notarieële verkoopingen
Aan onze Klanten
Landbouwers Nijver aars
Firma Edm. Stevens-Pa ttou Zonen
<4^.
WERK
SPECIALE MOTOR
een woonhuis
een woonhuis
nijverheidsinrichting
toestellen
herberg te huren
fabriek
woonhuis
woonhuis
handelshuis
heerenhuis
bouwgrond
werkmanshuizen
woonhuis
renteniershuis
eigendom
een hofstede
landb0uwkant00r
der algemeene spaar- en lijfrentkas
bezorgt gelbleeningpn aan LANDBOUWERS voor uitbreiding
registratiekosten te£enovep andere leeningen.
intresten 4,25 op leeningen van min dan 20.000 frank.
een woonhuis
eene goede hofstede
une maison de commerce
une maison bourgeoise
une maison ouvrière
een woonhuis
klein HOTEL-RESTAURANT
schoon handelshuis
naar BEAURAING
gevoeligheid en selectiviteit,
bericht
tooneel
marktprijzen
GERIEVIG werkmanshuis
HANDELSHUIS
NIEUWE KOOPWAREN
man
SCHOONE hofstede
BERICHTEN
SCHOONE HOFSTEDE
VOOR UWE
Maalderijen, Houtzagerijen en andere stofferige lokalen, s^ft
U aan bij de FIRMA STEVENS-PATTOU ZONEN, een
voor deze Firma speciaal vervaardigd, aan alle feknische vereischten
voldoende, buitenwaartsche ventilatie onnoodip.
Cok Alle Landboimeriachgenen, Brandkasten, Wasch-
machienen, Zaaimschienen (nieuw model met Veeren),
Malers (nieuw model op billen en oliebak.
De Firma STEVENS is het eenig Huis der Streek dat volledige
installaties van Electriciteit uitvoerd. U hebt er dus alle belang bij
U te wenden bij de
IEPER - Tel. 249.
EEN VEROPENBARING °p ^igbche markt
^c:
KOSMGS-reizen
EEN WOONHUIS
EEN WOONHUIS
NIJVERHEIDSINRICHTING
DE WERKTUIGEN, ALAMEN,
MATERIALEN,
BUREELMEUBELEN, ENZ.
SOLDEN
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOON EN GROOT HUIS
WERKiMNSWOONST
GERIEVIG LENTENIERSHUIS
POUTRELLEN TE K00?
NIEUWIGHEDEN
2 AUTOS TE KOOP
HAMNG EN SPROT
L. BEVERMGE-BO.TTHEZ
ZIEKTEN
MEUBELPAPIER
Studie van den Notaris
CASSIERS te Popermghe
OPENBARE VERKOOPING
van
TE POPERINGHE.
"e Notaris Cassiers ter verblijfplaats
i Poperinghe, zal ten verzoeke der
K fabriek van Sint Bertinus te Po
peringhe, openbaarlijk te koop bieden:
STAD POPERINGHE.
V.'aiou- of Duinkerkstraat.
Eenige koop:
EEN WOONHUIS
met afhangelijkheden en 50 ca. onder
bebouwden grond en koer, staande en
gelegen te Poperinghe, in de Watou- of
Duinkerkstraat, Nr 13, bekend bij ka
daster sektie F, Nr 724a.
Onbewoond. Handslag met de geld-
telling.
Op den instelprijs van 21.500 fr.
In eene zitting
MAANDAG 13 FEBRUARI 1S33
om 2 uren zeer stipt namiddag,
te Poperinghe, Bertenplaats, in den Ka
tholieken Kring, gehouden door M. Ca-
mille Laconte-Devos.
De veilingsvoorwaarden, titels en plan
berusten ter inzage der liefhebbers ter
Etudie van den verkoophoudende Notaris.
Voor 't bezichtigen zich wenden ter
Etudie van genoemden Notaris.
II.
Door Sterfgeval.
Studie van den Notaris
VAN EECKE te Poperinghe
UIT TER HAND TE KOOP
OPENBARE VERKOOPING
van
TE POPERINGHE.
De Notaris Cassiers ter verblijfplaats
van Poperinghe zal ten overstaan van
den Heer Vrederechter van 't kanton
Poperinghe, openbaarlijk te koop bieden:
Stad POPERINGHE. - In de Pottestraat.
Eenige koop:
EEN WOONHUIS
met afhangelijkheden en 89 ca. onder
bebouwden grond en koer, staande en
gelegen te Poperinghe, in de Pottestraat,
bekend bij kadaster sektie F, Nr 117g.
Bewoond door den medeverkooper M.
Arthur Melis tot April 1933.
In eene zitting:
VRIJDAG 17 FEBRUARI 1933
om 2 uren zeer stipt namiddag,
te Poperinghe, Bertenplaats, in de zaal
van 't Vredegerecht (ingang Hondstraat).
De veilingsvoorwaarden berusten ter
inzage der liefhebbers tec studie van ge
noemden Notaris.
ISSEBSÜSKSlBESESatSiaEEHBHBHBaSE
Studie van den Notaris
EOUCQUEY te Poperinghe.
L
WELGELEGEN
tot heden gebruikt als chocoladefabriek
en suikergoedfabriek (confiserie), met
ruime inrijpoort, bergplaats, gas- en
electriciteittoestellen, centrale verwar
ming en ophaalbak (ascenseur) en 2 a.
57 ca. bebouwden grond en erf te Yper,
ter noordzijde der Ed. Fiersstraat, dicht
bij de Maloulaan.
voor het vervaardigen van chocolade en
van suikergoed, stoffeerende meubelen en
verdere voorwerpen gemeld fabriek be-
kleedende.
BHBBBHaBSBHEHBBBBBBfflBBaSBBBa
A LA VILLE D'YPRES Ieperstraat,
POPERINGE. Zich wenden bij JULES
HAUSPIE, Rekhofstraat, 13, Poperinge.
Studiën van de Notarissen
ERNEST DE COCK te Yper
en
VANDERMEERSCH te Yper
MAANDAG 29 FEBRUARI 1933
om 3 uur namiddag,
ter herberg Den Achterwegel Trom
melaarstraat te Poperinghe,
OPENBARE VERKOOPING
van
STAD POPERINGHE,
Trommel'arstraat,
met verdere afhangelijkheden en 80 ca.
bebouwden grond en erf, bekend bij ka
daster sectie F, Nr 1512c/2, palende aan
gezegde straat, M.M. Masschelein, Qua-
ghebeur en Delanghe.
Bewoond door Jules Hosdey, zonder
geschreven pacht aan 75 fr. per maand
vrij van lasten.
Zichtbaar iederen dag.
H.
VRIJDAG 24 FEBRUARI 1933
om 3 uur namiddag,
ter herberg «Café de l'Espérance», Groote
Markt te Poperinghe,
ÖPENBARE VERKOOPING
van
Stad POPERINGE, Bertenplaats.
SCHOON EN WELGELEGEN
met 1 a. 50 ca. grond en koer, palende
noord, aan M.M. Lebbe en Thevelin; oost
aan de Bertenplaats; zuid aan M. Ruant
en west aan de Katholieke Kring.
Laatst bewoond door Juffrouw Decorte.
Handslag na de verkcoping der koop
waren en huismeubelen.
Zichtbaar alle dagen, ter uitzondering
van den Zondag. Ook sleutel bij M. Ver-
helst-Dupont, Bertenplaats.
Hl.
MAANDAG 27 FEBRUARI 1S33
en volgende dagen,
telkens om 1 V2 uur namiddag,
te Poperinghe, Bertenplaats, ten sterfhui-
ze van Juffrouw Martha Decorte,
OPENBARE VERKOOPING
van
zooals
KRUIDENIERS- en MERC ERIE WAREN
CONSERVEN EN KLEERGQEDEREN
SCHOONE HUISMEUBELEN
KEUKEN- EN HUISGERIEF.
Breedvoerig beschreven bij plakbrieven,
te verkrijgen bij den notaris Boucquey te
Poperinghe.
De voorwerpen zullen, voor zooveel mo
gelijk, verkocht worden in de volgorde
der plakbrieven.
IV.
VRIJDAG 3 MAART 1933
om 3 uur namiddag,
ter herberg, bewoond door M. Julien
Truant-Vercruysss, Nieuwstraat te Po
peringe, bi* de Statie,
OPENBARE VERKOOPING
van
21 AREN 44 CENTIAREN
Allerschoonste bouwgrond
Verdeeld in vier koopen.
Onmiddellijke ingenottreding.
Plakbrieven met grondplan, te verkrij
gen ter studie van den Notaris Boucquey
voornoemd.
V.
UIT TER HAND TE KOOPEN
DINSDAG 14 FEBRUARI 1933
om 2 uur namiddag,
ter herberg Het klein Stadhuis Groo
te Markt te Yper
OVERSLAG VAN
STAD YPER
Neerstraat en Tegelstraat
Eene ruime en nieuwe gebouwde
gansch in beton
met bureelen, inrijpoort in de Neerstraat,
Nr 4, alsook in de Tegelstraat, Nr 10, met
appartement daarboven, grooten koer en
allerhande gerieven.
Het voornaam gebouw bestaat namelijk
uit: Gelijkvloers, twee stagiën, daarboven
ijzeren vergaarbak voor watervoorraad,
stadswater, gas en electriciteit, opstijg-
toestel en centrale verwarming.
Twee bureelen met kamers daarboven:
W. C.
Op den koer: Grooten hangar voor
stoomketels en koolkot.
De gebouwen zijn dienstig voor alle
nijverheid of handel, zij beslaan eene
oppervlakte van 650 vierkante meters en
zijn bekend bij '-adaster sectie I, Nr 460v.
Eertijds ten dienste van chocoladefa
briek en thans ongebruikt.
N. B. De fabriek zal open en zicht
baar zijn ieder Maandag en Donderdag
namiddag van 2 tot 4 uur.
Slechts gebracht op 107.100 fr.
■BBBBBBBBHBBBBBBBBBBB3HBBBH1
Studie van den Notaris
André VAN DER MEERSCH, Yper
WOENSDAG 1 MAART 1933
te 2 uur namiddag,
in het Gasthof Aux trois Suisses
Groote Markt te Yper
INSTEL MET PREMIE
van
STAD YPER
Een zeer gerievig halfbestendig
met aanpalend huizeken en 8 a. 40 ca.
bebouwde erve en land, Dickebuschsteen-
weg nr 114, voorzien van putwater en
electriekstelsel.
Bewoond door M. Vandeneede mits
100 fr. te maande, zonder reoht van pacht.
TT Een zeer gerievig halfbestendig
met 6 a. 29 ca. bebouwde erve en land,
Dickebuschsteenwcg nr 116, voorzien van
gaz en twee soorten van water.
Thans onbewoond. De sleutel berust
bij voornoemden notaris.
Recht van - menvoeging.
OVERSLAG: V oensdag 15 Maart 1933.
IBBBBBBBBEBSSBBBBXBBBBBBBBSB
12 FEBRUARI 1933. Num. 7. Blad*. 5.
.jsHMSEBECHSBr
Studie van den Notaris
DE TAVERNIER te Langemark
DINSDAG 21 FEBRUARI 1933
om 2 uren stipt namiddag,
TE POELCAPELLE,
langs de kassijde van de Madone naar
de Vijfwegen, in den bosch van M. Omer
Degryse,
VENDITIE VAN
1.
89 AREN TAILLÏE
gekapt in rameien.
2.
OMTRENT 1590 KLEINE
POPULIEREN
gekapt om te verdinnen, waaronder
schoone plantsoenen, staken, diltpersen.
Vergadering en verborging in de her
berg «Het Boschkasteel».
IBBBBBBBeaBBBQBBiSBBBBR^aBBSa
Kantoor van den Notaris
DEEREN te Nieuwpoort.
MAANDAG 20 FEBRUARI 1933
om 3 ure namiddag,
te Nieuwpoort, ter herberg Café de la
Liberté», bij den Heer Ch. Demeyere,
BEPAALDE TOEWIJZING
van
met verdere afhangen en 1 a. 75 ca. erve te
NIEUWPOORT, Langestraat.
voorzien van 2 soorten van water, gaz
en electriciteit.
Seffens aanslag.
Slechts ingesteld 29.000 fr.
Eigendom van den H. Benjamin Lau-
reins.
Alle dagen te bezichtigen van 3 tot
4 uur namiddag.
4B9BBBBBBBBBBBIB8BBBBBBBBBBBB
Studiën van de Notarissen
VERMEERSCH te Torhout en
en
DECOCK te Nieuwkerke.
INSTEL MET PREMIE
MAANDAG 20 FEBRUARI 1933
TOESLAG
MAANDAG 6 MAART 1933
telkens om 3 ure namiddag,
bij M. Gust. Roelens te Torhout, Markt,
Gemeente CORTEMARCK, 'Helle.
Koop een
met magazijnen, hangar, stallingen, re-
misen, kiekenkoten, groote serre, tuin,
boomgaard, groot 59 a. 1 ca. overal voor
zien van elektriek.
Gelijkvloers: salon-suite, eetplaats, keu
ken, 2 achterkeukens, 2 kelders.
Boven: 6 ruime kamers en zolder.
Bewoond door den verkooper. Vrij een
maand na den toeslag.
De eigendom, zeer wel geschikt voor
handel en nijverheid, kiekenkweek, is
zichtbaar telken Maandag en Dinsdag,
van 9 tot 12 ure.
Koopen twee en drie:
rechtover koop 1, zamen groot 15 a. 50 ca.
Koopen vier en vijf:
nevens koop 1, zamen groot 4 aren.
Studiën van de Notarissen
PIETERS te Reninghe.
en
VAN EECKE te Poperinge.
Studie van den Notaris
VANDENAMEELE te Watou
OP MAANDAG 13 FEBRUARI 1933
om 2 u. namiddag,
ter herberg In de Eendrachtbij M
Jules Vallaey te Watou
OPENBARE VERKOOPING
van
GEMEENTE WATOU
(Witten Huizenhoek)
met achtergebouw, stallingen en verdere
afhangelijkheden en 5 a. 10 ca. hove
nierhof, bekend ten kadaster sektie F,
Nrs 22a en 23.
Prijzie: waterput 350, fruitboomen 75
Laatst bewoond door Wed. Frederic
Vanhee-Ghys.
Onmiddellijk vrij van gebruik.
II.
UIT TER HAND TE KOOP
GEMEENTE CROMBEKE
EEN NIEUWGEBOUWD
met stagie en afhangende gebouwen,
staande en gelegen te Crombeke (Pope-
ringhestrart), met 10 a. erf en hof.
Vrij var gebruik binnen de 2 maand.
Alle inlichtingen ten onzen kantore.
Kantoor van den Notaris
DELAHAYE te Woumen
Gemeente WESTOUTER
(Sulferberg)
ten dienste van Kiekenkweekerij. Groot
1 Ha. 87 a. 95 ca., bestaande uit schoon
nieuwgebouwd woonhuis (villa), kieken
koten en afhangelijkheden en 650 hennen,
waaronder 500 van een jaar en 150 poul-
lien.
Zeer voordeelige voorwaarden.
Voor alle inlichtingen zich te wenden
«ij den notaris
OVERSLAG
MAANDAG 13 FEBRUARI 1933
om 2 uur,
te Dixmude, Hötel Casino, Groote Markt
van:
Gemeente MERCKEM, Kippe
met 5 hectaren 68 aren 51 centiaren land.
Koop 1, De hofstede en 2 hectaren
5 aren 61 centiaren.
Ingesteld 66.000 fr.
Koop 2. 1 Hectare 51 aren 60 cen
tiaren zaailand.
Ingesteld 33.300 fr.
Koop 3. 1 Hectare 97 aren 60 cen
tiaren weide.
Ingesteld 44.600 fr.
Koop 4. 13 Aren 70 centiaren land.
Ingesteld 3.000 fr.
Gepacht door M. Callewaert in eerste
gebruikneming ingegaan in 1931.
Voor prijzie, pachtprijs, enz. zie plak
brieven met plan.
Gewone voorwaarden.
Te samen: 146.900 fr.
Boucquey, Boeschepe-
straat, 48, te Poperinghe.
MEassBBBBflaBBaa&BSBBBBBBBBBBBfBBBiflBflBBBBBaBflflflBflaBflBBfiB
Zetel te Gent Onder waarborg van den Staat
Algemeen Agentschap voor West-Vlaanderen
24, DE STUERSSTRAAT, 24, IEPER
van onderneming, aankoop van hofste-
steden, landen, beesten en landbouwwerktuigen. Ontslagen van pro-
portionneele hypotheekrechten en betaalbaar in jaarlijksche afkortin-
gen op een langste termijn van 14 jaar.
4,75% op leeningen van meer dan 20.000 frank.
Aiie inlichtingen bij het kantoor: 24, de Stuersstraat, 24, leper.
Maandag, Woensdag en Zaterdag, van 8 tot 12 uur.
OOK INLICHTINGEN TE BEKOMEN PER BRIEFWISSELING*
OP VRIJDAG 17 FEBRUARI 1S33
te 2 u. namiddag,
te Yper, ter gewone gehoorzaal van het
vredegerecht, Groote Markt, ten over
staan van den Heer Vrederechter van
het 2* kanton Yper.
OPENBARE VERKOOPING
van
ten dienste van herberg genaamd Het
Jagershof onlangs ook ten dienste van
hoedenwinkel, wel geschikt voor eiken
handel, met bergplaats, paardenstal, bol-
tra en verdere aanhoorigheden, hun
grond, erf en hof, samen groot 7 a. 14 ca.
TE BOESINGHE,
ter zuidzijde der Brugstraat.
Bewoond door den medeverkooper M.
Petrus Wydouw onvergeld tot 15 dagen
na den overslkg.
ZSHSSgëjSSËSBSSEaBBËaaaaBBBBB
Studiën van de Notarissen
CAMERLYNCK te Passchendaele
en SCHOTTE te Ingelmunster
1933
Wed.
TOESLAG
DINSDAG 21 FEBRUARI
om 2 ure,
ter herberg Het Paradijsbij
Bouten, te Moorslede, van:
met nieuwe gebouwen en beste zaailan
den en bouwgronden aan de Vierkaven
TE MOORSLEDE
langs den steenweg naar Rousselare, groot
10 ha. 20 a. 40 ca. Verdeeld in koopen.
Gebruikt door M. Cyr. D'Hooghe zon
der geschrift.
Gewone voorwaa. den.
Ingesteld 381.900 fr.
ïaBEaaSK^SaTBlEBaaaaüEnöSaBSJB
Studie van den Notaris
RAMAULT te Wervik
Etude du Notaire
NAUDTS a Comines (Belgique)
A VENDRE A MAIN FERME:
1.
3.
toutes sises a Comines-Belgique.
as2!saBgss3EaaB2:<3BSEa3za®EiE!«i0aa
Kantoor van den Notaris
DUPONT te Ge luwe.
OVERSLAG: Donderdag 23 Februari 1933
om 4 ure namiddag,
ter herberg In 't nieuw Jerusalembij
M. Camille Claeys, Becelaerestraat te
Gheluwe, van:
Gemeente GHELUWE, Molenhoek
met stallingen en afhangen en 1 Ha.
54 a. 19 ca. grond en land.
Bewoond door de verkooper Heer Petrus
Goemaere, tot 1 October aanstaande.
IBBHBÏBIIBSSSBEBHBSBHESSSIBSiSEIB
Studie van den Notaris
DEVOS te Wervik
MAANDAG 13 FEBRUARI 1933
VENDITT.S VAN
2 HECTAREN SCHOONE GEKAPTE
TAILLÏE
verdeeld in 24 koopen, gelegen in een
bosch te
ZANTVOORDE,
tusschen de Stierhoek en de Doornen
Kapel
De verkooping zal beginnen om 2 uur
stipt namiddag te Komen-Kruiseecke, ter
herberg Chapelle d'Epinesbij de
Kinders Catel.
Gewone voorwaarden. Gereed geld.
IBBBaHSSEBIBHSSHBanSBSHBEHSHB
STREEK IEPER - TE PACHTEN
1. Welgelegen HANDELSHUIS met
werkplaats en 50 aren land, dicht Sta
tie. Vrij.
2. TE KOOP: Schoon HANDELS
HUIS, geschikt voor beenhouwerij, bak
kerij en andere. Kleine priis. Vrij.
Zich wenden bij: JER. DECONÏNCK,
33, De Haern'straat, te IEPER.
IH3aiSa33ni3BBHB0SHaES90B3!t5B!!i
TE KOOP TE OOSTENDE
Om uit verdeeldheid te geraken.
met klienteel, scheuns over de iwes
Sfcatiies, te koop aan zeer genadigden
prijs, ook te huur met zeer groote ver
mindering op den pacht, met of zonder
meubels; alle comfort: loopend water,
enz. Zeer geschikt voor burger - klienteel
en zekere broodwinning; geheel klein ka
pitaal noodig; beste winstgevende zaak
voor gezin met groote kinderen.
Inl.: 10, Zuidstraat, OOSTE*™""
SSSiBSBEBSSSSBEBBEËESBaBBSEER
OVER TE NEMEN
75 Ha. in een blok, gelegen in 't Noor
den van de YONNE (Frankrijk), in zeer
goeden staat. Overname ter overeen
komst met een expert.
VAN HALEWYN en ZONEN, Plaats, 8,
KOMEN.
DRINGEND TE PACHTFN
van 100 Ha., goed land, weide en bosch,
voor kristelijke familie, met kinders.
ANDERE HOFSTEDEN
van 20 tot 50 Ha. ook nog te verpachten.
Zich wenden bij ACHTEL LAMPAERT,
Cultivateur, BAULINVïLLE, par Beau-
zée s/Aire. Dep. Meuse, France.
ZAAD VAN VOEDERBEETEN
te koop bij CYRIEL VERMOTE, West
straat. ZUIDSCHOTE.
Soort Collet Vertgenadige prijzen.
TE HUREN TE DE PANNE
geheel modern ingericht, 2 jaar geleden
gebouwd, dienende voor alle diensten,
14 schoone kamers, allerbest gelegen In
de Zeelaan. Trede aan stilstand der trams
van Adinkerke en Veurne. Vrij met Mei
aanstaande.
Zich wenden bij CYR. ACCOU, been
houwer, Zeelaan, 8, De Panne.
NIEUWS UIT WATOU
ALIDOOR VANDROMME te Watou,
laat weten dat hij zich komt te stellen
voor de verkoop van alle soorten van
FRUIT- en ROZENBOOMEN en alle
slag van ZADEN.
Tevens houdt hij zich bezig met het
planten en snijden van alle soort boo-
men en alle zaai- en plantwerk in tui
nen verricht. Aan genadige prijzen.
ZADEN EN PLANTEN
GUSTAVE HOFLACK-BONDUE, ho
venier, Hospitaalstraat te VLAMERTIN-
GE, heeft de eer het publiek ter kennis
te brengen dat hij van heden af eerste
keus van HOVENIERSZAAD en PLAN
TEN zal verkoopen.
BAELDE FIRMIN, te KROMBEKE.
laat weten dat hij, op het laatste van
April, per Auto-Car Minervazal rij
den naar BEAURAING.
Wié mede wil reizen gelieven hunne
naam op voorhand aan te geven.
Ds reis gaat dcor in twee dagen, aan
genadige prijs, zonder kost noch slaping,
:ost mest dcor elk medegenomen worden.
Iedereen '"rag zich aangeven bij Karei
3?.myn en Finrl-i Sloese, Alveringem, en
Mi den v't'eater I'M side Firmin. Krombeke.
Hoofdagent van Cylinder FEYS.
POPERINGE - Tel. 94.
op Kadio^ebied!
éénvormig op heel het cadran.
Al onze toestellen zijn
gewaarborgd.
A#1
L\*
I*
■A&1
Naar BINCHE, voor de groote Karna-
valfeesten, op 23 Februari. - Prijs 40 fr.
heen en weer. Vertrek uit Poperinge om
8 uur. Naar NICE, op 21 Februari
en 11 Auril. Naar Leipzig en Berl
en 11 Aurii. Naar LEIPZIG en BER
LIJN, op 2 Maart In den Zomer re
gelmatige afreizen naar BEAURAING,
LOURDES en ROME.
Vraagt inlichtingen bij PAUL VAN
BRUWAENE, 16, Noordstraat, Poperinge.
PLUIMGEDIERTE
Ik ben Kooper van Kiekens en Hennen,
aan de hoogste prijzen; ook van Mollen
en Fichouwe-veïïen.
Ik ben Verkooper van 109 schoone Poe-
llën, witte leghorns, van begin April, aan
20 fr. stuk.
FELIX LIETAEItT-TIMPERMAN
leperstraat, 46, Poperinge. Tel. 2S0,
B£2
Autobusdienst Diksmuide-Oostende
OPENBARE AANBESTEDING
VRIJDAG 17 MAART 1933
talO uur,
iriciaaT I
in het Provinciaal Hótel te Brugge, Gr.
Markt, ingang langs de kleine deur,
openbare aanbesteding voor een openba
ren en regelmatigen autobusdienst tus
schen Diksmuide en Oostende, over Eesen,
Vladsloo, Bovekerke, Couckelaere, Moere,
Zande, Zevecote en Leffinghe.
Lastenboek met algemeene voorwaar
den en formulier van inschrijving franco
aan huis, mits storting van 2,75 fr. op
postcheckrekeing Nr 350.14, provinciaal
bestuur van West-Vlaamderen, Autobus
diensten.
De inschrijvingen, op zegel, moeten ten
laatste den 14 Maart onder een in de post
aangeteekend omslag, dragende de mei.
ding: Autobusdiensten Aanbod aan
den heer Gouverneur te Brugge gezonden
worden.
OP DONDERDAG 23 FEBRUARI 1933
om 2 uur namiddag,
ter gehoorzaal van het Vredegerecht te
Wervick,
OVERSLAG VAN
STAD WERVICK,
steenweg naar Meenen (en palende aan
de Leye).
Koop Een:
met afhangen, garage en hof, groot 11
aren 20 centiaren.
Gebruikt door M. Hagué aan 200 fr.
te maande zonder geschrevene pacht.
Ingesteld 55.000 fr.
Koop Twee:
met afhangen, badzaal, centraal-verwar-
mto.g en hof, groot 6 aren 62 centiaren.
Vrij van gebruik.
Ingesteld 40.000 fr.
Koop Drie
met afhangen, smis, machienenzaal en
magazijnen, groot 25 aren 52 centiaren.
Vrij van gebruik.
Ingesteld 41.000 fr.
Koop Vier:
voornoemde fabriek gerievende
Samen ingesteld 20.500 fr.
Recht van samenvoeging voor de on
roerende en de roerende goederen.
Bezoekdagen: Maandagen, Woensdagen
en Donderdagen van 9 tot 12 uur. Toe
latingsbewijzen bij den Notaris en bij den
Curator M. J. Vanderghote, advokaat
De Stuersstraat te Yper.
RECHT VAN OPBOD.
Ieder belanghebbende zal binst de
veertien dagen die de verkooping volgen
het recht hebben een opbod te doen van
minstens 10 van den overslagprijs mits
zich te voegen naar de schikkingen dei-
wet van 18 Aprii 1851.
Inlichtingen, plan en plakbrieven te
bekomen ter studie van voornoemden
Notaris Ramault.
voor Mannen en Vrouwen
t'huis per gezegeld konirakt
op onze 1933 model REX EN ME
TEOR JACQARD BREIMACHINES,
laatste Systeem. Nieuwe verbeterde.
Met 10 JAAR GARANTIE. AANLEE
RING GRATIS T'HUIS van 3 tot
6 dagen.
KOOPT ELDERS NIET zonder
onze SPECIALE VOORWAARDEN
te kennen. Machines van alle prij
zen, betaaltbaar met levering, en
zen, betaalbaar met levering, en
reste over 12 maanden, ofwel komp-
tant volgens wensch. Altijd machines
beschikbaar voor onmiddelijke leve
ring.
Komt zien (wij vergoeden de reis
kosten bij een aankoop) of schrijft
voor kostelooze kataloog.
HUIS BRYANT
24 Meenenstraat
IEPER
Bijhuis: Roeselarestr., 1S2, IZEGEM.
DECROIX EVARIST, wonende te Zon
nebeke, laat weten dat hij geen schul
den zal erkennen welke zijne echtgenoote
ROEYKENS MARIE gemaakt heeft of
nog zou kunnen maken, dit gezien zij de
echtelijke woning verlaten heeft.
(get.) EVARIST DECROIX.
STRIJKSTER WATOU
MICHELLE VALLAEY, wonende bij
hare Ouders, Groote Markt, te Watou,
heeft de eer het publiek ter kennis te
brengen dat zij zich komt te stellen als
STRIJKSTER.
STRIJKSTER WESTOUTER
MADELEINE COSSEY, Westoufer, laat
weten dat zij van heden af zich komt te
stellen als STRIJKSTER.
MANTELS voor Dames en Juffers,
Zwarte en gekleurde, aan 150 fr.
KINDERMANTELS, aan üJ-69 Ir.
IN DE VIER SEIZOENEN
Casselstra.it, 7, Poperinge.
NIEUWS UIT VLAMERTINGE
VERSAEVEL ALFONS, Guido Gezelïe-
straat, Vlamerimge, heeft de eer ruchtbaar
te maken dat hij een winkel komt te
openen van
KRUIDENIERSWAREN, KLOEFEN,
SAVATTEN en KINDERSCHOENEN.
Hij hoopt eenieders gunst te genieten.
METSELWERK
Alle slag van metselwerk, aanneming of
daguurwerk, cimenteeren op natte voch
tige muren aan zeer lage prijzen.
Bijzonder model van hoenderhokken.
Bij Jules DHONDT-DONDEYNE, met
ser, .Reningelst-Klijte, of Jozef KEYG-
NAERT, metser, Brabaniihoek, Westouter.
met stallingen, ovenkot, enz, en onge
veer 8 aren grond en hof, kunnende die
nen voor allen handel.
Daar bij ongeveer S3 a. ZAAILAND,
gelegen in de grensstreek.
Zich wenden bij Notaris Thevelin te
Me essen.
ISS£i99B3SaSIBSaiiai!BG3SiSaaSïi@BQl
VU ',.H HAND TE KOOP
gerievig, staande te POPERINGE, Belle-
straat, 27, bij de herberg De Haver-
muisbewoond door Achiel Van Ghe-
iuwe. den verkooper. Vis dagen zichtbaar.
UIT TER HAND TE KOOP
ook dienstig voor allen handel, groot 18
aren, onder bebouwden grond en hof
staande en gelegen te KROMBEKe'
Provenstraat, 14.
Daarbij nog een of drie gemeten
ZAAILAND bij te koopen.
Alles volgens overeenkomst.
Zich wenden bij CAMÏEL DEROO
Provenstraat, IvrornV jje.
KBSKaasS$$VSBBEfBE-3affiBEB33BBISI
UIT TER HAND TE KOOP
DORSCKMACHIEN
in zeer goeden staat.
Inlichtingen te bekomen bij JULES
DOOM, Onderwijzer, te Passchendale.
per okkasie en nieuwe, ook
AFSLUITINGSSTAKEN,
alle slag van rond ijzer, lengte op aan
vraag,
bij de Wed. VANDAMME,
Rijseipoórt, 44, leper. - Tel. 256.
Bijzondere schoone keus van schoone
nieuwe behangpapieren (meubelpapier),
m alle prijzen, buiten alle concurrentie
bij SANSEN-VANNESTE
Gasthuisstraat, 15, Pope. :ge.
ftssssaBaaasisassQa&BBakjiaaaBR
MINERVA, 12 H.P. en CITROEN
in zeer goeden staat, aan genadige prijs.
laBEaaaassiSBasaasEraaEaBffiagiHntj
versch gezouten, in vaten, voor kiekens.
Verkrijgbaar bij JULIEN DEBYSER,
Noordstraat, 32, POPERINGE. Tel. 175.
STATIESTRAAT, 9, IEPER,
Het Huis van vertrouwen
Casseisiraat - 68 - Poperinge
heeft de eer het publiek kenbaar te ma
ken dat het een groote keus van beste
MANSSTOFFEN bezit, alsook ZWARTE
STOFFEN voor Rouw en Ceremoniën, enz.
Ook bijzondere WERKERSKLEEDE-
REN, in Engeïsch leer, pane, echten
Lafondalles in goede hoedanigheid.
Beleefde en trouwe bediening, steeds
aan de voordeeligste prijzen.
eaS«I3aE*®3i3K3EPSEBBES0BBEEBaBa
Landbouwers en Veekweekers
KOOPT HET BOEK:
DE VOORNAAMSTE BESMETTELIJKE
bij het RUNDVEE
en het PAARD
door Dr M. Sobry, Veearts te Diksmuide
en Leeraar aan de Middelbare Landbouw
school te Nieuwpoort.
Te verkrijgen bij Sansen-Vanneste, Po
peringe, aan 10 fr. Per post verzonden
tegen storting van 11 fr. op onze post-
checkrekening 15.570.
Onmisbaar voor alle Landbouwers.
T
Al de mo
dellen zijn voor
st zien van de nieu-
we lampen Anti-Fading
en automatieken Omvangmeter.
Regionaal Agentschap
JOSEPH COUCKUYT,
17, KERKSTRAAT, 17, BISSEGEM,
TE KOOP
Voor alle antwoord 0,75 fr. voor zegel
bijvoegen, a. u. b.
A uto RenaultViva Stella, met 7
plaatsen, in nieuwen staat, alsook
3 CitroënGarage Desmedt, Groote
Markt, 35, leper.
pamion, draagvermogen 1500 kilos, nieu-
we batterie, binnenstuur, met bache,
aan genadigs prijs. Zich wenden adres
ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Poperinge.
A uto Nagant Eelgisch merk, binnen-
stuur, 6 plaatsen, aan zeer genadige
prijs. Meenenstraat, 35, leper,
jüjommelzogers. - Automatieke Orgel, in
zeer goeden staat. - Vechthanen. -
bij Camille Bulckaert, Ouderdomstraat,
23, Poperinge.
populieren en wilgen die kunnen wassen
tot boomen, bij Camiel Riem, land
bouwer te Westvleteren.
Tractor Chenardmet remorque 10
ton, in nieuwen staat. Groot gemak
van betaling, bij W'Béague, Hout, Komen.
Teven broedmachicnen, in goeden staat,
bij Edmond Caroen, Veurnesteenweg,
41, Poperinge.
rtven, in ijzer, rond en verplaatsbaar,
met toebehoorten, zoo goed als nieuw.
Adres ter drukkerij 15, Gasthuisstr., Pop
GEVRAAGD
Goede deftige meid, om in Café te be-
bestellen, goed loon, familieleven. Zich
wenden leperstraat, 41, Poperinge.
Meisje uit deftige familie, om te lee-
ren naaien, bij Camiel Feryn, Pope-
ringestraat, 7, Elverdinge.
Goede meid, van rond de 40 jaar, reeds
gediend hebbend, bij Heer alleen, in
gemeente rond Poperinge. Adres ter druk
kerij/15, Gasthuisstraat, Poperinge.
Meid voor alle werk, voor jong gezin.
Schrijven of zich wenden: 27, Rue de
la Lys, Armentières (Nord),
Goede en deftige meid, voor gesloten
huis, reeds gediend hebbende, goed
loon. 25, Cartonstraat, leper.
"ifelsje, van 20 tot 23 jaar, Vlaamsch en
Fransch kennend, om in Café-Restau
rant te bestellen en om te helpen in keu
ken. Adres ter druk., 15, Gasthuisstr., Pop.
Dctrool Voortverkoopers-Thuisbesteüers
k (leurders), in alle gemeenten, voor de
alom vermaarde Petrool-(spéciale).
Schrijven of zich wenden: Splendid Oil
Works, te Hooglede.
Goede meid, zich wenden Statieplein, 10,"
leper.
peftige meid, boven de 20 jaar, reeds
gediend hebbend. Zich wenden Rijsel-
straat, 282, Meenen (Barakken).
VRAAGT PLAATS
goede 2' bakkersgast. Adres ter druk
kerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
Jongen van goede familie, 21 jaar, vrij
van soldatendienst, 5 jaar op stiel
geweest, als 2" of 1* bakkersgast. Adres
ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Pcperinge.
Reisje, 15 jaar, reeds gediend hebbend,
rond leper of Poperinge. Adres ter
drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
Ghauiïeur, voor leper, Poperinge of Kort-
rijk. Albert Vandewaele, Paddevijver-
straat, 18, leper.
ghaufïeur, voor eenige dagen per week
of voor gansch de week, 15 franken
per dag met de kost. Oscar Deduyver,
Korte Meersch, 13, leper.
VERLOREN
|Iond, groote zwarte pic, behoorende aan
Leon Crombez, te -Boezinge. Tegen
belooning terug te bezorgen.
GEVONDEN
porte-monnaie, met som geld, langs de
baan Brielen-Icper. Terughalen in de
.-.etcri;, Elverdinge.
BEaaeisssË&sasaaaBaBgEüiiaBaaa
LANGEMARK. De Filosoof Her
leeft De St Jansgilde zal het stuk
DE FILOSOOF HERLEEFT operette
in 5 bedrijven, met volledig orkest ver-
toonen op de Zondagen 12 en 19 Februari.
Prijzen der kaarten: 5 en 3 frank, aan
te vragen op voorhand bij M. R. Parret-
Dewulf in de Poststraat. Strenge orde zal
worden gehouden in de zaal. 'De deuren
worden gesloten met het opgaan van het
gordijn.
POPERINGE. LANGHOIRS-VICTO-
RINEN. Op Dinsdag 21 en Woensdag
22 Februari, in het Palace-Theater, Ieper
straat, telkens om 6 1* uur stipt, opvoering
van «DE WANHOOP VAN PIERROT»,
zangfantazie in een bedrijf, IK HEB
EEN MENSCH GEDOOD dirama in
drie bedrijven en een voorspel en de
POSTILJON VAN MARIA-THERE-
SIA blijspel met zang in een bedrijf.
OOSTVL'ETEIIEN. Vletcrzomen
Op ZONDAG 26 en MAANDAG 27 FE
BRUARI, opvoering van DE ANAR
CHIST drama, en Om de Meid van
den Pastoor», blijspel. Kaarten te be
komen bij A. Alleman.
REVEREN-IJZER. Luisterrijke Too-
neelavond in de zaal van H. Hart op
ZONDAGEN 19 en 26 FEBRUARI, om
6 uur. Opvoering v~n DE WRAAK
VAN NONKEL TOONvan Jac. Bal
lings, blijspel in drie bedrijven en «DE
VERDRAAIDE SEKTIE», van Houben
klucht.
EBEEaBMBBBEEHESSSSESSBBEBeï
Drukkerij Sansen-Vanneste
Brugge, 4 Febr. Tarwe 85; rogge 55;
brouwersgerst 72; voedergerst 64; haver
80; boonen 80; erwten 140-150; maïs 58;
lijnzaad 110-125; aardappelen 10-18; wei-
dehool 20-25; klaverhool 25-35; luzerne-
hooi 35-40; tarwestrooi 14-16; haver- en
gerststrooi 10-12; voederbeeten 7.00; bo
ter 22-24; eieren 0.55-0.60. Te koop
gesteld 6S0 viggens, 200 tot 300 fr, ver.
kocht 660.
leper, 4 Febr. Tarwe 70-75; rogge
55-60; haver 70-75; brouwersgerst 82-84;
voedergerst 70-72; erwten 95-100; paarde-
boonen 90-94; aardappelen 16-18; boter
22-23; eieren 0.50.0.55; biggen 160-225 en
700-7.50 den kilo; tarwestrooi 19-21; rog-
gestrooi 11-14; haverstrooi 12-15; gerst-
strooi 13-18; weidehooi 35-40; klaverhool
41-45; luzernehooi 47.50; ruw vlas 60-
80; klaverzaad 1600-1700; voederbeeten
50-60.
Kortrijk, 6 Febr. Tarwebloem 108;
inlandsche zemelen 64; gorte zemelen 64;
boter 21-22; eiereL. -.55-0.58; Turksche
tarwe Plata 57.50; id. Cinquantino 77;
Witte tarwe 75-80; rogge 55-60; haver
75-81; paardeniboor.cn 80-95; gerst 60-70;
hooi 35.40; strooi 16-17; aardappelen, gele
10-14; voederbeeten 4.00; inlandsch lijn
zaad 90; inlandsche lijnzaadkoeken 07;
Amerika 95; coco 110; arachide 110; ni
trate van Chili 102.50; ammoniak sulfaat
80; lijnzaadolie 152.50; vlas der Leie 0.50-
1.30, wit vlas 8-23; vlas cp den grond ge
root 6-7; ruw werk 2.00-2.25; fijn werk
2.59-..00; suibcrijfcocnen, cude 67; nieuwe
70.
VEEMARKT. Te koop gestelde die
ren 321; 137 koeien op voet 4.25; 117
vaarzen 5.25; 34 stieren *.50; 33 ossen 5.25.
Diksmuide, 6 Febr. Boter 20.22;
eieren 0.50-0.55; aardappelen 14-18; tarwe
78-82; r'gge 55-60; haver 76-80; strooi
16-19; hooi 35-40; voederbeeten 5C-
brouwersgerst 78-82.
Brugge, 6-7 Febr. 71 Stieren
3.75 tot 4.75 en van 8 tot 9, verkeer.'
99 ossen van 5 tot 6 en van 9.75 tot H
verkoent 80; 139 vette koeien van 3.
tot 5 en van 8 tot 9, verkocht 124:
vaarzen van 4.75 tot 5.75 en van 8.75
10, verkocht bi; 82 melkkoeien vr i
tot 3500, verkocht 74.
Roeselare, 7 Feb.. Tarwe 78; rc_
50; haver 78; maïs Plata 55; id. Cinque
tino 75; boekweit 105; voedergerst
Zomergerst 60 Wintergerst 65; erwten IC
paardeboonen 98; lijnzaden 105; lljmne 1
101; oud vlas 80-105; geakkerd 90; vo.-
derbeeten 3.50; aardappelen Krugers 14;
Geldersche muizen Ir; Vainqueurs 10;
roode Ster 15-20; tarwestrooi 20; rogge-
strool 15; haverstrooi 13; hooi der weiden
30; klaverhool 35; luzernehooi 35; suiker-
boonen: beschikbare 66; nieuwe 70; ta
bak 5; koolzaadolie 355; lijnzaadolie
152.50; nitiuten 102.50; ammoniak 80;
cyanamide 74.50; kalksalpeter 89; phos-
phaten 194; nltrouchoux 79; fertophos
38/42 90; thomasslakken (scaries) op wa
gon Charleroi 2.10; viggens 10.11; boter
23-25; eieren 0.r6-0.60; oude hennen de
kilo 7; kiekens id. 12-13; oude duiven het
koppel 7; jonge duiver id. 11-1"; ko
nijnen de kilo 7.
Anderlecht, 7 Febr. VARKENS-
MARKT. Te koop gesteld: 2036. Den
kilo op voet 6.25.7.25. Geslachte var
kens 735.
Veurne, 8 Febr. Tarwe 78-80; rogge
54-56; haver 76-78; gerst 70-72; erwten
150-160; paardeboonen 84-86; klaverzaad
66.50; aardappelen 18-22; voederbeeten
5.00-6.00; hooi 325-375; strooi 110-130; bo
ter 20-22; eieren 0.53-0.60; eieren van een-
v 0.60; konijnen 6-7 den kilo; kiekens
5; oude hennen 7-8; jonge duiven 11-
het koppel; oude duiven 7-8 id.
Anderlecht, 8 Febr. VEEMARKT.
Te koop gesteld: 702 ossen, den kilo op
voet 4.00-5.50; 125 stieren 3.25-4.25; 1036
koeien, 3.25-4.50. Te zamen: 1313 stuks.
Anderlecht, 9 Februari. KALVER
MARKT. Te koop gesteld: 1.389 stuks;
den kilo op voc-t 4.50-8.50. Aangekomen
gedurende de week: 1.631.
Poperinge, 10 Febr. Tarwe 76: r<
74; haver 74; aardappelen 18; 1
eieren, kleine 0,48, gewone 0,r
(opbrengst 1932) 600 fr.
IBBSSISBBBBEBBBBBSBBflBL
DE RAMP
VAN DE ATLANTIQUE -
KWAADWILLIGHEID IN HET S
Een kommissie van onderzoek werd
gesteld om de oorzaak van den tmu.d
van de oceaanreus L'Atlantiquevast
te stellen. Deze kommisise heeft beslo
ten dat kwaadwilligheid in het spel moet
zijn geweest en de oorzaak van den
brand is.
Door leden, van de bemanning zouden
belangwekkende verklaringen afgelegd
zijn geweest waardoor vermoedens zijn
ontstaan tegen een lid der gewezen be
manning. Reeds zou een aanhoudings
mandaat tegen dat lid uitgevaardigd zijn.
Het is eveneens gebleken dat het wrak
buiten dienst moet beschouwd worden
zoodat het zal moeten gesloopt worden
IS3SflaE3E:33RBB32S3£3SB3HBEB£fl
DE SOCIALISTEN
EN DE VRIJE SCHOLEN
In zijn vergadering van Woensdag heeft
de Socialistische Partijraad besloten een
voorstel cioor hunne mandatarissen te
doen neerleggen bij de Kamer voor de
afschaffing der toelagen aan het vrij
Katholiek Onderwijs.
