstraat, ANTWERPEN;
28, Recolettenstraat, KORTRIJK.
(SlZaSB9133B3i9BaB9BlllB!asaS3EBS£
BELGISCHE FABRIEK VAN
CHICOREI WYPELIER-TAFFIN
sEaflBBBasaBaasasfisaaBHaBaHaaB
gevolge zou hebben. Ik had liever met de
Oostenrijkers of met de Hollanders te ma
ken gehad dan met de Engelschen. Zij
zouden al heel korte metten maken met
iemand die mijn uniform droeg. En wat
zouden zij hier eigenlijk uitvoeren? In
het kamp werd verteld, dat de Hertog van
Cumberland naar het noorden was ver
trokken, maar het was toch maar een feit,
dat er hier een eskader van de Garde was,
en dat die menschen zich uitstekend op
hun gemak voelden.
Niets van wat beneden gebeurde, ont
ging mij. De man sprong van de venster
bank af, liep de kamer door en stootte
daarbij in het donker tegen de tafel, hij
vloekte hardop en ging de deur open
maken.
Wat is er, Saunders? riep de officier.
Je scheenbeen bezeerd? 't Is niet de
moeite om daar oveel drukte van te ma
ken. Steek eens een vuurtje aan in den
haard, man, en laat Austen de lichten
aansteken. Wat denk je dat er van den
waard is geworden?
Den doodschrik op het lijf gejaagd bij
ons laatste bezoek, Kapitein, gaf een ander
lachend ten antwoord. Hij was een aller-
erbarmelijkste lafaard, en de Lammeren
waren vroolijk
Maar hij kon toch niet weten, dat wij
terug zouden komen?
Neen, maar hij dacht waarschijnlijk,
dat het wel eens kon gebeuren, dat ande
ren van ons gilde zich op den weg zouden
vertoonen. Ik zou wel eens willen weten
wat de pummels met het lijk hebben ge
daan
Dat is waar ook, Dorn, lk had die heele
zaak vergeten. Vooruit, mannen, ik heb
twee van jiülie noodig. Loopt eens gauw
met een lantaarn de ladder op en laat het
licht eens over de ruimte er boven schij
nen om te zien of er daar ook iemand Is.
Als dat zoo is, dan werken Jullie hem er
maar uit
EMIEL DECROCK, Statie, POPERIN
GE, brengt ter kennis aan het geacht
publiek dat hij alle reizen aanvaardt,
naar binnen of buitenland, alsook Brui
loften, met praehtigen nieuwen Autobus
van 20 tot 32 plaatsen.
Zeer voordeelige prijzen.
ssasBsaEüSEasBüasaaasBigs®
vanaf 23 frank,
Laatste Uitgaven
Gekleurd en Zwart
bij SANSEN-VANNESTE, Poperinge.
S3 IBai3aBBBBBB!9QHBBB90nRBBSB3ilSSI
laagste prijzen
10 JAAR WAARBORG
Het huis bevat het best ingericht atelier der
streek. Alle herstellingen worden er met waar
borg, nauwkeurig afgewerkt.
NIEUWE
van af 5000 frank
Telefoon 261.
Ik zag de hoofden der mopperende ke
rels in de opening verschijnen. Ik zorgde
er voor niet de minste beweging te maken,
want ik zag dat zij tot het detachement
van Shephard's Lambs behoorden en wist
dat mijn doodvonnis was geteekend, zoo
dra men mij op het spoor zou komen.
Zij hielden de lantaarn mijn kant uit,
maar het troepje dekens viel hun het eerst
ln het oog en zoo hadden zij dan ook on
middellijk het doode lichaam ontdekt. Heel
druk maakten zij er zich niet om; zij
wierpen het 't laddertje af in fcwe'.k van
de mannen, die er onder stonden en ver
kochten daarbij nog allerlei ruwe grappen.
Daarna gingen zij zelf ook naar beneden,
zonder zelfs nog een enkele maal om zich
heen te kijken.
De kapitein hield de mannen staande en
was zeker naar hen toegeloopen, om den
doode in het gezicht te zien, want ik hoor
de hem roggen: «Uitschelden, mannen-
Hij ls het, Dorn. Ik wou dat hij nog ln
leven was, dat lk hem eens over de zending
der dame kon uithooren, want ik heb
nooit een meisje ontmoet /ier lippen meer
gesloten waren. Vooruit, mannen, gaat
hem begraven, een beetje van den weg af.
Ga met hen mee, Dom, en breng dan de
prinses of wat zij zijn mag binnen,
want ik heb mij in mijn hoofd gehaald,
dat ze hier met ons tweeën zal soupeeren,
er schijnt wijn n overvioed te zijn en
haar tong zal er misschien van los raken
Moet lk den man eerst begraven, ka
pitein Awlrlght?
Begraven? Ja, zeker. Zij weet niet, dat
de man dood ls en ook niet wat hij ons
verteld kan hebben, en het ls ook nl"t mijn
bedoeling, dat zij het zal weten. Vóór zij
een onderhoud met den hertog heeft, zal
lk haar scherpzinnigheid op do proef stel
len. Ik voor mij ben er vast van overtuigd,
dat er hier dingen zijn gebeurd, die do
moeite van het vertellen waard z'jn. Voor
uit, Saunders, een flesch, manl En onder-,
zoek de provisiekast eens, wij zullen met;
drieën aan tafel zitten
Ik waagde mij uit mijn strooleger en
vatte post bij het hoofd van de ladder.
Begunstigd door de duisternis kon ik veilig
een overzicht nemen van het tooneeltje
beneden in de kamer. De lantaarn stond;
midden op de groote tafel, maar het ver
trek werd ruimschoots verlicht door het
haardvuur. Een soldaat was bezig het nog
wat meer aan te wakkeren, terwijl een'
ander, klein en tenger als een jongen, zich
bij de vaatjes vermaakte. Hun gezichten
kon ik niet duidelijk onderscheiden, maar
hun uniform was die van de Engelsche
Garde.
De officier zat alleen of liever lag alleen
op de bank. Glas en flesch stonden voor
hem.Zijn rijlaarzen waren.met modder be
spat. Hij was een man van veertig jaar,
naar mijn meening, een zware kerel met
gebruinde wangen en een vooruitsteken
den neus. Zijn zwarte snor had den be
kenden militairen draai en hij gaf den in
druk van Iemand, die jaren van zwaren
dienst achter den rug had en fiksche sla
gen kon uitdeelen en in ontvangst nemen
ook. AI gaf zijn uniform nu ook blijken
dat zij veel was gedragen, het was toch
heel goed te zien, dat ze door een eerste-;
klas kleermaker was gemaakt, en het
kostte ook niet de minste moeite zich voor1!
te stellen, dat hij bij gelegenheden uitste-j
kend den dandy kon spelen. Maar de
bruine, gespierde hand, die naar het glas
greep, was niet ln het minst de hand van,
een zwakkeling. En het scheen hem dezen
dag naar den zin te zijn gegaan, want hij
was in uitstekend humeur; hij neuriedé
een vroolijk liedje en gaf zich geheel aan
het genot van het nietsdoen over. Zelfa
een grapje met zijn ondergeschikten kon:
er op over (schieten,
.('t Vervolgt.).