In 't Binnenland
MODEN
1^1 HOEDEN en KLAKKEN
Op de vingers gelikt
ROUWBERICHTEN
VERMAKELIJKHEDEN
KATHOLIEKE KINEMA
DE STEM IN DEN STORM
DE GROOTE SPRONG
Bëlgische fabriek van
f HEER NESTOR SIX
VERLOFREISJES!
REINA PILLEN
PICKHOUT IEPER
ZILVERWERK allerhande
UURWERKEN
JUWEELEN
Vraagt
Waarborgt
Uw gezondheid
PARELEND WATER
SPA-CITROli
SOURCE REINE
Depothouder
A. KiASSCHELEin -UERSTRAETE
Brouwerij De Kroon
POPERINGE. Tel. 87.
GENTSCHE AÜT0SCH00L
gexxiffoep
8** 'i Éieiff Gewin
De grootste keus van klakken in zuiver engelsche stoffen,
in het huis zelf gemaakt, aan uiterst voordeeiige prijzen.
BIJZONDERHEID van kinderhoeden, alpins
in alle kleuren. - Groote hoeveelheid strooien hoeden
aan de nieuwste prijzen.
Hemden, cols, plastrons, rouw voor op de hoeden, enz.
I SI
tel
Bij». »- De Poperingenaar- 23-7-'33.
UT tuin l' dl ■lAisafta^iAii
Onze liberale Uitgevers en hunne blau
we opstellers, die, in hun verontweerdigde
furie over het mislukken der liberale N
8. B.-feesten in onze stad, heel hun blad
- noodig hadden om daarover hun gal uit
te spuwen, hadden het verstandig geoor
deeld de H. Hartebonden onzer stad ook
in hun politiek te sleuren
De H. Hartebonden lieten het echter
too gemakkelijk niet voorbijgaan en
stuurden naar onze liberale Uitgevers vol
gende terechtwijziging die ze verplicht
waren verleden week in hun blad over te
drukken
PROTEST en TERECHTWIJZING
vanwege de Bestuurders der
H. Hartebonden van Poperinge
We moeten tot onze verbazing en tot
onzen grooten spijt besbatigen d <14
«Gazet van Poperinghein haar num*
jner van 2 Juli 11. de bonden van het
H. Hart meesleurt in den twist ontstaan
rond het vlaggefeest van den N. S. B. té
Poperinge. De bonden van het H. Hart
staan buiten en boven alle politiek of an
der getwist, en we hebben er altijd zorg'
vuldig de hand aangehouden op ons ter
rein te blijven van geestelijken en zede-
lijken opbouw onzer leden, zoodat nie
mand ons de minste politieke daad of iets
dergelijks kan aanwrijven. We aanschou
wen dan ook de aantijging, verschenen in
de Gazet van Poperingheals onver
antwoord-elijk, lasterlijk, en bedoeld om
aan onze zoo bloeiende bonden schade te
berokkenen. Neen, de H. Hartebonders ko
men niet in kwestie voor dien strijd rond
N.S.B., en de Kath. Kring IS NIET EN
ZAL NOOIT WORDEN HET LOKAAL
DER H. HARTEBONDERS, zooals gé
drukt in vette letters. Hun lokaal is de
kerk, waar de led-en maandelijks vergade
ren, en de ijveraars vergaderen regelmatig
bij hunne respectieve bestuurders. Onze
leden zijn verspreid in velerlei andere
bonden, en als zé, ALS LEDEN VAN DIE
ANDERE BONDEN, eene of andere daad
stellen dan is het belachelijk daarom de
H. Hartebonden er bij te slepen. We teer
kenen derhalve namens onze 110 ijveraars
en onze ruim 1200 ledèn krachtig protest
aan tegen deze handelwijze van de Ga
zet van Poperingheen wé "durven ver
hopen dat voortaan bij een gebeitrlijken
politiekèn of anderen twist onze H. Harte
bonden buiten kwéstië- zullen gelaten wor
den.
De Bestuurders der H. Hartebonden
van Poperinge;'
G. BURGRAEVE.
R. GHEERAERT
J. VEYS
f
Onze liberalen die beweren de mannen
te zijn van «geen politiek», hebben weer
in heel die zaak bewezen dat alles wat ze
doen uitsluitelijk uit politieke kiesbere-
kening is.
- Best dat ze nu en dan eens op hun man
komen.
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
van de JAARMIS op Zondag 23 Juli, te
9 u., in Sint Bertinuskerk, voor
VROUW SILVIE GOMBERT
Ëchtgenoote van Heer Benoit Huyghe.
L«0»-
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
van het SOLEMNEEL JAARGETIJDE op
Maandag 24 Juli, te 9 uur, in O. L.
Vrouwkerk, voor
HEER ANDRÉ VAN CAYSEELE
Zoon van Heer Jirhen cn Vr. Maria Bouve.
Familie, Vrienden en Kennissen worden,
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
van den LIJKDIENST en de BEGRA
VING op Maandag 24 Juli, te 10 uur, in
Sint Janskerk, van
HEER JUSTIN CALLENS
Echtgenoot van Vrouw Laure Garnier.
De personen die bij vergetelheid geen
rouwbrief mochten ontvangen hebben,
worden verzocht dit bericht als dusdanig
te aanzien.
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden én Kennissen tot het bijwonen
van de JAARMIS, cue zal gezongen wor
den op Dinsdag 25 Juli, te 9 u., in Sint
Janskerk, tot zielerust van
HEER en VROUW
1 JULES DEVOS-CHARLOTTE TAEYMAN
EN KINDERS
Van wege de Kinders Devos.
-«o»—
SINT JAN TER BIEZEN.
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
van het SOLEMNEEL JAARGETIJDE op
Donderdag 27 Juli, te 9 54 u., in de pa
rochiale kerk van. Sint Jan-ter-Biezen,
Voor
HEER HENRIHOUTEKEUR
Echtgenoot van 'Vrouw Sylvia Top.
BEDANKING
De Familie Sohier-Rouseré bedankt
Vrienden en Kennissen om den blijk van
genegenheid betoond tijdens den lijk
dienst en de begraving van
VROUW CLEMENCE SOHIER
We van Heer Achille Rouseré.
Zij noodigt tevens allen uit tot het bij
wonen der EERSTE ZESWEKENMIS, op
Dinsdag 25 Juli, te 10 u,, in O. L. Vrouw-
kerk.
De Kinders Papegaey bedanken Familie,
Vrienden en Kennissen voor hunne tegen
woordigheid in de Jaarmis voor hunne
afgestorvene ouders
Heer en Vr. Ch. PAPEGAEY-DESCHODT.
GROOTE KEUS
van JUWEELDOOZEN, PATERNOS
TERS, WERKDOOZEN, KERKBOEKEN,
MIS- en VESPERBOEKEN in alle ver
bindingen en kleuren, aan zeer voordee
iige prijzen bij V. SANSEN-VANNESTE,
Gasthuisstraat, 15, Poperinge.
IBBaBRSBIIIIBOHBSSBIBBBIBIBBS
ZONDAG 23 JULI 1933
POPERINGE. Eerste Tap bij Hector
Lesj-'-Lermytte, In het Stadspark Pe
perstraat.
ABEELE-STATIE, Wijk Sebastopol.
Jaarlijksche groote Bolling, 350 fr. prijzen.
Maandag 24 Juli 100 fr. prijzen.
ZONDAG 27 OOGST
POPERINGE. Jaarlijksche kostelooze
Bolling in den Katholieken Kring
IBEBaBSBBBBBBBBBBBBBBBBBBBflB
STAD POPERINGE
Lokaal: Christen Vol' shuis.
ZONDAG 23 JULI, te 4 en te 8 uur.
MAANDAG 24 JULI, te 8 uur.
Actualiteiten Merkweerdigheden
Heerlijk drama, waarin verscheidene lui
mige tooneeltjes een blijde noot komen
werpen. Een der mooiste geschiedenissen
die ooit op zee gefilmeerd werden.
met
BUCK JONES en JOBYNA RALSTON.
Honderden filmen vertoonen ons allerlei
krachttoeren van vliegers-acrobaten. Hier
hebben we een aangrijpend liefdedrama,
'lat zijn verloop krijgt in de wolken en
Vaarin de kampioenen der lucht hun ver
dommende durfkracht ten toon spreiden.
Aanstaande week; de weg terug
naar het oosten de wes-
ïehsehé; zwerver
STERFGEVAL
Chicorei Wyppelier-Taffia,
TE RENINGELST.
Zondagmorgen rond 1 uur is haastig'
overleden, Heer Nestor Six, echtgenoot
van Mevrouw Colpaert en Voorzitter van
het Genootschap van den H. Vincentius
Paulo. Zeer groote slag en pijnlijk ver
lies voor de diepbeproefde Familie en voor
heel de Parochie. De duurbare Afgestor
vene was immers een voorbeeldige echt
genoot, een goede vader en een onberis
pelijke burger; om zijn rechtschapenheid
nederigheid, bereidwilligheid en christe
lijke naastenliefde wordt hij algemeen be
treurd en zal zijn gedachtenis in zegening
blijven.
Donderdag had in de Parochiale kerk
van Reningelst, om 10% uur, de plechtige
begraving plaats waarna de teraardbestel-
ling in den Familiekelder, onder grooten
toeloop van familieleden, priesters en me
deburgers.
Hij ruste in vrede!
Bij de teraardbestelling werd volgende
Lijkrede uitgesproken door Heer Arthur
Bafcop, ondervoorzitter van het Sint Vin-
centiusgenootschap.
Eerweerde Heeren, dierbare Fami
lieleden, Mevrouwen en Heeren,
Als ondervoorzitter van het Genoot
schap van den H. Vincentius a Paulo heb
ik een lastige en pijnlijke taak te ver-
vervullen:
Hulde te brengen;
Dankbaarheid te betoonen;
Vaarwel te zeggen,
aan onzen dierbaren Voorzitter;
aan ons voorbeeld;
aan onzen vriend Nestor.
Zondag nacht, een akelige nacht, voor
de dierbare Familie en ook voor mij, ge-
buur, vriend en Vjncentiaan.
Zondagmorgen plots vloog de droeve
mare: Nestor Six, of liever Nestor, is over
leden. Verbazing, diepe teneerslaging, al-
gemeene droefheid en dan... 't is jam
mer, 't is doodelijk jammer, onherstelbaar
verlies voor Vrouw en Kinders en ook
voor Reningelst.
Nestor,
Uw ootmoedigheid verdreef van U alle
begeerte naar eerzucht, eereplaatsen en
meesterschap. Eenvoudig burger, wierdt
Gij en waart Gij de groote, zooniet de
bijzonderste man van Reningelst. Gij
heerschtet door een macht waaraan niets
weerstaat noch weerstaan kan: 't is te
zeggen de goedheid van uw hert, de liefde
tot den evenmensch, onbaatzuchtig, be
langloos, gepaard met uw liefde tot God.
Als voorzitter waart Gij een voorbeeld
voor ons, Vincentianen, het doel betrach
tend en bereikend: de zelf heiligmaking.
Dagelijks in de H. Mis tegenwoordig,
waart Gij op Zon- en Feestdagen de eer
ste in de kerk om de H. Communie te ont
vangen. Vandaar uw overgroote liefde tot
den evenmensch, uw begeerte, verlangen
en eisch om onbekend te blijven. Hetgeen
moeilijk was is nu onmogelijk geworden.
Rechtveerdige en voorbeeldige menschen
moeten verheerlijkt worden op deze we
reld
Tot gorie van God;
tot verheerlijking van den godsdienst;
tot steun van de H. Kerk;
als loon en dank voor den weldoener en
zijn familie
als voorbeeld voor anderen.
Zoo is en zult Ge blijven een toonbeeld
voor de rijken:
Hoe zij als christenen handelen moeten
tegenover 4e béhoeftigen
hoe zij luisteren moeten naar de stem
van den Paus die gesproken heeft: «Rij
ken, gij moet uw geld gebruiken niet al
leen voor den arme maar ook om de so
ciale vrede te maken en te bewaren in
de maatschappij.
Want, rust is roest voor den mensch.
Maar rust voor het geld brengt geweld.
Nestor,
Aan U onzen innigen dank voor het
voorbeeld gegeven als Vincentiaan, voor
uw vriendlijken omgang in de vergade
ringen. We zullen het trachten na te vol
gen.
Nestor, aan U den verkleefden dank van
al dezen die de weldaden van uw gulhar
tigheid- genoten hebben. Uw voorbeeldig
leven als echtgenoot en vader, de vurige
gebeden van al uw dierbaren, de verdien
sten van uw tallooze goede werken, de
tranen van kleine en schamele kinders
door U geholpen, de dankbaarheid van al
dezen die, door U ondersteund, te Rome
de jubelaflaat gewonnen en den bijzonde
ren zegen van Zijn Heiligheid den Paus
ontvangen hebben, dit alles is voor U een
zekere waarborg bij den troon van God.
Mochte dit ook nederdalen als een hemel -
schen dauw en zalvenden balsem op de
bloedende wonden van diepverscheurde
harten door het onvoorziens en pijnlijk
wegrukken van een onverget-elijken echt
genoot en vader.
Nestor, God verleene dien troost aan uw
dierbaren.
Tot later.
POPERINGE STADSNIEUWS
Zondagrust. Alle Apotheken open
tot den middag; heden Zondag namiddag
alleen Apotheek KESTELYN.
ONZE KERMIS
de laatste dagen.
donkeren ommegang
De dag die ons wel beloofde, werd rond
den noen door dondervlagen gestoord.
Veel bedevaarders toch gingen den Om
megang heel den namiddag door. De pro
cessie van Donkeren Ommegang met
het Mirakelbeeld van O. L. Vr. van Sint
Jan kon toch ongestoord de bedevaart
rond stad doen en groot was het aantal
geloovigen die den Ommegang meededen.
Den avond verliep met goed weder en
drukke beweging maar toch min dan bij
goed zomerweder.
de tweede zondag
Heel den dag veel volk, natuurlijk meest
in den namiddag.
pameltje maandag
is een Kermisdag voor de Poperingenaars.
Het oud Pameltje-gebruik is wel wegge
bleven maar de velokoers bracht in de
Bruggestraat veel beweging bij.
feestavond BIJ de k. m. J.
De 11 Juli-avond gehouden in den hof
van den Katholieken Kring door de Man
nelijke en Vrouwelijke Middenstands-
jeugdafdeelingen met de medewerking-
van het Symphonisch orkest beleefde een
grooten bijval. Alle nummers werden
heerlijk uitgevoerd en warm toegejuicht.
De leiders en uitvoerders verdienen de
beste gelukwenschcn. Opgemerkt was het
bijwonen van een groep Kajotters en
Kajotsters; naar eenheid en macht door
verbroedering; zoo bèhoort het.
Z. E. H. Burgraeve, proost van den Mid
denstand bedankte Z. E. H. Deken, 4#
MfKt^inianrrr:"mi
Eerweerde Heeren, de Ouder» en de Jon
gelingen om hunne talrijke opkomst en
na hem sprak Mijnheer de Cock, Dioce
sane Schoolopziener, een diep dragende
aanspraak uit die heftig werd toegejuicht.
(Zie tekst op 1* blad.) Het tweede
kunstgedeelte werd met veel bijval uitge
voerd en de welgelukte feestavond werd
esloten met de Vlaamsche Leeuw ge
zongen door al de aanwezigen.
VERVOLG DER KERMIS
Eenige der bijzonderste vermakelijkhe
den blijven nog op de markt tot na Zon-
dag.
VRIJDAG
Nationale Feestdag. Om 11 u. Te Deum
in Sint Bertinuskerk waar de Gemeente
overheden met Muziek aan 't hoofd, de
schoolkinderen, de vlaggen der verschil-
lige maatschappijen en afgevaardigden
naar toe trokken. Na de Te Deum werd
een bloemengarve neergelegd op het Ge-
denkteeken der Gesneuvelden.
Vrijdag namiddag
gaat een ballon op en 's avonds geeft de
Liberale Philharmonie een Kunstconcert
ZONDAG 23 JULI
Om 11 u., op de Groote Markt, Prachtig
Koncert gegeven door het Muziek van den
Katholieken Kring onder de kundige lei
ding van den Heer Karei Heylbroeck, lee-
raar aan het Koninklijk Konservatorium
te Gent, Officier der Kroonorde.
Programma
1. Eendracht maakt MachtV. Bury
Marsch met klaroenen.
2. L'Arlésienne, G. Bizet
a) Inleiding, b) Menuet, c) Slot.
3. Myrtho Raynaud
Polka Concertante.
Cornet Solo M. G. Gaucquie.
4. Hamlet, fantaisie, Amb. Thomas
5. La Dame Blanche, fantaisie, Boïldieu
6. Het Lustig Weeuwtje, fant., Lehar
Brabanqonne.
TOMAAT
boven alles
Een goede raad. Indien gij van
hoofd-, schele hoofdpijn, zenuwlijden, ra
zende tandpijn of rheumatiek aangetast
zijt en dat tot hiertoe niet een genees
middel u ervan heeft kunnen ontslagen,
neemt zonder aarzelen de MONOPOE
DERS en gij zult spoedig en volkomen
geneen zijn.
Te verkrijgen bij H. Notredame, Groo
te Markt, Poperinge.
PENSIOENEN
De personen geboren ln de maand
JULI, moeten op heden Zondag mor
gen naar 't Volkshuis, Ieperstraat, vanaf
9 tot 10 uur, komen met hunne pen-
sioenkaart of om hunne storting te doen.
Personen uie begeeren te storten voor hun
ouderdomspensioen moeten hun nummer
aanvragen vooraleer zij verjaren.
De mannen storten 120 fr. en de vrou
wen 60 frank.
Geen geld of stortingskaart kan aan-
veerd worden NA de geboortemaand.
Dus opgepast!
De personen van 1868 en geboren in de
maand JULI moeten op Woensdag na
middag hunne aanvraag doen voor 't
pensioen.
Dief ten. Gedurende de Kermis
dagen, maar bijzonderlijk op Zaterdag,
Donkeren-Ommegang, werden enkele per
sonen, die op de Markt aan het kijken
stonden naar de kramen, door gauwdie
ven ontlicht van hunne geldbeurzen. De
dieven konden niet gesnapt worden.
Alle personen die verdachte handelin
gen van zekere personen zou gadegesla
gen hebben zouden de openbare veiligheid
een goeden dienst bewijzen met hunne
bestatigingen aan de politie kenbaar te
maken.
Overreden. Donderdag namiddag,
in de Guido Gezellestraat, rond 1 uur,
werd het kindje Jeanne Donche, 7 jaar,
dochtertje van Maurice Donche, Ouder
domsteenweg, door een velorijder omver-
gestuikt. Het kindje bloedde uit de neus
en had een wonde bekomen aan het been.
De aanrijdende velorijder bekommerde
zich om het slachtoffertje niet en reed
door. Hopen- wij dat hij mocht gevonden
worden en een verdiende straf niet ont
gaan om zijn harteloosheid.
Gezondheid staat boven geld en goed.
Fortuin zonder gezondheid is gelijk aan
de zon verdoken achter zware wolken.
Trachten wij eerst en vooral gezond te
blijven. En daarom, nemen wij van tijd
tot tijd eene flesch THEOBROMA; dit
waarborgt ons eene blijvende kracht en
wij zullen aldus ons lichaam tegen ziekte
en kwellingen versterken.
Dit is een goede raad.
In aUe Apotheken; 14 fr. per flesch.
Naar De Panne. Het Katholiek
Muziek doet op Zondag 13 Oogst zijn
jaarlijksch uitstapje naar zee; deze maal
naar De Panne. Een autobus is ter
beschikking der Eereleden die begeeren
de reis mede te maken. Prijs heen en
terug 15 fr. Het getal plaatsen is be
perkt; best Is dus seffens inschrijven.
Aanrijding. Donderdag namiddag,
rond 1 uur, nabij het standbeeld, op
de Markt, waren telefoonmannen een
draad aan het oprollen op straat. Juist
kwam een auto aangereden, gevoerd door
Roj-ï.. handelaar in stoofhout te Renin
gelst. Om den draad te ontgaan maakte
de voerder met zijn camionnette een
zwenking met het ongelukkig gevolg dat
de wielrijder André Suffys, wonende Kom
straat, ter stede, door den linkerslijk-
weerder omvergeworpen werd.
André Suffys werd zijn schoenen ge
deeltelijk afgerukt en liep een dubbele
beenbreuk op, Juist boven den knoezel.
Het voorwiel van zijn velo was ingedrukt.
Stand der Werkloosheid. Zater
dag 253; Maandag 235; Dinsdag 231;
Woensdag 213; Donderdag 208.
Pectoral Dupois. De besmettende
kiemen van de griep, die soms erge ver
wikkelingen veroorzaken, kunnen niet le
ven noch zich ontwikkelen in de bederf
werende balsems van deze voortreffelijke
remedie.
De doos 6 frank, bij H. NOTREDAME,
Groote Markt, Poperinge.
Men schrijve in bij de Afgevaardigden
de H.H. Gaston Feys, Boeschepestraat en
Emiel Devos, advokaat-, Groote Markt.
N. B, De speciale trein aangekon
digd voor 6 Oogst naar Dinant en Beau-
raing is afgelast daar er op 5 Oogst een
speciale trein van uit Poperinge naar
hoogergenaamde plaatsen zal loopen.
Werk van den Leertijd. Hebben
het examen afgelegd tot het bekomen van
staatsdiploma en staats- en provincie-
premiën:
Met de grootste onderscheiding; H. De-
creus Albert, steenkappersgast bij de Ge
broeders Kaestecker.
Met onderscheiding; H. Cappelaere Re-
mi; schoenmakersgast bij H. Ingelaere
Alfons.
Inlichtingen over het Werk van den
Leertijd kunnen bekomen worden in den
zetel van het Leerlingensekretariaat, Ber-
tenplaats nr 5, Poperinge, of bij de be
stuursleden: Beugnies Maurice, Sansen
Valère, Rossey Maur., Stamper Richard.
Permeke Ferd., Lacante Cam., Hannebouw
Madeleine, Dumon Margriet, Ampen Ma-
rius.
De plechtige prijsuitdeeling ln Sint
Stanislas College heeft plaats Donderdag
aanstaande.
VOLKSHUIS - POPERINGE
Landenaarsbond. Op heden Zon
dag, 23 dezer, om 3 ure, algemeëne ver
gadering in het Volkshuis voor de leden
van het Werk van den Akkeren
Hoenderbond Mededeelingen, Tombo
la.
GULDENSPORENVIERING.
Wie beweerd had dat ons werkvolk voor
geen ander genot meer vatbaar was dan
voor laag plezier en drank en danszaal,
werd Zondag avond door de feiten gelo
genstraft. Onze Guldensporenviering ver
dient dit jaar een bijzonder proficiat.
Dat feest was ook zoo zuiver Vlaamsch
en volksch opgevat en het sloeg zoo diep
in. De jeugdafdeelingen hadden het leeu
wenaandeel van 't programma op zich ge
nomen, trompetterskorps en voorkajot
ters en oudere leden, elk kwam het zijne
bijdragen.
Als inzet de prachtige declamatie Het
Vlaamsche WoordIn l* deel de Ver
heerlijking van moeder en moedertaal
door de Kajotsters, in Volkslied, 't spreek
koor Lof der Moederen 't overheerlijk
zangkoor Moederspraak van Peter Be
noit; verheerlijking van Moeder Vlaan
deren in Het DuinenliedDe Vlaam
sche Torens», «Mijn Vlaanderen heb ik
hartelijk liefen hun machtig spreek
koor «Wij» door de Kajotters en voor-
Ka Jotters.
Daartusschen klonken afwisselend ern
stig en luimig, oude Vlaamsche liederen
't Klooster van St Arlaan Ik heb 'n
manzoo koddig en pittig in filmpjes
uitgewerkt.
Daarnevens Het lied van de Mode
«Kerelslied», «Mijn eerste broek», «Er
zijn geen kinders meerde onbetaalba
re «Lacher» die heel de zaal deed gie
chelen en als slot onze Radiorevue als
eerste proeve in die richting heerlijk ge
slaagd.
't Kon dan ook niet anders of het woord
van onzen Eerw. Heer Proost die den
Feestredenaar moest vervangen, moest die
proppensvolle zaal begeesteren. Onz' voor
vaders hebben in 1302 voor 't eerst met
hun bloed bezegeld den onverzettelijken
wil om te zijn een eigen zelfstandig volk.
Wij ook willen niet zijn de teen, zelfs
niet de groote teen aan den voet van een
ander volk maar ons zelf, ons eigen hoofd
en hart, Vlaamsch ln huiskring, in werk
kring en salon, Vlaamscii in onze dagbla
den en boeken, Vlaamsch in de opvoe
ding onzer kinderen, Vlaamsch in onze
scholen van laag tot hoog, Vlaamsch ln
leger en gerecht, Vlaamsch in alles. Die
belofte werd in 't Psahngebed van Ro-
denbach, plechtig den Heer opgedragen.
De zaal was mee, ze hëd er zelf deugd
van te gavelen dat boven de dagelijksche
bekommernis om 't dagelijksch brood de
Vlaamsche volksziel nog gave bewaard is
gebleven in de harten van alle ware Po
peringenaars, ook bij de werkersfamilies.
V.T.B. - Afdeeling Poperinge
DOET UW KEUS.
30 Juli. Deelname aan den eersten
V.T.B.-sterrit ingericht door den Lands
bond. (Zie Toerisme van 15 Juni en 1
Juli.) Per fiets naar AALST, 110 km., al
waar het eerste V.T.B.-fietserscongres ge
houden wordt. Aan de deelnemers die te
Aalst op het Stadhuis toekomen tusschen
1 en 2 uur zal een kunstdiploma
afgeleverd worden. Vertrek om 5 uur 's
morgens. Zijn naam en lidnummer aan
geven vóór 20 Juli. Inschrijvingsrecht
5 frank.
30 Juli. Per fiets naar VEURNE
PROCESSIE en DE PANNE. Vertrek om
8 uur van de Markt.
20 Oogst. Per fiets en met speciale
tram naar DIKSMUIDE (Ijzerbedevaart).
27 Oogst. Naar LONDEN: met spe
ciale V.T.B.-mailboot naar Folkestone.
Van Folkestone met speciale trein naar
Londen, alwaar aankomst te 7 uur 's mor
gens. Ontbijt. Te 8 uur groote autorit
door Londen: de bijzonderste verkeer-
aders, Withehall, St Jamespalace, Buc-
kinghampalace, Westminster abdij, Parle
ment, St Paulskathedraal, Londenbridge,
enz. Bezoek aan den Tower (kroonjuwee-
len, wapenverzameling), aan de St Pauls
kathedraal met krypte en graf van An-
toon Van Dyck, aan de heerlijke, gothi-
sch-e Westminster abdij. Middagmaal. Ver
trek uit Londen rond 4 uur 's namiddags.
Per spoor terug naar Folkestone en per
boot naar Oostende, alwaar aankomst
rond 8 uur. Vertrek 26 Oogst, om
7 uur 's avonds, daar de boot rond mid
dernacht vertrekt uit Oostende. Deel-
nemingsprijs: voor de leden 210 fr., voor
de niet-leden 220 fr., waarin alles begre
pen, vervoer (boot, speciale trein, auto
car), ontbijt, middagmaal en toegangs
gelden, van Poperinge tot Poperinge.
Inschrijven vóór 30 Juli. Dit is de prijs
berekend voor minstens 20 deelnemers.
Heden Zondag 23 Juli, Vlaggefeest te
Geluwe. De Kajotsters vertrekken in auto
bus vóór 1 uur aan 't Volkshuis. Con
greszakje, stoeltje, lieder bundelt je en Ho
sannaboekje, knapzak medebrengen. Al
len in tenu met blauwe pots.
Te 5 uur, vergadering voor den Mid-
denraad.
Maandag 24 Juli, te 8 u., vergadering
voor 't Bestuur van den Ziekenbond.
Dinsdag 25 Juli, te 8 u.. Studiekring voor
"Se Kajotters.
Woensdag 26 Juli, te 7 u., Zangherha
ling en Studiekring voor de V. K. A. J.
Bloedzuiverend. De Roode Pillen
van L. Dupuis, Jumet, samengesteld uit
plantensappen, ontlasten het bloed van
alle onzuiverheden.
Te koop bij H. Notredame, Groote
Markt, en A. Kestelyn, Gasthuisstraat,
Poperinge.
Vingers geplet. In de fabriek De
smet te Abeele werd Donderdag A. B., van
stad, haar rechterhand gevat in een ma
chten, Vier vingers werden erg gekneusd
zoodat zij voor enkelen tijd onbekwaam
zal blijven haar werk te hernemen.
Aanhoudingen. Julien De Caeste-
ker, wonende Pottestraat, werd door de
Rijkswacht aangehouden wegens een
vroeger opgeloopen straf voor dronken
schap.
Zekere Arthur Deweerdt, geboortig
van Poperinge in 1864, thans verblijven
de te leper, werd door de Rijkswacht van
leper aangehouden wegens een vroeger
opgeloopen straf voor het wateren op de
openbare wegen te Poperinge.
Indien gij tot hiertoe alles geprobeerd
hebt zonder voldoenden uitslag of gene
zing te bekomen, wacht niet langer en
neemt uwen toevlucht tot MARTIN
TOMS. Voor verouderde en ingewortelde
gevallen volgt de volledige serie van zes
weken, 185 fr. voor Asthma speciale serie.
Martin Toms, 112, Weststraat, Brussel.
Hoppeplanten. Vele landbouwers
hebben tot op heden hunne mannelijke
of wilde hoppeplanten nog niet uitgeroeid.
Dat zij op hunne hoede wezen want de
Rijkswacht zal een zeer streng onderzoek
instellen en onverbiddelijk optreden om
de wet te doen eerbiedigen.
Tram- en Spoorlijnen. Het weze
herinnerd aan alle inwoners dat het ten
strengste verboden Is op de tram- en
spoorlijnen te gaan. De overtreders wor
den telkens onvoorwaardelijk gestraft met
een minimum van 210 fr. boete.
Kermisongeluk. Zondag 1.1. wilde
Emiel Bocquet, wonende Maurits De
Wulfstraat, ter stede in een bakje van
de Micky-Mousestappen. Toen hij
met een voet in den bak stond viel deze
neer met het ongelukkig gevolg dat Emiel
Bocquet zijn hiel eronder genepen werd.
Nadien stelde men vast dat de hiel ge
spleten was.
Emiel Bocquet zal enkelen tijd onbe
kwaam blijven tot gaan en werken.
Eervolle Onderscheiding. Jufvr.
Romanie Callens, dienstmeid bij Z. E. H.
Pastoor van O. L. Vrouw, ter stede, ont
vangt bij koninklijk besluit van 21 dezer,
het EEREKRUIS VAN 1" KLA£p, om hare
35 jaren getrouwe en voorbeeldige dienst.
We wenschen dat zij dat kruis lange
jaren ln goede gezondheid zou mogen
dragen.
GROOT NIEUWS
genezen aüla pijnen der lenden en
der waterorganen.
Alleen te verkrijgen in de
APOTHEEK VANDE PLAS
C. Leuridan, Apotheker,
BERTENPLAATS, 8, POPERINGE.
Erge val. Een 8-jarig meisje, wo
nend in de Fottêstraat, is van een trap
gevallen in. de Boeschepestraat en liep
een hersenschudding op.
Stierenkeuring. De landbouwers,
stierenhouders, op grondgebied Poperinge
wonende, die wenschen htinn# «Heren aan
de keuring te onderwerpen, worden ver
zocht onmiddellijk hunne aanvraag ln te
dienen bij het stadsbestuur; zij moeten
de beschrijving van ieder aan te bieden
dier opgeven, alsmede den ouderdom.
Met 1 August! zullen de aanvragen naar
het provinciaal bestuur opgezonden wor
den.
Wil dit bericht aan vrienden en kennis
sen mededeelen.
NIEUWS UIT IEPER
IEPER. Dienstdoende Apotheker.
Heden Zondag alleen open Apotheek
VAN ROBAEYS, Boterstraat.
De Beiaard van O. L. Vrouw van
Lourdes. Aan den hoek van de oude
Kleermarkt, zicht gevende op de Diks-
muidestraat, komt Heer Edw. Froudure
eene vreem4soortige kapel te bouwen, O.
L. Vrouw van Lourdes ter eere. Binnen
kort zal ze Ingewijd zijn. Zij zal voorzien
worden met een volslagen miniatuurbei
aard van 29 klokken. Tot nog toe werden
er maar 11 klokjes opgehangen, de andere
is men in 't korte verwachtende.
Eene school van beiaardiers, alle kinde
ren, oefenen zich met den groofsten vlijt
in het klokkenspel en al kan er nog
enkel gestampt worden, reeds hebben wij
kunnen hooren hoever die kleinen het ge
bracht hebben.
Zondag kort voor den middag en na den
middag om 2 ure, moesten de kunstenaars
in den dop de vuurproef onderstaan in
afwachting dat het mecanisch spel aan
gebracht en de groote prijskamp uitge
schreven wordt.
't Zal ln alle geval een aantrekkelijkheid
zijn die er niet weinig aan toe helpen zal
om den volkstoeloop naar die eigenaar
dige O. L. Vrouwkapel te doen aangroeien.
Autobotsing. Zondag morgen, om
streeks 10 ure, kwam Vandersteen A., oud
30 j., woonachtig te Brugge, met zijn auto
de de Steursstraat opgereden, recht naar
de Maloulaan. Hij werd op de hielen ge
volgd door den motowieler Martin Jerome,
oud 30 Jaar, van Izegem. Op zeker oogen-
blik stopte de automenner, met het onge
lukkig gevolg dat Martin met zijn ma-
chien geweldig op het voertuig botste en
ten gronde werd geslingerd. Gelukkiglijk
liep de man geen verwondingen op, doch
beide voertuigen kregen het erg te ver
duren. Dadelijk heeft de politie een on
derzoek ingesteld om de gebeurlijke ver
antwoordelijkheid vast te stellen.
Autobotsing. Maandag namiddag,
om 4 ure, reed Braeke Achiel van Po
peringe met zijn auto door de Rijselstraat,
recht naar de Rijselpoort. Gekomen aan
den Kanonweg werd hij aangereden door
den auto van Dirkens Antoon, woonachtig
op de Maloulaan, die uit dezelfde straat
met zijn auto gereden kwam. Alhoewel
de schok vrij erg was waren er geen onge
lukken te betreuren, enkel beide voertui
gen kregen een harden deuk. De politie
heeft het vereischte onderzoek ingesteld.
Bezoek. Op 2 Oogst komen 1100
Schotsche secondarès studenten vergezeld
van hune leeraars naar Belgie en gaan
den 3 Oogst naar leper. De aankomst is
voorzien aan het station, omtrent 9 u. 32.
Vervolgens gaat het stoetsgewijze naar de
Groote Markt en een kort bezoek wordt
aan de stad gebracht. Om 10.45 vergade
ring voor het stadhuis, waar de heer Bur
gemeester hunne afgevaardigden ontvan
gen zal. Daarna met de Cadet Pipe
Band van Kilmarnock en de Harmonie
Ypriana voorop, vertrekt men naar de
praalboog der Meenenpoort, waar eene
plechtigeid zal plaats hebben. Deze zal
door de zorgen van N. I. R. uitgezonden
worden.
Hieronder het rogramma
1. Treurmarch door de Harmonie Ypri
ana; 2. Toespraak door de overheid;
3. Korte godsdienstige plechtigheid;
4. «Laurentuit te voeren door de Kil
marnock Cadet Pipe Band; 5. Neder-
legging der kroon door de Schotsche stu
denten; 6. Treurmarch door de Har
monie Ypriana; 7. Last Post; Mi
nuut stilte; Reveil.
Ons Jubelfeest. Naarmate lepers
schoonste dag nadert, groeit de bedrij
vigheid onder de inwoners. Overal bij de
grooten, bij de kleinen, bij de rijken, bij
de armen worden bloemen gemaakt en
kransen gevlochten, de wedijver is alge
meen. De honderden nieuwe kostumen
liggen gereed. Het getal boetelingen die
de processie medemaken zullen, groeit met
den dag en de H. Hartebonden hebben
hun getal bij de honderd gebracht. Op
zijn minst zullen 15000 mannen hulde
brengen aan Jezus en zijn Moeder.
Grootsch was het Jubelfeest van 1883,
maar grootscher, Indrukwekkender nog
zal dit van 1933 zijn.
't Is de strafste, gebruikt er minder
Zagen w'in een blad vermeld
In de stad en dorp elk vind er
Prima waar is 't voor uw geld
Samen dachten we enk'le stonden.
En toen riepen we allebei:
Wel ik heb het al gevonden
F. C. JACOBS SUIKERIJ.
Iepersche gesneuvelden. Na een bezoek
gebracht te hebben aan de praalgebouwen
der stad vertrokken de Schotten overvol-
daan om hetgeen ze hier te zien en te
hooren kregen.
juist
es goed
sierlijk
en mooi.
DAMES, wilt gij met smaak en
aan genadigen prijs eenen Hoed
gemaakt hebben, neemt dan goed
nota van dit adres:
MODES MARGUERITE
Koeimarkt, 5, leper
MEN GELAST ZICH MET ALLE
VERANDERINGEN.
Prachtige Examens. In de offi-
cieele examens bekomen de leerlingen van
de Middelbare Beroèpshuishoudsschool
der H. Familie merkwaardige uitslagen,
die tot eere strekken van leerlingen en
meesteressen
3® STUDIEJAAR: Juf. L. Bouve, leper,
onderscheiding; Juf. Germaine Dave,Lan-
gemark, onderscheiding; Juf. Maria De-
bruyne, Oostvleteren, onderscheiding; Juf.
Anna Delva, Vlamertinge, voldoening;
Juf. Marcella Mortier, leper, onderschei
ding; Juf. Lia Verhelst, Oudenburg, on
derscheiding.
4» STUDIEJAAR: Juf. Ghislaine Van
Massenhove, Oudenburg, onderscheiding;
Juf. Denise De Beir, leper, onderschei
ding; Juf. Madeleine Dejonghe, leper, vol
doening; Juf. Elisabeth Janssens, Sint
Jan, voldoening; Juf. Felicie Mortier,
leper, voldoening; Juf. Antoinette Vlae-
mynck, Izenberge, onderscheiding.
Grootsche Rouwhulde. Maandag
1.1., had te 10 uur, in Sint Maartens-
kathedraal, de plechtige begrafenis plaats
van Mevrouw Caenepeel, geboren Bertha
Dezutter, de geachte en diepbetreurde
echtgenoote van Heer Dr Veearts Edmond
Caenepeel.
Er dient gezegd dat hier, ln 's menschen
geheugen, nooit zulke talrijke menigte te
zien werd. Benevens de schaar inwoners
der stad, was vooral de landelijke bevol
king uit al de gewesten der gansche streek
opgekomen om een hertelijke hulde van
eerbied en erkentelijkheid te betuigen aan
de waardige Vrouw die, gedurende 32 ja
ren, in alle omstandigheden, de belangen
der landbouwers ter herte had genomen.
Dit weze voor de beproefde Heer Ed
mond Caenepeel en Kinders een troost
in hun diepen rouw en wij bieden hun
onze innige deelneming aan in rouw en
in gebed.
21 JuH-feesten. Van in den vroe
gen morgen waaide de driekleur aan de
openbare gebouwen en de gevels van vele
huizen. De bijzonderste straten hadden
een feesttooi aangetrokken. In vele hui
zen werd het werk stilgelegd. Om 11 uur,
in de Kathedraal van St Maartens, werd
het Te Deum gezongen door Z. E. H. De
ken Vermaut, bijgestaan door parochiale
en stedelijke Geestelijkheid en bijgewoond
door veel volk. De Gemeenteraad, het Ge
rechtshof, het Weldadigheidsbureel, ver
ders al de openbare diensten waren er
goed vertegenwoordigd en de groote kerk
was volgeloopen. Na de kerkelijke plech
tigheid trok de stoet, met de Harmonie
Ypriana voorop, naar het gedenkteeken
der Iepersche gesneuvelden, en tientallen
kronen en bloemengarven werden er door
deelnemende maatschappijen nedergelegd.
Des avonds op de Groote Markt kregen
wij een Kunstconcert door de Ypriana
gegeven. De Groote Markt was om zeg-
gens heel verlicht en het vuurwerk dat,
om het feest te sluiten, afgeschoten werd
heeft de moeilijksten moeten voldoen.
't Was een schoone dag!
Bijgevoegde Stierenkeuringen. De
stierenhouders die wenschen een bijge
voegde stierenkeuring te bekomen worden
verzocht onmiddellijk hunne aanvraag in
te dienen bij het Gemeentebestuur hun
ner woonplaats.
De aanvraag zal het getal en de be
schrijving der dieren moeten vermelden
en uiterlijk ten Stadhuize inkomen vóór
1 Oogst 1933.
Datum en plaats der bijgevoegde keu
ring zullen naderhand vastgesteld en be
kend gemaakt worden.
Muziekschool. Uitslag .der Prijs
kampen voor het Schooljaar 1922-1933
moeten we door plaatsgebrek weglaten tot
aanstaande week.
STAD IEPER
Op Zondag 23 Juli 1933, om 12 uur, op
de Groote Markt, CONCERT door de
•Harmonie Municipale d'Arques» (P.d.C.).
PROGRAMMA:
1. Ai-lette, allegro A. Saguez
2. Avec ardeur..., allegro A. Breek
3. ïragique épreuve, O. Gadenne
ouverture dramatique.
4. Le songe au désert, J. M. Champel.
fantaisie.
Om 20.30 uur Concert door de Liberale
Harmonie van leper.
«iet gashoudend diuretisch
OPGELET!!
in het koopen van uw Goud en
Diamant. Koopt het ter trouwe bij
VAN LEDE, Goudsmid,
Boterstraat, 6, IEPER.
Ongetwijfeld vindt gij er de groot
ste keus aan de goedkoopste prijs.
-«o»-
leperLeievaart. De Leie komt
van Frankrijk naar Belgie en besproeit
namelijk Armentiers, Deulemont waar
de Deule uitmondt, Waasten, Komen,
Wervik, Meenen, Kortrijk, Ooigem en
Gent, waar zij haar water lost in de
Schelde.
De Deule komt ook uit Frankrijk waar
zij de aanzienlijke steden van Douaai en
Rijsel besproeit waar zij te Marquette
langs Roubaix verbonden la met de
Schelde door de Spierevaart.
Daar leper's achterland zooveel belo
vend is, ware het niet geraadzamer, Schel
de, Deule en Leie, door het eindelijk op
doen van den aangelegden vaart tusschen
Komen en leper, met de Noordzee te ver
binden, eerder dan een nieuwen vaart
van Roeselare naar Diksmuide te graven,
dweers door de te onteigenen kostelijke
eigendommen en door de verraderlijke
hoogten van Staden en Hooglede, om en
kel de Leie van Ooigem met de Noordzee
te verbinden?
500 Schotten te leper. Donderdag
morgen kregen wij het bezoek van een
500 tal Schotten van Edimburg, die, afzak
kende van Dowaai, om hunne reis te ein
digen ook onze stad zouden aandoen. Met
de Royal Coledonian Boys Piper Band
voorop trokken ze naar het Memoriaal
der Engelschen aan de Meenenpoort, al
waar boven op de vesting, om 10 ure, eene
korte godsdienstige plechtigheid plaats
had. Daarop werden zij verwelkomd en
begroet door den Heer Burgemeester
Van der Ghote. Kronen werden hier neder
gelegd en hetzelfde piëteitsvolle gebaar
werd herhaald aan het gedenkteeken der
ROESBRUGGE-HARINGE. Land
bouwschool. Een leerrijke en tevens
aangename reis zal gedaan worden op
Zondag 6 Oogst.
Waar gaan we zooal naartoe?
Eerst en vooral naar M. Dedeurwaerder
Evarist, Forthem (Alveringem), waar we
een uitgebreide vijfjaarlijksche proef op
al de verschillenden grassoorten zullen te
zien krijgen. Vandaar vertrekken we naar
Pervijze, en zullen er de welgekende hof
stede De groote Hemme gaan bezich
tigen; deze prachthoeve 1» op zijn Ame-
rikaansch gebouwd, zeer eigenaardig, en
een bezoek overwaard.
Heel den namiddag hebben we dan voor
ons, en zullen we een uitstapje doen naar
De Panne.
Zooals ge ziet, en heel leerrijk en te
vens uiterst mooie uitstap; daarom, niet
alleen de leerlingen der avondschool, maar
alle weldenkende boerenzonen mogen de
reis mede maken.
Prijs 12 fr. (heen en terug). Vertrek
met autobus van Roesbrugge markt op
Zondag 8 Oogst, te 8 uur (na de 7
uur Mis).
Men kan licn laten inschrijven bij An
dré Leroy, Georges Deweerdt, of recht
streeks bij Meester Prinzie.
Allen op post! (Eten medenemen voor
den heelen dag.)
Het aantal plaatsen is beperkt.
N. B. Op Zaterdag 29 Juli; 4" Zo-
merlesbezoek aan de hofstede Marcel Top
Proven: Hopstadion, moderne hoppekeete,
enz... Alle leerlingen worden op de hoev»
zelf verwacht te 7 uur (nieuw uur).
ROESBRUGGE. Voordracht. Op
13 11. kwam Broeder Petrus der Van Dae«
le's te Kortrijk, voor den Boerinnebond,
een voordracht geven. Hij handelde over
Priester Van Daele, zijn leven, zijn werk
en de stichting van zijn klooster! Priester
Van Daele na zijn heiligen dood. Het
duurde 2 uren en 't was nog te kort. Dat
zegt genoeg! Broeder Petrus boeit en
overtuigt, geeft diepe zedelessen en laat
een allerbesten indruk bij zijn toehoor
ders. Broeder Petrus sticht goed en
mag er zijn! Tot blij wederzien in on»
midden!
STAVELE. Boerinnen dag. Een
heerlijk feestje op een heerlijken dag in
een heerlijke maand.
Op 11 Juli, in de Ste Godelievemaand,
vierde onze frissche en steeds meer bloei
ende parochiale Boerinnengilde, rond 't
feest harer beschermheilige, den jaar-
lijkschen grooten gildedag, door al d-9
leden zoo vurig gewenscht en verwacht.
En ze kunnen ook vieren, ernstig waar
't moet en opgeruimd waar 't kan en
mag, en ze trekken er bovendien 'nen
heelen dag door. 's Morgens Mis met al-
gemeene Communie hoe anders voor
brave christene zielen gezamenlijk
ontbijt, doch we kunnen ons moeilijk
voorstellen dat zulks tot rond den mid
dag zou aanduren, daar moet nog een
ander nummer op de dagorde voorkomen,
het weze nu geprepareerd of geïnprovi-
seerd, 't komt er weinig op aan, 't gaat
er evenwel geestdriftig toe.
In den namiddag algemeene feeslver-
gadering in de nieuwe tooneelzaal. Jaar
verslag door de Schrijfster zoo gaat
't gemeenlijk. Volgt de voordracht door
den gekenden en gevierden Meester De-
queker. Men ziet hem gaarne komen,
want elk weet dat hij er een handje van
heeft, 't Dagorde vervolgde met de op
voering van het stuk Ste Godelieve
in drie bedrijven. We mogen, gerust zeg
gen dat de speelsters er eere van halen,
daar stak oprecht veel goeds in, dit wil
zeggen in tooneeltaal, kunstsmaak en na
tuurlijke vertolking; daar zit tooneelvolk
in. En 't boertig sceentje dat de ernstige
voorstelling volgde was echt pittig en
verkwikkend, 't Laatste nummer viel ook
in eenieders smaak: een prachtige tom
bola met veel prijzen, met zin doch niet
zonder een rond sommetje bijeengebracht.
De nieuwe Herder en Proost der gilde
was bewogen in zijne hartelijke toespraak
waarin hij een woord van dank had voor
den spreker, om zijn diepdoordachte en
praktische uiteenzetting; voor 't bestuur,
dat in goede handen zit en geen moeite
spaart voor de steeds meerdere samen
snoering onder de leden en de vergaderin
gen aangenaam en leerrijk te maken;
voor al de leden, waarvan 't getal nog
immer toeneemt, die zoo belangstellend
de bijeenkomsten volgen, waar ze telkens
wat deugd en vreugd kunnen puren. En
de vergadering heeft 't reeds kunnen on
dervinden wat de nieuwe Proost niet en
kel in theorie maar in praktiek heeft uit
gedrukt: dat zijn Boerinnengilde steeds
op hem mag rekenen
Om samen te knoopen: die gilde is in
vollen bloei en mocht het Gode believen
dat ze duurzame vruchten drage, die in
den smaak van al de leden vallen. Een
dracht maakt macht!
HOOGLEDE. Doodeüjke val. Ds
67-jarige landbouwer Alois Delbeke, wo
nende Groote Noordstraat, had een aan
tal kippen verkocht en samen met den
koopman ging hij die wegen op den zol
der op den baskuul. De 67-jarige ouder
ling is bij het afdalen van de trapladder
uitgegleden en gevallen met het noodlot
tig gevolg dat hij buiten bezinning bleef
liggen en enkele uren na het ongeval
reeds bezweek.
WOESTEN. Opgelet. Men meldl
ons uit deze gemeente dat de schoon
ouders van Meester Beddeleem, die uit
Engeland een bezoek aan hun familie ts
Woesten brachten het slachtoffer gewor
den zijn van een behéndigen gauwdief
ter spoorhalle te Oostende. Door een
oogenblik onoplettendheid werd de En-
gelschman zijn brieventesch, bevattend#
een tiental ponden sterling en zaakpa
pieren, aan het winket ontfutseld. Toe»
een paar minuten later de ontvreemding
door den eigenaar bestatigd werd, was al
les verdwenen zonder eenig spoor na te
laten.
HOOFDZETEL:
Bestuur: R. Mortier
GENT, Lange Meire, Nr 2 (Kouter)
BIJHUIS:
Theorie - Praktijk - Lessen op
den auto zelf - Rijoefeningen
Gemak van betaling
KORTRIJK, Gentschensteenweg, 21
Vakantleleergangen.
die goede Oetker-Pudding I
Zit gij krap In het huishoud
geld, aan tafel zal niemand
dat merken, want de heerlijke,
voedzame Oetker-puddingi
zijn de vreugde van iedereen.
Gij zult goede recepten vinden
voor het bereiden van fijn*
nagerechten en crèmes in
ons hoek Bakken maakt
vreugde Het
beslaat 60 blad*
zijden met tal
rijke gekleurdt
illustraties. Prijs J
fr.1.50. Bovendien
krijgt U een kost»
loos staal maïa*
bloem Gustin
Gij zult ons recep
tenboek ontvan
gen bij Uw ge
wonen leveranciet
of, zoo het niet
voorhanden is,
te verkrijgen
franco tegen op*
zending van fr. 1.50 in postzegels aan
Dr. A. Oetker's Fabrieken,
Belg. KV.
Brussel 3 (Schaerbeek)
O
O
u
O
Alle slag van feuter- en andere hoeden
G. VANDERMARLIBRE - COLAEKT
Bertenplaats, 9, Poperinge
!!UllHilIimillUint!ll!IIIinwnimi!lUltlUI]!l[l!lllll!l!ITnillilllllilllHI!ll!!HI!llllllllllUltUUUlUIIUI!llll!IIIUUIi!UUiUUIlUli(7iiiïïnnrnë'
Bol
fr** s
a i
