1 In cl® Kleine Winst 5
KOENTGES
Vet uw varkens snel met
PROVENDINE
J. Savoye-Hostens
Matrassen
Het goede adres
E. DOBBELS, Bruggestr. 3, Poperinge j
machienen
1
ANKER
DE ZELFBEHüiitaüÜiiK
BREUKEN
Iets beters vinden Onmogelijk!
DU CAOUTCHOUC
BEERIN0EN
eenige afdoend
middel
C. WAERENBORG-COULIER
rijselstraat - 5 - ieper.
Eenvoudigheid - Sterkte - Getrouwe weergave
S. B. R. OER NATIONALE REEKS
ondolina 433 volledig 2500 fr. g
Jos. COUTTENIER
1 i
i
porcaphos
Bijzonderheid van Kiekenvoeders Avicola
De Kiekenvoeders AVIKOLA zijn zeer rijk aan
vitaminen D (bevatten dus de ontwikkel ingsstof voor
het beenderstelsel) voorkomen en genezen de rachitisme
of Engelsche ziekte.
Prachtige uitslagen Sterften min dan 6 t. honderd.
De juiste verhouding en matige prijzen.
Het Kuikenmeel AVIKOLA door de dagelijksche
fabrikatie is altijd versch geleverd. Voedingswijze op
aanvraag.
Legmeel Prima PERFECTA 22/24 eiwitstof.
Concurrentie Legmeel 20 22 eiwitstof.
Verkrijgbaar bij alle goede voortverkoopers.
hüü porcaphos m
TROTSEERT DEN TIJD
Eisch onze merken
en een bevestiging
volgens onze voorschriften.
Wend U (of onze Vertegenwoordigers.
N. V. ETERN1T Kopefle-ofd-Bosch.
L MONKERHEHAN NESTE
Groote keus van fVlectbelpapier
jg jfabrieh van tlftatrassen
W E R V I K
HUIS BRYANT, 24, Meenenstraat, IEPER.
LIJKKOETS-CORBILLARD
VERWEN IN ALLE KLEUREN
1 J-f9pothe(»aipe Qeleggingsbanit - fD.
SPflflBKflS
Grondpandobligatiën
KASBONS
Hypotheekplaatsingen
M. MAURICE BAERT, Van den Peereboomplpats, 24T, IEPER
1 M' 1
WIELRIJDERS, OPGEPAST!
NIES
Cl i
SNIJKURSUS
EEN AUTOBUS
ZIEKTEN
HOME VOOR
ZIEKE KINDEREN
Voor Uwe
VERPLAATSINGEN
CORNETTE-SABBE
OOR
De moeilijkheden en vereisch
ten van het moderne leven
doen ons organisme herhaalde
schokken ondergaan, die
vroeg of laat, leiden tot troe
belen en verwikkelingen. De
zelfbeheersching is onmisbaar
voor hen die in het leven willen gelukken in hun loop.
baan. Het is in ieders bereik te strijden tegen schedel-
hoofdpijn en zenuwverzwakking die meestal de oorzaak
zijn van een vermindering der wilskracht.
GEZONDHEID, WERK, VERTROUWEN, zullen JU alle
hinderpalen doen overwinnen vooral indien gij weet dat
ASPRO spoedig het evenwicht in uw organisme zal
herstellen. De verzachter van het zenuwstelsel zal snel
en zonder eenig ongemak, de kwalen en vermoeinissen
doen verdwijnen, die U tijd en geld doen verliezen.
Lijdt niet meer. Neetn'ASPRi)'van vendaagaf
"ASPRO fetl "ASTRO"
geeft me
rustige nachten
Gebruikt 'fiSPBO' tegen
hooikoorts
rhumatiek
gevolgen
'AsprO
ASPFtO
altijd cszs
eerste remedie
5 FrsOS
lÖfrsOÖ
20frs00
vers c haPk geen g e woon Ie
DAGELIJKS KOMEN BEDANKINGEN TOE. - LEES DEZE
Een IMPERMEABLE
GABARDINE
of DEMI-SAISON
Groote KEUS
KLEEDEREN
in LEDER
4, TEMPELSTRAAT. 52' BIJHUIS IN BELGIt
m a KOLEN "THT"
DUIT SCHE
PLANTAARDAPPELEN
Gemaakte Mans- en Kinderkostumen
Zwarte kostumen voor rouw en cere
monie
Pardessus, Demi-Saisons;
Fantasiebroeken vanaf 20 tot 200 fr.;
Marinckostuumtjes voor jongens en
meisjes vanaf 60 fr.;
Alle slach van Werkkost: men in pane,
EngeLch leder en katoen;
Sportbroeken (culottes) «Bedford»,
pane, katoen en leder;
Cache-poussières voor groot en klein;
Lederen Vesten en Lederen Mantels
voor Heeren en Damen aan de voor-
deeligste prijzen daar zij In huis
gemaakt zijn; alsook groote keus
van Leder;
Salopette, Casquen en Handschoenen
in leder;
Groote keus van Trench-Coats in wol
en katoen vanaf 130 fr. met uit-
neembare voering;
Mans- en Vrouwregenmantels en Pé-
lirinen.
Groote hoeveelheid STOFFEN naar de laatste mode aan de voordeeligste prijzen.
Groote keus van PLECHTIGE-COMMUNIEKOSTUUMTJES vanaf 100 frank.
ALLES WORDT IN HUIS GEMAAKT EN OP MAAT.
kenmerken de Radio-toestellen
i ondolina 333 volledig 1950 fr. Betere Techniek
SUPER ondolina 533 volledig 3100 fr. 1 Betere Muziek
Vraagt eene kostelooze demonstratie
Tel. 261 HOOFDDEPOT;
Gasthuisstr., 50, POPERINGE. 1
De Provendine Is het een!ge produkt, dat aan den kweeker den waarborg
geeft voor een snel vetmesten der varkens, zonder vrees voor stilstand in den
groei. Met de Provendine 1° geen pootziekten meer; 2° Extra snel vetmesten,
bevorderd door een voortdurenden eetlust.
Een groote verandering vanaf de tweede doos
M.Joseph NOEL, 165, rue Royale, Marchlenne Docherie, schrijft
ons Ik had vier varkens waarvan er twee ten achter bleven en btjna
niet aten. Ik dacht ze te verliezen. Ik beproefde dan uw Provendine. Na
de tweede doos stelde ik een groote verandering vast, de varkens hebben
veel meer eetlust, ledigen volledig hun bak en de kleine achterblijvers
worden veel beter. Ik zal uw kostbaar produkt blijven gebruikenv
Zeer voldaan over Provendine i
M. Elie WARICHET, te Biez-les-Grez-Doiceau, schrijft ons Ik
ben ten zeerste voldaan over de uitslagen met de Provendine bekomen. Ik zag 1
mijn varkens week per week vooruitgaan. Na vier maanden woog ieder
varken 100 kilo.
De «Provendine» wordt overal verkocht in doozen van fr. 7.50 en
15 frank; de groote doos bevat driemaal den Inhoud der kleine.
FabrikantAnclenne Malson Louis SANDERS, S. A.. Brussel
Te koop bij Apothekers Notredame, Groote Markt en Kestelyn, Gasthuisstraat, te
POPERINGE; Focke en Vuylsteke, te DIKSMÜIDE; MuUie, te STADEN; e - Gan-
ne-Blomme, te LOO-bij-Veume.
BRE
AVIKOLA
DHDCDIMrC Postcheck: Nr 1156
1 U1 VjEj Handelsregister: leper 2817
i»
Telefoon: Nr 245
N-«
O
r
WsWMBSMM avikola mm
DEPOTHOUDER voor IEPER en OMSTREKEN:
Tel. 120.
ALLE BOUWSTOFFEN
9, Koeimarkt, IEPER
bij SANSEN-VANNESTE
Gasthuisstraat - 15 - Poperinge
TEL. 248
in beste inlandsche wol, wol en
erin, floconwol, kapok, pluimen,
konijnhaar en erin végétal
ZEER VOORDEELIGE PRIJZEN.
GESLOTEN OP ZON- EN FEESTDAGEN OM 1 UUR.
Voor alles wat J noodig hebt ln:
SLAAPKAMERS
EETPLAATSEN
Alle aparte MEUBELS
ENGELSCHE BEDDEN
MATRASSEN
ZETELS CLUBS
SPIEGELS
KINDERRIJTUIGEN
Wollen katoenen DEKENS
Gewatteerde BEDSPREIEN
NAAIMACHIENEN
WASCHMACHIENEN
Huis G. Lecoutere-Couvreur
19-21, OOIEVAARSTRAAT, 19-21
Spreekdr. 218 Komen
k?
Mits een kleine verhooging kunt U ook
alles bekomen met gemak van betalen!
- Vraagt heden nog onze prijslijst -
5% korting voor Kroostrijke GezinnereJ
- ca zending overal vrachtvrij. -
SPECIALE VOORWAARDEN.
Laatste model «METEOR en REX JACQUARD».
Voor ALLE BREIWERK, effen en fantaisie.
Kosteloos aanleeren. Krediet of komptant.
WERK VERZEKERD OP KONTRAKT.
Waarom gewacht?? Werkt t'huis. Vraagt kosteloos kataloog.
Vermindering van 5 op alle machienen genomes vóór 15 Juni.
EIJHUIS: 192, ROESFT AKESTRAAT, IZEGEM.
(AUTO)
FLORENT DUMORTIER, autover
huurder, Statie, POPERINGE, maakt
kenbaar dat hij alle lijkenvervoer
en begravingen aanveerdt in stad en
in omliggende en deze uitvoert per
Autobussen in alle grootten.
AUTO-CORBILLARD
Ook beveelt hij zich aan voor alle
reizen per Auto-taxi of Autobus.
Luxe-autos voor Bruiloften, Doopen,
Eere-Communlen en alle andere Ce
remoniën en Feestelijkheden.
Telefoon: Poperinge 110.
moufto.
Harden en slechten afgang speen, vullen mond, rlekenden adem.
Slechte spijsvertering, achterblijven, pijnlijke en onregelmatige maand
stonden worden aanstonds geregeld door de GELE PILLEN van APO
THEKER MULLÏE.
DE GELE PILLEN purgeeren het best.
DE GELE PILLEN purgeeren zonder pijn.
DE GELE PILLEN 's avonds genomen geven gezondheid en lang leven.
DE GELE PILLEN in alle Apotheken, 6,00 frank de doos.
WEIGERT NAMAAKSELS.
Eenige fabrikant: APOTHEEK MULLIE, Beestemarkt, HALLE, (Brussel)
STOOMVERWERIJ
nieuwwasscherij
DROOGKUISCHERIJ
van BRUGGE,
Nieuwwasschen van allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakte
kledingstukken, zonder losdoen. Meubelstoffen, binnenversiering.
Verzorgd Werk Spoedige Bediening
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
BIJHUIZEN VOOR:
POPERINGE: M. A. Vandermeersche, 15, Maur. Dewulfstraat.
DIKSMÜIDE: Mad. Pil, Groote Markt, 9.
IEPER: Mej. Domicent, 21, Korte Torhoutstraat.
MEENEN: Mej. Chombar, 22, Rijsselsohe straat.
ROESELARE: M. A. Depoorter, 40, Zuidstraat.
VEURNE: M. J. Nowé, 10, Nieuwstraat.
NIEUWPOORT: Mej. Hendryckx, Marktstraat, 12.
KOOPT UW SCHOOLGERIEF bij Sausen-Vanneste, Poperinge
i 19, ARENBERGSTRAAT ANTWERPEN
Tel. 254.42. - Handelsreg. Antwerpen, 74. - Postcheck 8468.
intrest naar gelang den termijn van plaatsing.
met notarieele akte.
AL de g-elden aan de H. B. B. toevertrouwd
worden uitsluitend geplaatst op 1° Hypotheken
(le Rent).
Voor verdere inlichtingen zich wenden tot onze Agenten:
POPERINGE: J. Vandermarliere, Ieperstraat, 55;
BRIELEN: Jerome David, Gemeente-Sekretaris;
DRANOUTER: Mevr. Fl. Houwen, Hooghofstraat;
EESEN: Maur. Debruyne, Handelc -, Di ksmuidestraat, 67;
ELVERDINGE: Mevr. M. Gadeyne, Veurnestraat;
LOKER: Mevr. Cam. Dumon, Dorpplaats, 28;
LOO: M. Ghyssaert, Breydelstraat;
MERKEM: H. Van Remoortel, Kouterstraat;
MOORSLEDE: G. Masschelein, Breulstraat;
VEURNE: G. .Declerck, Brouwer, Kaaiplaats, 6;
VLAMERTINGE: H. Vanlersberghe, Ieperstraat;
WOUMEN: J. Devos-Vallaeys, Handelsreiziger;
ZONNEBEKE: Prosper Windels, Koster.
HOOFDAGENT:
NAAI
MACHIENEN
de Beste
Algemeen en eenig
Vertegenwoordiger
voor gansch Belgie:
J. Verhaeghe~
Debaets
Steendam, 38, Gen
Tel. 13663
HOOF DAGEN!
voor de Streef
MAUR. VERDOENE, Rijsselstr., 61, leper.
«T EN BEMINT
UW PROFIJT,
'T Is CRISIS-
Vooraleer U een
mmRz&zzï1* Rijwiel koopt,
komt zien naar het oud gekend huis
P. VERFAILLIE
Meenensteenweg, 115, leper.
OPGEPAST! Het is wel de tweede
rijwlehnakerswinkel komende van leper.
Daar zult U alle keus zien van vol-
komende nieuwe rijwielen voor Heeren,
Dames en Kinderen, koes- en halfkoers-
velos, verkocht met 5 jaar waarborg op
faktuur, van 395 tot 530 frank.
Okkasiën aan 150 tot 250 frank.
Nieuwe en okkasie ACCORDEONS en
NAAIMACHIENEN. Alle herstellingen.
Zoo gij tevreden zijt zegt het aan uwe
vrienden.
Zoo gij niet tevreden zijt zegt het aan
P. Verfaillie, 115, Meenenstraat, leper.
Alle Zondagen en Feestdagen open tot
5 uur 's avonds.
eens
lekker
door een snuifje
OPO- poeder.
Door het niezen
wordt het stof uit
de neus verwijderd
en komen alle
kwade stoffen los
die zich in 't hoofd
hebben vastgezet. Gij zult li heerlijk frisch
gevoelen en Uw hoofdpijn zal spoedig
verdwenen zijn.
'Overal
4 frenk
pes dCKML
\>pP m AKKER
12, Boterstraat, leper
Beroepsleergangen voor Da-
men, gegeven door Leeraar
aan de Beroepsschool.
Diploma na kursus.
Patronen naar maat.
aSBHOaaaMBaiBEEBBaaSE£aBIBSE92B!
HILAIRE HUVGHE, Hotel de la Me:
sagerieGroote Markt, Poperinge, laat
weten dat van heden bij hem te verkrij
gen is
LIJKWAGENS
voor stad en omliggende. Tel. 10.
voor alle diensten, zooals: bruiloften, be
gravingen. verhuizingen, enz.
Landbouwers en Veekweekers
KOOPT HET BOEK:
DE VOORNAAMSTE BESMETTELIJKE
bij het RUNDVEE
en het PAARD
door Dr M. Sobry, Veearts te Diksmuide
en Leeraar aan de '.ddelbare Landbouw
school te Nieuwpoort.
Te verkrijgen bij Sansen-Vanneste, Po
peringe, aan 10 fr. Per post verzonden
tegen storting van 11 fr. op onze post-
checkrekening 15.570.
Onmisbaar voor alle Landbouwers.
HEILIG HERT-TER-RUSTE
Zusters
Dominikanessen-Missionarissen
St Anna ter Muiden, Sluis, Nederland
waarvan de toestand gespecialiseerde zorg
vereischt. Modern cor. fort, landelijk
schoon rustverblijf. Hygiënische verzon
ging onder leiding van Artsen-Specialis
ten. Zusters-Verpleegsters, hoogste diplo
ma's. Aantal aan te nemen kinderen, uit
hoofde van bovengestelde vereischten,
zeer beperkt.
B
EMIEL DECROCK, Statie, POPERIN
GE, brengt ter kennis aan het geacht
publiek dat hij alle reizen aanvaardt,
naar binnen of buitenland, alsook Brui
loften, met praehtigen nieuwen Autobus
van 20 tot 32 plaatsen.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBEBBBBBBB
BELGISCHE
HYPOTHEF.KMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
Naamlooze Vennootschap gesticht in 1903
40, Lange Nieuwstraat, ANTWERPEN
Kapitaal Reserven
10.000.000 fr. 13.600.000 fr.
INTEREST DER SPAARBOEKJES
3,60 5, 5,25 en 5,50 bruto
volgens duur der belegging.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD
M. Bar. Jean Cogels, Voorzitter.
M. Alph. Ullens de Schooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder.
Om meer inlichtingen te bekomen
gelieve U te wenden tot onze agenten:
Krombeke: M» Wed. Denys-Verhaeghe.
Bevercn a/IJzer: J. Tahon, Gem.-Secr.
Oostvleteren: A. Van Houtte, Gem.-Secr.
Nieuwkerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Meesen: G. Dehem, G. Gatrystr., 41, Brus.
Ploegsteert: V. Menet, 109, rue d'Arment.
Roesbrugge: A. Claeysoone, Gem.-Ontv.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervik: M. Leon Debonnet.
Westvleteren: M" Wed. J. Quaeghebeur.
IBBBBBBBBBBBHBBBBBBBBBBBBBBI
Statieplaats - IEPER - Telefoon 50
AANNEMER VAN ALLE VERVOER.
Luxe-Auto voor ceremonien en uitstappen.
Luxe-Autocars van 15, 20 en 32 plaatsen
Alle verhuizingen per autowagens.
NAAR ALLE LANDEN.
Auto-lijkwagen voor begrafenissen.
ASPRO
Ik reken het mij ten plicht U
mede te deelen hoezeer «ASPRO»
mijn pijn verlichtte. Sedert 6 jaar
lijd ik aan heupjicht. Tevergeefs
had ik alles beproefd, alleen
ASPRO bracht verlichting. Ik
moet U ook zeggen dat ik
«ASPRO» gebruik in alle gevallen
van oververmoeidheid, en gü
kunt niet gelooven hoe wel ik er
mij mee bevind.
S. BOSSAERT
Rue Warmonceau, 32, Charleroi
Ik kan niet anders dan de
wonderbare uitslagen van uw
ASPRO tabletten roemen. Zij
verlichten me in enkele minuten
van de hevigste hoofdpijnen en
geven me rustige nachten.
M. ELOY
Rue Léon Neuens, 15, te Chatelet
INFLUENZA
HOOFDPIJN
SLAPELOOSHEID
ZENUWPIJNEN
HEUPJICHT
JICHT
VERKOUDHEID
LUMBAGO
prikkelbaarheid
zenuwontsteking
zenuwachtigheid
VAN EEN
OVERVLOEDIG
DRINKEN
STOORNISSEN
DOOR DE
MAANDSTONDEN
MALARIA
Verkrijgbaar
in alle goede
apotheken
Ultsl. Agentschap
Rncienne Maison
Louis SANDERS
S. I., Bruxelles
B, N« 331
Wfj hebben met groote
voldoening kennis gemaakt
met de ASPRO tabletten,
die mü aanstonds verzacht
hebben van de hevigste hoofd
pijn en ook van een zware
valling. ASPRO is steeds
onze eerste hulp en remedie
en wü zullen aLtijdASPR0-»
in huis hebben.
M. A. VAN DE SANPEN
Berlaery, 65, Lier.
DE DOOS VIN lOTABLETIEN
DE DOOS VAN TABLETTEN
DE DOOS VAN óOTABLEïïa
Het is voordeeliger een
pak van 20 fr. te koopen,
het bevat 60 tabletten
eener waarde van 25 frs.
ASPRO
«d.
IBBBBBflBBBflBBBBBBflBBBBBBBBBBBBIVBflBBBBflBBBBaBBBlBBSBBlM
Genezing zonder Operatie, Gi'
▼aar noch Tijdverlies, door h*
passing dag en nacht zonde
gevaar of ongemak der nieuw
wetenschappelijke toestellen der
Specialisten-Breukmeester:
DUMONCEAU.
DE EENIGSTE VIJFMAAL GEBREVETEERD: ZES DIPLOMAS, GOH©
MEDALIES Brussel 1910; Gent 1913 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen en Luik 19#
Bekroond voor verdienste met EERETEEKEN Gouden Medaiie der Kroon
orde i Jurylid en buiten wedstrijd TENTOONSTELLING, Vincennes, Parijs
GENEZEN VAN BREUK: Frans Noets, Beversluis, 18, Rotselare: jongen vas
13 Jaar, genezen 2 breuken: Desmet, 19, Sergaent Debruynestr., Curegl»:
dochter genezen 2 breuken; Charles Louis Faut, St-Leonardstraat, 18, te Tbok
lembeek; Henri Mestdagh, te Beernem; J. Bt Vandenhoute, Asbeek-k-
sche; J. Borremans, te Hofstade (bij Aalst); Victor Lambrecht, St Piete
straat, 24, Oudenburg, allen volledig genezen van breuken.
DARMUTTSTORTING Vrouw J. Begeman, 13, Rue d'Enghien, Brusse-
na verval van operatie was van zware buikbreuk aangetast, door toepassinS
van ons Speciaal Breukgordel, op een jaar volledig verdwenen; Vrouw Hent
Declercq, (Kijkuit) Beernem: was van buikbreuk kinderhoofd groot, gangetastf"
onbekwaam nog te werken, door toepassing van ons toestel, breuk gansch biv0
en doet nu alle werken van landbouw zonder eenig ongemak; Mme Snauwer*,
landbouwster te Zedelghem: op 1 jaar genezen van zware navelbreuk.
MAAGZAKKING
M. Fastre G., 52, Avendoren, te Thienen, maag was volledig gezakt, door oM
toestel gansch op plaats gebracht, eet en drinkt nu zonder stoornis, heeft
vak van manchinist op den ijzerenweg kunnen hernemen.
M. Simon Alphonse, Haut de Bomel te Namen, spoorwegbediende, op 1 P!
genezen van maagzakking, ls 10 kgr. verzwaard.
M. Jules Decousemaecker, Rue Cloutier, 3, te Roux, genezen van dubbel breuk,
alsook van maagzakking, eet en drinkt zonder stoornis en voelt niets meer.
Mm* De Kezele, te Knesselaere en M. Julien Closset, Vissegatstraat, 47, W
Querbs, volledig genezen.
BREUKLIJDERS: MAN VROUW en KINDEREN: Wilt gij zooals die per- j
sonen dadelijke hulp en verlossing bekomen: Lrengt dus bezoek dat KOS
TELOOS Is en U tot NIETS VERPLICHT aan de vermaarde Breukmeesters-
Specialisten der FAMILIE DUMONC"5AU.
Specialist Professor DUMONCEAU ontvangt van 9 tot 2 uur te:
KORTRIJK: de 2* en 4* Maandag der maand, Hótel des Flandres Statie.
YPER: den 3° Zaterdag der maand, Hotel du Nord63 Statiestraat.
POFERINGHE: 2* Vrijdag, «Hotel Palace», Yper.straat.
Vraagt Kosteloos uitlegboekje met bewijzen van genezingen, 65-67, Rl'L
LA MEUSE, BRUSSEL.
RAADPLEGEN IN 'T VLAAMSCH; VOLLEDIG KOSTELOOS.
Miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii y pij
zal U altijd voldoening geven
voor Mannen,
Damen en
Kinderen.
Voor uw keuken
gebruikt
M. VANDERGHOTE
CITE LIGY 196 IEPER
SEDERT 1907 -
regelmatige invoer van
BENONI VEBHaXlT
Landbouwer
SINT-JAN-BIJ-I®-,;
Tel.
Zijn door hemzelf te velde be®11
en worden in zijn bijzijn
INDUSTRIES, EDEXIfiAUI.