BANNEUX
BEZOE3K1 jSl^HST EE Xe HANDBLSFOOR TE IEP^
Wat met de Winterkleederen
gedaan
LEENING
DER VERWOESTE GEWESTEN
WIE WINT HET MILLlOEN?
Stand M. Stevens-Pattou en Zonen, Electrieiteit, Landbouwmachienen.
Stand Waschpoeder Le Soleil», KI. Van den Abecle.
Stand M. C. Gantois, Rhum DjannaWijnen en Likeuren. Stand M. Emile Cherchye-Bonte, Splegelfabriek. Stand M. M. Duponselie-Van Raes, Amerikaansche Radios SpartonStand Regom-TneuM. Maurice Comyn.
Stand M. Fiorizoone, Iloning, Veurne-Ambacht.
Stand M. Jos. De Rynck-Battheu, Mercerie «De Schaar», Bercapt-hoftj^
Heer Van der Ghote, Burgemeester, op bezoek bij de Foto-Club-afdoeling.
De Middelbare School binnentredende,
wordt 'het oor aangenaam gestreeld door
de uitzendingen van een puike Radio die
de welluidends te melodien laat hooren.
Het is het HUIS COUSEMENT die eene
prachtige uitstalling van Radio-toestellen
heeft ingericht.
Daarover ziet men eene verzameling lad
ders ten toon gesteld door hot HUIS FIR-
MIN VALENTIN, en dewelke door hare
praktieke opvatting de aandacht der
stielmannen gaande maiken. We mogen er
met fierheid bijvoegen dat de vermaard
heid van dezen nederigen 6tielman reeds
In gansch den omtrek is gekend.
De trap opgaande, ziet men eene re
klaam van de vermaarde BROUWERIJ
VERMEULEN-MEYNNEdie, zooals vóór
den oorlog, de fijnste bieren vervaardigt.
Boven gekomen trekt een mooie stand
de aandacht. Het is de HEER DESMEDT,
Beluikstraat, die een gans-he verzameling
voorwerpen in gesmeed ijzer ten toon stelt,
zooals lusters, grillagen, deuren, enz.; de
ze kunstwerken worden door alle bezoe
kers zeer geprezen.
Daarnevens stelt de SPIEGELFABRIEK
VAN IEPER, EMIEL CHERCHYE-BON
TE, 20, Capronstraat, een prachtige sa
menstelling voor van moderne modellen
van spiegels en kaders. Deze Firma laat
jaarlijks haren vooruitgang waardeeren
en kan bevestigen dat alles wat spiegels
aangaat, in leper kan vervaardigd worden
door Iepersch handwerk. In aanmerking
werden ook genomen zijne versnedehe
oude spiegels en zijn herkwikte.
Vervolgens stelt de HEER CHRIST AAN
de wereldberoemde RADIO PHILIPS
tentoon. Het laatste model 830 B, waar
van het verbruik automatisch valt tus-
schen de rustpoozen der uitzendingen,
wordt door de bezoekers met aandacht
gadegeslagen. Daarover ziet men de merk-
weerdigte voorwerpen in gesneden hout
zooals hanglampen, enz., vervaardigd door
den Heer DELAIRE, Paddepoelstraat. Zij
ne verbeelding van den Eifieltoren is
waarlijk prachtig.
De volgende zaal is gansch ingenomen
door de werken der leerlingen van de
STEDELIJKE NIJVERHEIDSSCHOOL.
Wat prachtige verzameling van teeken-
kunde en van boetseeringen krijgt men
er te aanschouwen! Wat inspanning en
taai geduld wordt er vereischt van de
he eren Bestuurder en Professoren om hun
ne teerlingen tot zulken hoogen treed van
volmaaktheid In hunne werken te bren
gen! Ook wordt het leizen van den op
roep die Ouders en Jongelingen aanzet
om de leergangen te doen volgen, overbo
dig, daar velen de zaal niet willen ver
laten zonder zich deze veropenbaring ten-
nutte te maken, en ongetwijfeld 1 het
ge tSpeerlingeii steak aangroeien,
In de zaal daarnevens is eene tweede
uitstalling der Nijverheidsschool ingericht
van schilderkunst. De befaamde meester
schilder HEER PROSPER DEGROOTE
mag met fierheid bogen op de werken zij
ner puikste leerlingen zooals Leon Beer-
naert van leper en Alfred Marrecau van
Poperinge, die, na enkele jaren lessen ge
volgd te hebben, er tn geslaagd zijn zulke
prachtige verzameling van werken ten
toon te stellen.
Verder zien wij de namen van de Hee-
ren Decock, leper, Hoflack, Vlamertinge ein
Gouwij. Wijtschate, die allen uitmunten
diaor hunne onberispelijke uitvoering en
kleuren. In een woord deze twee zalen tel
len onder de grootste aantrekkelijkheden
der foor en het Bestuur der soh-ool mag te
rechte fier wezen zulke leerlingen te heb
ben gevormd.
Onze weg vervolgende, zien wij eene
mooie verzameling van de LAINE DE
L'ARSENAL het zoo gunstig gekend
merk dat in de streek grooten bijval ge
niet.
DE FIRMA LEVER GEBROEDERS,
hier vertegenwoordigd door Heer Van den
Abeele maakt hier een doelmatige de
monstratie met het waschmiddel LE
SOLEIL dat door hare voortreffelijke
hoedanigheid bezig is de wereldmarkt te
veroveren.
Daar klinken in onze ooren verrukkelij
ke kinderstemmetjes die 't oud Vlaamsch
spellewerkl-iedje 't Zonneke schijnt
aanheffen en in koor zingen. Het is de
spellewerkschool. waar meisjes m-et de
Iepersche kleuren getooid de beroemde
Vlaamsch^ kanten vervaardigen. Een
woord van bewondering voor Juffer Hul-
laert. de bestuurster, die hare leerlingen
op zulke voortreffelijke wijze aanleert.
Men bemerkt vervolgens d-e verrukke
lijke INCRUSTATIE VOORWERPEN ge
maakt door door JULIEN BURGRAEVE,
Cité Ligy. Deze houten kunstwerkjes zijn
verrukkelijk.
EEN IEPERSCHE KUNSTSCHILDER
de HEER BRILLAN, heeft vervolgens
eenige zijnier werken tentoongesteld, zoo
als zichten van leper, Doornik, enz. welke
zeer bewonderd werden.
De HEEREN DUPONSELLE en VAN
RAES hebben eene mooie verzameling
RADIO'S van Amerikaansch maaksel,
merk Spartonten toon gesteld; deze
worden om him sierig maaksel fel bewon
derd.
Daar treden wij een der clou'sder
Foor binnen: het is de FOTOCLUB, staan
de onder het voorzitterschap van Heer
Vandromme, die hier zijne beste werken
tentoonstelt. De verzameling geclasseerd
door den bekwamen Fotoliefhebber Heer
Hector De Haeck, ondervoorzitter der
maatschappij, heeft een enorm succes. De
bezoekers kunnen hunne bewondering niet
verbergen en verlaten met spijt de zaal
■om de andere de-elen der Foor te bezoeken.
Men ziet vervolgens eene tentoonstel
ling van GEZONDHEIDSARTIKELEN
van het HUIS LACANTE waaronder lava
bo's in marmer, waterleidingen, koperen
buizen, enz.; de voortreffelijke uitvoering
dezer voorwerpen wordt zeer opgemerkt.
De trap afdalende ziet men eene ver
zameling SCHILDERIJEN tentoon gesteld
door MEVROUW VAN VOLXEM-DECO-
NINCK. Deze schilderijen bestaan uit na-
tuurzichten en landschappen; een een
voudig Ardenneesch kerkje wordt zeer op
gemerkt. Deze doeken, welke reeds te
Gent en te Antwerpen zijn tentoon ge
steld, munten uit door eene groote rijk
heid van kleuren, en worden gretig door
het publiek bewonderd.
Wij komen aan de tentoonstelling door
de GASMAATSCHAPPIJ ingericht en
welke belangrijke nieuwigheden bevat on
der ander een verwarmimgsfcoestelf dat
door haar groot gemak en gering gasver
bruik zeer doelmatig kan aangewend wor
den in groote gestichten, scholen, enz.
Verder ziet men er De Martinette»,
een waschmachien die door electrische
drijfkracht wordt bewogen en waarvan
het verbruik ze-er gering is. In de
volgende zaal wordt de aandacht geboeid
door eene prachtige verzameling NAAI-
MACHIENEN merk ANKER verte
genwoordiger HEER VERDOENE, Rijse-1-
straat. Het borduurwerk er mede uitge
voerd is effenaf bewonderensweerdig en
wordt zeer geprezen.
Nu treden wij de zaal binnen waar de
HEER JULES BILLE, de befaamde TA-
PIJTSIER eene schoon® verzameling leun
stoelen en clubzebels tentoon stelt en waar
hij bewijst dat alles in zijne werkhuizen
wordt vervaardigd.
In dezelfde zaal vinden wij de HEER
PROCUREUR, die zijne bekoorlijke DA
MES-MEUBELEN tentoon stelt. Deze
stand wordt druk bezocht en het is voor
niemand een geheim dat vele zijner ten
toongestelde voorwerpen, koopers hebben
gevonden. Onzen weg vervolgende zien
wij HEER EMILE BOUTEN welke eene
verzameling stoelen, tafels en banken, be
stemd voor hovingen, heeft tentoongesteld.
Deze stand is aantrekkelijk in zijnen een
voud.
Daar hooren wij in een naburige zaal
eene aantrekkelijke Fox-troten One-
Step weergalmen; het zijn d-e automati
sche PIANO'S GEVAERT tentoonge
steld door de HEER CAMILLE QUAGHE-
BEUR VAN POPERINGE, die ons op dit
buitenkansje vergastte.
Zooa-ls vroeger jaren is de-ze stand zeer I seld worden.
prachtig en wordt veel bewonderd. Dit
jaar heeft hij nog de Radio's ZENITH
tentoongesteld en alles vormt samen
een mooi geheel. Rechtover bevindt zich
de verrukkelijke stand van het HUIS DE
RYNCK-BATTHEU. Zooals een bekwa
men scheepskapitein heeft hij zich zelf
overtroffen bij het inrichten zijner ver
zameling WITGOED merk «DE SCHAAR»
waarvan hij alleenverkooper is. Verder
zijn lief HOEDJE BERCAP en BA
BY die hunne verschillende modeleertn-
gen door de bezoekers zeer worden be
wonderd. Zijne uitstalling PALMOLL-
VE waarvan hij de verkooper is in 't
groot, is zeer prachtig en smaakvol inge
richt; in een woord een der meest opge
merkte stands.
Vervolgens een nleuwsoortige stand voor
het HUIS DEGROOTE ARMAND, ver
tegenwoordigd door Heer Godfried Maer-
ten. Het is eene mooie verzameling van
BEENHOUWERSARTIKELEN, ijskassen,
verkoelmachienen, hespmachienen, auto-
matieke weegschalen, vleeschmolens, enz.
Da stand wordt bijzonderlijk door de lief
hebbers van söhoone inrichtingen gadege
slagen en verwerft veel bijval.
In de volgende zaal heeft de sympathie
ke Heer Bestuurder der Middelbare School,
de Heer Oats, het gelukkig gedacht geno
men de werken zijner leerlingen tentoon
te stellen. Voor ieder bewonderaar van de
gelijk onderwijs is het bezoeken dezer zaal
zeer merkwaardig en de Heer Bestuurder
dient geluk gewenscht om zijne poging
tot het opbeuren van het -onderwijs.
Men ziet verder eene verzameling VEE
VOEDER, tentoongesteld door den HEER
MAURICE DEVOS, Gehucht «Potyse»;
deze verzameling wordt door de belang
hebbenden zeer beaten.
In de naburige zaal ziet men eene ten
toonstelling der produkten der IEPER
SCHE WEVERIJ Deze geweefsels zijn
zeer prachtig aoodat, door het gedurig
aangroeien barer klienteel, deze maat
schappij zich in een toenemenden bijval
verheugen mag.
Daarover is de stand ingericht van - de
HEEREN CLOVIS-SIX GEBROEDERS.
Liefhebbers van het geestrijk nat kunnen
zich met het oog verlustigen in de ver
scheidenheden d-i-e er worden tentoonge
steld, zooals de Rhum Raphaeldie een
der beste produkten is der Antillen. Ver
ders de bittere Imperia die zeer wordt
aangeprezen als eetlusbverwek-kend. Een
reklaam, de goede hoedanigheid van het
druivensap verkondigend, wordt graag ge
geven.
In de groote zaal gekomen, ziet men de
IJZEREN KUNSTGEWROCHTEN van
den HEER GUSTAAF DELAHAYE, be
stemd voor de Sint Jaoobskerk; de zwie
righeid ervan wekken de bewondering op
der bezoekers.
Een wonderbaar tooneel ontrolt zich ver
volgens: het is de au-tomatisohe drukma-
cien Au'fomonopol door den gekeniden
drukker HEER DUMORTIER, tentoonge
steld. In een oogwenk drukt dit machien
honderden refclamen van onze Iepersche
handelaars om die aan het publiek uit te
deelen. Wat zou Jan Gütenberg aardig
staan zien zoo hij terugkwam!
Verder stelt de HEER SIMONS zijne
RADIO'S BRUNSWICK en HO
WARD tentoon, die vooral opgemerkt
worden- door de vereenvoudiging zijner
phonodisquen welke automatisch verwis-
De sedert eendgen tijd zooveel succes-
kennende RUSSISCHE BILLIARD
staat hier tentoon gesteld door den HEER
VANHUFFEL-DEVOLDER.
De welbekende FIRMA JEROME VIER-
STRAETE en ZOON maakt hier een wel
ingestudeerde reklaam over de gezondheid
der voeten bij middel van houten blokken
(FLOEFEN), en in een ander reklaam
verzekert hij d-e stralen der zon te ver
blinden door de produkten zijner KEUS
GIETERIJ welke weldra op de wereld
markten zullen verschijnen. Deze stand
heeft door zijne eigen-aardigheid veel suc
ces.
De stand van GUSTAVE VERHAEGHE
is zeer aantrekkelijk voor de landbouwers,
bijzonderlijk de nieuwe MUILSPRANG
PERFECTgeheeten, welke zeer be-
houdzaam is voor keelkwalen bij de koel
beesten; zijne draadtrekkers voor afslui
tingen i' U-rsusvlechtwerken In een
woord: deze uitstalling heeft veel bijval
en ls zeer merkwaardig.
De MEUBELS in eik van het HUIS TT-
TECA-DOOM zijn zeer prachtig en bil
lijk in prijs. Deze stand wordt zeer be
wonderd.
Men ziet vervolgens de pra-chitlge GE
BEELDHOUWDE zitplaatsen bestemd
voor de Kerkraad van St Jaoobskerk, ver
vaardigd door den HEER EUGÈNE BED-
DELEEM, een onzer beste en grootste
stielmannen der stad. Door de keurige af
werking hebben deze keikmeubelen veel
bijval.
Lang hielden de Officleele Bezoekers zich
op bij den belangrijken stand van de
FIRMA C. GANTOIS, Maarschalk Pooh-
1-aan, 5, te leper. Een in de gansche streek
gunstig gekend huis voor zijn FIJNE
WIJNEN en LIKEUREN. Men moet waar
lijk zijne aankoopen niet doe* op den
vreema-e om beter bediend te worden. Men
merkt bijzonderlijk op: de Rhum Djan
na Fine DurantElixir d'Arques
wijnen Domaine de l'Ecuyer», Tête
Bergerac», «Loupiac», In een woord alle
beste merken van het edele sap der drui
ven.
Om deze zaal te eindigen ziet men den
praohtigen draak onzer Lakenhalle, dag-
teekenenid uit de 13* eeuw, door den oorlog
stuk geschoten en prachtig hersteld door
onzen stadsgenoot Baeckeland. Weldra
zal hij op onzen herstelden toren prijken
waar hij zal waken over zi jne duurbare stad.
In d-e Turn-zaal ziet men een der groot
ste aantrekkelijk-hed-en der Foor: het is
de STAND DER BIJEN van den HEER
FLORIZOONE van Veurne, vertegenwoor
diging: -het Huis De Rammelaere, Boterstr.
Deze uitstalling heeft de bezoekers hoogst
geboeid. Niet alleen was deze stand prach
tig -ma-ar bovendien leerzaam. Men zag er
een glazen kas met levende bijen, wat
toeliet het wonderbaar leven der bijen na
te gaan zonder het minste gevaar. Ook
konden de bezoekers kosteloos proeven van
den l-ekkeren honing «Veurne-Ambacht»,
alsmede der menigvuldige bijproduikten
van den honing. Dus een waar succes
De welgekende firma Veurne-Ambacht
Fiorizoone, Veurne, mocht zich in een
ov-ergroote belangstelling verheugen, d-ank
zij haar produkten, vertegenwoordigd door:
De Rammelaere, 29, Boterstraat, leper.
Au Jardin dUspa-gne
In den volgenden stand konden wij de
praohtige prod-ukten aanschouwen van het
HUIS MONKERHEY-VANNESTE, zoo
als: ETERNIT-PLATEN en Eternit Elo»
igaaSBaSIESBBEBBBBBBBBSBHaBBB&IS
voor lambrizeeringen die de algemeene
bewondering afdwongen, de buizen, wa
terbakken, zaad- en bloembakken, dak
platen, enz, enz. De Heer Monkerhey, wel
ke depothouder is van deze streek, stelt*
de produkten van dit huis voor de eerste
maal ten toon en bekomt geweldig suc
ces. De vermaarde oeramieke- en cera-
mo-tegels zijn verrukkelijk en ook deze
machtige uitstalling bekomt een zeer
grooten bijval.
Onze oudste firma in DRANKEN stelt
vervolgens ten toon; het is het HUIS
EDOUARD TOUSSAERT, gunstig gekend
in stad en streek, voor zijne voortreffelij
ke waren en goede bediening; een der
machtigste firma's. Het huis Lafi-te en
Cieheeft van hem zijn vertegenwoor
diger trachten te bekomen en maakt in
dezen stand een aantrekkelijke reklaam,
welke door zijn proevers op hoogen prijs
wordt gesteld.
Om te eindigen. In de Middelbare School
zien wij niet minder dan 267 Prijzen voor
de Tombola, kunstig opgeschikt in eene
zaal. De bezoekers blikken naar al het
schoone en kostbare, met ongeduld de
trekking der Tombola verbeidende.
De ruime zaal der Halle binnentreden
de, zien wij een machtige verzameling der
Autorijtuigen der General Motors
Ciewaarvan HEER CESAR MOTTRIE
de verd-eeler is der streek. Wat puike auto's
zijn er hier te bewonderen; hoe prachtig
van snede, hoe conf or tabel en hoe billijk
in prijzen. Ook maakt deze stand gewel
digen indruk en hier zijn vele zaken ver
handeld geweest gedurende de Foor.
Vervolgens trekt de stand van de HEER
CESAR VAN MARCKE de aandacht door
zijn Magnetos, Dynamos, eie-ktrieke bat
terijen, de uitrusting der electrische
Seintilla op auto's Minerva en zijn
verzameling BATTERIJEN TUDOR
voor auto's en radio's. Dit huis, wel ge
kend voor zijne doelmatige kunststelling
verwierf veel bijval.
Verder ziet men het HUIS DERAEDT,
welke een-e mooie verzameling RIJWIE
LEN PEASLY ten toon stelde, welke
zeer prachtig was.
Vervolgens staat de stand van het HUIS
STEVENS-PATTOU en ZONEN met zijne
in werklngzijnd-e maühienen, zooals Pi'k-
maöhienen Massey-Harriiswelke bij
zon-der is ingericht voor de gevallen
vruchten-; een nieuw model Ijskast w-el-ke
d-oor een nieuw-vervaardigd- te-knisdh-stel-
sel wordt verkoeld, trekt geweldig de aan
dacht en beleeft veel succes.
De Gieterij VANSTEENKISTE stelt
een PRESMACHIEN ten toon Oosten-
nobelgenaamd, welke door deskundigen
bewonderd wordt.
Het HUIS HOFLACK stelt als nieuwig
heid, zijne toevouiwbare DRLEWIELEN
TRIPORTEUR Sal/vator ten toon wel
ke op een minuut tijds kan toegevouwd
worden. Hare moto's Salvatorzeven
modellen, waaronder een goedkoope van
2500 fr. trekken zeer de aandacht. Tech
nische beschrijving, wiegvormige kader,
motor 110 cc., 't is te zeggen 1 HP., 2
versnellingen, regelbaar stuur, kloeke
voorvork, enz. Die onovertrefbare rijwie
len Salvator van alle model-len worden
om hunnen zwierigen bouw en stevigheid
zeer bewonderd.
De BRASSERIE CENTRALE biedt
vervolgens eene weldoordachte reklaam
aan met ha-re welbekende bieren.
De Compagnie SINGER heeft in
Stand Monkerhey-Vanneste
een moolen stand zijne prachtigste NAAI
MACHIEN-EN verzameld welke door ee
talrijk publiek zeer worden bewon-d-w
Bijzonderlijk de d-ames zijn verlekkerd o
de mooie werken welke worden uitgevoer
op de borduurmachienen.
Een stand voor de kinderen: TROTI
NETTEN met de vleet gemaakt door ie
HUIS HOLVOET, Lange Torhoutsraat
waarvan d-e laatste uitvinding is de «tro
tin-ette met péd-alePrachtige verzaiw-
ling.
Het HUIS LETERME stelt vervolgens
eene PRESMACHIEN ten toon, zeer be
wonderd door de vakmannen.
VANDAMME JOSEPP, GARAGE, Ma-
réoh-al Foohlaan, stelt een camionnei»
ten toon, verbranding: mazout 15 kgr. per
100 Km. Vervolgens de remorque DEM
gebreveteerd-e koppelingen. Het agent
schap voor leper, Roeselare en Kort#
is hem door de firma toevertrouwd.
Vervolgens ziet men óe vermaarde TRI
PORTEUR La Couronne tentoon P
steld d-oor den HEER GOUWIJ, die ooi
een gunstig gekend motorijtuig verkoopt-
Om te eindigen is het de vermaart':
stand van het HUIS MAURICE COMV»
REGOM PNEUwelke d-e aandacht
trekt. De nieuwste autobanden worden e'
tentoon gesteld; ond-er and-er bemerkt fflrt-
de Pneu Continentalwelke door zijn)
stevige bewerking en geringe luchtdruk-
king zeer voordeelig ls voor het verbruit
dezer banden, en tevens de meest conf»"-
tabede ls op de hobbel-ge wegen, die ziet
in onze streek bevinden. Ook bemerkt men
de herstelde banden welke het Huis Co
myn eene groote vermaardheid liebben
doen verwerven.
Welgelukte tentoonstelling die strekt
tot eer van leper's werkkracht en handel'
JULIEN TAHON.
BBIIBBBBBBBEBBaBBBBBBBBBilllSÏI'
Vorst en winterkou zijn voorbij. De
eerste nog wat koude lentedagen volgen
ras en dra lonkt ons een jong, vroolijk,
warm zonneke naar tuiten en doet ons
onbewust naar lichtere kleeding grijpen.
Wat nu met de winterkleederen gedaan?
Zorgvuldig weglbergen en buiten het be
reik van hun grootste vijanden houden:
stof, vocht en motten, is zeker 't voor
naamste; dan komen ze weer frisch voor
den dag met het koudere herfsttij.
De beste bergplaats voor kleederen is
een goed sluitende droogstaande kleer
kast. Men schikt er al de winterkleederen
in en vrijwaart ze tegen alles wat hun
schade kan berokkenen. Voor het verdrij
ven der motten is het beste te zorgen dat
deze geen gelegenheid hebben, om hun
eieren erin te leggen. Dit zal liefst ge
daan worden in Petbruari. Maart en de
eerst helft van April, de beste maanden
om bontwerk en wollen stoffen uit te
kloppen.
Behandel winterkleedingsstukken als
volgt;
Pelswerk goed uitkloppen en borstelen;
de vlekken verwijderen: vetvlekken met
naphte of benzine; zweetvlekken met
klaar regenwater en een doek. In een
versch gewasschen oud linnen naaien en
in een goed gesloten doos bewaren. Soms
wikkelt men pelsen in verschgazette-
papier, daar de reuk van petrol ze vrij
waart tegen motteij. Groote pelsen en
pelsenkleedingstukken .geeft men in be
waring bij den pelsenmaker.
Wollen kleederen en mantels: eenige
uren buiten verluchten; goed uitborste
len; uitkloppen; de vlekken verwijderen;
zoo noodig zorgvuldig herstellen; op ver
plaatsbare kapstokken hangen en in een
goed sluitende kleerkas bergen. I
Ondergoed, breigoed en kousen; netjes
wasschen, herstellen en ze dichtvouwen;
in een lade of kast schikken; insecten
werende middelen tusschen in leggen.
Dekens; de onreine dekens wasschen,
in zeeploog van lux of witte zeep en
spoelen in ammoniakwater. De andere
eenige uren buiten hangen en goed uit
kloppen. Verder worden ze zorgzaam op
gevouwen; in een reinen linnenzak weg
geborgen en in een stofvrije droge plaats
bewaard. Tusschen de dekens moet men
insectenwerende middelen leggen,
i Wintefhoectettt de hoeden goed uit
borstelen, den kop opvullen met papier,
ze op den kop of op de randen, volgens
model, neerleggen in een goed sluitende
doos. Insectenwerende middelen er aan
toevoegen.
Regenschermen: openzetten, borstelen
en wegbergen in een goed gesloten kast.
Schoenen: lederen schoenen bestrij
ken met olie, opvullen met papier, om hun
natuurlijken vorm te bewaren, in grauw
papier wikkelen en op een droge plaats
bewaren.
Volgende stoffen kunnen met voordeel
tegen de motten aangewend worden:
kamfer, verbrijzelde peperbollen, tabak en
tabakbladeren, naphtalinebollen, versch
gazettenpapier.
Kousen en Iaden kunnen droog gehou
den worden door er een doos met onge-
bluschte kalk in te plaatsen en die van
tijd tot tijd te vernieuwen.
ALICE VANSLEMBROUCK,
Kandidate Landbouwregentes, TIELT.
ëBSBABBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
TREKKING VAN 20 APRIL
Donderdag morgen te 10 ure heeft de
119* trekking plaats gehad der leening
5 t. h. 1923 van de Verwoeste Gewesten.
De uitslag is:
Reeks 124287 nr 3 en Reeks 226361 nr 2,
100.000 frank.
R. 43300 nr 4. R. 241325 nr 2 en R. 392307
nr 4, 50.600 frank.
Volgende nummers winnen eik 10.000 fr.
4067 nr 1 29477 nr 4 43064 nr 2
69301 nr 4 96373 nr 3 105200 nr 1
139770 nr 4 177474 n<r 2 183200 nr 4
184846 nr 4 228354 nr 2 247916 nr 3
309491 nr 4 352554 nr 2 389133 nr 3
De andere nummers van deze series
zijn uitbetaalbaar met 550 frank.
LEENING VAN DE VERWOESTE
GEWESTEN 4 t. h. 1921
Zaterdag heeft de 99" trekking plaats
gehad van de Leening 4 t. h. 1921, uitge
schreven door het Verbond der Koo-pera-
tieven voor Oorlogsschade.
Het lot van één millioen frank valt ten
deele aan de obligatie Nr 9 van de reeks
104300.
De andere nummers dezer reeks zijn
uitbetaalbaar tegen £50 frank.
Marleite Béco getrokken op de plaats waar O. L. Vr. voor het eerst verschenen
is, tusschen haar woonhuis en het boschjc.
HET EERSTE VIZIOEN:
ZONDAG AVOND 15 JANUARI
Bij het venster van de gelijkvloers ge
legen kamer wachtte Mariette in den
avond van Zondag 15 Januari 1933 op
haar broertje Julien, een jongen van 10
jaar. 't Was 7 urn- in den avond, en heel
donker; men zag slechts eenige sterren.
Plotseling bemerkte Mariette op eenige
meters afstand van haar, in het tuintje,
een liohtende vrouwenfiguur, een weinig
naar rechts gebogen, onbeweeglijk. Zij
wordt door groote vrees bevangen en
loopt tot haar moeder, die meekomt naar
't venster en tracht het kind gerust te
stellen. Niets dan verbeelding! sprak de
vrouw.
Ook deze ziet echter door 't venster
plots de damemaar enkel in haar
algemeene lijn; niettemin duidelijk ge
noeg om de Juiste plaats waar te ne
men en te bemerken, dat ze een weinig
naar rechts gebogen stond.
Eenige oogenblikken later verdwijnt «het
vizioen» voor haar, doch niet voor Ma
riette. In antwoord op de geruststelling
van haat moeder zei de kleiner «'t Is
heel zeker de Heilige MaagdMariette
was nu volkomen gerust en keek, haar
rozenhoedje biddende, met groot welbe
hagen naar de verschijning.
Het vizioen duurde tien minuten. Vruch
teloos zocht Mariette, ze weer te zien: ze
bleef bidden, ditmaal kalm en met gods
vrucht, gedurende ongeveer tien minuten.
De kleine beschrijft haar moeder wat
ze gezien heeft. Haar vader luistert naar
het verhaal; hij lacht, en roept, dat ze
een dwaashoofdje is.
Mariette zal verder niet praten over de
zaak, tenzij met de kleine Joséphine Léo-
nard, haar vriendinnetje, dat dicht in de
buurt woont. Joséphine is tien jaar oud;
zij acht zich verplicht, naar de pastorij
te loopen, om den kapelaan te vertellen,
dat Mariette de Heilige Maagd heeft ge
zien De kapelaan, Eerw. Heer Louis
Janin, is sinds vier Jaar te Banneux; hij
kent zijn volkje; hij glimacht en zegt tot
het kindNeen, zoo gemakkelijk krijgt
men de Heilige Maagd niet te zien; Ma
riette heeft zeker over de kinderen, van
Beauraing hooren spreken; ook zij meent
de Heilige Maagd te zien...
Hier moeten wij opmerken, dat er ln
dit gezin geen kranten, goede noch slech
te, worden gelezen: niet één. Geen an
dere lectuur dan schoolboeken. Kleine
Mariette heeft 't altijd zeer druk; zij
zorgt gaarne voor de kleinsten der kin
deren, die haar petite mamannoe
men. Zijheeft niets gelezen over Beau
raing. Zij heeft geen tijd te verliezen met
lezen. Maar wel heeft zij hooren VER
TELLEN, dat de Heilige Maagd is ver
schenen te Beauraing.
Aan dit alles denkt de priester. Hij
drukt Josépnine op 't hart, het niet ver
der te vertellen; hij vreest, dat er an
ders een epidemie van z. g. vizioenen zal
uitbreken... Drie dagen later, den 18 Ja
nuari, was Mariette weer present bij de
catechismusles, die zij anders niet meer
bezocht. Zeer godvruchtig woonde zij de
heilige Mis bij. Zij kent haar lessen...
Na de catechismusles wil de kapelaan
KERK VAN BANNEUX
wet Marie lts Bécq op het voorplan.
Mariette persoonlijk ondervragen; hij ver
zocht haar, in de kerk te blijven en be
gint een verhoor.
Om alle nuttelooze en gevaarlijke hal
lucinatie te vermijden, zegt de priester
Mariette, dat ze de Heilige Maagd moet
beminnen, maar zich niet verbeelde^,
Haar zoo maar te zien verschijnen. Trou
wens, de zaak is heel eenvoudig; 't moet
haar leeren, weer behoorlijk te bidden
want zij was niet godvruchtig. Verder
moet zij zich om niets bekommeren. En
vooral niemand, met uitzondering van
vader en moeder, over die dingen spreken
TWEEDE VIZIOEN:
WOENSDAG 18 JANUARI.
In den avond van dienzelfden dag, dus
Woensdag 18 Januari, tegen 7 uur, gaat
Mariette naar buiten. De vader wil we
ten, wat dat beteekent. De kleine is bang
van aard en zou zich vroeger niet alléén
in het tuintje hebben gewaagd na het
invallen van de duisternis. Maar ditmaal
aarzelt Mariette geen oogenblik; zij knielt
neer en bidt onhoorbaar, bedeesd uitkij
kend naar een punt een weinig boven
den grond, op eenige meters afstand van
haar; op die piek heeft zij 's Zondags
tevoren de lichtuitstralende vrouwenfi
guur gezien.
Ditmaal ziet zij de dame van-dicht
bij, heel duidelijk. Na twintig minuten in
deze positie gebeden te hebben, 't ls
volslagen duister en zeer koud, staat
zij op en kijkt nog altijd vóór zich uit.
De vader was onthutst; hij liep naar
de pastorij, om den kapelaan te vragen,
te komen zien, wat er omging. Maar de
kapelaan was niet tehuis. Daarom nam
Julien Béco zijn toevlucht tot een ge-
buur, Michel Charleseche, een voorzich
tig en verstandig man. ZIJ komen samen
ter plaats; Mariette staat Juist op en
richt haar schreden naar den ingang van
den tuin. De vader spoort zijn dochter
aan om binnen te komen; doch Mariette
antwoordt slechts met deze woorden;
«Zij roept mij!» (Elle m'appelle).
De twee mannen volgen haar, verre
van gerust, bij het licht van een lampje.
Mariette schrijdt zwijgend en langzaam
voort. Te midden van dein weg, vóór 't
buis, blijft ze staan en zijgt weer op de
knieën. In deze houding blijft ze een
minuut; dan staat ze op, gaat eenige me
ters ver, tot tegenover de weide van De-
oelle, en valt wederom op de knieën. Men
ziet hac.: zwijgend opstaan, huiswaarts
keeren; maar plotseling slaat zij recht)
om, beweegt zich in de richting van ee»
bron, die tegen den kant van den wel
ontspringt. Stilstaande bij die bron dom
pelt zij haar handen tot aan de polsen
ih 't nat, schijnt dan te ontwaken
ee'n droom, weer tot het besef van i»
werkelijkheid te komen (haar paternoster
was ln het water gevallen).
't Is donker... Mariette, is bang. ant
woordt nauwelijks op de haar gesteld)
vragen. Op dat oogenblik hport men haar
deze woorden uitspreken, een herhaling
van die, welke'de Heilige Maagd tot haat
heeft gezegdDeze bron is mij voorbe
houden». Zij legt uit. .dat de Heilig)
Maagd haar heeft bevolen, de handen i»
het water te steken... Vervolgens; Ges
den avond, tot wederziens.
(Vervolg aanstaande week.)
Plaats van de brom door de VersridJ^j
gezegend en waar men naderhand
pomp en een waterbakje heeft
iwt 't ream* m dtJ
